ƒyLRiµR… Dªy¿RÁ :

NRP´R…Lixqsª«sVz¤¦¦¦xtsQM úN_Li¿][ Õ³Áƒ«sõM xqsäLi®µ…[ƒ«sxqsVúª«s»R½ e G»R½®ƒs[ø „sxqsòLSµR…÷éQûx¤¦¦¦øƒ±s

NRP´R…¸R…Vry*„sV»R½µR…Vù¾»½[. 1

xmsoÌÁxqsòQù Dªy¿RÁ :

aRPXßáVxtsQ* NRP´R…LiVVuyù„sV NRP´yLixmsoßØùLi xmsoLS»R½¬dsª±sV e ¸R…Va][ª«sXµôðj…Li NRPVª«sWLRixqsù

NSLjiòZNP[¸R…VxqsùƒyLRiµR…. 2

¸R…V»R½ò¼d½ö»R½Li x¤¦¦¦§»yZaP[ƒ«s xqs䃫sõLiaRPVúNRPLi zmsƒyNTPƒ«sM e ¾»½[ƒyúNSLi»][7˳ÏÁª«sµR…÷Qûx¤¦¦¦øƒ±s ª«sVLiµR…¾»½[ÇØx¤¦¦¦§»yaRPƒ«sM. 3

»R½»][ÇÁgSª«sV®µ…[ªyƒyLi xqsNSaRPª«sV„sV»R½µR…Vù¼½M e \¾»½aSèzms úxmsz¤¦¦¦»R½xqsWòLñRiLi ú‡Áx¤¦¦¦øÍÜ[NRPLi ÇÁgSª«sVx¤¦¦¦. 4

xqsgRi¿RÁè郱s NRPVÉÓÁÍØLi®µ…[„dsLi µR…µR…LRi+xms´j…Fyª«sNRPM e »yLi µR…Xuíy*úFyx¤¦¦¦NRPVÉÓÁÛÍÁ[ ¾»½[ÇÁ G»R½»R½V=µR…VLôðRi LRiª±sV. 5

ª«sV}¤¦¦¦aRP*lLi[ßáxqsLi»R½ùQQNRPòLi ¬sLôRi}¤¦¦¦µ`… ˳ÏÁª«sƒyƒ«sùzms e »R½ryø»`½ úxms¼d½¿RÁèé xmsoú»][7¸R…VLi »R½ª«sµ³R…ƒ¯[ù ˳ÏÁ„sxtsQù¼½. 6

B»R½ùgjiõƒyryNRPVÉÓÁÍØ xqsøQX»y*xqs*ª«sV»R½ª«sVV»R½òª«sVª±sV e úxmsOTPQxmsry*Li˳ÏÁzqsª«sVª«sV úFyx¤¦¦¦ ª«sz¤¦¦¦õLiª«sV¥¦¦¦xmsgS. 7

»R½»R½xqsòQ*µ³yLRi¸R…V®µôð…[„ds aSLRi*Li ¾»½[ÇÁxqsòQ*xmspxmsoxtsQ»`½ e x¤¦¦¦§»yaRPƒ¯[7zms ˳ÏÁgRiªyƒ±s NSª«sV¿yLki xmsLjiú˳ÏÁª«sVƒ±s. 8

xmsLi¿RÁª«sL<Ri xqsx¤¦¦¦úryßÓá µ³R…X»R½ªyƒ±s x¤¦¦¦ª«sù˳ÏÁVN`P »R½»R½M e ª«sWLixqsª«sV}qôðs¬s LRiVµ³j…LRiLi ®ªs[Vµ][Liú»R½ lLi[»R½{qs»R½*¿RÁM. 9

L][ª«sVaRPø aRPûQ*QOTPQ ZNP[aSµyùM xqslLi[*ÇØ»yz¤¦¦¦LRißáø¸R…WM e z¤¦¦¦LRißáùlLi[»yÍÜ[ZNP[xtsv ¾»½[ƒ«sgki»R½aRPè Fyª«sNRPM. 10

xmsLi¿RÁª«sL<Rixqsx¤¦¦¦úryßÓá NRPVÉÓÁÍØÇÁ*ÌÁƒ¯[xmsª«sVª±sV e µ³yLRi¸R…VLi¼d½ »R½µygRiLRi÷éLi ú‡Áx¤¦¦¦øßáM róyƒ«sª«sWgRi»y. 11

»yLiµR…XxtísQªyƒ±s xmsµR…øÇÁƒyø xqsLi»R½xmsùLi¼d½Li ª«sV¥¦¦¦xmsgSª±sV e µR…Xuíy* xmsúxms¿RÁèé ZNP[ƒy¸R…VLi »R½ª«sgRiLRi÷éM xqsª«sWz¤¦¦¦»R½M. 12

xqs¿yx¤¦¦¦aSLiNRPLRiLi ¸R…V»R½ò ¿RÁVèéúNRPLi{ms»R½Li z¤¦¦¦ª«sz¤¦¦¦õƒy e »R½µR…aRP ZNP[òƒ«s®µ…[ªyµR…ù ¬sOTPQxmsòLi ª«sVLiVVxqs»R½òª«sV. 13

xmsLi¿RÁª«sL<Ri xqsx¤¦¦¦úryßÓá µ³yLRi¸R…VLi»yùM zms»yª«sVx¤¦¦¦ e gRiLRi÷éxqsùª«sLRiò¾»½[ NSÍÜ[ ƒ«sxmsFy»R½¿RÁ NRPL>jiÀÁ»`½.

14

»R½¿RÁVèéQû»y* ˳ÏÁgRiªyƒyx¤¦¦¦ gRi¿RÁèé»R½* ª«sVVµR…¸R…VLigjiLjiª±sV e »R½ú»yzqsò¹¸…WÇÁƒ«saRP»R½Li L_úµR…Li aRPLRiª«sßáLi ª«sVx¤¦¦¦»`½. 15

»R½\¾»½Qûª«sLi OTPQxmsxqsVúa][ßÓá „s{qsòlLñi[gjiLjiryƒ«sV¬s e µR…aRPª«sL<Ri xqsx¤¦¦¦úryLi¾»½[ »R½»][ËØÍÜ[ ˳ÏÁ„sxtsQù¼½. 16

ƒyLRiµR…V²R…V úxmsbPõLi¿y²R…V : J ª«sV¥¦¦¦µR…Vù¼d½ ! ª«sVz¤¦¦¦xtsQLi»][gRiW²R… úN_Li¿RÁgjiLji¬s xqsäLiµR…V²R…V FsÍØ ÀdÁÍØè²][ „sxmsoÌÁLigS ƒy ZNPLjigjiLi¿RÁLi²T…. @LiµR…VNRPV xmsoÌÁxqsVò²R…V ¿ÁxmsörygS²R…V. ƒyLRiµy! LiVVµj… ¿yÍØ xmsoLS»R½ƒ«sNSÌÁxmso NRP´R…. xms„sú»R½\®ªsVƒ«sµj…. NSLjiòZNP[¸R…VV¬s ¸R…Va][Õ³Áª«sXµôðj…¬s „sª«sLjiLi¿Á[ „sxtsQ¸R…VLi ¿Áxmso»R½Vƒyõƒ«sV „sƒ«sVª«sVV. A „sµ³R…LigS bPª«so¬s „dsLSù¬sõ ú„sVLigjiƒ«s @gjiõ®µ…[ª«so²y ¾»½[ÇÁxqsV=ƒ«sV ˳ÏÁLjiLi¿RÁÛÍÁ[NRP »R½ƒ«s ¾»½[ÇÁxqsV=ƒ«sV N][ÍÜ[ö¸R…W²R…V. @Li»R½ ƒy»R½²R…V ®µ…[ª«s»R½ÌÁ»][ ¿ÁxmsöVN][gS ªyLRiLi»yNRPÖÁzqs ú‡Áx¤¦¦¦øÍÜ[NS¬sNTP ®ªsÎØþLRiV. ª«sWLæRiª«sVLiµ³R…ùLiÍÜ[ @gjiõ NRPVÉÓÁÍØ®µ…[„s¬s¿RÁWÀÁ A®ªsV»][ @ª«sWø ! C bPª«s¾»½[Çجsõ ˳ÏÁLjiLixmsÛÍÁ[NRPVƒyõƒ«sV. Bµj… ª«sVVÍýÜ[NSÌÁƒ«sV µR…z¤¦¦¦r¡òLiµj…. @Li¿Á[»R½ µk…¬s¬s ¬dsª«so µ³R…Lji}qsò ¬dsNRPV ¿RÁNRPä¬s xmsoú»R½V²R…V NRPÖÁgji µ³R…ƒ«sù»R½Â¿ÁLiµR…V»yƒ«s¬s ¿ÁFyö²R…V. @Li»R½ÈÁ NRPVÉÓÁÌÁ»R½ƒ«s ®ªsƒ«sVNRPÉÓÁ DµR…Li»y¬sõ ÇìÁzmsòNTP¾»½¿RÁVèN]¬s ƒ«sµk…LRiWxmsLiµ³R…LjiLiÀÁ A bPª«s„dsLSù¬sõ »R½ƒ«s ¬dsÎÏÁþÍÜ[NTP ª«sµR…ÌÁª«sV¬s @gjiõ»][ ¿ÁzmsöLiµj…. A NRPVÉÓÁÍØ®µ…[„s bPª«s„dsLSù¬sõ µ³R…LjiLiÀÁ F¡ztsQLiÀÁLiµj…. @gjiõ NRPW²R… »R½ƒ«s ˳صR… ª«sµR…ÖÁLi¿RÁVN]¬s }qs*¿RÁèégS®ªs×ÁþF¡¸R…W²R…V. @gjiõ @LiVVµR…V®ªs[ÛÍÁ[Li²ýR…V A @µR…V÷é»R½¾»½[Çجsõ µ³R…LjiLiÀÁƒ«sLiµR…Vª«sÌýÁ µy¬s úxms˳تyƒ«s @»R½¬s LRiNRPòª«sWLiryzqós®ªs[Vµ][Liú»R½ lLi[»R½xqsV=ÌÁV ¿RÁLRiøLi»R½xqs¥¦¦¦ @¬dsõ ‡ÁLigSLRiV ª«sV¸R…Vª«sV¸R…WùLiVV. A NSLRiß؃«s x¤¦¦¦§»yaRPƒ«sV²U…ƒyÉÓÁNUP "z¤¦¦¦LRißáùlLi[»R½' @¬s N]¬s¸R…W²R…‡Á²R…V»R½Vƒyõ²R…V. NRPVÉÓÁÌÁ NRPW²R… A µj…ª«sù„dsLS¬sõ @LiVVµR…V®ªs[ÛÍÁ[Li²ýR…V gRiLRi÷éLiÍÜ[ µ³R…LjiLiÀÁ A ®ªs[²T…¬s ˳ÏÁLjiLixmsÛÍÁ[NRP ú‡Áx¤¦¦¦øª«sµôR…NRPV®ªs×ÁþLiµj…. A ª«sV¥¦¦¦ƒ«sµj… @ÍØ bPª«s„dsLSùÇØ*ÌÁÍýÜ[ µR…gôðRiLiNSª«s²R…Li ¿RÁWÀÁ ú‡Áx¤¦¦¦ø, A aRPVúNRPLi ¬ds gRiLRi÷éLiÍÜ[ Fsª«sLRiV DLi¿yLRi¬s úxmsbPõLi¿y²R…V. @LiµR…VÌÁNS®ªsV J ª«sV¥¦¦¦ƒ«sV˳تyM bPª«saRPVúNS¬sõ »ygjiƒ«s @gjiõ µy¬s¬s ˳ÏÁLjiLi¿RÁÛÍÁ[NRP ƒyÍÜ[ DLiÀÁ¾»½[ úxmsxqsVò»R½Li ®ƒs[ƒ«sµj… ˳ÏÁLjixqsVòƒyõƒ«s¬s ¿ÁzmsöLiµj…. @LiVVµR…V®ªs[ÛÍÁ[Li²ýR…V ƒ«sVLiÀÁ ®ƒs[ƒ«sV µ³R…LjixqsVòƒyõ LiVVLiNS @µj… xmsNRP*µR…aRPNRPVª«sÀÁè ‡Á¸R…VÈÁxms²R…ÛÍÁ[µR…¬s »R½ƒ«sg][²R…V ¿ÁxmsöVNRPVLiµj…. @Li»R½ÈÁ ƒy ú‡Áx¤¦¦¦ø A®ªsV»][¬sÉýØ @ƒyõ²R…V. "¬dsª«so ®ªsLiÈÁ®ƒs[ DµR…¸R…Wúµj…NTP ®ªs×ÁþF¡. @NRPä²R… ƒ«sWLRiV¹¸…WÇÁƒyÌÁ ˳ÏÁ¸R…VLiNRPLRi\®ªsVƒ«s lLiÌýÁVª«sƒ«sLi DLiµj…. JxqsVLiµR…Lki! C ¾»½[Çجsõ µy¬sÍÜ[ ª«sµR…ÖÁ®ªs[¸R…VVª«sVV. xmsµj…®ªs[ÌÁ GLi²ýR…»R½LS*»R½ ËØÌÁNRPVµR…÷é„sryò²R…V''.

