ª«sWLRiäLi®²…[¸R…V Dªy¿RÁ :

»R½zqsøƒ«sVöLRiª«slLi[ LRi®ªs[Vù LRi»R½õÀÁú»R½ xqs˳ØgRi»R½Li e LRi»yõxqsƒ«s gRi»R½Li „dsLRiLi ¿yLRiVNRPVLi²R…ÌÁ ÍÜ[¿RÁƒ«sª±sV ee 1

zqsõQgôðRi \®ªs²R…WLRiù xqsLiNSaRPLi aRPVNýSLi‡ÁLRi „s˳ÏÁWztsQ»R½Li e ¥¦¦¦LRi˳ØLSLjiö»R½ »R½ƒ«sVLi ¿yLRiVZNP[¸R…VWLRi µ³yLjißáLi ee 2

úxmsªyÎÏÁª«sVßÓá ª«sVVNSò²³R…ùLi gRiLiÕ³dÁLRiLi ˳ÏÁVÇÁgSúaRP¸R…Vª±sV e NUPLkiÉÜ[»R½òLixqs xqsLi¿³RÁƒ«sõLi ¸R…Wµ][gRißá xqsª«sWúaRP¸R…WLi ee 3

Aµj…»R½ù ª«sVVµR…NSªyxqs ª«sVLi˳ÏÁryLi xms¼½ ª«sVWLêji»R½Li e ÍÜ[NRPƒyµ³R…Li ª«sVx¤¦¦¦µR…W÷é»R½Li ˳ÏÁNSòƒy ª«sV˳ÏÁ¸R…VúxmsµR…ª±sV ee 4

„suñ¡LS÷égRiLi „saSÍØLixqsLi „saSÍØORPQLi ª«sV¥¦¦¦Ë³ÏÁVÇÁLi e }qsª«sùª«sWƒ«sLi ª«sV¥¦¦¦Ë³Ø\lgi zqsòQûµR…\ZaP LSûQ÷x¤¦¦¦øQ\âßá xqsò´y ee 5

\®µ…¾»½[\¹¸…VaRPè ª«sV¥¦¦¦Ë³Ø\lgi Lki÷éQ\®ªsV Lki÷骫sVxmsLSúNRP\®ªsVM e xqsVLiµ][xms xqsVLiµR… aRPúNSORPQ aRPLi‡Á LSª«sVLRi NRPLiÈÁ\ZNPM ee 6

x¤¦¦¦¸R…Vúgkiª«s ª«sV¥¦¦¦úgkiª«s µR…aRPúgkiª«s xqsVLSLi»R½\ZNPM e Õ³dÁª«sV Õ³dÁª«sWORPQ ƒ«sLRiNRP „sNRPÉÜ[»R½äÈÁ ª«sWLRi\âßáM ee 7

@¼½NS¸R…V ª«sV¥¦¦¦NS¸R…V Õ³dÁª«sVNS¸R…V ‡ÁÍÜ[µôðR…\¾»½M e ƒy\lgiaRPè xqsVª«sV¥¦¦¦NS\¹¸…V ª«sV¥¦¦¦Ë³Ü[\lgi LêRiQµôðj…\¾»½M ee 8

ƒygRiLSÇìØ ªyxqsVNTPƒy aRPLiÛÆÁ[ƒ«sNRPVLRiVßØ »R½´y e (ª«sV¥¦¦¦ xms®µ…[øƒ«s xms®µ…[øƒ«s NRPL][øÈÁNRP µ³R…ƒ«sLiÇÁ\¹¸…VM ee 9

HLSª«s¾»½[ƒ«s ƒylgi[ƒ«s »R½ORPQZNP[ßá ‡ÁÛÍÁ[ƒ«s ¿RÁ e NRPLi‡ÁÍØ aRP*»R½LS˳ØùLi¿RÁ ¥¦¦¦ùLRiùZNP[ßá ª«sV¥¦¦¦»R½øƒy) ee 10

