$ gRiâßá[aS¸R…Vƒ«sª«sVM $ ª«sWú¾»½[ƒ«sª«sVM $ gRiVLRiV˳Ü[ùƒ«sª«sVM

$ „sxtñsv µ³R…L][ø»R½òLRi ª«sV¥¦¦¦xmsoLSß᪫sVV

INRPÈÁª«s @µ³yù¸R…Vª«sVV

ª«sWLRiäLi®²…[¸R…V ª«súÇÁ xqsLiªyµR…ª«sVV

ƒyLS¸R…VßáLi ƒ«sª«sVxqsäQX»R½ù ƒ«sLRiLi\¿Áª«s ƒ«sL][»R½òª«sVª±sV e ®µ…[„dsLi xqsLRixqs*¼d½Li ªyùxqsLi »R½»][ ÇÁ¸R…Vª«sVVµk…LRi¹¸…[V»`½ ee 1

NRPX»R½ª«sLSø »R½´y ˳Ü[ÇÁM ZaP[*»][ ª«sWz¤¦¦¦xtsQø¼d½ xms¼½M e NRPVÖÁƒô«s xqs=LRi*µR…ª«sVƒ¯[ ª«sWÌÁ„s aRPèLiúµR… ª«sLôðRiƒ«sM ee 2

ª«s»R½= ƒy˳ÏÁaRPè ËØßáaRPè ƒ«sLiµk…a][ µR…LRixqs»R½ö¼½M e úxms¼½ryLRi bPèú»R½µ³R…ƒ«sV xqs=L][* ªy¸R…VVLRi´R… xqsò´y ee 3

úµR…„s²R…M NRPVxqsVª«sW{ms²R… Kú»R½aRPè xqsª«sVLRiúzms¸R…VM e aRPLi˳ÏÁVM NTPLS»R½LSÇÁaRPè KLRir¡ƒ«sLiµj…ª«sLôðRiƒ«sM ee 4

ª«sÈÁVª«sVWÌÁaRPè »R½W®ƒs[aRP aS*ÌÁ*aRPè ÇÁƒ«s®ªs[VÇÁ¸R…VM e xqsVx¤¦¦¦øLSÇÜ[ µR…µ³k…NRPLñ][ ËØ{¤ý¦¦¦N][ µR…ª«sVƒ«s xqsò´y ee 5

z¤¦¦¦LRißáùƒy˳ÏÁM N_xqsÍÜ[ù µyaSL>][ „sÇÁ¸R…V xqsò´y e G¾»½[ ¿y®ƒs[ù¿RÁ LSÇÁƒ«s aRP+»R½a][ ‡Áx¤¦¦¦§µR…OTPQßØM ee 6

xqsLixmspLñRi¿RÁLiúµR…ª«sµR…ƒy gRiÇÁLSÇÁ NRPL][LRiª«sM e DFyryLi¿RÁúNTPlLi[ ª«súÇÁLi zqsLi¥¦¦¦xqsƒ«sgRi»y ƒ«sXFyM ee 7

‡Áx¤¦¦¦§Õ³ÁLRiW÷é„sVFy\ÛÍÁ aRPè »R½´y ª«súÛÇÁ[ßá µ³k…ª«sV»y e ¸R…VVµ³j…ztîsQ lLi[ßá¿RÁ xqsµy a][Õ³Á»y aRPVaRPVÛ˳Á[ xqsË³Ø ee 8

LSÇ؃«s}qsò »R½»][ µR…Xuíy* ‡ÁVV{tsQƒ±s µR…VLýRi˳ÏÁ µR…LRi+ƒyƒ±s e ú‡Áx¤¦¦¦øÍÜ[NRPxqós ª«sW»yøƒ«s ª«sVª«sVƒ«sùLi»R½ ¸R…Va][˳ÏÁX»R½M ee 9