ryúaRPV»y* ú‡Áx¤¦¦¦øßãÜ[ªyNRPùLi LRiWzmsßÔágjiLjiª«sWgRi»y e AgRi»R½ùgRiLRi÷éLi »R½»yùÇÁ ª«sVVÛÆÁ[\®ƒsªyLiúµj…ƒ«sLiµj…¬ds. 17

ry»R½VxqsLi»R½ùÇÁù»R½Li ËØÌÁLi ú‡Á¥¦¦¦øßáLi xqsx¤¦¦¦rygRiª«sV»`½ e AF¡ª«sVLiVW ª«sVLiú»R½ª«saS »R½=LiÇØ»yNRPVÉÓÁÍØxqs¼d½. 18

¾»½[ÇÁry¿yzms aSlLi[*ßá L_NRPøLi aRPLRiª«sßáLi ª«sVx¤¦¦¦»`½ e »R½¬sõªyxqsLRi»yaS讃s[õ FyµR…Fyª«sVXgRi xmsOTPQßáM. 19

»R½»][µR…aRPxqsV xmsplLñi[xtsv aRPLRiµôR…aRP aRP##¾»½[xtsQ*´R… e ËØÍØLRiäµk…xmsòM xqsLiÇØ»][ ËØÌÁM NRPª«sVÌÁÍÜ[¿RÁƒ«sM . 20

D»yòƒ«saSLiVW˳ÏÁgRiªyƒ±s µj…®ªs[ùaRPLRiª«sâßá[zqós»R½M e ª«sVVÛÆÁ[7iLigRiVxtîsQLi xqsª«sWOTPQxmsù LRiVL][µ³R…xmnsVƒ«sLS²T…ª«s.

21

G»R½zqsøƒ«sõLi»R½lLi[®µ…[ª«sùM NRPX¼½òNSM xtsQÈÁVö¾»½[ÇÁxqsM e µR…µR…XaRPVM }qs*¿RÁèé¸R…W¸R…VLi»][ù ËØÌÁLi aRPLRiª«sâßá[zqós»R½ª±sV. 22

NRPXFy¸R…VVNSòMxqsª«sWÇÁgRiVøM ¸R…Vú»R½xqsäLiµR…Mzqós»][7˳ÏÁª«s»`½ e

Ax¤¦¦¦LixmspLRi* ª«sVx¤¦¦¦LixmspLRi*Li »R½\|qs#øxqsòƒ¯[ù7Õ³Á ¿RÁVúNRPVaRPVM. 23

„sª«sµR…Li¼d½M xqs»yµR…Xuíy* xtsQßáøÅÁM xqsª«sVÇظR…V»R½ e@ÕdÁ˳ÏÁLRiLi¿RÁ»yM xqsLS*M bPaRPVLi }qsõ¥¦¦¦¿RÁèNRPX¼½òNSM. 24

úÕ³Á¸R…Wª«sWßáM xqs»yÕ³ÁxqsVò ËØÍÜ[ª«sXµôðj…ª«sVgSƒ«sVø®ƒs[ e NSLjiòZNP[¹¸…[V¼½ „sÆØù»][ ÇØ»R½M xqs‡ÁÖÁƒyLiª«sLRiM. 25

G»R½zqsøƒ«sõLi»R½lLi[ú‡Áx¤¦¦¦øƒ±s Fyª«sNRPLi úFyx¤¦¦¦xmsµR…øÇÁ e NTP¸R…V»R½ûQöª«sWßáM xmsoú»R½}qsò ª«sLRiò¾»½[ ryLiúxms»R½LigRiVx¤¦¦¦M 26

xqs»R½µR…*¿RÁƒ«sª«sWNRPLñRiQù @Ç؃«sLixqsòLi x¤¦¦¦LS»R½øÇÁª±sV e úF¡ªy¿RÁxmsoú»R½Li ®µ…[®ªs[aRP ƒ«s®ªs[µj…øNRP»R½®ªsW gRiVx¤¦¦¦M. 27

»R½LiúFyx¤¦¦¦ ˳ÏÁgRiªyƒ±s ¸R…V»R½Vò ¾»½[ÇÁM {ms»R½LixmsoLS»R½*¸R…W e \¾»½Qû¸R…VLi‡ÁNRPLi ú¼½ÍÜ[ZNP[aRP ÇØ»R½M aRPLRiª«sâßá[bPaRPVM. 28

úaRPV»y*zms»yª«sVx¤¦¦¦ª«s¿RÁM Fyª«sNRPxqsòQ*Lji»][7˳ÏÁùgS»`½ e ®ªs[gjiƒ«sLi ®ªs[VxtsQª«sWLRiVx¤¦¦¦ù NRPVÉÓÁÍØ »R½Li µR…µR…LRi+x¤¦¦¦. 29

»R½»R½Mxmsúxms¿RÁèé NRPVÉÓÁÍØ bdPúxmnsVLiNRP*úª«sÇÁ}qsNRP®ªs[ e r¡7ú‡Á„ds»`½ xmsoú»R½µR…XxtísQùLóRiLi ÇØ»R½Li aRPLRiª«sâßá[bPaRPVª±sV. 30

ry7ú‡Á„ds»R½òƒ«s¹¸…Wª«sVx¤¦¦¦ùLi ª«sV®ªs[V»yùx¤¦¦¦¿RÁFyª«sNRPM e „sª«sµR…Li»f µR…µR…LS+´R… }qs*¿yèé¿yLkiÇÁƒyLôRiƒ«sM. 31

»fxmsúxms¿RÁèéNTP ª«sVLóRiLi ªy „sªyµR…„sVx¤¦¦¦¿RÁúNRP´R…M e »yª«sp¿RÁ»R½VM xmsoú»R½}¤¦¦¦»][ LRiVúµR…aRPVúN][µR…÷éªy¸R…Vz¤¦¦¦. 32

»yª«soªy¿RÁ x¤¦¦¦LjilLôi[ª¯[ gRi¿RÁèé»R½Liú¼½ª«soLSLi»R½NRPª±sV e xqs¸R…VµR…*QORPQQù¼½ ®µ…[®ªs[aRP xqsò»R½VäLRiVµ³R…*ª«sVxqsLiaRP¸R…Vª±sV. 33

