ÍÜ[ª«sVx¤¦¦¦L<Rißá Dªy¿RÁ :

ª«sWƒ«sVxtsQùxqsù»R½VxmsplLi[*ßá úN][aRPª«sWú¾»½[µj…*ÇÜ[»R½òª«sWM e @xmsgSƒyª«sV „sÆØù»yƒ«sµk… µj…*ÇÁ¬s}tsQ„s»y. 1

aSùª«sWNRPLixms¸R…Vry zqsµôðR…ª«sWÛÇÁ[ùƒ«s ¿RÁxmsLjixmýso»R½ª±sV e ¹¸…[Vúxms¸R…V¿RÁèéLi¼½ „sú}ms˳ÏÁùM ¾»½[uyLiFyxmsLiƒ«s„sµR…ù¾»½[. 2

¹¸…[V»R½VúaSµôðR…Li NRPLjixtsQùLi¼½ úFyxmsù»yª«sWxmsgSLiƒ«sµk…ª±sV e ¾»½[xqsLRi*NSª«sVxqsLi¸R…VVNSò ˳ÏÁ„sxtsQù¬sòƒ«sxqsLiaRP¸R…VM 3

aRPLixqsLi¼½xqslLi[*zms»R½LRiM xqsøLRiLi¼½¿RÁzms»yª«sV¥¦¦¦M e @ryøNRPLi¿RÁNRPVÛÍÁ[xmsoú»R½M F¢ú»][ªy7zms˳ÏÁ„sxtsQù¼½. 4

¸R…VAxmsgSLiƒ«sµk…LigRi»y* ¼½\ÛÍÁMxqsLi»R½LRi=LiVVxtsQù¼½ e ¾»½[ƒ«s»R½XFyò˳ÏÁ„suyù®ªsW ¸R…Wª«s»R½äÌÁöaRP»R½LigRi»R½ª±sV. 5

xqs˳ÏÁ##}qsùª«sWzqs xqsLiúFy}msò NRPXxtñsQxmsZOP[Q„sZaP[xtsQ»R½M e ¿RÁ»R½VLôRiaSùLi»R½Vª«sVµ³yù}¤¦¦¦õ zmsLi²R…µ][ª«sVVNTPòª«sWxmsoõ¸R…W»`½. 6

»R½»][gRi¿Á[èé¼½„sú}msLiúµy ú‡Áx¤¦¦¦øßáM róyƒ«sª«sVV»R½òª«sVª±sV e ú‡Áx¤¦Ü[øµR…VLi‡ÁLRi„sV¾»½[ùª«sLi xqsLRi*ÍÜ[ZNP[xtsv„súaRPV»R½ª±sV. 7

»R½ú»R½ú‡Áx¤¦¦¦øL<jiNRPVLi®²…[xtsv ryõ»R½xqsùµj…*ÇÁxqs»R½òª«sWM e xqsxmsòL<kißØLi úxmsry®µ…[ƒ«s xqsxmsòr¡ª«sVxmnsÌÁLi˳ÏÁ##®ªs[»`½. 8

˳ÏÁLRiµy*ÇÜ[g_»R½ª«sWaRPè ÇÁª«sVµR…gjiõaRP誫saRPùxmsM e „saS*„sVú»][ª«szqsxtîsQaRPè @ú¼½aRPè

˳ÏÁgRiªyƒ±s‡ÁVVztsQM. 9

G\¾»½,xqs®ªs[V»R½ù»R½»R½VäLi²R…Li NRPÖÁö»R½Li˳ÏÁV„s µR…VLýRi˳ÏÁª±sV e

ú‡Á¥¦¦¦øßØ}qs„s»R½Li ¸R…Vryø»`½ ú‡Áx¤¦Ü[øµR…VLi‡ÁLRi ª«sVV¿RÁù¾»½[. 10

J úËØx¤¦¦¦øßãÜ[»R½òª«sVVÍØLS, ª«sWƒ«sVxtsQ ¼d½LóS¬sNTP »R½WLRiVögS úN][ZaP²R…V µR…WLSƒ«s µj…*ÇÜ[»R½òª«sVVÌÁ¿Á[ }qs„sxms‡Á²R…Vƒ«sÉíÓÁ AxmsgRi®ƒs[ úxmszqsµôðj…¿ÁLiµj…ƒ«s ƒ«sµj… Dƒ«sõµj…. @NRPä²R… FyÌÁÍÜ[ª«sLi²T…®ƒs[¼½»][ NRPÌÁxms‡Á²T…ƒ«s aSùª«sVNRP (ryª«sVµ³yƒ«sùLi) xqsLRiª«sWƒ«sõLi úËØx¤¦¦¦øßáVÌÁNRPV xqsª«sVLjiöLi¿RÁVªyLRiV Fyxmsª«sVVÌÁ F~LiµR…LRiV. Aƒ«sµk… ¼d½LSƒ«s úaSµôðR…NRPLRiøÌÁV ÇÁLRiVxmsoªyLRiÌÁ xqsLRi* NSª«sVùª«sVVÌÁV zqsµôðj…Li¿RÁVÈÁNRPV xqsLi®µ…[x¤¦¦¦ª«sVVÛÍÁ[µR…V. »R½ª«sVª«sLiaRPLiÍÜ[ Fsª«s\®²…ƒy INRP²R…V xmsoú»R½V²R…V NS¬s F¢ú»R½V²R…V NS¬s Aƒ«sµk… ¼d½LSƒ«s »R½ª«sVNRPV ¼½ÌÁ»R½LRiößáLi ¿Á[¸R…VVªy²R…V xmsoÉíÓÁ »R½ª«sVNRPV ƒ«sWLRiVNRPÍØöÌÁ ª«sLRiNRPV xqsµæR…»R½VÌÁV NRPÖÁgjiLi¿RÁVƒy ¸R…V¬s zms»R½X®µ…[ª«s»R½ÌÁV FsµR…LRiV¿RÁWxqsWò DLiÉØLRiVM ˳ØúµR…xmsµR… NRPXxtñsQ xmsORPQ ¿RÁµR…VLôRibPƒy²R…V „sZaP[ztsQLiÀÁ ª«sVµ³yùx¤¦¦¦õ xqsª«sV¸R…Wƒ«s @¿RÁèÈÁ zmsLi²R… úxmsµyƒ«sLi ¿Á[¸R…VVªy¬sNTP ®ªsWORPQLi NRPÌÁVgRiV»R½VLiµj…. @¿RÁÈÁ ƒ«sVLi²T… ú‡Áx¤¦¦¦øNRPV ª«sVVÅÁùróyƒ«s\®ªsVƒ«s ú‡Áx¤¦Ü[øµR…VLi‡ÁLRiª«sV®ƒs[ ÍÜ[NRP „súaRPV»R½\®ªsVƒ«s úxms®µ…[aS¬sNTP ®ªsÎýØÖÁ. ú‡Áx¤¦¦¦øßáVÍØLS! @¿RÁÈÁ Dƒ«sõ ú‡Áx¤¦¦¦øL<ji NRPVLi²R…ÌÁÍÜ[ ryõƒ«sLi ¿Á[zqsƒ«sªy²R…V xqsxmsòL<RiVÌÁV @ƒ«sVúgRix¤¦¦¦Li ª«sÌýÁ G²R…V r¡ª«sV¸R…WgSÌÁV ¿Á[zqsƒ«s xmsoßáùLi. xmnsÌÁLi F~LiµR…gRiÌÁLRiV. ˳ÏÁWÍÜ[NRPLiÍÜ[ µR…VLýRi˳ÏÁ##\®ªsVƒ«s A ¼d½LóRi¬sõ ˳ÏÁLRiµy*ÇÁ g_»R½ª«sVÇÁª«sVµR…gjiõ NRPaRPùxms„saS*„sVú»R½ ª«szqsxtîsQ @ú¼½ ª«sVx¤¦¦¦L<RiVÌÁV NRPÖÁzqs NRPÖÁöLi¿yLRiV. A ¼d½LóS¬sõ ¿RÁ»R½VLRiVøÅÁ ú‡Áx¤¦¦¦ø xqs*¸R…VLigS }qs„sLiÀÁƒ«sLiµR…Vƒ«s ú‡Áx¤¦Ü[øµR…VLi‡ÁLRi ¼d½LóRiLigS úxmsaRPzqsòF~Liµj…Liµj….

