Sri Devi Kamakshi Sri Sri Sri Adi Sankara Sri Sri Sri Chandrasekharendra Saraswathi MahaSwamiji Sri Sri Sri Jayendra Saraswathi Swamiji Sri Sri Sri Sankara Vijayendra Saraswathi Swamiji
Kamakoti.org presents several different aspects of HinduismKamakoti.org The official web site for Sri Kanchi Kamakoti Peetham, Kanchipuram, India.
   Home    |   Announcements    |   Tour Programme    |   Audio & Video    |   Image Gallery    |   Acknowledgements    |   Sitemap   
     About the Peetham    |   Origin of the Peetham    |   About this web site    |   Contact Us    |   Search   
  Use this link for a Printer Friendly version of this page   Use this link  to email this page to others
Hindu Dharma
Acharya's Call
Voice of Sankara
Personal Experiences
Sri Adi Sankara
Namo Namah
Dasoupadesam
Naamavali / Pushpaanjali
Tamil
Telugu
  

Sri Vamana Mahapuranam    Chapters   

ƒ«sÌÁV‡ÁµR…ª«s @µ³yù¸R…Vª«sVV

@LRiÇØ Dªy¿RÁ :

ƒy»yøƒ«sLi»R½ª«sµyryù„sV ‡Áx¤¦¦¦§ƒ¯[ZNP[ò¿RÁ NTPLi»R½ª«s e LRiORPQLi¼d½Ë³ÏÁª«s»R½M aSFy µy»yøƒ«sLi¿RÁ ª«sV{¤¦¦¦xms¾»½[. 1

úxms¥ý¦¦¦µR… Dªy¿RÁ :

B»óR½Li„sª«sµR…ª«sWƒ«sLi »yLi ˳ØLæRi®ªs[LiúµR…xqsV»yLi ‡ÁÍØ»`½ e NS®ªsWxmsx¤¦¦¦»R½ ÀÁ»yò»R½ø ª«sùµ³R…*LixqsLi¸R…V»R½ª«sVLiµR…µ³k…M. 2

»yLiNRPX»y* ¿RÁVù»R½¿yLjiú»yLi ª«sVLiµyLiµ³R…M xmsX´j…„dsxms¼½M ¬saRPèúNSª«sWúaRPª«sW»R½òryø µæR…»R½aRP胫sgRiLRiLi ¬sÇÁª±sV. 3

ry7zmsaRPúNRPxqsV»y »R½¬ds* @LRiÇØLRiÇÁryxmýso»y e AúaRPª«sWµR…´R… ¬sLêRi»R½ù ‡Áz¤¦¦¦xqsòróyª«sµ³][ª«sVVÐdÁ. 4

ÀÁLi»R½¸R…VLi¼d½ xqs*zms»R½LRiLi LRiVµR…¼d½¿RÁ ª«sVVx¤¦¦¦¨LRiVøx¤¦¦¦¨M e ª«sV¥¦¦¦úgRix¤¦Ü[xms»R½}msòª«s L][z¤¦¦¦ßÔáaRPbPƒ«sM úzms¸R…W. 5

»R½»][‡Áx¤¦¦¦§¼½®´…[ NSÛÍÁ[ xqsª«sW}msò¸R…VÇìÁ NRPLRiøßÓá e Fy»yÎØ µygRiª«sV¿RÁVèéúNRPM xqs*ª«sWúaRPª«sVxmsµR…Li ª«sVV¬sM 6

AúaRPª«sWLi¾»½[¿RÁ µR…µR…XZaP[ xqsV»yLi\®µ…»R½ùLRiÇÁxqs*ÍØª±sV e ®ªs[VxmnsVÛÍÁ[ÆØ„sVªyNSZaP[ xqsLi²³yùLSlgi[ßá LRiLiÑÁ»yª±sV. 7

»yLiµR…Xuíy* xmsLjixmsúxms¿RÁèé xmsoú¼½ZNP[ƒyzqs µ³R…L<ji»y e NRPM úNUP²R…¼½ xqsL][}tsQßá xqsª«sVª«sWbdP„s}tsQÇÁz¤¦¦¦?. 8

N][7\®µ…Qùª«s ¸R…Wª«sWùLiƒ«sgRiLkiLi gRi„sVxtsQù¼½ xqsVµR…VLRiø¼½M e

¸R…VryòQ*LiaRPVµôðR…xqsª«sW¿yLSLi „sµ³R…*Lixqs¸R…V¼½ FyxmsNRPX»`½. 9

»R½»R½M xqs*zms»R½LRiLi µR…Xuíy* NRPLixmsª«sWƒy xmsoƒ«sM xmsoƒ«sM LRiVµR…Li¼d½ ú„ds²R…¹¸…W }ms»y ª«sVLiµR…Li ª«sVLiµR…ª«sVVªy¿RÁx¤¦¦¦. 10

»R½ª«sbP}tsQùƒ«s µR…Li®²…[ƒ«s ªyLRiùª«sWâßá[ƒ«s ¿yxqsNRPX»`½ e ‡ÁÍØµR…ƒy´yLRiVµR…¼d½ ¬ds»y7x¤¦¦¦Li ª«s¿RÁ¬ds¸R…V»yª±sV. 11

G»R½»`½ xmso»yùQûª«s¿RÁM úaRPV»y* úN][Liµ³R…xqsLiLRiNRPòÍÜ[¿RÁƒ«sM e Dxmsƒ«söQXaRPù aRPVÀÁLRiW÷é»y* BµR…Liª«s¿RÁƒ«s ª«sVú‡Á„ds»`½. 12

¸R…Vryø»`½ ¾»½[ƒy„s¬ds¾»½[ƒ«s ª«sV»][òx¤¦¦¦ù˳ÏÁ¸R…V ª«sVV»R½òª«sVª±sV e g_LRiª«sLi¿RÁ ¼½LRixqsäQX»R½ù ¿RÁVù»R½µ³R…LSø7LRiÇØNRPX»y. 13

»R½ryø»`½ ƒ«sLSxtísQûM xqs‡ÁÌÁM xqs˳ÏÁX»][ùªyx¤¦¦¦\®ƒsM xqsx¤¦¦¦ e xqsxmsòNSú»yLi»R½LSµ`… ˳ÏÁxqsø úgSª«sª«sXuíyù ˳ÏÁ„sxtsQù¼½. 14

B¾»½[ùª«sª«sVVNSòQ* ª«sVV¬sxmsoLigRiª¯[7r¢ aRPFyòQ*xqsµR…Li²R…Li xqs*xqsV»yª«sVVªy¿RÁ e

»R½*Li ryxms®ªsWOSQLóRi„sV\|¤¦¦¦ª«sxmsoú¼½ e ¼½xtîsQxqs* NRPÍØùßÓá»R½xmsaRPèLRiLi¼d½. 15

