®µ…[ª«s®µ…[ª«s Dªy¿RÁ:

»R½ryùLi »R½xms»yùLi ƒ«sLRixqs»R½ò®ªs[Vƒ«s ÇØ»R½MxqsV»R½M FyLójiª«sÌÁORPQßáxqsVò e

xqsÇØ»R½NRPLSøµj…Õ³ÁlLi[ª«s xqsLixqsäQX»][ ª«sùª«sLóRi»yÛÇÁ[ùƒ«sx¤¦¦¦§»][¸R…V´y7gjiõ,. 1

NRPX»][7xqsù¿RÁW²yNRPLRißáaRPè ®µ…[ªy „sú}msßá„sVú»yª«sLRiVßØ»R½øÛÇÁ[ƒ«s e

ƒ«sªyÕôÁNRPxqsùúª«s»R½‡ÁLiµ³R…ƒ«sLi ¿RÁ ®ªs[®µ…[¿RÁaS}qsòQû „sµ³j…FyLRig][7˳ÏÁW»`½e 2

»R½»R½aRPè»R½VMxtsQ²T…÷éLRi{msx¤¦¦¦ ª«slL<iM xqsLRi*ÇìÁ»y ª«sV˳ÏÁùgRiª«sV »R½ò»][7r¢ e

ÆØù»R½MxmsX´j…ªyùLixmsoLRiVu¡»R½ò®ªsW7r¢ ƒyª«sWõ NRPVLRiVM xqsLiª«sLRißáxqsù xmsoú»R½M. 3

»R½»][ƒ«sLRixms¼½LôRiQXuíy* µ³yLjiøNRPLi »R½ƒ«s¸R…VLi aRPV˳ÏÁª±sV e µyLRiúNTP¸R…WLóRiª«sVNRPL][µ`… ¸R…V»R½õLi aRPV˳ÏÁNRPVÛÍÁ[ »R½»R½M. 4

r¢µy„sV¬dsLi xqsVµyª«sVõxqsVò xqsV»yLi LRiWFyµ³j…NSLi ƒ«sXxmsM e

NRPVL][LRiLóS¸R…V ª«sX»R½ªyƒ±s xqsúFyµy»`½ NRPVLRi®ªs[7zms »yª±sV. 5

xqs»yLiƒ«sXxmsxqsV»yLi ÌÁËôðØLi µ³R…LSøLóS ª«s„sL][µ³R…¸R…Vƒ±s e lLi[®ªs[V»R½ƒy*Qù xqsx¤¦¦¦ »R½¸R…W F¢ÍÜ[ª«sWù ª«sWxmnsVªy¬sª«s. 6

»R½»][ƒ«sLRiª«s¼½M xmsoú»R½Li LSÇÁù˳ØLRiORPQª«sVLi ‡ÁÖdÁ e „sµj…»y* ¸R…°ª«sLSÇØù¸R…V „sµ³y®ƒs[ƒy7˳ÏÁù}tsQ¿RÁ¸R…V»`½. 7

»R½»][LSÛÇÁ[ù7Õ³ÁztsQNRPòxqsVò NRPVLRiVM zmsú»y ¬sÛÇÁ[xms®µ…[ e FyÌÁ¸R…Wª«sWxqs xqsª«sV{¤¦¦¦Li xmsoú»R½ª«s¿RÁè xqs*¸R…VLiúxmsÇØM. 8

xqsGª«sZOP[QQú»R½FyÍÜ[7˳ÏÁW»`½ xmsaRPVFyÌÁM xqsGª«sz¤¦¦¦ e xqsxqsLRi*FyÌÁNRPaSè{qs»`½ úxmsÇØFyÍÜ[