»R½zqsøLi{qsòLóRiª«slLi[ryõ»][ ú‡Áx¤¦¦¦øßãÜ[7ª«sùQQNRPòÇÁƒ«søƒ«sM e ú‡Áx¤¦¦¦øÍÜ[NRPª«sVªyF¡õ¼½ ƒyú»R½NSLSù„s¿yLRißØ. 11

®µ…[ªyƒ±szms»R½Yƒ±s xqsª«sVVµôj…aRPù ¹¸…W„súxmsLi˳Ü[ÇÁLiVVxtsQù¼½ e zms»R½LRixqsòxqsùxqsVÐÁ»y µyxqsùLi¼½Ë³ÏÁV„sµR…VLýRi˳ÏÁª±sV. 12

xqsxmsòL<kiLiaRPè xqsª«sVVµôj…aRPù xmsX´R…N`Pryõƒ«sLixqsª«sW¿RÁlLi[»`½ e ‡ÁVV{tsQßØLi¿RÁúxmsry®µ…[ƒ«sxqsxmsòÍÜ[NSµ³j…F¡Ë³ÏÁ##®ªs[»`½. 13

NRPzmsxqósÛÍÁ[¼½„sÆØù»R½Li xqsLRi*Fy»R½NRPƒyaRPƒ«sª±sV e ¸R…VzqsøLizqós»R½Mxqs*¸R…VLi®µ…[ª¯[ª«sXµôR…ZNP[µR…LSxqsLiÑìÁ»R½M 14

»R½ú»R½ryõ»y*7LRièLiVV»y*¿RÁ LRiVúµR…Liµj…Li²T…xqsª«sV¬s»R½*ª±sV e @Li»R½LôSƒ«sª«sVªyr¡õ¼½ bPª«sÍÜ[ZNP[xqs®ªsWµR…¾»½[. 15

¸R…Vxqsòú»R½NRPVLRiV¾»½[úaSµôðR…Li bPª«sª«sVVµôj…aRPùª«sWƒ«sª«sM e \¿Áú»R½aRPVNýRP¿RÁ»R½VLôRiaSùLi úFyF¡õ¼½ xmsLRiª«sVLixmsµR…ª±sV. 16

¸R…Vxqsòú»R½»R½LRiößáLi NRPX»y*zms‡Á¾»½[¿RÁVÌÁVNRPú»R½¸R…Vª±sV e µj…Li²T…®µ…[ª«sLiƒ«sª«sVxqsäQX»R½ù ZNP[µyLRixqsùxmnsÌÁLi ÌÁÛ˳Á[»`½. 17

NRPÌÁryùLi»R½V»R½»][gRi¿Á[è »R½ùú»R½®µ…[„dsxqs*¸R…VLizqós»y e µR…VLæSNS»yù¸R…V¬ds˳ÏÁúµy ¬súµyª«sW¸R…Wxqsƒy»R½¬ds. 18

NRPÌÁryùLi¿RÁƒ«sLRiM ryõ»y* µR…Xuíy* µR…VLæRiµR…Li»R½ÛÉÁ[zqós»yª±sV e xqsLiryLRigRix¤¦¦¦ƒ«sLiµR…VLæRiLi ¬sxqsòlLi[ƒyõQú»R½xqsLiaRP¸R…VM 19

»R½»][gRi¿Á[èé»R½xqsLRiNRPLi \¾»½QûÍÜ[NRPùryùzms µR…VLýRi˳ÏÁª±sV e NRPXxtñsQxmsZOP[Q ¿RÁ»R½VLôRiaSùLi µR…Xuíy* ®µ…[ª«sLiª«sV}¤¦¦¦aRP*LRiª±sV. 20

ÌÁ˳ÏÁ##¾»½[xqsLRi*NSª«sWLiaRPè bPª«sÍÜ[NRPLixqsgRi¿RÁèé¼½M ¼½úxqsM N][ÈÁùxqsVò¼d½LóSƒyLi ƒ«sLRiZNP[µj…*ÇÁxqs»R½òª«sWM. 21

J úËØx¤¦¦¦øßãÜ[»R½òª«sVVÍØLS! @ª«sùQQNRPòÇÁƒ«sVø²R…gRiV A ú‡Áx¤¦¦¦ø ¼d½LóSƒ«s ryõƒ«sLi ¿Á[zqsƒ«s¿][ ú‡Áx¤¦¦¦øÍÜ[NRP úFyzmsò NRPÌÁVgRiV»R½VLiµj…. µk…¬sNTP ¼½LRiVgRiVÛÍÁ[µR…V. A úxms®µ…[aSƒ«s ƒ¯NRP úËØx¤¦¦¦øßáVƒ«sNRPV ˳Ü[ÇÁƒ«sLi, zms»R½LRiVÌÁƒ«sV®µô…[bPLiÀÁ, |msÉíÓÁƒ«s¿][ µyƒ«sxqsLi»R½Vxtísv\ÛÍÁ zms»R½LRiVÍØ»R½¬sNTP µR…VLýRi˳ÏÁ##\®ªsVƒ«s ª«sLRiª«sVV ÍÜxqsLigRiVµR…VLRiV. „s²T…gS xqsxmsòª«sVx¤¦¦¦L<RiVÌÁƒ«sV®µô…[bPLiÀÁ ANRPVLi²R…LiÍÜ[ ryõƒ«sLi¿Á[}qsò A ‡ÁVxtsvÌÁ @ƒ«sVúgRix¤¦¦¦Li ª«sÌýÁ xqsxmsòÍÜ[NSµ³j…xms»R½ùª«sVW F~LiµR…ª«s¿RÁV胫sV. xqsª«sVxqsòFyFyÌÁƒ«sV F¡g]ÈíÁV NRPzmsxqósÌÁª«sV®ƒs[ úxmszqsµôðR… ¼d½LóRiLi DLiµj…. @NRPä²R… ª«soµôðR…ZNP[µylLi[aRP*LRi ª«sV¥¦¦¦®µ…[ª«so²R…V ®ƒsÌÁN]¬s Dƒyõ²R…V. @NRPä²R… µR…Li²T…»][ NRPW²T…¸R…VVƒ«sõ LRiVúµR…V¬s, ryõ»R½V\®²… @LjiöLiÀÁ ƒ«s¿][ @Li»R½LóSƒ«s aRPNTPò¬s F~Liµj… bPª«sÍÜ[NRPLiÍÜ[xqsVÐÁLi¿RÁª«s¿RÁVè. @¿RÁèÈÁ »R½LRiößáLi „s²T…¿RÁ ª«sVVª«sWøLýRiV A¿RÁª«sVƒ«sLi ¿Á[zqsµR…Li²T… ®µ…[ª«soƒ«sNRPV ƒ«sª«sVxqsäLjiLiÀÁƒ«s¿][ ZNP[µR…LSZOP[QQú»yÈÁƒ«s xmnsÌÁLi F~µR…gRiÌÁLRiV. \¿Áú»R½aRPVNýRP ¿RÁ»R½VLôRibPƒy²R…V bPª«soƒ«sNRPV ú{ms¼½gS @NRPä²R… úaSµôðR… ®ªsVVƒ«sLji胫s¿][ xmsLRiª«sVxmsµR…Li ÌÁÕ³ÁLi¿RÁVƒ«sV. @¿RÁÈÁ ƒ«sVLi²T… µR…VLæRi, NS»yù¸R…V¬s, ˳ÏÁúµR…, ¬súµR…, ª«sW¸R…V xqsƒy»R½¬ds @®ƒs[ }msLýRi»][ „sLSÑÁÛÍýÁ[ ®µ…[„dsróyƒ«s\®ªsVƒ«s NRPÌÁaSÌÁ¬s ®ªsÎÏÁþª«sÛÍÁƒ«sV. A NRPÌÁaRP ¼d½LóRiLiÍÜ[ ryõƒ«sLi ¿Á[zqs I²ïR…V®ƒs[ Dƒ«sõ µR…VLæS®µ…[„s¬s µR…Lji+LiÀÁƒ«s¿][ µR…VxqsòLRi\®ªsVƒ«s xqsLiryLRirygRiLS¬sõ ¬sxqs=Li®µ…[x¤¦¦¦LigS µyÈÁª«s¿RÁVè. »R½LS*»R½ª«sVVÍýÜ[NSÍýÜ[ µR…VLýRi˳ÏÁ##\®ªsVƒ«s ƒ«sLRiNRP ZOP[QQú»y¬sõ µR…Lji+Li¿yÖÁ. NRPXxtñsQ ¿RÁ»R½VLôRibPƒy²R…V @LiµR…V®ªs[Li¿Á[zqsƒ«s ª«sV¥¦¦¦®µ…[ª«so¬s }qs„sLiÀÁƒ«s¿][ N][lLiäÌÁ¬dsõ xmnsÖÁLiÀÁ bPª«sÍÜ[NRPLi F~LiµR…ª«s¿RÁVè. ú‡Áx¤¦¦¦øßáVÍØLS ! A ƒ«sLRiNRP ZOP[QQú»R½LiÍÜ[ ª«sVVN][äÉÓÁ ¼d½LóSÌÁVƒ«sõ„s.

