Chapters
ª«sVVxmsöµj… HµR…ª«s ¸R…Vµ³yù¸R…Vª«sVV c xmsLRiaRPVLSª«sW„sLS÷骫sª«sVV
ª«sWLRiäLi®²…[¸R…V Dªy¿RÁ iM
Gª«sª«sVVNSòQ* xqs»R½ùª«s¼d½ NSÛÍÁ[xmsplLñi[ µj…*ÇÜ[»R½òª«sVª±sV e ÇÁƒ«s¸R…Wª«sWxqs µ³R…LRiøÇìÁLi ÇÁª«sVµR…gjiõLi »R½F¡µ³R…ƒ«sª±sV ee
1
»R½»R½aRPè ÇÁƒ«s¸R…Wª«sWxqs ªy»R½=QùLi ƒ«sXgRiNRPVÍÜ[ µR…*x¤¦¦¦ª±sV e
»R½»][7xtísQƒ«sª«s¼½Li xmsoú»y& g][ú»yNSLS& xmsX´R…N`P xmsX´R…N`P ee 2
gS®µ³…[LRizms »R½µy ˳ØLSù ÇÁƒ«s¸R…Wª«sWxqs xmsoú»R½NRPª±sV e „saS*„sVú»R½ „sV¼½ÆØù»R½Li ¸R…VV»R½Li úËØx¤¦¦¦øßá ¾»½[ÇÁryee 3
ÑÁ»][ ¸R…VV®µôð…[ ª«szqs}tîsQƒ«s ª«sVƒ«sVùƒy ¸R…Vxqs= FyLójiª«sM e úËØx¤¦¦¦øßáùLi »R½xmsry ÛÍÁ[Û˳Á[ µ³R…LSø»yø xqsLibP»R½úª«s»R½M ee 4
LSÇØ úxms}qsƒ«s ÑÁƒyõª«sV xqsV»yLi »R½ryù´R… lLi[ßáVNSª±sV e xms»R½õQQùlLói[ úxms¼½ úÇÁgSx¤¦¦¦ ÇÁª«sVµR…gjiõ LRiø¥¦¦¦ »R½Fy iM ee 5
ry»R½Li ª«sƒ«sgRi»R½Li ˳ÏÁNSòQù ¬s»R½ùLi xmsLRiù¿RÁLRi»`½ ª«s®ƒs[ e LRi¿yÀÁ µR…´R… xmnsVLRiøQQL_ò ª«sVµ³R…ùLi úFy}msò µj…ªyNRPlLi[ ee 6
úNUP²yLóRiLi úFyxqsù¼½ ÀÁLRiLi ÇÁª«sVµR…gjiõ LRiø¥¦¦¦ »R½FyM e OTPQFyò iM OTPQFyò iM aRPLS}qsòƒ«s lLi[ßáVNS ¿yLRiVÍÜ[¿RÁƒy ee 7
Aƒ«s¸R…Wª«sWxqs µ³R…LRiøÇìØ Ë³ÏÁLRiVòLRi*¿RÁƒ«s NSLjißÔá e @´yLRiä»yxms xqsLi»R½Fyò µR…x¤¦¦¦ùª«sWƒyOTPQ xmsLiNRPÇØ ee 8
xmsoztsQö»R½xqsù¿RÁ ª«sXORPQxqsù ¿³y¸R…W ª«sWryµR…ù „sztísQ»y e „súaRPª«sVù»R½Vª«sVVx¤¦¦¦¨LRiòLi ry ˳ÏÁLRiVòLjiõ®ƒs[ù aRPL][»R½òª«sVª±sV ee 9