E¿RÁV }qsò úxmsßá¸R…W µy*NRPùLi ª«súÇÁLi ˳ÏÁWLji xqsx¤¦¦¦úxqsµR…ª±sV e

¸R…V´y ú¾»½[»y¸R…VVlgi[ LSÇÁƒ±s e µy*xmslLi[¿RÁ ¸R…V´y ƒ«sXFyM ee 10

@zqsøƒ±s ¼½}tsQù ¿RÁ xqsLiúFy}msò »R½ª«s LSÇÁƒ±s ! úxmsryµR…»R½M e LSÇÁƒ±s ! NRPXxtñsQxqsg][ú»][ 7zqs ¾»½[®ƒs[¸R…VLi ¾»½[ xqs˳؃«sXxms! ee

DFyxqsù¾»½[ ª«sV¥¦¦¦Ë³Ø\lgiM ú‡Áx¤¦¦¦øNRP\ÛÍÁQö xqsòF¡µ³R…\®ƒsM e ƒ«s »R½´y „dsLRiù ¬sLêji»y ee 12

˳ÏÁNSòQù ¸R…V´y »R½V »R½\|qs#ùª«s NRPXxtñsQryù„sV»R½ ¾»½[ÇÁxqsM e ¾»½[ƒ«s NRPX}tñsQƒ«s ¾»½[ ¿RÁúNRPVM ª«sù¼d½»yM xmspLRi* FyLôðjiªyM ee13

ª«sLRiò»y ¾»½[ƒ«s NRPX}tñsQƒ«s ¾»½[ LSÇÁƒ±s ! ®ªsWORPQ ª«sWxmsoõ¸R…VVM e @¸R…VLi ¼½xtsQù¸R…VVgRiMúFyF¡ò |mnsVLRiM xmsLRiª«sV µyLRiVßáM ee14

µR…VLýRi˳ÏÁLi µR…LRi+ƒ«sLi ¸R…Vú»R½ ƒ«sXxms xqsLi}mnsV ª«sV¥¦¦¦»R½øƒyª±sV ee 15

»R½ryø»R½òQ*Li LSÇÁ aSLôRiWÌÁ ! úxmsxtísvª«sVL>][ µj…*ÇÜ[»R½òª«sWƒ±s e

\®ªsxtñsQªyƒ±s „s„sµ³yƒ±s µ³R…LSøƒ±s xqsLRix¤¦¦¦ryùƒ±s xqsxqsLiúgRi¥¦¦¦ƒ±s ee 16

B¾»½[ùª«s ª«sVVN][ò ª«súÇÁ |q^s#òM »R½ù NSòQ* zqsLi¥¦¦¦xqsƒ«sLi »R½µy e ª«súÇÁLi»R½V úFyLiÇÁÖÁLi µR…Xuíy* xqsLRi* Gª«s ƒ«sLSµ³j…FnyM ee 17

ª«sLSxqsƒyƒ±s „s¥¦¦¦¸R…WaRPV »R½xqósVM úFyLiÇÁÌÁ¸R…V xqsòµy ee

ª«súÇÁ Dªy¿RÁ :

˳ÏÁª«sµj…÷éM ƒ«sXxmsaSLôRiWÍØM úFyLóji»y ¹¸…[V µj…*ÇØMúbP»yM ee 18

@ƒ«sVúgRi¥¦¦¦LóRiLi ˳ÏÁWFyƒyLi ÇÁgRi»][ z¤¦¦¦»R½NSª«sVù¸R…W e ˳ÏÁª«sLi»][ ª«sNRPVò ª«sVL>Ri¬sò „sxtñsvµ³R…LSøƒ±s xqsƒy»R½ƒyƒ±s ee 19

* „s.µ³R….xmsoc1

»R½ryø¼½òxtsQù¸R…VVlgi[ƒy zqsò ˳ÏÁª«s»yLi µR…LRi+ƒ«sLi ƒ«sX\|ms iM

ƒyLS¸R…Vß᪫sVV¬s¬s ƒ«sLRiúZaP[xtîsv²R…gRiV ƒ«sLRiV¬s ªylgôði[„s¬s ªyùxqsª«sV¥¦¦¦ª«sVV¬s¬s ƒ«sª«sVxqsäLjiLiÀÁ zmsª«sVøÈÁ

ÇÁ¸R…V aRP‡ôÁ ªy¿RÁùª«sVgRiV xmsoLSßصj…NRPª«sVVƒ«sV úxmsª«s¿RÁƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…Vª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV.

