Chapters
BLRiVª«sµj…ALRiª«s ¸R…Vµ³yù¸R…Vª«sVV c ˳ÏÁW®µ…[„s LiVVLiúµR…ÍÜ[NRPª«sVVƒ«sZNP[gRiVÈÁ
ª«sWLRiäLi®²…[¸R…V Dªy¿RÁ :
ƒyNRPxmsXuîy gRi»y˳ÏÁW„sV LôRiµR…LRi+ ª«sVµ³R…VxqsWµR…ƒ«sª±sV e LRi»yõxqsƒ«s gRi»R½Li „dsLRiLiúbP¸R…W xmsLRiª«sV¸R…W ¸R…VV»R½ª±sV ee
1
DFyxqsùª«sWƒ«sLi ú¼½µR…\ZaPLS÷éxqs¸R…VLi»R½Li xqsÆØLi aRPV˳ت±sV e Aµj…\¾»½Qù LRi*xqsVÕ³Á ry=Q\®µ³…Qù Lji*ZaP[*®µ…[\®ªs LRiøLRiVµæR…\âßáM ee
2
LRiV\®µ…Qû LRi÷éQXgRi*LigjiL][Õ³Á aRPèƒyxqs\¾»½QùaRPè ª«sV¥¦¦¦»R½øÕ³ÁM e ‡ÁVVztsQÕ³Á xqsW=LRiù xqsLiNS\ZaP xqsòxmsry µ][ù¼½»R½úª«s\Û˳ÁM ee 3
gRiLiµ³R…\lLiQQ* LRixms=L][ Õ³ÁaRPè xqsWò¸R…Vª«sWƒ«sLi xqsx¤¦¦¦úxqsaRPM e NTPLkiÉÜ[»R½òª«sV xqsLi¿³RÁƒ«sõLi ¥¦¦¦LRiZNP[¸R…VWLRi ˳ÏÁWztsQ»R½ª±sV ee 4
LRi»yõLigRiµR… NRPX»][µ]ù»R½Li LRi»R½õgRiLRi÷é xqsª«sVúxms˳ÏÁª±sV e x¤¦¦¦Lji¿RÁLiµR…ƒ«s µj…gôðSLigRiLi ¬dsÍØLi‡ÁLRiµ³R…LRiLi x¤¦¦¦Ljiª±sV ee 5
¼½LRiùgýRi ÍØÈÁZNP[ƒy7OSQßá »R½X¼d½¹¸…[Vƒ«s „sLSÑÁ»R½ª±sV e xmsaRPùLi»R½Li xqsLRi*ÍÜ[NRPxqsù xqs»R½»R½Li µ³R…LRiø NRPLRiøßÔá ee 6
„suñ¡ LRiÀÁLi»R½ù ª«sVLigRiLi »R½»`½ \¾»½QûÍÜ[NRPù \|qs#ùª«sNSLRiß᪱sV e g][úËØx¤¦¦¦øßá z¤¦¦¦»yxqsNRPòLiµR…µR…LRi+ ª«sxqsVµ³y »R½µy ee 7
xqsLiµ³yù xqsx¤¦¦¦ xqsª«sW{qsƒ«sLi úbP¸R…W\¿Áª«s ÇÁƒyLôRiƒ«sª±sV e »R½Li ª«sª«sLi®µ…[ ª«sxqsVª«sV¼d½ \®µ…»R½ù ˳ØLRi ˳ÏÁLSLôji»y ee 8
FyµyùQLçSQù ¿RÁª«sV¬ds¸R…W\®µ…Qù aRP+úN][7zms ª«sxqsVµ³yLi »R½µy e xmspÇÁLiVV»y* xqsVÆØ{qsƒyLi xmsúxms¿yèégRiª«sVƒ«s úNTP¸R…Wª±sV ee 9
xmsXuíy aRP##úZNP[ßá ry®µ…[„ds ª«sNRPVòLi xqsª«sVVxms ¿RÁúNRP®ªs[V ee 10
