ú‡Áx¤¦Ü[øªy¿RÁ :

¸R…VµR…LRiò„sVx¤¦¦¦ xqsLiúFyFyò ˳ÏÁª«sLi»R½M xqsLRi*Gª«sz¤¦¦¦ e ÀÁLi»R½¸R…Wª«sVùx¤¦¦¦ª«sVxmsùúlgi[ »R½µR…LóRiLi¿RÁª«sV¥¦¦¦‡ÁÍØM. 1

˳ÏÁ„sxtsQù¼½ ¿RÁ ª«sM xqsLRi*Li NSLiOTPQ»R½Li ¸R…V»R½V=L][»R½òª«sWM e ‡ÁÛÍÁ[LôSƒ«sª«sª«sVVÅÁùxqsù ¹¸…Wxqsù ÛÇÁ[»y ˳ÏÁ„sxtsQù¼½. 2

ƒ«sZNP[ª«sÌÁLi xqsVLSµk…ƒyLi gRi¼½LRiøª«sV xqs „saRP*NRPX»`½ e ¾»½òQûÍÜ[NRPùryù7zms®ƒs[»y¿RÁ ®µ…[ªyƒyª«sVzms xqsúxms˳ÏÁVM.3

¸R…VMúxms˳ÏÁVM xqsLRi*ÍÜ[NSƒyLi „sZaP[*aRPaRPèxqsƒy»R½ƒ«sM e xmspLRi*ÇÜ[7¸R…VLi xqsµyFyùx¤¦¦¦§ LSµj…®µ…[ª«sLi xqsƒy»R½ƒ«sª±sV. 4

»R½Li®µ…[ªyzms ª«sVª«sW»yøƒ«sLi ƒ«s„sµR…VM N][7xmsùry„s¼½ e ®µ…[ªyƒ«sryøƒ±s úaRPV¼½ „saRP*Li xqs®ªs[¼½ò xmsoLRiVu¡»R½òª«sVM. 5

»R½\|qs#ùª«s»R½Vúxmsry®µ…[ƒ«s úxmsª«sZOP[QQù xmsLRiª«sWLigRi¼½ª±sV e ¸R…Vú»R½¹¸…WgRiLixqsª«sWróy¸R…V »R½xmsaRPèLRi¼½ µR…VaRPèLRiª±sV. 6

OUPQL][µR…r¡ù»R½òlLi[ NRPWÛÍÁ[ Dµk…¿yùLi µj…bP„saRP*NRPX»`½ e @ª«sVX»R½Li ƒyª«sV xmsLRiª«sVLi róyƒ«sª«sWx¤¦¦¦§LRiø¬dsztsQßáM. 7

˳ÏÁª«sLi»R½ xqsòú»R½\®ªs gRi»y* »R½xmsry aRPLizqs»R½úª«s»yM e @ª«sVX»R½Liróyƒ«sª«sWryµR…ù »R½xmsaRPèLRi»R½ µR…VaRPèLRiª±sV. 8

»R½»R½M úa][xtsQù´R… xqsLixmnsVVuíyLi zqsõQgôðRigRiLiÕ³dÁLRi¬sxqs*ƒyª±sV e DuñyLi¾»½[»][¸R…VµR…}qsùª«s »][¸R…VxmspLñRixqsù ¬sMxqs*ƒ«sª±sV. 9

LRiNSòLixmsouíyORPQLSLiLRiª«sWù ª«sV˳ÏÁ¸R…WLi xqsLRi*µybPªyª±sV e ªyßÔáLixmsLRiª«sVxqsLiryäLSLi ª«sµR…»yLi ú‡Áx¤¦¦¦øªyµj…ƒyª±sV. 10

µj…ªyùLi xqs»R½ùNRPLkiLi xqs»yùLi xqsLRi*NRPÌÁøxtsQƒybP¬dsª±sV e xqsLRi*®µ…[ªyµ³j…®µ…[ª«sxqsù »R½»][7r¢Ë³Ø„s»y»R½øƒ«sM. 11

»R½xqsùúª«s»R½xqsª«sWFyòQùLi»R½V ¹¸…WgRiúª«s»R½„sxqsLêRi®ƒs[ e @®ªsWxmnsVLi»R½xqsù®µ…[ª«sxqsù „saRP*¾»½[ÇÜ[ ª«sV¥¦¦¦»R½øƒ«sM. 12