ª«sV¥¦¦¦‡ÁÌÁM. 9

»R½»][7xqsù ‡ÁVµôðj…LRiV»R½öƒyõ NUPLjiòLý][ZNP[ gRiLki¸R…V{qs e ¸R…Wª«s¼d½äQQLjiòM xqsVxqsLiróyz¤¦¦¦ »yª«sµy*xqsM xqsV\lLixqs=x¤¦¦¦. 10

xqs¾»½[*ª«sLiƒ«sXxms¼½úZaP[uî¡ ¸R…V´y»R½´R…ù ª«sV®ªs[ORPQQù¿RÁ e „s¿RÁ¿yLRiª«sV{¤¦¦¦LixqsLS*Li NUPLRiòQùLóRiLi»R½V ƒ«sLSµ³j…xmsM. 11

»R½»][\®µ…Q*»R½ª«sƒ«sLiƒyª«sV xmsoßáùLi ÍÜ[ZNP[aRP*L][ ‡ÁÖdÁ e »R½µyryµR…ùxqsVxqsLi»R½Vuí¡ „s®ªs[aS˳ÏÁùLi»R½LRiLi »R½»R½M. 12

»R½ú»R½®µ…[„dsLiµR…µR…LS+´R… xmsoßØùLi Fyxms„s®ªsW¿RÁ¬dsª±sV e xmýsORPQQøÇØLiú‡Áx¤¦¦¦øßáM xmsoú¼d½Li x¤¦¦¦LjiÑÁ¥¦¦¦*LixqsLRixqs*¼d½ª±sV. 13

xqsVµR…LRi+ƒ«sxqsùÇÁƒ«s¬dsLiúx¤¦¦¦µR…Li NRPX»y* xqsV„sxqsòLRiª±sV e zqós»yLi˳ÏÁgRiª«s¼d½Li NRPWÛÍÁ[ ¼d½LóRiN][ÉÓÁÕ³ÁLSxmýso»yª±sV. 14

»R½ryùxqsòÇêÁÌÁ„dsVZO^PQª«s ryõ»y* ú{ms»][7˳ÏÁª«sƒ«sõQQXxmsM e xqsª«sWÇÁgSª«sV¿RÁ xmsoƒ«sM ú‡Áx¤¦¦¦øßãÜ[ ®ªs[µj…ª«sVV»R½òLSª±sV. 15

xqsª«sVLi»R½xmsLi¿RÁNRPLiƒyª«sV µ³R…LRiøróyƒ«s ª«sVƒ«sV»R½òª«sVª±sV e Axqsª«sVLi»yµ][ùÇÁƒy¬s xmsLi¿RÁxmsLi¿RÁ¿RÁ xqsLRi*»R½M 16

