Chapters
xmsÄÁè„sLia][7µ³yù¸R…VM
@µ³R…¸R…VµR…Vª«sLiaRP NRPXxtñsQNUPLjiòª«sLñRiƒ«sª±sV
xqsW»R½Dªy¿RÁ:c
@´R… ®µ…[ª¯[ x¤¦¦¦X{tsQZNP[a][ ˳ÏÁgRiªy ƒ«sVöLRiVu¡»R½òª«sVM e »R½»yxms |mnsWLRiLi xmsoú»yLóRiLi ¬sµ³yƒ«sLi »R½xmsxqsxqsòxmsM ee
ee 1 ee
BLRiVª«sµj… @LiVVµR…ª«s @µ³yù¸R…Vª«sVV
¸R…VµR…Vª«sLiaRP NRPXxtñsQNUPLjiò ª«sLñRiƒ«sª«sVV
»R½LRiVªy»R½ ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V²R…V, „sxtñsvª«so¹¸…VVNRPä @ª«s»yLRiª«sVV, BLiúµj…¸R…Vª«sVVÌÁNRPµ³j…xms¼½ ¸R…VgRiV NRPXxtñsv²R…V, »R½xmsxqsV=NRPV »y®ƒs[¬sµ³j… ª«sLiÉÓÁ ªy\®²…ƒ«sƒ«sV xmsoú»R½ÍØË³ÏÁª«sVV N]LRiNRPV |mnsWLRi\®ªsVƒ«s »R½xmsxqsV=ƒ«sV ¿Á[|qsƒ«sV. (1)
}qs*¿RÁèé¸R…W xmsùª«s¼d½Lñ][ 7 r¢ NRPX»R½NRPX»][ù 7 zms „saRP*xqsXN`P e ¿RÁ¿yLRi ry*»R½øƒ¯[ ª«sVWÌÁLi ËÜ[µ³R…¸R…V ƒ«söLRi®ªs[VaRP*LRiª±sV ee
ee 2 ee
ÇÁgSª«sV ¹¸…WgjiÕ³Á LêRiVxtísQLi ƒyƒyxmsOTPQxqsª«sWNRPVÌÁª±sV e AúaRPª«sVLi »R½Wxmsª«sVƒ¯[ùQ\lLiQQ* ª«sVV¬dsƒô«sûxqsù ª«sV¥¦¦¦»R½øƒ«sM ee
ee 3 ee
xms»R½¼½òQûLSÇÁ ª«sWLRiW²³R…M xqsVxmsLñRi ª«sV¼½¾»½[ÇÁxqsª±sV e aRPÃåÁ¿RÁúNRPgRiµyFyßÓáM $ª«s»y=ÃÓÁä»R½ÌÁORPQßáM ee
ee 4 ee
ƒyƒyúµR…Vª«sVÌÁ»yNUPLñRiLi ƒyƒyxmsou¡öxmsa][Õ³Á»R½ª±sV e ‡ÁVV{tsQߨ ª«sWúaRP\®ªsV LêRiVxtísQLi ®ªs[µR…|mnsWxtsQ¬sƒyµj…»R½ª±sV ee
ee 5 ee
zqsLix¤¦¦¦L`iORPQaRPLRi˳ØNUPLñRiLi aSLôRiWÌÁgRiÇÁxqsLi¸R…VV»R½ª±sVe „sª«sVÌÁry*µR…VFy¬ds\¹¸…VM xqsL][Õ³ÁLRiVxmsa][Õ³Á»R½ª±sV ee
ee 6 ee
»R½ƒ«sB¿yèéxmspLRi*NRPª«sVVgS ˳ÏÁW„sV¸R…VLiµR…ª«s»R½LjiLiÀÁƒ«sªy\®²…ƒ«sƒ«sV, NRPX»yLóRiV²R…V, „saRP*ª«sVVƒ«sV xqsXÑÁLi¿RÁVªy²R…Vƒ«sV @LiVVƒ«sxmsöÉÓÁNTP A NRPXxtñsv²R…V xmsLRi®ªs[VaRP*LRiV\®²…ƒ«s LRiVúµR…V¬s »R½ƒ«s ¸R…W»R½øNRPV ª«sVWÌÁ\®ªsVƒ«sªy¬sgS ¾»½ÌÁVxmso¿RÁV »R½xmsxqsV= ¿Á[|qsƒ«sV. (2)
A NRPXxtñsv²R…V, ¹¸…WgRiVÌÁ¿Á[ ¬sª«szqsLixms‡Á²T…ƒ«sµj…, „s„sµ³R…xmsOTPQ xqsª«sVWx¤¦¦¦ª«sVV»][ NRPW²T…ƒ«sµj…, ª«sV¥¦¦¦»R½VøQ\®²…ƒ«s Dxmsª«sVƒ«sVùª«sƒ«sVª«sVV¬s úZaP[xtîsv¬s ¹¸…VVNRPä AúaRPª«sVª«sVVƒ«sV gRiWLji讪sÛÎýÁƒ«sV. (3)
@»R½²R…V „sVNTPäÖÁ ¾»½[ÇÁxqsV=»][ NRPW²T…ƒ«s xmsOTPQLS\ÛÇÁƒ«s gRiLRiV»R½VøLi»R½V¬s @µ³j…L][z¤¦¦¦LiÀÁ, aRPLiÅÁª«sVV ¿RÁúNRPª«sVV gRiµR…ÌÁƒ«sV ¿Á[»R½VÌÁ¸R…VLiµR…V µ³R…LjiLiÀÁƒ«sªy\®²…, $ ª«s»R½=ª«sVƒ«sV @LiNRPª«sVV»][ NRPW²T…¸R…VVƒ«sõªy²R…V\®ƒs DLi®²…ƒ«sV. (4)
@®ƒs[NRPª«sVV\ÛÍÁƒ«s ¿ÁÈýÁ»][, ¼d½gRiÌÁ»][ ¬sLi²T…¸R…VVƒ«sõµj…, „s„sµ³R…ª«sVV\ÛÍÁƒ«s xmsoxtsQöª«sVVÌÁ»][ úxmsNSbPLi¿RÁV¿RÁVƒ«sõµj…, ‡ÁVVxtsvÌÁ¹¸…VVNRPä AúaRPª«sWÌÁ»][ NRPW²T… ¸R…VVƒ«sõµj…, ®ªs[µR…ª«sVLiú»][¿yèLRißá»][ úxms¼½µ³R…*¬sLi¿RÁVƒ«sµj… @gRiV AúaRPª«sW¬sNTP NRPXxtñsv²R…V ®ªsÛÎýÁƒ«sV. (5)
zqsLix¤¦¦¦ª«sVVÌÁV, FsÌÁVgRiV‡ÁLiÈýÁ, aRPLRi˳ÏÁª«sVVÌÁV @ƒ«sV ª«sVXgRiª«sVVÌÁ»][ NRPW²T…¸R…VVƒ«sõµj…, |msµôR…xmsoÌÁVÌÁV, Gƒ«sVgRiVÌÁ»][ NRPW²T…ƒ«sµj…, ¬sLRiøÌÁª«sVVÌÁV LRiVÀÁNRPLRiª«sVV\ÛÍÁƒ«s ÇÁÌÁª«sVVÌÁVgRiÌÁ N]ÌÁƒ«sVÌÁ»][ IxmsöV¿RÁVƒ«sõQQ\®µ… AúaRPª«sVúxms®µ…[aRPª«sVVLi®²…ƒ«sV. (6)
ALS\®ªsV Lji*„s\®µ³… LêRiVxtísQLi ®µ…[ª«s»y¸R…V»R½\®ƒsM aRPV\Û˳ÁM e ‡ÁVVztsQÕ³Á LRiXztsQxmso\¾»½Qû aRPè ª«sV¥¦¦¦ª«sVV¬sgRi\âßá xqsò´y ee
ee 7 ee
®ªs[µyµ³R…ù¸R…Vƒ«sxqsª«sVöQ\®ƒsQõM }qs„s»R½Li ¿ygjiõx¤¦Ü[ú¼½Õ³ÁM e ¹¸…WgjiÕ³Á LôðSQ*ƒ«s¬sLRi\¾»½ LSõryúgRiƒ«sùxqsòÍÜ[¿RÁ\®ƒsM ee
ee 8 ee
D}ms»R½Li xqsLRi*»R½M xmsoßáùLi ÇìØ¬sÕ³Á xqsò»R½òQ*µR…Lji+Õ³ÁM e ƒ«sµk…Õ³Á LRiÕ³Á»][ ÇÁÙxtísQLi ÇØxms\ZNP LRiûQ÷x¤¦¦¦øªyµj…Õ³ÁM ee
ee 9 ee
}qs„s»R½Li »yxms\|qsM xmso\âßáQù LkiaSLSµ³R…ƒ«s»R½»R½öQ\lLiM e úxmsaS®ƒ^sQòM xqs»R½ùxqsLiNRP\ÛÍÁQö Lji*a][\ZNP LjiõLRiVxmsúµR…\®ªsM ee
ee 10 ee
˳ÏÁryøª«sµy»R½xqsLS*ÛÃæ^ÁM LRiVúµR…ÇØxmsùxmsLS¸R…V\âßáM e ª«sVVßïÓá\¾»½ LêRiÉÓÁ\ÛÍÁM aRPV®µôð^… xqsò´y \®ƒsQùaRPè bPÆØÇÁ\ÛÉÁM ee
ee 11 ee
@®ƒs[NRP„sµ³R…ª«sVV\ÛÍÁƒ«s »][ÈÁÌÁ»][, ª«sVLigRiÎÏÁNRPLRiª«sVV\ÛÍÁƒ«s ®µ…[ª«s»yª«sVLiµj…LSÌÁ»][ NRPW²T…¸R…VVƒ«sõµj…; ‡ÁVVxtsvÌÁV, ªyLjiNRPVª«sWLRiVÌÁV, g]xmsöª«sVVƒ«sVÌÁ xqsª«sVWx¤¦¦¦ª«sVVÌÁ»][ NRPW²T…¸R…VVƒ«sõµj… A AúaRPª«sVúxms®µ…[aRPª«sVV. (7)
®ªs[µR…ª«sVV¹¸…VVNRPä @µ³R…ù¸R…Vƒ«sª«sVV»][ xmsLjixmspLñRiV\ÛÍÁƒ«sªyLRiV, ¬s»yùgjiõx¤¦Ü[ú»R½VÌÁV, ¹¸…WgRiVÌÁV, µ³yùƒ«sª«sVLiµR…V¬sª«sVgRiVõQQ\ÛÍÁƒ«sªyLRiV, ƒyzqsNSúgRi˳ØgRiª«sVVƒ«s ¬sÖÁzmsƒ«s ¿RÁWxmsoNRPÌÁ ªyLji»][ NRPW²T…¸R…VVƒ«sõµy AúaRPª«sVª«sVV. (8)
xmsLRi»R½»R½òQ*xqs*LRiWxmsª«sVVƒ«sV µR…Lji+LiÀÁƒ«s ÇìØƒ«sV\ÛÍÁƒ«s ªyLji»][ NRPW²T…¸R…VVƒ«sõµj…, @Li»R½ÈÁ xmsoßáùª«sV¸R…V\®ªsVƒ«sµj…, ¿RÁVÈíÁVxmsÈýÁƒ«sµR…VÌÁ»][ ú‡Áx¤¦¦¦øªyµR…V\ÛÍÁƒ«s ÇÁxmsNRPLRiòÌÁ»][ }qs„sLixms‡Á²T…ƒ«s AúaRPª«sV róyƒ«sª«sVV. (9)
CaRP*LRiV¬s ALSµ³j…Li¿RÁVÈÁ¸R…VLiµR…V úaRPµôðR…NRPÌÁ xmsoߨù»R½VøQ\®²…ƒ«s ª«sVVƒ«sVÌÁ¿Á[»R½ }qs„sLixms‡Á²T…ƒ«sµj…, „sVNTPäÖÁ aSLi»R½úxmsª«sX¼½ò NRPÌÁªyLRiV, xqs»R½ùQ\®ªsVƒ«s xqsLiNRPÌÁöª«sVV NRPÌÁªyLRiV, a][NRPLRiz¤¦¦¦»R½VÌÁV, DxmsúµR…ª«sLRiz¤¦¦¦»R½VÌÁV @gRiV ª«sVVƒ«sVÌÁ»][ NRPW²T…ƒ«sµyúxms®µ…[aRPª«sVV. (10)
˳ÏÁxqsøÛÍÁ[xmsƒ«sª«sVV»][ ¾»½ÌýÁ\®ƒsƒ«s xqsª«sVryòª«s¸R…Vª«sª«sVVÌÁV NRPÌÁªyLRiV, LRiVúµR…ª«sVLiú»R½ÇÁxmsª«sVVƒ«sLiµR…V AxqsNTPòNRPÌÁªyLRiV, ÇÁ²R…ÌÁƒ«sVµ³R…LjiLiÀÁƒ«sªyLRiV, ZNP[aRPÅÁLi²R…ƒ«sª«sVV ¿Á[LiVVLi¿RÁVNRPVƒ«sõªyLRiV, xmsLjiaRPVµôðR…VÌÁV, bPÅÁÌÁƒ«sV ÇÁ²R…ÌÁƒ«sV µ³R…LjiLiÀÁƒ«sªyLRiVƒ«sV @gRiV ª«sVVƒ«sVÌÁ»][ NRPW²T…ƒ«s AúaRPª«sVª«sVVƒ«sNRPV NRPXxtñsv²R…V ®ªsÛÎýÁƒ«sV. (11)