ª«sWLRiäLi®²…[¸R…VV²R…¬s¹¸…V. ˳ÏÁW®µ…[„s ƒyNRPxmsXxtîsQª«sVVƒ«sNRPVLi ÇÁ¬s LRi»yõxqsƒ«sª«sVLiµR…V ª«sV¥¦¦¦ÌÁOTPQQø»][ gRiW²T… ®µ…[ª«s»R½ÌÁ¿Á[ ƒ«sVFyzqsLixms ‡Á²R…V¿RÁV aRPV˳ÏÁÌÁORPQßáÌÁOTPQ»R½\®ªsVƒ«s ®µ…[ª«sxqs˳ÏÁƒ«sV úxmsNSaRPª«sLi»R½ª«sVV ƒ¯ƒ«sLRiVè¿RÁV ª«sxqsVLRiVúµyµj…»R½ù zqsµôðR…ryµ³R…ù „saRP*®µ…[ª«sª«sVLRiVµæR…ß᪫sVVÌÁV @LigjiLRixqsVÌÁV ˳ÏÁXgRiVª«soÌÁV @bP*¬ds®µ…[ª«s»R½ÌÁV xqsWLRiVùƒ«sÈýÁV »R½F¡µk…zmsò¿Á[NRPÌÁVgRiV ú‡Áx¤¦¦¦øL<RiVÌÁV }qs„sLixmsLi gRiLiµ³R…LS*xms=L][ª«sLRiVÌÁV ®ªs[¾»½àágRiVÌÁ xqsVò¼½Lixms xqsVª«sLñRiª«sVßÓáNTPLkiÈÁª«sVV µyÖÁè ZNP[¸R…VWLSLigRiµR…LRi»R½õ ¥¦¦¦LRiª«sVV ÌÁVµô][ù¼½Lixms x¤¦¦¦Lji¿RÁLiµR…ƒ«sª«sVV xmspzqsN]¬s BLiúµR…¬dsÌÁ LRi»R½õgRiLRi÷é úxms˳ØË³Øxqsª«sWƒ«sV\®²… ¬dsÍØLi‡ÁLRiµ³yLji\¹¸…V ÌÁÍØÈÁª«sVLiµR…²ïR…ª«sVVgRi ª«sVW²R…ª«sNRPƒ«sVõ µk…zmsLixms xqsLRi*ÍÜ[NRPª«sVVÌÁ µ³R…LRiøª«sVVƒ«sV ¬sLRiLi»R½LRiª«sVVLiµj…ÌÁNTPLi¿RÁV¿RÁV ª«sVVÍýÜ[NRPª«sVVÌÁNRPV NSLRißá\®ªsV g][úËØx¤¦¦¦øßá z¤¦¦¦»yxqsNRPVòQ\®²… ¸R…VVƒ«sõ „sxtñsvª«so¹¸…VVNRPä @ÀÁLi»R½ùQ\®ªsVƒ«s ¸R…Wª«sVWLjiò¬sLiúµR…V¬s ª«sxqsVLiµ³R…LRiµR…Lji+Li¿Áƒ«sV. xqsLiµ³yù®µ…[„s $®µ…[„s LiVVLRiV\®ªsxmsoÌÁ ª«szqsLixms ¬sLiF~LiµR…V „sxtñsQ*LiaRPª«sVVƒ«sNRPV \®µ…»R½ù˳ØLRiª«sVVƒ«s ƒ«sÌÁzqsƒ«s ¸R…Vª«s*xqsVLiµ³R…LRi ª«sLiµR…ƒ«sª«sW¿RÁLjiLi¿Áƒ«sV. BLiúµR…V²y®µ…[„sƒ«sLçRiQù Fyµyù¿RÁª«sVƒyµR…Vùxms¿yLRiª«sVVÌÁ¿Á[ ‡ÁWÑÁLiÀÁ xqsVÆØ{qsƒ«s\¹¸…Vƒ«s »R½àÓá ƒ«sª«s*xqsVª«sV¼½ LSNRPNRPV NSLRiß᪫sV²T…lgiƒ«sV. A®ªsVLiVVÈýÁV ¾»½ÌÁVxmsƒ«sVxmsúNRP„sVLi¿Áƒ«sV
xmsX´j…ª«soùªy¿RÁ :
