Chapters
ú»R½¸R…VzqsòQûLia][7µ³yù¸R…VM
xqsW»R½ Dªy¿RÁ :c
xqsª«sW˳Øxmsù ª«sVV¬ds ¬dôðsª«sW ®ƒôs[ª«s®µ…[ª«sxqsù aRPWÖÁƒ«sM e ÇÁgSª«sV ÖÁÃæÁLi »R½ µôR…ûxtísvLi NRPxmsLôkiaRP*LRi ª«sVª«sù¸R…Vª±sV ee
ee 1 ee
ryõ»y* »R½ú»R½ „sµ³y®ƒs[ƒ«s »R½LRiöLiVV»y* zms»R½Y ¬ôs*ÇØM e zmsaS¿RÁ®ªsW¿RÁ®ƒs[ ¼d½lLói[ xmspÇÁ¸R…Wª«sWxqs aRPWÖÁƒ«sª±sV ee
ee 2 ee
»R½ú»y aRPèLRiù ª«sVxmsaRPùLi }qsò ª«sVVƒ«s¹¸…W gRiVLRiVߨ xqsx¤¦¦¦ e ®ªs[V¬slLi[ ZOP[QQú»R½ ª«sW¥¦¦¦»R½øQùLi úxmsâßá[ª«sVV LæjiLjiaRPLi x¤¦¦¦LRiª±sV ee
ee 3 ee
NRPbPè µR…˳ØùÇÁgS®ªs[Vª«sVLi aSLôRiWÍÜ[ |mnsWLRiLRiWxmsµ³R…XN`P e ª«sVXgki ®ªs[VNSLi ˳ÏÁORPQLiVV»R½VLi NRPxmsLôkiaRP*LRi ª«sVV»R½òª«sVª±sV ee
ee 4 ee
»R½ú»R½ ry Õ³dÁ»R½x¤¦¦¦XµR…¸R…W NRPX»y* NRPX»y* úxmsµR…OTPQß᪱sV e µ³yª«sª«sWƒy xqsVxqsLiú˳؃yò ªyùúxmnsVxqsù ª«saRP ª«sWgRi»y ee
ee 5 ee
ª«sVVxmsöµj… ª«sVW²R…ª«s @µ³yù¸R…Vª«sVV
xqsW»R½V²T…ÈýÁ®ƒsƒ«sV :c
‡ÁVµôðj…ª«sVLi»R½V\®²…ƒ«s ªyùxqsª«sVV¬s ª«sVVƒ«sVÌÁ»][ „ds²][äÌÁV F~Liµj… ®µ…[ª«s®µ…[ª«so\®²…ƒ«s bPª«so¬s ¹¸…VVNRPä ƒyaRPLRiz¤¦¦¦»R½\®ªsVƒ«s NRPxmsLôkiaRP*LRi ÖÁLigRiª«sVVƒ«sV ¿RÁW¿RÁVÈÁNRPV®ªsÛÎÁþƒ«sV. (1)
„súxmsoÍØLS! @»R½²R…NRPä²R… „sµ³j… úxmsNSLRiª«sVV ryõƒ«sª«sVV, zms»R½X»R½LRiöß᪫sVV¿Á[zqs, zmsaS¿RÁ®ªsW¿RÁƒ«sª«sV®ƒs[ }msLRiVgRiÌÁ ¼d½LóRiª«sVVÍÜ[ bPª«so¬s xmspÑÁLi¿Áƒ«sV. (2)
@NRPä²R… A ª«sVVƒ«sVÌÁV »R½ª«sV gRiVLRiVª«so»][ NRPW²R… @µR…V÷é»R½ª«sVVƒ«sV ¿RÁWÀÁLji. ZOP[QQú»R½ ª«sV¥¦¦¦»R½òQ*ª«sVVgS »R½ÌÁÀÁ gjiLjiaRPV\®²…ƒ«s bPª«so¬sNTP ƒ«sª«sVryäLRiª«sVV ¿Á[zqsLji. (3)
@xmsöV²R…V ªyLji µR…gæRiLjiNTP ˳ÏÁ¸R…VLiNRPLRi LRiWxmsª«sVV NRPÌÁ INRP xmsoÖÁ NRPxmsLôkiaRP*LRi ÖÁLigRiª«sVV µR…gæRiLRi INRP A²R… ÑÁLiNRPƒ«sV ¿RÁLixmsoÈÁNRPV ª«s¿Á胫sV. ˳ÏÁ¸R…Vª«sVV»][ NRPW²T…ƒ«s ª«sVƒ«sxqsV=NRPÌÁ A ÑÁLiNRP úxmsµR…OTPQß᪫sVVÌÁV ¿Á[zqs »R½»R½òLRiFyÈÁV»][ xmsLRiVlgi»R½Vò»R½W xmsoÖÁ¿Á[¼½ÍÜ[ ÀÁZNP䃫sV. (4, 5)
»yLi „sµyLRiù ƒ«s\ÛÆÁ {qsòZOPQßáM aSLôRiWÌÁM xqsVª«sV¥¦¦¦ÌÁM e ÇÁgSª«sV ¿yƒ«sù µj…*ÇÁƒ«sLi xqs µR…Xuíy* »yƒ«sVø¬dsaRP*LSƒ±s ee ee 6 ee
ª«sVX»R½ª«sWú»y ¿RÁ ry ËØÍØ NRPxmsLôkiaSúgRi»][ ª«sVXgki e @µR…XaRPù»R½ ª«sV¥¦¦¦ÇØ*ÍØ ª¯[ù„sVõ xqsWLRiùxqsª«sVúxmsË³Ø ee ee 7 ee
ú¼½®ƒs[ú»y ¬dsÌÁNRPßîØ ¿RÁ aRPaSÃØäÃÓÁä»R½ZaP[ÅÁLS e ª«sXuyµ³j…LRiW²³y xmsoLRiV\|tsQ ryòµR…X\ZaP lLi[ª«s xqsLi¸R…VV»y ee ee 8 ee
xmsoxtsQöª«sXztísQLi „sª«sVVÄÁè¬sò ÛÆÁ[¿RÁLS xqsòxqsù ª«sVWLóRi¬s e gRiâßá[aRP*LRiM xqs*¸R…VLi ˳ÏÁW»y* ƒ«s µR…XxtísQ xqsò »`½ORPQߨ »R½ò»R½M ee ee 9 ee
µR…X\|tsQ#* »R½ µyaRPèLRiùª«sLRiLi \ÛÇÁ„sV¬s úxmsª«sVVÆØ xqsòµy e NRPxmsLôkiaRP*LRi ª«sW¥¦¦¦»R½øQùLi xmsúxms¿RÁVèé LæRiVLRiV ª«sV¿RÁVù»R½ª±sV ee ee 10 ee
¿yÍØ FsNRPV䪫s ‡ÁÌÁª«sVV NRPÌÁ aSLôRiWÌÁª«sVV ªy²T…\¹¸…Vƒ«s »R½ƒ«s g][ÎÏÁþ»][ A ÑÁLiNRPƒ«sV ÀdÁÖÁè, A ª«sVVƒ«sVÌÁƒ«sV ¿RÁWÀÁ ª«sVL]NRP ¬sLêRiƒ«s úxms®µ…[aS¬sNTP ®ªs×Áþƒ«sµj…. (6)
A x¤¦¦¦LjißÓá NRPxmsLôkiaRP ÖÁLigRiª«sVV ª«sVVLiµR…V ˳ØgRiLiÍÜ[ ª«sVLRißÓáLiÀÁƒ«s ®ªsLiÈÁ®ƒs[ ANSaRPLiÍÜ[ xqsWLRiVù¬s»][ xqsª«sWƒ«s NSLi¼½gRiÌÁ g]xmsö ÇØ*ÍØ LRiWxmsLiÍÜ[ NRP¬söLi¿Áƒ«sV. (7)
