Chapters
G‡Áµj…¹¸…[V²R…ª«s @µ³yù¸R…Vª«sVVc˳ÏÁNTPòxmnsÌÁúxmsµR…LRi+ƒ«sª«sVV
LSª«sV Dªy¿RÁ :
@LSµ³R…ù¾»½[ xqs˳ÏÁgRiªy& NRPLRiøßØ ¹¸…[Vƒ«s aRPLiNRPLRi! e »R½»R½=ª«sW¿RÁORPQQ* e ˳ÏÁgRiª«s& ! xqsLRi*xqs»R½òQ*xqsVÅÁúxmsµR…ª±sV ee
1
aRPLiNRPLRi Dªy¿RÁ :
ryµ³R…VLSª«sV ! ª«sV¥¦¦¦Ë³ØgRi ! ryµ³R…Vµyƒ«sª«sƒyaRPƒ«s ! e ¸R…VƒyøLi xmsX¿RÁèézqs µ³R…LRiøÇìÁ ! ZNP[aRPªyLSµ³R…xqsLi úxms¼½ ee
2
µj…ª«sxqsLi µj…ª«sryLôðRiLiªy ª«sVVx¤¦¦¦¨LRiòLiQ\¿ÁNRP ®ªs[Vª«sªy e ƒyaRPaSèZaP[xtsQ Fyxmsxqsù ˳ÏÁNTPòLRi÷骫s¼½ ZNP[aRP##®ªs[ ee
3
@®ƒs[NRPÇÁƒ«sø ryx¤¦¦¦\|qs#ûLSõƒy ¹¸…WxqsùxqsòlLi[xtsv¿RÁ e ÇÁƒ¯[òM NRPÌÁøxtsQ{¤¦¦¦ƒ«sxqsù ˳ÏÁNTPòLRi÷骫s¼½ ZNP[aRP##®ªs[ ee
4
ƒy7µ³R…ƒ«sùM ZNP[aRPª«sLir¢ò¼½ ƒy7´R…ƒ¯[ù7LRiè¸R…V¼½ úxms˳ÏÁVª±sV e ƒ«sª«sV»R½ùµ³R…ƒ«sùaRPè x¤¦¦¦LjiLiƒy7µ³R…ƒ¯[ù}ms¼½ò ª«sWµ³R…ª«sª±sV ee
5
ª«sVƒ«saRPè »R½µôðj… µ³R…LRiøÇìÁ ! ZNP[aRP##®ªs[ ¸R…V»R½ûQöª«sLRiò¾»½[ e ry ‡ÁVµôðj… xqsòµR…ûQ*»y\¹¸…Vª«s xqs»R½»R½Li úxms¼½¼½xtîsQ¼½ ee
6
ryªyßÔá ZNP[aRPª«sLi ®µ…[ª«sLi ¸R…Wr¢ò¼½ ˳ÏÁXgRiVƒ«sLiµR…ƒ«s ! e úaRPª«sßÝ»fúaRPV»y ¸R…W˳ØùLi xqs»R½»R½Li »R½»R½ä´y aRPV+˳ØM ee
7
A®ªs[z¤¦¦¦ ! µ³R…LRiøÇìÁ ! »R½´y »R½»R½WöÇØNRPLRiߨ »R½äL_ e »R½®µ…[ª«sLi xqsxmnsÌÁLi NRPLRiø ZNP[aRPªyLóS¸R…V ¸R…V»R½äQX»R½ª±sV ee
8
¸R…V»][ ª«sVVÅÁùxmnsÍØ7ªyF¢ò NRPLRißáLi xqsúxms¹¸…WÇÁƒ«sLi e ª«sVxqsry¾»½[ƒ«s NTPLi NSLRiùLi ¸R…VVƒ«sõ¼½xtîsQ¼½ ZNP[aRP##®ªs[ ee
9
‡ÁVµôðyùªy ˳ØLæRiª«súZaP[xtîsQ e »R½¸R…Wƒyzmsò úxms¹¸…WÇÁƒ«sª±sV e L][gRiry= LRiƒ«sƒy ªy7zms ¸R…V¸R…Wƒ«sxqsVò¸R…V¾»½[ x¤¦¦¦LjiM ee
10