@ƒ«sòLjiORPQLi µj…ª«sLi ¸R…V¿RÁè»R½ \®´…ªyx¤¦¦¦Li ÇÁgRi»R½ö¾»½[ ! »R½ªy77¸R…V»yò ª«sV¥¦¦¦Ë³ØgRi ! »R½*Liz¤¦¦¦ ®µ…[®ªs[aRP*L][„s˳ÏÁVM ee 11
»R½*LiVV˳ØLRiLi xqsª«sWxqsÇÁù ®ªs[µy˳ÏÁùxqsƒ«s »R½»R½öLRiM e xqsVÅÁª«sW}qsò úxmsaSƒyò»yø ú‡Á¥¦¦¦ø aRPV˳ÏÁ ¿RÁ»R½VLRiVøÅÁM ee 12
»R½*LiVV˳ØLRiLi xqsª«sWxqsÇÁù ®µ…[ª«s®µ…[ª¯[7zms aRPLiNRPLRiM e A}qsò»R½xms xqsùÕ³ÁLRi»R½M \ZNPÍØ}qs xmsLRi*»][»R½ò®ªsV ee 13
»R½*LiVV ˳ØLRiLi xqsª«sWxqsÇÁù xqsVÅÁLi xqs*zms¼½ ZNP[aRPª«sM e OUPQL][µR…aRP¸R…V®ƒs[ ¬s»R½ùLi ZaP[xtsQ xmsLRiùLiNRP ª«sWzqós»R½M ee 14
zms»yª«sVx¤¦¦¦xqsù ¸R…V¾»½[òÇÁM ZNP[aRPª«sxqsù bPª«sxqsù¿RÁ e zqós»R½Li »R½»R½=NRPÌÁLi »R½V˳ÏÁùLi»R½*Li xqsLRiøª«sV¹¸…W7Lji¥¦¦¦ ee 15
»R½*¸R…W „s¬sx¤¦¦¦»][ ª«sXú»][ ‡ÁÌÁaSèzms ¬sxmnsWµj…»R½M e »R½*¸R…W¿RÁ ªybP»R½M FyNRPM »R½*¸R…W \®µ…»yù ¬sxtswµj…»yM ee 16
ú‡Áx¤¦¦¦øßáùxqsòQ*Li aRPLRißáùxqsòQ*Li úxmsßá»yLjiò „sƒyaRPƒ«sM e xqsx¤¦¦¦úxqsƒ«s¸R…Vƒ«sM $ª«sW& ª«súÇÁFyßÓáM ÇÁgRi¼½öQû¸R…VM ee 17
¾»½[ÇÁry »R½xmsry ¸R…VÛÇìÁM úaRPV¾»½[ƒ«s ¿RÁ µR…®ªs[Vƒ«s ¿RÁ e »R½*»][ò „sbPxtísQLi ÍÜ[ZNP[øzqs& ƒ«s xmsaSù„sV aRPÀdÁxms¾»½[ ee 18
®ªs[®µ…[xtsv xqsLRix¤¦¦¦}qsùxtsv gki¸R…V}qs»R½*Li xmsoƒ«sM xmsoƒ«sM e ®ªs[µyM úxmsª«sX»yòM ¸R…VÇìØQLóRiLi »R½µR…LóRiLi úNRP»R½ª«sxqsò´y ee 19
¹¸…[V x¤¦¦¦»yµyƒ«sªy ¸R…VV®µôð…[»R½*¸R…WaRPúNRP ! xmsoƒ«sM xmsoƒ«sM ! »R½ B®ªs[V ƒ«sXxtsv xqsLi˳ÏÁW»yM NSLRiò„dsLRiùLi xqsª«sWúbP»yM ee 20
¾»½[7µR…ù ÇØ»y ª«sVª«sV „s˳Ü[ ! {ms²R…¸R…V ¬sò ¿RÁ ª«sWLi ˳ÏÁXaRPª±sV e
