‡ÁVVxtsQ¸R…V E¿RÁVM :

róyßáV¼d½LóRixqsùª«sW¥¦¦¦»R½øQùLi ª«s¿RÁxqsù¿RÁª«sV¥¦¦¦ª«sVV®ƒs[ e ry¬sõx¤¦¦¦»R½ùxqsL][»R½ö¼½òLi xmspLRißáLi FyLiaRPVƒy»R½»R½M. 1

ÖÁLigSƒyLiµR…LRi+ƒy»R½VößáùLi xqsöLRi+®ƒs[ƒ«s ¿RÁNTPLixmnsÌÁª±sV e »R½\®´…ª«sxqsLRiª«sW¥¦¦¦»R½øQùLi ú‡ÁWz¤¦¦¦xqsLRi*ª«sVZaP[xtsQ»R½M. 2

ÍÜ[ª«sVx¤¦¦¦L<Rißá Dªy¿RÁ :

aRPXßá*Li»R½Vª«sVVƒ«s¸R…Vxqs=lLi[* xmsoLSßáLiªyª«sVƒ«sLi ª«sVx¤¦¦¦»`½ e ¸R…V¿RÁVèéQû»y*ª«sVVNTPòª«sWF¡õ¼½ úxmsryµyµR…*ª«sVƒ«sxqsù»R½V.

xqsƒ«s»R½V䪫sWLRiª«sW{qsƒ«sLi róyßãÜ[LRi*ÈÁxqs„dsVxms»R½M e ‡ÁVVztsQÕ³ÁLS*ÌÁÕ³ÁÍØùQ\®µ…Qù LRi÷Qûx¤¦¦¦øxmso\¾»½QûL`i ª«sV¥¦¦¦»R½øÕ³ÁM. 4

ª«sWLRiäLi®²…[¹¸…W„sV¬sxqsòú»R½ „sƒ«s¹¸…[VƒyÕ³ÁgRiª«sVù¿RÁ e xmsúxms¿RÁèéxqsLRiª«sW¥¦¦¦»R½øQùLi úxmsª«sWßáLi¿RÁzqós¼½Li»R½´y. 5

ª«sWLRiäLi®²…[¸R…V Dªy¿RÁ :

ú‡Áx¤¦¦¦øxmsoú»R½ª«sV¥¦¦¦Ë³ØgRi xqsLRi*aSxqsòQû„saSLRiµR… e ú‡ÁWz¤¦¦¦®ªs[VxqsLRiª«sV¥¦¦¦»R½øQùLi xqsLRi*FyxmsORPQ¸R…Wª«sx¤¦¦¦ª±sV. 6

NS¬s¼d½LóS¬sµR…XaSù¬s gRiV¥¦¦¦ù¬sµj…*ÇÁxqs»R½òª«sV e ÖÁLigS¬sx¤¦¦¦ù¼½xmsoßØù¬s róyßãÜ[L][ù¬s

xqs„dsVxms»R½M. 7

¹¸…[VuyLiµR…LRi+ƒ«sª«sWú¾»½[ßá ª«sVVNTPòLi FyF¡õ¼½ª«sWƒ«sª«sM e ª«sÈÁxqsùµR…LRi+ƒ«sLixmsoßáù ª«sVV»R½ö¼½òLiNRP´R…¸R…Vxqs*®ªs[V. 8

úxmsµR…OTPQßظR…WLi¸R…V»R½VößáùLi ¼d½LóRiryõ®ƒs[ƒ«s¸R…V»R½öéÌÁª±sV e gRiV}¤¦¦¦ùxtsv \¿Áª«sµR…X}tísQxtsv ¸R…V»R½Vößáùª«sVÕ³ÁÇظR…V¾»½[. 9

®µ…[ª«s®µ…[ª¯[¸R…V´yróyßáVM xqsL][ª«sV®µ³…[ùª«sùª«szqós»R½M e NTPª«sVLóRiLiFyLiaRPVƒyaRPúNRP {qsòLóRiLixmspLji»R½ªyƒ±s xmsoƒ«sM . 10

róyßáV¼d½LóRixqsùª«sW¥¦¦¦»R½øQùLi ¿RÁúNRP¼d½LóRixqsù¸R…V»R½öÌÁLi e xqsWLRiù¼d½LóRixqsùª«sW¥¦¦¦»R½øQùLi r¡ª«sV¼d½LóRixqsùú‡ÁWz¤¦¦¦®ªs[V. 11

aRPLiNRPLRixqsù gRiV¥¦¦¦ù¬s „suñ¡M róyƒy¬s¸R…W¬s¿RÁ e NRP´R…¸R…Vxqs*ª«sV¥¦¦¦Ë³ØgRi xqsLRixqs*»yùM

xqs„sxqsòLRiª±sV. 12

ú‡ÁWz¤¦¦¦®µ…[ªyµ³j…®µ…[ª«sxqsùª«sW¥¦¦¦»R½øQùLi ®µ…[ª«s»R½»R½òQ*»R½M e „sLjiLi¿RÁxqsù úFyry®µ…[ƒ«s „sµj…»R½LixqsLRi*®ªs[Vª«s¿RÁ. 13

J ª«sV¥¦¦¦ª«sVV¬ds ! róyßáV¼d½LóRiLi, @NRPä²T… ª«sÈÁª«sXORPQ ª«sW¥¦¦¦»R½øQùLi ry¬sõz¤¦¦¦»R½ù xqsL][ª«sL][»R½ö¼½ò µy¬s¬sª«sVÉíÓÁ (µR…Vª«sVVø) »][ xmsp²R…èÈÁLi, A xqsL][ª«sLRiª«sVz¤¦¦¦ª«sV @NRPä²T… ÖÁLigSÌÁ µR…LRi+ƒ«s xqsöLRi+ÌÁª«sÌýÁ NRPÖÁlgi[xmnsÌÁLi,@¬dsõ „saRPµR…LigS „sª«sLjiLi¿RÁLi²T…. @LiµR…VNRPV ÍÜ[ª«sVx¤¦¦¦L<RißáV²T…ÍØ Â¿ÁxmsörygS²R…V. ª«sVVƒ«sVÍØLS ! „dsVLRiLiµR…LRiW , ®µ…[¬s¬s „sƒ«sõLi»R½®ƒs[ $ ªyª«sVƒ«s®µ…[ª«so¬s NRPXxmsª«sÌýÁ ª«sVVNTPòNRPÌÁVgRiV»R½VLiµ][ @ÍØLiÉÓÁ D»R½òQ\®ªsVƒ«s ªyª«sVƒ«sxmsoLSßجsõ úaRPµôðR…gS „sƒ«sLi²T…. róyßáVª«sÈÁ xqs„dsVFyƒ«s, ªyÌÁÐÁÍØùµj… ª«sVVƒ«sVÌÁV ú‡Áx¤¦¦¦øxmsoú»R½V\ÛÍÁƒ«s ª«sVx¤¦¦¦¬ds¸R…VVÌÁ»][ A{qsƒ«sV\®²…ƒ«s ú‡Áx¤¦¦¦øª«sWƒ«sxqsxmsoú»R½V²R…V xqsƒ«s»R½V䪫sWLRiV¬s xqs„dsVzmsLiÀÁ ª«sWLRiäLi®²…[¸R…Vª«sVV¬s ¹¸…VVNRPxmsLji „sƒ«s¸R…VLigS @Õ³ÁªyµR…Li¿Á[zqs, A xqsL][ª«sLRiLi¹¸…VVNRPä „sryòLRiLi, ª«sVz¤¦¦¦ª«sVÌÁV, D¬sNUP „sª«sLjiLi¿RÁª«sÌÁzqsƒ«sµj…gS @LójiLi¿y²R…V. xqsLRi*aSxqsòQû N][„sµR…V²R…\®ªsƒ«s ú‡Áx¤¦¦¦øNRPVª«sWLS ! xqsLRi*FyFyÌÁV OSQÌÁƒ«sLi¿Á[}qs xqsL][ª«sLRiª«sVz¤¦¦¦ª«sV ƒyNRPV ¾»½ÌÁVxmsg][lLiµR…ƒ«sV. GG ¼d½LóSÌÁV úxms»R½ùQORPQLigS Dƒ«sõ„s, G ¼d½LóSÌÁVgRiVxmsòLigS Dƒ«sõ„s? róyßáVª«soNRPV @¼½µR…gæRiLRigS Dƒ«sõ @¼½xms„sú»R½ ÖÁLigSÌÁV Fs„s*? µR…LRi+ƒ«sª«sWú»yƒ«s ª«sVVNTPò Fyµy\ÛÍÁƒ«s A ÖÁLigSÌÁƒ«sV gRiVLjiLiÀdÁ xms„sú»R½ ª«sÈÁª«sXORPQµR…LRi+ƒ«s xmsoßáùLi. µy¬s D»R½ö¼d½ò, ¼d½LóRiQúxmsµR…OTPQßá ryõƒyÌÁ xmnsÌÁLi „sª«sLjiLi¿RÁLi²T…. @¿RÁÈÁ úxms»R½ùQORPQLigS , xmsL][ORPQLigS DLi®²…[ ®µ…[ª«s»R½ÌÁƒyLSµ³j…LiÀÁƒ«s NRPÌÁVgRiVxmnsÌÁLi ®µ…[ªyµ³j…®µ…[ª«so\®²…ƒ«s róyßáVª«so xqsL][ª«sLRiLi ª«sVµ³R…ù DLi²R…VÈÁ, aRPúNRPV²y ¼d½LóS¬sõ ª«sVÉíÓÁ»][xmsp²R…VèÈÁ, AróyßáV ¼d½LóRiª«sVz¤¦¦¦ª«sV, ¿RÁúNRP¼d½LóRi xqsWLRiù¼d½LóRi r¡ª«sV¼d½LóSÌÁ ª«sVz¤¦¦¦ª«sW „sZaP[uyÌÁV „sª«sLjiLi¿RÁLi²T…. ª«sV¥¦¦¦ª«sVV¬ds ! ú‡Áx¤¦¦¦ø ª«sVVÅÁ»R½M »R½ª«sVLRiV ¾»½ÌÁVxqsVNRPVƒ«sõ „sª«sLSÌÁ»][, CaRP*LRiV¬s gRiVx¤¦¦¦ùróyƒyÌÁV „sxtñsvróyƒyÌÁV xqsLRixqs*¼d½ ª«sX»yòLi»R½Li ®µ…[ªyµ³j…®µ…[ª«so¬s ª«sVz¤¦¦¦ª«sV ®ªsVVµR…ÌÁgRiVƒ«sª«s¬sõ¸R…VV xqs„sxqsòLRiLigS ¾»½ÌÁVxmsgRiÌÁLRi¬s ª«sWLRiäLi®²…[¸R…V ª«sVx¤¦¦¦L<ji „sƒ«sõ„sLi¿y²R…V.