@µj… ª«sVW²R…V NRPƒ«sVõÌÁV NRPÖÁgji, ƒ«sÌýÁ¬s ®ªsV²R…NRPÌÁ\®µ…, ¿RÁLiúµR…NRPÎÏÁ»][ NRPW²T…ƒ«s »R½ÌÁ NRPÌÁ\®µ…, ª«sXxtsQª«sVV ƒ«sµ³j…L][z¤¦¦¦LiÀÁ @ÈÁVª«sLiÉÓÁ ANSLRiª«sVV NRPÌÁ xmsoLRiVxtsvÌÁ»][NRPÖÁzqs DLi®²…ƒ«sV. (8)
ANSaRP ¿yLRiV\ÛÍÁƒ«s ®µ…[ª«s»R½ÌÁV A ÑÁLiNRP »R½ÌÁ\|ms @xmsöV²R…V xmsoxtsQöª«sL<Riª«sVV NRPVLjizmsLiÀÁLji. »R½LRiVªy»R½ A ÇØ*ÌÁ gRiâßá[aRP*LRi LRiWFy¬sõ F~Liµj… @µR…XaRPùQ\®ªsVƒ«sµj…. (9)
C g]xmsö @µR…V÷é»R½ µR…XaSù¬sõ ¿RÁWÀÁ \ÛÇÁ„sV¬s ®ªsVVµR…ÌÁgRiV ªyLRiV »R½ª«sV gRiVLRiV\®ªsƒ«s ®ªs[µR…ªyùxqs ª«sVV¬s¬s NRPxmsLôkiaRP*LRi ZOP[QQú»R½ ª«sW¥¦¦¦»R½øQùª«sVV ¾»½ÌÁVxmso²R…¬s úxmsbPõLiÀÁLji. (10)
¾»½[uyLi úF¡ªy¿RÁ ˳ÏÁgRiªy ®ƒôs[ªyúlgi[ ¿][xms„saRPù xqsM e NRPxmsLôkiaRPxqsù ª«sW¥¦¦¦»R½øQùLi úxmsß᪫sVù ª«sXxtsQµ³R…*ÇÁª±sV ee ee 11 ee
(xqsøQX\¾»½Qùªy ZaP[xtsQFyF¢xmnsVLi OTPQQúxms ª«sVxqsù „sƒ«saRPù¼½ e NSª«sVúN][µ³yµR…¹¸…W µ][uy ªyLSßáryùLi ¬sªyzqsƒ«sM ee
„sxmnsWõM xqslLi[* „sƒ«saRPù¬sò NRPxmsLôkiaRP*LRi xmspÇÁƒy»`½ e »R½ryø »R½=Q\®µ…ª«s úµR…xtísQª«sùLi NRPxmsLôkiaRP*LRi ª«sVV»R½òª«sVª±sV ee)
BµR…Li ®µ…[ª«sxqsù »R½ÖýÁÃæÁLi NRPxmsLôkiaRP*LRi ª«sVV»R½òª«sVª±sV e xmspÑÁ»R½ª«sùLi úxms¸R…V¾»½[õƒ«s r¡ò»R½ª«sùLi \®ªsµj…\ZNPM xqsòQ\®ªsM ee ee 12 ee
µ³yù¸R…V»y ª«sVú»R½ ¬s¸R…V»R½Li ¹¸…WgjiƒyLi aSƒ«sò¿Á[»R½ryª±sV e ÇØ¸R…V¾»½[ ¹¸…WgRizqsµôðj…aRPè xtsQߨø}qsƒ«s ƒ«s xqsLiaRP¸R…VM ee ee 13 ee
˳ÏÁgRiª«sLi»R½V\®²…ƒ«s ªyùxqsª«sVV¬s NRPxmsLôkiaRP*LRi ry*„sV FsµR…VLRiVgS NRPWLRiVè¬s ª«sXxtsQ µ³R…*ÇÁÙ\®²…ƒ«s bPª«so¬sNTP ƒ«sª«sVxqsäLjiLiÀÁ, A ª«sVVƒ«sVÌÁƒ«sV gRiWLjiè NRPxmsLôkiaRPV¬s g]xmsö»R½ƒ«sª«sVV ¬sÈýÁV „sª«sLjiLi¿Áƒ«sV. (11)
C NRPxmsLôkiaRP*LRiV¬s xqsøLRißá ª«sWú»R½ª«sVV ¿Á[»R½®ƒs[ xqsª«sVxqsò Fyxms xqsª«sVWx¤¦¦¦ª«sVV ®ªsLiÈÁ®ƒs[ ƒ«sbPxqsVòLiµj…. NSª«sVª«sVV, úN][µ³R…ª«sVV ®ªsVVµR…ÌÁVgRi NRPÌÁ µ][uyÌÁV, xqsª«sVxqsò „sxmnsVõª«sVVÌÁV ªyLRiߨzqs ¸R…VLiµR…V ¬sª«szqsLi¿Á[ LiVW ®µ…[ª«so¬s xmspÑÁLi¿RÁVÈÁ ª«sÌÁƒ«s ƒ«sbPLi¿RÁVƒ«sV. @LiµR…Vª«sÌÁƒ«s FsÌýÁxmsöV²R…V NRPxmsLôkiaRP*LRiVßñÓá µR…Lji+Li¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV. (Bµj… úxmsOTPQxmsò ˳ØgRiª«sVV)
Bµj… D»R½òª«sV\®ªsVƒ«s NRPxmsLôkiaRP*LRi ®µ…[ª«so¬s ÖÁLigRiª«sVV. úxms¸R…V»R½õxmspLRi*NRPLigS xmspÑÁLixmsµR…gjiƒ«sµj…. \®ªsµj…NRP r¡òú»yÌÁ»][ N]¬s¸R…W²R…µR…gjiƒ«sµj…. (12)
aSLi»R½\®ªsVƒ«s ª«sVƒ«sxqsV= NRPÖÁgji ¬s»R½ùª«sVVgS µ³yù¬sLi¿RÁV ¹¸…WgRiVÌÁNRPV ALRiV ®ƒsÌÁÌÁ NSÌÁLiÍÜ[ ¹¸…WgRi zqsµôðj… ÌÁÕ³ÁLi¿RÁVƒ«sV BLiµR…VÍÜ[ xqsLi®µ…[x¤¦¦¦ª«sVV ÛÍÁ[µR…V. (13)
ú‡Áx¤¦¦¦ø x¤¦¦¦»yùµj… FyFy¬s „sƒ«saRPù ƒ«sòQùxqsù xmspÇÁƒy»`½ e zmsaS¿RÁ®ªsW¿RÁ®ƒs[ NRPVâßïá[ ryõ»R½ ryùú»R½ xqs„dsVxms»R½M ee ee 14 ee
@zqsøƒ±s ZOP[QQú¾»½[ xmsoLS „súFy xqsòxms{qs* aRPLizqs»R½ úª«s»R½M e aRPÃÁVäNRPLñRi B¼½ ÆØù»R½M xmspÇÁ¸R…Wª«sWxqs aRPWÖÁƒ«sª±sV ee ee 15 ee
ÇÁÇØxms LRiVúµR… ª«sV¬saRPLi úxmsß᪫sLi LRiVúµR…LRiWzmsß᪱sV e xmsoxtsQöµ³R…WFyµj…Õ³ÁM r¡òQ\¾»½QûM xqsª«sVryäQ\lLiM úxmsµR…OTPQQ\âßáM ee ee 16 ee
Dªyxqs »R½ú»R½ ¹¸…WgS»yøNRPX»y* µk…OSQƒ«sVò \®ƒsztîsQNUPª±sV e NRPµyÀÁ µygRi»R½Li ú}ms»R½Li xmsaRPù¼½ xqsø ORPVµ³y¬s*»R½ª±sV ee ee 17 ee