»yLi úFyFyòLi NRPVzms»][ ˳ÏÁLSò ÇÁª«sVµR…gjiõ LRi˳ØxtsQ»R½ e úNUP²R…»][ ®ªs[V aRP##\lLiLRi÷éú®µ…[! „sxmnsVõLi NTPLi NRPX»R½ª«s»R½ùzqs ee 10
ƒ«s ÕÁÛ˳Á[ztsQ ¿RÁ ª«sWLi ˳ÏÁ##ú®µ…[ ! »R½*´R… ªyxmsùª«s ª«sVƒ«sù}qs ee 11
lLi[ßáVN][ªy¿RÁ iM
@LSägjiõ»yxms xqsLi»R½Fyò ORPQß᪫sWú»R½Li ª«sV¥¦¦¦úª«s»R½ ! e AFyLRi¸R…V¬dsò „súaSƒyò »R½ryø»R½òQ*Li ORPQLi»R½V ª«sVL>Rizqs ee 12
ª«sWLRiäLi®²…[¸R…V Dªy¿RÁ iM
lLi[ßáVNS¸R…W ª«s¿RÁaRPV+»y* ÇÁª«sVµR…gjiõ LRiø¥¦¦¦»R½FyM e ÇØ»R½L][xtsQxqsòµy xqsWlLi[ù ry¸R…VNSƒ±s ZOP[Qxmsoò ª«sVVµR…ù»R½M ee 13
G»R½zqsø®ƒs[õª«s NSÛÍÁ[»R½V „súxmsLRiWF¡ µj…ªyNRPLRiM e bdPúxmnsV ª«sWgRiª«sVù ¾»½[ÇÁ{qs* ÇÁª«sVµR…gjiõ ª«sV˳ØxtsQ»R½ ee 14
xqsWLRiù Dªy¿RÁ iM
xqs*˳ت«s GxtsQ®ªs[V ú‡Áx¤¦¦¦ø&! ¸R…VµR…x¤¦¦¦Li µR…x¤¦¦¦ƒy»R½øNRPM e ª«sLRiò»R½aRPè xqs*˳خªs[ƒ«s ƒ«s®ªs[V»R½*Li úN][µôðR…V ª«sVL>Rizqs ee 15
xmsoú»R½}qsò7x¤¦¦¦Li ˳ÏÁ„suyù„sV »R½*ryù®ªs[Vª«s µj…*ÇÜ[»R½òª«sV ! e xqsVLRiNSLRiùLi NRPLjiuyù„sV ÍÜ[NSƒyLi¿RÁ z¤¦¦¦»R½Li ª«sVx¤¦¦¦»`½ ee 16
B¸R…VLi¿RÁ xms¼d½õ µ³R…LRiøÇìØ lLi[ßáVNS »R½ª«s ryLiúxms»R½ª±sV e ¿³RÁú»][Fyƒ«sx¤¦¦¦ ®ªs[V»R½®ƒs[ø gRiX¥ñ¦¦¦»R½V ª«sLRiª«sLñji¬ds ee 17
»R½ryùƒ«sVNRPLixms¸R…W ¿³RÁú»R½Li »R½´y ú‡Á¥¦¦¦ø& DFyƒ«sx¤¦Ý e ª«sV¸R…W xqsXuí¢ ÇÁgRi»R½ùzqsø& ! ¬s»R½ù®ªs[Vª«s ˳ÏÁ„sxtsQù¼½ee 18
¿³RÁú»][Fyƒ«sx¤¦¦¦¹¸…W LôSƒ«sLi ÍÜ[ZNP[úZaP[xtîsQLi ˳ÏÁ„sxtsQù¼½ e ¿³RÁú»][Fyƒ«sx¤¦¦¦ µy®ƒs[ƒ«s ƒ«sLRi xqs=Q*LæRiLi gRi„sVxtsQù¼½ ee 19
Gª«sª«sVVNRPòxqsVò xqsWlLi[ùßá ÇÁª«sVµR…gjiõ LRiø¥¦¦¦»R½FyM e xqsLixmspÇÁù xqsWLRiùLi ÇÁúgSx¤¦¦¦ xqs„s»R½V xqs=NRPÌÁLi ª«s¿RÁM ee 20