}qs„s»R½Li »yxms\|qs Ljiõ»R½ùLi ÇìØ¬sÕ³Á LRiûQ÷x¤¦¦¦øªyµj…Õ³ÁM e »R½ú»y úaRPª«sVª«slLi[ LRi®ªs[Vù zqsµôðyúaRPª«sV„s˳ÏÁWztsQ¾»½[ ee
ee 12 ee
gRiÃæØ Ë³ÏÁgRiª«s¼d½ ¬s»R½ùLi ª«sx¤¦¦¦¾»½[ù ªyxmnsVƒybP¬ds e xqs »R½ú»R½ „dsORPQQù„saS*»yø »yxmsry ¬ds*»R½NRPÌÁøuyƒ±s ee
ee 13 ee
úxmsߨ®ªs[V ƒy´R… ª«s¿RÁry xmspÇÁ¸R…Wª«sWxqs ª«sWµ³R…ª«sM e »R½Li ¾»½[ µR…Xuíy* ÇÁgRiµ][ù¬sLi aRPÃåÁ¿RÁúNRPgRiµyµ³R…LRiª±sV ee
ee 14 ee
úxmsâßá[ª«sVV LRi÷éQQNTPòxqsLi¸R…VVNSò ¹¸…WgjiƒyLi xmsLRiª«sVLi gRiVLRiVª±sV e xqsVòª«s¬sò \®ªsµj… \ZNP LRiø®ƒ^sQòQûM NRPX»y* x¤¦¦¦Xµj… xqsƒy»R½ƒ«sª±sV ee
ee 15 ee
úF¡¿RÁV LRiƒ¯[ùƒ«sù ª«sVª«sùQQNRPò ª«sWµj…®µ…[ª«sLi ª«sV¥¦¦¦ª«sVV¬sª±sV e @¸R…VLi xqs ˳ÏÁgRiªy ®ƒs[NRPM ryOUPQ ƒyLS¸R…VßáM xmsLRiM ee
ee 16 ee
AgRi¿RÁèé »R½ùµ³R…Vƒy ®µ…[ª«sM úxmsµ³yƒ«sxmsoLRiVxtsQM xqs*¸R…Vª±sV e @¸R…V ®ªs[Vªyª«sù¸R…VM úxqsuíy xqsLix¤¦¦¦LSò \¿Áª«s LRiORPQNRPM ee
ee 17 ee
ÇìØƒ«sª«sLi»R½VÌÁV, ®ªs[µyLi»R½ËÜ[µ³R…NRPVÌÁV @LiVVƒ«s ª«sVVƒ«sVÌÁ¿Á[»R½ FsÌýÁxmsöV²R…V }qs„sLixms‡Á²R…Vƒ«sµj…, zqsµôðR…VÌÁ AúaRPª«sVª«sVVÌÁ¿Á[»R½ @ÌÁLiNRPLjiLixms‡Á²T…ƒ«sµj…¸R…VV ƒ«sgRiV ª«sVƒ¯[x¤¦¦¦LRi\®ªsVƒ«s A¸R…WúaRPª«sVª«sVVƒ«sLiµR…V; (12)
Fyxmsª«sVVÌÁƒ«sV ƒ«sbPLixmsÛÇÁ[¸R…VVƒ«sÉíÓÁ gRiLigSƒ«sµj… FsÌýÁxmsöV²R…V úxmsª«sz¤¦¦¦Li¿RÁV¿RÁVLi²R…Vƒ«sV. „saRP*LRiWxmso\®²…ƒ«s A NRPXxtñsv²R…V @NRPä²R… Fyxmsª«sVVÌÁNRPV µR…WLRiV\ÛÍÁƒ«s ª«sVVƒ«sVÌÁƒ«sV ¿RÁWÀÁ, (13)
ƒ«sª«sVryäLRiª«sVV»][, ªyNRPVä»][gRiW²R… ªyLji¬s g_LRi„sLi¿Áƒ«sV. Aª«sVVƒ«sVÌÁV, aRPLiÅÁ¿RÁúNRPª«sVVÌÁƒ«sV gRiµR…ƒ«sV µ³R…LjiLi¿RÁVªy²R…V, úxmsxmsLi¿RÁª«sVVƒ«sNRPV ª«sVWÌÁNSLRißá\®ªsVƒ«sªy²R…Vƒ«sV @gRiV @»R½¬s¬s ¿RÁWÀÁ; (14)
¹¸…WgkiaRP*LRiVÌÁNRPV g]xmsögRiVLRiV\®ªsƒ«s @»R½¬sNTP ˳ÏÁNTPò»][ ª«sLiµR…ƒ«sª«sVV ¿Á[zqsLji. xqsƒy»R½ƒ«sV\®²…ƒ«s @»R½¬s¬s »R½ª«sVx¤¦¦¦XµR…¸R…WÌÁÍÜ[ ¬sÌÁVxmsoN]¬s \®ªsµj…NRP ª«sVLiú»R½ª«sVVÌÁ»][ r¡òú»R½ª«sVV ¿Á[¸R…VrygjiLji. (15)
ªyLRiV »R½ª«sVÍÜ[»yª«sVV NRPXxtñsv¬sgRiVLjiLiÀÁ Aµj…®µ…[ª«so²R…¬s, @ª«sùQQNRPòLRiWxmso²R…¬s, g]xmsöª«sVV¬dsaRP*LRiV²R…¬s ¿ÁxmsöVN]¬sLji. B»R½²R…V ryOSQ»R½Vò @µj…*¼d½¸R…VV\®²…ƒ«s ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V²R…¬s, ryOTPQ˳ÏÁW»R½V²R…¬s, xmsLRiª«sVxmsoLRiVxtsv\®²…ƒ«s ƒyLS¸R…VßáV²R…¬s NRPW²R… úxmsaRPLizqsLiÀÁLji. (16)
úxmsµ³yƒ«sxmsoLRiVxtsv\®²…ƒ«s ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V²R…V BxmsöV²R…V xqs*¸R…Vª«sVVgS BNRPä²T…NTP ª«sÀÁè¸R…VVƒyõ²R…V. B»R½®²…[ ƒyaRPLRiz¤¦¦¦»R½V²R…V, xqsXztísQNRPLRiò, LRiOTPQLi¿RÁVªy²R…V, ÌÁ¸R…VNSLRiNRPV²R…V NRPW²R… @LiVV¸R…VVƒyõ²R…V. (17)
@ª«sVWL][ò ª«sVWLjiòª«sWƒ±s ˳ÏÁW»y* ª«sVV¬ds ƒô«sûxtísv „sV¥¦¦¦gRi»R½M e GxtsQ µ³y»y „sµ³y»y ¿RÁ xqsª«sWgRi¿RÁèé¼½ xqsLRi*gRiM ee
ee 18 ee
@ƒyµj… LRiORPQ¹¸…W 7 ƒ«sƒ¯[ò ª«sV¥¦¦¦Ë³ÏÁW»][ ª«sV}¤¦¦¦aRP*LRiM e úaRPV»y* ‡ÁVµôðy* x¤¦¦¦Lji }qsòuyLi ª«s¿yLizqs ª«s¿RÁƒy¼½gRiM ee
ee 19 ee
¸R…V¸R…° xqs »R½WLñRiLi g][„sƒô«sM róyƒ«sLi »R½xqsù ª«sV¥¦¦¦»R½øƒ«sM e DxmsxqsöQXaSù´R… ˳خªs[ƒ«s ¼d½lLói[¼d½lLói[ xqs ¸R…WµR…ª«sM ee
ee 20 ee
¿RÁNSLRi ®µ…[ª«sNUPxqsWƒ«sV lLôi[ª«sL<jizms»R½X»R½LRiöß᪱sV e ƒ«sµk…ƒyLi ¼d½LRixqsLiróy®ƒs[ róyzms»y¬s ª«sVV¬dsaRP*Q\lLiM ee
ee 21 ee
ÖÁÃæØ¬s xmspÇÁ¸R…Wª«sWxqs aRP®ªsW÷é LRi„sV»R½¾»½[ÇÁxqsM e µR…Xuíy* µR…Xuíy* xqsª«sW¸R…Wƒ«sòLi ¸R…Vú»R½ ¸R…Vú»R½ ÇÁƒyLôRiƒ«sª±sV ee
ee 22 ee
LRiWxmsLRiz¤¦¦¦»R½V\®²…ƒ«s ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V²R…V ANSLRiª«sVVƒ«sV µ³R…LjiLiÀÁ ª«sVVƒ«sVÌÁƒ«sV ¿RÁW¿RÁVÈÁNRPV BNRPä²T…NTP ª«sÀÁèƒy²R…V. (18)
""C»R½²R…V ®ªsVVµR…ÌÁVÛÍÁ[¬sªy²R…V, ƒyaRPLRiz¤¦¦¦»R½V²R…V, @Li»R½Vª«sVVÛÍÁ[¬sªy²R…V, ª«sV¥¦¦¦Ë³ÏÁW»R½xqs*LRiWxmso²R…V, ª«sV}¤¦¦¦aRP*LRiV²R…VNRPW²R…'' @¬s xmsÌÁVNRPV¿RÁVƒ«sõ Aª«sVVƒ«sVÌÁ ª«sWÈÁÌÁƒ«sV„s¬s, ªyNRPVäÌÁV NRPg][¿RÁLRiV\®²…ƒ«s ª«sVLjiLRiWxmso²R…gRiV NRPXxtñsv²R…V »R½ƒ«s NRPLRiòª«sùª«sVVƒ«sV »R½ÌÁÀÁ; (19)
bdPúxmnsVª«sVVgS ª«sV¥¦¦¦»R½VøQ\®²…ƒ«s Aª«sVV¬s¹¸…VVNRPä AúaRPª«sVª«sVVƒ«sNRPV ‡Á¸R…VÌÁV®µ…[lLiƒ«sV. µyLjiÍÜ[ úxms¼½ ¼d½LóRiQxqósÌÁª«sVVÍÜ[ ª«sVƒ«sM xmspLRi*NRPª«sVVgS A¿RÁª«sVƒ«s xmspLRi*NRPª«sVVgS ÇÁÌÁª«sVVƒ«sV ú»ygji NRPXxtñsv²R…V ª«sVVLiµR…VNRPV rylgiƒ«sV. (20)
®µ…[ª«sNUPxmsoú»R½V\®²…ƒ«s NRPXxtñsv²R…V ®µ…[ª«s»R½ÌÁNRPV, ‡ÁVVxtsvÌÁNRPV, zms»R½LRiVÌÁNRPV »R½LRiöß᪫sVVÌÁV „s²T…¿Áƒ«sV. A¸R…Wƒ«sµR…VÌÁ¹¸…VVNRPä ¼d½LRi úxms®µ…[aRPª«sVVÌÁ ¸R…VLiµR…V ª«sVV¬dsaRP*LRiVÌÁ¿Á[»R½ xmspLRi*ª«sVV róyzmsLi¿RÁ‡Á²T…ƒ«sÈÁVª«sLiÉÓÁ; (21)
@µ³j…NRP ¾»½[ÇÁxqsV=gRiÌÁ bPª«so¬s¹¸…VVNRPä ÖÁLigRiª«sVVÌÁƒ«sV xmspÑÁLi¿Áƒ«sV. »R½ª«sVµR…gæRiLRiNRPV ª«s¿RÁVè¿RÁVƒ«sõ $NRPXxtñsv¬s A¸R…WxqósÌÁª«sVVÌÁÍÜ[ ¿RÁWÀÁ, ¿RÁWÀÁ; (22)
xmspÇÁ¸R…WÄÁèúNTPlLi[ xmso\|tsQ#ö LRiORPQQ\¾»½ xqsò¬sõªyzqsƒ«sM e xqs„dsVORPQQù ªyxqsV®µ…[ª«sLi »R½Li aSL`iÃæÁ aRPLiÆØzqsµ³yLjiß᪱sV ee
ee 23 ee