LRiVúµR…N][ÉÓÁxqsò´yNRPW}ms ƒ«sL][ª«sV®µ³…[ùª«sùª«szqós»y e »R½zqsøƒ±sxqslLi[¿RÁ¸R…VMryõ»y* LRiVúµR…N][ÉÓÁLixqsølLi[ƒ«sõLRiM 22

xmspÑÁ»yLRiVúµR…N][ÉÓÁaRPè ˳ÏÁ„sxtsQù¼½ ƒ«s xqsLiaRPLi¸R…VM e LRiVúµyßØLi¿RÁúxmsry®µ…[ƒ«s xqsLRi*µ][xtsQ„sª«sLêji»R½M 23

‡ÁLiúµR…ÇìØ®ƒs[ƒ«s xqsLi¸R…VVNRPòM xmsLRiLixmsµR…ª«sWªyxmsoõ¸R…W»`½ e B²yxqsöµR…Li¿RÁ»R½\¾»½Qûª«sLi¼d½LóRiLi Fyxms˳ÏÁ¸R…Wxmsx¤¦¦¦ª±sV. 24

@zqsøƒ±sª«sVVNTPòª«sVªyF¡õ¼½ µR…LRi+ƒy®µ…[ª«sª«sWƒ«sª«sM e »R½ú»R½ryõ»y*7LRièLiVV»y*¿RÁ zms»R½X®µ…[ª«sgRiß؃«szms. 25

ƒ«s µR…VLæRi¼½ª«sVªyF¡õ¼½ ª«sVƒ«sryÀÁLi¼½»R½LiÌÁÛ˳Á[»`½ e ZNP[µyLRiLi¿RÁª«sV¥¦¦¦ ¼d½LóRiLi xqsLRi*NRPÌÁøxtsQƒyaRPƒ«sª±sV. 26

»R½ú»R½ryõ»R½xqsVò xmsoLRiVxtsQM xqsLRi*µyƒ«sxmnsÌÁLi ÌÁÛ˳Á[»`½ e NTPLiLRiWxmsLi¿RÁª«sV¥¦¦¦¼d½LóRiLi »R½\¾»½Qûª«s˳ÏÁV„sµR…VLýRi˳ÏÁª±sV.

»R½zqsøƒ±s ryõ»R½xqsVòxmsoLRiVxtsQM xqsLRi*¸R…VÇìÁxmsÌÁLiÌÁÛ˳Á[»`½. 27

xqsLRiÇÁxqsù»R½VxmsplLi[*ßá ¼d½LóRiLiQ\¾»½QûÍÜ[NRPù„súaRPV»R½ª±sV @ƒ«sùÇÁƒ«søxqsV„sÆØù»R½Li xqsLRi*Fyxmsúª«sßØaRPƒ«sª±sV. 28

ƒyLRiLizqsLix¤¦¦¦Liª«sxqsVMNRPX»y* x¤¦¦¦»y*µyƒ«sª«sª«sVWLêji»R½ª±sV e ¼d½LRiùg][ùƒ_gRi»][ „sxtñsvM zqsLi}¤¦¦¦xtsvLRi¼½ª«sWxmsoõªyƒ±s.

»R½»][®µ…[ªyMxqsgRiLiµ³R…LS* @µyµ³R…ùª«sLRiµR…LibPª«sª±sV e E¿RÁVM úxmsßá»R½xqsLS*LigS „sxtñsv®µ…[x¤¦¦¦xqsùÌÁLi˳ÏÁ##®ƒs[. 30

»R½»][®µ…[ª¯[ª«sV¥¦¦¦»yø7r¢ aRPLRi˳ÏÁLiLRiWxmsª«sWzqós»R½M e ¸R…VVµôR…Li¿RÁNSLRi¸R…Wª«sWƒ«s µj…ª«sùLiª«sL<Rixqsx¤¦¦¦úxqsNRPª±sV.

¸R…VVµ³R…ùª«sWƒ_»R½V»f®µ…[ª_ xms»R½»fxqsLRiª«sVµ³R…ù»R½M. 31

»R½zqsøƒ±sxqsLRixqsòÛÉÁ[„súF¡ ®µ…[ª«sL<jiLSõLRigRiMzqós»R½M e @aRP*»óR½ª«sXORPQª«sWúbP»R½ù µ³yùƒ«sxqósr¢òµR…µR…LRi+x¤¦¦¦. 32

„sxtñsvaRPè»R½VLRiV÷éÇÜ[ÇÁÛÇìÁ[ xmsÖÁLigSNSLRiMbPª«sMzqós»R½M e »fµR…Xuíy*»R½ú»R½xmsoLRiVu¢ »R½Vuíyª«s˳ÏÁ NTPò˳؄s»R½M 33

A xqsL][ª«sLRiLi ª«sVµ³R…ù ˳ØgSƒ«s Dƒ«sõ INRP ËØ„sÍÜ[ N][ÉÓÁ LRiVúµR…VÌÁVƒyõLRiV. A xqsLRixqsV=ÍÜ[ ryõƒ«sLi¿Á[zqs N][ÉÓÁ LRiVúµR…VÌÁƒ«sV xqsøLjiLiÀÁ¿][ÈÁ A LRiVúµR…VÌÁ @ƒ«sVúgRix¤¦¦¦Li ª«sÌýÁ N][ÉÓÁ LRiVúµR…VÌÁƒ«sV xmspÑÁLiÀÁƒ«s xmnsÌÁLi ÌÁÕ³ÁLiÀÁ xqsLRi*µ][xtsQª«sVVÌÁV »]ÌÁgjiF¡ª«soƒ«sV. BLiúµR… Çì؃«sLi F~Liµj… xmsLRiª«sV xmsµR…Li ÌÁÕ³ÁLi¿RÁVƒ«sV. @NRP䮲…[ xqsLRi* Fyxms˳ÏÁ¸R…WÌÁV F¡úµ][ÌÁV B²yxqsöµR… ¼d½LóRiLi NRPÌÁµR…V. µy¬s µR…LRi+ƒ«s ª«sWú»R½ª«sVVƒ«s®ƒs[ ƒ«sLRiVÌÁV ª«sVVNTPò F~LiµR…gRiÌÁLRiV. @NRPä²R… ryõƒ«sLi¿Á[zqs ®µ…[ª«s zms»R½XgRißØÌÁƒ«sV @Ljiè}qsò N][Ljiƒ«s N][lLiäÌÁV zqsµôðj…Li¿RÁVƒ«sV. FsÍØLiÉÓÁ µR…VLæRi»R½VÌÁV NRPÌÁVgRiª«so. @¿RÁÈÁ®ƒs[ xqsLRi*NTPÖÁöxtsQƒyaRPNRP\®ªsVƒ«s ZNP[µyLRi¼d½LóRiLi DLiµj…. @¿RÁÈÁ ryõƒ«sª«sW²T…ƒ«s ª«sWƒ«sª«soƒ«sNRPV xqsNRPÌÁ µyƒ«s xmnsÌÁª«sVW NRPÌÁVgRiV»R½VLiµj…. @NRPä²R…®ƒs[ ˳ÏÁWÍÜ[NRPLiÍÜ[ µR…VLýRi˳ÏÁ##\®ªsVƒ«s NTPLiLRiWxms ¼d½LóRiLi DLiµj…. A ª«sV¥¦¦¦ ¼d½LóRiLiÍÜ[ ª«sVV¬sgjiƒ«s¿][ xqsLRiø¸R…VÇìÁ xmnsÍجdsõ F~LiµR…ª«s¿RÁVè. ƒ«sLRiNRP ZOP[QQú»y¬sNTP »R½WLRiVö µj…aRPgS ª«sVVÍýÜ[NSÍýÜ[ úxmsÆØù¼½ F~Liµj…ƒ«s @ƒ«sùÇÁƒ«søª«sV®ƒs[ ¼d½LóRiLi DLiµj… @µj… @¬sõ FyFyÌÁƒ«sW ƒ«sbPLixms¿Á[xqsVòLiµj…. ƒ«sLRizqsLix¤¦¦¦LRiWFyúNRPWLRiLSORPQxqsV¬s xqsLix¤¦¦¦LjiLiÀÁƒ«s „sxtñsvª«so A zqsLix¤¦¦¦LRiWxmsLiÍÜ[®ƒs[ DLi²T…. zqsLi¥¦¦¦ÌÁ xmsÈýÁ ª«sVª«sVNSLRiLi |msLi¿RÁVNRPVƒyõ²R…V. @Li»R½ÈÁ ®µ…[ª«s gRiLiµ³R…LS*µR…VÌÁLi»y bPª«soßñÓá ALSµ³j…LiÀÁ ryuíyLigRi úxmsßت«sWÌÁV ¿Á[zqs „sxtñsvª«so |mnsWLRiLRiWFy¬sõ gRiVLjiLiÀÁ „sƒ«sõ„sLi¿yLRiV. @Li»R½ÈÁ ƒyª«sV}¤¦¦¦aRP*LRiV²R…V aRPLRi˳ÏÁª«sV®ƒs[ ª«sVXgRiLRiWxmsLi µ³R…LjiLiÀÁ ƒ«sLRizqsLix¤¦¦¦®µ…[ª«so¬s»][ ®ªs[LiVV µj…ª«sùª«sL<SÌÁV ¸R…VVµôðR…Li ¿Á[aS²R…V. @ÍØ F¡LS²T… F¡LS²T… ÀÁª«sLRiNS ®µ…[ª«soÖÁµôR…LRiW xqsL][ª«sLRiLiÍÜ[ xms²T…F¡¸R…WLRiV. A xqsL][ª«sLRiLi ¼d½LSƒ«s INRP LS„s ¿ÁÈíÁV úNTPLiµR… ƒyLRiµR… ª«sVx¤¦¦¦L<ji µ³yùƒ«sxqôðsV\®²… ¸R…VVLi²T… A „sxtsQ¸R…VLi ¿RÁW¿y²R…V. @ÍØ ¿RÁWxqsVòLi²R…gS®ƒs[ „sxtñsvª«so