»R½»R½xqsW=lLi[ù »R½¾»½[µk…„ds xqsWLRiù xmsoú»yxmsoLS xqs¼d½ e xmsoú»R½Li NRP¬ds¸R…VxqsLi LSª«sVLi ÇÁƒ«s¸R…Wª«sWxqs lLi[ßáVNS ee 21
»R½ª«sVƒy*ª«s xqsV}tsQßáaRPè ª«sxqsV Lji*aS*ª«sxqsVxqsò´y e ¾»½[uyLi ÇÁxmnsVƒ«sùÇÜ[ LS®ªsW „sxtñsv LSøƒ«sVxtsQ LRiWxmsµ³R…XN`P ee 22
@LiZaP[ƒ«s ÇØ¾»½[˳ÏÁV„s ®µ…[ª«s®µ…[®ªs[ xqsV¬sLRi*QX»y ˳ÏÁW„sV LRi´][ ‡Á˳ÏÁWª«s e
x¤¦¦¦X»yLi ¿RÁ ®ªs[V®ƒs[ µj…¼½ÇÁ úxmsÇØ»yLi {ms²yLi ƒ«sXߨLi xqs*xqsù¿RÁ ry µ³R…Ljiú¼d½ ee 23
B¼½ $„sxtñsvµ³R…L][ø»R½òlLi[ úxms´R…ª«sVÅÁLi®²…[ ª«sWLRiäLi®²…[¸R…V úª«sÇÁxqsLiªy®µ…[ LS®ªsW»R½ö¼½òLSõª«sV xmsLi¿RÁ ú¼½LiaRP»R½ò®ªsW7µ³yù¸R…VM
ª«sWLRiäLi®²…[¸R…VV²R…¬s¹¸…V : xqs»R½ùª«s¼½ LiVWª«sWÈÁÍØÖÁLiÀÁ ®ƒsÌÁÌÁV¬sLi²R… µ³R…LRiøÇìÁÙ²R…V »R½xmszqs*¸R…VV\®ƒsƒ«s ÇÁª«sVµR…gjiõLi úËØx¤¦¦¦øßáV gRi®ƒsƒ«sV. ˳ÏÁXgRiVNRPVÍÜ[µôðyLRiNRPV¬s ªy»R½V=Qù¬s ƒy »R½LRiVªy»R½ úxmsxqs„sLi¿Áƒ«sV. @ÈÁV\|ms¬s g][ú»R½ úxmsª«sLRiòNRPVÌÁLiVVƒ«sªyLji¬s »]Li‡Áµj…¹¸…V¬s„sVµj…ª«sVLiµj…¬s gRi®ƒsƒ«sV. gSµ³j… ˳ØLRiù úËØx¤¦¦¦øßá¾»½[ÇÁxqs=Lixmsƒ«sVõ²R…LiVVƒ«s ¹¸…VVNRPä¬s „saS*„sVú»R½V¬s ‡ÁVú»R½V¬sLigRi®ƒsƒ«sV. ª«sbPxtîsv¬s¿Á[ ƒ«s»R½²][²T…F¡LiVV µk…ORPQ‡ÁW¬s »R½xmsxqsV=¿Á[ úËØx¤¦¦¦øßáùª«sVVƒ«sV ËÜLi®µ…ƒ«sV. ÇÁª«sVµR…gjiõ úxms}qsƒ«sÑÁ»R½Vò NRPVª«sWLji¬s lLi[ßáVNRPƒ«sV ‡ÁLjißá¸R…Vª«sW®²…ƒ«sV. A¸R…Vƒ«s úNUP²yLóRiª«sVV (AÈÁgS) ËØß᪫sVVÌÁƒ«sV „sxqsLRiV¿RÁVLi®²…ƒ«sV. ªy¬s¬s lLi[ßáVNRP ˳ÏÁLRiò ¸R…Wƒ«s¼½Li®µ…ÀÁè ª«sVLRiÌÁª«sVLRiÌÁ ¸R…VLiµj…Li¿RÁV¿RÁVLi®²…ƒ«sV. @ÈýÁV N]Li»R½ª«s²T… xqsƒ«s ƒy®ªsV xqsWLRiù»yxmsª«sVVƒ«s µR…zmsLiÀÁ FyµR…xmsµR…øª«sVVÌÁVNSÌÁ ƒ«sÌÁzqs ¹¸…VVNRP xmsoztsQöLiÀÁƒ«s ¿ÁÈíÁV¬ds²R…ƒ«sV ¬sÌÁVª«s‡Á®²…ƒ«sV. INRP ª«sVVx¤¦¦¦¨LRiòª«sVÈýÁÈÁ „súaRP„sVLiÀÁ. ˳ÏÁLRiò „szqsLjiƒ«s ËØß᪫sVVƒ«sV g]¬s¾»½Â¿Á胫sV. @Li»R½ ƒ«s»R½²R…V NRPVzms»R½V\®²… ËØß᪫sVVÌÁ»][ƒy²R…VN]ƒ«sV¿RÁVƒ«sõ ƒy ¸R…WÈÁNRPV „sxmnsVõª«sVV}qszqs¼½®ªs[ÌÁ ? ®ƒs[ƒ«sƒ«sõ ˳ÏÁ¸R…Vª«sVVÛÍÁ[µy? ÛÍÁ[NRP ƒ«sƒ«sõª«sª«sW¬sLi»R½Vªy? ¸R…Vƒ«s lLi[ßáVNRP xqsWLRiVù®ªs[²T…„sVNRPV²T…ZNP¼½ò ¹¸…VVNRP ORPQßá ®ªs[V„sV¸R…VVLi ÛÇÁ[¸R…VÛÍÁ[NRP „súaRP„sVLiÀÁ, ¼½¬s. J ª«sV¥¦¦¦»R½xms{qs* ! µy¬sNTP ƒ«sƒ«sVõ ORPQ„sVLixmsµR…gRiVµR…Vª«so. @ƒ«s„s¬s ÇÁª«sVµR…gjiõ L][xtsQª«sVVg]¬s xqsWLRiVù¬s\|msNTP ËØß᪫sVVÌÁ ÑÁª«sVø‡ÁW®ƒsƒ«sV. Cxqsª«sV¸R…Vª«sVLi®µ…[ xqsWLRiVù²R…V úËØx¤¦¦¦øßáLRiWzms\¹¸…V xqs»R½*LRiª«sVVª«sÀÁè ÇÁª«sVµR…gjiõ»][ ¬sÈýÁ®ƒsƒ«sV. ú‡Áx¤¦¦¦øßáVù²y ! @gjiõxqs*LRiWxmso²R…ƒ«sgRiVÈÁ ¬sµj… ƒy xqs*˳ت«sª«sVV. \®ƒsúÇÁxmsª«sLRiòƒ«sV²R…\®ƒsƒ«s ƒy¹¸…V²R… ¬dsª«so N][xmsxms²R…µR…gRiµR…V. C®ªsV¸R…VLi®µ…[ ®ƒs[ƒ«sV ¬dsxmsoú»R½V²R… ƒ«s¹¸…VùµR…ƒ«sV. ®µ…[ª«s»R½ÌÁ NSLRiùª«sVVƒ«sV ÍÜ[NRPz¤¦¦¦»R½ª«sVVƒ«sV ƒ¯ƒ«sLjiLixmsgRiÌÁƒ«sV. C®ªsV ¬ds µ³R…LRiøxms¼½õ xqsVNRPVª«sWLRiª«sVWLjiò. Bµj…g][ LiVW g]²R…VgRiVƒ«sV FyµR…VNRPÌÁƒ«sV ¬ds®ªsV LiVVxmso²R…V \lgiN]ƒ«sVgSNRP ! A®ªsV¹¸…V²R…ÌÁ ÇØÖÁ¿Á[ ¿³RÁú»R½ª«sVVƒ«sV C FyµR…VNRPÌÁƒ«sV ®ƒs[ƒ«sV xqsXztísQLiÀÁ¼½¬s. BxmsöÉÓÁƒ«sVLi²T… LiVV„s ÇÁgRi»R½Vòƒ«sLiµR…VgRiW²R… ƒ«sVxms¸R…VVNRPòª«sVVÌÁV NSgRiÌÁª«so. g]²R…VgRiVƒ«sV DFyƒ«sx¤¦¦¦ª«sVVÌÁƒ«sV (¿ÁxmsöVÌÁÇÜ[²R…Vƒ«sV) µyƒ«sª«sVV}qs¸R…VVÈÁ ¿yÌÁ úZaP[xtîsQª«sVVNSgRiÌÁµR…V. ªy¬sLi µyƒ«s„sVÀÁè ƒ«sLRiV²R…V xqs*LæRiª«sVVÌÁ ËÜLiµR…Vƒ«sV. Aƒ«s„s¬s ª«sV¥¦¦¦»R½xmszqs* ÇÁª«sVµR…gjiõ ˳ØxqsäLRiV¬s ‡ÁWÑÁLiÀÁ ¸R…W¸R…Vƒ«s ª«sWÈÁÌÁ®ƒsÌýÁ \lgiN]®ƒsƒ«sV. (@LigkiNRPLjiLi¿Áƒ«sV) @ª«s*ÌÁ ˳؃«sVLi²R…V xqsƒ«s ƒy lLi[ßáVNS®µ…[„s xqsWLRiVù²R…V »R½ƒ«s NRPVª«sWLRiV²R…VgS\®ƒsƒ«s\®µ… (xqsWLRiù¾»½[ÇÁxqsV= gRiLRi÷骫sVVƒ«sLiµR…V úxms®ªs[bPLiÀÁƒ«sµR…ƒ«sõ ª«sWÈÁ) LSª«sVV¬s (xmsLRiaRPVLSª«sVV¬s) NRP²R…g]ÈíÁVÕÁ²ïR…gS gRi®ƒsƒ«sV. @»R½¬sNTP ª«sVVLiµR…V xmsoÉíÓÁƒ«sªyLRiV xqsV}tsQßáV²R…V ª«sxqsVª«so „saS*ª«sxqsVª«soƒ«sƒ«sVªyLRiV. ªyLji»R½LRiVªy»R½ xmsoÉíÓÁƒ«sªy²R…V LSª«sVV²R…V. ryOSQµj…*xtñsv®ªs[ ª«sWƒ«sVxtsQLRiWxmsª«sVV µ³R…LjiLiÀÁƒy²R…V. ª«sV¥¦¦¦„sxtñsvª«so »R½ƒ«s ¸R…VLiaRPª«sVV»][ ƒ«sª«s¬s ƒ«sª«s»R½LjiLiÀÁƒ«sLi»R½ÈÁ ˳ÏÁW®µ…[„s „sVNTPäÖÁ xqsLi»R½Xzmsò¬s xqsLi»][xtsQª«sVVƒ«sV ËÜLiµj…ƒ«sµj…. LSORPQxqsª«sVVÅÁVùÌÁª«sÌÁƒ«s ƒ«sLRiVÌÁNRPVLi µR…ƒ«sNRPV gRiÌÁVgRiV¿RÁVƒ«sõ {ms²R… LiVVLi»R½»][ „sLRigRi²R…\¹¸…Vƒ«sÈýÁV »R½ÌÁLi¿Áƒ«sV.
Bµj… $„sxtñsvµ³R…L][ø»R½òLRi ª«sV¥¦¦¦xmsoLSß᪫sVV úxms´R…ª«sVÅÁLi²R…ª«sVVƒ«s xmsLRiaRPVLSª«sW„sLS÷骫sª«sVƒ«sV ª«sVVxmsöµj…\¹¸…VµR…ª«s ¸R…Vµ³yù¸R…Vª«sVV.
Sri vishnudharmothara Mahapuranam-1
Chapters