Chapters
@uíyµR…a][7µ³yù¸R…VM
@µ³R…ª«sLiaSƒ«sVNUPLRiòƒ«sª±sV
xqsW»R½Dªy¿RÁ :c
‡ÁÛÍÁ[M xmsoú»R½aRP»R½Li »y*{qs ƒ«sø¥¦¦¦‡ÁÌÁxmsLSúNRPª«sVª±sV e ¾»½[uyLi úxmsµ³yƒ¯[ µR…Vù¼½ª«sWƒ±s ËØßãÜ[ ƒyª«sV ª«sV¥¦¦¦‡ÁÌÁM ee
ee 1 ee
r¡7¼d½ª«s aRPLiNRPlLi[ ˳ÏÁN][ò LSÇØ LSÇÁù ª«sVFyÌÁ¸R…V»`½ e \¾»½QûÍÜ[NRPùLi ª«saRP ª«sW¬ds¸R…V ËØµ³R…¸R…Wª«sWxqs ªyxqsª«sª±sV ee
ee 2 ee
»R½»R½M aRPúNSµR…¹¸…W ®µ…[ªy gRi»][*¿RÁVM NRPX¼½òªyxqsxqsª±sV e »R½*µk…¹¸…W ËØµ³R…¾»½[ x¤¦¦¦ùryø ƒy÷ßãÜ[ ƒyª«sV ª«sV¥¦¦¦xqsVLRiM ee
ee 3 ee
ªyùx¤¦¦¦X»][ \®µ…ª«s\¾»½M xqs\lLiQQ* lLôi[ª«s®µ…[ª¯[ ª«sV}¤¦¦¦aRP*LRiM e µR…µyx¤¦¦¦ ËØßáxqsù xmsoLRiLi aRP##lLi[\âßáZNP[ƒ«s ÖdÁÌÁ¸R…W ee
ee 4 ee
A ‡ÁÖÁNTP g]xmsö‡ÁÌÁxmsLSúNRPª«sVª«sVVÌÁVNRPÌÁ ƒ«sWLRiVgRiVLRiV NRPVª«sWLRiVÌÁVLi²T…Lji. ªyLRiLiµR…LjiÍÜ[ ª«sVVÅÁVù²R…V ¾»½[ÇÜ[ª«sLi»R½V²R…V, g]xmsö‡ÁÌÁª«sLi»R½V²R…VHƒ«s ËØßáV²R…ƒ«sVªy²R…V. (1)
@»R½²R…V aRPLiNRPLRiV¬s ¸R…VLi®µ…NRP䪫s ˳ÏÁNTPòNRPÌÁLSÇÁÙgS »R½ƒ«sLSÇÁùª«sVVƒ«sV FyÖÁLi¿Áƒ«sV. ª«sVW²R…VÍÜ[NRPª«sVVÌÁƒ«sV »R½ƒ«sª«saRPª«sVV¿Á[zqsN]¬s ®µ…[ª«sLS\ÛÇÁƒ«s BLiúµR…V¬s ËØµ³j…Li¿Áƒ«sV. (2)
»R½LRiVªy»R½ BLiúµR…V²R…V ®ªsVVµR…ÌÁgRiV ®µ…[ª«s»R½ÌÁLiµR…LRiV aRPLiNRPLRiV¬sª«sµôR…NRPV ®ªs×ýÁ LiVVÈýÁV xmsÖÁNTPLji. úxms˳ÏÁW! „dsV ˳ÏÁNRPVòQ\®²…ƒ«s ËØßáV²R…ƒ«sV g]xmsö @xqsVLRiV²R…V ª«sVª«sVVøÌÁƒ«sV ËØµ³j…Li¿RÁV¿RÁVƒyõ²R…V. (3)
®µ…[ª«s»R½ÌÁNRPV ®µ…[ª«so\®²…ƒ«s AxmsLRi®ªs[VaRP*LRiV²R…V ®µ…[ª«s»R½ÌÁLiµR…Lji¿Á[»R½ @ÈýÁV úFyLójiLixms‡Á²T…ƒ«sªy\®²…, INRPäËØß᪫sVV¿Á[»R½®ƒs[ „sÍØxqsª«sVVgS ËØßáV¬s xmsÈíÁß᪫sVVƒ«sV NSÖÁ讪s[|qsƒ«sV. (4)