A lLiÌýÁVµR…V‡ÁV÷ÌÁV „sxqsòLjiLiÀÁƒ«s xmsLRi*»R½ ryƒ«sVª«soÌÁÍÜ[ „dsLSù¬sõ ª«sµR…ÌÁVª«sVV. xmsµj…®ªs[ÛÍÁ[Li²ýR… »R½LS*»R½ ËØÌÁNRPV²R…V ÇÁ¬søryò²R…V". @ÍØ ú‡Áx¤¦¦¦ø ¿Ázmsöƒ«s ª«sWÈÁÌÁV „s¬s A xqsVLiµR…Lji DµR…¸R…VgjiLjiNTP ®ªs×Áþ gRiLRi÷ézmsLi²y¬sõ @NRPä²R… ª«sª«sVƒ«sLigS„sLiÀÁ ª«sVLRiÌÁ ú‡Áx¤¦¦¦øª«sµôR…NRPV ®ªs×Áþ ª«sVLiú»R½aRPNTPòª«sÌýÁ ƒ«sµj…gS ª«sWLjiF¡LiVVLiµj…. A ¾»½[ÇÁxqsV=ª«sÌýÁ A lLiÌýÁVª«sƒ«sLi @NRPä²T… ¿ÁÈýÁV¿Áª«sVÌÁV ª«sVXgRixmsORPVÌÁW @¬dsõ ËØLigSLRiV NSLi¼½»][ ®ªsÖÁgjiF¡¸R…WLiVV. @Li»R½ÈÁ xmsµj…®ªs[ÛÍÁ[Li²ýR…V gRi²R…ÀÁƒ«s ®ªsƒ«sVNRP DµR…¸R…V˳؃«sV¬s NSLi¼½»][ NRPª«sVÌÁlLi[NRPVÍýØLiÉÓÁ ®ƒs[ú»yÌÁ»][ ¿RÁNRPä¬s ËØÌÁV²R…V DµR…÷é„sLiÀÁ. A lLiÌýÁVª«sƒ«sLiÍÜ[ ®ªsÌýÁNTPÍØxmsLi²R…VN]¬s ËÜÈÁƒ«sú®ªs[ÌÁV ƒ¯[ÉÓÁÍÜ[|msÈíÁVN]¬s ®ªs[VxmnsVgRiLiÕ³dÁLRixqs*ƒ«sLi»][ G²R…Vª«srygS²R…V. A xqsª«sV¸R…Wƒ«s @ÈÁVgS ®ªsÎÏÁ§òƒ«sõ ALRiVgRiVLRiV NRPX¼½ògS xqsVLiµR…Lkiª«sVßáVÌÁV lLiÌýÁVF~µR…ÍÜ[ xmsLRiVLi²T…ƒ«s ËØÌÁNRPV¬s ¿RÁW¿yLRiV. @Li»R½ÈÁ ÇØÖÁg]¬s A xqsäLiµR…V²R…V (bPaRPVª«so)ƒ«sõ ¿][ÈÁ ®ªs×ýÁ ®ƒs[ƒ«sVª«sVVLiµR…LiÛÉÁ[ ®ƒs[ƒ«sV ª«sVVLiµR…LiÈÁW A ÕÁ²ïR…NRPV xqsòƒ«sùLi LiVV¿Á[èLiµR…VNRPV F¡ÉÔÁxms²ïyLRiV. ªyLRiÌÁ »R½gRiª«so¿RÁWÀÁ A ËØÌÁV²R…V ALRiV ª«sVVÆØLiªy²R…¸R…Wù²R…V. @Li»R½ÈÁ A ALRiVgRiVLRiV NRPX¼½òNRPÌÁV ªy»R½=ÌÁùLiÍÜ[ A ÕÁ²ïR…NRPV IZNP[ryLji FyÌÁVú»ygjiLi¿yLRiV. @ÍØ NRPX¼½òNRPÌÁ xqsòƒ«sùFyƒ«sLi¿Á[zqs A ËØÌÁNRPV²R…V µj…ƒ«sµj…ƒ«súxmsª«sLôðRiª«sWƒ«sV²R…¸R…Wù²R…V. ‡ÁÌÁª«sLi»R½VÌÁÍÜ[ úZaP[xtîsv²R…LiVVƒ«s A bPaRPVª«so NSLjiòZNP[¸R…VV²R…VgS úxmszqsµôðj…ª«sz¤¦¦¦Li¿y²R…V. C ÍÜ[xmsÌÁ ú‡Áx¤¦¦¦ø @gjiõ ®µ…[ª«sª«so¬s, ¬ds NRPVª«sWLRiV²R…V gRiVx¤¦¦¦§²R…V FsLi»R½ªy²R…¸R…Wù²R…¬s @²T…gS²R…V. bPª«s„dsLRiùLi ¿yÌÁNRP LRiWxmsLiµ³R…LjiLi¿RÁ²R…Li ¾»½ÖÁ¸R…VNRP Fyª«sNRPV²R…V ƒy xmsoú»R½V®²…ª«s²][ gRiVx¤¦¦¦§®²…ª«s²][ ƒyNRPV ¾»½ÖÁ¸R…VµR…ƒyõ²R…V ""@µj… NSµ][LiVW! ¬dsª«so xmspLRi*Li ú„sVLigji NRPVÉÓÁÍ؃«sµk…ÇÁÍØÍýÜ[ ª«sµR…ÖÁƒ«s bPª«s„dsLRiùLi aRPLRiª«sß᪫sƒ«sLiÍÜ[ ËØÌÁNRPV²R…VgS ÇÁ¬søLi¿y²R…''¬s „sª«sLRiLigS ¿ÁFyö²R…V „sLjiLiÀÁ. @µj… „sLiÈÁW®ƒs[ ª«sV¥¦¦¦®ªs[gRiLigS xmsLRiVlgi¾»½[ò ®ªs[VNRP „dsVµR… NRPWL]è¬s @gjiõ aRPLRiª«sß᪫sƒy¬sNTP ®ªsÎÏÁþ²R…Li ¿RÁWÀÁƒ«s NRPVÉÓÁÌÁ, ""J @gkiõ! LiVVLi»R½ x¤¦¦¦²y„s²T…gS FsNRPä²R…NRPV ®ªsÎÏÁ§»R½Vƒyõª«s¬s @²T…gjiLiµj…. ""@NRPä²R… aRPLRiª«sß᪫sƒ«sLiÍÜ[ ÇÁ¬søLiÀÁƒ«s ƒy xmsoú»R½V²T…N][xqsLi ®ªsÎÏÁ§òƒyõ''ƒ«s¬s @gjiõ ¿ÁxmsögS ƒy®ªsV A ÕÁ²ïR…²R…V ƒy NRPVª«sWLRiV²R…¬s ¬sÌÁµk…zqsLiµj…. @ÍØ @gkiõ NRPVÉÓÁÍØ®µ…[„s ƒyÕÁ²ïR…²R…LiÛÉÁ[ ƒy ÕÁ²ïR…²R…¬s NUP¿RÁVÍزR…VN]ƒ«sV¿RÁVLi²R…gS ƒ«s¿RÁÈÁNRPV ƒyLS¸R…VßáV²R…V ª«sÀÁè „dsV „sªyµy¬sNTP NSLRiß᮪s[Vª«sV¬s @²T…gS²R…V. bPª«saRPVúNRPLiª«sÌýÁ NRPÖÁgjiƒ«s ËØÌÁNRPV²T…N][xqsLi ª«sW »R½gRiª«so @¬s ªyLRiÌÁV ¿ÁxmsögS ƒy „sxtñsvª«so, C „sxtsQ¸R…VLi ¾»½[ÌÁ誫sÌÁzqsƒ«sµj… A ú¼½xmsoLSLi»R½NRPV®²…[. A¸R…Vƒ«s FsÍØ ¬sLñRiLiVV}qsò @ÍØ Â¿Á[¸R…VV²R…''¬s xqsÌÁ¥¦¦¦LiVV¿yè²R…V.

B»R½VùQQNSò ªyxqsV®µ…[®ªs[ƒ«s NRPVÉÓÁÍØgkiõ x¤¦¦¦LSLi¼½NRPª±sV e xqsª«sVÛ˳Á[ù»][ù ¿RÁ»R½Vxqsò´R…ùLi NRPxqsùxmsoú¾»½[¼½ ƒyLRiµR…. 34

LRiVúµR…xqsòµy*NRPù ª«sWNRPLñRiQù x¤¦¦¦L<Ri ¬sLRi÷éLRiª«sWƒ«sxqsM e µj…uíyùµj…}tísQù ¼½gjiLjiÇØLi úF¡µR…W÷é»R½xmsoÌÁN][7ú‡Á„ds»`½ 35

»R½»][7iLiÕÁNSúFyx¤¦¦¦x¤¦¦¦LRiLi ®µ…[ª«sgRi¿yè骫sV»R½Li bPaRPVª±sV e úxmsxtísvLi xqsª«sWúaRP¹¸…[Vµ`… ¸R…VLixqs »R½xqsùxmsoú»][ ˳ÏÁ„sxtsQù¼½. 36

Ëز³R…„sV¾»½[ùª«s ˳ÏÁgRiªyƒ±s xqsª«sVV»R½òró¢ ª«sXxtsQµ³R…*ÇÁM e xqsx¤¦Ü[ª«sV¸R…W NRPVÉÓÁÌÁ¸R…W Fyª«sZNP[ƒ«s¿RÁ µ³k…ª«sV»y 37

xqsLiúFyFyò}qsò aRPLRiª«sßáLi x¤¦¦¦LSgjiõ NRPVÉÓÁÍØLiÕÁNSM e µR…µR…XaRPVM bPaRPVNRPLi»R½Li¿RÁ NRPX¼½òN][»R½=LigRi aSLiVVƒ«sª±sV. 38

»R½»R½M xqsËØÌÁNRP}qsòuyLi ª«sV»y*ÀÁLi¼½ »R½ª«sWµR…LS»`½ e ¹¸…Wgki ¿RÁ»R½VLRiVøQQLjiòLRi˳ÏÁW»`½ xtsQßáVøÅÁM xqsbPaRPVxqsòQ*zms. 39

NRPVª«sWLRiM aRPLiNRPLRiª«sVgSµ`… „saSÆÜ[g_Lji ª«sWgRiª«sV»`½ e NRPVÉÓÁÍت«sVgRiª«sV»`½ aSÆÜ[ ª«sV¥¦¦¦}qsƒ¯[7gjiõ ª«sV˳ÏÁù¸R…W»`½. 40

»R½»R½M ú{ms¼½¸R…VV»][LRiVúµR… Dª«sW¿RÁ NRPVÉÓÁÍØ»R½´y e Fyª«sNRPaSèzms ®µ…[®ªs[aRPM xmsLSLiª«sVVµR…ª«sVªyxms¿RÁ 41

»R½»][7ú‡ÁVª«sƒ±s NRPX¼½òNSryòM xtsQßáVøÅÁM NTPLix¤¦¦¦LS»R½øÇÁM e »y@ú‡Á„dsµôR…LRiM ú{ms»yù „sµ³j…ª«sµR…*¿RÁƒ«sLiª«sVV®ƒs[. 42

ƒyª«sWõ»R½V NSLjiòZNP[¹¸…Wz¤¦¦¦ ¸R…VVuyøNRPLi »R½ƒ«s¸R…VxqsòQ*r¢ e

NRPVÉÓÁÍظR…WMNRPVª«sWlLi[7¼½ xmsoú»][7¸R…VLi ˳ÏÁ„s»y7ª«sù¸R…VM. 43

xqsäLiµR…B¾»½[ùª«s „sÆØù»][ g_Lkixmsoú»][ ˳ÏÁª«s»R½*r¢ e gRiVx¤¦¦¦B¾»½[ùª«s ƒyª«sWõ¿RÁ ª«sVª«sWr¢»R½ƒ«s¸R…VM xqsøQX»R½M. 44

ª«sV¥¦¦¦}qsƒ«s B¼½ÆØù»][ x¤¦¦¦§»yaRPryùxqsVò xmsoú»R½NRPM e aSLRiµR…*»R½ B¼½ÆØù»R½M xqsV»R½M aRPLRiª«sßáxqsù¿RÁ. 45

Gª«s®ªs[VxtsQ ª«sV¥¦¦¦¹¸…Wgki xmsX´j…ªyùLi ÆØù¼½®ªs[VxtsQù¼½ e xtsQ²yxqsù»y*ƒ«sø¥¦¦¦ËØx¤¦¦¦§M xtsQßáVøÆÜ[ƒyª«sVgki¸R…V¾»½[. 46