gRiL_òú‡Áx¤¦¦¦øúª«s»f NRPLñ_ ¸R…W˳ØùLi»R½»R½äLRiø ƒ«súaRPV»R½ª±sV e ˳ØLRi˳ÏÁW\¾»½ iM NRP\lLiM NSLRiùLi »R½xqsùƒ«sXxmsa][LôjiQ*ÇÁ ! ee
11
\¹¸…VLRiõ xqsLixmspÑÁ»][ ®µ…[ª«sM aRPLiÅÁ¿RÁúNRP gRiµy µ³R…LRiM e Fyµ_»f xqsxmnsÍÝ LSª«sV ! ZNP[aRPªyÌÁ¸R…VgS„sVƒ_ ee
12
¾»½[ ¿RÁ ®ƒs[ú¾»½[ ª«sV¥¦¦¦Ë³ØgRi e ¸R…W˳ØùLi xqsLiµR…XaRPù¾»½[x¤¦¦¦LjiM e NTPLi »R½xqsù ¿RÁLRi\âßáM NSLRiùLi NRPX»R½xqsù ¬sxmso\âßáLôjiQ*ÇÁ! ee
13
¸R…W˳ØùLi ƒ«s úª«sÇÁ¾»½[ ÇÁƒ«sVòM ZNP[aRPªyÌÁ¸R…V µR…LRi+®ƒs[ e ÇØ»R½ùLiµ³R…»R½VÌÁùLi »R½Li ª«sV®ƒs[ù xmsoLRiVxtsQLi xmsoLRiVu¡»R½òª«sV !
14
¹¸…Wƒ«s xmsaRPù¼½ µ³R…LRiøÇìÁ ! ZNP[aRPªyLSèLi xmsoƒ«sM xmsoƒ«sM e ZNýP[aRPxqsLiÇÁƒ«sƒ«sLi NRPLRiø ª«sX´y »R½µR…÷éQXgRiV ƒ«sLiµR…ƒ«s !
15
ZNP[aRPª«sLi úxms¼½ ¸R…Vúµyª«sV ! úNTP¸R…V¾»½[7x¤¦¦¦¬s xqsLRi*µy ! xmsaRPù ! ZNP[aRPª«s ª«sWLSµ³R…ù ®ªsWµR…ª«sWƒ«sLi aRPÀdÁxms¼½ª±sV ee
16
¸R…Vª«sVLi¿RÁ ª«sLRiVßáLi\¿Áª«s »R½µ³y \®ªsúaRPª«sßáLi úxms˳ÏÁVLi e ®µ…[®ªs[LiúµR…»R½* ª«sV¼½ {qsöé»R½Li xqsLRi*˳ÏÁW¼½ zqsø»R½Li xmsµR…ª±sV ee
17
x¤¦¦¦Lji˳ÏÁNTPò úµR…Vª«sW »R½VöxtsQöLi LSÇÁry»`½ ry¼½*NRPLi xmnsÌÁª±sV e
@ßÓ᪫sW ª«sVz¤¦¦¦ª«sW úFyzmsòM úFyNSª«sVùLi ÌÁzmnsVª«sW »R½µ³y ee 18
CbP»R½*Li¿RÁ ª«sbP»R½*Li¿RÁ ¸R…Vú»R½ NSª«sVª«sryLiVV»y e ALSµ³R…ù ZNP[aRPª«sLi ®µ…[ª«sLi úFyxmsùLi¾»½[ ƒyú»R½ xqsLiaRP¸R…VM ee
19
x¤¦¦¦»R½ úxms»R½ùLigRi ª«sW»R½Lilgi[ LRiVµ³j…LSLRiVßá ˳ÏÁW»R½ÛÍÁ[ e xqsLiúgS®ªs[V „sÇÁ¸R…VLi LSª«sV ! úFyxmsù¾»½[ »R½»R½öQûryµR…»R½M ee
20
ª«sV¥¦¦¦NRPÉÓÁ»R½ÈÁ úa][ßáùM {msƒ¯[ƒ«sõ»R½ xms¹¸…Wµ³R…LSM e @NRPÌÁLiNRP aRPaSLiNS˳ÏÁ ª«sµR…ƒy ¬dsÌÁª«sVWLôðRiÇØM ee