@LRiÇÁ BÍØ @ƒ«sõµj… : J LSÇØ ¬dsª«so Fs¬sõ¿Ázmsöƒy BÈÁV bdPÍØ¬sõ, @ÈÁV aSFyƒ«sÍØƒ«sVõLiÀÁ ƒ«sƒ«sVõ NSFy²R…VÈÁ\ZNP ®ƒs[ƒ«sV ¬dsNRPV ÍÜ[‡Á²R…ÇØÌÁƒ«sV. »R½LS*»R½ úxms¥ý¦¦¦µR…V²R…V (@Liµ³R…NRPV¬s»][) BÍØ @ƒyõ²R…V. @ÍØ ªyµR…VÍØ²R…V»R½Vƒ«sõ A aRPVúNRPNRPVª«sWLji »R½ƒ«sV NSª«sWLiµ³R…V\®²…ƒ«s A ‡ÁVµôðj…{¤¦¦¦ƒ«sV²R…V ‡ÁÍØ»R½äLjiLiÀÁ, A®ªsV bdPÍØ¬sõ µ³R…*LixqsLi gS„sLi¿y²R…V. @Li»R½ÈÁ ƒy AúaRPª«sW¬sõ ª«sµR…ÖÁ A ¬ds¼½{¤¦¦¦ƒ«sV²R…V úNRPWLRiV²R…V\®ƒsƒ«s xmsX´j…„dsxms¼½ »R½ƒ«s ƒ«sgRiLS¬sNTP ®ªs×ÁþF¡¸R…W²R…V. Fyxms ª«sWµk…ƒ«sVLSÌÁV @LRiÇÁ, LRiÇÁúryª«sLi»][ »R½²T…zqs AúaRPª«sV NRPVÉÔÁLRiLiª«sµR…ÖÁ ‡Á¸R…VÈÁ, »R½ÌÁ ª«sLi¿RÁVNRPV¬s, »R½Liú²T… »R½ÌÁ¿RÁVN]¬s, ®ªsNTP䮪sNTPä G²R…VxqsWò LSx¤¦¦¦§ª«so úgRizqsLiÀÁƒ«s ¿RÁLiúµR…V¬s úzms¸R…VVLSÌÁV L][z¤¦¦¦ßÓ᪫sÛÍÁ NRPWLRiV胫sõµj…. @ƒ«sLi»R½LRiLi ‡Áx¤¦¦¦§NSÍØ¬sNTP Fy»yÎÏÁLiÍÜ[ ¸R…VÇìÁLi xmspLjiò¿Á[xqsVNRPV¬s ¼½Ljigjiª«sÀÁè aRPVúNS¿yLRiVù ²yúaRPª«sVLi ‡Á¸R…VÈÁ ‡ÁVV»R½Vúryª«sxmso ª«sVLRiNRPÌÁ»][ ƒ«sÌýÁÉÓÁ ®ªs[VxmnsV aRPNRPÌÁLi»][NRPW²T…ƒ«s ry¸R…VLixqsLiµ³R…ùÍØgS xms²T…¸R…VVƒ«sõ úzms¸R…V xmsoú¼½NRPƒ«sV ¿RÁW¿y²R…V. @Li»R½ÈÁ N][xmsLi»][ @µj…Ljixms²T… gRiLêjixqsWò, ÕÁ²ïy ! Fsª«s²R…ª«sWø ¬sƒ«sVõ ¿ÁLRiÀÁƒ«s µR…VLSøLæRiV²R…V? ‡ÁVxqsÌÁVN]ÛÉíÁ[ N]Li²R…ú»y¿RÁV»][ A®²…[ A \®µ…LS÷égRiVù²R…V, ¸R…Vª«sVxmsoLjiNTP ®ªsÛÎÁ[þLiµR…VNRPV D‡ÁÍØÈÁxms®²…[ A ¬sNRPXxtísv®²…ª«sLRiª«sWø, @¬s @²T…gS²R…V, @LiµR…VÌÁNS ËØÖÁNRP »R½Liú²T…¬s¿RÁWÀÁ „sÌÁzmsxqsWò ÌÁÇêØË³ØLRiLi»][ NRPLizmsÀÁF¡»R½W ®ªsVÌýÁ®ªsVÌýÁgS c »R½Liú²U… ! ¬ds bPxtsvùQ\®²…ƒ«s µR…Li²R…V²R…V, ®ƒs[ƒ«sV „sÌÁzmsxqsWò FsLi»R½gS ªyLjiLiÀÁƒy ÌÁORPQQù|msÈíÁNRP ‡ÁÌÁª«sLi»R½LigS ƒ«sƒ«sVõ ƒyaRPƒ«sLigS„s¿y²R…V. @¬s ¿ÁzmsöLiµj…. @Li»R½ÈÁ N][xmsLi»][ NRPÛÎÁþúLRiÛÇÁ[zqs ˳ØLæRiª«so²R…V A¿RÁª«sVƒ«sLi¿Á[zqs aRPVÀÁ\¹¸…V, ƒy¿Á[»R½ @˳ÏÁ¸R…VLi F~Liµj…¸R…VV NRPX»R½ÇìÁ»R½ ª«sµR…ÖÁ gRiVLRiVª«s®ƒs[ g_LRiª«sLi NRPW²y ÛÍÁ[NRP, xms„sú»R½VLS\ÛÍÁƒ«s @LRiÇÁNRPV ƒy NRPVª«sWlLiòNRPV µ³R…LRiø¿RÁVù¼½ NRPÖÁgjiLiÀÁƒ«s A µR…VLji*¬ds»R½V²R…V (µR…Li²R…V²R…V) G²R…V LSú»R½VÌÁÍÜ[xmsÌÁ »R½ƒ«s ‡ÁÌÁ xmsLjiªyLRi ªyx¤¦¦¦ƒyµR…VÌÁ»][ NRPW²T… LSxtísQûxqs®ªs[V»R½LigS bPÍØª«sXztísQNTP gRiVLji\¹¸…V ˳ÏÁ{qsøxmsÈÁÌÁLi NSgRiÌÁ²R…''¬s ˳ÏÁ¸R…VLiNRPLRiLigS aRPzmsLi¿y²R…V. @ƒ«sLi»R½LRiLi »R½ƒ«s NRPVª«sWlLiòƒ«sV¿RÁWÀÁ, NRPÍØùßÔá ! ¬ds„sLiNRP Fyxms„s®ªsW¿RÁƒy¬s\ZNP »R½xmsLi¿Á[xqsWò DLi²R…ª«sV¬s xmsÖÁNS²R…V.

aRP##}msòQ*»óR½Li ˳ÏÁgRiªyƒ±s aRPVúN][ µR…Li²R…„sVOSQQ*NRPV ƒ«sLiµR…ƒ«sª±sV e ÇÁgSª«sV bPxtsQùxqsz¤¦¦¦»R½M Fy»yÎÏÁLi µyƒ«sªyÌÁ¸R…Vª±sV. 16

µR…Li²][7zms ˳ÏÁxqsøryµR…W÷é»R½M xqsLSxtæsQû ‡ÁÌÁªyx¤¦¦¦ƒ«sM e ª«sVx¤¦¦¦»yúgSª«sª«slL<i[ßá xqsxmsòLSú»yLi»R½lLi[»R½µy. 17