B¾»½[ùª«sª«sVVNSòQ* ˳ÏÁgRiªyƒ±s aRPWÌÁFyßÓáM zms»yª«sVx¤¦¦¦ª±sV e xqsryøLRi \®µ…ª«s\¾»½ry=LôðRiLi ¾»½[7FyùÇÁgRiVøxqsòQ*LS¬s*»yM. 47

úxmsßÓáxms»R½ù¿RÁ NSª«sWLji ª«sVVª«sWLi¿RÁgjiLji ƒ«sLiµj…¬dsª±sV e µR…Xuíy*x¤¦¦¦§»yaRPƒ«sLi ú{ms»yù NRPVÉÓÁÍØLiNRPX¼½ò NSxqsò´y. 48

µR…µR…XaRPVLS÷ÌÁ ª«sV»R½VùúgRiLi xtsQßáVøÅÁLi xqsWLRiùxqs ¬s˳ÏÁª±sV e ª«sVVxtñsQLi»R½ „sVª«s¿RÁORPWLiztsQ ¾»½[ÇÁry }qs*ƒ«s®µ…[ª«s»yM. 49

N_»R½VNSÕ³Áª«sX»yM xqslLi[* Gª«sª«sVW¿RÁVM xqsVL][»R½òª«sWM e ®µ…[ª«sNSLRiùLi »R½*¸R…W®µ…[ª«s NRPX»R½Li ®µ…[ªyù7gjiõƒy»R½´y 50

»R½µR…V¼½òxtîsQ úxmsÇØ®ªsW7´R… ¼d½LóRiª«s°ÇÁxqsª«sVª«sù¸R…Vª±sV e NRPVLRiVZOP[QQú¾»½[ xqsLRixqs*»yù ª«sVÕ³ÁztsQLi¿yª«sV xtsQßáVøÅÁª±sV. 51

ªyxqsV®µ³…[ª«so²R…V ¿Ázmsöƒ«sÈýÁVgS NRPVÉÓÁÍØ @gkiõ bPª«so¬sª«sµôR…NRPV ®ªs×Áþ A¸R…Vƒ«sƒ«sV A ÕÁ²ïR… Fsª«sLji NRPVª«sWLRiV²][ ¬sÇÁLi ¿Áxmsöª«sV¬s @LójiLi¿yLRiV. ªyLRiÌÁ ª«sWÈÁÌÁV „s¬s aRPLiNRPLRiV ²yƒ«sLiµR…LixmsÈíÁÛÍÁ[NRP ""A¥¦¦¦!A¥¦¦¦! FsLi»R½ª«sVLiÀÁª«sWÈÁe'' @¬s FyLRi*¼½»][ @ƒyõ²R…V. @µj… „s¬s FyLRi*¼½ ˳ÏÁLRiò»][, ""ƒyµ³y'9! ª«sVƒ«s ª«sW ËØÌÁNRPV¬s ª«sµôR…NRPV ®ªsÎôت«sVV. @»R½²R…V ª«sVƒ«sÍÜ[ ®ƒsª«sLjiª«sµôR…NRPVª«sryò²][ A ª«sùQQNTPòZNP[ »R½ƒ«s¸R…VV²R…V NSgRiÌÁ²R…''¬s @ƒ«sõµj…. ª«sVLiÀÁµR…LiÈÁW bPª«so²R…VÛÍÁ[ÀÁ, Dª«sV NRPVÉÓÁÌÁ @gjiõ ®ªsLiÈÁLSgS aRPLRiª«sß᪫sƒy¬sNTP ®ªsÎØþ²R…V. @NRPä²R… ªyLRiV ƒ«sÌÁVgRiVLRiW, A ÕÁ²ïR…ƒ«sV NRPX¼½òNRPÌÁ I²T…ÍÜ[ ¿RÁW¿yLRiV. ¹¸…Wgji @LiVVƒ«s A ËØÌÁNRPV²R…V xmsLjizqós¼½¬s ËØgS AÍÜ[ÀÁLiÀÁ ƒyÌÁVgRiV LRiWFyÌÁV µ³R…LjiLi¿y²R…V. ªyLjiÍÜ[ NRPVª«sWLRiV²R…V aRPLiNRPLRiV¬s xqs„dsVzms}qsò „saSÅÁV²R…V g_Lji I²T…ÍÜ[NTP ®ªsÎØþ²R…V. aSÅÁV²R…V NRPVÉÓÁÌÁ ƒyúaRPLiVVLi¿RÁgS ª«sV¥¦¦¦}qsƒ«sV ²R…gjiõ ¿Á[»R½VÍýÜ[NTP ®ªsÎýزR…V. @µj…¿RÁWÀÁ x¤¦¦¦LRiV²R…V Dª«sV NRPVÉÓÁÌÁ @gjiõ ƒ«sÌÁVgRiVLRiV FsLi»][ xqsLi»][ztsQLi¿yLRiV. @xmsöV²y NRPX¼½òNRPÌÁV C xtsQßáVøÅÁ ËØÌÁNRPV²R…V bPª«so¬s NRPVª«sWLRiV²y? @¬s @²T…gSLRiV. @Li»R½ÈÁ x¤¦¦¦LRiV²R…V @LiµR…LRiNRPW xqsLi»][xtsQLi NRPÌÁVgRiVƒ«sÈýÁVgS INRP ¬sLñRi¸R…VLi „s¬szmsLi¿y²R…V. ""C ËØÌÁNRPV²R…V NSLjiòZNP[¸R…VV²R…VgS „dsV NRPVª«sWLRiV²R…V. NRPVª«sWLRiV²R…VgS NRPVÉÓÁÌÁNRPV xmsoú»R½V²R…V. C @ª«sù¸R…VV²R…V xqsäLiµR…V²R…VgS Dª«sW»R½ƒ«s¸R…VV²R…VgS úxmsÆØù»R½ µ_»y²R…V. BNRP gRiVx¤¦¦¦§²R…ƒ«sV }msLRiV»][ ƒyNRPV KLRixqsV²R…V. ª«sV¥¦¦¦}qsƒ«sV²R…VgS C ª«sV¥¦¦¦¹¸…Wgji x¤¦¦¦§»yaRPƒ«sV¬s xmsoú»R½V²R…V. C aRPLRiª«sß᪫sƒ«sLiÍÜ[ xmsoÉíÓÁƒ«sLiµR…Vƒ«s aSLRiµR…*»R½V²R…VgS úxmszqsµôðR…V²_»y²R…V. ALRiV »R½ÌÁÌÁV NRPÖÁgjiƒ«sLiµR…VNRPV C ª«sV¥¦¦¦„dsLRiV²R…V xtsQßáVøÅÁV²R…VgS NUPLjiòLixms‡Á²R…»y²R…V''. C „sµ³R…LigS @LiµR…LRiƒ«sW »R½XzmsòxmsLRiÀÁ A aRPWÌÁFyßÓá ú‡Á¥¦¦¦øµj…®µ…[ª«s»R½ÌÁLiµR…LRiƒ«sW xqsøLjiLi¿y²R…V. »R½»`½ORPQßáLi ªyLRiLiµR…LRiW ª«sÀÁè bPª«sFyLRi*»R½VÌÁNRPV ª«sLiµR…ƒyÌÁV ¿Á[zqs @gjiõ, NRPVÉÓÁÌÁ, NRPX¼½òNRPÌÁƒ«sV ú{ms¼½»][ xqsLi˳؄sLiÀÁ, »R½ƒ«s aRPLkiLRiNSLi¼½»][ ®µ…[ª«s»R½ÌÁ NRPLi²ýR…NRPV „sVLRiV„sVÈýÁVg]ÌÁVxmso¿RÁW xqsWLRiVù¬s ª«sÛÍÁ DúgRi\®ªsVƒ«s ¾»½[ÇÁxqsV=»][ ®ªsÖÁgjiF¡»R½Vƒ«sõ ƒy xtsQ²yƒ«sƒ«sVßñÓá ¿RÁWÀÁ ª«sVx¤¦¦¦µyƒ«sLiµR…˳ÏÁLji»R½V\ÛÍÁ ""x¤¦¦¦LS' ®µ…[ªy „dsVLRiW $@LiÕÁNS, @gjiõ®µ…[ª«so²R…V C „sµ³R…LigS ®µ…[ª«sNSLSù¬sõ xqsLixmsƒ«sõLi gS„sLi¿yLRiV. ""®ªsLiÈÁ®ƒs[ ÛÍÁ[ª«sLi²T… ª«sVƒ«sª«sVLiµR…LRi „dsVORPQß᮪s[V ª«sV¥¦¦¦aRPNTPò ƒ«sLi»R½ª«sVW @ª«sù¸R…Vª«sVW @LiVVƒ«s NRPVLRiVZOP[QQú»R½ ¼d½LóS¬sNTP ®ªs×Áþ C @µR…V÷é»R½ ËØÌÁNRPVßñÓá xms„sú»R½ xqsLRixqs*¼d½ ÇÁÍØÌÁ»][ @Õ³ÁxtsQNRPVò¬s gS„sLi¿RÁVµyª«sVV'' @ƒyõLRiV.

}qsƒy¸R…WM xms¼½LRi}qsòQ*xtsQ ®µ…[ª«sgRiLiµ³R…LRi* NTPLiƒ«sLSM e ª«sVz¤¦¦¦xtsQLi xmnsW»R½¸R…V¾»½[*xtsQ »yLRiNRPLi ¿RÁ xqsVµyLRiVß᪱sV. 52

Ëز³R…„sV»R½ù ú‡Á„ds¿RÁèéLRi*M xqsª«sVV»R½òxqósVM xqsVLSxqsò»R½M e NRPVª«sWLRixqsz¤¦¦¦»y ÇÁgRiVøM NRPVLRiVZOP[QQú»R½Li ª«sV¥¦¦¦xmnsÌÁª±sV. 53

»R½\¾»½Qûª«s®µ…[ª«s»y }qs=Liúµy LRiVúµR…ú‡Áx¤¦¦¦ø ÇÁƒyLôðRiƒyM e ¸R…V»R½õª«sVryùÕ³Á }tsQNSLóRiLi ¿RÁúNRPVLRiVø¬sgRi\âßáM xqsx¤¦¦¦. 54

»R½»][ 7iLi‡ÁVƒyxqsxmsòxqsª«sVVúµR…ªyz¤¦¦¦¬ds ƒ«sµk…ÇÁÛÍÁ[ƒyzms ª«sV¥¦¦¦xmnsÛÍÁ[ƒ«s e

ª«sL_xtsQµ³k…Õ³ÁaRPè ƒ«sx¤¦¦¦úxqsª«sVW LjiòÕ³Á xqsòµy˳ÏÁùztsQLi¿RÁƒ±s gRiVx¤¦¦¦ª«sV¿RÁVù»yµyùM. 55