@zqós¿RÁLRiøzmsƒ«sµóyÃæÁLi ¬saRP*xqsƒ«sòLi ª«sVVx¤¦¦¦§LRiVøx¤¦¦¦§M e »R½Li µR…Xuíy* xqs ª«sVV¬súZaP[xtîsQM NRPXxms¸R…W xmsLRi¸R…W ¸R…VV»R½M ee ee 18 ee
ú‡Áx¤¦¦¦ø x¤¦¦¦»R½ù ®ªsVVµR…\ÛÍÁƒ«s Fyxmsª«sVVÌÁV C ®µ…[ª«so¬s xmspÑÁLi¿RÁVÈÁ ª«sÌÁƒ«s ƒ«sbPLi¿RÁVƒ«sV. BNRPä²T…NTP xqs„dsVxmsª«sVVÍÜ[¬s zmsaS¿RÁ®ªsW¿RÁƒ«s ª«sVƒ«sVNRPVLi²R…ª«sVVÍÜ[ ryõƒ«sª«sVV ¿Á[zqsƒ«sªy¬sNTP NRPW²y Fyxmsª«sVVÌÁ¬dsõ »]ÌÁgRiVƒ«sV. (14)
µj…*ÇÁÙÍØLS! C ZOP[QQú»R½ª«sVVÍÜ[ xmspLRi*ª«sVV úxmsaRPLizqsLixms‡Á²T…ƒ«s ¬s¸R…Vª«sVª«sVV NRPÌÁ aRPLiNRPVNRPLñRiV²R…¬s úxmszqsµôðR…V\®²…ƒ«s INRP ª«sVV¬s ¬sª«szqsLiÀÁ aRPLiNRPLRiV¬s xmspÑÁLi¿Áƒ«sV. (15)
A ª«sVV¬s LRiVúµR…V¬s gRiWLjiè, LRiVúµR… xqs*LRiWxms\®ªsVƒ«s JLiNSLRiª«sVVƒ«sVFsÌýÁxmsöV²R…W ÇÁzmsLi¿Áƒ«sV. xmsoxtsQöª«sVVÌÁV, µ³R…Wxmsª«sVV ®ªsVVµR…ÌÁgRiV Dxms¿yLRiª«sVVÌÁ»][, r¡òú»R½ª«sVVÌÁ»][, ƒ«sª«sVryäLRi úxmsµR…OTPQß᪫sVVÌÁ»][ @»R½²R…V xmspÑÁLi¿Áƒ«sV. (16)
A aRPLiNRPVNRPLñRiV²R…V @NRPä²R… ¹¸…WgRiryµ³R…ƒ«s xmsLRiV\®²…, ¬suîyxmspLRi*NRP\®ªsVƒ«s µk…ORPQ ƒ«sª«sÌÁLiÕÁLiÀÁ @NRPä²R… DLi®²…ƒ«sV. INSƒ¯NRP xqsª«sV¸R…Vª«sVVƒ«s ANRPÖÁ»][ NRPW²T…ƒ«s, ¿RÁLRiøª«sVV»][ NRPxmsö‡Á²T…ƒ«s @ª«s¸R…Vª«sª«sVVÌÁV NRPÖÁgjiƒ«s, ª«sWÉÓÁ ª«sWÉÓÁNTP ¬sÈíÁWLRiVöÌÁV „s²R…V¿RÁV¿RÁVƒ«sõ, »R½ƒ«sª«sµôR…NRPV ª«sÀÁ胫s INRP ú}ms»R½ª«sVVƒ«sV ¿RÁW¿Áƒ«sV. A ú}ms»R½ª«sVVƒ«sV ¿RÁWÀÁ ª«sVV¬s úZaP[xtîsv\®²…ƒ«s @»R½²R…V „sVNTPäÖÁ µR…¸R…V»][ NRPW²T…ƒ«sªy²y¹¸…Vƒ«sV. (17, 18)
úF¡ªy¿RÁ N][ ˳ÏÁªy ƒ«säryø ®µô…[aS ®µô…[aRP „sVª«sVLi gRi»R½M e »R½\|qs#ø zmsaS¿RÁM ORPVµ³R…¸R…W {ms²R…ùª«sWƒ¯[7ú‡Á„ds µR…*¿RÁM ee ee 19 ee
xmspLRi*ÇÁƒ«søƒ«sùx¤¦¦¦Li „súF¡ µ³R…ƒ«sµ³yƒ«sùxqsª«sV¬s*»R½M e xmsoú»R½F¢ú»yµj…Õ³Á LRiVùQQNRPòM NRPVÈÁVª«sV÷˳ÏÁLRißãÜ[»R½V=NRPM ee ee 20 ee
ƒ«s xmspÑÁ»y ª«sV¸R…W ®µ…[ªy gSª¯[7xmsù¼½´R…¸R…V xqsòµy e ƒ«s NRPµyÀÁ »R½äQX»R½Li xmsoßáù ª«sVÌÁöLi ªy xqs*ÌÁö®ªs[Vª«s ªy ee ee 21 ee
GNRPµy ˳ÏÁgRiªy úƒ«sVúµ][ g][ª«sX}tsQaRP*LRiªyx¤¦¦¦ƒ«sM e „sZaP[*aRP*L][ ªyLSßáryùLi µR…XxtísQM xqsöQXuí¡ ƒ«sª«sVxqsäQX»R½M ee ee 22 ee
»R½µy ÀÁlLi[ßá NSÛÍÁ[ƒ«s xmsÄÁè»R½* ª«sVx¤¦¦¦ ª«sWgRi»R½M e ƒ«s µR…XxtísQLi »R½ ƒ«sø¥¦¦¦|mnsWLRiLi ¸R…Vª«sVxqsù ª«sµR…ƒ«sLi ª«sVV®ƒs[ ee ee 23 ee
»R½LRiVªy»R½ ¬dsª«so Fsª«sLRiª«so? G úxms®µ…[aRPª«sVV ƒ«sVLi²T… BNRPä²T…NTP ª«sÀÁè¼½„s? @¬s úxmsbPõLi¿RÁgS A zmsaS¿RÁª«sVV ANRPÖÁ ËØµ³R…»][ {ms²T…Lixms²R…V¿RÁVƒ«sõÈýÁV BÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV. (19)
xmspLRi*ÇÁƒ«søª«sVVÍÜ[ ®ƒs[ƒ«sV µ³R…ƒ«s µ³yƒ«sùª«sVVÌÁ»][ NRPW²T…ƒ«s INRP úËØx¤¦¦¦øßáV²R…ƒ«sV. N]²R…VNRPVÌÁV, ª«sVƒ«sVª«sVÌÁ»][NRPW²T…, NRPVÈÁVLi‡Á ˳ØLRiª«sVVƒ«sV ª«sz¤¦¦¦Li¿RÁVÈÁ ¸R…VLiµyxqsNTPò NRPÖÁgji¸R…VVLiÉÓÁ¬s. (20)
ƒy¿Á[»R½ ®µ…[ª«s»R½ÌÁV xmspÑÁLixms‡Á²R…ÛÍÁ[µR…V. g][ª«soÌÁVNS¬s, @¼½´R…VÌÁVNS¬s xqs»R½äLjiLixms‡Á²R…ÛÍÁ[µR…V. FsxmsöV²R…W NRPW²y ƒy¿Á[»R½ N]Li¿Á\®ªsVƒ«sƒ«sV xmsoßáùNSLRiùª«sVV ¿Á[¸R…V‡Á²R…ÛÍÁ[µR…V. (21)
INRPxmsöV²R…V ª«sXxtsQ˳ÏÁªyx¤¦¦¦ƒ«sV\®²…ƒ«s ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V²R…gRiV LRiVúµR…V²R…V, „sZaP[*aRP*LRiV²R…V ªyLRiߨzqs ¸R…VLiµR…V ƒy¿Á[»R½ ¿RÁW²R…‡Á²T… xqsöQXbPLixms‡Á²T… ƒ«sª«sVryäLRiª«sVV¿Á[ xmspÑÁLixms»R½‡Á²T…ƒy²R…V. (22)