»R½zqóslLi[ ¬saRPèÍØM xqslLi[* aRPV˳ØÃæØ¸R…V»R½ª«sWƒ«sryM e ¸R…W¬s »R½ú»y LRiVLRiVORPWߨLi ª«sVƒyry¬s ÇÁƒyLôRiƒ«sª±sV ee
ee 24 ee
µR…Xuíy* xqsª«sWz¤¦¦¦»y ƒyùxqs ¬sõuyäQûª«sV¬sò xmsoLS x¤¦¦¦Ljiª±sV e @´y ª«sgSx¤¦¦¦ù gRiÃæØ¸R…WLi NRPX»y* ®µ…[ª«sL<ji»R½LRiöß᪱sV ee
ee 25 ee
Aµy¸R…V xmsoxtsQöª«sLSùßÓá ª«sVV¬dsƒô«sûryù „saRP µæR…QXx¤¦¦¦ª±sV e µR…Xuíy* »R½Li ¹¸…WgjiƒyLi úZaP[xtîsQLi ˳ÏÁr¡øµóR…WÖÁ»R½„súgRix¤¦¦¦ª±sV ee
ee 26 ee
ÇÁÉØÀdÁLRiµ³R…LRiLi aSƒ«sòLi ƒ«sƒyª«sV bPLRiry ª«sVV¬sª±sV e AÍÜ[NRPù NRPXxtñsQ ª«sW¸R…Wƒ«sòLi xmspÇÁ¸R…Wª«sWxqs »R½»R½òQ*„s»`½ ee
ee 27 ee
A úFyLi»yÌÁÍÜ[ ¬sª«szqsLi¿RÁV ÇÁƒ«sVÌÁV, xmspª«soÌÁ»][, @ORPQ»R½ÌÁ»][ xmspÑÁLiÀÁLji. aSL`iÃæÁª«sVƒ«sV µ³R…ƒ«sVxqsV=ƒ«sV, aRPLiÅÁª«sVVƒ«sV, ÅÁ²æR…ª«sVVƒ«sV µ³R…LjiLiÀÁƒ«s AªyxqsV®µ…[ª«so²R…gRiV NRPXxtñsv¬s ¿RÁWÀÁ; (23)
@LiµR…LRiV ª«sVLigRiÎÏÁaRPLkiLRiV\®²…ƒ«s @»R½¬s¸R…VLiµR…V ÌÁgRiõQQ\®ªsVƒ«sª«sVƒ«sxqsV= NRPÌÁªy\lLi ¿RÁÌÁƒ«sª«sVV ÛÍÁ[¬sªy\lLi ¬sÌÁÀÁF¡LiVVLji. Dƒ«sõ»R½róyƒ«sª«sVVƒ«sV F~LiµR…g][LRiV ªyLji ª«sVƒ«sxqsV=ÌÁV A $NRPXxtñsv¬s. (24) ¿RÁWÀÁ xqsª«sWµ³yƒ«sª«sVVƒ«sV F~Liµj…ƒ«sª«s¹¸…Vùƒ«sV. xmspLRi*ª«sVV x¤¦¦¦Ljiƒ«sVLi²T… „sª«sVVÅÁª«sVVgS ƒ«sVƒ«sõ ª«sVƒ«sxqsV=ÌÁV BxmsöV²R…V @Õ³Áª«sVVÅÁª«sVVÍØ¹¸…Vƒ«sV. »R½LRiVªy»R½ gRiLigSƒ«sµj…¸R…VLiµR…V ryõƒ«sª«sVV¿Á[zqs, ®µ…[ª«s»R½ÌÁNRPV, ‡ÁVVxtsvNRPV »R½LRiöß᪫sVVÖÁÀÁè, (25) úZaP[xtîsQª«sVV\ÛÍÁƒ«s xmspª«soÌÁƒ«sV ¼d½xqsVN]¬s ª«sVV¬dsLiúµR…V¬s gRiXx¤¦¦¦ª«sVVƒ«sV úxms®ªs[bPLi¿Áƒ«sV. ¹¸…WgRiVÌÁÍÜ[ úZaP[xtîsv¬s, ˳ÏÁxqsøª«sVV»][ xmsp¸R…V‡Á²T…ƒ«s aRPLkiLRiª«sVVNRPÌÁ ªy¬s¬s, ÇÁ²R…ÌÁƒ«sV, ƒyLRi‡ÁÈíÁÌÁƒ«sV µ³R…LjiLiÀÁƒ«s ªy¬s¬s, aSLi»R½V¬s Aª«sVV¬s¬sgRiWLjiè ƒ«sª«sVxqsäLjiLi¿Áƒ«sV. »R½»R½òQ*®ªs[»R½ò¸R…VgRiV ƒ«s»R½²R…V »R½ƒ«s µR…gæRiLRiNRPV ª«s¿RÁVè¿RÁVƒ«sõ NRPXxtñsv¬s ¿RÁWÀÁ xmspÑÁLi¿Áƒ«sV. (26)
Axqs®ƒs[ ªyxqs¸R…Wª«sWxqs ¹¸…WgjiƒyLi úxms´R…ª«sW¼½´j…ª±sV e Dªy¿RÁ ª«s¿RÁryLi ¹¸…W¬sLi ÇØ¬dsª«sVM xmsLRiª«sVLi xmsµR…ª±sV ee
ee 28 ee
„sxtñsv ª«sVª«sùQQNRPòxqsLiróyƒ«sLi bPxtsQù˳خªs[ƒ«s xqsLizqós»R½ª±sV e ry*gRi»R½Li ¾»½[ x¤¦¦¦X{tsQZNP[aRP xqsxmnsÍØ¬s »R½FyLizqs ƒ«sM ee
ee 29 ee
¸R…V »y=QOSQ®µ…[ª«s „saSø»yø ª«sV®µæ…[x¤¦¦¦Li „sxtñsv LSgRi»R½M e »y*Li ƒ«s xmsaRPù¬sò ª«sVVƒ«s¹¸…W ¸R…V»R½ƒ¯[ò 7 {msx¤¦¦¦ ¹¸…Wgjiƒ«sM ee
ee 30 ee
»yµR…XaRPryù ú»R½Ë³ÏÁª«s»R½M NTP ª«sWgRiª«sWƒ«sNSLRiß᪱sV e úaRPV»][* xmsª«sVƒ¯[ù xqsòµy*NRPùLi ˳ÏÁgRiªy ®ƒôs[ª«sNUPxqsV»R½Li ee
ee 31 ee
ªyùÇÁ¥¦¦¦LRi ª«sV¥¦¦¦¹¸…Wgki úxmsxqsƒ«sõLi úxmsßÓáxms»R½ù »R½ª±sV e
ee 32 ee
NRPXxtñsQ Dªy¿RÁ :c
˳ÏÁgRiª«s ƒô«sûxtísv „sV¿yèé„sV gjiLkiaRPLi NRPX¼½òªyxqsxqsª±sV ee
¹¸…WgRiVÌÁNRPV ®ªsVVµR…ÉÓÁ @¼½´j…¸R…VgRiV NRPXxtñsv¬s Axqsƒ«sª«sVVLiµR…V NRPWL]胫s ¬s¹¸…WgjiLi¿Áƒ«sV. ""ªyNRPVäÌÁNRPV NSLRißá˳ÏÁW»R½V²R…ª«so, xqsL][*»R½òª«sV\®ªsVƒ«s róyƒ«s˳ÏÁW»R½V²R…Vª«sogS ¾»½ÖÁzqsN]ƒ«sV¿RÁVƒyõª«sVV'' @¬s xmsÖÁZNPƒ«sV. (28)
BLiúµj…¸R…Vª«sVVÌÁNRPV g][¿RÁLRiª«sVVNS¬s xqs*LRiWxmsª«sVV NRPÌÁ „sxtñsv²R…ª«s¬s, bPxtsQù˳ت«sª«sVV»][ BxmsöV²R…V ¬sÖÁÀÁ¸R…VVƒyõª«s¬s gRiVLjiòLiÀÁƒyª«sVV. BLiúµj…¸R…Vª«sVVÌÁ NRPµ³k…aRP*LRiV\®²…ƒ«s ry*„dsV! ¬dsNRPV ry*gRi»R½ª«sVV. ª«sW»R½xmsxqsV=ÌÁV xqsxmnsÌÁª«sVV\ÛÍÁƒ«s„s. (29)
ÇÁgRiúµR…Wxmso\®²…ƒ«s „sxtñsv®ªs[ xqs*¸R…Vª«sVVgS ª«sW LiVVLiÉÓÁNTP ª«sÀÁèƒy²R…V. FsLi»R½ úxms¸R…V¼½õLiÀÁƒ«sxmsöÉÓÁNTP ¹¸…WgkiaRP*LRiVÌÁV, ª«sVVƒ«sVÌÁV NRPW²R… ¬sƒ«sVõ ¿RÁW²R… ÇØÌÁNRPF¡ª«so¿RÁVƒyõLRiV. (30)
@ÈÁVª«sLiÉÓÁ ª«sV¥¦¦¦xmsoLRiVxtsv²R…ª«sgRiV ¬dsNRPV BNRPä²T…NTP ª«s¿RÁVèÈÁÍÜ[ NSLRiß᮪s[V„sVÉÓÁ? @¬s xmsÖÁNTPƒ«s Dxmsª«sVƒ«sVùª«sVV¬s ¹¸…VVNRPä ªyNRPùª«sVVƒ«sV „s¬s ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V²R…V, ®µ…[ª«sNUPNRPVª«sWLRiV\®²…ƒ«s $NRPXxtñsv²R…V; (31)
g]xmsö¹¸…WgkiaRP*LRiV²R…gRiVƒ«s»R½²R…V ¬sLRiøÌÁV\®²…ƒ«s A ª«sVV¬sNTP ƒ«sª«sVxqsäLjiLiÀÁ BÈýÁ®ƒsƒ«sV. ""ª«sV¥¦¦¦»yø! ®ƒs[ƒ«sV ¿RÁLRiøµ³yLji, gjiLkiaRPV²R…V @gRiVbPª«so¬s µR…Lji+Lixms g][LRiV¿RÁVƒyõƒ«sV. (32)
xqsLiúFyF¡ò ˳ÏÁª«s»R½M róyƒ«sLi ˳ÏÁgRiª«sµôR…LRi+ƒ¯[»R½V=NRPM e NRP´R…Li xqs ˳ÏÁgRiªy ¬dsa][ µR…Xa][ù ¹¸…WgRi„sµyLi ª«sLRiM ee
ee 33 ee
ª«sV¸R…W ÀÁlLi[ßá NRPVú»yx¤¦¦¦Li úµR…OSQQù„sV »R½ ª«sVVª«sWxms¼½ª±sV e úxms»yùx¤¦¦¦ ˳ÏÁgRiªy ƒ«sVN][ò µR…XaRPù¾»½[ xmsLRi®ªs[VaRP*LRiM ee
ee 34 ee
˳ÏÁ##ZN^PQQòQù ª¯[úlgi[ßá »R½xmsry »R½»R½VäLRiV}tsQ*x¤¦¦¦ xqsLi¸R…V»R½M e B}¤¦¦¦ aRP*LRiLi ®µ…[ª«s®µ…[ª«sLi ª«sVV¬dsƒôyû ú‡Áx¤¦¦¦øªyµj…ƒ«sM ee
ee 35 ee
µ³yù¸R…V ƒyòQùLS´R…¸R…V ®ƒs[òQùƒ«sLi ¹¸…Wgjiƒ«s ryòxmsryaRPè ¹¸…[V e Bx¤¦¦¦ ®µ…[ª«sM xqsxms¼d½õN][ ˳ÏÁgRiªyƒ±s ª«sXxtsQ˳ÏÁµ³R…*ÇÁM ee
ee 36 ee
úNUP²R…¾»½[ „s„s\®µ³… LRiW÷éQ\¾»½ L][ùgjiÕ³ÁM xmsLjiªyLji»R½M e B¥¦¦¦úaRP®ªs[V xmsoLS LRiVúµR…Li »R½xmsxqsòFyòQ* xqsVµyLRiVß᪱sV ee
ee 37 ee
˳ÏÁgRiª«sLi»R½V¬s ¿RÁW¿RÁVÈÁ¸R…VLiµR…V NRPV»R½Wx¤¦¦¦ÌÁª«sVV NRPÌÁªy²R…\®ƒs ¬ds ª«sµôR…NRPVª«sÀÁèƒyƒ«sV. ¹¸…WgRi®ªs[»R½òÌÁÍÜ[ úZaP[xtîsv²R…gRiV, ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V²R…V bPª«so²R…V G „sµ³R…ª«sVVgS ¿RÁW¿RÁµR…gjiƒ«sªy²R…V? (33)