@Õ³ÁztsQLi¿RÁ¼½ }qsƒyƒyùLi NRPVª«sWlLi[ Ljiª«sùLRiWzmsßÓá e ÇÁgRiVLæRiLiµ³R…LRi*xms»R½¹¸…W ƒ«sƒ«sX»R½VaSèxms=L][gRißØM. 56

@Õ³ÁztsQNRPòLi NRPVª«sWLRiLi¿RÁ gjiLjixmsoú¼d½ ¬sLkiORPQQùz¤¦¦¦ e

}qsõ¥¦¦¦ µR…V»R½=LigRigRiLi xqsäLiµR…Li ª«sVWLôRiQõQQùÑÁúxmnsVƒ«sVø x¤¦¦¦§LRiVøx¤¦¦¦§M.57

ÑÁúxmnsV¼d½ NSLjiòZNP[¸R…Vxqsù @Õ³Á}tsQNSLôRiQû ª«sWƒ«sƒ«sª±sV e˳ػR½ùúµj…ÇØ ¸R…V®´…[LiúµR…xqsù ®µ…[ª«sª«sW»y7µj…¼½M xmsoLS. 58

»R½µy7Õ³ÁztsQNRPòLi »R½ƒ«s¸R…VLi µR…Xuíy*aRPL][*ª«sVVµR…Li ¸R…V¸R…° e Fyª«sNRPM NRPX¼½òNS\ZaPQQ誫s NRPVÉÓÁÍØ¿RÁ¸R…VaRPzqs*¬ds. 59

»R½»][7Õ³ÁztsQNRPòxqsùx¤¦¦¦LRiM }qsƒyxms¾»½[ù gRiVx¤¦¦¦xqsù»R½V e úxmsª«sV´yLiaRPè»R½VLRiM úFyµy ¿RÁèéúNRP»R½VÌÁù xmsLSúNRPª«sWƒ±s. 60

xmnsVLiÉØNRPLñRiLi ÍÜ[z¤¦¦¦»yORPQLi ƒ«sLiµj…}qsƒ«sLi¿RÁ µyLRiVß᪱sV e ¿RÁ»R½VLóRiLi ‡ÁÖÁƒyLiª«sVVÅÁùLi ÆØù»R½Li NRPVª«sVVµR…ª«sWÖÁƒ«sª±sV. 61

x¤¦¦¦LRiµR…»yòƒ±s gRiß؃±s µR…Xuíy* ®µ…[ªyM xqsäLiµR…xqsù ƒyLRiµR… e

úxmsµR…µR…VM úxmsª«sV´yƒ±s ry*ƒ±s ry*ƒ±s xqslLi[*ú‡Áx¤¦¦¦ø xmsoL][gRiª«sWM 62

róyßáVLi ú‡Á¥¦¦¦øgRißáLiúFyµyµj…*xtñsvM úFyµyµæR…ßáú»R½¸R…Vª±sV e xqsLiúNRPª«sVLi„súNRPª«sVLi\¿Áª«s »R½X¼d½¸R…VLi¿RÁxmsLSúNRPª«sVª±sV. 63

D¾»½[äaRPLixmsLiNRPÇÁLi aRPúN][ LRi„sLôRiLi²R… NRPzmsLigRiÍÝ e ¿RÁLiúµ][ª«sVßÓáLi ª«sxqsVª«sVßÓá ª«sVbP*ƒ_ª«s»R½=ƒ«sLiµj…ƒ_. 64

ÇÜ[ù¼½L>RiV»yaRPƒ«sM úFyµyµ`… ÇÁ*ÌÁÑêÁx¤¦¦¦*Li »R½´yª«sLRiª±sV e

NRPVLiµR…Li ª«sVVNRPVLiµR…Li NRPVxqsVª«sVLi ú¼d½ƒ±s µ³y»y7ƒ«sV¿RÁLSƒ±s µR…µ_. 65

¿RÁúNSƒ«sV ¿RÁúN_»R½*uíy¿RÁ ®ªs[µ³y¼½zqósLRixqsVzqósL_ e F¢ßÓá»R½ùÇÁLiNSÌÁNRPLi¿RÁ úFyµy »R½Wöuy ª«sV¥¦¦¦‡ÁÍÝ. 66

xqs*LñRiª«sWÌÁLi xmnsVƒyx¤¦¦¦*Li¿RÁ z¤¦¦¦ª«sVªyƒ±s úxmsª«sV´][»R½òª«sWe

úFyµy®µô…[ª¯[ÀÁèéQû»][ „sLiµ³R…ù xqsòQ*¼½aRPXLigRiLi¿RÁ FyL<RiµR…ª±sV. 67

xqsVª«sLRièxqsLi ¿RÁª«sLRiVßáM úxmsµR…µ_¿y¼½ ª«sLRièxqsª±sV e xqsLiúgRix¤¦¦¦Li „súgRix¤¦¦¦Li¿yÕôÁ LSõgSÇÁ¸R…Vª«sV¥¦¦¦ÇÁ¸R…°. 68

DƒyøµR…LiaRPLiNRPVLñRiLi¿RÁ xmsoxtsQöµR…Li»R½Li »R½´yLiÕÁNS e xmnsVxqsLi¿y¼½xmnsVxqsLiªy¸R…VVM úFyµyµR…ƒ«sV¿RÁLSª«so˳Ý. 69

xmsLjixmnsVLi ¿RÁÈÁNRPLi Õ³dÁª«sVLi µR…¥¦¦¦¼½ ²R…x¤¦¦¦ƒ_»R½´y e úxmsµR…µyª«sLiaRPVª«sWƒ±s xmsLi¿RÁúxmsª«sV´yƒ±s xtsQßáVøÆظR…Vz¤¦¦¦. 70

®µ…[ª«sgRiLiµ³R…LRi*NTPƒ«sõLRi }qsƒ«sÌÁ NTP»R½²R…V ƒy¸R…VNRPV²_»y²R…V. ˳ÏÁ¸R…VLiNRPLRiV\ÛÍÁƒ«s ª«sVz¤¦¦¦uyxqsVLRi »yLRiNSxqsVÌÁƒ«sV ª«sµ³j…Li¿RÁgRiÌÁ²R…V''. @µj… „s¬s x¤¦¦¦LRiV²R…V ª«sVLiÀÁµR…LiÈÁW ÛÍÁ[¿y²R…V ®µ…[ª«s»R½ÌÁV NRPW²R… A¸R…Vƒ«s ®ªsLiÈÁ NRPVª«sWLRiV¬s»][ NRPÖÁzqs ª«sV¥¦¦¦xmnsÌÁµyLiVV¸R…VgRiV NRPVLRiVZOP[QQú»y¬sNTP ¿Á[LRiVNRPVƒyõLRiV. x¤¦¦¦Ljix¤¦¦¦LRi ú‡Áx¤¦¦¦øÌÁV LiVVLiúµyµj…®µ…[ª«s»R½ÌÁV ª«sVVƒ«sVÌÁW @Li»y NRPÖÁzqs @Õ³Á}tsQNRP úxms¸R…V»yõÌÁV ¿Á[aSLRiV. @Li»R½ÈÁ @¿RÁVù»yÌÁV ª«sV¥¦¦¦xmnsÌÁµy¸R…VNSÌÁLiVVƒ«s ƒ«sµk…ÇÁÍØÌÁV xqsxmsòxqsª«sVVúµ][µR…NSÌÁV, úZaP[xtîsQ\®ªsVƒ«s JxtsQµ³R…VÌÁV ®ªs[LiVVLiÉÓÁ¬s NRPÖÁzms , A gRiVx¤¦¦¦§ƒ«sNRPV ª«sVLigRiÎØÕ³Á}tsQNRPryõƒ«sLi ¿Á[LiVVLi¿yLRiV. xqsª«sVxqsò®µ…[ª«s}qsƒ«sÌÁ ƒy¸R…VNRPV²R…VgS NRPVª«sWLRiV ƒ«sÕ³Á}tsQNTPLi¿RÁV xqsª«sV¸R…Wƒ«s gRiLiµ³R…LRiV*ÌÁV gSƒ«sLi¿Á[aSLRiV. @xms=LRixqsÌÁV ƒyÉØùÌÁV gS„sLi¿yLRiV. @ÍØ @Õ³Á}tsQNTPLi¿RÁ‡Á²T…ƒ«s ª«sVVµôR…VÕÁ²ïR…ƒ«sV ¿RÁWÀÁ ª«sVVzmsöLjig]ƒ«sõ ªy»R½=ÌÁùLiN][ I²T…ÍÜ[NTP ¼d½xqsVN]¬s Dª«sV ª«sVVµôR…VÌÁ»][ ª«sVVLi¿Á¼½òLiµj…. NSLjiòZNP[¸R…VV¬s @Õ³Á}tsQNRPLi»][ »R½²T…gS Dƒ«sõ ª«sVVÆجsõ ª«sWÉÓÁª«sWÉÓÁNUP gRiVLi®²…ÌÁNRPV x¤¦¦¦»R½VòN]¬s ª«sVVµôy²T…Liµj…. A xqsª«sV¸R…Wƒ«s A gjiLjiƒ«sLiµj…¬s, BLiúµR…V¬s I²T…ÍÜ[ ƒ«sVLi¿RÁVN]¬s ¾»½[ÇÁLjiÖýÁƒ«s ®µ…[ª«sª«sW»R½ @µj…¼½¬s ª«sVLRizmsLiÀÁLiµj…. @ÍØ @Õ³Á}tsQNTPLi¿RÁ‡Á²T…ƒ«s »R½ƒ«s¸R…VV¬s ¿RÁWÀÁ bPª«so²R…V Aƒ«sLiµR…˳ÏÁLji»R½V\®²…ƒy²R…V. @gjiõNRPX¼½òNRPÌÁV NRPVÉÓÁÌÁ NRPW²R… FsLi»][ Aƒ«sLiµj…Li¿yLRiV. ®µ…[ª«s}qsƒyª«s¼½gS xmsÉíØÕ³ÁztsQNRPVòQ\®²…ƒ«s gRiVx¤¦¦¦§ƒ«sNRPV x¤¦¦¦LRiV²R…V, BLiúµR…»R½VÌÁù xmsLSúNRPª«sVª«sLi»R½V\ÛÍÁƒ«s xmnsVLiÉØNRPLñRi ÍÜ[z¤¦¦¦»yORPQƒ«sLiµj…}qsƒ«sNRPVª«sVVµR…ª«sWÖdÁÌÁƒ«sV ƒ«sÌÁVgRiVLRiV úxmszqsµôðR…V\ÛÍÁƒ«s úxmsª«sV´R…VÌÁƒ«sV NSƒ«sägSLiVV¿yè²R…V. ƒyLRiµy! @ÍØ bPª«so²R…V »R½ƒ«s gRiß᪫sVVÅÁVùÌÁƒ«sV xqsäLiµR…Vƒ«sNRPV LiVVª«s*²R…Li ¿RÁWÀÁ ú‡Á¥¦¦¦øµj…®µ…[ª«s»R½ÌÁLiµR…LRiW »R½ª«sV»R½ª«sV úxmsª«sV´R…VÌÁƒ«sV xqsª«sVLjiöLi¿yLRiV. ú‡Áx¤¦¦¦ø róyßáVgRißجsõ LiVV}qsò „sxtñsvª«so xqsLiúNRPª«sV, „súNRPª«sV, xmsLSúNRPª«sVVÌÁ®ƒs[ ª«sVVgæRiVLjiõ LiVV¿yè²R…V. BLiúµR…V²R…V D¾»½[äaRP, xmsLiNRPÇÁÙÌÁƒ«sV, LRi„sLRiLi²R…NRP, zmsLigRiÎÏÁ§ÌÁƒ«sV xqsª«sVLjiöLi¿yLRiV. ¿RÁLiúµR…V²R…V ª«sVßÓá, ª«sxqsVª«sVßáVÌÁƒ«sW, @aRP*¬ds®µ…[ª«s»R½ÌÁV ª«s»R½=²R…Vƒ«sLiµj… ÌÁƒ«sV ªyLji¬s LiVV¿yèLRiV. @gjiõ ÇÜ[ù¼½, ÇÁ*ÌÁ ÑìÁx¤¦¦¦§*ÌÁƒ«sW, µ³y»R½ NRPLiµR…, ª«sVVNRPVLiµR…, NRPVxqsVª«sVVÌÁ®ƒs[ ª«sVVgæRiVLRiV @ƒ«sV¿RÁLRiVÌÁƒ«sV LiVV¿yèLRiV. »R½*xtísQ ¿RÁúNSxqsV ¿RÁúNRPVÌÁ ¬sµôR…LRiƒ«sV, ®ªs[µ³R… @¼½zqósLRi, xqsVzqósLRiÌÁƒ«sV LiVV¿yèLRiV. xmspxtsv²R…V FyßÓáxms»R½ùÇÁNSÌÁNRPVÌÁ®ƒs[ LiVVµôR…LRiV ‡ÁÌÁaSÌÁVLRiƒ«sV LiVV}qsò, z¤¦¦¦Liª«sVª«sLi»R½V²R…V xqs*LñRiª«sWÌÁV²R…V xmnsVƒyx¤¦¦¦§*²R…®ƒs[ D»R½òª«sV úxmsª«sV´R…VÌÁ¬s¿yè²R…V. „sLiµ³R…Vù²R…V »R½ƒ«s Kƒ«sõ»yù¬sNTP »R½gjiƒ«sÈíÁVgS @¼½aRPXLigRiV²R…V FyL<RiµR…VÌÁ ¬s¿yè²R…V. ª«sLRiVßáV²R…V xqsVª«sLRièxqs @¼½ª«sLRièxqsVÌÁƒ«sV, xqsª«sVVúµR…V²R…V xqsLiúgRix¤¦¦¦ „súgRix¤¦¦¦§ÌÁƒ«sV, ƒygRiVÌÁV ÇÁ¸R…Vª«sV¥¦¦¦ÇÁ¸R…VVÌÁƒ«sVªyLji¬s, @LiÕÁNRP DƒyøµR…V²R…V, aRPLiNRPVNRPLñRi, xmsoxtsQöµR…Li»R½VÌÁƒ«sV, ªy¸R…VV®µ…[ª«so²R…V xmnsVxqs, @¼½xmnsVƒ«sVÌÁƒ«sV, @LiaRPVª«sVLi»R½V²R…V xmsLjixmnsV, gRiÈÁNRP, Õ³dÁª«sV µR…¥¦¦¦¼½µR…x¤¦¦¦ƒ«sVÌÁNRPV A xtsQßáVøÅÁVƒ«sNTP¿yèLRiV. ¸R…Vª«sVV²R…V úxmsª«sW´R…, Dƒyø´R…, NSÌÁ}qsƒ«s, ª«sV¥¦¦¦ª«sVVÅÁ, »yÎÏÁxmsú»R½ , ƒy²U…ÇÁLixmnsVVÌÁƒ«sV @ƒ«sV¿RÁLRiVÌÁƒ«sV ALRiVgRiVLRiƒ«sV, µ³y»R½ xqsVúxms˳ÏÁ xqsVNRPLRiøÌÁƒ«sV gRißáµR…*¸R…W¬dsõ A ª«sV¥¦¦¦}qsƒ«sVƒ«sNRPLjiö¿yLRiV.