21
LRiª«sV¸R…V¬sò xqsLRiLi xqs*}msõ ®µ…[ª«sLSª«sW ª«sVƒ¯[x¤¦¦¦LSM e xqsNRPX®µ…[ù ƒyLjiè»][ ®µ…[ª¯[ }¤¦¦¦ÌÁ¸R…W ªy ƒ«sª«sVxqsäQX»R½M ee
22
®ªs[µR…®ªs[µyLigRi ª«sxmsouyLi ª«sVV¬dsƒyLi ˳؄s»y»R½øƒyLi e ‡ÁVVztsQ»R½*ª«sVzms µ³R…LRiøÇìÁ ! „sÛÇìÁ[¸R…VLi »R½»R½ûQöryµR…ÇÁª±sV ee
23
LRiª«sV®ƒs[ò xqsx¤¦¦¦ LSª«sWÕ³ÁM úFyxmsù \®ªsµyùµ³R…LRiLi xmsµR…Li e @ƒ«sù˳ت«s»R½¸R…W ƒyª«sVõM NUPLRiòƒyµR…zms ˳ØLæRiª«s ! ee
24
LRi»R½õxmsLRiùLiNRP aRPLiVV»y ª«sV¥¦¦¦ÆÜ[gSaRPè ˳Ü[gjiƒ«sM e „dsÇÁù}qsò xqsx¤¦¦¦LSª«sWÕ³ÁM ZNP[aRPª«s xqsøLRiߨµR…zms ee
25
r¢gRiLiµ³j…ZNP[ ª«s®ƒs[ LRi®ªs[Vù \ZNPÍØ}qs xmsLRi*¾»½[ µj…*ÇÁ e ¸R…VµR…ùQOSQ „sx¤¦¦¦LRi¬sò xqsø »R½»yöQûx¤¦¦¦§M NRPVxqsVª«sVLiƒ«s¾»½[M ee
26
LRi»R½õÀÁú»yxqsV LRiª«sWùxqsV ª«sLiµR…ƒ¯[µyùƒ«s ˳ÏÁW„sVxtsv e úNUP²R…¬sò ¿RÁ xqsx¤¦¦¦{qsòQûÕ³ÁM gRiLiµ³R…Lki*Õ³ÁM NRPµ³yúaRPV¾»½[M ee
27
¿RÁ»R½Vxqs=ª«sVVúµR…®ªs[ÍØ¸R…WLi ®ªs[VLRiV „sLiµ³R…ù xms¹¸…Wµ³R…LSLi e µ³R…LSLi ¹¸…[V ˳ÏÁVLiÇÁ¾»½[ ˳ÏÁWFyM úxmsßÓáFy»R½xqsù »R½»R½öéÌÁª±sV ee
»R½ryø»R½òªyx¤¦¦¦Li xmsOSQQù„sV ¸R…VµR…ùµy ¿RÁLRi»R½ xqs=µy e xmsoLRiVxtsQ®ƒs[ùx¤¦¦¦ ˳ÏÁgRiªyƒ±s xqsV»][xtsQ xqsVòxtsQù¾»½[ x¤¦¦¦LjiM ee
29
xmspÇÁù xqs= ¬s»R½ùLi ª«sLRiµ][ ª«sV¥¦¦¦»yø xqsòª«sùxqs=¬s»R½ùLi ÇÁgRi®µ…[NRP ª«sLiµR…ùM e
®µ³…[ù¸R…V xqs=¬s»R½ùLi xqsNRPÍØxmnsVx¤¦¦¦LSòQ\¿Á»yª«sµR…VNRPòLi »R½xms LSª«sV! gRiVx¤¦¦¦ùª±sV ee
30
B¼½ $„sxtñsvµ³R…L][ø»R½òlLi[ úxmsµ³R…ª«sVÅÁLi®²…[ ª«sWLRiäLi®²…[¸R…V ª«súÇÁxqsLiªy®µ…[ aRPLiNRPLRi gki»yxqsV ˳ÏÁNTPòxmnsÌÁ úxmsµR…LRi+ƒ«sLi ƒyª«sV xqsxmsò xmsLi¿yaRP»R½ò®ªsW7µ³yù¸R…VM.
