Chapters
G‡Áµj… ª«sVW²R…ª«s ¸R…Vµ³yù¸R…Vª«sVV c ƒ«sLRiª«sLS¥¦¦¦ª«s»yLRiª«sVV z¤¦¦¦LRiߨùQORPQª«sµ³R…
LSª«sV Dªy¿RÁ :
ª«sLSx¤¦¦¦Li ƒ«sLRizqsLix¤¦¦¦Li¿RÁ ªyª«sVƒ«sLi ¿RÁ ª«sV}¤¦¦¦aRP*LRi ! e
»R½*»][ò7x¤¦¦¦Li úa][»R½V„sV¿yèé„sV úFyµR…VLS÷éªyƒ±s ª«sV¥¦¦¦»R½øƒ«sM ee 1
aRPLiNRPLRi Dªy¿RÁ:
@µj…¼½aRPè µj…¼½\ZaPQQ誫s ®µ…[*˳ØlLi[ù NRPaRPùxmsxqsù¿RÁ e @µj…¼½ LêRiƒ«s¸R…Wª«sWxqs ®µ…[ªy¬sLiúµR… xmsoL][gRiª«sW& ee 2
µj…¼½aRPèÇÁƒ«s¸R…Wª«sWxqs µ_*xmsoú»f Õ³dÁª«sV„súNRPª«s° e z¤¦¦¦LRiߨùQORPQLi µR…VLSµ³R…L<RiLi z¤¦¦¦LRißáùNRPbPxmsoLi »R½´y ee 3
»R½»][7Õ³ÁztsQ NRPòªy& aRPúNRPLi ®µ…[ª«sLSÛÇÁ[ù úxmsÇØxms¼½M e µyƒ«sªyƒyLi »R½´y LSÛÇÁ[ù z¤¦¦¦LRiߨùQORPQLi ‡ÁÍÜ[»R½äÈÁª±sV ee 4
@Õ³ÁztsQ¿RÁù »R½¹¸…WMúFyµy»`½ xqs*LæRiLi Fy»yÎÏÁ##®ªs[Vª«s¿RÁ e Fy»yÎÏÁLi aSxqs¼½ »R½´y z¤¦¦¦LRiߨùQZOP[Q ª«sV¥¦¦¦xqsVlLi[ ee 5
µ³yLSµ³R…LS µ³R…LSLi »R½ùQQNSòQ* ÅÁ ª«sVV¾»½[ö»R½W LRi¸R…W»R½VöLS e xmsORPQª«sLi»][ ª«sV¥¦¦¦Ë³ØgRi e ƒ«sWƒ«sLi ˳ت«sùLóRi ¿][µj…»yM ee 6
µ³yLSµ³R…LRi xmsLji»R½*QQNSò µ³R…LS ¿RÁÌÁ¬s‡ÁLiµ³R…ƒy e ¸R…Vµy»R½µy \®µ…»R½ùxmsoLRiLi xqsNRPÌÁLi ªyùxmsò ª«sVLi˳ÏÁry ee 7
µR…X|tí^sQ*ª«s xqs*xmsoLRiLi ªyùxmsò ª«sVLi˳ÏÁry µj…¼½ÇÜ[»R½òª«sVM e \|qsƒ«sùª«sVVµ][ùÇÁ¸R…Wª«sWxqs ÇØ»R½aRPLiNRPM xqsVLSƒ±súxms¼½ ee 8
DµR…VùQQZNP[òƒ«s xqs \|qs ®ƒs[ùª«s \®µ…»yùƒyLi ¿RÁ»R½VLRiLigjiߨ e „sÑÁ»R½ù ú¼½µR…aS& ÇÁ®ƒs[ù AÇÁ¥¦¦¦LRi ú¼½„sxtísQxmsª±sV ee 9