®µ…[ª«s»R½ÌÁ»][ ú‡Áx¤¦¦¦øLiVVÍØ @ƒyõ²R…V. J ª«sV¥¦¦¦‡ÁÌÁVÍØLS ! „dsVLji¿RÁÈÁNRPV ª«sÀÁ胫s NSLRißáLi ®ƒs[ƒ«sV ª«sVVLiµR…VgS®ƒs[ ¾»½ÖÁzqs N]ƒ«s A „sxtsQ¸R…V®ªs[V AÍÜ[ÀÁxqsVòƒyõƒ«sV. „dsVZNPlLiä xmnsÖÁLi¿RÁgRiÌÁµR…V. µyƒ«sª«s®ƒs[»R½ ‡ÁÖÁ¬s ¬sLêjiLi¿RÁV ª«sV¥¦¦¦»R½Vø²R…V xmsoÈíÁgRiÌÁ²R…V. xqsª«sVxmsò „saS*¬dsõ xqsXztísQLi¿RÁgRiÌÁ A ª«sVx¤¦¦¦¬ds¸R…VV²R…V „sVª«sVVøÌÁƒ«sV ƒ«sƒ«sVõ ª«sWú»R½®ªs[VNSNRP ª«sVVÍýÜ[NSÌÁƒ«sV DµôðR…LjiLiÀÁ ª«sVƒ«sLiµR…LRiNRPV ƒy¸R…VNRPV²R…V @ª«so»y²R…V. xqsNRPÌÁ „saRP*¬sLSø»R½, CaRP*LRiV²R…V, xqsƒy»R½ƒ«sV²R…ƒ«sgRiV A úxms˳ÏÁVª«so xqsXztísQNRPƒyõ xmspLRi*Liƒ«sVLiÀÁ Dƒ«sõ aSaRP*»R½V²R…V. A xmsoLRiVu¡»R½òª«sVV¬sgS ®ƒs[ƒ«sVgS¬s „dsVLRiVgS¬s ®ªs[µyÌÁVgS¬s Fsª«s²][ FsÍØ DLiÉز][ @®ƒs[„sxtsQ¸R…VLi Fsª«s*LRiW FsLRiVgRiLRiV. @LiVV¾»½[ A ª«sV¥¦¦¦»R½Vø²R…V ª«sWú»R½Li ª«sVƒ«sÌÁƒ«sV ®ªs[µyÌÁƒ«sV „saS*¬dsõ ¿RÁNRPägS FsLjigji¸R…VVƒyõ²R…V. A úxms˳ÏÁVª«so @ƒ«sVúgRix¤¦¦¦Li ¿Á[»R½®ƒs[ „dsVNRPV ¿RÁNRPä¬s DFy¸R…VLi ¿Á‡ÁV»R½Vƒyõƒ«sV. µy¬s úxmsNSLRiLi ¹¸…WgRi µk…ORPQ»][ ¼d½úª«sLigS »R½xmsxqsV= ¿Á[¸R…WÖÁ. D»R½òLRiµj…aRPƒ«s OUPQLRi xqsª«sVVúµy¬sNTP D»R½òLSxqs A„saRP* úxms˳ÏÁVª«so¬sªyxqsLi "" @ª«sVX»R½'' ª«sV¬s NRPÌÁµR…V. „dsVLRi¿RÁÈÁNRPV ®ªs×Áþ úxms»R½µk…ORPQ‡ÁW¬s µR…VxtsQäLRi\®ªsVƒ«s »R½xmsxqsV= ¿Á[¸R…VLi²T…. @xmsö²R…V „dsVNRPV ®ªs[xqs„s ÀÁª«sLRi »]ÌÁNRPLji ®ªs[VxmnsV µ³R…*¬s ÍØLiÉÓÁ zqsõQgôðRi gRiLiÕ³dÁLRi\®ªsVƒ«s µ³R…*¬s ¹¸…VVNRPÉÓÁ LRiª«sVùLigS @˳ÏÁ¸R…V úxmsµR…LigS ª«sVLigRiÎÏÁNRPLRiLigS ¬sLi²R…VgS NRPLñRi úzms¸R…VLigS „s¬szmsxqsVòLiµj…. A ªyßÔá xmsLRiª«sV xqsLixqsäQX»R½\®ªsVƒ«sµj…. µj…ª«sùQ\®ªsVƒ«sµj…. xqs»R½ùQ\®ªsV xqs»R½ù ¬sLSøßá µR…ORPQQ\®ªsVƒ«sµj…. @µj… „dsVNRPV úª«s»R½ µk…OSQ, xqsª«sWzmsò xqsª«sV¸R…Wƒ«s A xmsoLRiVu¡»R½òª«sVV¬s ª«sVVÅÁ ¬sLæRi»R½\®ªsV A®ªsWxmnsV úxms˳ت«sLi NRPÖÁgji úaRPª«sßá g][¿RÁLRiª«sVV NSgRiÌÁµR…V.