Gª«sLi»R½µôR…Li²R…NSLRißáùLi xmsLji»R½ùÇÁùLi¼½ ®µ…[ª«s»yM e AÌÁ¸R…VLi LSORPQryƒyLi»R½V NRPX»R½Li ®µ…[®ªs[ƒ«s aRPLi˳ÏÁVƒy . 18

Gª«sLixmsLRiNRPÎÏÁú»yßÓá ƒ«s¸R…VLi¼½ xqsVNRPX¼d½ƒ«szms e ˳ÏÁƒ«søË³ÏÁW»yƒ±s úFyNRPX»yLixqsVò ª«sV¥¦¦¦Li»R½Li¿RÁ xmsLS˳ÏÁª«sª±sV. 19

»R½ryøµR…Liµ³R…NRP µR…VLRiV÷µôðj…M ƒ«sNSLRiù ˳ÏÁª«s»y¼½*¸R…Vª±sV e úFyNRPX»y7zms µR…}¤¦¦¦ƒyõLki NTPª«sVV»yx¤¦Ü[7úµj… ƒ«sLiµj…¬ds. 20

aRPLiNRPL][7zmsƒ«s \®µ…¾»½[ùaRP aRPN][ùÛÇÁ[»R½VLi xqsVaSxqsV\lLiM e úµR…xtísvª«sVª«sù„sV»fÇÁxqsäM NTPª«sVV®ªsWµR…LiVV»R½VLiLRiâßá[. 21

xmsoÌÁxqsòQù Dªy¿RÁ :

B¾»½[ùª«sª«sVVZNP[ò ª«s¿RÁ®ƒs[ úNRPVµôðR…ryòú®ªs[VORPQßáM aRP*xqsƒ±s e ªyNRPùª«sWx¤¦¦¦ ª«sV¥¦¦¦¾»½[ÇØM úxms¥ý¦¦¦µR…Li ¿yLiµ³R…NSxqsVLRiM. 22

NTPLiª«sVª«sWr¢LRiâßá[¹¸…WµôðR…VLi aRPNRPòzqsòQûƒ«s¸R…Vƒ¯[7xqsVLRi e GNSNUPµ³R…LRiø LRiz¤¦¦¦»][ ˳ÏÁryøLRiVßÓá»R½ „súgRix¤¦¦¦M?. 23

ƒyLiµ³R…N][ ÕÁÕ³Á¸R…Wµj…Liúµy ƒyõª«sVlLi[˳ÏÁùM NRP´R…Li¿RÁƒ«s e xqsNRP´R…Li ª«sXxtsQxmsú»yOSQµ`… ÕÁÛ˳Á[¼½{qsòQûª«sVVÛÆÁ[ORPQNS»`½. 24

»R½¿RÁVèéQû»y*xqsù ª«s¿][ |mnsWLRiLi úxms¥ý¦¦¦µR…M úFyx¤¦¦¦ ƒyLRiµR… e ƒ«sxqsª«sVùgRiVNRPòLi ˳ÏÁª«s»y „sLRiVµôðR…Li µ³R…LRiø»][7LóRi»R½M. 25

x¤¦¦¦§»yaRPƒ«sxms»R½LigS˳ØùLi zqsLix¤¦¦¦úN][xtísvNRP¹¸…WLjiª«s e gRiÛÇÁ[LiúµR… ª«sVaRPNS˳ØùLi¿RÁ LRiVNRPøFyuyßṸ…WLjiª«s. 26

G¾»½[uy®ªs[VÕ³Á LRiVµj…»R½Li ¸R…Wª«sµR…Li»R½LRiª«sVLiµR…NRPM e »yª«s®µ…[ªyLi»R½LRiLi ¿yzqsò ˳ÏÁª«s»][ ªy x¤¦¦¦LRixqsù¿RÁ 27

ªyLji»][7zqs ª«sV¸R…W„dsLRi ˳ÏÁW¹¸…W ˳ÏÁW¸R…VaRPèªyLRiù}qs e aRPXßáVxtsQ*ªyNRPùLi ®µ…[ª«slL<i[ LRizqs»R½aRPè ª«sV¥¦¦¦»R½øƒ«sM. 28

¹¸…Wµ³R…LRiøbdPÍÜ[ ÑÁ»R½ª«sWƒ«sL][u¡ „sµyù„s¬ds»][ƒ«s xmsL][xms»y{ms e

xqs*µyLRi»R½VxtísQM xmsLRiµyLRiª«sLêki ƒ«s»R½xqsùÍÜ[ZNP[ ˳ÏÁ¸R…Vª«sVzqsò NTPLiÀÁ»`½. 29

¹¸…Wµ³R…LRiø{¤¦¦¦ƒ«sM NRPÌÁx¤¦¦¦úzms¸R…VM xqsµy ª«sL][xms»y{ms úaRPV¼½aSxqsòQûª«sLêji»R½M e

xmsLSLôðRiµylLi[xmso=LRiª«sLñRiƒ«sLigRi„dsV xqsVÅÁLi ƒ«s„sLi®µ…[»R½ xmsLRiú»R½Â¿Á[x¤¦¦¦. 30

µ³R…LSø¬s*»][7˳ÏÁWµR…÷égRiªyƒ±s úxms˳ØNRPLRiM xqsLi»R½ùQQNRPòL][xtsQaRP誫sVV¬sM xqsªyLRiVßÓáM

„sµyù7¬s*»][7˳ÏÁWƒ«søƒ«sV LRiLRiäxmsoú»R½M xqs*µyLRixqsLi»R½VxtísQ ª«sVƒyxqsòQ*gRixqsòQùM. 31

G»y¬sxmsoߨù¬s NRPX»yƒ«sù„dsVÕ³Á LRiø¸R…W¬s‡Áµôy¬s NRPVÌÁúNRP®ªsWNSòQ* e

¾»½[ÇÜ[7¬s*»yM aSxmsª«sLRiORPQª«sWaRPè ÇØ»yaRPèxqslLi[* xqsVLRizqsµôR… xmspÇØùM. 32

@µ³R…LRiø¸R…VVN][ò7iLigRi xqsV»][‡Á˳ÏÁWª«s „s˳ÏÁVaRPè¬s»R½ùLi NRPÌÁx¤¦¦¦úzms¹¸…W7˳ÏÁW»`½.

xmsL][xms»y{msƒ«sª«sVVÀÁLôRiVLS»yø xmsLS‡ÁÛÍÁ[xmso=LRiõx¤¦¦¦§xtsQaRPèéLSÇØ. 33

xmsLSLôðRiÖÁxmso=Lôji¼½ÇÜ[ z¤¦¦¦LRißáùµR…Xƒ±s ª«sVWLåRixqsVò »R½ryùxmsùƒ«sVÇÁM xqsVµR…VLRiø¼½M e

@ª«sLñRixqsLigki¸R…VµR…VLRiV»R½òª«s°ÇØ G¾»½[„sƒ«suíyxqsòQ*ƒ«s¸R…W»`½xmsoLSz¤¦¦¦. 34