¿RÁ»R½VLRiV÷éÇØNSLS¬sõ bPª«so²R…V ÖÁLigSNRPX¼½¬s F~Liµj…¬sÖÁ¿yLRiV. A xmsLRiª«sV xmsoLRiVxtsvÌÁ ¬sµôR…Lji¬s ¿RÁWÀÁ ƒyLRiµR…V²R…V ˳ÏÁNTPò»][ LiVVÍØ r¡òú»R½Li ¿Á[aS²R…V.

ƒ«sª«sVMbPªy¸R…V®µ…[ªy¸R…V „sxtñsQ®ªs[úxms˳ÏÁ„sxtñsv®ªs[ e x¤¦¦¦LRi¹¸…[V¿RÁDª«sW˳ÏÁ##lLi[òQûzqós¼½NS˳ÏÁX¾»½[ƒ«sª«sVM. 34

x¤¦¦¦LS¸R…V ‡Áx¤¦¦¦§LRiWFy¸R…V „saRP*LRiWFy¸R…V„sxtñsQ®ªs[ e »R½ûQùLi‡ÁNS¸R…V xqsVzqsµôy¸R…V NRPXuñy¸R…VÇì؃«s}¤¦¦¦»R½®ªs[. 35

µ³R…ƒ¯[ù7x¤¦¦¦LixqsVNRPX¼d½ ¬s»R½ùLi ¸R…VµôR…QXuí¢xmsoLRiVu¡»R½òª«s° e ª«sVª«sWúaRPª«sV„sµR…Li xmsoßáùLi ¸R…VVªy˳ØùLi„sª«sVÖdÁNRPX»R½ª±sV.

@µR…ùúxms˳ÏÁX¼½ \¾»½QûÍÜ[ZNP[ù @ƒ«sõÇÁ®ƒs[ø¼½„súaRPV»R½ª±sV. 36

¸R…VB¥¦¦¦gRi»R½ù ryõ»y*¿RÁ zms»R½Yƒ±s xqsLi»R½LRiöLiVVxtsQù¼½ e »R½xtsQù úaRPµôðy¬s*»R½}qsùx¤¦¦¦ Çì؃«s\®ªsVLiúµR…Li˳ÏÁ„sxtsQù¼½. 37

@aRP*»óR½ƒ«sù »R½V¸R…Vƒ«sWøÌÁLi xqsµy»R½ú»R½ª«sryª«sVùx¤¦¦¦ª±sV e @aRP*»óR½ª«sLiµR…ƒ«sLi NRPX»y*¸R…Vª«sVLiL_úµR…Liƒ«sxmsaRPù¼½. 38

»R½»][gRi¿Á[èé»R½ „sú}msLiúµy ƒygRixqsùúx¤¦¦¦µR…ª«sVV»R½òª«sVª±sV e F¢LiµR…LkiZNP[ƒ«sLRiM ryõ»y*F¢Li²R…LkiNRPxmnsÌÁLiÌÁÛ˳Á[»`½. 39

µR…aRPª«sWùLiaRPVNýRP xmsORPQxqsù \¿Áú»R½xqsù»R½V„sZaP[xtsQ»R½M e ryõƒ«sLiÇÁxmsLi »R½´yúaRPµôR…Li ª«sVVNTPòª«sWLæRiQúxmsµy¸R…VNRPª±sV. 40

»R½»R½zqsòQû„sxtísQxmsLi gRi¿Á[èé»`½¼d½LóRiLi®µ…[ª«s¬s}tsQ„s»R½ª±sV e »R½ú»R½\®ªs »R½LRißÔá xmsoßØùƒ«sµk…Fyxmsúxms®ªsW¿RÁ¬ds. 41

»R½ú»R½ryõ»y*7LRièLiVV»y*¿RÁ aRPWÌÁFyßÓáLiª«sXxtsQµ³R…*ÇÁª±sV e xqsLRi*Fyxms„saRPVµôðy»yø gRi¿RÁèé¾»½[ùª«sxmsLSLigRi¼½ª±sV. 42

»R½»][gRi¿Á[èé»R½ „sú}msLiúµy LRiryª«sLRiòª«sVƒ«sV»R½òª«sVª±sV e »R½ú»R½ryõ»y* ˳ÏÁNTPò¸R…VVNRPòM zqsµôðj…ª«sWF¡õ»R½ùƒ«sV»R½òª«sWª±sV.

\¿Áú»R½aRPVNýRP¿RÁ»R½VLôRiaSùLi¼d½lLói[ryõ»y*ª«sVùÛÍÁ[xmsZNP[ e xmspÇÁLiVV»y* bPª«sLi »R½ú»R½ FyxmsÛÍÁ[F¡ƒ«s„sµR…ù¾»½[. 44