µR…x¤¦¦¦ùª«sW®ƒs[ xmsolLi[ »R½zqsø ƒy÷ßãÜ[ LRiVúµR…Li ú¼½aRPWÖÁƒ«sª±sV e ¸R…V¸R…° aRPLRißá „dsVaSƒ«sLi g][xms¼½Li ¬dsÌÁÍÜ[z¤¦¦¦»R½ª±sV ee
ee 5 ee
ª«sVWLóRi ƒyùµ³y¸R…V »R½ÖýÁÃæÁLi aSª«sV÷骫sLi LSgRiª«sLêji»R½M e ¬sLæRi»R½ù »R½VxmsoLS»R½òryø »R½Vòuíyª«s xmsLRi®ªs[VaRP*LRiª±sV ee
ee 6 ee
xqsLixqsVò»][ ˳ÏÁgRiªy ¬dsaRPM aRPLiNRPL][ ¬dsÌÁÍÜ[z¤¦¦¦»R½M e gSßáxms¾»½[ùƒ«s ËØßáLi »R½V ¹¸…WÇÁ¸R…Wª«sWxqs ˳ت«s»R½M ee
ee 7 ee
@\®´…ª«sLi ¿RÁ µR…ƒ¯[M xmsoú»y ryòLSµyù aSè¼½Õ³dÁxtsQߨM e »yLRi xqsò´y aRPª«sV÷LRiaRPè NRPzmsÌÁM aRPLiNRPLRi xqsò´y ee
ee 8 ee
xqs*LS÷郫sV LRi*QXxtsQxmsLS* ¿RÁ úFyµ³y®ƒs[ùƒ«s úxmsNUPLjiò»yM e xqsVLRiry¸R…WM xqsx¤¦¦¦úxqsLi »R½V xqsLS*ߨ ª«sV˳ÏÁª«s µôj…*ÇØM ee
ee 9 ee
»R½ƒ«sxmsÈíÁß᪫sVV NSÌÁè‡Á²R…V¿RÁVLi²R…gS ¿RÁWÀÁ A ËØßáV²R…V ú¼½aRPWÌÁµ³yLji, ¬dsÌÁÍÜ[z¤¦¦¦»R½V²R…V, g][ª«soÌÁNRPV xms¼½, CaRP*LRiV²R…Vƒ«sV @gRiVLRiVúµR…V¬s aRPLRiß᪫sVV N][lLiƒ«sV. (5)
N][LjiNRPÌÁƒ«sV ª«sµR…ÖÁƒ«sªy\®²… ËØßáV²R…V, bPª«sxqsLi‡ÁLiµ³j…\¹¸…Vƒ«s A ÖÁLigRiª«sVVƒ«sV »R½ÌÁ\|ms µ³R…LjiLiÀÁ AxmsÈíÁß᪫sVVƒ«sVLi²T… ®ªsÌÁVxmsÖÁNTP ª«sÀÁè xmsLRi®ªs[VaRP*LRiV¬s r¡òú»R½ª«sVV ¿Á[|qsƒ«sV. (6)
@ÈýÁVËØßáV¬s¿Á[»R½ xqsVò¼½Lixms‡Á²T…ƒ«s ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V²R…V, ¬dsÌÁÍÜ[z¤¦¦¦»R½V²R…V, úxms˳ÏÁVª«so @gRiV aRPLiNRPLRiV²R…V, gRißáxms¼½®µ…[ª«s»R½gS NRPÌÁ ËØß᪫sVVƒ«sV xqsLiNRPÌÁö ‡ÁÌÁª«sVV»][ úxms¹¸…WgjiLi¿Áƒ«sV. (7)
»R½LRiVªy»R½ C„sµ³R…ª«sVVgS „sVNTPäÖÁ ˳ÏÁ¸R…VLiNRPLRi\®ªsVƒ«s »yLRiV²R…V, aRPLi‡ÁLRiV²R…V, NRPzmsÌÁV²R…V, aRPLiNRPLRiV²R…V, (8) xqs*LS÷郫sVª«so, ª«sXxtsQxmsLRiV*²R…V @ƒ«sVªyLRiV µR…ƒ«sVª«soNRPV NRPVª«sWLRiVÌÁVgS úxmsµ³yƒ«sVÌÁVgS ¿Áxmsö‡Á²T…ƒyLRiV.