NRPxqsù NTPLiª¯[NRPLRiLi ®µ…[ªy µR…µy„sV ª«sLRiµR…Mzqós»R½M e ry*gRi»R½Liª«sMxqsVLRiúZaP[uíy ª«sV»R½=„dsVxms ª«sVVFygRi»yM. 13

»R½»][7µj…¼½MNRPaRPùxmsaRPè gRiX{¤ñ¦¦¦¸R…W»yLi ª«sLRiLi»R½µy e úxmsß᪫sVù bPLRiryFyµ_ »R½\|qs#ø ®µ…[ªy¸R…Vµ³k…ª«sV¾»½[. 14

˳ÏÁgRiªy®ƒs[ª«sƒ«sM xmsoú»][ ˳ÏÁ„sxtsQù¼½ úxms{qsµR…ƒ«sM e DNRPòaRPèxmsLRi¸R…Wªy¿y »R½´y 7zqsòQ*¼½ xqsª«sORPQQù¼½. 15

®µ…[ªyú‡ÁVª«sLi¼½ ¾»½[ xqslLi[*NRPaRPùF¡7µj…¼½lLi[ª«s¿RÁ e »R½´y7zqsòQ*¼½xqsVLSM xqslLi[*úxmsß᪫sVù bPLRiryúxms˳ÏÁVª±sV.

ZaP[*»R½µk…*xmsLi xqsª«sVVµôj…aRPùgRi»yM r¢ª«sVù µj…aRPLiúxms¼½. 16

¾»½[7ÀÁlLi[\âß᪫s xqsLiúFyFyòM OUPQL][µR…Li xqsLji»yLi xms¼½ª±sV e ¸R…V´][µôj…xtísQLi˳ÏÁgRiª«s»y ú‡Áx¤¦¦¦øßØ xqs»R½ùªyµj…ƒy. 17

¾»½[úNSLi»yM rygRiLS ƒ«s=LS*ƒ±s xmsLRi*»yLiaRPèxqsNSƒ«sƒyƒ±s e ƒ«sµk…aRPè„s„sµ³y µj…ªyùM xmsX´j…ªyùLi ¾»½[ xqsVL][»R½òª«sWM. 18

@xmsaRPùLi»R½ »R½»][|mnsWLRiLi xqsLRi*xqs»R½òQ*„sª«sLêji»R½ª±sV e @˳ØxqsäLRiª«sVª«sVLSùµR…Li »R½ª«sVryxqsLRi*»][ ª«sX»R½ª±sV. 19

@ª«sVX»R½Li róyƒ«sª«sWryµR…ù NRPaRPù}msƒ«s ª«sV¥¦¦¦»R½øƒy e µk…OTPQ»yM NSª«sVµR…Li µj…ª«sùLi úª«s»R½Li ª«sL<Rixqsx¤¦¦¦úxqsNRPª±sV. 20

úxmsryµyLóRiLi xqsVlLi[aS¸R…V »R½\|qs#ø¹¸…WgS¸R…V µk…ª«sV¾»½[ e ƒyLS¸R…VßظR…V®µ…[ªy¸R…V xqsx¤¦¦¦úryOSQ¸R…V ˳ÏÁW»R½¹¸…[V. 21

ú‡Áx¤¦¦¦ø¿RÁlLi[ùßá ª«s°®ƒs[ƒ«s róy®ƒs[ ªyLSƒ«s®ƒs[ƒ«s¿RÁ e úNRP®ªs[Vßá¿RÁxqsVLSM xqslLi[* »R½xmsDúgRiLi xqsª«sWzqós»yM. 22

NRPaRPùxmsxqsòú»R½Ë³ÏÁgRiªyƒ±s úxmsryµyLôðRiLi ª«sV¥¦¦¦»R½øƒ«sM e D\®µ…LRi¸R…V»R½®ªs[µ][NRPòLi ¸R…Vª«sWx¤¦¦¦§M xmsLRiª«sVLi xqsòª«sª±sV. 23

B¼½$ ªyª«sVƒ«sª«sV¥¦¦¦xmsoLSâßá[ xqsL][ª«sW¥¦¦¦¾»½[øQù ¿RÁ»R½VLó][7µ³yù¸R…VM.