@ÀÁLRiNSÌÁª«sVVÍÜ[ A Dª«sWxms¼½¬s ®ƒs[ƒ«sV FsNRPä²R… ¿RÁW²R…gRiÌÁƒ«sV? xmspÇÁÙù²R…gRiV ª«sVV¬s ‡ÁµR…VÌÁV xmsÖÁZNPƒ«sV. xmsLRi®ªs[VaRP*LRiV²R…V ˳ÏÁNTPò¿Á[»R½®ƒs[ NS¬s, ¼d½úª«s\®ªsVƒ«s »R½xmsxqsV=¿Á[»R½gS¬s ¿RÁW²R…‡Á²R…Vƒ«sV. @LiµR…Vª«sÌÁƒ«s ¬dsª«so ¬s¸R…Vª«sVª«sLi»R½V²R…\®ªs BNRPä²R… »R½xmsxqsV=¿Á[¸R…VVª«sVV. BNRPä²R… ú‡Áx¤¦¦¦øªyµR…VÌÁgRiV ª«sVV¬súZaP[xtîsvÌÁV ®µ…[ª«s®µ…[ª«so²R…gRiV CaRP*LRiV¬s (34, 35) µ³yù¬sLi»R½VLRiV, ALSµ³j…Li»R½VLRiV NRPW²R….¹¸…WgRiVÌÁV, ª«sVVƒ«sVÌÁV NRPW²R… A¸R…Vƒ«s ƒ«sLjièLi»R½VLRiV. ª«sXxtsQ˳ÏÁµ³R…*ÇÁÙ\®²…ƒ«s bPª«so²R…V BNRPä²R… ˳ØLRiù ¸R…VgRiV FyLRi*¼½»][ NRPW²R…, ¹¸…WgRiVÌÁ¿Á[»R½ xmsLji®ªs[ztísQLixms‡Á²T… ˳ÏÁW»R½gRiß᪫sVV»][ úNUP²T…Li¿RÁV¿RÁVLi²R…Vƒ«sV. C AúaRPª«sVª«sVLiµR…V xmspLRi*ª«sVV LRiVúµR…V¬sgRiWLjiè „sVNTPäÖÁ ¼d½úª«s\®ªsVƒ«s »R½xmsxqsV=ƒ«sV ¿Á[zqs (37)
ÛÍÁ[Û˳Á[ ª«sV}¤¦¦¦aRP*LS µ][ùgRiLi ª«szqsuî¡ Ë³ÏÁgRiªy ƒ«sXztsQM e B\|¤¦¦¦ª«s ˳ÏÁgRiªy ƒy*QùxqsM NRPXxtñsQ\®µ…Q*Fy¸R…Vƒ«sM xqs*¸R…Vª±sV e
ee 38 ee
µR…Xuíy* »R½Li xmsLRi®ªs[VaSƒ«sLi ÌÁ‡ôðÁªyƒ±s ÇìØƒ«s \®ªsVaRP*LRiª±sV e B¥¦¦¦ úaRPª«sVxms®µ…[ LRi®ªs[Vù »R½xmsxqsòFyòQ* NRPxmsLôjiƒ«sM ee
ee 39 ee
@„sƒô«s ƒ«sVöú»R½NS úƒ«sVúµy »R½W=LRi¹¸…W ˳ÏÁNTPòxqsLi¸R…VV»yM e Bx¤¦¦¦ ®µ…[ªy ª«sV¥¦¦¦®µ…[„dsLi ˳ÏÁªy¬dsÄÁè ª«sV}¤¦¦¦aRP*Lkiª±sV ee
ee 40 ee
xqsLixqsVòª«sƒ¯[ò ª«sV¥¦¦¦®µ…[ª«sLi ¬sLRi÷é¸R…W ¬sLRi*QX¼½Li ¸R…V¸R…VVM e B¥¦¦¦ LSµ³R…ù ª«sV¥¦¦¦®µ…[ª«sLi ryª«sLñji xqsòxms»yLi ª«sLRiM ee
ee 41 ee
ÌÁ‡ôðÁªy ƒ«söLRiª«sVLi ¹¸…WgRiLi úgRiƒó«sNSLRi»R½* ª«sVV»R½òª«sVª±sV e úxmsª«sLRiò¸R…Wª«sWxqs xqs »yLi NRPX»y* \®ªs xqsLiz¤¦¦¦»yLi aRPV˳ت±sV ee
ee 42 ee
(B\|¤¦¦¦ª«s xqsLiz¤¦¦¦»yLi µR…Xuíy* NS}ms¸R…VM aSLiaRPFy¸R…Vƒ«sM e ª«sV¥¦¦¦®µ…[ª«sLi ¿RÁNSlLi[ ª«sWLi F¢LSßÔáLi »R½¬sõ¹¸…WgRi»R½M ee
ee 43 ee
µy*µR…\ZaPª«s xqsx¤¦¦¦úryßÓá aý][NSƒyLi xmsoLRiVu¡»R½òª«sV e Bx¤¦¦¦ úxmsª«sLjiò»y xmsoߨù µR…*QùxtísQryx¤¦¦¦úzqsN][»R½òLS ee
ªy¸R…V„ds¹¸…W»R½òLRiLi ƒyª«sV xmsoLSßáLi ®ªs[µR…xqsª«sVø»R½ª±sV ee)
µj…*Q\ÛÇÁM F¢LSßÓáNRPLi xmsoßáùLi úxmsry®µ…[ƒ«s µj…*ÇÜ[»R½òQ\®ªsVM e B\|¤¦¦¦ª«s ÆØùzms»R½Li bP\|tsQ#ùM aSLiaRPFy¸R…Vƒ«s˳ØztsQ»R½ª±sV ee
ee 43 ee
¸R…WÇìÁª«sÍÜ[äQù ª«sV¥¦¦¦¹¸…Wgki µR…Xuíy* ú»R½ »R½xmsry x¤¦¦¦LRiª±sV e ¿RÁNSLRi »R½¬sõ¹¸…Wlgi[ƒ«s ¹¸…WgRiaSxqsòQû ª«sVƒ«sV»R½òª«sVª±sV ee
ee 44 ee
B\|¤¦¦¦ª«s ˳ÏÁXgRiVߨ xmspLRi*Li »R½FyòQ* xmspLRi*Li ª«sV¥¦¦¦»R½xmsM e aRPVúN][ ª«sV}¤¦¦¦aRP*LS»R½Vöú»][ ÌÁËóÜ[ ¹¸…WgRi„sµyLi ª«sLRiM ee
ee 45 ee
ª«sV¥¦¦¦»R½Vø²R…gRiV ª«szqsxtîsQ‡ÁVVztsQ ª«sV}¤¦¦¦aRP*LRiV¬sª«sÌÁƒ«s ¹¸…WgRi„sµR…ùƒ«sV F~Li®µ…ƒ«sV. BNRPä²R…®ƒs[ NRPXxtñsQ\®µ…Q*Fy¸R…Vƒ«sV²R…gRiV ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V²R…V ªyùxqsV²R…V xqs*¸R…Vª«sVVgS A xmsLRi®ªs[VaRP*LRiV¬s µR…Lji+Li¿RÁVN]¬s CaRP*LRi xqsLi‡ÁLiµ³j… ÇìØƒ«sª«sVVƒ«sV F~Liµj…ƒy²R…V. bPª«so¬s¹¸…VVNRPä ª«sVƒ¯[x¤¦¦¦LRi\®ªsVƒ«s C ¸R…WúaRPª«sV róyƒ«sLiÍÜ[ »R½xmsxqsV=¿Á[zqs (39) ˳ÏÁNTPò»][ NRPW²T…ƒ«s xmsLi²T…»R½VÌÁV LRiVúµR…V¬sª«sÌÁƒ«s xmsoú»R½VÌÁƒ«sV F~Liµj…Lji. BNRPä²R… ®µ…[ª«s»R½ÌÁV, ª«sV¥¦¦¦®µ…[„s, ª«sV}¤¦¦¦aRP*Lji @gRiV FyLRi*¼d½®µ…[„s¬s (40) r¡òú»R½ª«sVV¿Á[¸R…VV¿RÁVƒ«sõªy\lLi, ª«sVx¤¦¦¦®µ…[ª«so¬s NRPW²R… ˳ÏÁÑÁLiÀÁ ˳ÏÁ¸R…Vª«sVVÛÍÁ[¬sªy\lLi ¬s»yùƒ«sLiµR…ª«sVVƒ«sV F~Liµj…Lji. »R½xmsxqsV*ÌÁÍÜ[ úZaP[xtîsv\®²…ƒ«s ryª«sLñji B¿RÁèÈÁ ª«sV¥¦¦¦®µ…[ª«so¬s xmspÑÁLiÀÁ (41) D»R½òª«sV\®ªsVƒ«s ¹¸…WgRizqsµôðj…¬s F~Li®µ…ƒ«sV. úZaP[xtîsQ\®ªsVƒ«s úgRiLi´R…NRPLRiòQX»R½*ª«sVVƒ«sV gRiW²R… ÌÁÕ³ÁLi¿Áƒ«sV. A ryª«sLñji »yƒ«sV LRiÀÁLiÀÁƒ«s ª«sVLigRiÎÏÁúxmsµR…\®ªsVƒ«s xqsLiz¤¦¦¦»R½ƒ«sV ÍÜ[NRPª«sVVƒ«sLiµR…V úxmsª«sLjiòLixmsÛÇÁ[|qsƒ«sV. (42) xmsoLRiVu¡»R½òª«sW! C úxms®µ…[aRPLiÍÜ[®ƒs[ NS}ms¸R…VV\®²…ƒ«s aSLiaRPFy¸R…Vƒ«sV²R…V ª«sV¥¦¦¦®µ…[ª«soßñÓá µR…Lji+LiÀÁ @»R½¬s AÇìÁƒ«sVF~Liµj… xms®ƒsõLi²R…V®ªs[ÌÁ aý][NSÌÁV gRiÖÁgjiƒ«s C xmsoLSßá xqsLiz¤¦¦¦»R½ƒ«sV „sLRiÀÁLiÀÁƒy²R…V. ®ªs[µR…xqs„sVø»R½\®ªsVƒ«sµj…, xmsoßáùª«sVVƒ«sV NRPÖÁgjiLi¿RÁVƒ«sµj… @LiVVƒ«s ªy¸R…V„ds¸R…VxmsoLSßá xqsLiz¤¦¦¦»R½¹¸…VVNRPä xmsµR…¥¦¦¦LRiV ®ªs[ÌÁ aý][NSÌÁVgRiÌÁ D»R½òLRi˳ØgRiª«sVV BNRP䮲…[ úxmsª«sLjiò»R½\®ªsVƒ«sµj…. BNRPä²R…®ƒs[ „súxmsoÌÁV, „súF¡»R½òª«sVVÌÁV aSLiaRPFy¸R…Vƒ«sV¬s¿Á[»R½ ¿Áxmsö‡Á²T…ƒ«sµj…, xmsoßáùª«sVVƒ«sV NRPÖÁgjiLi¿RÁVƒ«sµj… @LiVVƒ«s xmsoLSß᪫sVVƒ«sV @»R½¬s @ƒ«sVúgRix¤¦¦¦ª«sVV¿Á[ „sxqsòLjiLiÀÁLji. (43) ª«sV¥¦¦¦¹¸…Wgji @LiVVƒ«s ¸R…WÇìÁª«sÌÁVäQù²R…V BNRP䮲…[ »R½xmsxqsV=¿Á[zqs xmsLRiª«sVbPª«so¬s µR…Lji+LiÀÁ @»R½¬s AÇìÁ¿Á[»R½ @»R½Vù»R½òª«sV\®ªsVƒ«s ¹¸…WgRiaSxqsòQûª«sVVƒ«sV LRiÀÁLi¿Áƒ«sV. (44) xmspLRi*ª«sVV ˳ÏÁXgRiVª«sVx¤¦¦¦L<ji NRPW²y BNRP䮲…[ g]xmsö »R½xmsxqsV=¿Á[zqs xmsLRiª«sVbPª«so¬s @ƒ«sVúgRix¤¦¦¦ª«sVV¿Á[»R½ ¹¸…WgRi®ªs[»R½òÌÁÍÜ[ úZaP[xtîsv\®²…ƒ«s xmsoú»R½V²T…¬s F~Li®µ…ƒ«sV. (45)
»R½ryø µj…\|¤¦¦¦ª«s ®µ…[®ªs[aRP »R½xms xqsòFyòQ* xqsVµR…V aRPèLRiª±sV e úµR…xtísv ª«sVL>Rizqs „sZaP[*aRP ª«sVVúgRiLi Õ³dÁª«sVLi NRPxmsLôjiƒ«sª±sV ee
ee 46 ee
Gª«s ª«sVVNSòQ* µR…µ_ ÇìØƒ«s ª«sVVxmsª«sVƒ«sVù LRiø¥¦¦¦ª«sVV¬sM e úª«s»R½Li FyaRPVxms»R½Li ¹¸…WgRiLi NRPXuñy¸R…W NýTPQxtísQNRPLRiøâßá[ ee
ee 47 ee