ry7x¤¦¦¦Li ˳ÏÁLRi xqsª«sWúNSLi»y »y* ª«sVµR…ù aRPLRißáLi gRi»y ee 21
aRPúNRP Dªy¿RÁ :
ÇØƒy„sV ˳ØLRiÐÁƒyõLi »y*LiQ\®µ…Qù¾»½[ù˳Ü[ù ª«sLRiª«sLñji¬s ! e
¾»½[uyLi gRi»y* ª«sµ³][Fy¸R…V ª«sVx¤¦¦¦Li úxmsuíy7zqsø ®ªs[µ³R…xqsª±sV ee 22
ª«sWLRiäLi®²…[¸R…V Dªy¿RÁ :
B¾»½[ùª«s ª«sVVNSòQ* ú¼½µR…aRP úxmsµ³yƒ«sM xmsX´k…* xqs®ªs[V»][ gRiVLRiVߨ¿RÁLSÇÁƒ±s e
¸R…V¸R…° xqs˳ØLi®µ…[ª«s ª«sLRixqsù »R½xqsù zms»yª«sVx¤¦¦¦xqsù úxms¼½ª«sVxqsù „dsLRiM ee 23
B¼½ $„sxtñsvµ³R…L][ø»R½òlLi[ úxms´R…ª«sVÅÁLi®²…[ ª«sWLRiäLi®²…[¸R…V ª«súÇÁxqsLiªy®µ…[ xmsX´k…* aRPúNRPÍÜ[NRP gRiª«sVƒ«sLi ƒyª«sV xtsQ²T…*LiaRP¼½ »R½®ªsW7µ³yù¸R…VM.
ª«sxqsVª«sV¼½ LiVVLiúµR…V¬s xqsVò¼½Li¿RÁVÈÁ : ˳ÏÁWÍÜ[NRPª«sVV (®ƒs[ƒ«sV) ˳ÏÁVª«sLý][NRPª«sVV (@Li»R½LjiORPQª«sVV) xqs*Lý][NRPª«sVVƒ«sƒ«sV ¬dsú¼½Ë³ÏÁVª«sƒ«sª«sVVÌÁV ¬dsNRPµ³k…ƒ«s\®ªsV¸R…VVƒyõª«sVV. ª«sV¥¦¦¦ƒ«sV˳ت«s! ¬dsª«so ®µ…[ª«s»yúxms˳ÏÁVª«sª«so. ¬ds¸R…VLiµR…V˳ØLRiª«sVVLiÀÁ ¿RÁ»R½VLRiVøÅÁV²R…V úxmsaSLi»R½ª«sVƒ«sxqsVäQ\®²… ®ªs[µy˳Øùxqs»R½»R½öLRiV\®²… xqsVÅÁª«sVVgSƒ«sVƒyõ²R…V. ¬ds¸R…VLi®µ…[ ‡ÁLRiVª«soƒ«sVLiÀÁ ®µ…[ª«s®µ…[ª«so²R…V aRPLiNRPLRiV²R…Vƒ«sV »R½F¡¬sLRi»R½V\®²… \ZNPÍØxqsxmsLRi*»R½LSÇÁª«sVVƒ«s LSÑÁÌýÁV¿RÁVƒyõ²R…V. ZNP[aRPª«sry*„sV¸R…VV ¬ds\|ms ˳ØLRiª«sVV®ªsÉíÓÁ OUPQLSÕôðÁ¸R…VLiµR…V ZaP[xtsQxmsLRiùLiNRPª«sVVƒ«s ¥¦¦¦LiVVgRi ¬sµR…VLRiF¡ª«so¿RÁVƒyõ²R…V. ú‡Áx¤¦¦¦ø¹¸…VVNRPä „sxtñsvª«so¹¸…VVNRPä bPª«so¬s¹¸…VVNRPä ¾»½[ÇÁxqs=µj… xqsNRPÌÁª«sVV ¬ds N]àáNRPVƒ«sõµj…. (¬ds¸R…VLiµR…Vƒ«sõµj…) ¬dsª«so xqsLRi*ª«sV¸R…VV²R…ª«so. aRPú»R½Vx¤¦¦¦LRiV²R…ª«so. ¬ds¿Á[»R½ ª«sXú»R½V²R…V ‡ÁÌÁV²R…V FyNSxqsVLRiV²R…V ®ªsVVµR…ÌÁgRiV \®µ…»R½VùÌÁV gRiWÖÁLji. ¬dsª«so ú‡Áx¤¦¦¦øßáVù²R…ª«so úxmsßá»yLjiòx¤¦¦¦LRiV²R…ª«so. xqsx¤¦¦¦úxqs ƒ«s¸R…Vƒ«sV²R…ª«so. ª«súÇÁFyßÓá„s ÇÁgRi¼½öQû¸R…VV²R…ª«so aRPÀdÁxms¼d½ ! ¾»½[ÇÁxqsV=¿Á[ (úxms»yxmsª«sVV¿Á[) »R½xmsxqsV=¿Á[ ¸R…VÇìÁª«sVV¿Á[ úaRPV»R½ª«sVV¿Á[ (FyLi²T…»R½ùª«sVV¿Á[) µR…ª«sVª«sVV¿Á[ (BLiúµj…¸R…V ¬súgRix¤¦¦¦ª«sVV¿Á[ ¬sƒ«sVõ „sVLiÀÁƒ«sªy¬s ¬sLiN]NRP¬s ¬ds ÍÜ[NRPª«sVLi®µ…[ƒ«sV gSƒ«sƒ«sV. xqsLRix¤¦¦¦xqsùª«sVVÌÁLiVVƒ«s ®ªs[µR…ª«sVVÌÁLiµR…V ª«sVàáÌÁ ª«sVàáÌÁ ¬dsª«so NUPLjiòLixms‡Á²T…ƒy²R…ª«so. ®ªs[µR…ª«sVVÌÁV ¸R…VÇìÁª«sVVN]LRiNRPV úNRP»R½Vª«soÌÁV ®ªs[µR…ª«sVVÌÁ N]LRiNRPV úxmsª«sLjiòLiÀÁƒ«s„s. ¬ds¿Á[ ¸R…VVµôðR…ª«sVVƒ«s gRiWÖÁƒ«s µyƒ«sª«soÌÁV ®ƒs[²R…V ƒ«sLRiVÌÁLiµR…V ‡ÁVÉíÓÁ NSLRiò„dsLRiVù ƒyúaRPLiVVLiÀÁ ¸R…VVƒyõLRiV. ªyLRiV ƒ«sƒ«sVõ „sVNTPäÖÁ ËØµ³j…Li¿RÁV¿RÁVƒyõLRiV. @ ‡ÁLRiVª«soƒ«sLi úgRiVLigji ®ƒs[¬sxmso²R…V ¬sƒ«sVõ aRPLRißáLiµj…¼½¬s. @ƒ«s„s¬s aRPúNRPVLi²T…ÈýÁ¬s¹¸…V. J xqsVLiµR…Lki ! ®µ…[ª«s»R½ÌÁ ª«sÌÁƒ«s ¬dsª«so ˳ØLRiÐÁƒ«sõQQ\®ªsƒ«sÈýÁV „sƒyõƒ«sV. ú‡Áx¤¦¦¦ø NRP²R…ZNP[gji ªyLji ª«sµ³][Fy¸R…Vª«sV²T…lgiµR…ƒ«sV @¬s xmsÖÁNTP ú¼½µR…aRPxms¼½ ‡ÁXx¤¦¦¦xqsö¼½»][ ª«sxqsVª«sV¼½»][ ƒ«súxms¼½ª«sV úxms˳ت«so²R…gRiV zms»yª«sVx¤¦¦¦§¬s (ú‡Áx¤¦¦¦ø) ¹¸…VVNRPä xqs˳ÏÁ##ZNP[lgiƒ«sV.
Bµj… $„sxtñsvµ³R…L][ø»R½òLRi ª«sV¥¦¦¦xmsoLSß᪫sVVƒ«s úxms´R…ª«sVÅÁLi²R…ª«sVVƒ«s ˳ÏÁW®µ…[„s LiVVLiúµR…ÍÜ[NRPª«sVVƒ«sZNP[gRiVÈÁ ¸R…Vƒ«sV BLRiVª«sµj…¸R…Wà᪫s @µ³yù¸R…Vª«sVV.
Sri vishnudharmothara Mahapuranam-1
Chapters