""bPªy! ¬dsNRPV ƒ«sª«sVryäLRiª«sVV! ®µ…[ªye ƒ«sª«sVryäLRiª«sVV. „sxtñsv®µ…[ªy úxms˳ÏÁ„sxtñsw! ¬dsNRPV ƒ«sª«sVxqsV= ! x¤¦¦¦¨ ! Dª«sWxms¼d½ ! zqós¼½ÌÁ¸R…V ˳ÏÁLSò ! ¬dsNRPV ƒ«sª«sVryäLRiLi. ‡Áx¤¦¦¦§LRiWxmsµ³yLjiª«sgRiV x¤¦¦¦LS ! „saRP*LRiWzmsª«sLiVVƒ«s „sxtñsw! „dsVNRPV ƒ«sª«sVxqsV=ÌÁV. zqsµôðR…ª«sVWLjiòª«sgRiV ª«sVVNRPäLiÉÔÁ ! Çì؃«sµy»R½ª«sgRiV NRPXuñy! „dsVNRPV ƒ«s®ªsWªyNRPª«sVVÌÁV. ""®ƒs[®ƒsLi»][ µ³R…ƒ«sVù²R…ƒ«sV, xqsVNRPX¼½¬s. xmsoLRiVu¡»R½òª«sVV\ÛÍÁƒ«s „sVª«sVVøÌÁƒ«sV µR…Lji+LixmsgRiÖÁgji¼½¬s. „dsVLiVVLRiV*LRi¿Á[ xms„sú¼d½ NRPX»R½\®ªsVƒ«s LiVWƒy AúaRPª«sVLi xmsoßáùxqósÌÁLi. C ƒyÉÓÁ ƒ«sVLi²T… LiVVµj… @ƒ«sùÇÁƒ«sø ZOP[QQú»R½LigS ÆØù¼½ ¿ÁLiµR…gRiÌÁµR…V. ª«sVVÍýÜ[NSÍýÜ[ D»R½òª«sV\®ªsVƒ«s C ¿][ÈÁ ryõƒ«sLi ¿Á[zqs zms»R½LRiVÌÁNRPV »R½LRiöß᪫sVV ÖÁÀÁ胫s úaRPµôðyÎÏÁ§ª«soNRPV ª«sV}¤¦¦¦LiúµR… Çì؃«sLi NRPÌÁVgRiVƒ«sV. ®ƒs[®ƒsÌýÁxmsöV²R…W ¬sª«szqsLi¿Á[ @aRP*»óR½ ª«sVWÍجsõ ¿RÁWzqs, A ª«sXOSQ¬sNTP ª«sLiµR…ƒ«s ®ªsVVƒ«sLRiVèªyLRiV ˳ÏÁ¸R…VLiNRPLRi\®ªsVƒ«s ¸R…Vª«sVµR…LRi+ƒ«sLi ¿Á[¸R…VLRiV. „súF¡»R½òª«sVVÍØLS! @¿RÁÈÁ ƒ«sVLi²T… D»R½òª«sV\®ªsVƒ«s ƒygRiúx¤¦¦¦µy¬sNTP ®ªsÎÏÁþª«sÛÍÁ. F¢Li²R…LkiNRP ¼d½LêRiLiÍÜ[ ryõƒ«sLi ¿Á[zqsƒ«s¿][ F¢Li²R…LkiNRP ¸R…VÇìÁ xmnsÌÁLi zqsµôðj…xqsVòLiµj…. „sZaP[ztsQLiÀÁ \¿Áú»R½aRPVNýRPµR…aRP„sV ƒy²R…¿RÁÈÁ ryõƒ«sÇÁxmsúaSµôðyµR…VÌÁV ¿Á[zqs ª«sVVNTPò F~LiµR…ª«s¿RÁVè. @¿RÁÈÁ ƒ«sVLiÀÁ ®µ…[ª«s»R½ÌÁV }qs„sLi¿Á[ ú¼½„sxtæsQxms¼d½LóS¬sNTP ®ªsÎØþÖÁ. @NRPä²R… Fyxms „s®ªsW¿RÁƒ«sLi ¿Á[}qs \®ªs»R½LRißÔá @®ƒs[ xmsoßáùƒ«sµj… Dƒ«sõµj…. @NRPä²R… ryõƒ«sLi ¿Á[zqs aRPWÌÁFyßÓá ª«sV¥¦¦¦®µ…[ª«so¬s @LjiöLiÀÁƒ«s¿][ xqsLRi* FyFyÌÁV ª«sµR…ÖÁ xmsLRiª«sV gRi¼½¬s F~LiµR…ª«s¿RÁVè. A »R½LS*»R½ LRiryª«sLRiòª«sV®ƒs[ D»R½òª«sV¼d½LóRiLiÍÜ[ ˳ÏÁNTPò úaRPµôðR…ÌÁ»][ ryõƒ«sLi ¿Á[zqsƒ«s D»R½òª«sV\®ªsVƒ«s zqsµôðj…NRPÌÁVgRiV»R½VLiµj…. \¿Áú»R½aRPVNýRP ¿RÁ»R½VLôRibPƒy²R…V @ÛÍÁ[xmsNRPª«sVƒ«sV ¼d½LóRiLiÍÜ[ ª«sVV¬sgji bPª«sxmspÇÁNS„sLiÀÁƒ«s¿][ G ª«sWú»R½Li FyxmsLi @LiÈÁÇØÌÁµR…V.

»R½»][gRi¿Á[èé»R½„sú}msLiúµyM xmnsÌÁNUPª«sƒ«sª«sVV»R½òª«sVLi e ¸R…Vú»R½®µ…[ªyM xqsgRiLiµ³R…LS*M ryµ³yùaRPè‡ÁVVxtsQ¸R…VMzqós»yM

»R½xmsaRPèLRiLi¼½„sxmsoÌÁLi µj…ª«sùLiª«sL<Rixqsx¤¦¦¦úxqsNRPª±sV. 45

µR…XxtsQµR…*»yùLiƒ«sLRiM ryõ»y* »R½LRiöLiVV»y*¿RÁ®µ…[ª«s»yM e @gjiõQuí¡ª«sW¼½LSú»y˳ØùLi xmnsÌÁLi „sLiµR…¼½ª«sWƒ«sª«sM 46

r¡ª«sVORPQ¹¸…[V¿RÁxqsLiúFy}msò r¡ª«sVxqsù¿RÁµj…®ƒs[ »R½´y e ¸R…VM úaSµôR…LiNRPVLRiV¾»½[ª«sVLRiòQùxqsòxqsùxmsoßáùxmnsÌÁLiaRPXßáV. 47

gRi¸R…W¸R…WLi¿RÁ¸R…V´yúaSµôR…Li zms»R½Yƒ±s ú{msßؼ½¬s»R½ùaRPM e »R½´yúaSµôðR…Li¿RÁNRPLRiòª«sùLi xmnsÌÁNUPª«sƒ«sª«sWúbP\¾»½M 48

ª«sVƒ«sryxqsøLRi¾»½[¸R…VxqsVò xmnsÌÁNUPª«sƒ«sª«sVV»R½òª«sVLi e »R½ryùzms zms»R½LRixqsòQXzmsòLi úxms¸R…WxqsùLi¼½ƒ«sxqsLiaRP¸R…VM. 49

»R½ú»yzms ¼d½LóRiLi xqsVª«sVx¤¦¦¦»`½ xqsLRiø®µ…[\®ªsLRiÌÁLi NRPX»R½ª±sV e »R½zqsøƒ±s ryõ»R½xqsVò xmsoLRiu¡ g][xqsx¤¦¦¦úxqs xmnsÌÁLi ÌÁÛ˳Á[»`½. 50

FyßÓáÆؾ»½[ ƒ«sLRiMryõ»y* zms»R½Yƒ±s xqsLi»R½LRiöQùª«sWƒ«sª«sM e 51

@ªyxmsoõ¸R…Wµ`… LSÇÁxqsW¸R…VLi ryLiÅÁù¹¸…WgRiLi ¿RÁ „sLiµR…¼½. 52

»R½»][gRi¿Á[èé»R½xmsxqsVª«sVx¤¦¦¦ ¼d½òLóRiLi „sVúaRPNRPª«sVV»R½òª«sVª±sV e »R½ú»R½¼d½LóS¬sª«sVV¬sƒy „sVúbP»y¬s ª«sV¥¦¦¦»R½øƒy. 52

ªyù}qsƒ«s ª«sVV¬saSLôRiWÍØ µR…µ³k…¿RÁùLóRiLi ª«sV¥¦¦¦»R½øƒy e xqsLRi*¼d½lLói[xtsv xqsryõ¼½ „sVú»R½ZNP[ryõ¼½¹¸…W ƒ«sLRiM. 53

»R½»][ªyùxqsª«sƒ«sLi gRi¿Á[èé»`½ ¬s¸R…V»][ ¬s¸R…V»yaRPƒ«sM e gRiƒ¯[ÇÁ®ªs[ ƒ«sLRiM ryõ»y* µR…Xuíy* ®µ…[ª«sª«sVßÓáLi bPª«sª±sV. 54

ª«sVƒ«sry ÀÁLi¼½»R½LixqsLRi*Li zqsµôðR…ù¾»½[ ƒyú»R½xqsLiaRP¸R…VM e gRi»y*ª«sVµ³R…Vª«sÉÔÁLi \¿Áª«s ®µ…[ªyù{qsòLóRiLi ƒ«sLRiaRPV+ÀÁM. 55

