ú‡ÁW„sV ªyª«sVƒ«sª«sW¥¦¦¦»R½øQù ª«sVV»R½ö¼½òLi¿RÁ „sZaP[xtsQ»R½M e ¸R…V´y ‡ÁÖÁLjiõ¸R…V„sV»][µR…»R½òLi LSÇÁùLiaRP»R½úNRP»][M. 1

ÍÜ[ª«sVx¤¦¦¦L<Rißá Dªy¿RÁM

aRPXßáVµ³R…*Liª«sVVƒ«s¸R…VM ú{ms»yªyª«sVƒ«sƒ«sù ª«sV¥¦¦¦»R½øƒ«sM e D»R½ö¼½òLi¿RÁ úxms˳ت«sLi¿RÁ ¬sªyxqsLi NRPVLRiVÇØLigRiÛÍÁ[. 2

»R½®µ…[ª«sª«sLiaRPLi\®µ…»yùƒyLi aRPXßáVµ³R…*Li µj…*ÇÁxqs»R½òª«sWM e ¸R…Vxqsù ª«sLiZaP[ xqsª«sV˳ÏÁª«sµR…÷ÖÁ \lLiQQ*L][¿RÁ¬sM xmsoLS. 3

\®µ…»yùƒyª«sWµj…xmsoLRiVu¡ z¤¦¦¦LRißáùNRPbPxmsoMxmsoLS e »R½xqsùxmsoú»][ª«sV¥¦¦¦¾»½[ÇØM úxmsx¤ý¦Ü[µ][ƒyª«sVµyƒ«sª«sM. 4

»R½ryøQ\®µ…Q*L][¿RÁƒ¯[ÇÁÛÇìÁ[ ‡ÁÖÁLêRiQÛÇìÁ[ „sL][¿RÁƒy»`½ e x¤¦¦¦¾»½[z¤¦¦¦LRißáùNRPbPF¢ ®µ…[ªyƒ«sV»y=LRiù xqsLRi*»R½M. 5

LSÇÁùLiNRPX»R½Li¿RÁ¾»½[®ƒs[xtísQLi \¾»½QûÍÜ[ZNP[ù xqs¿RÁLS¿RÁlLi[ e NRPX»R½¸R…V¾»½[õ xtsv®µ…[®ªs[xtsv \¾»½QûÍÜ[ZNP[ù \®µ…»R½ù»yLigRi¾»½[. 6

ÇÁ¹¸…[V »R½´y ‡ÁÌÁª«s»][ LRiø¸R…VaRPLi‡ÁLRi¹¸…Wxqsò´y e aRPVµôyxqsVµj…ORPVxqsLS*xqsV úxmsª«sX¾»½[ò µ³R…LRiøNRPLRiøßÓá. 7

xqsLiúxmsª«sX¾»½[ò \®µ…»R½ùxms®´…[ A¸R…Vƒ«s}qôðs µj…ªyNRPlLi[ e úxms¥ý¦¦¦µR…aRPLi‡ÁLRiª«sV\¹¸…V LRiƒ«sVú¥¦¦¦®µ…[ƒ«s \¿Áª«sz¤¦¦¦. 8

µj…ORPV xqsLS*xqsVgRiVFyòxqsV gRigRi®ƒs[ \®µ…»R½ùFyÖÁ¾»½[ e ®µ…[®ªs[xtsvª«sVÅÁa][ËØLi ¿RÁ xqs*LæRiQróyLi µR…LRi+¸R…V»R½V= ¿RÁ. 9

úxmsNRPX¼½}qós »R½»][ÍÜ[ZNP[ ª«sLSòª«sV®ƒs[¿RÁ xqs»R½ö®´…[ e @˳خªs[xqsLRi*FyFyƒyLi µ³R…LRiø˳خªs[ xqsµ][¼ó½¾»½[. 10