¸R…Vª«sVM úxmsª«sW´R…ª«sVVƒyø´R…Li NSÌÁ}qsƒ«sLi ª«sV¥¦¦¦ª«sVVÅÁª±sV e »yÌÁúª«s»R½Li ƒy²T…ÇÁLixmnsVLi xtsQ®²…[ ªyƒ«sV¿RÁLSƒ±s µR…µ_. 71

xqsVúxms˳ÏÁLi¿RÁxqsVNRPLSøßáLi µR…µ_µ³y»ygRiâßá[aRP*L_ e xqsVúª«s»R½Li xqs»R½ùxqsLiµ³R…Li¿RÁ „sVú»R½M úFyµyµôj…*ÇÜ[»R½òª«sV. 72

@ƒ«sLi»R½M aRPLiNRPV{mshRiaRPè ¬sNRPVLi˳ÏÁM NRPVª«sVVµ][7iLi‡ÁVÇÁM e GNSORPQM NRPVƒ«sÉÔÁ¿RÁORPVM NTPLjiÉÔÁNRPÌÁa][µR…LRiM.73

xqsWÀdÁª«sNRPòQûM N][NRPƒ«sµR…M úxms¥¦¦¦xqsM úzms¸R…VN][7¿RÁVù»R½M e gRißØM xmsLi¿RÁµR…\ZaP¾»½[z¤¦¦¦ ¸R…VZO^PQQQLóRi»yò gRiVx¤¦¦¦xqsù»R½V. 74

NS×ÁLiµyùM NSÌÁNRPLiµR…aRPè ƒ«sLRiøµy¸R…W LRißãÜ[»R½äÈÁM e g][µyª«sLSùM zqsµôR…¸R…Wú»y xqsòª«sVry¸R…Wúµj… NRPLixmsNRPM. 75

xqsx¤¦¦¦úxqsËØx¤¦¦¦§M {qs»y¸R…W ª«sLiÇÁÙÍظR…WM zqs»][µR…LRiM e ª«sVLiµyNTPƒyùxqsò´yƒ«sLiµ][ „sFyaS¸R…WM úzms¸R…VLiNRPLRiM. 76

‡ÁLSª«s»yùaRPè»R½VLôRiQûLixtísQûM u¡²R…aSO][Q „s»R½xqsò¸R…W e ª«sWLêSLRiLi N_bPNUPúFyµy»`½ úNRP´R…úN_Li¿_¿RÁ g_»R½„dsV. 77

ËØx¤¦¦¦§µyaRP»R½ bdPL<RiLi¿RÁ ªy¥¦¦¦ g][ƒ«sLiµR…ƒ«sLiµj…N_ e Õ³dÁª«sVLi Õ³dÁª«sVLRi´k…úFyµy ®µ…[*gSLjiLixqsLRi¸R…VWLôRiµ_. 78

@xtísQËØx¤¦¦¦§Li µR…µ_NSbdP xqsVËØx¤¦¦¦§ª«sVzms gRiLi²R…NUP e ª«sV¥¦¦¦ƒ«sµk… ÀÁú»R½®µ…[ª«sLi ÀÁú»y ÀÁú»R½LRi´R…LiµR…µ_.79

NRPVx¤¦¦¦¨M NRPVª«sÌÁ¸R…VLi úFyµy ƒ«søµ³R…Vª«sLñRiLi ª«sVµ³R…WµR…NS e ÇÁLi‡ÁWNRPLi µ³R…W»R½FyFy¿RÁ ®ªs[ßØZaP[*»yƒ«sƒ«sLiµR…µ_. 80

úaRPV»R½ª«sLñRiLi¿RÁ xmsLñSry lLi[ªyrygRiLRi ®ªs[gjiƒ«sª±sV e úxms˳ت«sLôðRiLi xqsx¤¦¦¦LiúFyµy»`½ NSLi¿RÁƒy NRPƒ«sZNP[ORPQß᪱sV. 81

gRiXúµ³R…xmsú»R½Li¿RÁ „sª«sVÍØ ¿yLRiVª«súNRPLi ª«sVƒ¯[x¤¦¦¦LS e µ³R…W»R½FyFyª«sV¥¦¦¦LSª«sLi NRPLñS „súµR…Vª«sVƒ«sLi¬s˳ÏÁª±sV. 82

xqsVúxmsryµR…LixqsV ®ªs[ßáVaRPè ÑÁxtñsv ®ªsWxmnsVª«s¼d½µR…µ_ e ¸R…VÇìÁËØx¤¦¦¦§Li „saSÍØ¿RÁ xqsLRixqs*»][ùµR…µR…VLæRiß؃±s. 83

NRPVÉÓÁÍØ»R½ƒ«s¸R…V ryùµy µôR…aRPaRPúNRP ‡ÁÍ؃±s gRiß؃±s e NRPLSÎÏÁLi zms»R½ZNP[aRPLi ¿RÁNRPXxtñsQZNP[aRPLi ÇÁÉص³R…LRiª±sV. 84