»R½LRiVªy»R½ ¿yÍØ NSÌÁª«sVVƒ«sNRPV ®ƒs[ƒ«sV ª«sVLRiß᪫sVVƒ«sV F~Liµj…¼½¬s. J ª«sVV¬dsaRP*LS! @LiVVƒ«sxmsöÉÓÁNTP ƒy¿Á[»R½ ˳ÏÁ¸R…VLiNRPLRi\®ªsVƒ«s ¸R…Vª«sVÍÜ[NRPª«sVV ¿RÁW²R…‡Á²R…ÛÍÁ[µR…V. (INRP䪫sWLRiV „sZaP[*aRP*LRi µR…LRi+ƒ«s, ƒ«sª«sVryäLRiª«sVVÌÁ¿Á[»R½ ¸R…Vª«sVÍÜ[NRPª«sVVƒ«sNRPV µR…WLRiV²R…\®ƒs¼½ƒ«s¬s ˳ت«sª«sVV)
CµR…XbdPLi ¹¸…W¬s ª«sWxmsƒ«sõM \|msaSÀdÁLi ORPVµ³R…¸R…WLôji»R½M e zmsFyxqs¸R…W xmsLjiúNSƒ¯[ò ƒ«s ÇØƒy„sV z¤¦¦¦»yz¤¦¦¦»R½ª±sV ee ee 24 ee
¸R…Vµj… NRPÄÓÁè »R½=ª«sVVµôðR…LRiVò ª«sVVFy¸R…VLi xmsaRPùzqs úxms˳Ü[ e NRPVLRiVxtsQ* »R½Li ƒ«sª«sV xqsVò˳ÏÁùLi »y* ª«sVx¤¦¦¦Li aRPLRißáLi gRi»R½M ee ee 25 ee
B»R½VùQQNRPòM aRPÃÁVäNRPLñ][7´R… zmsaS¿RÁ „sVµR…ª«sV ú‡Á„ds»`½ e »y*µR…Xa][ ƒ«sz¤¦¦¦ ÍÜ[ZNP[7zqsø ¬s*µR…ù¾»½[ xmsoßáùNRPX»R½òª«sVM ee ee 26 ee
¸R…V»R½òQ*¸R…W ˳ÏÁgRiªy ƒ«sWöLRi*Li µR…Xuí¡ „sZaP[*aRP*LRiM bPª«sM e xqsLixqsöQXuí¡ ª«s¬ôs»][ ˳ÏÁW¸R…VM N][7ƒ«sù xqsòQ*»R½=µR…Xa][ ˳ÏÁV„s ee ee 27 ee
¾»½[ƒ«s NRPLRiø„sFyZNP[ƒ«s ®µ…[aRP ®ªs[V»R½Li xqsª«sWgRi»R½M e ryõƒ«sLi NRPVLRiVxtsQ* bdPúxmnsVLi »R½* ª«sVzqsøƒ±s NRPVâßïá[ xqsª«sWz¤¦¦¦»R½M ee ee 28 ee
BÈÁVª«sLiÉÓÁ xmsoÈíÁVNRPƒ«sV zmsaS¿RÁ ÇØ¼½NTP xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁƒ«s µy¬s¬s F~Liµj… ANRPÖÁ¿Á[ {ms²T…Lixms‡Á²T…, µyx¤¦¦¦ª«sVV¿Á[ AúNRP„sVLixms‡Á²T… A ËØµ³R…»][ ª«sVLiÀÁ ¿Á²R…VÌÁƒ«sV gRiVLjiòLi¿RÁNRPF¡¼½¬s. (24)
J ª«sV¥¦¦¦»yø! ƒyNUP ÇÁƒ«søƒ«sVLi²T… „sª«sVVNTPò NRPÖÁgjiLi¿RÁVÈÁNRPV ¬ds®ªs[\®µ…ƒ«s DFy¸R…Vª«sVVƒ«sV NRPVƒ«sVg]ƒ«sõ ¹¸…V²R…ÌÁ µy¬s¬s ƒy „sxtsQ¸R…Vª«sVVÍÜ[ @ƒ«sVúgRiz¤¦¦¦Lixmsoª«sVV. ¬dsNRPV ƒ«sª«sVryäLRiª«sVV. ¬sƒ«sVõ ®ƒs[ƒ«sV aRPLRißáV F~LiµR…V¿RÁVƒyõƒ«sV. (25)
BÈýÁV xmsÌÁVNRP‡Á²T…ƒ«s A aRPLiNRPVNRPLñRiV²R…V zmsaS¿RÁª«sVVƒ«sV gRiWLjiè LiVVÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV. JLiVW! C ÍÜ[NRPª«sVVÍÜ[ xmsoßáùª«sLi»R½VÌÁÍÜ[ úZaP[xtîsv²R…V ¬ds ª«sLiÉÓÁªy²R…V ª«sVLji¹¸…VVNRP²R…V ÛÍÁ[²R…V. (26)
FsLiµR…VNRPƒ«sgS, ¬ds¿Á[»R½ xmspLRi*ª«sVV ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V²R…V, úxmsxmsLi¿RÁª«sVVƒ«s NRPµ³k…aRP*LRiV²R…V @gRiV bPª«so²R…V xqs*¸R…Vª«sVVgS ¿RÁW²R…‡Á²T…ƒy²R…V, xqsöQXbPLixms‡Á²T… úxmsߨª«sVª«sVV {qs*NRPLjiLiÀÁƒy²R…V. ˳ÏÁW„sV„dsVµR… ¬ds»][ xqsª«sWƒ«sV²R…V B»R½LRiV®²…ª«s*²R…Vƒyõ²R…V? (27)
NSª«soƒ«s xmspLRi*NRPLRiø xmnsÌÁLRiWxmsª«sVVgS ¬ds„ds ®µ…[aRPª«sVVƒ«sNRPV ª«sÀÁè¼½„s. ¬dsª«so ryª«sµ³yƒ«sV²R…\®ªs bdPúxmnsVª«sVVgS C xmsoxtsQäLjißÓáÍÜ[ ryõƒ«sª«sVVƒ«sV ¿Á[¸R…VVª«sVV. (28)
¹¸…[V ®ƒs[ª«sWLi NRPV¼½=»yLi ¹¸…W¬sLi OTPQQúxms ®ªs[Vª«s úxms¥¦¦¦xqsùzqs e ee 29 ee
xqs Gª«s ª«sVVN][ò ª«sVV¬sƒy zmsaS¿][ µR…¸R…Wª«s»y®µ…[ª«sª«sLRiLi ú¼½®ƒs[ú»R½ª±sV e xqsøQX»y* NRPxmsLôkiaRP*LRi „dsVbP»yLRiLi ¿RÁúZNP[ xqsª«sWµ³y¸R…V ª«sVƒ¯[7 ª«sgSx¤¦¦¦ª±sV ee ee 30 ee
»R½µy ª«sgS¥¦¦¦ ƒ«sVø¬sxqs¬sõµ³y®ƒs[ ª«sVª«sWLRi µj…ªyù˳ÏÁLRißãÜ[xmsxmsƒ«sõM e @µR…XaRPù»y LRiäúxms¼½®ªs[V „sª«sW®ƒs[ aRPaSÃÁäÀÁ¥¦¦¦õÃÓÁä»R½¿yLRiVª«s°×ÁM ee ee 31 ee