®µ…[ª«s®µ…[ª«so²R…gRiV x¤¦¦¦Lji LiVVÍØ @ƒyõ²R…Vc A ƒ«sLRiúZaP[xtîsv²R…V »R½xms¼½¸R…VLiµ]NRP ¿RÁúNRPª«sLjiò ÌÁORPQßØÌÁV gRiÌÁ NRPVª«sWLRiV¬s NRP¬sƒy²R…V. ÇØ»R½NRPLSøµj… „sµ³R…VÌÁV ÇÁLjigji A ËØÌÁNRPV²R…V AÇØùx¤¦¦¦§»R½VÌÁ»][ úxmsÇÁ*ÖÁLi¿RÁV x¤¦¦¦»yaRPƒ«sVƒ«sNRPVª«sÛÍÁ úxmsª«sLóRiª«sWƒ«sV\®²…ƒy²R…V. ª«szqsxtîsv²y ËØÌÁVƒ«sNRPV ¿RÁW²yNRPLSøµj… xqsLiryäLRiVÌÁV ÇÁLjizmsLi¿y²R…V. »]„sVø®µ…[Li²ýR… ª«s¸R…VxqsVƒ«s Dxmsƒ«s¸R…Vƒ«sLi ÇÁLjigji ®ªs[µR…aSúryµR…VÌÁÍÜ[ úFy„dsßáùLi xqsLiFyµj…Li¿y²R…V. xms®µ…[Li²ýR… ª«s¸R…VxqsVƒ«sZNP[ xqsLRi*ÇìÁ»R½*Li gRi²T…LiÀÁ A xmsoLRiVxtsQúZaP[xtîsv²R…V "NRPVLRiV" @®ƒs[ }msLRi ÆØù¼½Â¿ÁLiµy²R…V. LS\ÛÇÁƒ«s xqsLiª«sLRißáV²R…V µ³R…Ljiøxtîsv\®²…ƒ«s »R½ƒ«s xqsVxmsoú»R½Vƒ«sNRPV »R½gjiƒ«s ª«sµ³R…Vª«soN]LRi\ZNP úxms¸R…V»yõÌÁV rygjiLi¿y²R…V. INRP ª«sVLiÀÁ ª«sLiaS¬sNTP ¿ÁLiµj…ƒ«s xqsVµyª«sVV¬s NRPVª«sWlLiò r¢µy„sV¬s ¸R…Vƒ«sV LRiWxmsª«s¼½¬s NRPVª«sWLRiVƒ«s\ZNP ¬saRPè¸R…VLi ¿Á[xqsVNRPVƒyõ²R…V. xqsVµyª«sVV²R…V NRPW²R… xqsLi»][xtsQLi»][ »R½ƒ«s »R½ƒ«s¸R…Vƒ«sV NRPVLRiVƒ«sNTPÀÁè „sªyx¤¦¦¦Li ÇÁLjizmsLi¿y²R…V. NRPVLRiVNRPVª«sWLRiV²y NRPVª«sWlLiò»][ NRPÖÁzqs µ³R…LSøLóSÌÁNRPV „sxmnsW»R½Li ÛÍÁ[¬s „sµ³R…LigS F¢ÍÜ[„sV»][ LiVVLiúµR…V²R…VÍØ xqsNRPÌÁ˳Ü[gSÌÁV @ƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿y²R…V. »R½ƒ«s NRPVª«sWLRiV²R…V LSÇÁù˳ØLRiµR…ORPV²R…gRiVÈÁ gRiª«sV¬sLiÀÁƒ«s xqsLiª«sLRißáV²y»R½¬s ¸R…°ª«sLSÇÁùxmsµR…„sNTP @Õ³Á}tsQNTPLi¿y²R…V. @ƒ«sLi»R½LRiLi LSÇØùÕ³Á}tsQNS¬sõ F~Liµj…ƒ«s A NRPVLRiVLSÛÇÁ[ »R½Liú²T… @²R…VgRiVÇزR…ÌÁÍÜ[ ƒ«s²R…V¿RÁVNRPVLiÈÁW úxmsÇÁÌÁƒ«sVNRPƒ«sõ »R½Liú²T…ª«sÛÍÁ FyÖÁLi¿RÁrylgiƒ«sV. A ª«sV¥¦¦¦‡ÁÌÁV²R…V »y®ƒs[ ZOP[QQú»R½FyÌÁNRPV²R…VgS xmsaRPVFyÌÁNRPV²R…VgS xqsLRi*FyÌÁNRPV²R…VgS ª«sV¥¦¦¦xqsª«sVLóRi»R½»][ úxmsÇØFyÌÁƒ«sLi rygjiLi¿y²R…V. A»R½²R…V NUPLjiò¬s „sVLiÀÁƒ«s®µ…[µk…ÛÍÁ[µR…¬s úgRiz¤¦¦¦Li¿y²R…V. NTPLjiò xmsX´j…„s„dsVµR… ¬sÌÁÀÁ ƒ«sLi»R½NSÌÁLi xqs*LæRiLiÍÜ[ ®µ…[ª«s»R½ÌÁ»][ËØÈÁV ¬sÌÁVª«s„dsÌÁgRiVƒ«sV. NUPLjiòNTPgRiÌÁ aRPNTPò¬s gRiVLjiòLiÀÁƒ«s A LSÇÁúZaP[xtîsv²R…V µy¬s¬s xqsLiFyµj…Li¿RÁVÈÁ\ZNP úxmsxmsLi¿RÁª«sVLi»R½ÉØ xmsLRiùÈÁƒ«sLi gS„sLi¿y²R…V. @Li»R½ÈÁƒy xmsX´k…*xms¼½ \®µ…Q*»R½ ª«sƒ«sª«sVƒ«sV xmsoßáù®µ…[aS¬sNTP ¿Á[LRiVN]¬s xqsLi»][xtsQLi»][ @LiµR…V úxms®ªs[bPLi¿Áƒ«sV. @ÈÁ ú‡Áx¤¦¦¦øxmsoú¼½NRP FyxmsƒybP¬s xmsoßáùLRiWzmsßÓá, x¤¦¦¦LjiÑÁx¤¦¦¦*, xmýsORPQQøÇÁ @LiVVƒ«s xqsLRixqs*¼½¬s ¿RÁW¿Áƒ«sV. A®ªsV xqsVµR…LRi+ƒ«sV¬s »R½ÖýÁ. A ˳ÏÁgRiª«s¼½ N][ÉÓÁ ¼d½LóSÌÁ»][ xmsLji®ªs[ztísQLixms‡Á²T… ¿RÁNRPä¬s xqsL][ª«sLRiLigS „sLSÑÁÌýÁV»][Liµj…. A®ªsV xms„sú»R½ ÇÁÍØÍýÜ[ A LSÇÁÙ xqsLi»][xtsQLi»][ ryõƒ«sLi¿Á[zqs D»R½òLSƒ«s Dƒ«sõ ú‡Áx¤¦¦¦ø®ªs[µj… ª«sµôR…NRPV ®ªsÎØþ²R…V. @µj… D»R½òª«sV\®ªsVƒ«s µ³R…LRiø˳ÏÁW„sV. }msLRiV xqsª«sVLi»R½ xmsLi¿RÁNRPLi. FsÈÁV ¿RÁWÀÁƒy HµR…V ¹¸…WÇÁƒyÌÁ „s{qsòLñRiLi NRPÖÁgjiDLiµj….