NRPX»R½ª«sLRiø ˳Ü[ÇÁÙ²R…V ZaP[*»R½V²R…V ª«sWz¤¦¦¦xtsQø¼d½xms¼½ NRPV„sLiµR…V²R…V xqsLRi*µR…ª«sVƒ«sV²R…V ª«sWÌÁ„s ¿RÁLiúµR…ª«sLôðRiƒ«sV²R…V ª«s»R½=ƒy˳ÏÁV²R…V ËØßáV²R…V ƒ«sLiµk…aRPV²R…V µR…LRixqs»R½ö¼½ xms¼½ryLRiV²R…V ÀÁú»R½µ³R…ƒ«sVª«so xqsLRiV*²R…V ªy¸R…VVLRi´R…V²R…V úµR…„s²R…V²R…V NRPVxqsVª«sW{ms²R…V²R…V Jú»R½V²R…V xqsª«sVLRiúzms¸R…VV²R…V aRPLi˳ÏÁVª«so NTPLS»R½LSÇÁÙ KLRixqsV²R…V ƒ«sLiµk…ª«sLôðRiƒ«sV²R…V ª«sÈÁVª«sVWÌÁV²R…V »R½W®ƒs[aRPV²R…V aSÌÁV*²R…V ÇÁƒ«s®ªs[VÇÁ¸R…VV²R…V xqsVx¤¦¦¦øLSÇÁÙ µR…µ³k…NRPLñRiV²R…V ËØz¤ý¦¦¦NRPV²R…V µR…ª«sVƒ«sV²R…V z¤¦¦¦LRißáùƒy˳ÏÁV²R…V N_xqsÌÁVù²R…V µyaSL>RiV²R…V „sÇÁ¸R…VV²R…V ª«sVLji ª«sLiµR…ÌÁ N]ÌÁµj… LSÇÁÙÌÁV ‡Áx¤¦¦¦§µR…OTPQßáÖÁÀÁè ¸R…VÇìÁª«sVVÌÁV }qszqsƒ«sªyLRiV xmspLñRi¿RÁLiúµR…ª«sVVÅÁVÌÁV zqsLi¥¦¦¦xqsƒ«sª«sVVÌÁµ³j…ztîsQLiÀÁƒ«sªyLRiV ª«súÇÁÙ¬s ryLRi*˳ݪ«sVV¬sgRi }qs„sLiÀÁLji. |msNRPV䪫sVLiµj… LSÇÁÙÌÁ¿Á[ ¸R…VVµôðR…ª«sVLiµR…V ¿RÁÖÁLixms¬s ª«súÇÁÙ¬s¿Á[ ƒyxqs˳ÏÁ „sVNTPäÖÁ a][Õ³ÁLi¿Áƒ«sV. A LSÇÁÙÌÁV µR…LRi+ƒ«sª«sVV xqsVÌÁ˳ÏÁª«sVVgS ÌÁÕ³ÁLixms¬s ‡ÁVVxtsvÌÁƒ«sV µR…Lji+LiÀÁ ú‡Áx¤¦¦¦øÍÜ[NRP ª«sVLiµR…Vƒyõª«sVƒ«sVN]¬sLji. ú{ms¼½»][ xqs*LñRi xqsx¤¦¦¦úxqsµyƒ«sª«sVVÌÁV }qszqsƒ«s ¸R…W ª«súÇÁÙ¬s»][ ¬sÈýÁ¬sLji: LSÇØ! ú¾»½[»y¸R…VVgRi µy*xmsLRi¸R…VVgRiª«sVV ÌÁLiµR…Vª«sÌÁ®ƒs[ LSÇÁÙÌÁVc ú‡Áx¤¦¦¦ø»][ xqsª«sWƒ«sVÌÁLiVVƒ«s úËØx¤¦¦¦øßáVÌÁVcCNRPÖÁ¸R…VVgRiª«sVLiµR…V ¬dsµR…LjiNTP µR…¸R…V¿Á[zqsƒyLRiV. ¬ds¸R…Vƒ«sVúgRix¤¦¦¦Ë³ØgRiùª«sVV. ¬dsª«so $NRPXxtñsv¬sNTP xqsg][ú»R½V²R…ª«so. ¬dsxqs˳ÏÁ ú‡Áx¤¦¦¦øNRPÌÁVöÌÁgRiV ª«sVVƒ«sVÌÁ¿Á[ }qs„sLixms‡Á²R…V¿RÁVƒ«sõµj…. NRPXxtñsv¬s ¹¸…V²R…ÌÁ ˳ÏÁNTPò¿Á[ ƒy»R½¬s»][ gRiÌÁzqs®ªsVÌÁzqs¸R…VVƒ«sõ ª«sV¥¦¦¦ƒ«sV˳ت«soÍØ NRPXxtñsv¬s»][ ®ªsWORPQª«sVVLi ËÜLiµj…Lji. Bµj…g][ NRPÖÁ¸R…VVgRiª«sVV xmsLRiª«sVµyLRiVß᪫sVV ª«sÀÁ胫sµj…. BLiµR…V LSÇÁxqsª«sWÇÁª«sVLiµR…V ª«sV¥¦¦¦»R½VøÌÁ µR…LRi+ƒ«sª«sVV µR…VLýRi˳ÏÁª«sVV. NSª«soƒ«s ¬dsª«so Cª«sÀÁ胫s ª«sVx¤¦¦¦L<RiVÌÁƒ«sV \®ªsxtñsQª«sµ³R…LRiøª«sVVÌÁƒ«sV xqsLRix¤¦¦¦xqsùª«sVVgRi ƒ«s²T…gji ¾»½ÖÁzqsN]ƒ«s ƒ«sL>RiV²R…Vª«so. @ƒ«s„s¬s zqsLi¥¦¦¦xqsƒ«sª«sVV ƒ«sVLi²T… ÛÍÁ[ÀÁ úFyLiÇÁÖÁ\¹¸…Vƒ«s ª«súÇÁÙ¬sLigRi¬s LSÇÁÙÌÁV »yª«sVVƒ«sV Axqsƒ«sª«sVVÌÁ ƒ«sVLi²T… ÛÍÁ[ÀÁ ¬sÌÁVª«s‡Á²T…Lji. @xmsöV²R…V ª«súÇÁÙ²R…V LSÇÁÙÌÁLigRi¬s „dsV¿Á[ úËØLójiLixms‡Á²T… „dsV¿Á[»R½ ƒyúaRPLiVVLixms‡Á²T… LSÇÁÙÌÁ ƒ«sƒ«sVúgRiz¤¦¦¦Lixms z¤¦¦¦»yLóRiV\ÛÍÁ LiVVÈÁZNP[¾»½LiÀÁƒ«s úËØx¤¦¦¦øßáVÛÍÁÌýÁ ‡ÁVVxtsvÌÁV „dsVLRiLiµR…LRiV xqsƒy»R½ƒ«s „sxtñsvµ³R…LRiøª«sVVÌÁƒ«sV ®µ…ÌÁVxmsµR…gRiVƒ«sV. NRPÖÁ¸R…VVgRiª«sVLiµj…NRP LSÇÁÙÌÁNRPV „dsV µR…LRi+ƒ«sª«sVV NSËÜ[µR…V.