ÍÜ[ª«sVx¤¦¦¦L<Rißá Dªy¿RÁ :

ª«sWLRiäLi®²…[¸R…Vª«s¿RÁM úaRPV»y* ú‡Á¥¦¦¦ø»yøxqsª«sV¥¦¦¦ª«sVV¬s iM e @¼½Ë³ÏÁNSòQù»R½V¼d½LóRixqsù úxmsª«sßÔáNRPX»R½ª«sWƒ«sxqsM. 14

xmsLRiùLiNRPLibP´j…ÖdÁNRPX»y* ƒ«sª«sVxqsäQ*»y*ª«sV}¤¦¦¦aRP*LRiª±sV e NRP´R…¸R…Wª«sWxqs»R½»R½=LRi*Li ¸R…V¿RÁVèéQû»R½Liú‡Áx¤¦¦¦øßáMxmsoLS.

xqsƒ«s»R½V䪫sWLRi Dªy¿RÁ iM

ƒ«sª«sVxqsäQX»R½ùª«sV¥¦¦¦®µ…[ª«s „dsVaSƒ«sLiª«sLRiµR…LibPª«sª±sV e D»R½ö¼½òLi¿RÁ úxmsª«sOSQQù„sV ¼d½LóSƒyLiú‡Áx¤¦¦¦ø ˳ØztsQ»yª±sV. 16

xmspLRi*®ªs[VNSLñRi®ªs[|mnsWlLi[ ƒ«s}tísQróyª«sLRiÇÁLigRi®ªs[V e ‡ÁXx¤¦¦¦µR…Li²R…ª«sV˳ÏÁWÛÇÁ[NRPLi úxmsÇ؃yLi ËÜ[ÇÁxqsLi˳ÏÁª«sª±sV. 17

»R½zqsøƒ«sõLi®²…[zqós»][ú‡Á¥¦¦¦ø aRP¸R…Vƒy¹¸…Wxms¿RÁúNRP®ªs[V e xqsx¤¦¦¦úxqs¸R…VVgRixmsLRiùLi»R½Li xqsVFyòQ*xqsúxms»R½ù‡ÁVµ³R…ù»R½. 18

xqsVF¡ò¼ó½»R½ xqsòµy ú‡Á¥¦¦¦ø aRPWƒ«sùLiÌÁNRPª«sVxmsaRPù»R½ e xqsXztísQLiÀÁLi»R½¸R…V»R½xqsòxqsù LRiÇÁry®ªsWz¤¦¦¦»R½xqsù¿RÁ. 19

LRiÇÁMxqsXztísQgRiVßáLiúF¡NRPòLi xqs»R½òQ*zqós¼½gRiVßáLi „sµR…VM e DxmsxqsLi¥¦¦¦LRiNSÛÍÁ[¿RÁ »R½®ªsWgRiVßáM

úxmsª«sLRiò¾»½[. 20

gRiVßؼd½»R½M xqs˳ÏÁgRiªyƒ±s ªyùxmsNRPM xmsoLRiVxtsQM xqsøQX»R½M e ¾»½[®ƒs[µR…LixqsNRPÌÁLiªyùxmsòLi ¸R…V¼½äLiÀÁÒêÁª«sxqsLiÑìÁ»R½ª±sV. 21

xqsú‡Á¥¦¦¦øxqs¿RÁg][„sLiµR… CaRP*LRiM xqsƒ«sƒy»R½ƒ«sM e ¸R…VxqsòLi®ªs[µR…ª«sV¥¦¦¦»yøƒ«sLi xqsxqsLRi*Li®ªs[µR…®ªsWORPQ„s»`½. 22

NTPLi¾»½[uyLixqs\ZNP {qsòlLó^i LSúaRP\®ªsVLS*úxms¹¸…WÇÁƒ«sª±sV e ¹¸…[Vuyª«sVƒ«sLi»R½NRPLiÀÁ»R½ò ª«sW»R½ø®ƒs[ùª«sª«sùª«szqós»R½ª±sV. 23

A»yøƒ«sµk…xqsLi¸R…Vª«sVxmsoßáù¼d½LóS xqs»][ùµR…NSbdPÌÁxqsª«sWµ³j…¸R…VVNSò.

»R½ryùLiryõ»R½M xmsoßáùNRPLSøxmsoƒy¼½ƒ«sªyLjißØ aRPVµôðR…ù¼½ ¿yLi»R½LS»yø. 24

G»R½»R½öQûµ³yƒ«sLi xmsoLRiVxtsQxqsùNRPLRiª«sVùµy»R½øxqsLiËÜ[µ³R…xqsVÛÆÁ[úxms„sxtísQª±sVe

ÛÇìÁ[¸R…VLi »R½®µ…[ª«s úxmsª«sµR…Li¼½xqsLi»R½M »R½»yûQöxmsù®µ…[{¤¦¦¦„sÇؼ½NSª«sWƒ±s. 25

\®ƒs»yµR…XaRPLi úËØx¤¦¦¦øßáryùzqsò„s»R½òLi ¸R…V\®´…NRP»yxqsª«sV»y xqs»R½ù»y¿RÁ

bdPÛÍÁ[zqós¼½LôRiLi²R… „sµyƒ«sª«sLêRiƒ«sª±sV @úN][µ³R…ƒ«sa][èxmsLRiª«sVM úNTP¸R…W˳ÏÁùM. 26

G»R½µR…÷Qûx¤¦¦¦øxqsª«sW}qsƒ«s ª«sV¹¸…WNRPòLi¾»½[µj…*ÇÜ[»R½òª«sV e ¸R…VÇÞ ÇìØ»y*ú‡Áx¤¦¦¦øxmsLRiª«sVLi úFyxms=Qùzqs»R½*Li ƒ«sxqsLiaRP¸R…VM.