x¤¦¦¦X»yµ³j…NSLS zqsòQûµR…aSM ÇÁgRiVøaRP+LRißá ª«sVLiÇÁry e ®µ…[ª«sLSÇÁLi xmsoLRixqsäQX»R½ù ªyxqsV®µ…[ª«s ª«sVÇÁLi „s˳ÏÁVª±sV ee 10
ú¼½µR…aRPX& aRPLRißáLi úFyFyòƒ±s z¤¦¦¦LRiߨùQORPQ „sªyzqs»yƒ±s e xqsLi¹¸…WÇØù˳ÏÁ¸R…V µy®ƒs[ƒ«s „sxqsxqsLêRi ÇÁƒyLôRiƒ«sM ee 11
„sxqsXÇÁù ú¼½µR…aSƒ±s xqsLS*ƒ±s ÀÁLi»R½¸R…Wª«sWxqsZNP[aRPª«sM e NTPƒ«sVõLRiWxms ª«sVx¤¦¦¦LiNRPX»y* xmnsW»R½LiVV}msù xqsVLSLôRiƒ«sª±sV ee 12
¼½LRiùÇÞ ª«sVƒ«sVxtsQù ®µ…[ªyƒyLi @ª«sµ³R…ùxqs=xqsVLSLi»R½NRPM e ú‡Áx¤¦¦¦øßãÜ[ª«sLRiµy®ƒs[ƒ«s »R½ryø»R½òxqsù ª«s®µ³…[xms=¸R…W ee 13
ƒ«sXª«sLSx¤¦Ü[ ˳ÏÁ„suyù„sV ƒ«s ®µ…[ª¯[ ƒ«s¿RÁ ª«sWƒ«sVxtsQM e ¼½LRiùúgRiW}msßá \¿Áªyx¤¦¦¦Li xmnsW»R½LiVVuyù„sV »R½Li »R½»R½M ee 14
G»yª«sµR…VNSòQ* xqsLilgi[ƒ«s ƒ«sXª«sLSx¤¦Ü[7˳ÏÁª«s»`½ úxms˳ÏÁVM e ¿RÁWLñji»y7iLiÇÁƒ«s \ZaPÍØË³ÏÁ xqsòxmsò ÇØLi‡ÁWƒ«sµyLi‡ÁLRiM ee 15
¸R…Vª«sVVƒyª«sLRiò NRPXuñyLigRi xqsòµyª«s LRiò »R½ƒ«sWLRiVx¤¦¦¦M e »R½µ][xmnsVBª«s µR…VLS*LRiù xqsò¼½öú»y¾»½[ÇÁry xqsª«sVM ee 16
»R½»R½öQûªyx¤¦¦¦ BªyO][Q˳ÏÁù xqsò»R½ûQöªyx¤¦¦¦ Bª_xmnsVªyƒ±s e »R½»R½ûQöªy¥¦¦¦ª«sVÌÁ»R½ƒ«sV xqsò»R½ûQöªyx¤¦¦¦ ª«sVƒ¯[x¤¦¦¦LRiM ee 17
xqsÇÁÍØLiÇÁƒ«s NRPXuñyLigRiM xqsÇÁÍØLi‡ÁVµR… xqs¿RÁè„sM e {ms»y ªyryò xqsòµy ˳ؼ½ xqs„sµR…Vùµj…ª«s »][¸R…VµR…M ee 18
DLRiryµ³yLRi¸R…Vƒ±s ¥¦¦¦LRiLi aRPaSLiNRP xqsµR…XÎÏÁ¿RÁèé„sM e aRPVaRPVÛ˳Á[ xqsLRi*˳ÏÁW»y»yø xqs‡ÁÍØNRP BªyLi‡ÁVµR…M ee 19