‡ÁVVxtsQ¸R…VM E¿RÁVM :

D¼½òxtîsQ ! »R½*Li ª«sV{¤¦¦¦FyÌÁ ! @ÌÁLiNRPVLRiV ! xqs*ª«sWxqsƒ«sª±sV ee 20

úaRPª«sâßá[7zms ª«s¸R…VLi»R½xqsù „sZaP[}tsQßá @Lóji»yM ƒ«sXxms ! ª«súÇÁ ! ¾»½[xqsLiaRP¸R…Wƒ±s xqsLS*ƒ±s Û˳Á[»R½=Qù¾»½[ùxtsQ ª«sV¥¦¦¦ª«sVV¬sM ee 21

B¾»½[ùª«s ª«sVVNSòª«súÇÁLi¾»½[ ‡ÁVVxtsQ¸R…V xqsòxmszqs zqós»yM e ª«sWLRiäLi®²…[¸R…V ª«sV´][¿RÁV}qsò ú‡ÁWz¤¦¦¦ µ³R…LSøƒ±s ª«sV{¤¦¦¦xms¾»½[M ee 22

\®ªsxtñsQªyƒ±s „s„sµ³yƒ±s µ³R…LSøƒ±s ÍÜ[NSƒy ª«sVxmnsV¥¦¦¦LjißáM e »R½´y FyLójiª«s xqsLixmnsVxqsù xqsLiaRP¸R…Wƒ±s ª«sVƒ«szqs zqós»yƒ±s ee 23

ª«sWLRiäLi®²…[¸R…V Dx¤¦¦¦¿RÁ:

ú‡Áx¤¦¦¦øßáù xqs=»R½ùªyƒ±s µ³R…ƒ«sù xqs=LRi* aRPú»R½V ¬s‡ÁL>RißáM !

¸R…VµR…ù»`½ xmsX¿RÁèézqs ª«sWLiª«súÇÁ ! »R½»R½òµR…*QQNSòxqsøQùxqsLiaRP¸R…VLi ee 24

zqsLi¥¦¦¦xqsƒ«sr¡Ë³ÏÁª«s ! ˳ÏÁW„sVFyÌÁ ! ˳ÏÁª«sƒ«sVò xqslLi[* 7zms »R½´y ª«sV{¤¦¦¦FyM e

xqsVÆÜ[xms„s|tí^sQLjix¤¦¦¦ ˳ÏÁW„sVFy\ÛÍÁ iM xqs*xqsLiaRP¸R…Wƒ±s ú‡ÁWz¤¦¦¦¸R…V´y úxmsNSª«sVª±sV ee 25

B¾»½[ùª«s ª«sVVNRPòxqs= ¸R…VµR…V úxmsµ³yƒ¯[ ˳ÏÁXgRiVúxms‡ÁlL>i[ßá ª«sVx¤¦¦¦L<ji ª«sV®µ³…[ù e

úxmsßت«sVù „súFyƒ±s xqsÇÁgSª«sV LSÇØ zqsLi¥¦¦¦xqsƒ«sLi LRi»R½õ xqsx¤¦¦¦úxqs ÀÁú»R½ª±sV ee 26

zqsLi¥¦¦¦xqsƒ«s}qós ƒ«sXxmsª«sLRiùª«sVVÛÆÁ[ù zqsLi¥¦¦¦xqsƒ«sróyMOTPQ¼½xmsúxmsµ³yƒyM e

xqslLi[* ‡Á˳ÏÁWª«soM úxmsßá»y xqsò´y¿RÁ aRPVúaRPWxtsQª¯[ ú‡Áx¤¦¦¦øßá ª«sVVÅÁùªyNRPùª±sV ee 27

ª«súÇÁ Dx¤¦¦¦¿RÁ:

A¿RÁORPQQ* ª«sVx¤¦¦¦ùLi ˳ÏÁXgRiVª«sLiaRP ¿RÁLiúµR… ! xqsª«sVVµR…÷骫sLi»R½*Li ÇÁgRi»][ ¸R…V´yª«s»`½ e

aRPXßá*Li¼½* ®ªs[V úËØx¤¦¦¦øßáxqsLixmnsVª«sVVÆØùM ƒ«slLi[LiúµR… ª«sVVÆØùaRPè ª«s¿RÁ xqsòQ*µk…¸R…Vª±sV ee28

B¼½ $„sxtñsvµ³R…L][ø»R½òlLi[ úxms´R…ª«sVÅÁLi®²…[ ª«sWLRiäLi®²…[¸R…V ª«súÇÁxqsLiªy®µ…[ NRP´yúxmsryòª«sƒ«sLiƒyª«sV úxmsµ³R…®ªsW7 µ³yù¸R…VM