ÍÜ[ª«sVx¤¦¦¦L<RißáV²T…ÍØ @ƒyõ²R…V. ª«sVLRiäLi®²…[¸R…Vª«sVV¬s ª«sWÈÁÌÁV„sƒ«sõ ®ªsLiÈÁ®ƒs[ ú‡Á¥¦¦¦ø»R½VøQ\®²…ƒ«s A ª«sV¥¦¦¦ª«sVV¬s, ¼d½LóRiª«sVV ÌÁLiµR…V @¼½úaRPµôðR…NRPÌÁªy\®²… FsLi»][ ˳ÏÁNTPò»][ »R½ƒ«sxmsLRiùLiNSxqsƒ«sª«sVVúµR…„ds²T… xmsLRiª«sVbPª«soƒ«sNRPV ƒ«sª«sVxqsäLjiLiÀÁ »yƒ«sV xmspLRi*Li ú‡Áx¤¦¦¦øª«sÌÁƒ«s „sƒ«sõµR…Li»R½¸R…VV ¿ÁxmsöƒyLRiLiÕ³ÁLi¿y²R…V. J ª«sV¥¦¦¦ª«sVV¬ds! ª«sLRiµR…V²R…V NRPÍØùßáNRPLRiV²R…Vƒ«sgRiV ª«sV}¤¦¦¦aRP*LRiVƒ«sNRPV ƒ«sª«sVxqsäLjiLiÀÁ ª«sVVƒ«sVõ®ƒs[ƒ«sV ú‡Áx¤¦¦¦øª«sÌÁƒ«s „s¬sª«sÉíÓÁ ¼d½LóRiª«sVVÌÁ D»R½ö¼½ò úxmsNSLRiLi „s¬szmsLi¿ÁµR…ƒ«sV. xmspLRi*Li ˳ÏÁ¸R…VLiNRPLRi\®ªsVƒ«s ÇÁÌÁ úxmsÎÏÁ¸R…V®ªs[VLRiö²T… róyª«sLRiÇÁLigRi ª«sW»R½øNRP\®ªsVƒ«s ÇÁgRi»R½òLi»y ƒ«sbPLiÀÁF¡LiVVLiµj…. xqsNRPÌÁ ÒÁª«sxqsXztísQNTP ª«sVWÌÁ\®ªsVƒ«s |msµôR… @Li²R…Li (úgRiV²ïR…V) INRPÉÓÁ xmsoÉíÓÁLiµj…. A @Li²R…LiÍÜ[ Dƒ«sõ ú‡Áx¤¦¦¦ø ®ªs[LiVV¸R…VVgSÌÁFyÈÁV ¬súµj…LiÀÁ ®ªs[VÌÁVN]ƒyõ²R…V. ÍÜ[NRPª«sVLi»y aRPWƒ«sùLiNSª«s²R…Li ¿RÁWÀÁ A¸R…Vƒ«s LRiÇÜ[gRiVß᮪sWz¤¦¦¦»R½V\®²… xqsXztísQ¿Á[¸R…V ƒyÍÜ[ÀÁLi¿y²R…V. xqsXztísQ gRiVßáLi LRiÇÁxqsV=, zqós¼½gRiVßáLi ÌÁ¸R…VLiNSgS DxmsxqsLi¥¦¦¦LRiNSÌÁLiÍÜ[ »R½®ªsWgRiVßáLi úxmsª«sLjiòxqsVòLiµj…. LiVVNRP C xqsNRPÌÁ ÒÁª«soÌÁƒ«sV ªyùzmsLiÀÁ¸R…VVƒ«sõ A xmsLRiª«sVxmsoLRiVxtsv²R…gRiV ˳ÏÁgRiªyƒ«sV²][ xqsNRPÌÁgRiVßØÌÁNRPV @¼d½»R½V²R…V. @»R½®²…[ ú‡Áx¤¦¦¦øgS CaRP*LRiV²R…VgS g][„sLiµR…V²R…V gS zmsÌÁª«s‡Á®²…[ xqsƒy»R½ƒ«sV²R…V. A xmsLRi»R½»y*¬sõ gRiVLjiòLiÀÁƒ«sªy¬sNTP xqsNRPÌÁLi¾»½ÖÁzqs DLiÈÁVLiµj…. @»R½®²…[ xqsLRi*ÇìÁÙ²R…V. @ÍØ A»R½ø»R½»y*¬sõ ¾»½ÖÁzqsN]ƒ«sõ ª«sVx¤¦¦¦¬ds¸R…VVÌÁNRPV C ¼d½LôðSÌÁV AúaRPª«sWÌÁV ¹¸…[V„ds @ª«sxqsLRiLiÛÍÁ[µR…V. ªyLRiV ª«sVVNRPVòÌÁV. xqsLi¸R…Vª«sVª«sVV®ƒs[ xms„sú»R½¼d½LóSÌÁ»][, xqs»R½ùLi bdPÌÁLi xqsª«sWµ³R…VÌÁ®ƒs[ xms„sú»][µR…NSÌÁ»][ a][Õ³ÁLi¿Á[ A»R½ø¹¸…[V xms„sú»R½\®ªsVƒ«sµj…. @LiµR…VÍÜ[ ryõƒ«sLi¿Á[zqsƒ«s xmsoßáVù²R…V xms„sú»R½V²_»y²R…V. @Li¾»½[NS¬s @Li»R½LS»R½ø aRPVµôðj… ¬dsÉÓÁª«sÌýÁ NRPÌÁVgRi®ƒs[LRiµR…V. NRPƒ«sVNRP A»R½øÇì؃«s xqsVÅÁLiÍÜ[ ¬sª«sVgRiõQQ\®ªsV DLi²R…VÛÉÁ[ ª«sWƒ«sª«so²]ƒ«sLRi誫sÌÁzqsƒ«s úxmsµ³yƒ«sNRPLRiòª«sùLi. @®µ…[ ¾»½ÖÁ¸R…Vª«sÌÁzqsƒ«s G\ZNPNRPª«sxqsVòª«s¬s, µy¬s¬s F~Liµj…ƒ«sªy²R…V xqsª«sVxqsòQ\®ªsVƒ«s N][LjiNRPÌÁƒ«sV ª«sµR…ÖÁ®ªs[¸R…VVƒ«s¬ds |msµôR…ÌÁgRiV ryµ³R…Vª«soÌÁV ¿Á‡ÁV»yLRiV. úËØx¤¦¦¦øßáV²R…gRiVªy¬sNTP xqsLRi*xqsª«sV»y˳تyÌÁV GNRP»R½*Li bdPÌÁLi ª«sµR…ÌÁNRPVLi²R…VÈÁ z¤¦¦¦Liry»yùgRiLi úN][µ³R…LSz¤¦¦¦»R½ùLi DxmsLRi¼½ (@xqsLigRiLi) @®ƒs[ gRiVßØÛÍÁ[ ¬sÇÁ\®ªsVƒ«s µ³R…ƒ«sLi. µy¬s¬s ËÜ[ÖÁƒ«s„s»R½òLi ª«sVL]NRPÉÓÁ ÛÍÁ[µR…V. J úËØx¤¦¦¦øßãÜ[»R½òª«sVVÍØLS ! xqsLiZOP[QxmsLigS „dsVNRPV ú‡Áx¤¦¦¦øxqs*LRiWFy¬sõ gRiVLjiLiÀÁ ¿ÁFyöƒ«sV. µk…¬s¬s ¾»½ÌÁVxqsVNRPVƒ«sõªy²R…V ¬sxqs=Li®µ…[x¤¦¦¦Li gS xmsLRiª«sVú‡Áx¤¦¦¦øƒ«sV F~LiµR…V»yLRiV.

Bµy¬dsLiaRPXßáV¿][»R½ö¼½òLi ú‡Áx¤¦¦¦øßáM xmsLRiª«sW»R½øƒ«sM e Bª«sVLi¿][µyx¤¦¦¦LRiLi¾»½[ùª«s aý][NRPLiƒyLS¸R…VßáLiúxms¼½. 28

@F¡ƒyLS\®ªs»R½ƒ«sª«s B¾»½[ùª«sLiƒyª«sVaRPVúaRPVª«sVM e »yxqsVZaP[¾»½[xqs¸R…Vryø¿RÁè ¾»½[ƒ«sƒyLS¸R…VßáM xqsøQX»R½M. 29

„s‡ÁVµôðR…M xqsÖÁÛÍÁ[»R½zqsøƒ±s „sÇìظR…WLi»R½LæRi»R½LiÇÁgRi»`½ e @Li²R…LiÕÁÛ˳Á[µR…˳ÏÁgRiªyLi xqsòryøµ][„sV»R½ùÇظR…V»R½. 30

»R½»][˳ÏÁWLRi˳ÏÁª«s»R½òryøµR…V÷骫s B»R½ùxmsLRiMxqsøQX»R½M e xqs*MaRP‡ôÁM »R½X¼d½¹¸…W7˳ÏÁW»`½ ˳ÏÁWLRiV÷骫sM}qs*¼½xqsLiÑìÁ»R½M. 31

»R½ryø¾»½[òÇÁMxqsª«sV˳ÏÁª«s»`½ »R½»R½=„s»R½VLRi*lLi[ßáùLi¸R…V»`½ e DµR…NRPLi a][xtsQ¸R…Wª«sWxqs ¸R…V¾»½[òÇÜ[Li²R…„s¬sxqsX»R½ª±sV. 32

¾»½[ÇÁrya][ztsQ»R½Li ZaP[xtsQLi NRPÌÁÌÁ»R½*ª«sVVFygRi»R½ª±sV e NRPÌÁÍصR…V÷µR…V÷µR…LiÛÇìÁ[¸R…VLi »R½»R½M NShjiƒ«sù»yLigRi»R½ª±sV. 33

NShjiƒyùµôR…LRißÔáÛÇìÁ[¸R…W ˳ÏÁW»yƒyLiµyLjißÔáz¤¦¦¦ry e ¸R…Vzqsøƒ±s róy®ƒs[zqós»R½Lix¤¦¦¦ùLi²R…Li »R½zqsøƒ±s xqsLi¬sz¤¦¦¦»R½LixqsLRiM. 34

¸R…VµyµR…ùLi¬sMxqsX»R½Li¾»½[ÇÁ xqsòryøµyµj…»R½ù D¿RÁù¾»½[ e @Li²R…ª«sV®µ³…[ùxqsª«sVV»R½öƒ¯[õ ú‡Á¥¦¦¦øÍÜ[NRPzms»yª«sVx¤¦¦¦M . 35

DÌÁ÷Li»R½ryù˳ÏÁª«s®ƒs[øLRiV LêRiLS¸R…VVMxmsLRi*»yMxqsøQX»yM e gRiL][÷éµR…NRPLixqsª«sVVúµyaRPè »R½´yƒ«sµR…ùMxqsx¤¦¦¦úxqsaRPM. 32

ƒyÕ³Áróy®ƒs[¸R…VµR…VµR…NRPLi ú‡Áx¤¦¦¦øßãÜ[¬sLRiøÌÁLiª«sVx¤¦¦¦»`½e ª«sVx¤¦¦¦»R½=LRi}qsòƒ«sxmspLñRiLi „sª«sVÛÍÁ[ƒ«sª«sLSLi˳ÏÁry. 37

»R½zqsøƒ±s ª«sV®µ³…[ùróyßáVLRiW{ms ª«sÈÁª«sXO][Qª«sV¥¦¦¦ª«sVƒ«sM e »R½ryøµj…*¬sLæRi»yª«sLñSQúËØx¤¦¦¦øßØM ORPQQú¼½¸R…W„saRPM. 38

aRPWúµyaRPè»R½ryøµR…V»R½öƒyõM aRPVúaRPWuyLóRiLiµj…*ÇÁƒ«søƒyª±sV e

»R½»R½bPèLi»R½¸R…V»R½MxqsXztísQLi ú‡Áx¤¦¦¦øßãÜ[7ª«sùQQNRPòÇÁƒ«søƒ«sM e ª«sVƒ«sryª«sWƒ«sryÇØ»yM xqsƒ«sNSµyùª«sVx¤¦¦¦L<Ri¸R…VM. 39

xmsoƒ«sbPèLi»R½¸R…V»R½xqsòƒ«sù úxmsÇØNSª«sVxqsùµk…ª«sV»R½M e D»R½öƒyõ‡ÁVVxtsQ¸R…VMxqsxmsò ¾»½[úxmsÇØxms»R½¹¸…W7˳ÏÁª«sƒ±s. 40