aRPaSLiNRP ÛÍÁ[ÆØ „sª«sVÛÍÁ[ µR…Li}tísQû »R½xqsù „slLi[ÇÁ»R½VM e ®ªs[VxmnsWLi»R½Lji»R½ ÕÁLi‡Áxqsù µ_* ˳Øg_ aRPbPƒ¯[ ¸R…V´y ee 20
NRPLS˳ØùLi µ³yLRi¸R…V& ˳ؼ½ aRPLiÅÁ¿RÁúZNP[ ÇÁƒyLôRiƒ«sM e ¿RÁLiúµyLRiä xqsµR…XZaP[ LSª«sV ! FyµR…¿yLkiª«s xmsLRi*»R½M ee 21
ª«sV¥¦¦¦ÒÁª«sVW»R½ xqsLiNSa][ ª«sV¥¦¦¦ÒÁª«sVW»R½ xqs¬sõ˳ÏÁM e xqs¥¦¦¦ÒÁª«sVW»R½ ª«s®µ…[*gki ª«sV¥¦¦¦‡ÁÌÁ xmsLSúNRPª«sVM ee 22
µyƒ«s®ªs[LiúµR… ª«sµ³yNSLiOUPQ z¤¦¦¦LRiߨùQORPQxqs˳ØLi ¸R…V¸R…° e z¤¦¦¦LRiߨùQO][Q7zms »R½Li µR…Xuíy* ƒ«sXª«sLSx¤¦¦¦Li ÇÁƒyLôRiƒ«sª±sV ee 23
xmsLRiVaRPVLSª«sVV²R…V, ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V¬s ª«sLSx¤¦¦¦ ƒ«sLRizqsLix¤¦¦¦ ªyª«sVƒ«sVÌÁ ¸R…Vª«s»yLRiª«sVVÌÁLi gRiWLjiè ¬ds ª«sÌÁƒ«s „sƒ«sg][lLiµR…ƒ«sƒ«s aRPLiNRPLRiVLi²T…ÈýÁ¬s¹¸…V. Aµj…¼½ LiVVLiúµyµR…VÌÁƒ«sV ®µ…[ª«s»R½ÌÁLi gRi®ƒsƒ«sV. µj…¼½NTP z¤¦¦¦LRiߨùQORPV²R…V z¤¦¦¦LRißáùNRPbPxmso²R…V xmsoÉíÓÁLji. ú‡Áx¤¦¦¦øLiVVLiúµR…V¬s ®µ…[ª«sLSÇÁùª«sVLiµR…V µyƒ«sª«sLSÇÁùª«sVLiµR…V z¤¦¦¦LRiߨ*QORPV ƒ«sÕ³Á}tsQNTPLiÀÁ xqs*LæRiLSÇÁùª«sVVƒ«sV Fy»yÎÏÁª«sVVƒ«sV ªyLjiNTP¿Á胫sV. µ³R…LSµ³R…LRiª«sVVÌÁV âàáNRPäÌÁVg]¬s µ³R…LRißÓá¬s „s²T…ÀÁ LRi¸R…Vª«sVVƒ«s NSËÜ[ª«so „sµ³j… ƒ«sƒ«sVxqsLjiLiÀÁ „dsVµj… ZNPgRizqsƒ«s„s. xmsLRi*»R½ª«sVVÌÁV „s²T…ÀÁF¡ª«s ˳ÏÁW„sV xmsÈíÁVª«sµR…ÖÁƒ«sLi»R½ µyƒ«sª«sLSÇÁùª«sVV ÇÁÌÁª«sV¸R…Vª«sV¹¸…Vùƒ«sV. z¤¦¦¦LRiߨùQORPV²R…µj… ¿RÁWÀÁ xqsVLRiÌÁª«sÌÁƒ«s¬sµj… ÇÁLjilgiƒ«s¬s aRPLiNTPLiÀÁ ªyLji\|ms }qsƒ«sÌÁ»][ µR…Li®²…¾»½òƒ«sV. ¿RÁ»R½VLRiLigRi‡ÁÌÁª«sVV¿Á[ ®ªs[ÌÁVöÌÁLi lgiÖÁÀÁ xqs*LæRiLSÇÁùª«sVVLi \lgiN]®ƒsƒ«sV. @µ³j…NSLRiª«sVV x¤¦¦¦LjiLixms‡Á²T…ƒ«s ®µ…[ª«s»R½ÖÁLiúµR…V¬s»][ ªyxqsV®µ…[ª«so¬s aRPLRißáVÇÜÀÁèLji. z¤¦¦¦LRiߨùQORPV¬s¿Á[ „sªyzqs»R½VÌÁLiVVƒ«s xqsVLRiÌÁ ƒ«s˳ÏÁ¸R…Vµyƒ«sª«sVV¿Á[ xqsLixmnsVÈÁxmsLRiÀÁ „sxtñsv„sxmso®²…[„sV LRiWxmsª«sVVµyÖÁè ¸R…W LSORPQxqsVLi ÇÁLixmsoµR…Vƒ«s¬s ¸R…WÍÜ[¿RÁƒ«s}qs|qsƒ«sV. ú‡Áx¤¦¦¦øª«sLRiª«sVVƒ«s ªy²R…V xmsaRPVxmsOSQQùµR…VÌÁ NRPª«sµ³R…Vù²R…¬s »R½ÌÁLiÀÁ ®µ…[ª«so²R…VgSµR…V ª«sWƒ«sª«so²R…VgSµR…V ¼½LRiùúgRiWxmsª«sVV¿Á[»R½®ƒs[ ªy¬sLiÇÁLi|msµR…ƒ«s¬s ƒ«sXª«sLSx¤¦¦¦ª«sV¹¸…Vùƒ«sV. gRiVLi²R…g]ÉíÓÁƒ«s NSÈÁVNRP N]Li²R…ª«sÛÍÁ\®ƒs ‡ÁLigSLRiVLRiLigRiV ª«sÌÁVª«sµyÖÁè ¸R…Vª«sVVƒyƒ«sµj… xqsV²T…ª«sÛÍÁ ƒ«sÌýÁ\®ƒsƒ«s ®ªs[Vƒ¯Liµj… ¸R…V®µ…[ƒ«sV²T… LRiLigRiVgRiÌÁ L][ª«sVª«sVVÌÁ»][ ¬dsÉÓÁ»][²T… NSÈÁVNRP NSLi¼½g]¬s xmsxqsVxmsoxms¿RÁè¬s ª«sxqsòQûª«sVVLiµyÖÁè ®ªsVLRiVxmso»][²T… ®ªs[VxmnsVª«sVÈýÁVLi®²…ƒ«sV DLRiª«sVVƒ«s ¥¦¦¦LRiª«sVVLiµyÖÁè ¿RÁLiúµR…V¬sNSLi¼½ ®ƒsƒ«szqs ÛËÁgæRiVLRiV xmsORPVÌÁ»][²T… ®ªs[VxmnsVª«sVÈýÁV xqsLRi*˳ÏÁW»R½ª«sV¸R…VV²R…LiVVƒ«s x¤¦¦¦Ljia][Õ³ÁLi¿Áƒ«sV. xqsWLRiù¿RÁLiúµR…VÌÁNUP²R…LiVVƒ«s aRPLiÅÁ¿RÁúNRPª«sVVÌÁƒ«sV µyÖÁè FyµR…¿yLji¸R…VgRiV xmsLRi*»R½ª«sVÈýÁV |msµôR…®ªs[VxmnsVª«sVÉíÓÁ LRiWxmsª«sVV ®ªs[gRiª«sVV gRiÌÁªy\®²… ª«sV¥¦¦¦‡ÁÌÁxmsLSúNRPª«sVª«sVVƒ«s µyƒ«s®ªs[LiúµR…V¬s ª«sµ³j…Lixmsg][Lji z¤¦¦¦LRiߨùQORPV¬s xqs˳ÏÁ##ZNP[lgiƒ«sV.