»R½ú»R½ryõ»y*7LRi蹸…[V ®µô…[ªyƒ±s zms»R½YLiaRPè úxms¸R…V»][ƒ«sLRiM e xqs ®µ…[ªyùxqsª«sVƒ«sV ÇìØ»][ ¸R…V´yzqsµôðj…LiÌÁÛ˳Á[ƒ«sõLRiM. 56

J úËØx¤¦¦¦øßáVÍØLS ! @ÈÁƒ«sVLi²T… D»R½òª«sV\®ªsVƒ«s xmnsÌÁNUPª«sƒy¬sNTP ®ªsÎØþÖÁ. @NRPä²R… ®µ…[ª«sgRiLiµ³R…LRi*ryµ³R…ù‡ÁVVuyùµR…VÌÁV ®ªs[LiVV µj…ª«sù xqsLiª«s»R½=LSÌÁVgS »R½xmsxqsV= ¿Á[xqsVòƒyõLRiV. µR…XxtsQµR…*¼½ ƒ«sµj…ÍÜ[ ª«sVV¬sgji ®µ…[ª«szms»R½X»R½LRiößصR…VÌÁV ¿Á[zqsƒ«s ª«sWƒ«sª«so²R…V @gjiõQuí¡ª«sW¼½ LSú»R½ úNRP»R½V xmnsÌÁLi F~LiµR…V»y²R…V. NRPXxtñsQxmsORPQ r¡ª«sVªyLRiLi ƒy²R…¿RÁèÈÁ úaSµôðR…Li |msÉíÓÁƒ«s¿][ NRPÌÁVgRiV xmnsÌÁLi „sƒ«sLi²T…. gRi¸R…WúaSµôðR…Li zms»R½X®µ…[ª«s»R½ÌÁ ®ƒsÌýÁxmsöV²R…W FsÍØ »R½XzmsòxmsLRiVxqsVòLiµ][ @ÍØlgi[ xmnsÌÁNUPª«sƒ«sLiÍÜ[ gS„sLiÀÁƒ«s úaSµôðR…NRPLRiø NRPW²R… @Li»R½ÉÓÁ xmnsÍجdsõ LiVVxqsVòLiµj…. @Li¾»½[NSµR…V; ª«sVƒ«sryLSxmnsÌÁNUPª«sƒy¬sõ xqsøLjiLiÀÁƒ«sLi»R½ ª«sWú»yƒ«s®ƒs[ ª«sWƒ«sª«so¬s zms»R½LRiVÌÁV xqsLi»R½XxmsoòÍÝ»yLRiV. @LiµR…VNRPV xqsLi®µ…[x¤¦¦¦ª«sVVÛÍÁ[µR…V. @NRP䮲…[ xqsLRi*®µ…[ª«s»R½ÌÁ ¬sÌÁ¸R…V\®ªsVƒ«s ª«sV¥¦¦¦¼d½LóRiLi INRPÉÓÁ DLiµj…. @LiµR…VÍÜ[ ryõƒ«sLi ¿Á[zqsƒ«s ªy¬sNTP ®ªs[LiVV Aª«soÌÁV µyƒ«sLi ¿Á[zqsƒ«sLi»R½ xmnsÌÁLi ÌÁÕ³ÁxqsVòLiµj…. FyßÓáÆØ»R½ ¼d½LóRiLiÍÜ[ ryõ»R½V\®²… zms»R½X »R½LRiößáLi ¿Á[zqsƒ«s ª«sWƒ«sª«soƒ«sNRPV LSÇÁ xqsW¸R…VLi ¿Á[zqsƒ«s xmnsÌÁLi NRPÖæÁ ryLiÅÁù¹¸…WgSÌÁV zqsµôðj…ryòLiVV. A »R½LS*»R½ @¼½ ª«sVz¤¦¦¦ª«sVgRiÌÁ „sVúaRPNRP ¼d½LôðRiLi ª«sxqsVòLiµj…, µR…´k…ÀÁ ª«sVx¤¦¦¦L<jiQ\ZNP ªyùxqsª«sVV¬s xqsLRi*¼d½LôðRiÇÁÍØÌÁƒ«sV @¿RÁÈÁ NRPÖÁFyLRiV. A „sVúaRPNRPLiÍÜ[ ryõƒ«sLi ¿Á[zqsƒ«s¿][ xqsNRPÌÁ ¼d½LôðSQÍýÜ[ ryõƒ«sLi ¿Á[zqsƒ«s xmnsÌÁLi ÌÁÕ³ÁxqsVòLiµj…. @ÈÁƒ«sVLi²T… ¬s¸R…V»y ¥¦¦¦Lji\¹¸…V ¬sxtîsQ»][ ªyùxqs ª«sƒy¬sNTP ®ªsÎØþÖÁ. @NRPä²R… ª«sVƒ¯[ÇÁª«s ¼d½LóRiLiÍÜ[ ª«sVV¬sgji ®µ…[ª«s»yLRi»R½õLi bPª«so¬s µR…Lji+}qsò ª«sVƒ«sVxqsVÍÜ[¬s »R½ÌÁxmsoÌÁ¬dsõ zqsµôðj…Li¿RÁ²R…Li ¬saRPè¸R…VLi. @ƒ«sLi»R½LRiLi ª«sVµ³R…Vª«sÉÓÁ @®ƒs[ ®µ…[„ds¼d½LóRiLiÍÜ[ ƒ«sLRiV²R…V aRPVÀÁ\¹¸…V ryõƒ«sLi ¿Á[zqs ®µ…[ª«szms»R½X »R½LRiößصR…VÌÁV ¿Á[}qsò A ®µ…[„s NRPXxmsª«sÌýÁ g]xmsözqsµôðR…VÌÁV ÌÁÕ³ÁryòLiVV.

N_bPNSùM xqsLigRi®ªs[V¸R…VxqsVò µR…XxtsQµR…*»yùLi ƒ«sL][»R½òª«sVM e ryõLiVW»R½¬s¸R…V»y¥¦¦¦LRiM xqsLRi*Fy\|msM úxmsª«sVV¿RÁù¾»½[. 57

»R½»][ ªyùxqsxqósÖdÁƒyª«sV ¸R…Vú»R½ªyù}qsƒ«s µ³k…ª«sV»y e xmsoú»R½a][NSÕ³Á˳ÏÁW¾»½[ƒ«s ®µ…[x¤¦¦¦»yùgS¸R…V ¬saRPè¸R…VLiiM . 58

NRPX»][®µ…[\®ªsaRPè „sú}msLiúµyM xmsoƒ«sLRiV»óyzms»R½xqsòµy e @Õ³ÁgRiª«sVùxqósÖdÁLi»R½xqsù xmsoú»R½a][NRPLi ƒ«s„sLiµR…¼½. 59

NTPLiµR…»R½òLi NRPWxmsª«sWróy¸R…VLi ¼½ÌÁúxmsxqósLi úxmsµy¸R…V ¿RÁ e gRi¿Á[èé»R½ xmsLRiª«sWLizqsµôðj…Li ‡ÁVV\âßáLRiVøQQNTPò ª«sVªyxmsoõ¸R…W»`½.

@x¤¦¦¦õLi ¿RÁ xqsVµj…ƒ«sLi \¿Áª«s ®µ…[*¼d½lLói[˳ÏÁV„s µR…VLýRiÛ˳Á[ e »R½¹¸…WM ryõ»y*„saRPVµôðy»yø xqsWLRiùÍÜ[NRP ª«sVªyxmsoõ¸R…W»`½.