BNRP xmsLRiª«sW»R½ø¸R…VgRiV ú‡Áx¤¦¦¦øD»R½ö¼½ò „sƒ«sLi²T…. ƒyLS¸R…VßáV¬s „sxtsQ¸R…VLiÍÜ[ C aý][NS¬sõ ryµ³yLRißáLigS ¿Á‡ÁV»R½W DLiÉØLRiV. ¬dsÎÏÁ§þ " ƒyLRi" aRPLkiLRiLi NRPÌÁ„s. (¬dsÉÓÁNTP ƒyLRiª«sV¬s }msLRiV) ªy¬s „dsVµR… aRP¸R…V¬sÀÁƒ«sLiµR…Vƒ«s ƒyLS¸R…VßáV²R…¬s ˳ÏÁgRiª«sLi»R½Vƒ«sNRPV }msLRiV. ÇÁgRi»R½òLi»y ¬dsÉÓÁÍÜ[ ª«sVV¬sgji Dƒ«sõµR…¬s ¾»½ÖÁzqsN]ƒ«sõ A úxmso˳ÏÁVª«so A |msµôR…úgRiV²ïR…Vƒ«sV ú‡ÁµôR…ÌÁV¿Á[¸R…VgS @LiµR…VÍÜ[ƒ«sVLiÀÁ JLiNSLRiLi ‡Á¸R…VÌÁV®µ…[LjiLiµj…. @LiµR…VÍÜ[ƒ«sVÀÁ ˳ÏÁWM ˳ÏÁVª«sM, xqs*M @®ƒs[ ª«sVW²R…V ˳ÏÁWLRi÷骫sxqs*M ÍÜ[NSÌÁV ª«sÀÁ胫sLiVV. ªy¬sƒ«sVLiÀÁ ¾»½[ÇÁxqsV=, »R½»R½=„s»R½VLRi*lLi[ßáùLi, ‡Á¸R…VÈÁNRPV ª«sÀÁèLiµj…. A ¾»½[ÇÁry=¬dsÎÏÁþ¬sõLiÉÓÁ¬s FsLi²T…LixmsÛÇÁ[zqsLiµj…. „sVgjiÖÁƒ«sµj… zmsLi²R…Li (NRPÌÁÌÁLigS ª«sWLjiLiµj…. µy¬sƒ«sVLiÀÁ ‡ÁV²R…gRiGLRiö²T… @µj…gRiÉíÓÁxms²T…Liµj…. A gRiÉíÓÁ»R½ƒ«sLiª«sÌýÁ µy¬s¬s µ³R…LRißÓá @ƒyõLRiV. A®ªsV¹¸…[V xqsNRPÌÁ ÒÁª«soÌÁƒ«sV µ³R…LjixqsVòLiµj…. A @Li²R…Li ¬sÌÁÀÁƒ«s úxms®µ…[aRP##®ªs[V xqs¬sõz¤¦¦¦»R½ xqsLRixqsV=. Aµj…ÍÜ[ ª«sÀÁ胫s ¾»½[ÇÁxqsV=ƒ«sV Aµj…»R½Vù²R…ƒyõLRiV. ÍÜ[NRPzms»yª«sVx¤¦¦¦§\®²…ƒ«s „sLjiLiÀÁ úgRiV²ïR…Vª«sVµ³R…ùÍÜ[ DµR…÷é„sLi¿y²R…V. A¸R…Vƒ«sNRPV zmsLi²R…Li®ªs[VLRiVª«so, ¹¸…W¬sxmsLRi*»yÌÁV, xqsxmsòxqsª«sVVúµyÌÁV ®ªs[Íصj… ƒ«sµR…VÌÁW gRiL][÷éµR…NRPLi (Dª«sVø¬dsLRiV) ú‡Áx¤¦¦¦øƒyÕ³Á úxms®µ…[aSƒ«sDƒ«sõ ¬sLRiøÌÁ\®ªsVƒ«s D»R½òª«sVÇÁÌÁ®ªs[V @ ª«sVx¤¦¦¦»R½=L][ª«sLRiLiÍÜ[ ¬sLi²T…ƒ«sµj…. µy¬sNTP ª«sVµ³R…ùÍÜ[ róyßáVLRiWxms\®ªsVƒ«s ª«sÈÁª«sXORPQLi ®ªsÖÁzqsLiµj…. AróyßáVª«sÈÁLi ƒ«sVLi²T… úËØx¤¦¦¦øßá ORPQQú¼½¸R…V \®ªsaRPù aRPWúµR…VÌÁVµR…÷é„sLi¿yLRiV. „súxmsoÌÁ NSLRiùryµ³R…ƒ«sNRPV aRPWúµR…VÌÁV ®ªsÌÁryLRiV. @Li»R½ÈÁ @ª«sùQQNRPò ÇÁƒ«sVøQ\®²…ƒ«s ú‡Áx¤¦¦¦ø xqsXztísQNSLSù¬sõ AÍÜ[ÀÁLi¿RÁgS A¸R…Vƒ«s ª«sVƒ«sxqsV=ƒ«sVLi²T… xqsƒ«sNSµj…‡ÁVVxtsvÌÁVµR…÷é„sLi¿yLRiV. úxmsÇÁxqsX{tísQNS¸R…Vƒ«s ª«sVLRiÌÁ xqsLiNRPÖÁöLi¿RÁVN][gS xqsxmsò‡ÁVVxtsvÌÁV»R½öƒ«sõQQ\®ªsVƒyLRiV. ªylLi[ úxmsÇØxms»R½VÌÁV.

xmsoƒ«sbPèLi»R½¸R…V»R½xqsòxqsù LRiÇÁry®ªsWz¤¦¦¦»R½xqsù¿RÁ e ªyÌÁÐÁÍØùM xqsª«sVV»R½öƒyõ xqsòxmsry=Q*µ³yù¸R…V»R½»R½öLSM. 41

¾»½[xqsµyryõƒ«s¬sLRi»y ®µ…[ªyLRi胫sxmsLS¸R…VßØM Dxmsªy\|qsLRiûQ*Q\¾»½{qsòQ\®ªsQûM a][xtsQ¸R…VLi¼½

NRPÛÍÁ[‡ÁLRiª±sV. 42

ªyƒ«súxms}qósƒ«s„sµ³j…ƒy @gjiõ x¤¦Ü[ú»R½xqsª«sV¬s*»yM e »R½xmsry xmsLRi®ªs[Vâßá[x¤¦¦¦ a][xtsQ¸R…VLi¼½NRPÛÎÁ[‡ÁLRiª±sV. 43

µj…ª«sùLiª«sL<Rixqsx¤¦¦¦úxqsLi¾»½[NRPXaSµ³R…ª«sV¬sxqsLi»R½»yM e ALSµ³R…¸R…VLi¼½®µ…[®ªs[aRPLi ƒ«s¿RÁ»R½VxtsQù¼½aRPLiNRPLRiM. 44

»R½»R½MNSÛÍÁ[ƒ«sª«sVx¤¦¦¦»y Dª«sV¸R…Wxqsx¤¦¦¦aRPLiNRPLRiM e ANSaRPª«sWlLæi[ßá»R½µy µR…Xuíy*®µ…[„dsxqsVµR…VMÐÁ»y. 45

úxmsryµR…ù®µ…[ª«s®µ…[®ªs[aRPLi aRPLiNRPLRiLi úFyx¤¦¦¦xqsVúª«s»y e NýTPaRPùLi¾»½[¾»½[ª«sVV¬sgRißØ

®µ…[ª«sµyLRiVª«sƒyúaRP¸R…WM 46

¾»½[uyLiZNýP[aRPORPQ¸R…VLi®µ…[ª«s „s®µ³…[z¤¦¦¦ NRPVLRiV®ªs[VµR…¸R…Wª±sV e NTPLi®ªs[µR…µ³R…LRiø¬suîyƒy ª«sVƒ«sLi»R½Li ®µ…[ª«sµR…VxtsQäQX»R½ª±sV. 47

ƒyµyùzms¹¸…[Vƒ«saRPVµôðR…ùLi¼½ aRPVxtsQäryõ¸R…V*zqósa][ztsQ»yM e »R½¿RÁVèéQû»y*ª«s¿RÁƒ«sLi®µ…[ªyùM zmsƒyNUPFy¼½»yLiµ³R…NRPM.