xmsLRiaRPVLSª«sVVLi²R…V aRPLiNRPLS ! @˳ÏÁgRiª«sLi»R½V ®²…[NRPLRiøª«sVV¿Á[ ƒyLSµ³j…Lixms‡Á²R…Vƒ¯[ xqs»R½*xqsVÅÁ úxmsµR…\®ªsVƒ«s ª«sW¸R…VLiaRPª«sVV ¾»½ÌÁVxmso ª«sVƒ«s aRPLiNRPLRiV²T…ÈýÁ¬s¹¸…V ¬ds úxmsaRPõª«sVLiÀÁµj…. LSª«sW! ZNP[aRPª«so ƒyLSµ³R…ƒ«sª«sVVgRiWLjiè ¬dsª«s²T…gjiƒ«sµj… ª«sV¥¦¦¦ ËØgS! ËØgRiVƒ«sõµj… @ZaP[xtsQ Fyxmsª«sVV F¡ª«soÈÁNRPV ª«sWƒ«sª«soƒ«sNRPV „sxtñsvª«soƒ«sLiµR…V IZNP[L][ÇÁ xqsgRiª«sVVL][ÇÁÙ ÛÍÁ[µy INRPä ª«sVVx¤¦¦¦¨LRiòª«sVLiVVƒ«sƒ«sV ˳ÏÁNTPòNRPÌÁVgRiVƒ«sV. @®ƒs[NRP xqsx¤¦¦¦úxqs ÇÁƒ«søÌÁÍÜ[ @®ƒs[NRP ¹¸…WgRiVÌÁLiµR…V ÇÁ¬søLi¿RÁVÈÁÍÜ[ NRPÌÁøxtsQ{¤¦¦¦»R½V„sNTP (FyxmsxqsöLRi+ÛÍÁ[¬sªy¬sNTP) x¤¦¦¦Lji¸R…VLiµR…V ˳ÏÁNTPògRiÌæÁVƒ«sV. µ³R…ƒ«sVù²R…V NS¬s ªy²R…V x¤¦¦¦Lji¬s xqsVò¼½Lixms²R…V @µ³R…ƒ«sVù²R…V @úxms˳ÏÁVª«so xqsLjièLixms²R…V @µ³R…ƒ«sVù²R…V (@NRPX»yLóRiV²R…V) ZNP[aRPxmso¬sNTP ƒ«sª«sVxqsäLjiLixms²R…V. @µ³R…ƒ«sVù²R…V ª«sWµ³R…ª«soLi ®µ…ÖÁ¸R…VÛÍÁ[²R…V. x¤¦¦¦Lji¸R…VLi ®µ…[ª«sVƒ«sxqsV= úxmsª«sLjiòLi¿RÁVƒ¯[ A ‡ÁVµôðj…¹¸…[V (¬saRPè¸R…W»R½øNRPª«sVLiVVƒ«sµj…) úª«s»R½¬sxtîsQ ª«sVgRiVƒ«sV. ˳ØLæRiª«s $ƒy´R…Vª«sLñjiLi¿RÁV ÑÁx¤¦¦¦* ÑÁx¤¦¦¦* „sxtñsvƒyNRPLñjiLi¿RÁV „dsƒ«sVÌÁV „dsƒ«sVÌÁV ª«sVµ³R…V\®ªsLjiµR…„sÖÁƒ«s ª«sVƒ«sª«sVV ª«sVƒ«sª«sVVcx¤¦¦¦Lji¬sxqsVò¼½Li¿RÁV ªyZNP[ä ªyNRPVä. x¤¦¦¦LjiaRPV˳ÏÁNRP´yúaRPª«sß᪫sVV}qs¸R…VV ¿Áª«soÛÍÁ[ ¿Áª«soÌÁV, x¤¦¦¦Lji xmspÇÁxqsª«sVV }qs¸R…VV NRPLRiª«sVVÛÍÁ[ NRPLRiª«sVVÌÁV. „sxtñsvª«so