NRPX»R½ÇÁxmsùLi»R½»][ gRi¿Á[èé»`½ ú¼½xtsvÍÜ[ZNP[xtsv „súaRPV»R½ª±sV e »R½ú»yÕ³Á}tsQNRPLi NRPVLki*»R½ gRiLigS¸R…WLiúxms¸R…V»R½M zqós»R½M 62

@LRièLiVV»y* ª«sV¥¦¦¦®µ…[ª«s ª«sVaRP*®ªs[VµR…xmnsÌÁLi ÌÁÛËÁ[»`½ e N][ÉÓÁ¼d½LóRiLi ¿RÁ »R½\¾»½Qûª«s µR…Xuíy* N][ÉÔÁaRP*LRiLi úxms˳ÏÁVª±sV. 63

»R½ú»R½ryõ»y*úaRPµôR…µ³yƒ«sM N][ÉÓÁ¸R…VÇìÁxmnsÌÁLi ÌÁÛ˳Á[»`½ e »R½»][ªyª«sVƒ«sNRPLi gRi¿Á[èé»`½ ú¼½xtsvÍÜ[ZNP[xtsv „súaRPV»R½ª±sV. 64

¸R…Vú»R½ªyª«sVƒ«s LRiW}msßá „sxtñsvƒyúxms˳ÏÁ„sxtñsvƒy e ‡ÁÛÍÁ[LRixmsx¤¦¦¦X»R½Li LSÇÁù „sVLiúµy¸R…V úxms¼½Fyµj…»R½ª±sV. 65

»R½ú»R½„sxtñsvxms®µ…[ryõ»y* @LRièLiVV»y* ¿RÁ ªyª«sVƒ«sª±sV e xqsLRi*Fyxms „saRPVµôy»yø „sxtñsvÍÜ[NRP ª«sVªyxmsoõ¸R…W»`½. 66

¬s¸R…V»y¥¦¦¦Lji\¹¸…Vƒ«s D»R½òª«sVƒ«sLRiV²R…V µR…XxtsQµR…*¼d½ N_bPNUP ƒ«sµR…VÌÁ xqsLigRiª«sVLiÍÜ[ ryõƒ«sLi ¿Á[zqsƒ«s¿][ xqsLRi*Fyxmsª«sVVÌÁ ƒ«sVLi²T… ª«sVVNRPVò²_»y²R…V. @Li»R½ÈÁ x¤¦¦¦Lixqs¼d½LóRiLi ª«sxqsVòLiµj…. @NRPä²R…®ƒs[ xmsoú»R½a][NRPLi»][ »R½ÌýÁ²T…ÖýÁƒ«s ªyùxqsV²R…V úFyßá»yùgS¬sNTP zqsµôR…xms²ïy²R…V. @Li»R½ÈÁ ®µ…[ª«s»R½ÌÁV DxmsaRPª«sVƒ«s ªyNSùÌÁV xmsÖÁNTP A¸R…Vƒ«s ¬sLñRi¸R…W¬sõ ª«sWLjiöLi¿yLRiV. A ¼d½LóRiLiÍÜ[ ryõƒ«sLi ¿Á[zqsƒ«s ªyLjiNTP xmsoú»R½a][NRPª«sVLiÈÁW NRPÌÁVgRiµR…V. »R½LS*»R½ NTPLiµR…»R½òª«sV®ƒs[ ¼d½LóRiLiÍÜ[ INRP úxmsxqósLi (N]ÌÁ»R½) ƒ«sVª«so*ÌÁV µyƒ«sLi ¿Á[zqsƒ«s¿][ ‡ÁVVßá Ëص³R…ÌÁV »]ÖÁgjiF¡LiVV xmsLRiª«sVzqsµôðj… ÌÁÕ³ÁxqsVòLiµj…. "@x¤¦¦¦õLi xqsVµj…ƒ«sLi' @®ƒs[ @¼½ µR…VLýRi˳Ø\ÛÍÁƒ«s ¼d½LóSQÍýÜ[ ¬sLRiøÍØLi»R½MNRPLRißáV\®²… ryõƒ«sLi ¿Á[zqsƒ«s ªy¬sNTP xqsWLRiùÍÜ[NRP úFyzmsò NRPÌÁVgRiV»R½VLiµj…. »R½LS*»R½ ª«sVVÍýÜ[NSÍýÜ[ úxmszqsµôðR…\®ªsVƒ«s "NRPX»R½ÇÁxms' ¼d½LóRiLi ª«sxqsVòLiµj…. BLiúµj…¸R…V ¬súgRix¤¦¦¦Li NRPÖÁgji @¿RÁÈÁ gRiLigSryõƒ«sLi ¿Á[zqs ª«sV¥¦¦¦®µ…[ª«so¬s @Ljiö}qsò @aRP*®ªs[Vµ³R…xmnsÌÁLiÌÁÕ³ÁxqsVòLiµj…. @NRPä²R… N][ÉÓÁ ¼d½LóRiLiÍÜ[ ryõƒ«sLi ¿Á[zqs úaRPµôðy ‡ÁNRPVòÌÁ»][ N][ÉÔÁaRP*LRi ry*„sV¬s µR…Lji+}qsò N][ÉÓÁ ¸R…VÇìØÌÁV ¿Á[zqsƒ«s xmnsÌÁLi NRPÌÁVgRiV»R½VLiµj…. @ÈÁ ƒ«sVLi²T… ª«sVW²R…V ÍÜ[NSÍýÜ[ úxmszqsµôðj… gSLiÀÁ¬s ªyª«sVƒ«s ZOP[QQú»y¬sNTP ®ªsÎÏÁþƒ«sgRiVƒ«sV. @¿][èÈÁ®ƒs[ ªyª«sVƒ«s ª«sVWLjiò ‡ÁÖÁ¬sª«sLiÀÁLiÀÁ A¸R…Vƒ«s LSÇØù¬sõ LiVVLiúµR…Vƒ«sNRPV úxmsryµj…Li¿yLRiV. @NRPä²R… „sxtñsvxmsµk… ¼d½LóRiLiÍÜ[ ryõƒ«sLi ¿Á[zqs ªyª«sVƒ«s ®µ…[ª«so¬s xmspÑÁLiÀÁƒ«s ƒ«sLRiV²R…V xqsNRPÌÁ Fyxms „sª«sVVNRPVò²R…W „sxtñsvÍÜ[NS¬sõ F~LiµR…V»y²R…V.

ÛÇÁ[*uîyúaRPª«sVLi ¿RÁ »R½\¾»½Qûª«s ƒ«sLRi*Fy»R½NRPƒyaRPƒ«sª±sV e »R½Li»R½V µR…Xuíy*ƒ«sL][ ª«sVVNTPòLi xqsLiúxms¸R…W¼½ƒ«s xqsLiaRP¸R…VM 67

ÛÇÁ[ù}tîsQª«sWzqs zqs¾»½[xmsZOP[Q GNSµR…aSùª«sVVF¡ztsQ»R½M e µy*µR…aSùLi ¿RÁ ƒ«sLRiM ryõ»y* ÛÇÁ[ùxtîsQ»R½*Li ÌÁ˳ÏÁ##¾»½[ ƒ«sXxtsv. 68

»R½ú»R½úxms¼½ztîsQ»y „súFy „sxtñsvƒyúxmsË³Ø „sxtñsvƒy e µk…OSQúxms¼½uîy xqsLi¸R…VVNSò „sxtñsvú{msßძs »R½»R½öLSM 69

¾»½[˳Ü[ùµR…»yò¬súaSµôðy¬s µyƒy¬s „sªyµ³y¬s ¿RÁ e @ORPQ¸R…W¬s ˳ÏÁ„sxtsQùLi¼½ ¸R…Wª«sƒ«søƒ«s*Li»R½LRizqós¼½M. 70

»R½\¾»½Qûª«sN][ÉÓÁ ¼d½LóRiLi ¿RÁ ú¼½xtsvÍÜ[ZNP[xtsv „súaRPV»R½ª±sV e »R½zqsøƒ±s ¼d½lLói[ƒ«sLRiM ryõ»y* N][ÉÓÁ¸R…VÇìÁxmnsÌÁLi ÌÁÛ˳Á[»`½. 71

N][ÉÔÁaRP*LRiLi ƒ«sL][µR…Xuíy* »R½zqsøLi{qsòlLói[ª«sV}¤¦¦¦aRP*LRiª±sV e ª«sV¥¦¦¦®µ…[ª«s úxmsry®µ…[ƒ«s gSßáxqs»R½ùª«sVªyxmsoõ¸R…W»`½. 72

»R½\¾»½Qûª«s xqsVª«sVx¤¦¦¦¼d½òLóRiLi xqsWLRiùxqsù ¿RÁ ª«sV¥¦¦¦»R½øƒ«sM e »R½zqsøƒ±s ryõ»y*˳ÏÁNTPò¸R…VVNRPòM xqsWLRiùÍÜ[ZNP[ ª«sV{¤¦¦¦¸R…V¾»½[.