úF¡ªy¿RÁúxmsx¤¦¦¦xqsƒ±s ª«sVWLójiQõ ¿yLRiV¿RÁLiúµyLiaRPVa][Õ³Á»R½M. 48

$ª«sV¥¦¦¦®µ…[ª«s Dªy¿RÁ :

ƒ«s®ªs[¼½=®µ…[„s »R½¾»½[òQ*ƒ«s µ³R…LRiøxqsùgRix¤¦¦¦ƒygRi¼½M e \®ƒs¾»½[µ³R…LRiøLi„sÇ؃«sLi¼½ ƒ«s¿RÁNSª«sV„sª«sLêji»yM. 49

ƒ«s¿RÁúN][®µ³…[ƒ«s¬sLRiVøQQNSòM ZNP[ª«sÌÁLiª«sVW²³R…‡ÁVµôðR…¸R…VM e G»R½¿RÁVèéQû»y*ú‡Á„ds®µô…[„ds ª«sW\®ªsVª«sLiaRPLizqs»R½úxms»yƒ±s 50

®µ…[ª«súxmsµR…LRi+¸R…W»yøƒ«sLi xmsLRiLiN_»R½Wx¤¦¦¦ÌÁLiz¤¦¦¦®ªs[V e xqsB»R½VùQQNRPòDªy¿Á[µR…Li ®µ…[„dsLi®µ…[ª«sMzqsø»yƒ«sƒ«sM. 51

¼½xtîsQ»R½*ª«sVú»R½¸R…Wryù„sV ¸R…V\¾»½Qû¾»½[ ª«sVV¬sxmsoLigRiªyM e ryµ³R…¸R…VLi¼½»R½F¡|mnsWLRiLi µR…LRi+LiVVuyù„sV ¿Á[ztísQ»R½ª±sV. 52

B»R½VùQQNSò»R½V»R½»][®µ…[„ds aRPLiNRPlLi[ß᪫sV¥¦¦¦»R½øƒy e gRi¿RÁèé}qs*»yùx¤¦¦¦ª«sVVµj…»y ˳ÏÁLSòLRiLi˳ÏÁVª«s®ƒs[aRP*LRiª±sV. 53

¸R…Vú»R½¾»½[ª«sVVƒ«s¸R…VM xqslLi[*NSxtîsQÍÜ[xtísQxqsª«sWMzqós»yM e @µ³k…¸R…Wƒyª«sV¥¦¦¦Ë³ØgSM NRPX»y*gjiõxqsµR…ƒ«súNTP¸R…WM. 54

»yƒ±s „sÍÜ[NRPù»R½»][®µ…[ª¯[ ƒ«sgRiõMxqsLS*LigRixqsVLiµR…LRiLiiM e ª«sƒ«sª«sWÍØNRPX»y{ms²][ ¸R…VVªyÕ³ÁOSQNRPFyÌÁ˳ÏÁX»`½. 55

AúaRP®ªs[VxmsLRiùÈÁƒ±s Õ³ÁOSQLi ª«sVV¬dsƒyLi µR…LRi+ƒ«sLiúxms¼½ e ®µ…[z¤¦¦¦Õ³ÁOSQLi»R½»R½a][èQQNSòQ* ¥¦¦¦ùúaRPª«sWµyúaRPª«sVLi ¸R…V¸R…°. 56

LRiÇÜ[gRiVß᮪sWz¤¦¦¦»R½V\®²… ú‡Áx¤¦¦¦øª«sVLRiÌÁ AÍÜ[ÀÁLi¿RÁgS »R½xmsMry*µ³yù¸R…V ¬sLRi»R½V\ÛÍÁƒ«s ªyÌÁÕ³ÁÌÁùª«sVVƒ«sVÌÁV ÇÁ¬søLi¿yLRiV. ªyLRiV ryõƒ«s®µ…[ª«s»yLRi胫s Dxmsªyxqs úxms»yµR…VÌÁÍÜ[ ª«sVV¬sgji, ªyƒ«súxmsxqós xmsµôR…¼½ÍÜ[ @gjiõ NRPLRiøÌÁV ®ƒsLRi®ªs[LRiVèNRPVLiÈÁW NRPh][LRi\®ªsVƒ«s »R½xmsxqsV=»][ »R½ª«sVaRPLkiLSÌÁV aRPVztsQäLixmsÛÇÁ[xqsVNRPVƒyõLRiV. ®ªs[LiVVµj…ª«sù xqsLiª«s»R½=LSÍØ„sµ³R…LigS »R½zmsLiÀÁƒ«sLiµR…Vƒ«s ªyLRiÌÁ®µ…[¥¦¦¦ÍýÜ[¬s LRiNRPòª«sWLiryµR…VÌÁV aRPVztsQäLiÀÁ ZNP[ª«sÌÁLi ƒy²R…VÌÁV, ƒ«sLSÌÁV „sVgjiÖÁF¡¸R…WLiVV. @ÍØ ALSµ³j…LiÀÁƒyaRPLiNRPLRiV²R…V úxmsxqsƒ«sVõ²R…VNSÛÍÁ[µR…V. »R½LS*»R½ ¿yÍØNSÍجsNTP bPª«sFyLRi*»R½VÍØNSaRPª«sWLæSƒ«s F¡»R½VLiÛÉÁ[ FyLRi*¼½ªyÎÏÁþFsLi²T…ƒ«s ®µ…[¥¦¦¦ÌÁV¿RÁWÀÁ µR…VMÐÁLiÀÁ ˳ÏÁLRiòƒ«sV úxmsxqsƒ«sVõ¬sgS„sLiÀÁ LiVVÍØ @ƒ«sõµj…. "úxms˳Ü[! ®µ…[ª«sµyLRiVª«sƒ«sLiÍÜ[ A ª«sVVƒ«sVÍØ„sµ³R…LigS NRPxtísQxms²R…V»R½VƒyõLRiV. µR…¸R…V¿Á[zqs ªyLRiÌÁZNýP[aSÌÁV »]ÌÁgjiLi¿RÁLi²T…. @zqsòNRPV\ÛÍÁ ®ªs[µR…µ³R…LRiø¬sxtîsQ»][ @zqósaRPÌÁù ª«sWú»yª«sbPxtísv\ÛÍÁ LiVVLi»R½NSÌÁLigS |mnsWLRi»R½xmsxqsV= ¿Á[zqsƒy LiVVLiNS aRPVµôðR…VÌÁVNSNRPVLi²R…VÈÁNRPV „dsLRiLi»R½ÉÓÁ µR…VxtsQäLRiøÌÁV ¿Á[aSLS? NRP¬sNRPLjiLiÀÁ @ƒ«sVúgRiz¤¦¦¦Li¿RÁLi²T…. FyLRi*¼½®µ…[„sª«sWÈÁÌÁV„s¬s A¿RÁLiúµR…ª«s°×Á, zmsƒyNRPFyßÓá, @Liµ³R…NSLi»R½NRPV²R…V ÀÁLRiVƒ«sª«so*ƒ«s„s* LiVVÍØ @ƒyõ²R…V. ®µ…[„ds! ¬dsª«so µ³R…LRiøxqsWORPQQøLi FsLRiVgRiNRP LiVVÍØ @LiÈÁVƒyõª«so. „dsLRiLi»R½gS »R½zmsLiÀÁƒy µ³R…LRiø®ªsVLRiVgRiLRiV. NSª«sVúN][µ³yµR…VÌÁV ª«sµR…ÌÁÛÍÁ[¬s ª«sVW²³R…‡ÁVµôðR…VÌÁV; ¬ds®ªsLRiVgRiª«so" @LiµR…VÌÁNS»R½ÖýÁ úxms˳ÏÁW! »R½F¡úª«s»R½¬sxtîsv\ÛÍÁƒ«s „dsLji¬sgRiVLjiLiÀÁ @ÍØ @ƒ«sNRPLi²T…. @ƒ«sVúgRiz¤¦¦¦LiÀÁªyLRiÌÁNRPV µR…LRi+ƒ«s®ªsVVxqsgji LRiOTPQLi¿RÁLi²T…. ƒyNRPV ¿yÍØ Ëص³R…gSDLiµj…. @¬s ®ªs[²R…VN][gS ƒy ®µ…[ª«s®µ…[ª«so²R…V ƒ«sª«so*»R½W LiVVÍØ @ƒyõ²R…V. @LiVV¾»½[ ¬ds„sNRP䮲…[ DLi²T… ¿RÁWxqsWòLi²R…V. ®ƒs[ƒ«sV®ªs×ýÁ ªyLRiV¿Á[}qs NRPh][LRi»R½xmsxqsV= @xqsÌÁVLRiLigRiV \ÛËÁÈÁ |msÛÉíÁµR…ƒ«sV. ªyLRiÌÁ¿Á[ztísQ»yÌÁV ¬dsZNP[ @LóRiª«s°»yLiVV." @LiµR…VNRPVxqsLi»][ztsQLiÀÁ FyLRi*¼½Ë³ÏÁLRiò»][ ª«sVLiÀÁµj…, ƒ«s²R…ª«sLi²T… @ÍØlgi[ ®ªsÎÏÁ§þµyLi. ®ƒs[ƒ«sV NRPW²y ª«sryòƒ«s¬s LiVVµôR…LRiW ‡Á¸R…VÌÁV®µ…[LSLRiV. NRPÛÉíÁxmsoÌýÁÌÁV LiVVƒ«sVxmsE¿RÁÍýØgRi DLi²T… ®ªs[µyµ³R…ù¸R…VƒyÌÁV @gjiõNRPLRiøÌÁV @®µ…[xms¬sgS ¿Á[xqsVòƒ«sõ A ª«sVVƒ«sVÌÁƒ«sV¿RÁWÀÁ xmsLRi®ªs[VaRP*LRiV²R…V xqsLS*LigRi xqsVLiµR…LRiª«sVW, µj…gRiLi‡ÁLRiª«sVW, ª«sƒ«sª«sWÍØ˳ÏÁWztsQ»R½\®ªsVƒ«s¸R…VVªyNRPX¼½ µ³R…LjiLiÀÁ ¿Á[¼½ÍÜ[ NRPFyÌÁLi xmsÈíÁVN]¬s A ª«sVVƒyùúaRPª«sWÌÁ ®ªsLiÈÁÕ³ÁOSQÈÁƒ«sLi ¿Á[¸R…VrygS²R…V.