µyƒ«sªyƒ±s ¿][µR…¸R…Wª«sWxqs ¼½LRiùgêS»R½ ª«sVxmspLRi*NRPª±sV e gRiXx¤¦¦¦ù»yLi ª«sµ³R…ù»yLi \¿Áª«s úNUP²yLóRiLi róyxmsù»yLi »R½´y ee 24
B¾»½[ùª«sª«sVVNRPò xqs=LiLRi‡ôðÁM FyaRPx¤¦¦¦ryòLixqsVò µyƒ«sªy& e ÑÁxmnsVXORPQª«sWߨLi aRPèúZNP[ßá ÇÁxmnsWƒ«s aRP»R½a][ LRiâßá[ ee 25
x¤¦¦¦ƒ«sùª«sW®ƒs[xtsv \®µ…¾»½[ùxtsv z¤¦¦¦LRiߨùQO][Q7´R… µyƒ«sªy& e ¿][µR…¸R…Wª«sWxqs xqsLiLRiËôðØ& ª«sLS¥¦¦¦µ³j…NRP NSLRiߨ»`½ ee 26
¿][µj…»y µyƒ«s®ªs[Liú®µ…[ßá µyƒ«sªyaRP+xqsòQû Fyßá¸R…VM e úxmsª«sª«sL<RiV xqsò´y ®µ…[ª«sLi aRPxqsòQûª«slL<i[ßá ZNP[aRPª«sª±sV ee 27
\®µ…»yùaRP+xqsòQû¬sFy¾»½[ƒ«s ®µ…[ª«s®µ…[ª«sxqsù ú¿RÁNTPßáM e \®ƒsª«sZaP[NRPV LRi*QXµ³yLi NRPLRiVòLi ¸R…V»R½õª«sLi»][7zms ¬sLRi÷é¸R…WM ee 28
x¤¦¦¦ƒ«sùª«sWƒ¯[7zms \®µ… ¾»½[ùLiQ\®µ…QûLôSƒ«sªyƒ±s ª«sVµ³R…VxqsWµR…ƒ«sM e ÇÁxmnsWƒ«s ¿RÁúZNP[ßá »R½µy aRP»R½a][7´R… xqsx¤¦¦¦úxqsaRPM ee 29
x¤¦¦¦ƒ«sùª«sW®ƒs[xtsv \|qs ®ƒs[ùxtsv z¤¦¦¦LRiߨùQORPQ xqs=Q*¸R…VLi »R½»R½M e D»óy¸R…V µ³R…xqsVuy ®µ…[ª«sLi úxmsª«sª«sL<Ri xqsVL][»R½òª«sVª±sV ee 30
z¤¦¦¦LRiߨùQORPQxqsVò»yƒ±s µR…Xuíy* „sxmnsÍØLiaRPè bPÖdÁª«sVVÆØƒ±s e
bPÖdÁª«sVVÆØË³Øƒ±s xqsLixmsaRPù& xqsª«sVxmsaRPù»`½ ª«sVx¤¦¦¦µR…÷é¸R…Vª±sV ee 31
»R½»][7\|qs#û LRiVù¸R…VV®µ³…[ ¾»½[ƒ«s ®µ…[ª«s®µ…[®ªs[ƒ«s ¿RÁúNTPߨ e
»yƒ«sùxqsù xmnsÌÁ {¤¦¦¦ƒy¬s ¿RÁNSLRi ˳ÏÁgRiªy& xqs*¸R…Vª±sV ee 32
»R½»][ gRiµyLi NSLi¿RÁƒ«s xmsÈíÁƒ«sµôðyLi „s˳ÏÁWztsQ»yLi NTPLiNTPßÓáÇØÌÁ xqsLi\|mnsVM e
ÀÁZOP[Qxms \®µ…»yùµ³j…xms¼½ xqs=|mnsWLSLi »yLi¿yzms ®µ…[ª¯[„sxmnsÖdÁ¿RÁNSLRi ee 33
aRPNTPòLi»R½»R½M xmsÈíÁzmsƒ«sµôðR…ª«sVµ³yù ª«sVVÍØäƒ«sÍØË³ØLi »R½xqs¬ds¸R…V ÀÁú»yª±sV e
ÀÁZOP[Qxms\®µ…»R½ù xqs=ª«sLSx¤¦¦¦NS¹¸…[V x¤¦¦¦§LiNSLRi µR…gôðS ¬sxmsFy»R½ ry¿RÁ ee 34