N]àáNRPV ÛÇÁ[zqsƒ«s ¿Á[»R½¹¸…[V ¿Á[»R½. xqsúxms¹¸…WÇÁƒ«s\®ªsVƒ«s ª«sVVÅÁùxmnsÌÁª«sVV F~LiµR…VÈÁNRPV ryµ³R…ƒ«sª«sVLiVVƒ«s ª«sVƒ«sxqsV= x¤¦¦¦Lji¸R…VLiµR…V zqósLRiª«sVVgRi ¬sÌÁVª«s®µ…[¬s ¸R…VÉíÓÁ ª«sVƒ«sxqsV=¿Á[ ®ƒs[„sV úxms¹¸…WÇÁƒ«sª«sVV! Aª«sVƒ«sxqsV= ¬saRPè¸R…W»R½øNRPª«sVLiVVƒ«sƒ«sV µyƒ«sLi ú‡Á¹¸…WÇÁƒ«sª«sVV ÛÍÁ[µR…V, x¤¦¦¦Lji¬sxqsVò¼½Lixms¬s ƒyÌÁVNRP LiVVµj… ƒyÌÁVNRP gSµR…V. L][gRiª«sVV. ®ªs[¬s¿Á[ x¤¦¦¦LjiÖdÁÍØ „sÍØxqsª«sVV „sƒ«s‡Á²R…µy ¿Áª«soÌÁV ú‡Áx¤¦¦¦ø»R½¸R…WLRiV¿Á[zqsƒ«s gRiLiÈÁÌÁVcaRPLiÅÁ ¿RÁúNRP gRiµyµ³R…LRiV¬s „sxtñsv®µ…[ª«soƒ«sLjièLixms¬s ƒ«sLRixmsaRPVª«so¹¸…VVNRPä ˳ØLRi ˳ÏÁW»R½ª«sVV\ÛÍÁƒ«s ¸R…WNRPLRiª«sVVÌÁVƒ«sõ®ƒs[„sV ÛÍÁ[NRPVƒ«sõ®ƒs[„sV? „sxtñsvªyÌÁ¸R…Vª«sVVƒ«sNRPV ƒ«s²R…V¿RÁV ƒ«s²R…VgRiÌÁ„s¹¸…[V ¸R…V²R…VgRiVÌÁV. ®ªs[ƒ«sLi µy®ªsWµR…LRiV²R…V µR…Lji+Lixms‡Á²R…V ƒy ®ƒs[ú»R½ª«sVVÛÍÁ[ ®ƒs[ú»R½ª«sVVÌÁV. ZNP[aRPªyÌÁ¸R…V µR…LRi+ƒ«sª«sVVƒ«s ZNP[gRi¬sªy²R…V ¬sxmsoßáVÌÁ¿Á[ ¿Á[¸R…V‡Á²T…ƒ«s ÇÁLi»R½V®ªs[ \¹¸…Vƒ«sƒ«sV ªy¬s¹¸…VVNRPä FyµR…ª«sVVÌÁ ª«sÌÁƒ«s ú‡Á¹¸…WÇÁƒ«s®ªs[V„sV? $ ƒy´R…Vƒ«sLRi胫sª«sVV ª«sVLji ª«sVµj… ¹¸…Vª«s*²R…V ¿RÁW²R…²R…V ªy²R…V ÇØ»R½ùLiµ³R…V¬s ª«sLiÉÓÁªy²R…ƒ«sVN]LiµR…Vƒ«sV. x¤¦¦¦Lji ƒ«sLjièLixmsNRP ¿Á[¸R…VVNRPVNRPLRiø®ªsVÌýÁ ZNýPaRPNSLRiNRPª«sVV ª«sXµ³y¸R…V¬s »R½ÌÁLi»R½Vƒ«sV. ZNP[aRPª«so¬s ¸R…WLSµ³j…LiÀÁ xqs®ªsWøµj…Li¿RÁV¿RÁVƒ«sõ aRPÀdÁxms¼½LigRiƒ«sVª«sVV. ¸R…Vª«sVV¬s