J úËØx¤¦¦¦øßáVÍØLS! xqsVLRixqs @ƒ«sV ƒygRiª«sW»R½NRPV ®ªs[LiVVxqsLiÅÁùgRiÌÁ xqsLRiöª«sVVÌÁV xqsLi»R½¼½gS NRPÖÁlgiƒ«sV. (9)
@®ƒs[NRPbPLRiryLi »R½µR…* ¾»å½[¿RÁLSߨLi ª«sV¥¦¦¦»R½øƒyª±sV e @Ljiuíy ÇÁƒ«s¸R…Wª«sWxqs gRiLiµ³R…LS*ߨLi xqsx¤¦¦¦úxqsNRPª±sV ee ee 10 ee
@ƒ«sƒyòµyù ª«sV¥¦¦¦ƒygSM NSúµR…®ªs[¸R…WM úxmsNUPLjiò»yM e »yúª«sW ¿RÁ ÇÁƒ«s¸R…Wª«sWxqs xtsQÈÁäƒyù µj…*ÇÁxmsoLigRiªyM ee ee 11 ee
aRPVNUPLi ZaP[ù¬dsLi¿RÁ ˳Ø{qsLi¿RÁ xqsVúgkiªyLi úgRi¬ósNSLi aRPVÀÁª±sV e gS xqsò´y ÇÁƒ«s¸R…Wª«sWxqs xqsVLRiÕ³Á LRiøz¤¦¦¦{tsQ xqsò´y ee ee 12 ee
BLS ª«sXORPQÌÁ»yª«sÖdýÁ »R½Xßá ÇØ¼d½aRPè xqsLRi*aRPM e »R½´y\®ªs ¸R…VORPQLRiOSQLizqs ª«sVV¬s LRixms=LRixqsxqsò´y ee ee 13 ee
LRiO][QgRißáLi úN][µR…ª«saS ÇêÁƒ«s¸R…Wª«sWxqs xqs»R½òª«sWM e „sƒ«s»y¸R…W aRPè xmsoú»f \®µ…Q*úxmsÆØù»f gRiLRiV²yLRiVßÝ ee ee 14 ee
@LjixtísQ@ƒ«sVƒy®ªsV @®µ…[„sµ³R…ª«sVVgS @®ƒs[NRP bPLRixqsV=ÌÁV NRPÖÁgjiƒ«s, ANSaRPxqsLi¿yLRiVÌÁV, ª«sV¥¦¦¦»R½VøÌÁVƒ«sV @gRiV ®ªs[LiVVª«sVLiµj… gRiLiµ³R…LRiV*ÌÁƒ«sV xqsLi»yƒ«sª«sVVgS F~Li®µ…ƒ«sV. (10)
@ƒ«sLi»R½V²R…V ®ªsVVµR…ÌÁgRiV g]xmsöƒygRiVÌÁV NRPúµR…Vª«so xqsLi»yƒ«sª«sVVgS úxmszqsµôðR…VÌÁV. úËØx¤¦¦¦øß᪫sLRiVùÍØLS! »yúª«sV @ƒ«sVª«s¬s»R½ ALRiVgRiVLRiV NRPƒ«sùÌÁƒ«sV F~Li®µ…ƒ«sV. (11)
aRPVNTP, ZaP[ù¬s, ˳Øzqs, xqsVúgkiª«s, úgRiLi´j…NRP, aRPVÀÁ @¬s A NRPƒ«sùÌÁ }msLýRiV. xqsVLRiÕ³Á g][ª«soÌÁƒ«sV, ª«sVz¤¦¦¦xtsvÌÁƒ«sV xqsLi»R½¼½gS F~Liµj…ƒ«sµj…. (12)