@xmsöV²R…V ƒyLS¸R…VßáV²R…V c Fsª«sLjiNTP GLiª«sLRiLi NSªyÖÁcN][LRiVN]ƒ«sV²R…V. ®ƒs[¬s¿RÁVèÈÁNRPV zqsµôðR…LigS Dƒyõƒ«sV. ƒy ª«sµôR…NRPV ª«sÀÁ胫s „dsVNRPLiµR…LRiNRPV ry*gRi»R½ª«sV¬s úxmsbPõLi¿RÁVƒ«sV. ®ªsLiÈÁ®ƒs[ @µj…¼½ NRPaRPùxmsoÌÁV "úxms˳ÏÁW' „dsVNRPV ª«sW NRPVª«sWLRiV²R…VgS ÇÁ¬søLi¿RÁLi²T… @¬sN][LRigRiÌÁLRiV. úxmsßت«sV xmspLRi*NRPLigS „dsVLRiV ¸R…WÀÁLiÀÁƒ«sLi»R½®ƒs[ A xqslLi[*aRP*LRiV²R…V »R½´yxqsò¬s NRPLRiVßÓáLi¿RÁVƒ«sV. ú‡Áx¤¦¦¦ø®µ…[ª«so¬s ª«sWÈÁ „s¬s @µj…¼½ NRPaRPùxmsoÌÁ»][ xqsx¤¦¦¦ ®µ…[ª«sgRiß᪫sVLi»y A¸R…Vƒ«sNRPV bPLRiryúxmsßá„sVÖýÁ @ÛÉýÁ[ ¿Á[¸R…VgRiÌÁª«sV¬sLji. @Li»R½ÈÁ ªyLRiLiµR…LRiV µR…OTPQßá µj…aRPgS ZaP[*»R½µk…*Fy¬sNTP úxms¸R…WßÓáLiÀÁ @ÌÁöNSÌÁLiÍÜ[®ƒs[ ƒ«sµk…xms¼½ OUPQLRixqsª«sVVúµy¬sõ ¿Á[LRiVNRPVƒyõLRiV. µyLjiÍÜ[ xqsLRi* xqsª«sVVúµyÌÁƒ«sV, xmsLRi*»yLRißØùÌÁƒ«sV ƒ«sµk…ƒ«sµyÌÁƒ«sV ˳ÏÁWª«sVVÌÁƒ«sV xqs»R½ùªyµj…¸R…VgRiV „sLjiLiÀÁ ¿Ázmsöƒ«sÈýÁV µyÉÓÁ ªyLRiÌÁV ª«sV¥¦¦¦ ˳ÏÁ¸R…VLiNRPLRi \®ªsVƒ«s @Liµ³R…NSLRiLiÍÜ[ úxms®ªs[bPLi¿yLRiV. @¿RÁÈÁ xqsWLRiVù²R…VÛÍÁ[²R…V. FsÍØLiÉÓÁ ÒÁª«sLSxqsVÌÁV ÛÍÁ[ª«so. µy¬sNTP @ª«sµ³R…VÌÁVÛÍÁ[ª«so. FsÈÁV¿RÁWÀÁƒy ÀdÁNRPÉÓÁ. A @ª«sVX»R½ róyƒy¬sNTP ¿Á[Lji NRPaRPùxmso²R…V, ®µ…[ª«s»R½ÌÁLiµR…LRiNRPW NSª«sWùÌÁV ¼d½lLi[è xqsx¤¦¦¦úxqs ª«sL<RiQúª«s»R½ µk…ORPQLiVV¿yè²R…V, @LiµR…LRiW $ ª«sVƒyõLS¸R…VßáV¬s ª«s°ƒ«sLigS, ú‡Áx¤¦¦¦ø¿RÁLRiù ¹¸…WgRiµk…ORPQ»][, „dsLSxqsƒyÌÁV \®ªsÀÁN]¬s DúgRi\®ªsVƒ«s »R½xmsxqsV= úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yLRiV. $ xmsoLRiVu¡»R½òª«sVV¬s úxmsxqsƒ«sVõ¬s gS„sLi¿RÁVÈÁ\ZNP NRPaRPùxmso²R…V ®ªs[µ][NRPò „sµ³yƒyƒ«s r¡òú»R½Li gS„sLi¿y²R…V.

Bµj… $ ªyª«sVƒ«s ª«sV¥¦¦¦xmsoLSßáLiÍÜ[ xqsL][ª«sW¥¦¦¦»R½øQùLiÍÜ[ ƒyÌÁVg][ @µ³yù¸R…VLi xqsª«sWxmsòLi.

Sri Vamana Mahapuranam    Chapters