ªyÌÁª«sùÇÁƒ«s x¤¦¦¦ryòxqsò ª«sVVxms„dsÇÁ ¬sò ¬sª«sVõgSM e gRiLigS ¿RÁ xqsLRi¸R…VW LSÇÁƒ±s ! „s»R½ryò ¸R…Vª«sVVƒy »R½µ³y ee 11

BLSª«s¼d½ ¿RÁLiúµR…˳ØgS ƒ«sLRiøµy¿RÁ ª«sV¥¦¦¦ƒ«sµk… e xms¹¸…W{tñsQ úËØx¤¦¦¦øßÔá g_Lki „sFyaf ®µ…[„sNS »R½µ³y e7 12

aRP»R½úµR…VM NRPLixmsƒy ª«sLiµ³R…V xqsòµ³y ¿yƒyù xqs=x¤¦¦¦úxqsaRPM e }qsª«sùª«sWƒ«s xqsòµ³y NRPW\|ms xqsò²y\lgiaRPè xqs„súgRi\|¤¦¦¦M ee 13

xqsL][ª«s\lLi ry=gRi\lLiaRPè xqsª«sVV\®µ…QûaRPè ¸R…VµR…W »R½òª«sV ! e

ª«sWLRiäLi®²…[¸R…VV²R…¬s¹¸…V. xmsLRiVaRPVLSª«sVV²R…ÈýÁV ª«sLRiVßძsgRiLRiª«sVVLi ú‡Á®ªs[bPLiÀÁ¸R…VLiµR…V LRi»R½õÀÁú»R½ xqs˳ت«sVLi²R…xmsª«sVVƒ«sLiµR…V, LRi»yõ ƒ«sƒ«sÌÁLiNRPLjiLiÀÁ NRPVLi²R…ÌÁLRi»R½õ NSLi»R½VÌÁ ƒ«sVµôk…zmsLi¿RÁV xqs¸R…Vƒ«sª«sVVÌÁ»][ zqsõQgôðRiQ\®ªs²R…WLRiù ª«sVßÓáúxms˳Ø˳ÏÁLji»R½\®ªsVƒ«s®ªs[Vƒ«s ¾»½ÖÁxmsÈíÁVxmsoÈíÁª«sVVÌÁLiµyÖÁè LRi»R½ƒyÌÁ¥¦¦¦LRiª«sVVÌÁ»R½WgRi ˳ÏÁVÇÁNUPLRiVòÌÁµR…V÷é»R½xqsWöéQQLjiò¬sLixms xmsª«s²R…ª«sVVÌÁV ª«sVßáVÌÁV ª«sVV»R½ùª«sVVÌÁV ¬sLi²R…®ªsVàá¸R…V gRiLiÕ³dÁLRiV\®²… ƒygRiVÌÁg]ÌÁVª«sNTPLkiÈÁ xqsLi¿³RÁƒ«sVõQQ\®²… ¼½„sVLigjiÍصj… ƒyƒy„sµ³R…ÇÁÌÁÇÁLi»R½Vxqsª«sWúaRP¸R…VV\®²… ÇÁÌÁª«sVVÌÁLiµR…Vƒ«sõ ¸R…Wµj…»R½Vù²y¸R…Vƒ«sõÈýÁV ÇÁÌÁª«sVVÌÁ¬sõÉÓÁZNP[ÖÁNRP ¸R…VgRiVÈÁ¹¸…[VNSµR…V ÍÜ[NRPª«sVVÌÁNRPV ƒ«sµ³j…ƒyµ³R…V\®²…ƒ«s ˳ÏÁW»R½xmsLi¿RÁNRP úxmsµ³yƒyµ³j…®ƒs[»R½ ˳ÏÁNSò˳ÏÁ¸R…VúxmsµR…V²R…V „sxtñsvª«so¹¸…VVNRPä ¸R…VLiaRPª«sVWLjiò ®ªs²R…µR…\¹¸…Vƒ«s ª«sVWxmsoƒ«sV ÍÜ[¿RÁƒ«sª«sVVÌÁV ËØx¤¦¦¦§ª«soÌÁVLigRiÌÁªy²R…V ª«sV¥¦¦¦ƒ«sV˳ت«so\ÛÍÁƒ«s ƒygRiVÌÁ¿Á[ú¼½µR…aRPVÌÁ¿Á[ (®ªs[ÌÁVöÌÁ¿Á[) úËØx¤¦¦¦øßáVÌÁ¿Á[ ˳ÏÁ¸R…VLiNRPLRiLRiWxmsª«sVV xmsLSúNRPª«sVVLigRiÌÁ xqsVLiµ][xms xqsVLiµR… aRPúNSORPQ aRPLi‡ÁLSµR…VÌÁgRiV xqsª«sVLRiNRPLiÈÁNRPVÌÁ¿Á[ x¤¦¦¦¸R…Vúgkiª«s ª«sV¥¦¦¦úgRiª«s µR…aRPúgkiª«s ®µ…[ªyLi»R½NRPVÌÁ¿Á[ Õ³dÁª«sV Õ³dÁª«sWORPQ ƒ«sLRiNRP „sNRPÉÜ[»R½äÈÁ ª«sWLRißáVÌÁ¿Á[ @¼½NS¸R…V ª«sV¥¦¦¦NS¸R…V Õ³dÁª«sVNS¸R…V ‡ÁÍÜ[µôðR…»R½VÌÁ¿Á[ ª«sV¥¦¦¦NS¸R…VVÌÁV ª«sV¥¦¦¦ËÜ[gRiVÌÁV (|msµôR…xms²R…gRiÌÁVgRiÌÁ) ÇÁgRi»R½Vò ƒ«sNRPV z¤¦¦¦»R½ª«sVV}qs¸R…VV ƒygRiVÌÁ¿Á[ ƒygRiLSÇÁÙ ªyxqsVNTP aRPLiÅÁV²R…V NRPVLRiVxmso xmsµR…Vø²R…V ª«sV¥¦¦¦xmsµR…Vø²R…V NRPL][äÈÁNRPV²R…V µ³R…ƒ«sLiÇÁ¸R…VV²R…Vƒ«sƒ«sV ƒygRiVÌÁ¿Á[ HLSª«s»R½ƒygRiV²R…V »R½ORPQNRPV²R…V ‡ÁÌÁV²R…V NRPLi‡ÁÌÁV²R…V @aRP*»R½LRiV²R…V @LRiùNRPV²R…Vƒ«sƒ«sV ƒygRiVÌÁ¿Á[ }qs„sLixms‡Á²R…Vªy²R…V ƒ«sgRiV ª«sLRiVßáV¬s LSª«sVV²R…V µR…Lji+Li¿Áƒ«sV. ƒyÌÁVNRPÌÁÍýØLRiVè¿RÁVƒ«sõ ªy¬s¬s ÇÁÚÀÁLji. LRiryµ³j…®ƒs[»R½ƒ«sV ªyÌÁª«sùÇÁª«sVVÌÁVxmsp¬s LiVVLRiVª«sLiNRPÌÁ ¬sÖÁÀÁ „ds¿RÁV¿RÁV gRiLigRi xqsLRi¸R…VV „s»R½xqsò¸R…Vª«sVVƒ«s BLSª«s¼½ ¿RÁLiúµR…˳ØgRi ƒ«sLRiøµR… ª«sV¥¦¦¦ƒ«sµj… ª«s¹¸…WztísQ úËØx¤¦¦¦øßÔág_Lji „sFyaRP##®µ…[„sNRP aRP»R½úµR…Vª«so NRPLixmsƒ«szqsLiµ³R…Vª«so ª«sVVƒ«sõgRiV ª«sVLji|msNRPV䃫sµR…VÌÁV ®µ…[ª«s»yª«sVWLRiVòÌÁLiµ³R…LjiLiÀÁ g]ÌÁV¿RÁV¿RÁVLi®²…ƒ«sV. ¿ÁLRiVª«soÌÁV NRPWxmsª«sVVÌÁV xqsL][ª«sLRiª«sVVÌÁV rygRiLRiª«sVVÌÁV xqsª«sVVúµR…ª«sVVÌÁV ª«sVVƒ«sõgRiV xqsLRi*ÇÁÍØaRP¸R…Vª«sVVÌÁV „súgRix¤¦¦¦µ³yLRiV\ÛÍÁ (ª«sVWLjiòg]¬s) ¸R…WxmsbP誫sV µj…aSµ³j…ƒy´R…V¬s g]ÌÁV¿RÁV¿RÁVLi®²…ƒ«sV.