¿RÁ»R½Vuyö®µ…[zqsò¾»½[ µ³R…lLi[ø x¤¦¦¦ùµ³R…lLi[ø FyµR…„súgRi}¤¦¦¦ e úxmsÇØFyÌÁƒ«s¸R…VVZNP[òxtsv úËØÇÁª«sW®ƒs[xtsv LSÇÁxqsV.

xqs*µ³R…LRiøxqsLiúxms¸R…VVZNP[òxtsv »R½´yúaRPª«sV¬sªyzqsxtsv. 11

@Õ³ÁztsQN][ò7xqsV\lLiMxqs\lLiQQ* lLô^i»R½ùLSÛÇÁ[ù ‡ÁÖÁxqsòµy e x¤¦¦¦X}tísQxtsQ*xqsVLRixqsLi }mnsVxtsv ƒ«sµR…»R½V= ª«sVµj…¾»½[xtsv ¿RÁ. 12

A´y˳ÏÁVùxmsgRi»y ÌÁOUPQQøLRi÷ÖÁLi xmsµyøLi»R½LRiúxmsË³Ø e xmsµ][øµR…ù»R½ NRPLS®µ…[¬ds ª«sLRiµy xqsVúxms®ªs[bP¬ds. 13

‡ÁVxtsvÌÁ²T…gjiLji : J ª«sVª«sVL<ki ! LiVVNRP ªyª«sVƒ«s ª«sW¥¦¦¦»R½ùQøLi, A¸R…Vƒ«s ÇÁƒ«sø„sZaP[xtsQLi, ‡ÁÖÁ¬s ¬súgRiz¤¦¦¦LiÀÁ @»R½¬s LSÇØù¬sõ LiVVLiúµR…Vƒ«s NTPÀÁ胫s gS´R… „s¬szmsLixmso²R…V. @LiµR…VNRPV ÍÜ[ª«sVx¤¦¦¦L<RißáV²R…V ¿ÁxmsöƒyLRiLiÕ³ÁLi¿Áƒ«sV. J ª«sVVƒ«sVÍØLS! ª«sV¥¦¦¦»R½Vø²R…gRiV ªyª«sVƒ«s ®µ…[ª«so¬s D»R½ö¼½ò¬s, g]xmsö»R½ƒy¬sõ C NRPVLRiVÇØLigRiÌÁ ˳ÏÁW„sVÍÜ[ ¬sªyxqsLi ®ªsVVµR…ÌÁLiVVƒ«s„s ¿Á‡ÁV»yƒ«sV. ú}msª«sV»][ „sƒ«sLi²T…. úFyÀdÁƒ«sNSÌÁLiÍÜ[ „sL][¿RÁƒ«s xmsoú»R½V²R…V ‡ÁÖÁLSÇÁÙ A„sLRi÷é„sLiÀÁƒ«s \®µ…»R½ùª«sLiaS¬sNTP z¤¦¦¦LRißáù NRPbPxmso²R…V ª«sVWÌÁxmsoLRiVxtsv²R…V. A¸R…Vƒ«s NRPVª«sWLRiV²R…V ª«sV¥¦¦¦¾»½[ÇÁzqs* úxms¥ý¦¦¦µR…V²R…ƒ«sV µyƒ«sª«so²R…V. A¸R…Vƒ«s N]²R…VNRPV „sL][¿RÁƒ«sV²R…V. ‡ÁÖÁ A „sL][¿RÁƒ«sV¬s xmsoú»R½V²R…V. ®µ…[ª«s»R½ÌÁƒ«sLiµR…LRiƒ«sV ÇÁLiVVLiÀÁ z¤¦¦¦LRißáùNRPbPxmso²R…V ª«sVLRißÓáLiÀÁƒ«s Aƒ«sLi»R½LRiLi A ª«sLiaRPLiªyLRiV ª«sVW²R…V ÍÜ[NSÌÁƒ«sV ¬sxtsQäLiÈÁNRPLigS FyÖÁLi¿RÁrygSLRiV. ªyLRiÌÁƒ«sV ¬sLêjiLi¿RÁVÈÁNRPV ®µ…[ª«s»R½ÌÁV ¿Á[zqsƒ«s ¸R…V»yõÛÍÁ[„ds xmnsÖÁLi¿RÁÛÍÁ[µR…V. ‡ÁÌÁª«sLi»R½V\ÛÍÁƒ«s ª«sV¸R…VV²R…V, aRPLi‡ÁLRiV²R…V „sÛÇÁ[»R½ÌÁ¸R…WùLRiV. µj…NRPVäÌÁ¬dsõ xqs*¿RÁè骫sV¸R…WùLiVV úxmsÇÁÌÁLi»y µ³R…LRiøNSLSùÌÁÍÜ[ ¬sª«sVgRiVõÌÁ¸R…WùLRiV, \®µ…»R½ù„sµ³yƒ«sLi xqsLRi*ú»y ªyùzmsLiÀÁLiµj…. xqsWLRiVù²R…V A¸R…Vƒ«s xms´y¬sõ ¿Á[LRiVNRPVƒyõ²R…V. úxms¥ý¦¦¦µR… ª«sV¸R…V aRPLi‡ÁLRi @ª«sV¥ý¦¦¦µR…VÌÁV ¿RÁ»R½VLójiNRPVäÌÁƒ«sV gRigRiƒ«s „ds´j…¬s ¿RÁNRPägS LRiOTPQLi¿RÁrygSLRiV. ªyLji GÌÁV‡Á²T…ÍÜ[ ®µ…[ª«s»R½ÌÁV ¸R…VÇìÁa][˳ÏÁƒ«sV ƒ«sÌÁV\®ªsxmsoÌÁ ®ªsµR…ÇÁÌýÁrygSLRiV. C „sµ³R…LigS ÍÜ[NSÌÁ¬dsõ aSLi¼½r¢ÆØùÌÁÍÜ[ xqs»R½ö´yƒ«sµ³R…LSø¿RÁLRißáLi ¿Á[xqsVòLi²R…gS FyFyÌÁ¬dsõ x¤¦¦¦LjiLi¿RÁVNRPVF¡LiVV µ³R…LRiø ®µ³…[ƒ«sVª«so ƒyÌÁVgRiVFyµyÌÁ»][ „sxqsòLjiLi¿RÁrygjiƒ«sµj…. @µ³R…LRiøLi ILiÉÓÁNSÖÁ„dsVµR… ¬sÖÁÀÁF¡LiVVLiµj…. LSÇÁÙÌÁLi»y úxmsÇØFyÌÁƒ«sLi µ³R…LRiø¸R…VVNRPòLigS AúaRPª«sVª«sùª«sxqôðsƒ«sV xmsLjiLRiOTPQxqsWò ¿Á[}qsªyLRiV. úxmsÇÁÌÁLi»y »R½ª«sV»R½ª«sV „sµ³R…VÌÁV ¿RÁNRPägS ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿Á[ªyLRiV. @ÍØLiÉÓÁ xmsLjizqós»R½VÌÁÍÜ[ ‡ÁÖÁ \®µ…»R½ùLSÇØù Õ³ÁztsQNRPVòQ\®²…ƒy²R…V. \®µ…»R½ùgRißØÍýÜ[ Aƒ«sLiµ][»y=¥¦¦¦ÌÁV „sVƒ«sVõª«sVVÉíØLiVV. @Li»R½ÈÁ NRPª«sVÌÁ N][ª«sVÌÁ gRiLRi÷ég_Lki, ª«sLRiµyLiVV¬s @LiVVƒ«s ÌÁOUPQQø®µ…[„s \|msZNP¼½òƒ«s ¿Á[»R½VÌÁÍÜ[ xmsµR…øª«sVVÌÁV xmsÈíÁVNRPV¬s ª«sVLigRiÎÏÁúxmsµR…\®ªsVƒ«s LSNRP»][ ‡ÁÖÁ¬s xqs„dsVzmsLi¿Áƒ«sV.