®ªs[VxmnsVƒyµR…Li ¿RÁ»R½VLôRiLiQxtísQûLi „sµR…VùÑêÁx¤¦¦¦*LiµR…aSƒ«sƒ«sª±sV e r¡ª«sWFyù¸R…Vƒ«s ®ªs[Vx¤¦Ü[úgRiLi ®µ…[ª«s¸R…WÑÁƒ«s®ªs[V¿RÁ. 85

x¤¦¦¦LiryxqsùLi NRPVLi²R…ÇÁhRiLRiLi ‡Áx¤¦¦¦§úgkiª«sLi x¤¦¦¦¸R…Wƒ«sƒ«sª±sV e

NRPWLRiøúgkiª«sLi¿RÁxmsLi\¿Á»yƒ±s µR…µR…VM xmsoú»y¸R…VNRPX¼½òNSM. 86

róyßáVÇÁLixmnsVLi NRPVLi˳ÏÁª«sNRPòQûLi ÍÜ[x¤¦¦¦ÇÁLixmnsVLi ª«sV¥¦¦¦ƒ«sƒ«sª±sV e

zmsLi²yNSLRiLi ¿RÁ xmsLi\¿Á»yƒ±s µR…VµR…VM xqsäLiµy¸R…V¿RÁL<Ri¸R…VM. 87

J úËØx¤¦¦¦øßãÜ[»R½òª«sW! A xqsäLiµR…Vƒ«sNRPV „sVú»R½V²R…V xqsVúª«s»R½xqs»R½ù xqsLiµ³R…VÌÁƒ«sV ¸R…VORPVÌÁV @ƒ«sLi»R½, aRPLiNRPV{msÈÁ ¬sNRPVLi˳ÏÁ NRPVª«sVVµR… @Li‡ÁVÇÁ, GNSORPQ NRPVƒ«sÉÓÁ ¿RÁORPV, NTPLkiÉÓÁ, NRPÌÁa][µR…LRi, xqsWÀdÁª«sNRPòQû N][NRPƒ«sµR… úxms¥¦¦¦xqsúzms¸R…VNRP, @¿RÁVù»R½VÌÁ®ƒs[ ª«sVµj…}¤¦¦¦ƒ«sV gRiVLRiVgRißØÌÁƒ«sV @LjiöLi¿yLRiV. NSbPLiµk…ƒ«sµj… NSÌÁNRPLiµR…V¬ds, ƒ«sLRiøµR… LRißãÜ[»R½äÈÁV¬s, g][µyª«sLji zqsµôðR…¸R…Wú»R½V¬s, »R½ª«sVryƒ«sµj… @úµj… NRPLixmsNRPV¬s, {qs»R½ xqsx¤¦¦¦úxqsªyx¤¦¦¦§¬s ª«sLiÇÁÌÁ zqsø»][µR…LRiV¬s, ª«sVLiµyNTP¬s ƒ«sLiµR…V¬ds, „sFyaRP úzms¸R…VLiNRPLRiV¬s, BLSª«s¼½ ¿RÁ»R½VLôRiLixtísvû¬s „s»R½xqsò u¡²R…aSORPV¬s, N_bPNTP ª«sWLêSLRiV¬s, g_»R½„sV úNRP´R… úN_Li¿RÁVÌÁƒ«sV, ËØx¤¦¦¦§µR… aRP»R½bdPL<RiV¬s, ªy¥¦¦¦ƒ«sµj… g][ƒ«sLiµR… ƒ«sLiµj…NRPVÌÁƒ«sV, Õ³dÁª«sVLRi´j… Õ³dÁª«sVV¬s, xmsLRi¸R…VV®ªs[gSLji¬s, NSbdP @xtísQËØx¤¦¦¦§¬s, gRiLi²R…NTP xqsVËØx¤¦¦¦§¬s, ª«sV¥¦¦¦ƒ«sµj… NRPVª«sÌÁ¸R…VV¬s, ª«sVµ³R…WµR…NRP ª«sVµ³R…Vª«sLñRiV¬s, µ³R…W»R½Fyxms ÇÁLi‡ÁWNRPV¬s, ®ªs[ßØ ZaP[*»yƒ«sƒ«sV²T…¬s, xmsLñSxqs úaRPV»R½ª«sLñRiV¬s, lLi[ª«srygRiLRi®ªs[gji¬s, úxms˳ت«sƒ«sµj… @LóRiV¬s, xqsx¤¦¦¦§¬s, NSLi¿RÁƒ«s NRPƒ«sZNP[ORPQNRPV¬s „sª«sVÌÁ gRiXúµ³R…xmsú»R½V¬s, ª«sVƒ¯[x¤¦¦¦LRi ¿yLRiVª«sNRPVòQû¬s, µ³R…W»R½ Fyxmsª«sV¥¦¦¦LSª«so¬s, NRPLñSƒ«sµj… úµR…Vª«sV xqs¬sõ˳ÏÁV¬s, xqsV®ªs[ßáV xqsVúxmsryµR…V¬s, JxmnsVª«s¼½ ÑÁxtñsv²T…¬s, „saSÌÁ ¸R…VÇìÁËØx¤¦¦¦§ª«soƒ«sV, A xqsäLiµR…Vƒ«sNRPV B¿yèLiVV. C „sµ³R…LigS ƒ«sµR…VÌÁ¬dsõ NSLjiòZNP[¸R…VV¬s NSLSù¬sNTP »][²R…ö²T…ƒyLiVV. »R½ƒ«s úzms¸R…V xmsoú»R½V¬sNTP NRPVÉÓÁÌÁ ®µ…[®ªs[LiúµR…V¬s»][ xqsª«sWƒ«s ÅÁÌÁV\ÛÍÁƒ«s, NRPLSÎÏÁ, zqs»R½ZNP[xqs, NRPXxtñsQZNP[aRP, ÇÁÉص³R…LRi, ®ªs[VxmnsVƒyµ³R…, ¿RÁ»R½VLôðRiLiQxtísQû, „sµR…VùÑêÁx¤¦¦¦*, µR…aSƒ«sƒ«s, r¡ª«sWFyù¸R…Vƒ«s, ®µ…[ª«s¸R…WÑÁÌÁ®ƒs[ xmsµj…ª«sVLiµj… gRiÇÁ úxmsª«sVVÅÁVÌÁƒ«sV LiVVÀÁèLiµj…. BNRP NRPX¼½òNRPÌÁLiµR…LRiV A xtsQßáVøÅÁVƒ«sNRPV x¤¦¦¦Liryxqsù NRPVLi²R…ÇÁhRiLRi, ‡Áx¤¦¦¦§úgkiª«s, x¤¦¦¦¸R…Wª«sƒ«s, NRPWLRiø úgkiª«soÌÁ®ƒs[ gRißá xmsLi¿RÁNS¬sõ xmsoú»R½ªy»R½=ÌÁùLi»][ LiVV¿yèLRiV. ‡ÁVVxtsvÌÁLi»y NRPÖÁzqs róyßáVÇÁLixmnsV, NRPVLi˳ÏÁª«sNRPòQû ÍÜ[x¤¦¦¦ÇÁLixmnsVª«sV¥¦¦¦ƒ«sƒ«s zmsLi²R…NSLRiVÌÁ®ƒs[ @LiVVµR…VgRiVLRiƒ«sV xqsäLiµR…Vƒ«sNRPV AbdPxqsV=ÌÁ»][ LiVV¿yèLRiV.

ƒygRiÑÁx¤¦¦¦*Li ¿RÁLiúµR…˳ØxqsLi FyßÓáNRPWLRiø aRPbdPORPQNRPª±sV e ¿yxtsQxmsNRPòQûLi ¿RÁ ÇÁLi‡ÁWNRPLi µR…µ_¼d½LóRiM xmsX´R…WµR…NRPM. 88

¿RÁúNRP¼d½LóRiLi xqsV¿RÁúNSORPQLi ª«sVNRPLSORPQLigRi¸R…WbPLRiM e gRißáLi xmsLi¿RÁbPÅÁLi ƒyª«sV µR…µ_NRPƒ«sÅÁÌÁM xqs*NRPª±sV.89

‡ÁLiµ³R…VµR…»R½òLi ªyÑÁbPL][ ËØx¤¦¦¦§aSÌÁLi¿RÁ xmsoxtsQäLRiª±sV e xqsL_*ÇÁxqsLi ª«sWz¤¦¦¦xtsQNRPLi ª«sWƒ«sxqsM zmsLigRiÎÏÁLi ¸R…V´y . 90

LRiúµR…ª«s°aRPƒ«sƒ«sM úFyµy»`½ »R½»][7®ƒs[ù ª«sW»R½L][µR…µR…VM e ª«sxqsVµyª«sWLi r¡ª«sV¼d½LóRiM úxms˳Ør¡ƒ«sLiµj…¬dsª«sVzms. 91

BLiúµR…¼d½LóRi „sa][NSLi¿RÁ DµR…Fyƒ¯[xmnsVƒ«sxqs*ƒ«sª±sV e xqsxmsòryLRixqs*»R½M úFyµy ƒyø»R½LRiaRPè »R½VL][µR…V÷»yM . 92

gki»R½úzms¸R…WLi ª«sWµ³R…„dsLi¿RÁ ¼d½LóRi®ƒs[„sVLi zqsø»yƒ«sƒyª±sV e GNRP¿RÁW²yLi ƒygRi¼d½LóRiM NRPVLRiVZOP[QQú»R½Li xmsÍØxqsµyª±sV. 93

ú‡Áx¤¦¦¦ø¹¸…W¬saRPèLi²R… bPÍØLi ˳ÏÁúµR…NS×dÁLi ú¼½„sxtísQxmsM e ¿_Li²U…ÌÁ \Û˳ÁLi²U…Li ¹¸…WgRi\Û˳ÁLi²U…Li úFyµy¿RÁèLRißá Fyª«sƒ«sM 94

r¡Fy¬ds¸R…WLi ª«sV{¤¦¦¦úFyµy ¿yèéÖÁNSLi ª«sWƒ«sr¡úx¤¦¦¦µR…M e aRP»R½xmnsVLiÉØLi aRP»yƒ«sLiµyLi »R½´][ÌÁWÅÁÌÁ®ªs[VÅÁÍت±sV. 95

xmsµyøª«s¼d½Li ª«sWµ³R…„dsLi¿RÁ µR…µ_‡ÁµR…LjiNSúaRPª«sVM e xqsVxtsQª«sW®ªs[VNRP¿RÁW²yLi¿RÁ ®µ…[„dsLiµ³R…ª«sVµ³R…ª«sWLi»R½´y. 96

D»yòQû´R…¬dsLi ®ªs[µR…„sVú»yLi ZNP[µyL][ª«sW»R½L][µR…µ_ e xqsVƒ«sORPQQú»yLi NRPúµR…WÍØLi¿RÁ xqsVúxms˳ػyLi xqsVª«sVLigRiÎت±sV. 97

®µ…[ª«s„sVú»yLi ÀÁú»R½}qsƒyLi µR…µ_ LRiVúµR…ª«sV¥¦¦¦ÌÁ¸R…VM N][ÈÁLSª«sVWLóRiQ*®ªs[ßÓáLi¿RÁ $ª«sV¼d½Li ‡Áx¤¦¦¦§xmsoú¼½NSª±sV. 98

xmnsÖÁ»yLi NRPª«sVÍØOUPQLi¿RÁ úxms¸R…Wg][ª«sW»R½L][µR…µ_ e xqsVxmsÍØLi ª«sVµ³R…VNRPVLi˳ØLi¿RÁ ÆØù¼½LiµR…x¤¦¦¦µR…¥¦¦¦LixmsLSª±sV. 99