»R½Li µR…Xuíy* ª«sLRiVßáLi LSÇÁƒ±s ! xqs ª«s ª«sLi®µ…[ ˳ÏÁXgRiW»R½òª«sVM ee 14

xmspÇÁ¸R…Wª«sWxqs¿RÁ »R½µ³y ª«sLRiVßãÜ[7zms ˳ÏÁXgRiW»R½òª«sVª±sV e FyµyùQLçSQù¿RÁª«sV¬ds¸R…W\®µ…QùLSxqs®ƒs[ ƒ¯[µR…ZNP[ƒ«s¿RÁ ee 15

AbdPƒ«saRPè »R½µy LS®ªsW \®µ… ¾»½[¸R…WƒyLi¿RÁ ª«s®µ³…[ª«sX»R½M e ª«sV¥¦¦¦®µ…[ª«s ª«s¿RÁ xqs=LRi*Li ª«sLRiVßظR…V ƒ«sù®ªs[µR…¸R…V»`½ ee 16

xqs ¿RÁ ¾»½[ƒy7˳ÏÁùƒ«sVÇìØ»][ ¸R…V¸R…° \®µ…»R½ùxmsoLRiLi ª«sVx¤¦¦¦»`½ e xtsQLRiVßãÜ[7zms ª«sV¥¦¦¦¾»½[ÇØM LSª«sV ªyZNP[ùƒ«s ¸R…WµR…ª«s ! 17

xqsLiªyµR…¸R…Wª«sWxqs »R½µy LSª«sVLi LRißáX»R½ ORPQß᪱sV e »R½µy ª«sLRiVßá µR…W¾»½[˳Ü[ù \®µ…¾»½[¸R…W aRPV+Qû»R½ „sxqsòLSM ee 18

¬sxtsQäQûª«sVù ƒ«sgRiLS úµyÇÁƒ±s ! ¿RÁ»R½VLRiLigRi ‡ÁÍجs*»yM e xqsVxqsƒ«sõQµôðyM úxms¼d½ORPQƒ¯[ò LSª«sV ª«sVµR…V÷é»R½ „súNRPª«sVª±sV ee 19

µR… µR…XaRPV aRPè ª«sV¥¦¦¦ËØgRiLi ª«sLRi¿yxms µ³R…LRiLi »R½µy e ª«sVX»][ù LRiV÷éÇÁ „sVª¯[µR…úgRiLi ÍÜ[NSNRPL<Rißá ¾»½[ÇÁxqsª±sV ee 20

µk…FyòLiaRPV ÇØÌÁLi LRißá¿RÁLi²R… ®ªs[gRiLi µ³R…ƒ«sVLôðRiLRiLi NSÌÁ ˳ÏÁVÇÁ úxmsNSaRPª±sV e

ª«sV¥¦¦¦ƒ«sV˳ت«sLi xqsª«sVlLi[xtsQ*ÛÇÁ[¸R…VLi ¾»½[ÖÁx¤¦¦¦ùª«sWxqsLi ˳ÏÁVÇÁlgi[LiúµR…ËØx¤¦¦¦§Li ee 21

B¼½ $„sxtñsvµ³R…L][ø»R½òlLi[ úxms´R…ª«sVÅÁLi®²…[ ª«sWLRiäLi®²…[¸R…V ª«súÇÁxqsLiªy®µ…[ ª«sLRiVßصj… µR…LRi+ƒ«sLi ƒyª«sV GN][ƒ«s xqsxmsò¼½»R½®ªsW7µ³yù¸R…VM