xqs ¾»½[ƒ«s ª«sVV¬sª«slLi[ùßá ªyùx¤¦¦¦X»][ ª«sVµ³R…VxqsWµR…ƒ«sM e »R½\¾»½Qûª«s »R½xmsry ®µ…[ª«sLi LRiVúµR… ª«sWLSµ³y¸R…V »R½ûQö˳ÏÁVM ee
ee 48 ee
˳ÏÁr¡øµôðR…WÖÁ»R½xqsLS*ÃæÜ[ ª«sVVßïãÜ[ ª«sÌÁäÌÁxqsLi¸R…VV»R½M e ÇÁÇØxms LRiVúµR… ª«sV¬saRPLi bP\®ªsNSz¤¦¦¦»R½ª«sWƒ«sxqsM ee
ee 49 ee
»R½»][ ‡Áx¤¦¦¦§¼½®´…[ NSÛÍÁ[ r¡ª«sVM r¡ª«sWLóRi˳ÏÁWxtsQßáM e @µR…XaRPù»R½ ª«sV¥¦¦¦®µ…[ª¯[ ª¯[ù„sVõ ®µ…[ªyù ª«sV}¤¦¦¦aRP*LRiM ee
ee 50 ee
@LiµR…Vª«sÌÁƒ«s ®µ…[ªy! ¬dsª«so BNRPä²R…®ƒs[ „sVNTPäÖÁ NRPxtísQryµ³R…ùQ\®ªsVƒ«s »R½xmsxqsV= ƒy¿RÁLjiLiÀÁ, DúgRiV²R…V, ˳ÏÁ¸R…VLiNRPLRiV²R…V, NRPxmsLôRiª«sVV NRPÌÁªy²R…gRiV ¬dsaRP*LRiV¬s ¿RÁW¿RÁVÈÁNRPV »R½gji¸R…VVƒyõª«so. (46)
BÈýÁV xmsÖÁNTP g]xmsöª«sVV¬s¸R…VgRiV Dxmsª«sVƒ«sVùª«so @µR…V÷é»R½NRPLRiøÌÁV NRPÖÁgjiƒ«s NRPXxtñsvƒ«sNRPV ÇìØƒ«sª«sVVƒ«sV, ¬s¸R…Vª«sVª«sVVƒ«sV, FyaRPVxms»R½¹¸…WgRiª«sVVƒ«sV B¿Á胫sV. (47)
ª«sVµ³R…Vª«soƒ«sV ¿RÁLizmsƒ«s AƒyLS¸R…VßáV²R…V A ª«sVV¬súZaP[xtîsv¬s¿Á[»R½ ¿Áxmsö‡Á²T…ƒ«sªy\®²… xqsª«sVLóRiV²R…gRiVƒy»R½²R…V @NRPä²R…®ƒs[ »R½xmsxqsV=¿Á[»R½ LRiVúµR…V¬s ALSµ³j…Li¿Áƒ«sV. (48)
˳ÏÁxqsøÛÍÁ[xmsƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…V‡Á²T…ƒ«s @¬sõ @ª«s¸R…Vª«sª«sVVÌÁV NRPÌÁªy²R…V, ZNP[aRPÅÁLi²R…ƒ«sª«sVV ¿Á[LiVVLi¿RÁVN]¬s, ƒyLRi‡ÁÈíÁÌÁV µ³R…LjiLiÀÁƒ«sªy\®²…, bPª«so¬s¸R…VLi®µ…[ ÌÁgRiõª«sVV ¿Á[¸R…V‡Á²T…ƒ«s ª«sVƒ«sxqsV=NRPÌÁªy\®²… ¬sLRiLi»R½LRiª«sVVgS bPª«so¬s gRiWLjiè ÇÁzmsLi¿Áƒ«sV. (49)
»R½LRiVªy»R½ ¿yÍØ NSÌÁª«sVV gRi²R…Vª«sgS, ¿RÁLiúµR…NRPÎÏÁƒ«sV @ÌÁLiNSLRiª«sVVgS µ³R…LjiLiÀÁƒ«s bPª«so²R…V ANSaRPª«sWLæRiª«sVVƒ«s ®µ…[„s»][ NRPW²R… NRPXxtñsvƒ«sNRPV ryOSQ»R½äLjiLi¿Áƒ«sV. (50)
NTPLkiÈÁƒ«sLi gRiµj…ƒ«sLi ÀÁú»R½ª«sWÌÁLi zmsƒyNTPƒ«sLi aRPWÖÁƒ«sLi ®µ…[ª«s®µ…[ª«sª±sVe aSLôRiWÌÁ¿RÁLRiøª«sV÷LRixqsLiª«sX»yÃæÁLi ®µ…[ªyù ª«sV¥¦¦¦®µ…[ª«s ª«sVr¢ µR…µR…LRi+ ee
ee 52 ee
úxms˳ÏÁVLi xmsoLSßáLi xmsoLRiVxtsQLi xmsoLRiryò »R½=ƒy»R½ƒ«sLi ¹¸…Wgjiƒ«s „dsVbP»yLRiª±sV e @ßãÜ[ LRißÔá¸R…WLixqs ª«sVƒ«sƒ«sòaRPNTPòLi úFyâßá[aRP*LRiLi aRPª«sVV÷é ª«sVr¢ µR…µR…LRi+ ee
ee 52 ee
xmsLRiaRP*µ³yxqsNRPòNRPLRiLi ú¼½®ƒs[ú»R½Li ƒ«sXzqsLix¤¦¦¦¿RÁLSøª«sX»R½Ë³ÏÁxqsøgSú»R½ª±sV e xqsª«sVVµæj…LRiƒ«sòLi úxmsß᪫sLi ‡ÁXx¤¦¦¦ƒ«sòLi xqsx¤¦¦¦úxqsxqsWLRiùúxms¼½ª«sVLi µR…µR…LRi+ ee
ee 53 ee
ƒ«s ¸R…Vxqsù ®µ…[ ªy ƒ«s zms»yª«sVx¤¦Ü[ 7 zms ®ƒs[ƒô¯[û ƒ«s ¿ygjiõLRi*LRiVßãÜ[ ƒ«s ª«sVX»R½VùM e úxms˳ت«s ª«sVµyùzms ª«sµR…¬sò LRiVúµR…Li »R½ ª«sWµj…®µ…[ª«sLi xmsoLRi»][µR…µR…LRi+ ee
ee 54 ee
NTPLkiÈÁª«sVV NRPÌÁªy²R…V, gRiµR…ƒ«sV µ³R…LjiLiÀÁƒ«sªy²R…V, ÀÁú»R½\®ªsVƒ«s ª«sWÌÁNRPÌÁªy²R…V, zmsƒyNRPª«sVƒ«sVµ³R…ƒ«sVxqsV=ƒ«sV µ³R…LjiLiÀÁƒ«sªy²R…V, aRPWÌÁª«sVV NRPÌÁªy²R…V, ®µ…[ª«s»R½ÌÁNRPV®µ…[ª«so²R…V, xmsoÖÁ¿RÁLRiøª«sV®ƒs²R…V ª«sxqsòQûª«sVV»][ NRPxmsö²T…ƒ«s aRPLkiLRiª«sVVNRPÌÁªy²R…V @gRiV ª«sV¥¦¦¦®µ…[ª«so¬s ®µ…[„s»][ NRPW²R… NRPXxtñsv²R…V µR…Lji+Li¿Áƒ«sV. (51)
úxms˳ÏÁVª«so, xmsoLSßáxmsoLRiVxtsv²R…V, xqsƒy»R½ƒ«sV²R…V, ¹¸…Wgji, CaRP*LRiV²R…V, @ßáVª«soNRPLiÛÉÁ ÀÁƒ«sõQQ\®ƒsƒ«sªy²R…V, @ƒ«sLi»R½\®ªsVƒ«s aRPNTPòNRPÌÁªy²R…V, úFyß᪫sVVÌÁNRPV úxms˳ÏÁVª«so @gRiVaRPLi˳ÏÁV¬s @»R½²R…V µR…Lji+Li¿Áƒ«sV. (52)
gRiLiú²R…g]²ïR…ÖÁ ¿Á[¼½¸R…VLiµR…Vµ³R…LjiLiÀÁƒ«sªy²R…V, ª«sVW²R…V NRPƒ«sVõÌÁV NRPÌÁªy²R…V, ƒ«sLRizqsLix¤¦¦¦¿RÁLRiøª«sVV¿Á[»R½ NRPxmsö‡Á²T…ƒ«s ˳ÏÁxqsø aRPLkiLRiª«sVV NRPÌÁªy²R…V, JLiNSLRi ƒyµR…ª«sVV ¿Á[¸R…VVªy²R…V, ®ªs[LiVV xqsWLRiVùÌÁ»][ xqsª«sWƒ«s ¾»½[ÇÁª«sVV NRPÌÁªy²R…V, ‡ÁXx¤¦¦¦úµR…Wxmso²R…Vƒ«sV @gRiV A®µ…[ª«so¬s ¿RÁW¿Áƒ«sV. (53)
Fsª«s¬s úxms˳ت«sª«sVVƒ«sV ú‡Áx¤¦¦¦ø®µ…[ª«so²R…V NS¬s, BLiúµR…V²R…V, @gjiõ, ª«sLRiVßáV²R…V, ª«sVX»R½Vùª«so NS¬s BxmsöÉÓÁNTP¬s ¿ÁxmsöÇØÌÁL][, @ÈÁVª«sLiÉÓÁ Aµj…®µ…[ª«so²R…gRiV LRiVúµR…V¬s »R½ƒ«s ¹¸…VµR…VLRiVgS ¿RÁW¿Áƒ«sV. (54)
»R½µy ƒ«s*xmsaRPù µæj…LjiaRPxqsù ªy®ªs[V ry*»yøƒ«s ª«sVª«sùQQNRPò ª«sVƒ«sƒ«sòLRiWxmsª±sV e xqsVòª«sƒ«sò „dsVaRPLi ‡Áx¤¦¦¦§Õ³Á LRi*¿][Õ³ÁM aRPÃåØzqs¿RÁúNS¬s*»R½x¤¦¦¦xqsò ª«sWµR…ùª±sV ee
ee 55 ee
NRPX»yÄêÁÖÁLi µR…OTPQßá»R½M xqsVlLi[aRPLi x¤¦¦¦Liryµ³j…LRiW²³R…Li xmsoLRiVxtsQLi µR…µR…LRi+ e xqsVòªyƒ«s „dsVaRPxqsùxmsLRiLi úxms˳ت«sLi zms»yª«sVx¤¦¦¦Li ÍÜ[NRPgRiVLRiVLi µj…„sxqósª±sV ee
ee 56 ee
gRiâßá[aRP*LS ƒ«sLRiäxqsx¤¦¦¦úxqsNRPÍØö ƒ«sõQ¬dôsaRP*LSµk… ƒ«s„sV»R½úxms˳تyƒ±s e ú¼½ÍÜ[NRP˳ÏÁLRiVòM xmsoLRi»][ 7ƒ«s*xmsaRPù »R½V䪫sWLRi ª«sVgjiõQúxms¼½ª«sVLi gRiâßá[aRPª±sV ee
ee 57 ee
ª«sVLkiÀÁ ª«sVú¼½Li xmsoÌÁx¤¦¦¦Li xmsoÌÁxqsòQùLi úxms¿Á[»R½xqsLi µR…ORPQ ª«sV´yzms NRPßá*ª±sV e xmsLSaRPLRiLi »R½»R½öLRi»][ ª«szqsxtîsQLi ry*¸R…Vª«sVV÷骫sLi ¿yzms ª«sVƒ«sVLi µR…µR…LRi+ ee
ee 58 ee
@xmsöV²y NRPXxtñsv²R…V bPª«so¬s ªyª«sV˳ØgRiª«sVVÍÜ[, @ª«sùQQNRPòLRiWxmso²R…V, @ƒ«sLi»R½LRiWxmsoª«sVÌÁV NRPÌÁªy²R…V, CaRP*LRiV¬s r¡òú»R½ª«sVV ¿Á[¸R…VV¿RÁVƒ«sõªy²R…V, aRPLiÅÁ ¿RÁúNRPª«sVVÌÁV ÅÁ²æR…ª«sVV ¿Á[»R½VÌÁ¸R…VLiµR…V NRPÌÁªy²R…V, AµR…Vù²R…V @gRiV »R½ƒ«s LRiWxmsª«sVVƒ«sV ¿RÁW¿Áƒ«sV. (55)
µR…OTPQßØË³ØgRiª«sVVÍÜ[ @LiÇÁÖÁxmsÉíÓÁ ¬sÌÁÀÁƒ«s ®µ…[®ªs[LiúµR…V¬s ¿RÁW¿Áƒ«sV. x¤¦¦¦Lixqsƒ«sµ³j…ztîsQLiÀÁƒ«s, CaRP*LRiV¬s g]xmsö úxms˳ت«sª«sVVƒ«sV F~gRi²R…V¿RÁVƒ«sõ, ÍÜ[NRPgRiVLRiV\®ªsƒ«s zms»yª«sVx¤¦¦¦§¬s ANSaRPª«sVLiµR…V ¿RÁW¿Áƒ«sV. (56)