BOSQQ*NRPV »R½ƒ«s¸R…VV\®²…ƒ«s µR…Li²R…V¬s @ÍØ aRPzmsLiÀÁ aRPVúNS¿yLRiVù²R…V bPxtsvùÌÁ»][NRPW²T… µyƒ«sª«soÌÁ ®ƒsÌÁ\®ªsƒ«s Fy»yÎØ¬sNTP ®ªsÎØþ²R…V. G²R…VLSú»R½VÛÍÁ²R…¾»½Ljizms ÛÍÁ[NRPVLi²y NRPVLjizqsƒ«s bPÍØª«sXztísQNTP ƒ«sÖÁgji ¿RÁWLñRiQ\®ªsV. LSxtísQûQ\|qsƒ«sù ªyx¤¦¦¦ƒyµR…VÌÁ»][xqs¥¦¦¦ A µR…Li²R…V²R…V xqsLRi*ƒyaRPƒ«s\®ªsVƒy²R…V. @xmsöÉÓÁƒ«sVLiÀdÁ µR…Li²R…NSLRißáùLi (@LRißáùLigS ª«sWLjiƒ«s µR…Li²R…V¬s LSÇÁùLi) ®µ…[ª«s»R½ÌÁV ª«sLêjiLi¿yLRiV. bPª«so²R…V µy¬s¬s LSORPQxqsVÌÁNRPV ¬sªyxqsLigS ¿Á[aS²R…V. C „sµ³R…LigS xmsLRiNSLi»R½ÌÁV, xqsVNRPX»R½Li ¿Á[zqsƒ«s ªyLRiÌÁƒ«sVgRiW²y ˳ÏÁxqsøLi ¿Á[¸R…VgRiÖÁgji ¸R…VVLi²R…gS ¬sNRP LiVV»R½LRiVÌÁ „sxtsQ¸R…VLi ¿Áxmsöª«sÛÍÁƒy? NS‡ÁÉíÓÁ J @Liµ³R…NS! µR…VLRiV÷µôðj…»][gRiW²T…ƒ«s C úxms¸R…V»R½õLi „sLRi„sVLi¿RÁVN][ úFyNRPX»R½ (ryµ³yLRißá) {qsòQû¹¸…[V »R½ƒ«s xqsöLRi+»][ µR…z¤¦¦¦LixmsgRiÖÁgji¸R…VVLi²R…gS ¬sNRP A ÇÁgRiÇêÁƒ«s¬s FyLRi*¼½ „sxtsQ¸R…VLi ¿Áxmsö²R…®ªsVLiµR…VÌÁNRPV? ®µ…[ª«s µyƒ«sª«soÌÁLi»y GNRP\®ªsVƒy aRPLiNRPLRiV¬s ÇÁLiVVLixmsÇØÌÁLRiV. NRPÎÏÁ§þ ¿ÁµR…LRig]ÛÉíÁ[ A¸R…Vƒ«s ¾»½[ÇÁxqsV=®ƒs[ ªyLRiV ¿RÁW²R…ÇØÌÁLRi¬sƒ«s¿][ A¸R…Vƒ«s»][ ¸R…VVµôðR…Li ¿Á[}qs úxmsZaP[õ DLi²R…µR…¬s úxms¥ý¦¦¦µR…V²R…ƒ«sgS úNRPVµôðR…V\®²… ‡ÁVxqsÌÁV N]²R…V»R½W A ¾»½[ÇÁzqs* @Liµ³R…NRPV²R…V úxms¥ý¦¦¦µR…V¬s»][ c G®ªs[V„sV! ILiÈÁLjiªy²R…V ‡ÁW²T…µR…LS¸R…VV²R…W µ³R…LRiøµR…WLRiV²R…W ALiVVƒ«s A bPª«so¬s ƒy»][ F¡LS²R…gRiÌÁ²y? BLiúµyµj… ®µ…[ª«s»R½ÌÁ®ƒs[ ÛÍÁNRPä¿Á[¸R…V¬s C @Liµ³R…NRPV²R…V ANRPVÌÁV ®ªsVNRPVä»R½W A ²R…LigRiVÌÁª«sVV ÆØÌÁV ¿RÁWxqsWòLi®²…[ µj…gRiLi‡ÁLRiV²T…NTP ˳ÏÁ¸R…Vxms²R…ÈÁª«sW? @¬s @xmsx¤¦¦¦zqsLi¿y²R…V. A NRPh][LRiª«s¿RÁƒyÌÁNRPV ¿RÁÖÁLiÀÁ, J ƒyLRiµy! A úxms¥ý¦¦¦µR…V²R…V LiVVÍØ @ƒyõ²R…V. ""¬dsª«so ¿ÁxmsöVƒ«sµj… µ³R…LRiøµR…XztísQ»][ ¿RÁWÀÁƒy ªyùª«s¥¦¦¦LjiNRPLigS ¿RÁWÀÁƒy ¿yÍØ @ƒ«sVÀÁ»R½Li. @Liµ³R…ZNP[aRP*LS! @gjiõNTP aRPÌÁ˳ØÌÁNRPV, zqsLix¤¦¦¦aRPXgSÍØÌÁNRPV, Gƒ«sVgRiVNRPW µ][ª«sVNRPW, ‡ÁLigSLS¬sNTP, ÀÁÌýÁ |msLiNRPVNRPW FsLi»R½ ¾»½[²y DLiµ][ ¬dsNRPW A FyLRi*¼d½xms¼½NTP @Li»R½ @Li»R½LRiLi xqsVª«sW. FsLi»R½ FsLi»R½ µR…WLRi®ªsW C ryx¤¦¦¦xqsLi ¿Á[¸R…Vª«sµôR…¬s ¿ÁFyöƒ«sV. BLiNS BLiNS ¿Á‡ÁV»R½Vƒyõƒ«sV „sƒ«sV. ª«sV¥¦¦¦»R½Vø²R…gRiV ®µ…[ª«sL<ji @zqs»R½V¬s z¤¦¦¦»R½ª«s¿RÁƒyÌÁV „sƒ«sVª«sVV. µ³R…LRiøbdPÌÁV²R…V, @Õ³Áª«sWƒ«sLi úN][µ³R…Li ÇÁLiVVLiÀÁƒ«sªy²R…V, „sµyù „sƒ«s¸R…Vª«sLi»R½V²R…V, B»R½LRiVÌÁNRPV ¥¦¦¦¬s NRPÖÁgjiLi¿RÁ¬s ªy²R…V, »R½ƒ«s ˳ØLRiù»][®ƒs[ »R½Xzmsòxms²T… xmsLRiNSLi»R½ÌÁƒ«sV g][LRi¬sªy²R…V LiVW ÍÜ[NRPLiÍÜ[ Fsª«s¬sNUP ˳ÏÁ¸R…Vxms²R…²R…V. @»R½¬sNTP FsNRPä²y ˳ÏÁ¸R…Vª«sVLiÈÁW DLi²R…µR…V. BNRP µ³R…LRiøµR…WLRiV¬sNTP, NRPÌÁx¤¦¦¦úzms¸R…VV²T…NTP, B»R½LRiVÌÁ ËØµ³j…Li¿Á[ªy¬sNUP, ®ªs[µR…aSryòQûÌÁƒ«sV ª«sµR…ÖÁƒ«sªy¬sNUP, B»R½LRiVÌÁ µ³R…ƒy¬sõ µyLRiÌÁƒ«sV x¤¦¦¦LjiLi¿Á[ªy¬sNUP, B»R½LRi ª«sLñSÌÁªyLji»][ NRPÖÁ}qs ªy¬sNTP (ª«sLñRi xqsLiNRPLRiVƒ«sNRPV) Bx¤¦¦¦xmsLSÍýÜ[ FsNRPä²y xqsVÅÁª«sVLiÈÁW NRPÌÁgRiµR…V. ˳ØxqsäLRiV²R…V µ³R…LSø¬s*»R½V²R…V, ª«sbPxtîsv²R…V úN][µ³R…Li ª«sµR…ÖÁƒ«sªy²R…V, xqsWLRiù »R½ƒ«s¸R…VV²R…V ª«sVƒ«sVª«so „sµyù¬s*»R½V²R…V @gRixqsVòQù²R…V »R½ƒ«s ˳ØLRiù»][®ƒs[ »R½Xzmsòƒ«sLiµj…ƒ«sªy²R…V. „dsLRiLiµR…LRiV ®ƒs[ƒ«sV ¿Ázmsöƒ«s xmsoߨùÌÁV ¿Á[aSLRiV. NRPƒ«sVNRP®ƒs[ NRPVÌÁúNRPª«sW¬sõ »R½xmsö¬s C ª«sVx¤¦¦¦¬ds¸R…VVÌÁLi»y ¾»½[ÇÜ[¬s*»R½V\ÛÍÁ aSFyƒ«sVúgRix¤¦¦¦ ryª«sVLóRiQùLiNRPÖÁgji ®µ…[ª«s»R½ÌÁNRPV zqsµôðR…VÌÁNRPW xmspÇÁ¬ds¸R…VVÌÁ¸R…WùLRiV. BNRP @LigRixqsV»R½V²R…V (®ªs[ƒ«sV²R…V) µ³R…LRiøµR…WLRiV²R…V, „s˳ÏÁVª«sƒ«sVªy²R…V xqsµy NRPÌÁx¤¦¦¦úzms¸R…VV²R…V, µR…VLS»R½Vø²R…gRiV ƒ«sª«sVVÀÁxmsLRi{ms²R…NRPV²R…V, ƒ«sx¤¦¦¦§xtsv²R…V xmsLRi{qsòQûÍØÌÁxqsV²R…V, z¤¦¦¦LRiߨùQORPV²T…NTP xmsLRiµ³R…ƒyÌÁ„dsVµR…®ƒs[ NRPƒ«sVõ, ªy¬s»R½ª«sVVø²R…V (z¤¦¦¦LRißáùNRPbPxmso²R…V) NRPW²R… ª«sVWLåRiV²R…V µR…VLRiV÷éµôðj…, B»R½LRi ª«sLñSÌÁªyLji¬s ˳Ü[gjiLiÀÁƒ«s ªy²R…V úxms»yzms @LiVVƒ«s ¸R…VµR…VLSÇÁÙ, GLRiLi»y g]xmsö LSÇÁÙÌÁLiVVƒy ƒyª«sVLRiWFyÌÁV ÛÍÁ[NRPV²y ƒ«sbPLiÀÁ F¡¸R…WLRiV gRi»R½LiÍÜ[.