ª«sLRiVßáV¬s NRPVÛËÁ[LRiV¬s xqs\lLiQQ*aRP*LRiù „sÌÁxqs\®ªsV ®µ…[®ªs[LiúµR… xmsµR…„sLigRiƒ«sVª«sVV. x¤¦¦¦Lji˳ÏÁNTPò »R½LRiVxmsoƒ«sVLi²T… LRiÇÜ[gRiVßá xqsLixmsLRi䪫sVVƒ«s ‡ÁVÈíÁV xmsoxtsQöª«sVV ry¼½*NRP xmnsÌÁª«sVVƒ«sV xmnsÖÁLi¿RÁVƒ«sV. @ßÓ᪫sV ª«sVz¤¦¦¦ª«sV úFyzmsò úFyNSª«sVùª«sVV ÌÁzmnsVª«sV CbP»R½*ª«sVV ª«sbP»R½*ª«sVV ƒ«s®ƒs²T… @xtísQ zqsµôR…VÌÁV x¤¦¦¦Lji ¸R…WLSµ³R…ƒ«s ª«sÌÁƒ«s zqsµój…Li¿RÁVƒ«sV. BLi¼½¹¸…[VNSµR…V NSª«sVª«sVV ÌÁ¬sõLiÉÓÁNTP (N][LjiNRPÌÁNRPV) xmsLRiª«sV xmsLRiùª«sryƒ«sª«sVV (ª«sVVNTPò) gRiW²R… x¤¦¦¦Lji˳ÏÁNTPò¹¸…VVNRPä xmsLRiª«sWLóRiª«sVV, ¿RÁNRPä¬s ®ƒsƒ«sõ²R…Vª«sVVÌÁV»R½WgRi ª«sVx¤¦Ü[ƒ«sõ»R½ xms¹¸…Wµ³R…LRiV\®ªs @NRPÌÁLiNRP aRPaSLiNRP xmsµR…ƒ«s\ÛÍÁ ¬dsÌÁ®ªs[ßáV\®ªsƒ«s ®µ…[ªyLigRiƒ«sÍÜ[NRP䪫sWLRiV }¤¦¦¦ÌÁgRi®ƒs[¬s („sƒ¯[µR…ª«sVVƒ«sZNP[¬s) x¤¦¦¦Lji ƒ«sLjièLi¿RÁVªy¬s¬s x¤¦¦¦Ljiú®ªsVVNRPVäªy¬s¬s ÛÇÁ[Lji LRi„sVLixmsÛÇÁ[¸R…VVµR…VLRiV. ®ªs[µR… ®ªs[µyLigRiª«sVWLRiVòÌÁV A»R½øË³Øª«sƒ«sVÌÁV \®ƒsƒ«s ‡ÁVVxtsvÌÁ¹¸…VVNRPä ‡ÁVVztsQ»R½*ª«sVV gRiW²R… $x¤¦¦¦LRi úxmsryµR…ª«sVVƒ«s xqsª«sVNRPWLjiƒ«sµR…¬s ¾»½ÖÁ¸R…Vƒ«sgRiVƒ«sV. BµR…LRi˳ت«sƒ«s¿Á[®ƒs[¬s (x¤¦¦¦Ljiƒ«sƒ«sVN]ƒ«sNRP¹¸…[V¬s) ƒyLS¸R…Vßá ƒyª«sVxqsøLRißá ÛÇÁ[zqsƒ«sªyLRiV „sµyùµ³R…LRiróyƒ«sª«sVVLiËÜLiµj… xqsVLiµR…LRiVÌÁ»][ úgki²T…Li»R½VLRiV. @NRPä²R… LRi»R½õ »R½ÌÁöª«sVVÌÁLiµR…V aRP¸R…V¬sLiÀÁ ª«sV¥¦¦¦Ë³Ü[gRiª«sVV ÌÁƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿RÁVƒ«sV. ZNP[aRPª«sxqsøLRißá