®ªs[ÌÁN]ÌÁµj… xqsWLRiVùÌÁ»][ xqsª«sWƒ«sV\ÛÍÁƒ«s gRiâßá[aRP*LRiVÌÁƒ«sV, ƒ«sLiµk…aRP*LRiV²R…V ®ªsVVµR…ÌÁgRiV @„sV»R½ úxms˳ت«sª«sVV NRPÌÁªyLji¬s, NRPVª«sWLRiry*„sV¬s, @gjiõ»][ xqsª«sWƒ«sV\®²…ƒ«s gRiâßá[aRP*LRiV¬s ú¼½ÍÜ[NRP˳ÏÁLRiò¸R…VgRiV bPª«so¬s ª«sVVLiµR…V ˳ØgRiª«sVVƒ«s ¿RÁW¿Áƒ«sV. (57)
ª«sVLkiÀÁ¬s, @ú¼½¬s, xmsoÌÁx¤¦¦¦§¬s, xmsoÌÁxqsVòQù¬s, úxms¿Á[»R½xqsV¬s, µR…ORPV¬s, NRPßáV*¬s, xmsLSaRPLRiV¬s, ª«szqsxtîsv¬s, ry*¸R…VLi˳ÏÁVª«s ª«sVƒ«sVª«soƒ«sV NRPW²R… @NRPä²R… úNRPª«sVª«sVVgS ¿RÁW¿Áƒ«sV. (58)
»R½Vuíyƒ«s ª«sV®ƒ^sQòQû LRiª«sVLRiúxmsµ³yƒ«sLi ‡ÁµôðyÄêÁÖÁ Lji*xtñsv LRiVµyLRi‡ÁVµôðj…M e úxmsß᪫sVù ®µ…[ªyù gjiLjiaRPLi xqs*˳ÏÁNSòQù ry*»R½ø ƒ«sù´y»yøƒ«s ª«sVr¢ „sÀÁƒ«sòQù ee
ee 59 ee
NRPXxtñsQDªy¿RÁ :c
ƒ«s®ªsWxqsVò ¾»½[ aSaRP*»R½ xqsLRi*¹¸…WgRi ú‡Á¥¦¦¦øµR…¸R…VryòQ* ª«sVXxtsQ¹¸…W ª«sµR…¬sò e »R½ª«sVaRPè xqs»R½òQ*ÄÁè LRiÇÁ xqsòQû¸R…VLi¿RÁ »y*®ªs[Vª«s xqsLRi*Li úxmsª«sµR…¬sò xqsƒ«sòM ee
ee 60 ee
»R½*Li ú‡Á¥¦¦¦ø x¤¦¦¦Lji LRi´R… LRiVúµR… „saRP*NRPLSò xqsLix¤¦¦¦LSò µj…ƒ«sNRPLRiª«sVßïáÍØµ³j…NRPªyxqs e
úFyßá xqsòQ*Li x¤¦¦¦§»R½ª«sx¤¦¦¦ªyxqsªyµj…Û˳Á[µR… ryòQ* ®ªs[VNRPLi aRPLRiß᪫sVV\|ms„sV ®µ…[ª«s ®ªs[VNRPª±sV ee
ee 61 ee
ryÇåØù ryòQ* ª«sVgRiVßá ª«sV´yx¤¦¦¦§lLi[NRPLRiWxmsLi ¹¸…WgRixqósLi xqs»R½»R½ ª«sVVFyxqs¾»½[ x¤¦¦¦Xµj…xqósª±sV e
®ªs[µy ryòQ* ª«sVÕ³ÁµR…µ³R…¼d½x¤¦¦¦ LRiVúµR… „dsV²³R…ùLi »y*®ªs[VNRPLi aRPLRißá ª«sVV\|ms„sV ®µ…[ª«s „dsVaRPª±sV ee
ee 62 ee
@xmsöV²R…V g]xmsö‡ÁVµôðj… NRPÖÁgjiƒ«s „sxtñsvª«so @LiÇÁÖÁ xmsÉíÓÁƒ«sªy\®²… ®µ…[„s»][gRiW²R… bPª«soƒ«sNRPV ˳ÏÁNTPò»][ ƒ«sª«sVxqsäLjiLiÀÁ, A»R½ø¸R…VLiµR…V A»R½ø »R½»R½òQ*ª«sVVƒ«sV „s¿yLjiLiÀÁ, ®µ…[ª«s»R½ÌÁÍÜ[ úxmsµ³yƒ«sV\®²…ƒ«s CaRP*LRiV¬s ª«sVLiú»R½ª«sVVÌÁ»][ xqsVò¼½Li¿Áƒ«sV. (59)
NRPXxtñsv²R…V xmsÖÁZNPƒ«sV :c
aSaRP*»R½V²y! xqsª«sVxqsò¹¸…WgRixqs*LRiWFy! ú‡Á¥¦¦¦øµR…VÌÁV, ‡ÁVVxtsvÌÁV ¬sƒ«sVõgRiWLjiè xqs»R½òQ*LRiÇÁxqsò®ªsWgRiVߨ»R½øNRPV²R…¬s, ¬ds®ªs[ xqsª«sVxqsò„saRP*ª«sV¬s ¿ÁxmsöVµR…VLRiV ¬dsNRPV ƒ«sª«sVryäLRiª«sVV. (60)
LRiVúµy! ¬dsª«so ú‡Áx¤¦¦¦øª«so, „sxtñsv²R…ª«so, xqsXztísQNRPLRiòª«so, xqsLix¤¦¦¦LjiLi¿RÁVªy²R…ª«so. xqsWLRiùª«sVLi²R…ÌÁª«sVV ƒ«sµ³j…ztîsQLiÀÁƒ«sªy²R…ª«so. ¬dsª«so úFyßáxqs*LRiWxmso²R…ª«so, @gkiõLiQúµyµj… Û˳Á[µR…ª«sVVÌÁ»][ NRP¬söLi¿RÁV @µj…*¼d½¸R…VV²R…\®ªsƒ«s ¬sƒ«sVõ aRPLRiß᪫sVV F~LiµR…V¿RÁVƒyõƒ«sV. (61)
ryLiÅÁVùÌÁV ¬sƒ«sVõ gRiVßáLRiz¤¦¦¦»R½V²R…¬s, GNSNSLRiV²R…ª«s¬s, ¹¸…WgRixqósV²R…ª«s¬s FsÌýÁxmsöV²R…V ª«sVƒ«sxqsV=ÍÜ[ µ³yù¬sLi»R½VLRiV. ®ªs[µR…ª«sVÌÁV ¬sƒ«sVõ LRiVúµR…V²R…¬s, ƒ«sV¼½Li¿RÁµR…gjiƒ«s ªy²R…ª«s¬s ¿ÁxmsöV¿RÁVƒ«sõ„s. @ÈÁVª«sLiÉÓÁ ®µ…[ª«so²R…ª«so, CaRPV²R…\®ªsƒ«s ¬sƒ«sVõ aRPLRißáV F~LiµR…V¿RÁVƒyõƒ«sV. (62)
»R½*»yö®µ…[ NRPVxqsVª«sV ª«sV´yzms xmsú»R½ ®ªs[VNRPLi µR…»y*r¢ ˳ÏÁª«s¼½ „sª«sVVNRPò„saRP*‡Áƒôð«sM e
xqsLS*µR…ùLi úxmsßáVµR…¼½ zqsµôðR…¹¸…WgjiÇÁÙxtísQLi xqsøQX»y* ¾»½[ xmsµR…¸R…VVgRiÌÁLi ˳ÏÁª«s»R½ûQöryµy»`½ ee
ee 63 ee
¸R…Vryù ZaP[xtsQ„s˳ØgRi{¤¦¦¦ƒ«s ª«sVª«sVÌÁLi x¤¦¦¦XµR…ùƒ«sòLSª«szqós»R½Li e ¾»½[ »y*Li ¹¸…W¬s ª«sVƒ«sƒ«sò ®ªs[VNRPª«sV¿RÁÌÁLi xqs»R½ùLi xmsLRiLi xqsLRi*gRiª±sV e
róyƒ«sLi úFyx¤¦¦¦§ LRiƒyµj…ª«sVµ³R…ù¬sµ³R…ƒ«sLi ¸R…Vryø µj…µR…Li ÇØ¸R…V¾»½[ e ¬s»R½ùLi »y*x¤¦¦¦ª«sVV \|ms„sV xqs»R½ù„s˳ÏÁª«sLi „sZaP[*aRP*LRiLi »R½Li bPª«sª±sV ee
ee 64 ee
JLi ƒ«s®ªsW ¬dsÌÁNRPßîØ¸R…V ú¼½®ƒs[ú»y¸R…V ¿RÁ LRiLix¤¦¦¦}qs e ª«sV¥¦¦¦®µ…[ªy¸R…V ¾»½[ ¬s»R½ù „dsVaSƒy¸R…V ƒ«s®ªsWƒ«sª«sVM ee
ee 65 ee
ƒ«sª«sVM zmsƒyNTP®ƒs[ »R½V˳ÏÁùLi ƒ«s®ªsW ª«sVVßïØ¸R…V µR…ßïÓᮃs[ e ƒ«sª«sV}qsò ª«súÇÁx¤¦¦¦ryò¸R…V µj…gRi*ryòQû¸R…V NRPxmsLôji®ƒs[ ee
ee 66 ee
¬dsFyµR…ª«sVVƒ«sLiµR…V INRPäxmsoxtsQöª«sVVNS¬s, ANRPVƒ«sVNS¬s @LjiöLiÀÁƒ«sªy²R…V xqsLiryLRi‡ÁLiµ³R…ª«sVVƒ«sVLi²T… „sª«sVVNRPVò²R…gRiVƒ«sV. zqsµôðR…VÌÁ¿Á[, ¹¸…WgRiVÌÁ¿Á[»R½ }qs„sLixms‡Á²R…V ¬dsFyµR…ª«sVVÌÁÇÁLiÈÁƒ«sV xqsøLjiLiÀÁ ¬ds¸R…Vƒ«sVúgRix¤¦¦¦ª«sVVª«sÌÁƒ«s xqsLRi*Fyxmsª«sVVÌÁƒ«sV »]ÌÁgjiLi¿RÁVN]ƒ«sVª«sVV. (63)
‡Áx¤¦¦¦§„s˳ØgRiª«sVVÌÁVÛÍÁ[¬sµj…, ¬sLRiøÌÁ\®ªsVƒ«sµj…, x¤¦¦¦XµR…¸R…WLi»R½LSÎÏÁª«sVVÍÜ[ ƒ«sVLi²R…Vƒ«sµj…, @Li»R½ª«sVVÛÍÁ[¬sµj…, @µj…*¼d½¸R…Vª«sVV, ¬saRPèÌÁª«sVV, xqs»R½ùxqs*LRiWxmsª«sVV, @Li»R½ÈÁ ªyùzmsLiÀÁƒ«sµj…, úZaP[xtîsQ\®ªsVƒ«sµj…, NSLRißá˳ÏÁW»R½\®ªsVƒ«sµj…, Aµj…ª«sVµ³yùLi»R½LRiz¤¦¦¦»R½\®ªsVƒ«sµj… @gRiV ¬dsróyƒ«sª«sVVƒ«sV gRiWLjiè ¿ÁxmsöVµR…VLRiV. ®µ…[¬sª«sÌÁƒ«s Bµj…¸R…VLi»R½¸R…VV ÇÁ¬sLi¿RÁVƒ¯[ @µj… ¬dsxmsµR…ª«sVV. xqs»R½ù„s˳ÏÁª«sª«sVV NRPÌÁ, „sZaP[*aRP*LRiV²R…gRiV bPª«so¬s ¬sƒ«sVõ ®ƒs[ƒ«sV FsÌýÁxmsöV²R…V }qs„sLi»R½Vƒ«sV. (64)
¬dsÌÁ NRPLihRiV²R…V, ú¼½®ƒs[ú»R½V²R…V, ®ªs[gRiª«sVVNRPÌÁªy²R…V, ª«sV¥¦¦¦®µ…[ª«so²R…V, CaSƒ«sV²R…Vƒ«sV @gRiV ¬dsNRPV ƒ«s®ªsWªyNRPª«sVVÌÁV. (65)
zmsƒyNRPµ³yLji\¹¸…Vƒ«s ¬dsNRPVƒ«sª«sVryäLRiª«sVV. µR…Li²R…ª«sVVµ³R…LjiLiÀÁƒ«s xqsƒyùzqsª«sgRiV¬dsNRPV ª«sLiµR…ƒ«sª«sVV. ª«súÇÁª«sVV ¿Á[¼½¸R…VLiµR…VNRPÌÁ, µj…gRiLi‡ÁLRiV²R…V, NRPxmsLôRiª«sVVNRPÌÁ ªy²R…gRiV ¬dsNRPV úxmsߨª«sVª«sVV. (66)