µy¬s»][ ¬dsª«so »]LiµR…LRiÍÜ[®ƒs[ ¬sLiµR…ùQ\®ªsVƒ«s LiVW zmsaS¿RÁ LRiWxmsª«sVVƒ«sV „s²R…Vª«sgRiÌÁª«so. (29)
A zmsaS¿RÁLRiWxmso²R…V NRPLRiVߨÎÏÁ§\®ªsƒ«s aRPLiNRPVNRPLñRiª«sVV¬s¿Á[»R½ BÈýÁV ¿Áxmsö‡Á²T…ƒ«sªy\®²…, ®µ…[ª«s»R½ÌÁÍÜ[ úZaP[xtîsv²R…V, ª«sVW²R…V NRPƒ«sVõÌÁV NRPÌÁªy²R…V, „saRP*úxms˳ÏÁV\®ªsƒ«s NRPxmsLôkiaRP*LRi ®µ…[ª«so¬s xqsøLjiLiÀÁ, ª«sVƒ«sxqsV=ƒ«sV ryª«sµ³yƒ«sª«sVV ¿Á[zqsN]¬s A NRPVLi²R…ª«sVVÍÜ[ ryõƒ«sª«sVV ¿Á[|qsƒ«sV. (30)
A ª«sVV¬sxqs„dsVxmsª«sVVÍÜ[ NRPVLi²R…ª«sVVÍÜ[ ryõƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…VVÈÁ ª«sÌÁƒ«s zmsaS¿RÁLRiWxmsª«sVV ƒ«sbPLiÀÁF¡¹¸…Vƒ«sV. @xmsöV²R…»R½²R…V úZaP[xtîsQª«sVV\ÛÍÁƒ«s A˳ÏÁLRiß᪫sVVÌÁ»][ @ÌÁLiNRPLjiLixms‡Á²T…ƒ«sªy\®²… xqsWLRiVù¬s»][ xqsª«sWƒ«sª«sVVgS úxmsNSbPLi¿RÁV¿RÁVƒ«sõ „sª«sWƒ«sª«sVVƒ«sLiµR…V ¿RÁLiúµR…NRPÎÏÁ»][ NRPW²T…¸R…VVƒ«sõ @LiµR…\®ªsVƒ«s bPL][˳ØgRiª«sVV NRPÌÁªy\®²… ryOSQ»R½äLjiLi¿Áƒ«sV. (31)
„s˳ؼ½ LRiV\®µ…Qû LRiVµj…»][ µj…ª«sM|qó^sM xqsª«sWª«sX»][ ¹¸…WgjiÕ³Á LRiúxms®ªs[V\¹¸…VM e xqs ªyÌÁÐÁÍØùµj…Õ³Á lLi[xtsQ ®µ…[ª¯[ ¸R…V´][µR…¹¸…[V ˳؃«sV LRiZaP[xtsQ®µ…[\®ªsM ee ee 32 ee
xqsVòª«s¬sò zqsµôðy µj…„s ®µ…[ª«sxqsLixmnsW ƒ«sX»R½ù¬sò µj…ªyùxms=LRir¡7 Õ³ÁLSª«sWM e ª«sVVÃÁè¬sò ª«sXztísQLi NRPVxqsVª«sWÖÁ„sVúaSLi gRiƒó«sLRi*„sµyù´R…LRiNTPƒ«sõLSµyùM ee ee 33 ee
xqsLixqsWò¸R…Vª«sWƒ¯[7´R… ª«sVV¬dsƒô«sûxqsLi\|mnsV LRiªyxmsù ËÜ[µ³R…Li ˳ÏÁgRiª«s»R½öQûryµy»`½ e
xqsª«sW„saRP ƒ«søßïáÌÁ ®ªs[Vª«s ª«sVgRiûQùLi ú»R½LiVWª«sV¸R…VLi ¸R…Vú»R½ „s˳ؼ½ LRiVúµR…M ee ee 34 ee
xqs*LæRiª«sVV ƒ«sLiµR…Vƒ«sõÈÁVª«sLiÉÓÁ LRiVúµR…VÌÁ»][, ª«sLñjiLi¿RÁVÈÁNRPV aRPNRPùª«sVVNS¬s ª«sVz¤¦¦¦ª«sVNRPÌÁ ¹¸…WgRiVÌÁ»][ NRPW²T…¸R…VVƒ«sõªy\®²… úxmsNSbPLi¿Áƒ«sV. xqsWLRiVù²R…V »R½ƒ«s DµR…¸R…V NSÌÁª«sVVÍÜ[ ªyÐÁÍØùµj…ª«sVVƒ«sVÌÁ»][, xqsª«sVxqsò ®µ…[ª«s»R½ÌÁ»][ xmsLjiª«sX»R½V\®²… FsÈýÁV úxmsNSbPLi¿RÁVƒ¯[, @»R½²R…ÈýÁVLi®²…ƒ«sV. (32)
ANSaRPª«sVVƒ«sLiµR…V zqsµôðR…VÌÁV r¡òú»R½ª«sVV ¿Á[¸R…VV¿RÁVLi²T…Lji. ®µ…[ª«s»y xqsª«sVWx¤¦¦¦ª«sVVÌÁV N]¬s¸R…W²T…ƒ«s„s. @LiµR…\®ªsVƒ«s @xms=LRixqsÌÁV ƒyÈÁùª«sVV ¿Á[zqsLji. gRiLiµ³R…LRiV*ÌÁV, „sµyùµ³R…LRiVÌÁV, NTPƒ«sõLRiVÌÁV ®ªsVVµR…ÌÁgRiV ªyLRiV xmsoxtsQöxqsª«sVWx¤¦¦¦ª«sVV»][ NRPW²T…ƒ«s ª«sL<Riª«sVVƒ«sV NRPVLjiLiVVLiÀÁLji. (33)
A ª«sVV¬sxqsª«sVWx¤¦¦¦ª«sVVÌÁ¿Á[»R½ N]¬s¸R…W²R…‡Á²T…ƒ«sªy\®²…, ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V¬s @ƒ«sVúgRix¤¦¦¦ª«sVV ª«sÌÁƒ«s µj…ª«sùÇìØƒ«sª«sVVƒ«sV F~Liµj…, úZaP[xtîsQ\®ªsVƒ«sµj…, ®ªs[µR…ú»R½¸R…W»R½øNRP\®ªsVƒ«sµj…, LRiVúµR…®µ…[ª«so²R…V xqs*¸R…Vª«sVVgS FsNRPä²R… úxmsNSbPLi¿RÁVƒ¯[ A µj…ª«sùxmsµR…ª«sVVƒ«sV úxms®ªs[bPLiÀÁƒy²R…»R½²R…V. (34)
µR…Xuíy* „sª«sVVNRPòLi xqs zmsaS¿RÁ˳ÏÁW»R½Li ª«sVV¬sM úxmsx¤¦¦¦Xuí¡ ª«sVƒ«sry ª«sV}¤¦¦¦aRPª±sV e
„sÀÁƒ«sòQù LRiVúµR…Li NRP„s ®ªs[Vª«s ª«sVgRiûQùLi úxmsß᪫sVù »R½Vuíyª«s NRPxmsLôjiƒ«sLi »R½ª±sV ee ee 35 ee
aRPÃÁVäNRPLñRi Dªy¿RÁ :c
ƒ«sª«sW„sV ¬s»R½ùLi xmsLRi»R½M xmsLRiryò µæ][FyòLRi ®ªs[VNRPLi xmsoLRiVxtsQLi xmsoLSß᪱sV e úª«sÇØ„sV ¹¸…Wlgi[aRP*LRi „dsVbP»yLRi ª«sWµj…»R½ù ª«sVgjiõLi NRPÖÁÍØµ³j…LRiW²³R…ª±sV ee ee 36 ee