xmsoßáùª«sVƒ«s ƒ«sÕ³ÁLSª«sV{qsòQûÇÁª«sVV „sLiÇØª«sVLRiÌÁV„dsª«s ƒyƒ«sLiµj…Li»R½VLRiV. \ZNPÍØxqsª«sVLiµR…V r¢gRiLiµ³j…N][µyùƒ«sª«sVLiµR…V ¸R…VORPVÌÁV „sx¤¦¦¦LjiLi»R½VLSxqsVÅÁª«sVV $„sxtñsv „sƒ«s¼½ xmsoßáùª«sVV xmspÀÁƒ«s xmspª«so. LRi»R½õ ÀÁú»R½ª«sVVÌÁV. LRiª«sVùª«sVVÌÁV ƒ«sLiVVƒ«s ƒ«sLiµR…ƒ¯[µyùƒ«sª«sVVÌÁLiµR…V gRiLiµ³R…LS*LigRiƒ«sÌÁ»][ „sx¤¦¦¦LjiLi¿RÁV ˳ØgRiùª«sVV x¤¦¦¦LjiNRP´y úaRPª«sß᪫sVVª«sÌÁƒ«s NRPÌæÁVƒ«sV, ¿RÁ»R½Vxqs=ª«sVVúµR…®ªs[ÍØ úxms®µ…[aRPª«sVLiµR…V ®ªs[VLRiV xms¹¸…Wµ³R…LRi\¹¸…Vƒ«s ª«sVxqsVLiµ³R…LRi »][²T… ˳Ü[gRi˳ت«sª«sVV x¤¦¦¦LjiNTP úxmsßá»R½VÌÁLiVVƒ«s ˳ÏÁWxms»R½VÌÁNRPV gRiÌÁVgRiV ª«sV¥¦¦¦xmnsÌÁª«sVV. NSª«soƒ«s ¬dsNRPV ®µ…ÌÁVö¿RÁVƒyõƒ«sV. ª«sWƒ«sª«so®²…xmsöV®²…[„sV }qs¸R…VV ®ƒsLi»R½}qs¸R…VV xqsµôyƒ«s ¬s»R½ùxqsLi»R½Vxtísv²R…gRiV x¤¦¦¦Lji xqsLi»R½Vxtísv²R…gRiVƒ«sV A¸R…Vƒ«s ª«sLRiµR…V²R…V ª«sV¥¦¦¦»R½Vø²R…V ¬s»R½ùª«sVV xmspÑÁLixmsµR…gRiVªy²R…V xqsVò¼½LixmsµR…gRiVªy²R…V, @»R½²R…V ÇÁgRiª«sVVøÌÁ ZNP[\ZNPNRP ª«sLiµR…Vù²R…V ®µ³…[ù¸R…VV²R…V xqsNRPÌÁ Fyxmsx¤¦¦¦LRiò. Bµj… LiVVLi»R½ª«sLRiNRPV LRix¤¦¦¦xqsùª«sVLiVVƒ«s ¸R…VLiaRPª«sVV ¾»½ÖÁö¼½¬s.
Bµj… $ „sxtñsvµ³R…L][ø»R½òLRi ª«sV¥¦¦¦xmsoLSß᪫sVVƒ«s úxms´R…ª«sVÅÁLi²R…ª«sVVƒ«s aRPLiNRPLRigki»R½ÌÁLiµR…V ˳ÏÁNTPòxmnsÌÁ úxmsµR…LRi+ƒ«sª«sVƒ«sV ®ƒs[‡Áµj… ¹¸…[V²R…ª«s ¸R…Vµ³yù¸R…Vª«sVV.
Sri vishnudharmothara Mahapuranam-1
Chapters