ƒ«s®ªsW \Û˳ÁLRiª«sƒyµy¸R…V NSÌÁLRiWFy¸R…V µR…LiztísQûâßá[ e ƒygRi¸R…VÇìÜ[xms„ds»y¸R…V ƒ«sª«sV}qsò ª«sz¤¦¦¦õlLi[»R½}qs ee
ee 67 ee
ƒ«s®ªsW 7 xqsVò ¾»½[ gjiLkiaS¸R…V ry*¥¦¦¦NSLS¸R…V ¾»½[ ƒ«sª«sVM e ƒ«s®ªsW ª«sVVNSòÈíÁ¥¦¦¦ry¸R…V Õ³dÁª«sW¸R…V ¿RÁ ƒ«s®ªsWƒ«sª«sVM ee
ee 68 ee
ƒ«sª«sV}qsò NSª«sVƒyaS¸R…V ƒ«sª«sVM NSÌÁúxmsª«sWµ³j…®ƒs[e ƒ«s®ªsW \Û˳ÁLRiª«s®ªs[uy¸R…V x¤¦¦¦LS¸R…V¿RÁ ¬sxtsQÃæÓÁâßá[ ee
ee 69 ee
ƒ«s®ªsW 7 xqsVò ¾»½[ »R½ûQùª«sV÷NS¸R…V ƒ«sª«sV}qsò NRPX¼½òªyxqs}qs e ƒ«s®ªsW 7 „sV÷NSµ³j…xms»R½¹¸…[V xmsaRPWƒyLi xms»R½¹¸…[V ƒ«sª«sVM ee
ee 70 ee
ƒ«sª«sV}qsò ª¯[ùª«sVLRiWFy¸R…V ª¯[ùª«sWµ³j…xms»R½¹¸…[V ƒ«sª«sVM e ƒ«sLRiƒyLkiaRPLkiLS¸R…V ryLiÅÁù¹¸…WgRiúxmsª«sLjiò®ƒs[ ee
ee 71 ee
˳ÏÁ¸R…VLiNRPLRi\®ªsVƒ«s ƒyµR…ª«sVV NRPÖÁgjiƒ«s, NSÌÁLRiWxmso\®²…ƒ«s, µR…LixtísQûÌÁV NRPÖÁgji¸R…VVƒ«sõ, xqsLRiöª«sVVÌÁV ¸R…VÇìÜ[xms„ds»R½ª«sVVÌÁVgS µ³R…LjiLiÀÁƒ«s, @gjiõlLi[»R½xqsV=gS NRPÖÁgjiƒ«s ªy²R…ª«sgRiV ¬dsNRPV úxmsߨª«sVª«sVV. (67)
gjiLkiaRPV²R…ª«so, ry*¥¦¦¦NSLRi LRiWxmso²R…ª«so @gRiV¬dsNRPV ƒ«sª«sVryäLRiª«sVV. @ÈíÁ¥¦¦¦xqsª«sVV NRPÖÁgjiƒ«s, Õ³dÁª«sVLRiWxmso²R…ª«sgRiV ¬dsNRPV ª«sLiµR…ƒ«sª«sVV. (68)
ª«sVƒ«sø´R… xqsLi¥¦¦¦Lji„s, ¸R…Vª«sVV¬s ¬sLêjiLiÀÁƒ«sªy²R…ª«so, ˳ÏÁ¸R…VLiNRPLRi ®ªs[xtsQª«sVVNRPÌÁªy²R…ª«so, µ³R…ƒ«sVLôðSLjiª«sgRiV x¤¦¦¦LRiVƒ«sNRPV ¬dsNRPV ƒ«s®ªsWªyNRPª«sVV. (69)
ª«sVW²R…VNRPƒ«sVõÌÁV NRPÌÁ ¬dsNRPV ª«sLiµR…ƒ«sª«sVV. ¿RÁLRiøª«sVVƒ«sV ª«sxqsòQûª«sVVgS µ³R…LjiLiÀÁƒ«s ¬dsNRPV úxmsߨª«sVª«sVV. FyLRi*¼d½xms¼½¬s, xmsaRPVxms¼½„s @gRiV ¬dsNRPV ƒ«sª«sVxqsV=ÌÁV. (70)
ANSaRPxqs*LRiWxmso²R…\®ªsƒ«s ¬dsNRPV ƒ«sª«sVryäLRiª«sVV. ANSaRPª«sVVƒ«sNRPµ³j…xms¼½\®ªsƒ«s ¬dsNRPV ª«sLiµR…ƒ«sª«sVV. {qsòQû xmsoLRiVxtsQ aRPLkiLRi˳ØgRiª«sVVÌÁV NRPÌÁªy²R…ª«so, ryLiÅÁù ¹¸…WgRiª«sVVƒ«sV úxmsª«sLjiòLixms ÛÇÁ[zqsƒ«sªy²R…ª«sgRiV ¬dsNRPV ƒ«sª«sVryäLRiª«sVV. (71)
ƒ«s®ªsW \Û˳ÁLRiª«sƒyµ³y¸R…V ®µ…[ªyƒ«sVgRi»R½ÖÁÃæÓÁ®ƒs[ e NRPVª«sWLRigRiVLRi®ªs[ »R½V˳ÏÁùLi ®µ…[ª«s®µ…[ªy¸R…V ¾»½[ ƒ«sª«sVM ee
ee 72 ee
ƒ«s®ªsW ¸R…VÇìØµ³j…xms»R½¹¸…[V ƒ«sª«sV}qsò ú‡Áx¤¦¦¦ø¿yLjiâßá[ e ª«sVXgRiªyùµ³y¸R…V ª«sVx¤¦¦¦¾»½[ ú‡Á¥¦¦¦øµ³j…xms»R½¹¸…[Vƒ«sª«sVM ee
ee 73 ee
ƒ«s®ªsW x¤¦¦¦Liry¸R…V „saS*¸R…V ®ªsWx¤¦¦¦ƒy¸R…V ƒ«s®ªsWƒ«sª«sVM e ¹¸…Wgji®ƒs[ ¹¸…WgRigRiª«sWù¸R…V ¹¸…WgRiª«sW¸R…W¸R…V ¾»½[ ƒ«sª«sVM ee
ee 74 ee
ƒ«sª«sV}qsò úFyßáFyÍØ¸R…V xmnsVßíØƒyµR…úzms¸R…W¸R…V ¿RÁ e NRPFyÖÁ®ƒs[ ƒ«sª«sV xqsVò˳ÏÁùLi ÇÜ[ù¼½uyLi xms»R½¹¸…[V ƒ«sª«sVM ee
ee 75 ee
ƒ«s®ªsWƒ«s®ªsW 7 xqsVò ¾»½[ »R½V˳ÏÁùLi ˳ÏÁW¸R…V Gª«s ƒ«s®ªsWƒ«sª«sVM e ª«sVx¤¦¦¦ùLi xqsLS*»R½øƒy NSª«sWƒ±s úxms¸R…V¿RÁèé xmsLRi®ªs[VaRP*LRi ee
ee 76 ee
\Û˳ÁLRiª«sgRiß᪫sVVƒ«sNRPµ³j…xms¼½„s, ®µ…[ª«s»R½ÌÁ¿Á[ xmspÑÁLixms‡Á²R…V ÖÁLigRiLRiWzms„s, NRPVª«sWLRiry*„sVNTP »R½Liú²T…„s ®µ…[ª«s»R½ÌÁNRPV ®µ…[ª«so²R…ª«sgRiV ¬dsNRPV ƒ«s®ªsWªyNRPª«sVVÌÁV. (72)
¸R…VÇìÁª«sVVÌÁ NRPµ³j…xms¼½„s, ú‡Áx¤¦¦¦ø¿RÁLRiùª«sVV NRPÌÁªy²R…ª«so, ª«sVXgRiª«sVVÌÁƒ«sV ®ªs[ÉØ²R…V NTPLS»R½LRiWxmsµ³yLji„s, ú‡Áx¤¦¦¦øª«sVVƒ«s NRPµ³j…xms¼½ @gRiV g]xmsöªy²R…ª«sgRiV ¬dsNRPV úxmsߨª«sVª«sVV. (73)
x¤¦¦¦Lixqs LRiWxmso²R…ª«so, „saS*»R½øNRPV²R…ª«so, ®ªsWz¤¦¦¦LixmsÛÇÁ[¸R…VV ªy²R…ª«sgRiV¬dsNRPV ƒ«sª«sVxqsV=ÌÁV. ¹¸…Wgji„s, ¹¸…WgRiª«sVV¿Á[ ¾»½ÖÁ¸R…VµR…gjiƒ«sªy²R…ª«so, ¹¸…WgRi ª«sW¸R…W xqs*LRiWxmso²R…ª«so ƒ«sgRiV ¬dsNRPV ª«sLiµR…ƒ«sª«sVV. (74)
úFyßáLRiORPQNRPV²R…ª«so, xmnsVLiÉØƒyµR…ª«sVVƒ«sLiµR…V ú{ms¼½NRPÌÁªy²R…ª«so, NRPFyÌÁµ³yLji„s, ÇÜ[ù¼½xqsV=ÌÁNRPV úxms˳ÏÁV\®ªsƒ«s ¬dsNRPV ª«sLiµR…ƒ«sª«sVV. (75)
J ®µ…[ªy! ¬dsNRPV ª«sVLRiÌÁª«sVLRiÌÁ ƒ«sª«sVryäLRiª«sVV ÌÁLiµj…Li¿RÁV¿RÁVƒyõƒ«sV. xmsLRi®ªs[VaRP*LS! ƒyNRPV @¬sõ„sµ³R…ª«sVVÌÁ @Õ³dÁxtísQª«sVVÌÁƒ«sV @ƒ«sVúgRiz¤¦¦¦Li¿RÁVª«sVV. (76)
xqsW»R½ Dªy¿RÁ :c
Gª«sLi z¤¦¦¦ ˳ÏÁNSòQ* ®µ…[®ªs[aRP ª«sVÕ³Áxtísw¸R…V xqs ª«sWµ³R…ª«sM e xmsFy»R½ FyµR…¹¸…W Lji*úFy ®µ…[ª«s®µ…[ª¯[ùM xqsµR…ßï᪫s»`½ ee
ee 77 ee
D»óyxmsù ˳ÏÁgRiªyƒ±s r¡ª«sVM NRPXxtñsQLi ZNP[bP¬sxtswµR…ƒ«sª±sV e ‡Á˳Ø}tsQ ª«sVµ³R…VLRiLi ªyNRPùLi ®ªs[VxmnsVgRi„dsV÷éLRi¬sMxqs*ƒ«sM ee
ee 78 ee
NTPª«sVLóRiLi xmsoßïáLkiNSORPQ »R½xmsù¾»½[ ˳ÏÁª«s»y »R½xmsM e »R½*®ªs[Vª«s µy»y xqslLi[*uyLi NSª«sWƒyLi NRPLRiøßØ „sVx¤¦¦¦ ee
ee 79 ee
»R½*Li z¤¦¦¦ ry xmsLRiª«sW ª«sVWLjiò LRiøª«sV ƒyLS¸R…Vߨx¤¦¦¦*¸R…W e ƒ«s „sƒy »y*Li ÇÁgRi »R½=LRi*Li „sµR…ù¾»½[ xmsoLRiVu¡»R½òª«sV ee
ee 80 ee
®ªs[»óR½ ƒyLS¸R…Vߨƒ«sƒ«sò ª«sW»yøƒ«sLi xmsLRi®ªs[VaRP*LRiª±sV e ª«sV¥¦¦¦®µ…[ª«sLi ª«sV¥¦¦¦¹¸…WgRiLi }qs*ƒ«s ¹¸…Wlgi[ƒ«s ZNP[aRPª«s ee
ee 81 ee
úaRPV»y* »R½µR…*¿RÁƒ«sLi NRPXxtñsQM úxmsx¤¦¦¦xqs\®ƒsQ* ª«sXxtsQµ³R…*ÇÁª±sV e Dªy¿y ¬ds*QORPQQù „sZaP[*aRPLi ®µ…[„dsLi ¿RÁ z¤¦¦¦ª«sV\ZaPÌÁÇØª±sV ee
ee 82 ee
xqsW»R½V²T…ÈýÁV ¿Á|msöƒ«sV :c
„súxmsoÍØLS! A ª«sWµ³R…ª«so²R…V C „sµ³R…ª«sVVgS ˳ÏÁNTPò»][ ®µ…[®ªs[aRPV¬s N]¬s¸R…W²T… FyLRi*¼d½xmsLRi®ªs[VaRP*LRiVÌÁ FyµR…ª«sVVÌÁ¸R…VLiµR…V µR…Li²R…ª«s»R½ûQöߨª«sV ª«sW¿RÁLjiLi¿Áƒ«sV. (77)