»R½Li„sÍÜ[NSùúaRPª«sVgRi»R½Li ¹¸…WztsQ»][ú‡Áx¤¦¦¦øªyµj…ƒyª±sV e xqsN_»R½VNRPxqs*˳خªs[ƒ«s »R½xqsùLRiW}msß᮪sWz¤¦¦¦»yM. 57

úF¡¿RÁVMxmsLRixqsöLRiLiƒyLRiù Gz¤¦¦¦xmsaSùª«sVÕ³ÁORPVNRPª±sV e xmsLRixqsöLRi„sV¼½¿][NSòQ* gRiXx¤¦¦¦ùª«sVWÌÁxmnsÌÁLi‡Áx¤¦¦¦§. 58

gRiX¥¦¦¦ßáÕ³ÁOSQª«sVW¿RÁVryò xqsòLi®µ…[ª«sLiª«sVV¬s¹¸…WztsQ»R½M e xqs»R½VÕ³ÁOSQNRPFyÌÁLi»R½Li úxmsryLRiù‡Áx¤¦¦¦§ryµR…LRiª±sV. 59

®µ…[z¤¦¦¦®µ…[z¤¦¦¦bPª«sLiª¯[xqsVò ˳ÏÁª«s¼d½Ë³ÏÁùxqsòF¡ª«s®ƒs[ e x¤¦¦¦xqsª«sWƒ«sxqsVò ®µ…[®ªs[aRP xqsòú»R½®µ…[ªyù¬sLkiOTPQ»R½M

»R½\|qs#øµR…\¾»½Q*ª«s»yLiÕ³ÁOSQLi úxmsª«s¿RÁVèéxqsòLixqsøLS»R½VLSM. 60

ƒyLRiùE¿RÁVM:

N][7r¢ƒyª«sVúª«s»R½„sµ³j… xqsòQ*¸R…W»yxmsxqs}qsª«sù¾»½[ e ¸R…Vú»R½ƒ«slgi[õƒ«sLiÖÁLilgi[ƒ«s ª«sƒyÍØ„s˳ÏÁWztsQ»R½M.

˳ÏÁªyƒ±s \®ªs»yxmsr¡x¤¦¦¦Xµ][ù x¤¦¦¦XµyùMr¡ø¸R…Vµj…ª«sVƒ«sù}qs. 61

B»R½VùQQNRPòryòxms{qsÕ³ÁxqsVò úF¡ªy¿RÁx¤¦¦¦zqs»yƒ«sƒ«sM e BµR…„dsVµR…Xg`i úª«s»R½Li

NTPLiÀÁƒ«sõLRix¤¦¦¦xqsùLiúxmsNSaRPù¾»½[. 62

aRPXßá*Li¼½‡Áx¤¦¦¦ª¯[¸R…Vú»R½ »R½ú»R½ ªyùÆØùƒ«s„sµR…ù¾»½[ e @ƒ«sùúª«s»R½xqsùxqsV˳ÏÁgS B¼½ª«sV»y* gRi„sVxtsQù´R…. 63

Gª«sª«sVVNSòxqsòµy¾»½[ƒ«s»yM úxms»R½Wù¿RÁVxqsòµy ª«sVV¬sª±sV e LRix¤¦¦¦}qsùz¤¦¦¦gRi„sVuyù®ªsW ª«sVV®ƒs[ ƒ«sMN_»R½VNRPLi ª«sVx¤¦¦¦»`½. 64

B»R½VùQQNSòQ*»y xqsòµy»R½Li\®ªs ÇÁgRiXx¤¦¦¦§MFyßÓáxmsÌýÁ\®ªsM e NSÀÁ»R½äLilhi[xqsNRPLiµR…LSö ËØx¤¦¦¦¨Ë³Øùª«sVxmsLSxqsò´y. 65

Ç؃«sV˳Øùª«sVxmsLSƒyLRiùM ZNP[ZaP[xtsvÌÁÖÁ»yxmsLSM e @xmsLSxqsVòNRPÉÔÁLRiLiú®µ³…[ @xmsLSMFyµR…¹¸…WLRizms. 66

O][Q˳ÏÁLi„sÍÜ[NRPùª«sVVƒ«s¸R…V AúaRP®ªs[Vxtsvxqs*¹¸…WztsQ»yª±sV e x¤¦¦¦ƒ«sù»y„sV¼½xqsLi˳ØxtsQù NSxtîsQFyuyßáFyßá¸R…VM. 67

Fy»R½¸R…VLi¼½xqsø®µ…[ª«sxqsù ÖÁLigRiª«sVVµôR…QX»R½ùÕ³dÁxtsQß᪱sV e Fy¼½¾»½[»R½V»R½»][ÖÁLilgi[ gRi»][Li»R½LôSƒ«s„dsVaRP*LRiM. 68

»R½ª«sV AúaRPª«sWÌÁ®ªsLiÈÁ ¼½LRiVgRiV»R½Vƒ«sõ A @LiµR…\®ªsVƒ«s ¸R…VVª«s»R½xmszqs*¬s ƒ«sgRiõLigS¿RÁW¿RÁVÈÁ»][ xqsx¤¦¦¦ÇÁ\®ªsVƒ«s D»R½äLihRi»][ A ª«sVVƒ«sVÌÁ ˳ØLRiùÌÁV ®ªsWx¤¦¦¦LiÍÜ[ª«sVV¬sgjiF¡¸R…WLRiV. @LiµR…LRiW INRP¿][ÈÁ ¿Á[Lji »R½ª«sVÍÜ[»yª«sW xqsVLiµR…LRi»R½xmszqs*¬s ¿RÁW¿ÁµR…ª«sVƒ«sV¿RÁW NRPLiµR…ª«sVWÌÁ xmnsÍØÌÁV ¼d½zqsN]¬s Õ³ÁORPQ|msÈíÁVÈÁNRPV ‡Á¸R…VÌÁV®µ…[LSLRiV. A ®µ…[ª«s®µ…[ª«so²R…VNRPW²R… "¾»½Li²R…V ! ¾»½Li²R…"ƒ«sV¿RÁV ªyLRiÖÁ¿Á[è xmnsÍØÌÁV {qs*NRPLjiLi¿RÁVÈÁ\ZNP Õ³ÁOSQNRPFyÍجsõ¿RÁWÀÁ Õ³ÁORPQ¼d½zqsN]LiÈÁW ®ªs[VÌÁVNRPÌÁVgRiVgSNRP!" @¬s ƒ«sª«so*ÍÜÌÁNRPËÜ[¸R…Vrylgiƒ«sV. A¸R…Vƒ«s ƒ«sª«so*ÌÁNRPV ª«sVLjiLi»R½ NSª«sW¼½lLi[NRPLi»][ zmsÀÁèªy\lLi A {qsòQûÌÁV ry*„sV¬s ¿RÁVÈíÁVª«sVVÉíÓÁ úxmsaRPõÌÁª«sL<RiLi NRPVLjizmsLi¿yLRiV. "JLiVW »yxmsxqs ¸R…VVª«sNRPV²y: C„sµ³R…LigS µj…gRiLi‡ÁLRi»R½*Li»][ ª«sƒ«sª«sWÖÁNRPÌÁV µ³R…LjiLiÀÁ Õ³ÁOSQÈÁƒ«sLi¿Á[}qs úª«s»R½Li FsÍØÉÓÁµj… ? µy¬s„sµ³yƒ«sLi FsNRPä²R…DLiµj…? ¬sƒ«sVõ ¿RÁWÀÁ ª«sW x¤¦¦¦XµR…¸R…WÌÁV NRPLjigjiF¡»R½VƒyõLiVV. ®ªs[Vª«sVVNRPW²R… @LiµR…¿RÁLiµyÌÁÍÜ[ ¬dsNRPV ¼d½zqsF¡ª«sVV". A NSª«sWLRiòÌÁ úxmsaRPõ„s¬s bPª«so²R…V c xqsVLiµR…LRiVÍØLS ! Bµj… ¿yÌÁ LRix¤¦¦¦xqsùQ\®ªsVƒ«s úª«s»R½Li. µk…¬s „sµ³yƒ«sLi xmnsÌÁLi xmsµj…ª«sVLiµj…ÍÜ[ ®ªsÌýÁ²T…Li¿RÁNRPW²R…µR…V. NSƒ«s „dsVLRiV „dsVLRiV ®ªs×ÁþF¡Li²T…." @ƒ«sgSƒy{qsòQûÌÁV " @ÍØ\lgi¾»½[ GNSLi»R½xqósÍجsNTP ®ªsÎôØLi xmsµR…Li²T…. @NRPä²R… ª«sWNRPV @¬sõ „sxtsQ¸R…WÌÁV ¿Áxmsöª«s¿RÁVè" ƒ«sLiÈÁW A¸R…Vƒ«s ¿Á[LiVVxmsÈíÁVN]¬sLji. N]LiµR…LRiV xqsVLiµR…LSLigRiƒ«sÍظR…Vƒ«s ®ªsV²R…ƒ«sV ®ªsW¥¦¦¦®ªs[aRPLi»][|msƒ«s®ªs[xqsVNRPVƒyõLRiV. N]LiµR…LRiV NSÎÏÁ§þ, zmsNRPäÌÁV xmsÈíÁVNRPVLiÛÉÁ[ N]LiµR…LS¸R…Vƒ«s ƒyÕ³Áúxms®µ…[aS¬sõ ¿RÁVÉíÓÁ®ªs[xqsVNRPVƒyõLRiV. C „sµ³R…LigS ®ªsW¥¦¦¦®ªs[aRPLiÍÜ[ NRPƒ«sVõgSƒ«sNRP úxmsª«sLjiòxqsVòƒ«sõ »R½ª«sV{qsòQûÌÁ „sNSLRi¿Á[xtísQÌÁNRPV ª«sVVƒ«sVÌÁV AúgRix¤¦Ü[µR…úgRiV\ÛÍÁ C µR…Vxtísv¬s x¤¦¦¦»R½ª«sWLRiVèµR…ª«sVV LRiLi²R…V LRiLi²R…LiÈÁW NRPúLRiÌÁW, LSÎÏÁ¨þ ¼d½zqsN]¬s A¸R…Vƒ«sƒ«sV úxmsx¤¦¦¦LjixqsWò A¸R…Vƒ«s Õ³dÁxtsQßá ÖÁLigS¬sõ ®ƒs[ÌÁ\|ms ‡Á²R…®ªs[aSLRiV. »R½ƒ«s ÖÁLigRiLi E²T…®ƒs[ÌÁ\|ms‡Á²T…ƒ«s ®ªsLiÈÁ®ƒs[ A ª«sV¥¦¦¦®µ…[ª«so²R…Li»R½L>ji»R½V\®²…F¡¸R…W²R…V.