"BLRi', ª«sXORPQª«sVVÌÁƒ«sV, ¼d½gRiÌÁƒ«sV, »R½XßáÇØ¼½®ªsVVNRPäÌÁƒ«sV @Li»R½ÈÁ úxmsxqs„sLi¿Áƒ«sV. "ª«sVV¬s' ¸R…Vƒ«sV {qsòQû ¸R…VORPVÌÁƒ«sV, LSORPQxqsVÌÁƒ«sV, @xms=LRixqsÌÁƒ«sV NRP®ƒsƒ«sV. (13)
N][xmsNSLRiß᪫sVVƒ«sLSORPQxqs xqsª«sVWx¤¦¦¦ª«sVVƒ«sV ÇÁ¬søLixmsÛÇÁ[|qsƒ«sV. „sƒ«s»y®µ…[„s NRPVª«sWLRiVÌÁV gRiLRiV²R…V²R…V, @LRiVßáV²R…V @ƒ«sVªyLRiV úxmszqsµôðR…VÌÁV. (14)
»R½¹¸…WaRPè gRiLRiV²][ µ³k…ª«sWLi xqsòxms xqsòFyòQ* xqsVµR…VaRPèLRiª±sV e úxmsryµy ¿RÁWèéÖÁƒ«sM úFyF¡ò ªyx¤¦¦¦ƒ«s»R½*Li x¤¦¦¦lLi[M xqs*¸R…Vª±sV ee ee 15 ee
ALSµ³R…ù »R½xmsry ®µ…[ª«sLi ª«sV¥¦¦¦®µ…[ª«sLi »R½´yLRiVßáM e ryLRi®´…[ù NRPÖÁö»R½M xmspLRi*Li ú{ms¾»½[ƒy LRiäxqsù aRPª«sVV÷éƒy ee ee 16 ee
G¾»½[ NRPaRPùxmsµy¸R…WµyLi NUPLjiò»yM róyßáVÇÁÃæÁª«sWM e \®ªsª«sxqs*¾»½[7ƒ«sòlLi[ x¤¦¦¦ùzqsøLi ¿³RÁXßá*»yLi FyxmsƒyaRPƒ«sª±sV ee ee 17 ee
xqsxmsò„sLiaRPxqsV»yM úF¡NSòM r¡ª«sVxms»R½õQQùaRPè xqsVúª«s»yM e @LjixtísQ®ƒs[„sVxms¼d½õƒy ª«sVxms»yùƒyLi x¤¦¦¦ù®ƒs[NRPaRPM ee ee 18 ee
‡Áx¤¦¦¦§xmsoú»R½xqsù „sµR…VxtsQ aRPè»R½úr¡ „sµR…Vù»R½M xqsøQX»yM e »R½µR…* µR…LigjiLRixqsM úZaP[uîy ‡ÁVVxtsQ¹¸…W ª«sXxtsQxqs»R½äQX»yM ee ee 19 ee
ªyLjiÍÜ[ ‡ÁVµôðj…ª«sVLi»R½V²R…gRiV gRiLRiV²R…V²R…V „sVNTPäÖÁ NRPxtísQryµ³R…ùQ\®ªsVƒ«s »R½xmsxqsV=ƒ«sV¿Á[zqs bPª«so¬s¹¸…VVNRPä @ƒ«sVúgRix¤¦¦¦ª«sVV ª«sÌÁƒ«s „sxtñsvª«soƒ«sNRPV ªyx¤¦¦¦ƒ«sª«sVVgS xmsµR…„s¬s F~Liµj…ƒy²R…V. (15)
@ÛÉýÁ[ @LRiVßáV²R…VNRPW²R… »R½xmsxqsV=»][ ª«sV¥¦¦¦®µ…[ª«so¬s xmspÑÁLiÀÁ, xmspLRi*ª«sVV xqsLi»][ztsQLiÀÁƒ«s @»R½¬s¿Á[»R½ xqsWLRiVù¬sNTP ryLRiµ³j… xmsµR…„sÍÜ[ ¬s¸R…V„sVLi¿RÁ‡Á²T…ƒy²R…V. (16)