¸R…WµR…®ªs[aRP*LS „sƒ«sVª«sVV ˳ÏÁXgRiW»R½òª«sVV²R…V(xmsLRiaRPVLSª«sVV²R…V) Aª«sLRiVßáV¬sNTP ª«sLiµR…ƒ«sª«sVVgS„sLi¿Áƒ«sV. @»R½²R…Vƒ«sV FyµyùQLçSQù¿RÁª«sV¬ds ¸R…WµR…Vùxms¿yLRiª«sVVÌÁ ‡ÁLRiaRPVLSª«sVVƒ«sLjièLi¿Áƒ«sV. ª«sVLji¸R…VV ƒy»R½²R…VLiÀÁƒ«s ¸R…Wxqsƒ«sª«sVLiµR…V gRiWLRiV¿RÁVLi²T… \®µ…¾»½[¸R…VVÌÁª«sµ³R… „sxtsQ¸R…Vª«sVVƒ«sµyƒ«sV g][LRi‡Á²T…ƒ«sÈýÁVƒ«sV xmsLRi®ªs[VaRP*LRiV²R…LiµR…VÌÁNRPV ‡ÁÖÁNTPƒ«s xmsÌÁVNRPVÌÁVƒ«sV ª«sLRiVßáVƒ«sNRPV ¬s®ªs[µj…Li¿Áƒ«sV. A»R½¬s ¸R…Vƒ«sVª«sV»R½®ªsVVLiµj… \®µ…»R½ùxmsoLRiª«sVVƒ«s®ƒs[lgiƒ«sV. LSª«sVV²R…V ¸R…VVµôðR…ª«sVV ®ªs[²R…VNRPg]¬s ª«sÀÁèƒy²R…¬s ª«sLRiVßáV²R…V µR…W»R½ÌÁ¿Á[ ¿yÉÓÁLixmsÛÇÁ[|qsƒ«sV. \®µ…»R½VùÌÁVƒ«sV ¿RÁ»R½VLRiLigRi‡ÁÌÁª«sVV»][ ¸R…VVµôðR…xqsƒ«sõµôðR…V\ÛÍÁ ƒ«sgRiLRiV®ªs²R…ÖÁ ¸R…VµR…V÷é»R½ „súNRPª«sVVLi²R…gRiV LSª«sVV¬s ZNPµR…VLRiVxqsW¿RÁV¿RÁVLi²T…Lji. @µR…V÷é»R½µ³R…ƒ«sVLôðSLjiƒy»R½¬s¬s ª«sVX»R½Vù®µ…[ª«s»R½¹¸…V¼½ò ƒ«sx¤¦¦¦xqsòª«sVÈýÁVƒ«sõ ªy¬s¬s ÍÜ[NRP xqsLi¥¦¦¦LRi»R½»R½öLRiV¬s LRißá¿RÁLi²R…®ªs[gRiV¬s „sVàáV„sVÈýÁVg]ÌÁVö ªy¬s¬s NSÌÁ®µ…[ª«s»R½ ˳ÏÁVÇÁª«sVƒ«sõÈýÁVƒ«sõ µ³R…ƒ«sVª«soLiµyÖÁ胫s ª«sV¥¦¦¦ƒ«sV˳ت«so¬s @ÇÁƒ«sVø¬s ƒyÌÁVNRPƒ«sÍýØLRiVè¿RÁVƒ«sõ ªy¬s¬s ÇÁÚÀÁLji.

Bµj… $„sxtñsvµ³R…L][ø»R½òLRi ª«sV¥¦¦¦xmsoLSß᪫sVV úxms´R…ª«sVÅÁLi²R…ª«sVVƒ«sLiµR…V LSª«sVNRPX»R½ ª«sLRiVßصj…xqsLiµR…LRi+ƒ«sª«sVƒ«sV @LRiVª«sµj…»]„sVøµR…ª«s @µ³yù¸R…Vª«sVV.

Sri vishnudharmothara Mahapuranam-1    Chapters