$LRiVªy¿RÁ :

‡ÁÛÍÁ[ ‡ÁÌÁª«s»yLi úZaP[xtîsQ \®µ…»R½ùLSÇÁª«sV¥¦¦¦µR…Vù¾»½[ e ú{ms»y7zqsø »R½ª«s ˳ÏÁúµR…Li¾»½[ ®µ…[ª«sLSÇÁxmsLSÇÁ¹¸…[V. 14

¸R…V»R½òQ*¸R…W ¸R…VVµ³j… „súNRPª«sVù ®µ…[ª«sLSÇÁùLi xmsLSÑÁ»R½ª±sV e

µR…Xuíy* ¾»½[ xmsLRiª«sVLi xqs»R½*Li »R½»][7x¤¦¦¦Li xqs*¸R…Vª«sWgRi»y. 15

ƒyaRPèLRiùLi µyƒ«sª«sªyùúxmnsV z¤¦¦¦LRißáùNRPbPF¡M NRPVÛÍÁ[ e úxmsxqsW»R½ryùxqsVlLi[LiúµR…xqsù »R½ª«s NRPlLi[øµR…„dsVµR…XaRPª±sV. 16

„sZaP[xtsQ»R½xqsòQ*¸R…W LSÇÁƒ±s \®µ…¾»½[ùLiúµR…M úxmszms»yª«sVx¤¦¦¦M e ¹¸…[Vƒ«s˳ÏÁVNRPòLiz¤¦¦¦¬sÐÁÌÁLi \¾»½QûÍÜ[NRPù „sVµR…ª«sVª«sù¸R…Vª±sV. 17

Gª«sª«sVVNSòQ*»R½Vry®µ…[„ds ÌÁOUPQQøQlLô^i»R½ùƒ«sXxmsLi ‡ÁÖÁLi e úxms„suíyª«sLRiµy}qsªyù xqsLRi*®µ…[ª«sª«sVƒ¯[LRiª«sW. 18

»R½VuíyaRP讵…[ª«sùMúxmsª«sLSM ú{¤¦¦¦M NUPLjiòLôðRiVù¼½lLi[ª«s¿RÁ e úxms˳ص³R…X¼½LiORPQª«sW˳ÏÁW¼½L`i ‡ÁVµôðj…Lôjiªyùª«sV¥¦¦¦ª«sV¼½M. 19

úaRPV¼½M xqsøQX¼½Lji²yNUPLjiòM aSLi¼½M xmsoztísQxqsò´yúNTP¸R…W e xqsLS*aSèxms=LRir¡µj…ªyù ƒ«sX»R½ògki»R½„saSLRiµyM. 20

úxmsxmsµR…ùLi¾»½[xqsø \®µ…¾»½[ùLiúµR…Li \¾»½QûÍÜ[NRPùLi xqs¿RÁLS¿RÁLRiª±sV e úFyxmsòQ\®ªsVaRP*LRiùª«sV»R½VÌÁLi ‡ÁÖÁƒy ú‡Áx¤¦¦¦øªyµj…ƒy. 21

B¼½ $ªyª«sVƒ«sª«sV¥¦¦¦xmsoLSâßá[ xqsL][ª«sW¥¦¦¦¾»½[øQù µj…*¼d½¹¸…W7µ³yù¸R…VM.