®µ…[ªyùxqs˳ÏÁgRiªyƒ±s LRiVúµR…M \ZNPÍØxqsLiƒ«sgRiª«sWúbP»R½M e xms¼½¾»½[®µ…[ª«s®µ…[ª«sxqsù ÖÁLilgi[ƒ«s}tísQ¿RÁLS¿RÁlLi[. 69

O][Q˳Ü[‡Á˳ÏÁWª«sxqsVª«sV¥¦¦¦ ƒ«sX{tsQßØLi˳؄s»y»R½øƒyª±sV e Gª«sLi®µ…[®ªs[»R½µy»R½ú»R½

ª«sLRiò¼½ªyùNRPVÖdÁNRPX¾»½[. 70

Dªy\¿ÁN][ª«sVV¬sª«sLRi xqsòú»R½ ‡ÁVµôðj…ª«sV»yLiª«sLRiM e ƒ«sª«s¸R…VLi„sµR…øM xqsµy÷ª«sLi »yxmsxqsxqsùª«sV¥¦¦¦»R½øƒ«sM. 71

„sLjiLiÀÁLiaRPLRißáLi¸R…Wª«sVM xqsz¤¦¦¦ÇìØxqsù¼½Â¿Á[ztísQ»R½ª±sV e Gª«sª«sVVNSòQ*xqsLRi*Gª«s ‡ÁVVxtsQ¹¸…WÌÁÑêÁ»y˳ÏÁXaRPª±sV. 72

ú‡Áx¤¦¦¦øßáMxqsµR…ƒ«sLi ÇÁgRiVølLôi[Q\®ªsxqs=x¤¦¦¦¬s}tsQ„s»R½ª±sV e úxmsßÓáxms»yù´R…®µ…[®ªs[aRPLi ÌÁÇêÁ¸R…W7µ³][ª«sVVÆØMzqós»yM. 73

@´R…»yƒ±s µR…VMÐÁ»yƒ±s µR…Xuñy* ú‡Á¥¦¦¦øª«s¿RÁƒ«sª«sVú‡Á„ds»`½ e @x¤¦Ü[ª«sVWgôS¸R…Vµy¸R…VW¸R…VLi úN][®µ³…[ƒ«sNRPÌÁV{tsQNRPX»yM. 74

xqsµ³R…LRiøxqsùúNTP¸R…WNSÀÁÇÞ ÇìظR…V¾»½[ ª«sVW²³R…‡ÁVµôðR…¸R…VM e úaRPW¸R…V»yLiµ³R…LRiøxqsLRi*xqs*Li »yxmsryM úNRPWLRi¿Á[ztísQ»yM. 75

„sµj…»y*¸R…VµR…V÷µ³R…M OTPQQúxmsLi µ³R…LRiøxqsù xmnsÌÁª«sWxmsoõ¸R…W»`½ e

¹¸…Wryªy»R½ø¬s®µ…[}¤¦¦¦7zqsøƒ±s „s˳ÏÁVLjiõ»][ùª«sùª«szqós»R½M. 76

r¡7ƒyµj…M xqsª«sV¥¦¦¦róyßáVM xmsX´R… ZNP[òQ*xmsLjixqsWÀÁ»R½M e ª«sVßÓáLRiù´][xmsµ³y®ƒs[ƒ«s µ³R…¾»½[òª«sLñ][ÇÁ*ÍÜ[7zms\®ªs. 77

»R½ƒ«sø¹¸…W˳ÏÁª«s¾»½[»R½µR…* µy»yø7zmsª«sVƒ«sryNRPX»R½M e ª«sVƒ«sr¡Û˳Á[µR…ª«sWúbP»R½ù

NRPLRiøÕ³Áa][èxmsÀdÁ¸R…V¾»½[. 78

»R½»R½MNRPLRiøª«saSµ`… ˳ÏÁVLiZNP[ò xqsLi˳Ü[gSƒ±s xqs*LæRiƒyLRiNSƒ±s e »R½ƒ«søƒ«sM a][µ³R…¹¸…[Vµôk…ª«sWƒ±s Çì؃«s¹¸…WgSµR…VùxmsúNRP\®ªsVM. 79

»R½zqsøƒ±s aRPV®µôð…[x¤¦¦¦ùLi»R½LS»yø xqs*¸R…V®ªs[Vª«s¬sLSNRPVÌÁM e ƒ«saRPLkiLRixqsù xqsLiZNýP[Q\ZaP

LRizms¬sLôRix¤¦¦¦ƒy»R½øQ\ZNPM. 80

aRPVµôðj…ª«sWF¡õ¼½ xmsoLRiVxtsQM xqsLiaRPVµôðR…Li¸R…Vxqsùƒ¯[ª«sVƒ«sM e úNTP¸R…VWz¤¦¦¦ƒy¸R…Vª«sWLóS¸R…V Fy»R½ZNP[˳ÏÁùM úxmsNUPLjiò»yM. 81

¸R…VryøµR…»yù„sÌÁLi®µ…[x¤¦¦¦Li ƒ«sbdPúxmnsVLiaRPVµôðR…ù¾»½[NTPÌÁ e ¾»½[ƒ«sÍÜ[ZNP[xtsvª«sWLæ][7¸R…VLi xqs»R½=´R…xqsùúxmsª«sLjiò»R½M. 82

ª«sLñSQúaRPª«sV„s˳Øg][7¸R…VLi ÍÜ[NSµ³R…ùQZOP[Qƒ«sZNP[ƒ«sÀÁ»`½ e ¬sLjiø»][®ªsWx¤¦¦¦ª«sW¥¦¦¦»R½øQùLi ÀÁx¤¦¦¦õLi¿][»R½òª«sV˳Øgjiƒyª±sV. 83

˳ÏÁª«sLi»R½MúN][µ³R…NSª«sW˳Øù ª«sVÕ³Á˳ÏÁW»yúaRP®ªs[Vzqós»yM e Çìجsƒyª«sWúaRP®ªsW®ªs[aRPø @ƒyúaRPª«sVª«sV¹¸…Wgjiƒyª±sV. 84

NRP*¿RÁƒ«sùxqsòxqsª«sV}qsò¿yèé NRP*¿RÁƒyLkiª«sV¹¸…Wú˳ÏÁª«sVM e NRP*úN][µ³R…„dsVµR…XaRPLi |mnsWLRiLi ¹¸…[Vƒy»yøƒ«sLi ƒ«sÇ؃«s´R…. 85

¸R…V»][äQûµ³R…ƒ¯[¸R…VÇÁ¼½¸R…VµôR…µy¼½ ¸R…Vµy*»R½xmsxqsòxms¼½¸R…VÇìÁÙx¤¦Ü[¼½ e

ƒ«s»R½xqsùúFyF¡õ¼½ xmnsÌÁLi z¤¦¦¦ÍÜ[ZNP[ ®ªsWxmnsVLixmnsÌÁLi»R½xqsùz¤¦¦¦úN][µ³R…ƒ«sxqsù. 86

B¼½ $ªyª«sVƒ«s ª«sV¥¦¦¦xmsoLSâßá[ xqsL][ª«sWx¤¦¦¦ø¾»½[øQù µy*„sLia][7µ³yù¸R…VM.