®µ…[ªy E¿RÁVM :

NTP¸R…VLi»][ù ®ªs[µR…¸R…VM xqsLi¼½ ú‡Áx¤¦¦¦øßáM xmsoLRiVu¡»R½òª«sV e ¹¸…[Vƒ¯[»R½òLRi»R½¸R…W ®ªs[µj…LæRiµj…»y xqsLRi*xmsLi¿RÁNS. 17

®µ…[ª«s®µ…[ª«s Dªy¿RÁ :

®ªs[µR…¹¸…W ÍÜ[NRPƒy´R…xqsù xmsLi¿RÁ µ³R…LRiøxqsù }qs»R½ª«sM e ¸R…WxqsV ¸R…VxtísQLi xqsVlLi[ZaP[ƒ«s ÍÜ[NRPƒy®´…[ƒ«s aRPLi˳ÏÁVƒy. 18

úxms¸R…Wg][ ª«sVµ³R…ù ª«sW®ªs[µj…MxmspLS*®ªs[µj…LæRi¸R…WbPLRiM e „sLRiÇØ µR…OTPQßØ

®ªs[µj…LRiƒ«sLi»R½xmnsÌÁµyLiVV¬ds. 19

úxms¼d½ÀdÁ xmsoxtsQäLS®ªs[µj…M ú¼½Õ³ÁM NRPVLi\®²…LRiÌÁLiNRPX»y e xqsª«sVLi»R½xmsLi¿RÁNS ¿][NSò ®ªs[µj… lLi[ª¯[»R½òLS7ª«sù¸R…W. 20