»y*Li ú‡Áx¤¦¦¦øFyLRiLi x¤¦¦¦Xµj… xqs¬sõ„sxtísQLi z¤¦¦¦LRißáø¸R…VLi ¹¸…Wgjiƒ«s ª«sWµj…{¤¦¦¦ƒ«sª±sV e
úª«sÇØ„sV LRiVúµR…Li aRPLRißáLi µj…„sxqósLi ª«sV¥¦¦¦ª«sVV¬sLi ú‡Áx¤¦¦¦øxmsLRiLi xms„sú»R½ª±sV ee ee 37 ee
zmsaS¿RÁ LRiWxmsª«sVV ƒ«sVLi²T… „s²R…VµR…ÌÁ F~Liµj…ƒ«s @»R½¬s¬s ¿RÁWÀÁ A aRPLiNRPVNRPLñRiª«sVV¬s xqsLi»][ztsQLiÀÁƒ«sªy\®²… ª«sV}¤¦¦¦aRP*LRiV\®²…ƒ«s bPª«so¬s ª«sVƒ«sxqsV=»][ µ³yù¬sLiÀÁ, xqsLRi*úZaP[xtîsv²R…V, NRP„s @LiVVƒ«s A NRPxmsLôkiaRP*LRiV¬sNTP ƒ«sª«sVxqsäLjiLiÀÁ r¡òú»R½ª«sVV ¿Á[|qsƒ«sV. (35)
xmsLRiª«sVVƒ«sNRPLiÛÉÁ @µ³j…NRPV²R…\®ªsƒ«s LRiORPQNRPV²R…ª«so, @xqs¥¦¦¦¸R…VV²R…ª«so, xmsoLSßáxmsoLRiVxtsv²R…ª«sgRiV ¬sƒ«sVõ gRiWLjiè ƒ«sª«sVxqsäLjiLi¿RÁV¿RÁVƒyõƒ«sV. ¹¸…WgRiª«sVVƒ«sNRPV úxms˳ÏÁVª«so, CaRP*LRiV²R…V, @gjiõ xqsWLRiùxqs*LRiWxmso²R…V, gRix¤¦¦¦ƒ«s róyƒ«sª«sVV ƒ«sµ³j…ztîsQLiÀÁƒ«s ®µ…[ª«so¬s AúaRPLiVVLi¿RÁV¿RÁVƒyõƒ«sV. (36)
®ªs[µyLi»R½gRiª«sVVù²R…ª«so, x¤¦¦¦XµR…¸R…Vª«sVLiµR…V @µ³j…ztîsQLiÀÁƒ«sªy²R…ª«so, z¤¦¦¦LRißáù¸R…VLRiWxmso²R…ª«so, ¹¸…Wgji„s, ÇÁƒ«søLRiz¤¦¦¦»R½V²R…ª«so, ANSaRPª«sVLiµR…Vƒ«sõ g]xmsö ª«sVV¬dsaRP*LRiV²R…ª«so, xms„sú»R½V²R…ª«so, ú‡Áx¤¦¦¦øNRPV @¼d½»R½V²R…ª«so @gRiVLRiVúµR…V¬s ¬sƒ«sVõ aRPLRiß᪫sVV F~LiµR…V¿RÁVƒyõƒ«sV. (37)
xqsx¤¦¦¦úxqsFyµyOTPQbPL][7 Õ³Á¸R…VVNRPòLi xqsx¤¦¦¦úxqsËØx¤¦¦¦§Li »R½ª«sVxqsM xmsLRiryò»`½ e
»y*Li ú‡Áx¤¦¦¦øFyLRiLi úxmsß᪫sW„sV aRPª«sVV÷éLi z¤¦¦¦LRißáùgRiLS÷éµ³j…xms¼½Li ú¼½®ƒs[ú»R½ª±sV ee ee 38 ee
¸R…V»R½M úxmsxqsW¼½ LêRigRi»][ „sƒya][ ¹¸…[Vƒy x¤¦¦¦X»R½LixqsLRi* „sVµR…Li bP®ªs[ƒ«s e »R½Li ú‡Áx¤¦¦¦øFyLRiLi ˳ÏÁgRiª«sƒ«sò „dsVaRPLi úxmsß᪫sVù ¬s»R½ùLi aRPLRißáLi úxmsxms®µ…[ùee ee 39 ee
@ÖÁÃæÁ ª«sWÍÜ[NRP„s{¤¦¦¦ƒ«sLRiWxmsLi xqs*¸R…VLiúxms˳ÏÁVLi ÀÁ»R½ûQö¼½\®ªsVNRPLRiWxmsª±sV e
»R½Li ú‡Áx¤¦¦¦øFyLRiLi xmsLRi®ªs[VaRP*LRiLi »y*Li ƒ«sª«sVxqsäLji}tsQù ƒ«s ¸R…V»][7ƒ«sùµR…zqsò ee ee 40 ee
@ƒ«sLi»R½ª«sVV\ÛÍÁƒ«s FyµR…ª«sVVÌÁV, NRPƒ«sVõÌÁV, bPLRixqsV=ÌÁ»][ NRPW²T…¸R…VVƒ«sõªy²R…ª«so, @ƒ«sLi»R½Ë³ÏÁVÇÁª«sVVÌÁV NRPÌÁªy²R…ª«so, »R½®ªsW gRiVß᪫sVVƒ«sNRPV @¼d½»R½V²R…ª«so, ®ªs[µR…ª«sVVÌÁ ¹¸…VVNRPä ÌÁORPQQùQQ\®ªsVƒ«sªy²R…ª«so, z¤¦¦¦LRißáùgRiLRiV÷é²R…gRiV ú‡Áx¤¦¦¦øNRPV @µ³j…xms¼½„s, ª«sVW²R…V NRPƒ«sVõÌÁV NRPÌÁªy²R…ª«soƒ«sV @gRiV aRPLi˳ÏÁVƒ«sNRPV ¬dsNRPV úxmsßá„sVÌýÁV ¿RÁVƒyõƒ«sV. (38)
Fsª«s¬sª«sÌÁƒ«s C „saRP*ª«sVV ¹¸…VVNRPä xmsoÈíÁVNRP, ƒyaRPª«sVV ÇÁLRiVgRiV¿RÁVƒ«sõµ][, G bPª«so¬s ¿Á[»R½ C xqsª«sVxqsòª«sVV NRPÖÁöLi¿RÁ²T…ƒ«sµ][, @ÈÁVª«sLiÉÓÁ ®ªs[µyLi»R½ ®ªs[µR…Vù²R…\®ªsƒ«s, ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V²R…gRiV CaRP*LRiV¬sNTP úxmsߨª«sVª«sVV¿Á[zqs FsÌýÁxmsöV²R…V aRPLRiߨgRi»R½V²R…\®ƒs ¸R…VVLiµR…Vƒ«sV. (39)
ÀÁx¤¦¦¦õLRiz¤¦¦¦»R½V²R…V, ®ªsÌÁV»R½VLRiVƒ«s NRPLiµR…¬s LRiWxmsª«sVV NRPÌÁªy²R…V, »R½ƒ«sLi»R½»yƒ«sV úxms˳ÏÁVª«so, ÇìØƒ«s úxms¼½ª«sV¹¸…[V ª«sVVÅÁùLRiWxmsª«sVVgS NRPÌÁªy²R…V, ®ªs[µyLi»R½ gRiª«sVVù²R…V, xmsLRi®ªs[VaRP*LRiV²R…Vƒ«sV @gRiV ¬dsNRPV ƒ«sª«sVxqsäLjiLi»R½Vƒ«sV. ¬dsNRPLiÛÉÁ @ƒ«sùª«sVV ª«sVLji¹¸…[Vµj…¸R…VV ÛÍÁ[µR…V NRPµy. (40)