FyLRi*¼½»][NRPÖÁzqs LRiVúµR…V²R…V \ZNPÍØxqsgjiLji ¿Á[LRiVNRPVƒyõ²R…V. ®µ…[ª«s®µ…[ª«so¬s ÖÁLigRiLi ˳ÏÁW„sV\|ms xms²R…VÈÁ»][®ƒs[ xqsXztísQ@Li»y @»R½ÌÁNRPV»R½ÌÁ\®ªsVF¡LiVVLiµj…. ˳ÏÁgRiªyƒ«sV¬s ªyùNRPVÌÁFyÈÁVª«sÌýÁ A»R½øÇì؃«sVÌÁLiVVƒ«s ‡ÁVVxtsvÌÁ x¤¦¦¦XµR…¸R…WÌÁV O][QÕ³ÁLi¿yLiVV. @Li»R½ÈÁƒy ª«sVVƒ«sVÌÁÍÜ[ ‡ÁVµôðj…ª«sVLi»R½V²R…LiVVƒ«sA»R½²]NRP²R…V, ª«sVƒ«sª«sVV A ª«sV¥¦¦¦»R½VøQ\®²…ƒ«s »R½xmszqs* xqsµy÷éªy¬sõ gRiVLjiòLi¿RÁÛÍÁ[NRPF¡¸R…Wª«sVV. Bxmso²R…LiµR…LRiLi ®ªs×Áþ„sLjiLiÀÁ¬s aRPLRißáV®ªs[²R…Vµyª«sVV. A¸R…V®ƒs[ ¹¸…VLiµR…VÍÜ[¬s LRix¤¦¦¦xqsùLi ¾»½ÖÁzqsƒ«sªy²R…V @¬s xqsÌÁ¥¦¦¦LiVV¿yè²R…V. A úxmsNSLRiLi A ª«sVVƒ«sVÌÁLiµR…LRiV »R½ª«sV »]LiµR…LRiFyÈÁVNRPV ª«sVWLåRi»y*¬sNTPzqsgæRiVxms²T…, ®µ…[ª«s»R½ÌÁ¿Á[»R½ xmsLji®ªs[ztísQ»R½V\®²…ƒ«s ú‡Áx¤¦¦¦øxqs¬sõµ³j…NTP ®ªs×Áþ úxmsÇÁ»R½V\ÛÍÁ »R½ÌÁª«sLi¿RÁVN]¬s ƒ«sÌÁ‡Á²ïyLRiV. @ÍØ µR…VMÐÁ»R½V\ÛÍÁƒ«s A ª«sVVƒ«sVÌÁƒ«sV ¿RÁWÀÁ ú‡Áx¤¦¦¦ø LiVVÍØ ª«sVLiµR…ÖÁLi¿y²R…V. " úN][µ³R…Li „sVª«sVVøÌÁƒ«sV NRPÌÁVuy»R½VøÌÁƒ«sV gS„sLiÀÁLiµj…. µy¬sNTPÍÜ[‡Á²T… xmsLRiª«sV ª«sVWLåRiV\ÛÍÁF¡¸R…WLRiV. ª«sVW²³R…‡ÁVµ³ôR…VÍØLS ! „dsVLRiÌÁV G ª«sWú»R½Li µ³R…LRiøNSLRiù xqs*˳تy¬sõ FsLRiVgRiNRPF¡¸R…WLRiV. xmsLRiª«sVúNRPWLRi NSLRiùª«sW¿RÁLjiLi¿yLRiV. µ³R…LRiø xqs*LRiWxmsLi, ryLRi»R½»R½*Li LiVVxmsöV\®²…ƒy„s¬s ¾»½ÌÁVxqsVN][Li²T…. µ³R…LRiøxqs*LRiWxmsLi gRiVLjiòLiÀÁƒ«s „sÇìÁÙ²R…V $úxmnsV®ªs[V D»R½òª«sVxmnsÌÁLi F~LiµR…V»y²R…V. A xmsLRi®ªs[VaRP*LRiV²R…V „dsV aRPLkiLSÍýÜ[®ƒs[, A»R½øÍÜ[®ƒs[ xqsµy ¬sÌÁÀÁ ¸R…VVƒyõ²R…V. „dsVNRPLiÛÉÁ Õ³Áƒ«sVõ²R…VNS²R…V. @ƒyµj…»R½»R½*Q\®ªsVƒ«s A ª«sV¥¦¦¦róyßáVª«so, xmsLRiª«sV úxmsNSaRPª«sLi»R½\®ªsVƒ«sª«sVßÓá G „sµ³R…LigS »yƒ«sV NRPxmsö‡Á²T…ƒ«s ª«sxqsòQûª«sVV ¹¸…VVNRPä LRiLigRiVÍÜ[®ƒs[\|msNTP NRPƒ«sxms²R…Vƒ¯[, @®µ…[ „sµ³R…LigS úFyßáVÌÁ®µ…[x¤¦¦¦LiÍÜ[DLiÈÁW ªyLRiÌÁNRPLRiø ªyxqsƒ«sÌÁ @Li»R½LSƒ«sõƒ«sVxqsLjiLiÀÁ Õ³Áƒ«sõ úxmsNRPX»R½VÌÁ LRiWFyƒ«s NRP¬szmsryò²R…V.A¸R…W ÒÁª«soÌÁ ª«sVƒ¯[˳تyÌÁ¿Á[»R½ xmsLjiÀÁè郫sVõQQ\®²…¸R…VVLiÉزR…V.@LiVV¾»½[ A¸R…Vƒ«sNRPV ªyLRiÌÁNRPLRiø ªyxqsƒ«sÛÍÁ[ª«sWú»R½ª«sVV @LiÈÁª«so. ªyLRiÌÁNRPLSøƒ«sVryLRi®ªs[V xqs*LæRi ª«sLRiNSµj… ˳Ü[gSÌÁV @ƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿RÁ²R…Li ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµj…. NRPƒ«sVNRP C „sxtsQ¸R…VLi gRiVLjiòLiÀÁ ‡ÁVµôðj…ª«sVLi»R½VÌÁgRiVªyLRiV Çì؃«s ¹¸…WgSµj… ryµ³R…ƒ«sÌÁ µy*LS »R½ª«sV ª«sVƒ«sxqsV=ÌÁƒ«sV xmsLjiaRPVµôðR…Li gS„sLi¿RÁVN][ªyÖÁ. ÀÁ»R½òaRPVµôðj… @LiVVƒ«s®ªsLiÈÁ®ƒs[ @Li»R½LS»R½ø »R½ƒ«sLi»R½»y®ƒs[ ¬saRPèÌÁLigS DLi²T…F¡»R½VLiµj…. FsÍØLiÉÓÁ ªyùNRPVÍجsNTPÍÜ[ƒ«sV NSµR…V. @ÍØLiÉÓÁ ª«sWƒ«szqsNRP \®ƒsLRiøÌÁùLi ÛÍÁ[ƒ«sLi»R½ª«sLRiNRPV FsLi»R½NSÌÁLiúxms»][xmsªyryÌÁ»][ aRPLkiLRiLi aRPVztsQäLixmsÛÇÁ[xqsVNRPVƒyõ G„dsV úxms¹¸…WÇÁƒ«sLi DLi²R…µR…V. ª«sVƒ«sxqsV=ƒ«sV FyFyÌÁƒ«sVLiÀÁ ª«sVLRiÖÁLi¿Á[®ªs[ xqs¼½ûQä¸R…VVÌÁV. C @ƒ«sVuîyƒyÌÁ¬dsõ ÀÁ»R½òaRPVµôðj…N][xqs®ªs[V D®µôð…[bPLixms‡Á²T…ƒyLiVV. FyxmsxmsLiNTPÌÁ\®ªsVƒ«s LiVW ®µ…[¥¦¦¦¬sõ aRPVµôðj…xmsLRi¿RÁVN]ƒ«sVÈÁZNP[ ÍÜ[NRPLiÍÜ[ C Çì؃«sª«sWLæRiLi úxmsª«sLjiò»R½\®ªsVƒ«sµj…. @ÍØLiÉÓÁ xqs»R½ûQöª«sLRiòƒ«sNRPV ryµ³R…ƒ«s˳ÏÁW»R½LigS®ƒs[, A xmsLRi®ªs[VaRP*LRiV²R…V ª«sLñSQúaRPª«sV µ³R…LRiøª«sùª«sxqós®ƒs[LRiöLRiÀÁƒy²R…V. NSgS FsNRPV䪫sª«sVLiµj… @Çì؃y¬sõ ®ªsW¥¦¦¦¬sõ g]xmsö „sxtsQ¸R…VLigS ˳؄sLiÀÁ g]xmsöªyLRiª«sVƒ«sVNRPVLiÈÁVƒyõLRiV. BNRP „dsV „sxtsQ¸R…V®ªs[V ¿RÁW¿RÁLi²T…. „dsVLRiVLi®²…[µj… AúaRPª«sWÍýÜ[. „dsV ª«sVƒ«sxqsV=ÍÜ[ ¼½xtîsQ®ªs[zqsN]¬sDƒ«sõª¯[ NSª«sVúN][µ³yÌÁV ! ¬sÇÁ\®ªsVƒ«s Çì؃«sVÌÁNRPVLiVVÛÍýÁ[ AúaRPª«sVLi. Çì؃«sVÌÁVNS¬sªyLjiNTP AúaRPª«sWÌÁV LiVVLiÉÓÁ NRPLiÛÉÁ gRiW²R… ¬sNRPXxtísQ\®ªsVƒ«s„sgS DLiÉØLiVV. {qsòQû xqsLi‡Áµ³R…\®ªsVƒ«s ú˳ÏÁª«sVÌÁNRPVÍÜ[\®ƒs „dsVlLiNRPä²R…? ¬sLkix¤¦¦¦\®ªsVƒ«s ÒÁ„s»R½®ªsVNRPä²R…? úN][µ³y¬sNTP µyxqsV\ÛÍÁƒ«s „dsVlLiNRPä²R… ? A»R½øÇì؃«s®ªsVNRPä²R… ? úN][µ³yÕ³Á˳ÏÁW»R½V²R…V¿Á[}qs ¸R…VÇìØÌÁV, LiVV¿Á[è µyƒyÌÁV, ®ªs[ÛÍÁ[è Ax¤¦¦¦§»R½VÌÁV, A¿RÁLjiLi¿Á[ »R½F¡úª«s»yµR…VÌÁV ‡ÁW²T…µR…ÍÜ[F¡zqsƒ«s xms¬dsõLRiVª«sÛÍÁ ¬sxtsQöQû¹¸…WÇÁƒ«sNRPLSÌÁV ! C ÇÁƒ«søÍÜ[ @„s FsÍØÉÓÁ xmnsÍجdsõ LiVVª«s*ª«so. N][zmsztísQ¿Á[}qs xmsƒ«sVÌÁ¬dsõ ª«sùLóRi¿Á[ztísQ»yÌÁV !

Bµj… $ ªyª«sVƒ«s ª«sV¥¦¦¦xmsoLSßáLiÍÜ[¬s xqsL][ª«sWx¤¦¦¦»R½øQùLiÍÜ[¬s BLRi\®ªs lLiLi²R…ª«s @µ³yù¸R…VLi xqsª«sWxmsòLi.

Sri Vamana Mahapuranam    Chapters