»R½ª«sVª«sVƒ«sù»R½LSÇÁL<jiLjiµR…Li ZOP[QQú»R½Li ª«sV¥¦¦¦xmnsÌÁLi e NRPLjiuyù„sVNRPXztsQuyù„sV xqsLS*ƒ±s NSª«sWƒ±s ¸R…V®´…[zms=»yƒ±s. 21

B¼½xqsLiÀÁ»R½ù ª«sVƒ«sry »R½ùQQNSòQ* xqsùLiµR…ƒ«sª«sVV»R½òª«sVª±sV e ¿RÁúZNP[NUP LRiòQùLóRiª«sV»R½VÌÁLi xqsLiróyƒ«sLi FyLójiª«sL<Ri˳ÏÁM. 22

NRPX»y*{qsLRiLi xqs r¢ª«sLñRiLi gRiXx¤¦¦¦ù LRiVúµR…ª«sXxtsQLi úxms˳ÏÁVM e

F¢Liú²R…NRPLi¸R…Wª«sVùª«sVz¤¦¦¦xtsQLi xqs*¸R…VLi NRPL<ji»R½Vª«sVVµR…ù»R½M. 23

»R½LiNRPL<RiLi»R½Liƒ«sLRiª«sLRiLi xqsª«sVÛ˳Á[ù»R½ù aRP»R½úNRP»R½VM e úF¡ªy¿RÁLSÇÁƒ±s NTP„sVµR…Li ˳ÏÁªyƒ±s NRPLRiVò „sVx¤¦Ü[µR…ù»R½M . 24

LSÇØ7ú‡Á„ds»`½ xqsVLRiª«sLRiLi »R½xmsM xqs»R½ùLi ORPQª«sWLiµR…¸R…WLi e

NRPXuy„sVaf¿RÁLiµyƒ«sLi¿RÁ ¹¸…WgRiLi¿RÁ ú‡Áx¤¦¦¦ø¿yLji»yª±sV. 25

»R½r¡ùªy¿RÁx¤¦¦¦LjilLi[òª«sM NRPryøµ`… ÕdÁÇÜ[ƒ«slLi[aRP*LRi e ÌÁËôÜ[7uíyLilgi[¼½xqsx¤¦¦¦ry @ª«sx¤¦¦¦xqsù

gRi»R½xqsò»R½M. 26

gRi¾»½[7zmsaRP##úZNP[LSÇÁL<ji LRix¤¦¦¦ƒ«sùx¤¦¦¦¬s{qsLRiµ³R…XN`P e NRPXxtsQ¾»½[7ƒyùƒ±s xqsª«sVLi»y¿RÁè xqsxmsòúN][aSƒ±s ª«sV{¤¦¦¦xms¼½M. 27

»R½»][7x¤¦¦¦ª«sVú‡ÁVª«sLi gRi»y* NRPVL][NTP„sVµR…„sV»R½ù´R… e »R½µy7uíyLigRiLiª«sV¥¦¦¦µ³R…LRiøLi xqsª«sWÆØù»R½Li ƒ«sX}msßáz¤¦¦¦. 28

»R½»][ª«sV¸R…W7xqsùgRi¼½µR…Li ƒ«sXxmsÕdÁÇÁLi NRP*¼½xtîsQ¼½ e xqs¿yx¤¦¦¦ª«sVª«sV®µ…[x¤¦¦¦xqósLi ÕdÁÇÁLi »R½ª«sVx¤¦¦¦ª«sVú‡ÁVª«sª±sV .