»R½ryøµôR…L][øƒ«s xqsLi»R½ùÇÜ[ù µ³R…L][øz¤¦¦¦ xmsLRiª«sWgRi¼½M e µ³R…LRiø{¤¦¦¦ƒy ƒ«sLS¸R…WLi¼½ L_LRiª«sLi ƒ«sNRPLiª«sVx¤¦¦¦»`½. 35

µ³R…LRiøxqsVògRiµj…»R½M xmsoLiÕ³Á ryòLRiâßá[ µj…„s ¿Á[x¤¦¦¦¿RÁ e xms»R½ƒy¸R…V »R½´y7µ³R…LRiø Bx¤¦¦¦ÍÜ[ZNP[ ª«sLRiú»R½¿RÁ. 36

»yùÇÁùLi µ³R…LSø¬s*Q\¾»½Ljiõ»R½ùLi xmsLRiµyL][ xms®ƒs[ª«sƒ«sª±sV e ƒ«s¸R…VLi¼½ xmsLRiµyLSz¤¦¦¦ ƒ«sLRiNS®ƒs[NRP„sLiaRP¼½ª±sVe

xqslLi[*uy ª«sVzmsª«sLñSƒy ®ªs[VxtsQµ³R…L][ø úµ³R…Vª¯[7iLiµ³R…NRP. 37

xmsLSLóRi xmsLRiµylLi[xtsv ¸R…Vµy ªyLi¿³yLi NRPLjixtsQù¼½ e xqs¸R…W¼½ƒ«sLRiNRPLi |mnsWLRiLi L_LRiª«sLi ‡Áx¤¦¦¦§ÍØM ƒ«sª«sWM. 38

Gª«sLixmsoLS7 xqsVLRixms¾»½[ ®µ…[ª«sL<ji LRizqs»][7ª«sù¸R…VM e úFyx¤¦¦¦µ³R…LRiø ª«sùª«sróyƒ«sLi ÅÁlgi[Liúµy¸R…W LRiVߨ¸R…Vz¤¦¦¦. 39

»R½ryø»R½V= µR…WLRi»][ª«slLêi[»`½ xmsLRiµyLSƒ±s „s¿RÁORPQßáM e ƒ«s¸R…VLi¼½ ¬sNRPX¼½úxmsÇìÁLi xmsLRiµyLSM xmsLS˳ÏÁª«sª±sV. 40

xmsoÌÁxqsòQù Dªy¿RÁ :

B¾»½[ùª«sª«sVVZNP[ò ª«s¿RÁ®ƒs[ úxms¥ý¦¦¦µR…Li úFyx¤¦¦¦¿yLiµ³R…NRPM e ˳ÏÁªyƒ±s µ³R…LRiøxmsLRi }qsòQ*N][ ƒyx¤¦¦¦Li µ³R…LRiøLi xqsª«sW¿RÁlLi[. 41

B¾»½[ùª«sª«sVVNSòQ* úxms¥ý¦¦¦µR… ª«sVLiµ³R…NRPM úFyx¤¦¦¦aRPLi‡ÁLRiª±sV e gRi¿RÁèéaRPLi‡ÁLRi \ZaPÛÍÁ[LiúµR…Li ª«sVLiµR…LRiLi ª«sµR…aRPLiNRPLRiª±sV. 42

Õ³ÁO][QNTPª«sVLóRiLi \ZaPÛÍÁ[LiúµR…Li xqs*Læ_xmsª«sVùLi xqsNRPLiµR…LRiª±sV e xmsLji˳ÏÁVLiÇÁzqs ZNP[ƒyµR…ù »R½ª«sµR…»][òª«sµR…xqs*ª«sWª±sV. 43

¼½xtîsQLi¼½ aSxqs®ƒs[ª«sVx¤¦¦¦ùLi ®µ…[ªyM aRPúNRPxmsoL][gRiª«sWM e »R½¼½äª«sVLóRiLi ¬sª«sxqs}qs ª«sWª«sVƒyµR…X»R½ù ª«sVLiµR…lLi[. 44