ZNP[bPLSORPQxqsV¬s xqsLix¤¦¦¦LjiLiÀÁƒ«s NRPXxtñsv¬s \|msNTPÛÍÁ[zms ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V²R…gRiV aRPLiNRPLRiV²R…V ®ªs[VxmnsVª«sVV ª«sLiÉÓÁ gRiLiÕ³dÁLRi xqs*LRiª«sVV NRPÌÁªy\®²…, ¼d½¸R…V¬s ª«sWÈÁÌÁ¬sÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV. (78)
J NRPXuñy! ¬ds¿Á[»R½ FsLiµR…VN]LRiNRPV »R½xmsª«sVV ¿Á[¸R…V‡Á²R…V¿RÁVƒ«sõµj…? ¬dsª«so xqs*¸R…Vª«sVVgS @LiµR…Lji N][lLiäÌÁƒ«sV, NRPLRiøxmnsÌÁª«sVVÌÁƒ«sV B¿RÁVèªy²R…ª«soNRPµy! (79)
¬dsª«so ƒyLS¸R…Vßá ƒyª«sVª«sVVNRPÌÁ ƒy¹¸…VVNRPäúZaP[xtîsQ\®ªsVƒ«s ª«sVWLjiò Û˳Á[µR…ª«sVV. J xmsoLRiVu¡»R½òª«sW! ¬dsª«so ÛÍÁ[NRPVLi²y C úxmsxmsLi¿RÁª«sVV ¬sÌÁVª«sµR…V. (80)
ZNP[aRPªy! ¬sƒ«sVõ @ƒ«sLi»R½V²R…VgS, xmsLRi®ªs[VaRP*LRiV¬sgS ¾»½ÖÁzqsN]ƒ«sVª«sVV. ¬ds ¹¸…WgRiª«sVV¿Á[»R½ ª«sV¥¦¦¦®µ…[ª«so¬sgS, ª«sV¥¦¦¦¹¸…WgjigS gRiVLjiòLi¿RÁVª«sVV. (81)
A ªyNRPùª«sVVƒ«sV „s¬s NRPXxtñsv²R…V ÀÁLRiVƒ«sª«so*»][ FyLRi*¼d½®µ…[„s¬s, „sZaP[*aRPV²R…gRiV LRiVúµR…V¬s ¿RÁWÀÁ LiVVÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV. (82)
ÇìØ»R½Li z¤¦¦¦ ˳ÏÁª«s»y xqsLRi*Li }qs*ƒ«s ¹¸…Wlgi[ƒ«s aRPÃÁäLRi e B¿yè ª«sWù»R½øxqsª«sVLi xmsoú»R½Li »R½*µR…÷éQQNRPòLi ®µ…[z¤¦¦¦ aRPÃÁäLRi ee
ee 83 ee
»R½´y zqsòQ*»yùx¤¦¦¦ „saS*»yø úxmsx¤¦¦¦XxtísQª«sVƒ«sry x¤¦¦¦LRiM e ®µ…[„ds ª«sWÍÜ[NRPù gjiLjiÇØLi ZNP[aRPª«sLi xmsLjixtsQxqs*ÛÇÁ[ ee
ee 84 ee
»R½»R½M ry ÇÁgRi»yLi ª«sW»y aRPÃÁäLSLóRiaRPLkiLjißÔá e ªyùÇÁ¥¦¦¦LRi x¤¦¦¦X{tsQZNP[aRPLi ®µ…[„ds z¤¦¦¦ª«sVgjiLkiƒô«sûÇØ ee
ee 85 ee
@x¤¦¦¦Li ÇØ®ƒs[ »R½ªyƒ«sƒ«sò ¬saRPèÍØLi xqsLRi*µy ¿RÁVù»R½ e @ƒ«sƒyù „dsVaRP*lLi[ ˳ÏÁNTPò ª«sW»R½øƒ«sùzms ¿RÁ ZNP[aRPª«s ee
ee 86 ee
»R½*Li z¤¦¦¦ ƒyLS¸R…VßáM ryOSQ »R½=LS*»yø xmsoLRiVu¡»R½òª«sVM e úFyLóji»][ \®µ…ª«s\¾»½M xmspLRi*Li xqsÄØè»][ ®µ…[ª«sNUPxqsV»R½M ee
ee 87 ee
xmsaRPù »R½* ª«sW»R½øƒy»yøƒ«s ª«sW»yøƒ«sLi ª«sVª«sV xqsª«sVûQö¼½ e ƒyª«s¹¸…W Lji*µR…ù¾»½[ Û˳Á[µR… GNRPLi xmsaRPù¬sò xqsWLRi¸R…VM ee
ee 88 ee
J aRPLiNRPLS! ¬ds¿Á[»R½ xqs*NUP¸R…V ¹¸…WgRiª«sVV¿Á[»R½ xqsª«sVxqsòª«sVV ¾»½ÖÁ¸R…V‡Á²R…Vƒ«sVNRPµy! ƒy»][ xqsª«sWƒ«sV²R…V, ¬dsNRPV ˳ÏÁNRPVò²R…Vƒ«sV @gRiVxmsoú»R½V¬s N][LRiV¿RÁVƒyõƒ«sV. @ƒ«sV úgRiz¤¦¦¦Li¿RÁVª«sVV. (83)
„saS*»R½øNRPV\®²…ƒ«s bPª«so²R…V xqsLi»][ztsQLiÀÁƒ«s ª«sVƒ«sxqsV=»][ @ÛÉýÁ[¸R…VgRiV gSNRP @¬s xmsÖÁZNPƒ«sV. »R½ƒ«s ˳ØLRiù¸R…VgRiV FyLRi*¼½\®ªsxmso ¿RÁWÀÁ „sxtñsvª«so ƒyÖÁLigRiƒ«sª«sVV ¿Á[zqsN]®ƒsƒ«sV. (84)
»R½LRiVªy»R½, aRPLiNRPLRiV¬s @LóRiaRPLkiLRiª«sVVƒ«sV F~Liµj…ƒ«sµj…, ÍÜ[NRPª«sW»R½, z¤¦¦¦ª«sVª«sLi»R½V¬s xmsoú¼½NRP ¸R…VgRiV FyLRi*¼½ x¤¦¦¦XztsQZNP[aRPV²R…gRiV NRPXxtñsv¬s gRiWLjiè LiVVÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV. (85)
@¿RÁVù»y! ZNP[aRPªy! ¬ds¹¸…VVNRPä ¬saRPèÌÁ\®ªsVƒ«s, @ƒ«sLi»R½\®ªsVƒ«s, @ƒ«sƒ«sùQ\®ªsVƒ«s, CaRP*LRiV¬s ¸R…VLiµR…V ƒy¸R…VLiµR…V NRPW²R… gRiÌÁ ˳ÏÁNTPò¬s ®ƒs[ƒ«sV FsLRiVgRiVµR…Vƒ«sV. (86)
¬dsª«so ryOSQ»R½Vò ƒyLS¸R…VßáV²R…ª«so, xmsoLRiVu¡»R½òª«sVV²R…ª«so, xqsLS*»R½øNRPV²R…ª«so, xmspLRi*ª«sVV ®µ…[ª«s»R½ÌÁ¿Á[»R½ úFyLójiLixms‡Á²T… ®µ…[ª«sNUP xmsoú»R½V²R…VgS ÇÁ¬søLiÀÁƒyª«so. (87)
¬dsª«so BxmsöV²R…V A»R½ø»][ A»R½ø xqs*LRiWxmsª«sVVƒ«sV ¿RÁW²R…Vª«sVV. ƒ«sƒ«sVõgRiW²R… µR…Lji+Li¿RÁVª«sVV. ª«sVƒ«s BLRiV*LjiÍÜ[ Û˳Á[µR…ª«sVV ÛÍÁ[µR…V. xmsLi²T…»R½VÌÁV ª«sVƒ«sƒ«sV INRPä LRiWxmsª«sVVgS®ƒs[ ¿RÁW»R½VLRiV. (88)
Bª«sW ¬sx¤¦¦¦ ª«sLS ¬suíy ƒ«sø»][ò gRiX{¤ñ¦¦¦xtsQ* ZNP[aRPª«s e xqsLRi*ÇìÁ»R½*Li »R½\®´…aRP*LRiùLi ÇìØƒ«sLi »R½ »yöLRi®ªs[VaRP*LRiª±sV ee
ee 89 ee
CaRP*lLi[ ¬saRPèÍØLi ˳ÏÁNTPò ª«sW»R½øƒ«sùzms xmsLRiLi ‡ÁÌÁª±sV e Gª«s ª«sVVNRPò xqsò¸R…W NRPXuñ¡ ª«sV¥¦¦¦®µ…[ªyù ÇÁƒyLôRiƒ«sM ee
ee 90 ee
A®µ…[aRPLi bPLRiry gRiXx¤¦¦¦ù ®µ…[ª¯[7 Fyùx¤¦¦¦ »R½®´…[aRP*LRiª±sV e
úxmsgRiXx¤¦¦¦ù NRPXxtñsQLi ˳ÏÁgRiªy ƒ«s®µ³…[aRPM NRPlLi[ßá ®µ…[ªyùxqsx¤¦¦¦ ®µ…[ª«s®µ…[ª«sM e xqsª«sVW÷ÇÁùª«sWƒ¯[ ª«sVV¬sÕ³ÁM xqsVlLi[\ZaP LêRigSª«sV \ZNPÍØxqsgjiLjiLi gjiLkiaRPM ee
ee 91 ee
B¼½ $ NRPWLRiøxmsoLSâßá[ ¸R…VµR…Vª«sLiaSƒ«sVNUPLRiò®ƒs[ NRPXxtñsQ »R½xmsaRPèLRißáLiƒyª«sV xmsÄÁè„sLia][7µ³yù¸R…VM.
ZNP[aRPªy! ¬dsNRPV BxtísQª«sVV\ÛÍÁƒ«s ª«sLRiª«sVVÌÁƒ«sV ƒyƒ«sVLi²T… {qs*NRPLjiLi¿RÁVª«sVV. xqsLRi*ÇìÁ»R½*ª«sVV, HaRP*LRiùª«sVV, xmsLRi®ªs[VaRP*LRixqsLi‡ÁLiµ³j… ¸R…VgRiV ÇìØƒ«sª«sVV, CaRP*LRiV¬s ¸R…VLiµR…V¬saRPèÌÁ\®ªsVƒ«s ˳ÏÁNTPò, ¬ds ¸R…VLiµR…VxqsL][*»R½òª«sV\®ªsVƒ«saRPNTPò @ƒ«sV ª«sLRiª«sVVÌÁƒ«sV úgRiz¤¦¦¦Li¿RÁVª«sVV. BÈýÁV A ª«sV}¤¦¦¦®µ…[„s¿Á[»R½Â¿Áxmsö‡Á²T…ƒ«s ÇÁƒyLôRiƒ«sV²R…gRiV NRPXxtñsv²R…V, A®ªsV A®µ…[aRPª«sVVƒ«sV bPLRixqsV»][ {qs*NRPLjiLiÀÁ CaRP*LRiV¬s gRiWLjiè @ÛÉýÁ[¸R…V¬sxmsÖÁZNPƒ«sV. (89, 90)
zmsª«sVøÈÁ ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V²R…gRiV aRPLiNRPLRiV²R…V FyLRi*¼d½®µ…[„s»][ NRPW²T…ƒ«sªy\®²…, »R½ƒ«s¿Á[¼½»][ NRPXxtñsv¬sxmsÈíÁVN]¬s, ª«sVVƒ«sVÌÁ¿Á[»R½, ®µ…[ª«s»R½ÌÁ¿Á[»R½ xmspÑÁLixms‡Á²R…V¿RÁV \ZNPÍØxqs xmsLRi*»R½ª«sVVƒ«sV gRiWLjiè ®ªsÛÎýÁƒ«sV. (91)
$ NRPWLRiø xmsoLSß᪫sVVÍÜ[ ¸R…VµR…Vª«sLiaSƒ«sVNUPLRiòƒ«s¸R…VLiµR…V NRPXxtñsv¬s »R½xmsaRPèLRiß᪫sVƒ«sV BLRiVª«sµj… \¹¸…VµR…ª«s @µ³yù¸R…Vª«sVV xqsª«sWxmsòª«sVV.
Sri Koorma Mahapuranam
Chapters