®µ…[x¤¦¦¦ùx¤¦¦¦LiªyxmsLiVVuyù„sV {qsLRiLi NRPXxtsQ»R½V \®ªs˳ÏÁªyƒ±s. 29

»R½»][ƒ«sXxms¼½ƒyËØx¤¦¦¦§ LRiòQOTPQßáM úxmsxqsX»R½MNRPX»R½M e úxmsxqsX»R½Li»R½Li˳ÏÁVÇÁLiµR…Xuíy* ª«sV¸R…W ¿RÁúZNP[ßá ®ªs[gRi»R½M. 30

xqsx¤¦¦¦úxqsµ³y»R½»R½bPèéµR…ù µR…»][ò ¸R…VVuyøNRP ®ªs[Vª«sz¤¦¦¦ e »R½»R½M xqsª¯[ù˳ÏÁVÇÜ[ LSÇØ µR…»R½òbPè郯[õ7xmsùr¢ ª«sV¸R…W. 31

»R½\®´…ª¯[LRiV¸R…VVgRiLiúFyµy ƒ«sø¸R…WÀ³Áƒ_õ¿RÁ »yª«soË³Ý e »R½»R½M xqs ®ªs[V bPLRiM úFyµy»`½ ¾»½[ƒ«s ú{ms»][7zqsø »R½xqsù¿RÁ e