¸R…Vµk…xtísQ xqsòª«s\ZaPÛÍÁ[LiúµR… úNTP¸R…V»yLi ª«s¿RÁƒ«sLiª«sVª«sV e ¹¸…[V¸R…VLi z¤¦¦¦Ë³ÏÁª«s»R½M xms¼d½õ ry®ªs[VbdPúxmnsVLi úxmsµk…¸R…V»yª±sV. 45

B»R½VùQQNRPòM xqs»R½µy¾»½[ƒ«s aRPLi‡ÁL][ª«sVLiµR…LRiLi úµR…V»R½ª±sV e ÇÁgSª«sV»R½ú»R½ ¸R…Vú»y}qsò xqsx¤¦¦¦®µ…[ªyùzmsƒyNRPµ³R…XN`P. 45

B»R½VùQQNRPòM xqs»R½µy¾»½[ƒ«s aRPLi‡ÁL][ª«sVLiµR…LRiLi úµR…V»R½ª±sV e ÇÁgSª«sV»R½ú»R½ ¸R…Vú»y}qsò xqsx¤¦¦¦®µ…[ªyùzmsƒyNRPµ³R…XN`P. 46

gRi»][*ªy¿yLiµR…NRPª«s¿][ ¸R…W´y»R½´R…ùLiµR…ƒ¯[M xqsV»R½M e »R½ª«sVV»R½òLRiLi x¤¦¦¦LRiM úFyx¤¦¦¦ aRPXßá*»yùgjiLji NRPƒ«sù¸R…W. 47

ª«sV¸R…W¸R…VLi ª«sVLiµR…L][µR…»R½òM xqsx¤¦¦¦úryZOP[Qßá µ³k…ª«sV»R½M e »R½ƒ«sõaRPN][õª«sVùx¤¦¦¦Li»R½ùNRPVòLi „sƒyÇìØLi ª«sXú»R½\®ªsLjißáM. 48

ªy. ª«sV. xmso. (39)

¸R…V¿yè7ú‡Á„dsµôðk… ¸R…V»yLi®ªs[V gjiLjixmsoú¼d½¼½ µyƒ«sª«sM e »R½®µ…[uy¸R…W»R½V xqs*LiNSª«sVLi ƒyx¤¦¦¦Li ËØLRiLiVV»R½VLiORPQª«sVM. 49

»R½»][7ú‡Á„dsµæj…Lji xqsV»y aRPLi‡ÁLRiLi ª«sVV¬sxqs»R½òª«sV e ú‡ÁWz¤¦¦¦gRi»y*7iLiµ³R…LiNRP„dsLRi xtsvª«sVªyNRPùLi „s¬sbPè»R½ª±sV. 50

NS‡ÁÉíÓÁ xmsLRiª«sVgRi¼½@LiVVƒ«s µ³R…LSø¬sõ Fsƒ«sõ²R…W ª«sµR…ÌÁLSµR…V. µ³R…LRiø{¤¦¦¦ƒ«sV²R…V ˳ÏÁ¸R…VLiNRPLRi\®ªsVƒ«s L_LRiª«sƒ«sLRiNS¬sNTP F¡»y²R…V. ª«sWƒ«sª«soÌÁNRPV xqs*LæRiª«sVLSòQùÌÁÍÜ[ µ³R…LRiø®ªs[V »R½LRißãÜ[Fy¸R…Vª«sVV. Aµ³R…LRiø®ªs[V Bx¤¦¦¦xmsLSÍýÜ[ xms»R½ƒ«s}¤¦¦¦»R½Vª«so. µ³R…LSø¬s*»R½VÌÁgRiV ªyLRiV xqsµy xmsLRi{qsòQûÌÁNRPV µR…WLRiLigS DLi²yÖÁ. xmsLRiµyLRi¹¸…[V BLRi\®ªs ¹¸…VVNRPä ƒ«sLRiNSÌÁÍÜ[ xms®²…[xqsVòLiµj…. @Liµ³R…NS ! xmsLRiµ³R…ƒ«sµyLRiÌÁƒ«sV ªyLiÀ³ÁLiÀÁƒ«sªy²R…V @®ƒs[NRP xqsLiª«s»R½öLSÌÁV L_LRiª«s¸R…W»R½ƒ«s ÌÁƒ«sV˳ÏÁ„sryò²R…V. J LSORPQ}qsaRP*LS! C µ³R…LRiøª«sùª«sxqósƒ«sV xmspLRi*NSÍØƒ«s ®µ…[ª«sL<jiQ\¹¸…Vƒ«s Azqs»R½V²R…V gRiLRiV»R½øLi»R½Vƒ«sNRPV @LRiVßáVƒ«sNRPV „sª«sLjiLi¿y²R…V. NS‡ÁÉíÓÁ „sµy*LixqsVÌÁgRiV ªyLRiV xmsLRi{qsòQûÌÁƒ«sV µR…WLSƒ«sVõLi¿Á[ ª«sLêjiLi¿yÖÁ. xmsLRi{qsòQûÌÁV úxmsÇìØ{¤¦¦¦ƒ«sVÌÁƒ«sV ªyLji¬s xmsLS˳ÏÁªy¬sNTP gRiVLji¿Á[ryòLRiV''. xmsoÌÁxqsVòQù²R…V LiVVÍØ @ƒyõ²R…V. BLi»R½µR…WLRiLi úxms¥ý¦¦¦µR…V²R…V ¿Ázmsöƒ«s ¬ds¼½ªyNSùÌÁV „s¬s A @Liµ³R…NRPV²R…V ""¬dsª¯NRPä²R…®ªs[ µ³R…LSø¬sõ xmsÈíÁVN]¬s ú®ªs[ÍØ²R…Vª«sVV. ƒyNRPV µ³R…LSø¿RÁLRißáLi xqsª«sVø»R½LiNSµR…V.'' @LiÈÁW aRPLi‡ÁLSxqsVLRiV²T…»][, aRPLi‡ÁLS! ®ªsLiÈÁ®ƒs[ ª«sVLiµR…LRigjiLjiNTP ®ªs×Áþ aRPLiNRPLRiV¬s»][ ƒyª«sWÈÁgS ¿ÁxmsöVª«sVV. J ÕÁ¿RÁègS²y! @LiµR…\®ªsVƒ«s NRPLiµR…LSÌÁ»][ xqs*LæRiLiÍØ DLi®²…[ xqsVLiµR…LRi\ZaPÌÁLi ¬dsZNPLiµR…VÌÁNRPV? Fsª«sLjiÀÁèƒyLRi¬s LiVVLiNS µy¬s¬s @ƒ«sV˳ÏÁ„sxqsVòƒyõª«so? BLiúµyµj… ®µ…[ª«s»R½ÌÁLi»y ƒy aSxqsƒy¬sõ bPLRiryª«sz¤¦¦¦xqsVòLi²R…gS, ƒ«sƒ«sVõ ÛÍÁNRPä¿Á[¸R…VNRPVLi²y LiVVLiNS FsLiµR…VNRPV @¿RÁÈÁ Dƒyõª«so. @Li»R½gS ª«sVLiµR…LRiLi ¬dsNRPV ú{ms¼½Fyú»R½\®ªsV¾»½[ ®ƒs[ƒ«sV ¿Ázmsöƒ«sÈýÁV ¿Á[¸R…VVª«sVV. ¬ds ˳ØLRiùƒ«sV ®ªsLiÈÁ®ƒs[ g]¬sª«sÀÁè ƒyNRPLjiöLi¿RÁVª«sVV'' @µj…„s¬s A aRPLi‡ÁLRiV²R…V xmsLRi®ªs[VaRP*LRiV¬s»][ zmsƒyNRPFyßÓá Dƒ«sõ ª«sVLiµR…LRigjiLjiNTP »R½*LRigS®ªsÎØþ²R…V. @Liµ³R…NRPV²R…V ¿Ázmsöƒ«sµj… »R½V¿RÁ»R½xmsöNRPVLi²y bPª«soƒ«sNRPV ¿ÁFyö²R…V @LiµR…VNRPV FyLRi*¼½ „sƒ«sVƒ«sÈýÁVgS x¤¦¦¦LRiV²T…ÍØ ÇÁªy‡ÁV ¿ÁFyö²R…V. ""ª«sVLiµR…LRigjiLji ƒyNRPV µ³k…ª«sVLi»R½V\®²…ƒ«s LiVVLiúµR…V²T…¿yè²R…V. NRPƒ«sVNRP A¸R…Vƒ«s @ƒ«sVª«sV¼½ ÛÍÁ[¬s®µ…[ ®ƒs[ƒ«sV µy¬s®ƒsª«sLjiNUP LiVVª«s*ƒ«sV. BNRP FyLRi*¼½. FyLRi*¼½ „sxtsQ¸R…V®ªsW, @µj… A®ªsVZNP[ ª«sµj…ÛÍÁ[xqsVòƒyõ. A®ªsV ®ªs×Áþ¾»½[ ®ƒs[ƒ«sV NSµR…ƒ«sƒ«sV''. @Li»R½ƒ¯[ª«sVV¬dsLiúµy! A gjiLji»R½ƒ«s¸R…V aRPLi‡ÁLRiV¬s»][ BÍØ ¿Ázmsöµj…. "J „dsLS! ¾»½ÖÁ„sgRiÌÁªy\®²…ƒ«s @Liµ³R…NRPV¬s»][ LiVVÍØ ¿ÁxmsöVª«sVV.'