$ ÌÁOUPQQø®µ…[„s LiVVÍØ @ƒ«sõµj…. : \®µ…¾»½[ùaRP*LRiV²R…ª«so ª«sV¥¦¦¦¾»½[ÇÁzqs*¸R…VgRiVƒ¯[ ‡ÁÖdÁ! ‡ÁÌÁª«sLi»R½VÌÁÍÜ[ ª«sLjixtîsv²R…ª«sgRiV ¬dsª«so LiVVLiúµR…V¬s ÇÁLiVVLiÀÁ ƒ«sLiµR…VÌÁNRPV ®ƒs[ƒ«sV ú{ms»R½VLSÌÁ\®ƒs¼½¬s. ¬dsNRPV ®ªs[VÌÁgRiVNSNRP. ¸R…VVµôðR…LiÍÜ[ „súNRP„sVLiÀÁ ®µ…[ª«sLSÇÁÙƒ«sV J²T…Li¿yª«so. @ÍØLiÉÓÁ ¬ds \®µ³…LRiùryx¤¦¦¦ryÌÁV ¿RÁWÀÁ ®ƒs[®ƒs[xqs*¸R…VLigS ª«s¿y胫sV. @xqsVlLi[LiúµR…V\®²…ƒ«s z¤¦¦¦LRißáùNRPbPxmso¬s ª«sLiaRPLiÍÜ[ ÇÁ¬søLiÀÁƒ«s ¬ds xmsÈýÁ C @µR…V÷é»R½NSLRiùLi »R½gji¹¸…[V¸R…VVƒ«sõµj…. LiVVLiµR…VÍÜ[ AaRPèLRiùLiÛÍÁ[µR…V. ¬ds úxmszms»yª«sVx¤¦¦¦§¬s NUPLjiòNTP ¬dsª«so C „sµ³R…LigS ª«s®ƒsõ ¾»½¿y誫so. A \®µ…¾»½[ùLiúµR…V²R…V ª«sVVÍýÜ[NSÌÁƒ«sV AúNRP„sVLiÀÁ @ƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿y²R…V. BÍØ úxmsaRPLizqsLiÀÁ A ÌÁOUPQQø®µ…[„s ª«sLRiµyLiVV¬s xqsLRi*®µ…[ª«s }qs„s»R½VLSÌÁV xqsª«sVxqsò ®µ…[ª«sxqsVLiµj…Lji \®µ…»R½ù ª«sÌýÁ˳ÏÁV²R…gRiV ƒy‡ÁÖÁÍÜ[ úxms®ªs[bPLiÀÁLji. ®ªsƒ«sV®ªsLiÈÁ®ƒs[ ú{¤¦¦¦NUPLjiò µR…Vù¼½ úxms˳ÏÁ µ³R…X¼½, ORPQª«sV, ˳ÏÁW¼½ ‡ÁVµôðj… ª«sV¥¦¦¦ª«sV¼½ úaRPV¼½ xqsøQX¼½ B²R… aSLi¼½ xmsoztísQ úNTP¸R…V ®ªsVVµR…ÌÁgRiV úZaP[xtîsQ®µ…[„dsgRißáLi xqsLi»][xtsQLi»][ A®ªsV ƒ«sƒ«sVxqsLjiLi¿yLRiV. ƒ«sX»R½ùgki»yÍýÜ[ úxms„dsßá\ÛÍÁƒ«s @xms=LRixqsÌÁLi»y A ‡ÁÖÁ¿RÁúNRPª«sLjiò¬s AúaRPLiVVLi¿yLRiV. C „sµ³R…LigS ú‡Áx¤¦¦¦øƒyµj…¸R…VgRiV ƒy\®µ…»R½ùxms¼½ ª«sVVÍýÜ[NS HaRP*LSùƒ«sõLi»R½ÉÓÁ¬s »R½ƒ«sNRPV FyµyúNSLi»R½Li ¿Á[xqsVNRPVƒyõ²R…V.

Bµj… $ ªyª«sVƒ«sª«sV¥¦¦¦xmsoLSßáLiÍÜ[ xqsL][ª«sW¥¦¦¦»R½øQùLiÍÜ[ lLiLi²R…ª«s @µ³yù¸R…VLi ª«sVVgjizqsLiµj….

Sri Vamana Mahapuranam    Chapters