»R½»][gRi¿Á[èé»R½ „sú}msLiúµy£qs ¼d½LóRiLiNRPÌÁøxtsQƒyaRPƒ«sª±sV e NRPVÍÜ[»yòLRißáƒyª«sWƒ«sLi „sxtñsvƒyª«sVNRPÖÁö»R½Li xmsoLS. 74

ª«sLñSƒyª«sWúaRPª«sWßØLi ¿RÁ »yLRißظR…V xqsV¬sLRiøÌÁª±sV e ú‡Áx¤¦¦¦ø¿RÁLSù»R½öLRiLi ®ªsWORPQLi ¸R…VB¿RÁèéLi¼½xqsV¬sLRiøÌÁª±sV.

¾»½[7zms»R½¼d½òLóRiª«sWryµR…ù xmsaRPù¬sò xmsLRiª«sVLixmsµR…ª±sV. 75

ú‡Áx¤¦¦¦ø¿yLki gRiXx¤¦¦¦xqósaRPè ªyƒ«súxmsrôð¡¸R…V¼½xqsò´y e NRPVÍجs»yLRi¹¸…[V»`½ ryõ»R½M xqsxmsòxqsxmsò¿RÁxqsxmsò¿RÁ. 76

ú‡Áx¤¦¦¦øßØM ORPQQú¼½¸R…W\®ªsaSùM aRPWúµy\®ªs»R½»R½öLS¸R…VßØM e ryõ»y˳ÏÁNTPò ¸R…VV»yMxqslLi[* xmsaRPùLi¼½ xmsLRiª«sVLi xmsµR…ª±sV.

µR…Wxmsró¡7zms xqsølLi[µR…ùxqsVò NRPVLRiVZOP[QQú»R½Li xqs ªyª«sVƒ«sª±sV e r¡7zmsª«sVVNTPòª«sVªyF¡õ¼½ NTPLiNRPxmsoƒ«sLjiõª«sxqsƒ«sõLRiM 78

B¼½ $ ªyª«sƒ«s ª«sV¥¦¦¦xmsoLSâßá[ xqsL][ª«sW¥¦¦¦¾»½[øQù xmsLi¿RÁµR…a][µ³yù¸R…VM.

úËØx¤¦¦¦øßãÜ[»R½òª«sVVÍØLS ! @NRPä²R…®ƒs[ xqsNRPÌÁFyxmsƒyaRP¬s\¹¸…Vƒ«s ÛÇÁ[ùuîyúaRPª«sVLi DLi²T…. µy¬s µR…LRi+ƒ«sª«sWú»y®ƒs[õ ƒ«sLRiV²R…V ª«sVVNRPVò²_»y²R…V. B¼½ »R½´R…ùLi. ÛÇÁ[ùxtîsQaRPVµôðR… GNSµR…bPƒy²R…Vxmsª«szqsLiÀÁ µy*µR…bPƒy²y ¼d½LóRiLiÍÜ[ ryõƒ«sLi¿Á[}qsò »][ÉÓÁªyLjiÍÜ[ úZaP[xtîsQ»R½*Li ÌÁÕ³ÁxqsVòLiµj…. A ¿][ÈÁ @»R½ùLi»R½úª«s»R½ µk…OSQxmsLRiVÌÁV xms„sú»R½VÌÁLiVVƒ«s úËØx¤¦¦¦øßáVÌÁƒ«sV „sxtñsv˳ÏÁgRiªyƒ«sV²R…V ¬sÖÁzmsƒy²R…V. A „sxtñsv˳ÏÁNRPVòÌÁV N]xqsgRiVµyƒ«sª«sVVÌÁV, @¿RÁÈÁ ÇÁLRiVxms‡Á²R…V úaRPµôðR…ª«sVVÌÁV @ORPQ¸R…V\®ªsVª«sVƒ«s*Li»R½LSLi»R½Liª«sLRiNRPW ªy¬sNRPLRiòÌÁNRPV xmnsÌÁª«sVVÖÁxqsWò DLiÈÁ„s. @NRP䮲…[ ú¼½Ë³ÏÁVª«sƒ«s úxmszqsµôðR…\®ªsVƒ«s N][ÉÓÁ¼d½LóRiLi DLi²T…. µy¬sÍÜ[ryõƒ«sLi ¿Á[zqsƒ«s ªyLRiÌÁNRPV N][ÉÓÁ¸R…VÇìÁxmnsÌÁLi NRPÌÁVgRiV»R½VLiµj…. A ¼d½LóRiLiÍÜ[ N][ÉÔÁaRP*LRiª«sV¥¦¦¦®µ…[ª«so¬s µR…LRi+ƒ«sLi¿Á[}qsò Ary*„sV NRPXxmsª«sÌýÁ gRißص³j…xms»R½ùLi ÌÁÕ³ÁxqsVòLiµj…. A ¿][ÈÁ®ƒs[ ª«sVz¤¦¦¦ª«sW¬s*»R½\®ªsVƒ«s xqsWLRiù¼d½LóRiLi DLiµj…. @NRPä²R…˳ÏÁNTPò¸R…VVNRPVòQ\®²… ryõƒ«sLi¿Á[¸R…VVªy²R…V xqsWLRiùÍÜ[NS¬sNTP F¡»y²R…V. @¿RÁÈÁƒ«sVLiÀÁ xqsNRPÌÁNRPÌÁøxtsQƒyaRPNRP\®ªsVƒ«s NRPVÍÜ[»yòLRißá ¼d½LóS¬sNTP ®ªsÎýØÖÁ. xqsNRPÌÁª«sLñSQúaRPª«sVªyxqsVÌÁƒ«sW DµôR…LjiLi¿RÁVÈÁ\ZNP µy¬s¬s xqs*¸R…VLigS „sxtñsv˳ÏÁgRiªyƒ«sV®²…[ xmspLRi*Li ÇÁ¬søLi¿y²R…V. ú‡Áx¤¦¦¦ø ¿RÁLSùƒ«sLi»R½LRi®ªs[V ®ªsWORPQLi F~LiµR…ª«sÛÍÁƒ«s¬sN][lLi[ ªyLS¼d½LóRiLiÍÜ[ úxms®ªs[bPLiÀÁƒ«sLi»R½®ƒs[ xmsLRiª«sVxmsµy¬sõ µR…Lji+ryòLRiV. A ¼d½LóRiLiÍÜ[ ryõƒ«sLi ¿Á[zqsƒ«s ú‡Áx¤¦¦¦ø¿yLjigS¬ds, gRiXx¤¦¦¦®ªs[Vµ³j…NS¬ds ªyƒ«súxmsxqósV²R…VNS¬ds ÛÍÁ[NRP ¸R…V¼d½aRP*LRiV²R…V NS¬ds »R½ª«sV LiVVLRi\®ªs ¹¸…VVNRPä »R½LSÌÁªyLji¬s »R½LjiLixms ¿Á[ryòLRiV. úËØx¤¦¦¦øßá ORPQQú¼½¸R…V \®ªsaRPù aRPWúµR…VÌÁ»][ Gª«s\lLiƒy „sxtñsv˳ÏÁNTPò»R½»R½öLRiV\ÛÍÁ @NRPä²R… ryõƒ«sLi¿Á[zqs „sxtñsvxmsµy¬sõ µR…Lji+Li¿RÁgRiÌÁLRiV. ªyª«sVƒ«s®µ…[ª«so¬s xqsz¤¦¦¦»R½LigS C NRPVLRiVZOP[QQú»y¬sõ FsLi»R½µR…WLRiLigS Dƒ«sõ ªy\lLiƒyxqslLi[ ˳ÏÁNTPò»][ xqsøLji}qsò¿yÌÁV. ªyLRiÌÁNRPV ª«sVVNTPò NRPÖÁgji¼d½LRiV»R½VLiµj…. @ÍØLiÈÁxmsöV²R…V A xms„sú»R½Ë³ÏÁW„sVÍÜ[ ¬sª«szqsLi¿Á[ ªyLji˳ØgRiù „sxtsQ¸R…VLi ¿Áxmsö»R½LRiª«sW !

Bµj… $ ªyª«sVƒ«s ª«sV¥¦¦¦ xmsoLSßáLiÍÜ[¬s xqsL][ª«sW¥¦¦¦»R½*QùLiÍÜ[ xmsµj…}¤¦¦¦ƒ«sª«s @µ³yù¸R…VLi xqsª«sWxmsòLi.

Sri Vamana Mahapuranam    Chapters