@x¤¦¦¦Liª«s»yNS xqsLiúgS®ªs[V ˳ÏÁªy¬dsaRPaRPè ®µ…[„sƒ_ e úFyßáµR…Wù»R½Li xmsLji{qsòLRiù ¹¸…WÛÇÁ[xtsQù¼½ xqsÌÁxms=Qù¾»½[. 51

B¾»½[ùª«sª«sVVN][ò ª«sV¼½ª«sWƒ±s aRPLi‡ÁL][7iLiµ³R… ª«sWgRiª«sV»`½ e

xqsª«sWgRiª«sWù ú‡Á„dsµy*NRPùLi aRPLRi*g_L][ùaRPè ËØztsQ»R½ª±sV. 52

»R½¿RÁVèéQû»y* µyƒ«sª«sxms¼½M úN][µ³R…µk…}msòQORPQßáM aRP*xqsƒ±s e xqsª«sWx¤¦¦¦¨¸R…W ú‡Á„dsµy*NRPùLi µR…VL][ùµ³R…xqs„sVµR…Li ª«s¿RÁM. 53

gRi¿RÁèébdPúxmnsVLi ª«sV¥¦¦¦ËØx¤¦Ü[ Û˳Á[LkiLi ryƒyõ{¤¦¦¦NUPLi µR…X²³yª±sV e »y²R…¸R…Vxqs*xqsV „súaRP‡ôðÁLi µR…VMbdPÍØ„sVª«s ¹¸…WztsQ»R½ª±sV. 54

xqsª«sWµj…uí¡Liµ³R… ZNP[ƒy´R… Û˳Á[LkiLi µR…VL][ùµ³R…ƒ¯[‡ÁÍØ»`½ e »y²R…¸R…Wª«sWxqs ®ªs[lgi[ƒ«s ¸R…V´yúFyâßá[ƒ«s ˳ÏÁW¸R…Vry. 55

ry»y²T…»y ‡ÁÌÁª«s»y Û˳Á[Lki µR…VL][ùµ³R…®ƒs[ƒ«sz¤¦¦¦ e xqs»R½*LRiLi \Û˳ÁLRiªyLSª«sLi LRiVLSª«sxqsVLRiÕ³dÁ¸R…V´y. 56

»R½ryùxqsòLi xqs*LRiª«sWNRPLñRiQù xqsLRi* Gª«sª«sV¥¦¦¦xqsVLSM e xqsª«sW¸R…W»yM xqs˳ØLi»R½WLñRiLi NTP®ªs[V»R½µj…¼½ ªyµj…ƒ«sM . 57

¸R…W´y»R½´R…ùLi ¿RÁ»yƒ±s xqsLS* ƒyx¤¦¦¦}qsƒyxms¼½LRi÷ÖdÁ e ¾»½[¿yzms‡ÁÖÁƒyLi úZaP[uîyM xqsƒ«sõQµôðy¸R…VVµôR… NSLiOTPQßáM. 58

xqs¥¦¦¦Liµ³R…NS¬sLRiù¸R…VV}qsò gRi\ÛÇÁLRiV |tí^sQûQL>RiQQQ\¹¸…VLRi\®´…M e @Liµ³R…N][LRi´R…ª«sW róy¸R…V xmsLi¿RÁƒ«sÌÁ* úxmsª«sWßá»R½M. 59

»R½ûQùLi‡ÁNRPLi xqsxmsLSÛÇÁ[»R½VLi NRPX»R½‡ÁVµôj…Lji* ¬sLRiù¸R…° e ÇÁLi˳ÏÁM NRPVÇÁLi˳Ü[x¤¦¦¦§Li²R…aRPè »R½Vx¤¦¦¦§Li²R…M aRPLi‡ÁL][‡ÁÖÁM. 60

ËØßáM NSLRiòxqs*L][x¤¦¦¦{qsò xqsWLRiùaRPú»R½VLRiøx¤¦Ü[²R…LRiM e @¸R…VMaRPLiNRPVMbPÕÁM aSÍÜ[* ª«sXxtsQxmsLS*„sL][¿RÁƒ«sM. 61

x¤¦¦¦¸R…Vúgkiª«sM NSÌÁ®ƒs[„sVM xqsLi¥ý¦¦¦µR…M NSÌÁƒyaRPƒ«sM e aRPLRi˳ÏÁM aRPÌÁ˳ÏÁ##\ZaPQQ誫s „súxmsÀÁ¼½òaRPè „dsLRiùªyƒ±s. 62

µR…VL][ùµ³R…ƒ«saRPè FyNRPaRPè „sFyNRPM NSÌÁaRPLi‡ÁL_ e G¾»½[¿y®ƒs[ù¿RÁ ‡Áx¤¦¦¦ª¯[ ª«sV¥¦¦¦„dsLSù ª«sV¥¦¦¦‡ÁÍØM.