NRPaRPùxms úxmsÇØxms¼½ ª«sLiaRPÇØ»R½V\ÛÍÁƒ«s„dsLRiV, róyª«sLRi ÇÁLigRiª«sVLRiWxmsoÌÁV ƒy¿Á[»R½ ¾»½ÌÁVxms‡Á²T…ƒyLRiV. C\®ªsª«sxqs*»R½ª«sVƒ«s*Li»R½LRiª«sVVÍÜ[ „sƒ«sVªyLji Fyxmsª«sVVÌÁƒ«sV ƒ«sbPLixmsÛÇÁ[¸R…VVƒ«sµj… C ª«sX»yòLi»R½ª«sVV. (17)
ª«sVLiÀÁ ¬s¸R…Vª«sVª«sVV NRPÖÁgjiƒ«s ¿RÁLiúµR…V¬s ˳ØLRiùÌÁV BLRiVª«sµj… ¹¸…[V²R…Vª«sVLiµj… NRPW»R½VÎýÏÁ§ ¿Áxmsö‡Á²T…ƒyLRiV. @LjixtísQ®ƒs[„sV ˳ØLRiùÌÁ¹¸…VVNRPä xqsLi»yƒ«sª«sVV ¹¸…VVNRPä, ¿yÍØª«sVLiµj… xmsoú»R½VÌÁV NRPÖÁgjiƒ«s xmsLi²T…»R½V¬s¹¸…VVNRPä ƒ«sÌÁVgRiVLRiV „sµR…Vù»R½VòÌÁV, @®µ…[ „sµ³R…ª«sVVgS úZaP[xtîsvÌÁV, BLiúµR…V¬s ¿Á[»R½ xqs»R½äLjiLixms‡Á²T…ƒ«s ‡ÁVVxtsvÌÁV NRPW²R… @LigjiLRixqsV¬sNTP NRPÖÁgjiLji. (18, 19)
NRPXaSaRP*xqsù »R½V ®µ…[ª«slL<i[ lLôi[ª«sM úxmsx¤¦¦¦LRißáM xqsV»R½M e G¾»½[ ¸R…VVgRixqsx¤¦¦¦úry®ƒs[ò ÇØ¸R…V®ƒs[ò xmsoƒ«s lLi[ª«s z¤¦¦¦ ee
ª«sVƒ«s*ƒ«sòlLi[xtsv ¬s¸R…V»R½Li »R½VÌÁùNS\lLiQQùM xqs*ƒyª«sVÕ³ÁM ee ee 20 ee
B¼½ $ NRPWLRiøxmsoLSâßá[ ª«sLiaSƒ«sVNUPLRiòƒ«sLi ƒyª«sV @uíyµR…a][7µ³yù¸R…VM.
®µ…[ª«s»R½ÌÁ ‡ÁVVztsQ@LiVVƒ«s NRPXaSaRPV*¬sNTP úxmsx¤¦¦¦LRißáV²R…ƒ«sV ®µ…[ª«s NRPVª«sWLRiV²R…V ÇÁ¬søLiÀÁƒy²R…V. „dsLRiV ®ªs[LiVV ¸R…VVgSÌÁ »R½LRiVªy»R½ ª«sVLRiÌÁ NRPW²R… ÇÁ¬søryòLRiV. A¸R…W ª«sVƒ«s*Li»R½LSÌÁÍÜ[ »R½ª«sV}msLýRi»][, xqsª«sWƒ«s\®ªsVƒ«s NSLRiùª«sVVÌÁ»][ ¬s¸R…V»R½ª«sVVgS ÇÁ¬søLi»R½VLRiV. (20)
$ NRPWLRiøxmsoLSß᪫sVVÍÜ[ ª«sLiaSƒ«sVNUPLRiòƒ«sª«sVƒ«sV xmsµR…V®ƒs¬s„sVµR…ª«s @µ³yù¸R…Vª«sVV xqsª«sWxmsòª«sVV.
Sri Koorma Mahapuranam
Chapters