LSÇØ ! ¬ds ¸R…Wxqsƒ«sª«sVV ¬dsª«sÌÁLiNRPLjiLixmsoª«sVV. ®ªs[Vª«sVVƒ«sV ƒy„sxtsQ¸R…Vª«sVV úaRPª«sß᪫sVV}qs¸R…Vg][LRiV¿RÁVƒyõª«sVV. ¬ds xqsLiaRP¸R…Vª«sVV ÌÁ¬sõÉÓÁ¬s ¬dsª«sV¥¦¦¦ª«sVV¬s ªyLjiLixmsgRiÌÁ²R…V. @¬s ªyLRiV ª«sWLRiäLi®²…[¸R…V ª«sVx¤¦¦¦L<ji¬sgRi¬s "ÍÜ[NRPª«sVVÌÁ Fyxmsª«sVVÌÁƒ«sV x¤¦¦¦LjiLi¿RÁV „s„sµ³R… \®ªsxtñsQª«s µ³R…LRiøª«sVVÌÁƒ«sV CLSÇÁÙƒ«sNRPV ¬dsLSÇÁxqsLixmnsVª«sVVƒ«sNRPVƒ«sV Aƒ«s¼½ÀÁè „dsLji xqsLiaRP¸R…V¬sªyLRiß᪫sVV }qs¸R…VVª«sVƒ«s ª«sWLRiäLi®²…[¸R…VV²T…ÈýÁV ¾»½ÌÁVxmsµ]²R…Lilgiƒ«sV: J ª«súÛÇÁ[aRP*LS e ¬dsª«so ú‡Áx¤¦¦¦øßáVù²R…ª«soc xqs»R½ùxqsLiµ³R…V²R…ª«socµ³R…ƒ«sVù²R…ª«socxqsLRi*aRPú»R½V xqsLix¤¦¦¦LRiòª«so. NSª«soƒ«s ¬ds®ªs[µj…¸R…V²T…lgiµR… ª«sµj… ¬sxqs=LiaRP¸R…Vª«sVVgRi ®ƒs[ƒ«sV ÛÇÁ|msöµR…ƒ«sV. ¬ds zqsLi¥¦¦¦xqsƒ«s „dsVª«sµ³j…ztîsQLixmsoª«sVV. CLSÇÁÙÌÁLiµR…LRiVƒ«sV xqsVÆÜ[xms„sxtísvÌÁgRiVµR…VLRiVgSNRP ! ¬ds xqsLi®µ…[x¤¦¦¦ª«sVVÌÁ²R…VgRiV ª«sVƒ«s ¸R…VµR…Vª«sVVÅÁVùQ\®²…ƒ«s ª«súÇÁÙ²R…V A ˳ÏÁXgRiVúxmsª«sLRiV¬sNTP úxmsßت«sVª«sVVÌÁV gS„sLiÀÁ LRi»R½õ zqsLi¥¦¦¦xqsƒ«sª«sVV\|ms NRPWLRiVèLi®²…ƒ«sV. LSÇÁÙÌÁVƒ«sV Axqsƒ«sª«sVVÌÁV ƒ«sÌÁLiNRPLjiLiÀÁLji. A ¬súxmsª«sVVÅÁVù¬s ª«s¿RÁƒ«sª«sVVÍØÖÁLixms ªyLRiV úxmsßá»R½V\ÛÍÁLji. @xmsöV²R…V ª«súÇÁÙ²R…V J ˳ÏÁXgRiVª«sLiaRP¿RÁLiúµy ! CÇÁgRi»R½Vò FsÈýÁV xmsoÉíÓÁƒ«sµ][ ®µ…ÌÁVxmsoª«sVV. C úËØx¤¦¦¦øßáxqsLixmnsVª«sVV LSÇÁxqsª«sWÇÁª«sVV ¬dsª«s¿RÁƒ«sª«sVV ÍØÖÁLi»R½VLRiV. @¬s¹¸…V.

Bµj… „sxtñsvµ³R…L][ø»R½òLRiª«sV¥¦¦¦xmsoLSß᪫sVVcúxms´R…ª«sVÅÁLi²R…ª«sVLiµR…V ª«sWLRiäLi®²…[¸R…V ª«súÇÁxqsLiªyµR…ª«sVLiµR…V

NRP´yúxmsryòª«sƒ«sª«sVƒ«sV úxms´R…ª«sWµ³yù¸R…Vª«sVV

Sri vishnudharmothara Mahapuranam-1    Chapters