úxmsÇÁgRiVøLRiV»R½V=NS ¹¸…WµôR…VLi ƒyƒy¸R…VVµ³R…µ³R…LS LRiâßá[. 63

B»óR½LiµR…VLS»yø µR…ƒ«sV\|qsƒ«sùFyÌÁ xqsòµyLiµ³R…N][ ¹¸…WµôR…Vª«sVƒyx¤¦¦¦lLi[ßá e

ª«sV¥¦¦¦¿RÁÌÁLi ª«sVLiµR…LRiª«sV˳ÏÁVù}msLiVVªyƒ±s xqsNSÌÁFyaSª«szqs»][z¤¦¦¦ª«sVLiµR…µ³k…M. 64

B¼½ $ ªyª«sVƒ«s ª«sV¥¦¦¦xmsoLSâßá[ ¿RÁ»y*LjiLia][7µ³yù¸R…VM.

®ƒs[ƒ«sV xqsLiúgSª«sVLiÍÜ[ ÇÁ¸R…Vxms»yNRPƒ«sV. ¬dsª«sp CaRP*LRiV²R…V LiVVµôR…LRiW ÇÁÚµR…LRiVÌÁV. C ÒÁª«sƒ«s µR…Wù»R½LiÍÜ[ Fsª«sLRiV lgiÌÁV»R½VL][ ªylLi[ ƒ«sƒ«sVõ F~LiµR…gRiÌÁLRiV''. @Li»R½ ƒy ª«sV¼½ª«sVLi»R½V\®²…ƒ«s aRPLi‡ÁLRiV²R…V ¼½Ljigji ®ªs×Áþ bPª«s FyLRi*»R½VÌÁ xqsLi®µ…[aSÌÁƒ«sV @ORPQLRiaRPM „s¬szmsLi¿RÁgS®ƒs[ A µyƒ«sª«sxms¼½ N][xmsLi»][ ‡ÁVxqsÌÁVN]²R…V»R½W µR…VL][ùµ³R…ƒ«sV¬s zmsÌÁÀÁ c J ª«sV¥¦¦¦„dsLS! ®ªsLiÈÁ®ƒs[, NRPVÌÁÈÁ {qsòQû¬s ®ªsWµj…ƒ«sÈýÁV ¸R…VVµôðR…Û˳Á[Lji¬s ®ªsWgjiLi¿RÁª«sV¬s A®µ…[bPLi¿y²R…V. @Li»R½ ƒy µR…VL][ùµ³R…ƒ«sV ²y Û˳Á[Lji¬s »R½ƒ«s aRPNTPòN]ÌÁµk… »R½*LRigS N]ÈíÁrygS²R…V. µR…VL][ùµ³R…ƒ«sV¬s ®µ…‡Á÷ÌÁ NS Û˳Á[Lji ˳ÏÁ¸R…VLiNRPLRi\®ªsVƒ«s xqs*LRiLi»][ xqsVLRiÕ³Áª«sÛÍÁ @LjiÀÁLiµj…. A Û˳Á[Lki xqs*LS¬sõ „s¬s ª«sV¥¦¦¦\®µ…»R½VùÌÁLiµR…LRiW C xmsoxqsúµR…ª«s®ªs[Vª«sV¬s AÍÜ[ÀÁxqsWò ®ªsLiÈÁ®ƒs[ xqs˳ØxqósÖÁNTP ¿Á[LRiVNRPVƒyõLRiV. @Li»R½ÈÁ ª«sV¥¦¦¦\|qsƒyùµ³R…ùQORPV²R…V „sxtsQ¸R…Wƒ«sõLi»y ¬s®ªs[µj…Li¿RÁgS ªyLRiLi»y ¸R…VVµôðy¬sNTP D‡ÁÍØÈÁxms²R…rygSLRiV. @Liµ³R…NRPV²T…»][ NRPÖÁzqs @LiµR…LRiW Gƒ«sVgRiVÌÁV ILiÛÉÁÌÁV, gRiVúLSÌÁV, LRi´yÌÁV FsNTPä ‡Á¸R…VÌÁV®µ…[LSLRiV. @LiVVµR…V xmnsLýSLigRiVÌÁV úxmsª«sWßáLigRiÌÁ LRi´R…Li„dsVµR…®ƒsNTPä @Liµ³R…NRPV²R…V FnyÍØORPV¬s xmsLS˳ÏÁ„sLi¿RÁ²y¬sNTP xms¸R…Vƒ«sª«sV¸R…Wù²R…V. ÇÁLi˳ÏÁV²R…V, NRPVLiÇÁ˳ÏÁV²R…V, x¤¦¦¦§Li²R…»R½Vx¤¦¦¦§Li²R…VÌÁV. aRPLi‡ÁLRiV²R…V, ËØßáNSLRiòxqs*LRiVÌÁV, x¤¦¦¦zqsò, xqsWLRiùaRPú»R½Vª«so, ª«sVx¤¦Ü[µR…LRiV²R…V, @¸R…VaRP+LiNRPVª«so, bPÕÁ, ryÎÏÁ§*ÌÁV, ª«sXxtsQxmsLRi*„sL][¿RÁƒ«sVÌÁV, x¤¦¦¦¸R…Vúgkiª«so²R…V, NSÌÁ®ƒs[„sV, xqsLi¥ý¦¦¦µR… NSÌÁƒyaRPƒ«sVÌÁV, aRPLRi˳ÏÁ, aRPÌÁ˳ÏÁ, „súxmsÀÁ¼½ò, µR…VL][ùµ³R…ƒ«s, FyNRP, „sFyNRP, NSÌÁ, aRPLi‡ÁLRiV²yµj…gSgRiÌÁ LiVV»R½LRi ª«sV¥¦¦¦‡ÁÌÁVÛÍÁLiµR…L][ ƒyƒy A¸R…VVµ³yÌÁ»][ LRißá˳ÏÁW„sVNTP ƒ«s²T…¿yLRiV. C „sµ³R…LigS xqsƒ«sõµôðR…V\®²… µR…VLS»R½VøQ\®²…ƒ«s, A @Liµ³R…NRPµyƒ«sª«so²R…V x¤¦¦¦LRiV¬s»][ F¡LS²R…VÈÁ\ZNP NSÌÁ¿][µj…»R½V\®²…, ‡ÁVµôðj…g][ÍÜ[öLiVV, ª«sVLiµR…LRigjiLjiNTP F¡LiVV ¿Á[LS²R…V.

Bµj… $ªyª«sVƒ«s ª«sV¥¦¦¦xmsoLSßáLiÍÜ[ ƒ«sÌÁ\Û˳Á¸R…Vª«s @µ³yù¸R…VLi xqsª«sWxmsòLi.

Sri Vamana Mahapuranam    Chapters   


© Copyright Shri Kanchi Kamakoti Peetham
No part of this web site may be reproduced without explicit permission from the Peetham. Some material put up on this web site are protected by individual copyrights of the concerned organisations.
The search feature is powered by Google™ Freesearch. Google™ is a Trademark of Google Inc.