»R½»R½zqsòQûaRPWÌÁLi ÇÁ*ÖÁ»yúgRiaRPWÌÁLi xqsbdPúxmnsVLi ®µ…[ª«sgRißáxqsù xqsLiÛÆÁ[ù e
\®µ…»yùµ³j…xms xqsòxqsù xqsxqsLêRi ®ªs[gS µR…®ªs[OTPQ»R½M r¡7zmsÇÁgSª«sV ˳ÏÁW„sVª±sV ee35
aRPLiÅÁxqs*®ƒs[ƒy7zms ÇÁƒyLôRiƒ«saRPè „súµyª«sù \®µ…»yùƒ«s=NRPÍØ ƒ«sø¥¦¦¦»yøe
xqsNRPVLi²R…ÌÁLi \®µ…»R½ùgRiߨµ³j…xmsxqsù ÀÁ¿³Á[µR… ¿RÁúZNP[ßá bPLRiM úxmsxqsx¤¦¦¦ù ee 36
¬sFy¼½¾»½[ \®µ…»R½ùxms»f xqs ®µ…[ª«s xqs=LixmspÑÁ»R½ aRP+úNRP zms»yª«sV¥¦¦¦Ë³Øùª±sV e
ª«sV¸R…W¿RÁ xqs\lLiQQ*zqsòQûµR…\ZaP xqs=®ªs[V\¾»½LêRigSª«sV NSuîyLi ª«sVƒ«sry »R½*Õ³dÁuíyª±sV ee 37
aRPúN][7zms ÌÁËôðØ* ú¼½µj…ª«sLi ª«sV¥¦¦¦»yø ÀÁ¿³Á[µR… xmsOSQ& µ³R…LRißÔá µ³R…LSߨLi e
LRiLRiORPQ¿Á[ª«sWLi xqsNRPÌÁLi ú¼½ÍÜ[NUPLi µ³R…lLi[øßá µ³R…LRiøÇìÁ˳ÏÁX»yLi ª«sLjixtîsQM ee 38
B¼½ $„sxtñsvµ³R…L][ø»R½òlLi[ úxms´R…ª«sVÅÁLi®²…[ ª«sWLRiäLi®²…[¸R…V ª«súÇÁxqsLiªy®µ…[ aRPLiNRPLRigki»yƒ«sV ƒ«sXª«sLSx¤¦¦¦ úFyµR…VLS÷鮪s[ z¤¦¦¦LRiߨùQORPQª«sµ³][ƒyª«sV
ú¼½xmsLi¿yaRP»R½ò®ªsW7µ³yù¸R…VM.
z¤¦¦¦LRiߨùQORPV²y ƒ«sXª«sLSx¤¦¦¦ª«sVWLjiòLigRi¬s NRP¬s„sƒ«s¹¸…VLRiVLigRi¬s ¸R…WÇÁLi»R½Vª«soLi‡ÁÈíÁ²R…V N]ÈíÁV²R…¬s¸R…VV úNUP²yLóRiª«sVVgRi ¬sÌÁVxmso²R…¬s¸R…VVƒ«s¬s xqsLiLRiLiÕ³ÁLiÀÁ FyaRPx¤¦¦¦xqsVòQ\ÛÍÁƒ«s µyƒ«sª«soÌÁLi úÛËÁ[lLi[zmsLi¿Áƒ«sV. µyƒ«s®ªs[LiúµR… ¿][µj…»R½V\ÛÍÁ LSORPQxqsVÌÁV aRPxqsòQûFyßáV\ÛÍÁ x¤¦¦¦Lji\|ms aRPxqsòQûª«sL<Riª«sVVLi gRiVLjizmsLiÀÁLji. NS¬s ¿RÁúNS¸R…VVµ³R…V¬s aRPxqsòQûry»R½ª«sVV ª«s®ªsVVøƒ«sLjiLixms ®ƒs[LRi\lLiLji. \®µ…»R½VùÌÁÌÁ¿Á[ g]ÈíÁ‡Á²R…V¿RÁVLi²T…¸R…VV ®ªsƒ«sVµj…„s¸R…VNRP ¿RÁúNS¸R…VVµ³R…ª«sVV¿Á[ ª«sLiµR…ÌÁV®ªs[ÌÁVgRi LSORPQxqsVÌÁLi g]ÛÉíÁƒ«sV. @Li»R½ÈÁ z¤¦¦¦LRiߨùQORPV²R…V »R½ƒ«s ªyLji»][ „sÇÁXLiÕ³ÁLiÀÁ „sÌýÁVg]¬s ¸R…Vª«sVVøÌÁƒ«sV ª«sL<jiLi¿Áƒ«sV. @„s ¸R…V¬sõ¸R…VV „sxmnsÌÁª«sVVÌÁgRiVÈÁ gRi¬s »R½V®ªsVøµR…ÌÁÉíÓÁª«sLiVV „sxmnsÌÁª«sVVÌÁgRi¼½gRi¬s |msµôR… ˳ÏÁ¸R…Vª«sVVg]¬s ÇÁ\®ªs»R½VLi²R… ƒ«sxqsòQûª«sVVÌÁLi ËÜ[lLiƒ«sV. ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V²R…V ªy¬s¬s „sxmnsÌÁª«sVV }qs|qsƒ«sV. @ª«s*ÌÁ \®µ…»R½VùÌÁ ‡ÁLigSLRiV xmsÈíÁª«sVV ÀÁàáVgRiLiÈÁÌÁVLi gRiÌÁ |mnsWLRiª«sVLiVVƒ«s gRiµR…g]¬s „sxqslLiƒ«sV. x¤¦¦¦Lji µy¬s¬s ª«s®ªsVVøƒ«sLjiLi¿Áƒ«sV. ƒ«s²R…Vª«sV xmsÈíÁ‡ÁµôðR…\®ªsV DÍØägjiõª«sÛÍÁ ÇÁ*ÖÁLi¿RÁV xqs*LñRiÀÁú»R½ª«sVLiVVƒ«s aRPNTPò¸R…Vƒ«sV ƒy¸R…VVµ³R…ª«sVV ƒyª«sLSx¤¦¦¦ª«sVV ®ªs[V¬s\|ms „sxqslLiƒ«sV. @µj…¸R…VVƒ«sV ƒyª«sLSx¤¦¦¦ª«sVV x¤¦¦¦§LiNSLRiª«sVVƒ«s µR…gôðRiQ\®ªsV xms²T…F¡¹¸…Vƒ«sV. gRigRiƒ«sª«sVLiµR…V ú¼½\ZaPÌÁª«sVVƒ«sV bdPúxmnsVgRiª«sVLiVVƒ«s µy¬s¬s ®µ…[ª«s\|qsƒ«sù ª«sVµ³R…ùª«sVVƒ«s ª«sµR…ÛÍÁƒ«sV. @µj…¸R…VV ÇÁÚÀÁƒ«s ª«sWú»R½ƒ«s ˳ÏÁW„sVLiµR…WlLiƒ«sV. „sxtñsvª«so aRPLiÅÁµ³R…*¬sª«sWú»R½ª«sVVƒ«s xqsLRiª«s*µyƒ«sª«soÌÁLi LRiLji„sV ¸R…Vª«sVø¥¦¦¦»R½Vø²R…V ¿RÁúNRPª«sVV¿Á[ \®µ…»R½ùLSÇÁÙ bPLRiª«sVVƒ«sV ƒ«sLRiZNPƒ«sV. µyƒ«sª«so²R…V NRPWÌÁgS®ƒs[ ¸R…W „sxtñsvª«so ú‡Á}¤¦¦¦øLiúµR…VÌÁ¿Á[ ÇÁNRPägRi ‡ÁWÑÁLixms‡Á²T… aRPLiNRPLRiV¬s»][ ®ƒsÌýÁ®µ…[ª«s»R½ÌÁ»][ »R½ƒ«sLiVV¿RÁ誫sÀÁ胫s ®µ…xqsNRPVLiÇÁ®ƒsƒ«sV. BLiúµR…V²R…V ú¼½µj…ª«s ryúª«sWÇÁùª«sVVLi ËÜLiµj… xmsLRi*»R½ª«sVVÌÁ lLiNRPäÌÁƒ«sLRiNTP µ³R…LRiøÇìÁª«sLjixtîsv²R…V gSª«soƒ«s µ³R…LRiøª«sVV¿Á[ xqsLRi*˳ÏÁVª«sƒ«sú»R½¸R…Vª«sVVƒ«sV LRiOTPQLi¿Áƒ«sV.
Bµj… $„sxtñsvµ³R…L][ø»R½òLRi ª«sV¥¦¦¦xmsoLSß᪫sVV úxms´R…ª«sVÅÁLi²R…ª«sVVƒ«s aRPLiNRPLRigki»R½ÌÁLiµR…V ƒ«sLRiª«sLS¥¦¦¦ª«s»yLRiª«sVV z¤¦¦¦LRiߨùQORPQª«sµ³R…¸R…Vƒ«sV ®ƒs[‡Áµj…ª«sVW²R…ª«s ¸R…Vµ³yù¸R…Vª«sVV.
Sri vishnudharmothara Mahapuranam-1
Chapters