¸R…VLi ¹¸…Wgjiƒ«s xqsòQùQQNRPò{qsÇÁ¹¸…WgS ÌýÁËôðØ* xqsª«sWµ³j…Li xmsLRiª«sW»R½øË³ÏÁW»yM e
xmsaRPù¬sò ®µ…[ª«sLi úxmsßá»][7zqsø ¬s»R½ùLi »R½µR…ûQ÷x¤¦¦¦øFyLRiLi ˳ÏÁª«s»R½Mxqs*LRiWxmsª±sV ee ee 41 ee
ƒ«s ¸R…Vú»R½ ƒyª«sW¬s „sZaP[xtsQ»R½Xzmsò LRiõ xqsLiµR…XZaP[ ¼½xtîsQ¼½ ¸R…V»R½=Q*LRiWxmsª±sV e
»R½Li ú‡Áx¤¦¦¦øFyLRiLi úxmsßá»][7zqsø ¬s»R½ùLi xqs*¸R…VLi˳ÏÁVª«sLi »y*Li aRPLRißáLi úxmsxms®µ…[ù ee ee 42 ee
¸R…V®µ…[*µR… ®ªs[µyÕ³ÁLRi»y„s®µ…[x¤¦¦¦Li xqsú‡Áx¤¦¦¦ø„sÇìØƒ«s ª«sVÛ˳Á[µR… ®ªs[VNRPª±sV e xmsaRPù ƒ«sòQùZNP[NRPLi ˳ÏÁª«s»R½M xqs*LRiWxmsLi »R½µR…ûQ÷x¤¦¦¦øFyLRiLi úxmsß᪫sW„sV ¬s»R½ùª±sV ee ee 43 ee
¹¸…WgRiVÌÁV „s²R…Vª«s‡Á²T…ƒ«s ÕdÁÇÁ xqsLi‡ÁLiµ³R…ª«sVV NRPÌÁªy\lLi, µ³yùƒ«sxqsª«sWµ³j…¬s F~Liµj…, xmsLRiª«sW»R½øLRiWxmso\ÛÍÁ G xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦øª«sVVƒ«sV µR…Lji+Li»R½VL][, ú‡Á¥¦¦¦ø¼d½»R½\®ªsVƒ«s ¬ds¹¸…VVNRPä xqs*LRiWxmsª«sVVƒ«sNRPV FsÌýÁxmsöV²R…V ƒ«sª«sVxqsäLjiLi»R½Vƒ«sV. (41)
G »R½»R½òQ*„sxtsQ¸R…Vª«sVVÍÜ[ ƒyª«sVª«sVVÌÁV »R½Xzmsò¬s NRPÖÁgjiLi¿RÁª¯[, G xqs*LRiWxmsª«sVV BLiúµj…¸R…V ÇìØƒ«sª«sVVƒ«sNRPV g][¿RÁLRiª«sVV NSµ][, xqs*¸R…VLi˳ÏÁVª«so, ú‡Áx¤¦¦¦øFyLRiª«sVV @gRiV ¬sƒ«sVõ aRPLRißáV F~Liµj…, ¬s»R½ùª«sVV ª«sLiµR…ƒ«s ª«sW¿RÁLjiLi»R½Vƒ«sV. (42)
®ªs[µR…ª«sVVÌÁLiµR…V úaRPµôðR…NRPÌÁªyLRiV, ®µ…[x¤¦¦¦aRPWƒ«sùª«sVV, Û˳Á[µR…LRiz¤¦¦¦»R½ª«sVV, @ÅÁLi²R…ª«sVV @gRiV G »R½»R½òQ*ª«sVVƒ«sV @®ƒs[NRP „sµ³R…ª«sVVÌÁVgS µR…Lji+Li»R½VL][, ú‡Áx¤¦¦¦øFyLRi\®ªsVƒ«s ¬ds ¹¸…VVNRPä xqs*LRiWxmsª«sVVƒ«sV FsÌýÁ®ªs[ÎÏÁÌÁ ƒ«sª«sVxqsäLjiLi»R½Vƒ«sV. (43)
¸R…V»R½M úxmsµ³yƒ«sLi xmsoLRiVxtsQM xmsoLSßãÜ[ „sª«sLRiò¾»½[ ¸R…VLi úxmsß᪫sV¬sò ®µ…[ªyM e
ƒ«sª«sW„sV »R½Li ÇÜ[ù¼½ztsQ xqsLi¬s„sxtísQLi NSÌÁLi ‡ÁXx¤¦¦¦ƒ«sòLi ˳ÏÁª«s»R½M xqs*LRiWxmsª±sV ee ee 44 ee
úª«sÇØ„sV ¬s»R½ùLi aRPLRißáLi ª«sV}¤¦¦¦aRPª±sV róyßáVLi úxmsxms®µ…[ù gjiLjiaRPLi xmsoLSß᪱sV e ee 45 ee
bPª«sLi úxmsxms®µ…[ù x¤¦¦¦LRi „sVƒô«sVª«s°×ÁLi zmsƒyNTPƒ«sLi »y*Li aRPLRißáLi úª«sÇØ„sV ee ee 46 ee
xqsVòQ\¾»½Q*ª«sLi aRPÇÁÙäNRPLñ][7 r¢ ˳ÏÁgRiª«sƒ«sòLi NRPxmsLôjiƒ«sª±sV e xmsFy»R½ µR…ßï᪫s µR…W÷骫s° úF¡¿RÁèLRiƒ±s úxmsß᪫sLi bPª«sª±sV ee ee 47 ee
»R½»`½ORPQߨ »R½öLRiª«sVLi ÖÁÃæÁLi úFyµR…VLRiW÷é»R½Li bPªy»R½øNRPª±sV e ÇìØƒ«s ª«sWƒ«sƒô«s ª«sV\®µ…Q*»R½Li N][ÉÓÁNSÍØgjiõxqs¬sõ˳ÏÁª±sV ee ee 47 ee
Fsª«sLji ƒ«sVLi²T… úxmsµ³yƒ«s »R½»R½òQ*ª«sVV, xmsoLSßá xmsoLRiVxtsv²R…V xmsLjiߨª«sVª«sVV ¿ÁLiµR…V¿RÁVLi²R…Vƒ¯[, ®µ…[ª«s»R½ÌÁV Fsª«s¬sNTP ƒ«sª«sVxqsäLjiLi»R½VL][, ¾»½[ÇÜ[ª«sV¸R…V LRiWxmsª«sVVÍÜ[ ¬sÖÁÀÁ¸R…VVƒ«sõ, ª«sV¥¦¦¦NSÌÁLRiWxms\®ªsVƒ«s ¬ds¹¸…VVNRPä xqs*LRiWxmsª«sVVƒ«sNRPV ƒ«sª«sVxqsäLjiLi¿RÁV¿RÁVƒyõƒ«sV. (44)
ª«sV}¤¦¦¦aRP*LRiV¬s FsÌýÁxmsöV²R…V aRPLRiß᪫sVV F~LiµR…VµR…Vƒ«sV. xmsoLSßá xmsoLRiVxtsv²R…V, xmsLRi*»R½ª«sVV ƒ«sLiµR…V aRP¸R…V¬sLi¿RÁV bPª«so¬s AúaRPLiVVLi»R½Vƒ«sV. ¿RÁLiúµR…V¬s bPLRixqsV=ƒ«s µ³R…LjiLiÀÁƒ«s bPª«so¬s AúaRPLiVVLi»R½Vƒ«sV. zmsƒyNRPª«sVVƒ«sV µ³R…LjiLi¿RÁV ¬sƒ«sVõ aRPLRißáV F~LiµR…V¿RÁVƒyõƒ«sV. (45)