úFyµy»`½ ÅÁÈÁNRPÉØLi¿yƒyùLi xqsLRi*Fyxms„s®ªsW¿RÁƒ«s iM e xqsLi»y¬sNSLi „sNRPÖÁNSLi úNRPª«sVaRPè»R½*LRi ªyzqs¬dsª±sV. 100

ÇÁ®ªs[aRP*LkiLi NRPVNRPVäÉÓÁNSLi xqsVµyª«sWLiÍÜ[NRP®ªs[VÅÁÍت±sV e

ª«sxmsoxtsQø»R½VùÌÁVø NSOUPQ¿RÁ N][NRPƒyª«sWª«sV¥¦¦¦aRP¬ds e L_úµ³yNRPLRiäÉÓÁ NS»R½VLi²y ZaP[*»R½¼d½Ló][ µR…µ_¼½*ª«sW. 101

G»y¬s˳ÏÁW»y¬s gRißØLiaRPè ª«sW»R½L][ µR…Xuíy* ª«sV¥¦¦¦»yø „sƒ«s»y»R½ƒ«sWÇÁM e

µR…µ_ª«sV¸R…VWNRPLi xqs*xqsV»R½Li ª«sV¥¦¦¦ÇÁª«sª±sV »R½´y7LRiVßá ryòúª«sV¿RÁW²R…Li ¿RÁ xmsoú»R½ª±sV. 102

aRPNTPòLi x¤¦¦¦§»ya][7úµj…xqsV»y ¿RÁ ª«sxqsòQûLi µR…Li²R…Li gRiVLRiVM ry NRPVÉÓÁÍØNRPª«sVLi²R…ÌÁVª±sV e

ª«sWÍØLix¤¦¦¦LjiM aRPWÌÁµ³R…LRiM xms»yNSLi NRPLilhi[¿RÁ ¥¦¦¦LRiLi ª«sVxmnsVªyƒ«sVLRixqsòM . 103

gRi\âßáL`i ª«sX»][ ª«sW»R½XÕ³Á LRiƒ«s*¸R…W»][ e ª«sV¸R…VWLRixqsLiró¡ ª«sLRiaRPNTPò FyßÓáM.

\|qsƒyùµ³j…xms¾»½[ù xqs NRPX»][ ˳ÏÁ##®ªs[ƒ«s LRiLSÇÁ xqsWlLi[ùª«s ª«sV¥¦¦¦ª«sxmsouyøƒ±s. 104

B¼½ $ ªyª«sVƒ«s ª«sV¥¦¦¦xmsoLSâßá[ GNRPú¼½Lia][7µ³yù¸R…VM

A xqsäLiµR…®µ…[ª«soƒ«sNRPV xmsX´R…WµR…NRP ¼d½LóRiLi ƒygRiÑÁx¤¦¦¦*. ¿RÁLiúµR…˳Øxqs, FyßÓáNRPWLRiø, aRPbdPORPQNRP, ¿yxtsQª«sNRPòQû, ÇÁLi‡ÁWNRP gRißØÌÁƒ«sV LiVVÀÁèLiµj…. ¿RÁúNRP¼d½LóRiLi xqsV¿RÁúNSORPV¬s, gRi¸R…WbPLRi¼d½LóRiLi ª«sVNRPLSORPV¬s, NRPƒ«sÅÁÌÁ¼d½LóRiLi xmsLi¿RÁbPÅÁ@®ƒs[xqs*Li»R½gRißجsõ NRPVª«sWLRiVƒ«s NTP¿yèLiVV. ‡ÁLiµ³R…VµR…»R½Vò¬s ªyÑÁbPLRiLi, ËØx¤¦¦¦§aSÌÁV¬s xmsoxtsQäLRiLi, ª«sWƒ«sxqs¼d½LóRiLi xqsL_ÇÁxqs ª«sWz¤¦¦¦xtsQNRPzmsLigRiÎÏÁ§ÌÁƒ«sV LiVV¿yèLiVV. KaRPƒ«sxqs ¼d½LóRiLi ª«sxqsVµyª«sVV¬s, úxms˳ØxqsLi ƒ«sLiµj…¬s¬s, BLiúµR…¼d½LóRiLi „sa][NRPV¬s, DµR…Fyƒ«sLi xmnsVƒ«sxqs*ƒ«sƒ«sW, xqsxmsòryLRixqs*»R½ ¼d½LóRiLi @µR…V÷é»R½Li g]ÖÁ}ms ƒ«sÌÁVgRiVLRiV ª«sW»R½XNRPÌÁV gki»R½úzms¸R…V, ª«sWµ³R…„s ¼d½LóRi®ƒs[„sV zqsø»yƒ«sƒ«sÌÁƒ«sV LiVV¿yèLiVV. ƒygRi¼d½LóRiLi GNRP¿RÁW²R…ƒ«sV, NRPVLRiVZOP[QQú»R½Li xmsÍØxqsµR…ƒ«sV, ú‡Áx¤¦¦¦ø¹¸…W¬s ¿RÁLi²R…bPÌÁƒ«sV, ú¼½„sxtísQxmsLi ˳ÏÁúµR…NS×Á¬s, ¿RÁLRißáFyª«sƒ«s¼d½LóRiLi ¿_Li²T…, \Û˳ÁLi²T… ¹¸…WgRi\Û˳ÁLi²T…ÌÁƒ«sV gRißØÌÁƒ«sV LiVV¿yèLiVV. ª«sV{¤¦¦¦r¡Fy¬ds¸R…Vƒ«sV, ª«sWƒ«sxqsxqsL][ª«sLRiLi aSÖÁNRPƒ«sV, ‡ÁµR…LjiNSúaRPª«sVLiaRP»yƒ«sLiµR…, aS»R½xmnsVLiÈÁ DÌÁWÅÁÌÁ®ªs[VÅÁÌÁÌÁƒ«sV, xmsµyøª«s¼½ ª«sWµ³R…„ds gRißØÌÁƒ«sV LiVV¿yèLiVV. ZNP[µyLRiZOP[QQú»R½Li xqsVxtsQƒ«sV, GNRP¿RÁW²R…, ®µ…[„s, µ³R…ª«sVµ³R…ª«sW, D»yäQû´R…¬s ®ªs[µR…„sVú»R½ÌÁ®ƒs[ ª«sW»R½XgRißØÌÁ ¬sÀÁèLiµj…. L_úµR…ª«sV¥¦¦¦ÌÁ¸R…VLi xqsVƒ«sORPQQú»y¬sõ, NRPúµR…WÌÁ, xqsVúxms˳ػR½, xqsVª«sVLigRiÎÏÁ, ®µ…[ª«s„sVú»R½ ÀÁú»R½}qsƒ«sÌÁƒ«sV LiVV}qsò úxms¸R…WgRi N][ÈÁLRi, ELôðRiQ*®ªs[ßÓá $ª«sV¼½ ‡Áx¤¦¦¦§xmsoú¼½NRP xms¼½¼½, NRPª«sVÍØOUPQÌÁ®ƒs[ ª«sW»R½XgRißجsõ LiVVÀÁèLiµj…. xqsLRi*Fyxms„s®ªsW¿RÁƒ«sZOP[QQú»R½Li xqsWxmsÌÁ, ª«sVµ³R…VNRPVLi˳ÏÁ, ÆØù¼½µR…x¤¦¦¦µR…x¤¦¦¦ xmsLS, ÅÁÈÁNRPÉØ xqsLi»y¬sNRP „sNRP„sNRPÌÁƒ«sV LiVVÀÁèLiµj…. úNRPª«sV¼d½LóRiLi ¿RÁ»R½*LRiªyzqs¬s, ÇÁÛÍÁ[aRP*Lji, NRPVNRPVäÉÓÁNRP, xqsVµ³yª«sW, ÍÜ[x¤¦¦¦®ªs[VÅÁÍØ gRißØÌÁƒ«sV LiVVª«s*gS ZaP[*»R½¼d½LóRiLi ª«sxmsoxtsQø¼½, DÌÁWNSOTPQ, N][NRPƒyª«sV ª«sV¥¦¦¦aRP¬ds L_úµyNRPLRiäÉÓÁNRP »R½VLi²R…gRißØÌÁƒ«sV NSLjiòZNP[¸R…VVƒ«sNTPÀÁèLiµj…. BLiµR…LRiV ˳ÏÁW»yÌÁV gRißØÌÁV ª«sW»R½XNRPÌÁV A xqsäLiµR…V¬s }qs„sLi¿RÁ²R…Li ¿RÁWÀÁ ª«sV¥¦¦¦»R½Vø²R…gRiV \®ªsƒ«s¾»½[¸R…VV²R…V xmsLRiª«sV ®ªs[gRiaSÖÁ Hƒ«s »R½ƒ«s NRPVª«sWLRiV²R…V ª«sV¸R…VWLRiV (®ƒsª«sVÖÁ)¬s, @LRiVßáV²R…V »R½ƒ«s xmsoú»R½V²R…V »yúª«sV¿RÁV²R…V (N][²T…)¬s, A¸R…Vƒ«sNRPV xqsª«sVLjiöLi¿yLRiV. @gjiõ ®µ…[ª«so²R…V aRPNTPò¬s, FyLRi*¼½ ª«sryòQû¬sõ, ‡ÁXx¤¦¦¦xqsö¼½ µR…Li²y¬sõ, NRPVÉÓÁÌÁ NRPª«sVLi²R…Íجsõ „sxtñsvª«so xmsoxtsQöª«sWÌÁƒ«sV, aRPLiNRPLRiV²R…V µ³R…*Çجsõ, BLiúµR…V²R…V »R½ƒ«s®ªsV²R…ÍÜ[¬s xqs*LñRi¥¦¦¦LS¬sõ „saSÅÁVƒ«sNRPV B¿yèLRiV. ˳ÏÁW»R½gRißØÌÁLiµR…LRiV »R½ƒ«sVõ xmsLji®ªs[ztîsQLiÀÁ N]ÌÁVª«sgS ª«sW»R½XgRißØÌÁV ®ªsLiÈÁ LSgS ®µ…[ª«s }qsƒyµ³j…xms»R½ù ª«sz¤¦¦¦LiÀÁƒ«s Ax¤¦¦¦LS»R½øÇÁÙ²R…V ª«sV¸R…VWLRiLi „dsVµR…®ƒsNTPä ˳ØxqsäLRi úxms˳ÏÁ»][ ®ªsÖÁgjiF¡¸R…W²R…V.

Bµj… $ ªyª«sVƒ«s ª«sV¥¦¦¦xmsoLSßáLiÍÜ[ ª«sVVxmsöµj… ¹¸…VVNRPÈÁª«s @µ³yù¸R…Vª«sVV ª«sVVgjizqsƒ«sµj….

Sri Vamana Mahapuranam    Chapters