aRPLiNRPVNRPLñRiV²R…V C „sµ³R…ª«sVVgS ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V²R…gRiV bPª«so¬s r¡òú»R½ª«sVV ¿Á[zqs, ª«sVLigRiÎÏÁNRPLRi\®ªsVƒ«s JLiNSLRiª«sVV ƒ«sV¿RÁèLjiLi¿RÁV¿RÁV ®ƒs[ÌÁ„dsVµR… NRPàü᪫sÛÍÁ xms²T…F¡¹¸…Vƒ«sV. (46)
A ORPQß᪫sVVÍÜ[ ®ªsLiÈÁ®ƒs[ bPª«s xqs*LRiWxms\®ªsVƒ«s, ÇìØƒyƒ«sLiµy»R½øNRPª«sVV, Û˳Á[µR…LRiz¤¦¦¦»R½ª«sVV, úxmsÎÏÁ¸R…VNSÌÁxmso N][ÉÓÁ @gRiVõÌÁ»][ xqsª«sWƒ«s\®ªsVƒ«s úZaP[xtîsQ\®ªsVƒ«s ÖÁLigRiª«sVV A„sLRi÷é„sLiÀÁƒ«sµj…. (47)
aRPÃÁVäNRPLñ][7´R… xqs »R½µy ª«sVV¬sM xqsLS*»R½øN][7 ª«sVÌÁM e ¬sÖdÁƒ¯[ „sª«sVÛÍÁ[ ÖÁÛÃæÁ[ »R½µR…µR…V÷é»R½ „sVªy ª«s»`½ ee ee 48 ee
G»R½ úµR…x¤¦¦¦xqsù ª«sWÆØù»R½Li ª«sW¥¦¦¦»R½øQùLi ¿RÁ NRPxmsLôjiƒ«sM e ƒ«s NRPbPè ®µ…[*¼½ò »R½ª«sVry „sµy*ƒ«s xmsùú»R½ ª«sVVx¤¦¦¦ù¼½ ee ee 49 ee
¸R…V Bª«sWLi aRPXßáV¸R…W ¬sõ»R½ùLi NRP´yLi FyxmsúxmsߨbP¬dsª±sV e ˳ÏÁNRPòM Fyxms„sª«sVVNSò»yø LRiVúµR…ry„dsVxmsù ª«sWxmsoõ¸R…W»`½ ee ee 50 ee
xmslhi[¿RÁè xqs»R½»R½Li aRPVµôð][ ú‡Áx¤¦¦¦øFyLRiLi ª«sV¥¦¦¦xqsòª«sª±sV e úFy»R½ LRiøµ³yùx¤¦¦¦õ xqsª«sV¹¸…[V xqs¹¸…WgRiLi úFy ¹¸…[V ƒ«sõLRiM ee ee 51 ee
B\|¤¦¦¦ª«s ¬s»R½ùLi ª«s»y=Qù®ªsW ®µ…[ª«s®µ…[ª«sLi NRPxmsLôjiƒ«sª±sV e úµR…OSQQùª«sVM xqs»R½»R½Li ®µ…[ª«sLi xmspÇÁ¸R…Wª«sV zqsòQûÍÜ[¿RÁƒ«sª±sV ee ee 52 ee
B»R½VùQQNSòQ* ˳ÏÁgRiªy ƒy*QùxqsM bP\|tsQ#ùM xqsx¤¦¦¦ ª«sV¥¦¦¦µR…Vù¼½M e Dªyxqs »R½ú»R½ ¸R…VVNSò»yø xmspÇÁ¸R…V\®ƒsQ* NRPxmsLôjiƒ«sª±sV ee ee 53 ee
B¼½ $ NRPWLRiøxmsoLSâßá[ ªyLSßá{qs ª«sW¥¦¦¦»R½øQùLi ƒyª«sV ú»R½¸R…V zqsòQûLia][7µ³yù¸R…VM
@xmsöV²R…V A aRPLiNRPV NRPLñRiª«sVV¬s \®µ…ª«s xqsLi‡ÁLiµ³R…\®ªsVƒ«s ¬sLRiøÌÁ ÖÁLigRiª«sVVÍÜ[ ÖdÁƒ«s\®ªsV xqsLS*»R½øNRPV²R…VgS, µ][xtsQLRiz¤¦¦¦»R½V²R…VgS LRiWF~Li®µ…ƒ«sV. @µj…¿yÍØ AaRPèLRiùNRPLRiª«sVVª«sÛÍÁ xqsLi˳ÏÁ„sLiÀÁƒ«sµj…. (48)
NRPxmsLôkiaRP*LRiV¬s ¹¸…VVNRPä C LRix¤¦¦¦xqsùª«sVV, ª«sVz¤¦¦¦ª«sV NRPW²y ƒy¿Á[»R½ ¾»½ÌÁVxms²T…ƒ«sµj…. »R½®ªsWgRiVßá úxms˳ت«sª«sVV¿Á[»R½ µk…¬s¬s Fsª«s*²R…Vƒ«sV ¾»½ÖÁ¸R…VÛÍÁ[²R…V. xmsLi²T…»R½V²R…V NRPW²y C „sxtsQ¸R…Vª«sVVÍÜ[ ®ªsWx¤¦¦¦ª«sVVƒ«sNRPV gRiVLji¸R…VgRiV¿RÁVƒyõ²R…V. (49)
Fyxmsª«sVVÌÁƒ«sV ƒ«sbPLixmsÛÇÁ[¸R…VVƒ«sÉíÓÁ LiVW NRP´R…ƒ«sV G ˳ÏÁNRPVò²R…V FsÌýÁxmsöV²R…V „sƒ«sVƒ¯[, @»R½²R…V Fyxmsª«sVVÌÁ ¿Á[»R½ „s²R…ª«s‡Á²T…ƒ«s A»R½øNRPÌÁªy\®²… bPª«so¬s ry¬sõµ³R…ùª«sVVƒ«sV F~LiµR…Vƒ«sV. (50)
ª«sVƒ«sVxtsvù²R…V xmsLjiaRPVµôðR…V\®²… FsÌýÁxmsöV²R…V ú‡Áx¤¦¦¦øFyLRiª«sVƒ«sV g]xmsö r¡òú»R½ª«sVVƒ«sV DµR…¸R…V, ª«sVµ³yùx¤¦¦¦õ NSÍØÌÁÍÜ[ ¿RÁµR…Vª«sª«sÛÍÁƒ«sV. @ÉíÓÁªy²R…V ¹¸…WgRizqsµôðj…¬s F~LiµR…gRiÌÁ²R…V. (51)
BNRPä²R…®ƒs[ aSaRP*»R½ª«sVVgS ¬sª«szqsLixmsgRiÌÁª«sVV. ®µ…[ª«s»R½ÌÁNRPV ®µ…[ª«so\®²…ƒ«s NRPxmsLôkiaRP*LRiV¬s µR…Lji+LixmsgRiÌÁª«sVV. ª«sVW²R…V ®ƒs[ú»R½ª«sVVÌÁV NRPÌÁ A ®µ…[ª«so¬s FsÌýÁxmsöV²R…V xmspÑÁLi»R½Vª«sVV. (52)
ª«sV¥¦¦¦»R½Vø²R…gRiV ªyùxqsª«sVV¬s C „sµ³R…ª«sVVgS xmsÖÁNTP, g]xmsö ¾»½[ÇÁxqsV=»][ NRPW²T…ƒ«sªy\®²…, bPxtsvùÌÁ»][ NRPW²R… A»R½ø xqsLi¸R…Vª«sVª«sVV NRPÌÁªy\®²… NRPxmsLôkiaRP*LRiV¬s xmspÑÁLi¿RÁV¿RÁV @NRPä²R… ¬sª«szqsLi¿Áƒ«sV. (53)
$ NRPWLRiøxmsoLSß᪫sVVÍÜ[ ªyLRiߨ{qs ª«sW¥¦¦¦»R½øQùª«sVV @ƒ«sV }msLRiVgRiÌÁ ª«sVVxmsöµj… ª«sVW²R…ª«s @µ³yù¸R…Vª«sVV xqsª«sWxmsòª«sVV.
Sri Koorma Mahapuranam
Chapters