ª«sLRiµ][7{qsø»R½ù®´…[»R½VùQQZNP[ò NRPVLRiVLRi*LRi ª«sV¸R…W¿RÁ»R½. 32

®µ…[ª«s»R½ÌÁƒyõLRiV : J xmsoLRiVu¡»R½òª«sW ! D»R½òLSƒ«s Dƒ«sõ xqsLRi*xmsLi¿RÁNRP®ªs[µj… @LiÈÁVƒyõLRiV. BLi»R½NRPW ú‡Á¥¦¦¦ø®ªs[µk…ÌÁV Fs¬sõ Dƒyõ¹¸…[V„sVÉÓÁ ? @LiµR…VNRPV ƒyLS¸R…VßáV²T…ÍØ Â¿ÁFyö²R…V. ÍÜ[NRPƒyµ³R…V¬s ®ªs[µj…NRPÌÁV C ÍÜ[NRPLiÍÜ[ @LiVVµR…VƒyõLiVV. @„s µ³R…LRiø}qs»R½Vª«soÌÁV. A úxms®µ…[aSÍýÜ[ ÍÜ[ZNP[aRP*LRiV²R…V bPª«so²R…V ¸R…VÇìØÌÁV ¿Á[aS²R…V. ªy¬sÍÜ[ ª«sVµ³R…ù®ªs[µj… úxms¸R…WgRi, »R½WLRiVö®ªs[µj… gRi¸R…V, µR…OTPQß؃«s @ƒ«sLi»R½ xmnsÌÁLi LiVV¿Á[è „sLRiÇÁ®ªs[µj…DLiµj…. xmsbP誫sWƒ«s ª«sVW²R…VNRPVLi²yÌÁ»][ NRPW²T…ƒ«s xmsoxtsQäLRi®ªs[µj…. NSgS D»R½òLSƒ«s Dƒ«sõµy¬s¬s @ORPQ¸R…V\®ªsVƒ«s xqsª«sVLi»R½xmsLi¿RÁNRP®ªs[µj… @LiÉØLRiV. @Li»R½ÈÁ ƒy LSÇÁL<ji C ZOP[QQú»R½Li ª«sV¥¦¦¦xmnsÌÁµy¸R…VNRPLi. NS‡ÁÉíÓÁ LiVVNRPä²R… NRPXztsQ¿Á[zqs @¬sõ NSª«sWùÌÁƒ«sV xmsLi²T…Li¿RÁVNRPVLiÉ؃«s¬s ¬saRPèLiVVLi¿RÁVN]¬s »R½ƒ«s LRi´yƒ«sVõLiÉÓÁ úNTPLiµR…NRPV µj…gS²R…V. A ZOP[QQú»y¬sõ »R½ƒ«sNUPLjiò ryµ³R…ƒ«sNRPV ¬sÌÁ¸R…VLi gS„sLi¿RÁVN]ƒyõ²R…V. A LSÇÁúZaP[xtîsv²R…V. INRP ‡ÁLigSLRiV ƒygRiÖÁNTP LRiVúµR…V¬s FsµôR…Vƒ«sV ¸R…Vª«sVV¬s F¢Liú²R…NRPª«sV®ƒs[ ª«sVz¤¦¦¦uy¬dsõ NRPÉíÓÁ xqs*¸R…VLigS µR…Vƒ«sõ²R…Li ®ªsVVµR…ÌÁV|msÉíزR…V. @ÍØ }qsµR…ùLi¿Á[xqsVòƒ«sõ LSÇÁÙƒ«sV xqs„dsVzmsLiÀÁ LiVVLiúµR…V²R…V G„sVÉÔÁ C ª«sùª«s¥¦¦¦LRiª«sVLi»y @¬s @²T…gS²R…V. @LiµR…VNRPV LSÇÁÙ »R½xmsxqsV=, xqs»R½ùLi, ORPQª«sV, µR…¸R…V, af¿RÁLi, µyƒ«sLi , ¹¸…WgRiLi, ú‡Áx¤¦¦¦ø¿RÁLRiùLi „dsÉÓÁ¬s }qsµR…ùLi ¿Á[xqsVòƒyõƒ«s¬s ‡ÁµR…VÌÁV ¿ÁFyö²R…V. @xmsöV²R…V BLiúµR…V²R…µR…¬s»][ A @uíyLigRi µ³R…LRiøÕdÁÇÁLi ¬dsNTPÀÁ胫s ªylLiª«sLRi¬s ÀÁLRiVƒ«sª«so* ƒ«sª«so* @¿RÁÈÁƒ«sVLi²T… ®ªs²R…ÖÁF¡¹¸…Vƒ«sV. BLiúµR…V²R…V ®ªs×ÁþF¡LiVVƒ«s »R½LS*»R½ gRiW²R… ƒyLSÇÁÙ ƒygRiÖÁ»][ }qsµR…ùLi rygjixqsWò úxms¼½ µj…ƒ«sª«sVV A ¿RÁVÈíÁVxmsÈýÁ G²R…V úN][aSÌÁ ®ªs[VLRi˳ÏÁW„sV¬s µR…V¬sõQQ\®ªs¿Áƒ«sV. @Li»R½ÈÁ ®ƒs[ƒ«sV NRPVLRiVLSÇÁÙ ª«sµôR…NRPV ®ªs×Áþ G„sV ¿Á[¸R…VV¿RÁVƒyõª«s¬s ¸R…V²R…VgRigS ƒyª«sV{¤¦¦¦xms¼½ @uíyLigRi ª«sV¥¦¦¦µ³R…LSø¬sõ ƒyNRPV „sª«sLRiLigS ¿ÁFyö²R…V. µy¬sNTP ®ƒs[ƒy ÕdÁÇÁLi FsNRPä²R… Dƒ«sõµR…¬s @²R…VgRigS »R½ƒ«s ®µ…[x¤¦¦¦LiÍÜ[ Dƒ«sõµR…¬s A»R½²R…V xqsª«sWµ³yƒ«s„sV®²…ƒ«sV. @Li»R½ÈÁ ®ƒs[ƒ«sV µy¬s¬s ˳ÏÁW„sVÍÜ[ƒyÛÉÁµR…ƒ«sLiÉÓÁ¬s. @Li»R½ÈÁ ƒy LSÇÁÙ »R½ƒ«s NRPV²T…¿Á[¼½¬s ¿y¿RÁgS ®ƒs[ƒ«sV ®ªsLiÈÁ®ƒs[ ¿RÁúNRPLi»][ µy¬s¬s ®ªs[LiVV ª«sVVNRPäÌÁVgS ÅÁLi²T…LiÀÁ¼½¬s. @Li»R½ÈÁ ƒyLSÇÁÙ ¿yÀÁƒ«s Fs²R…ª«sV¿Á[¼½¬s gRiW²R… ƒ«s®µ…[„sµ³R…LigS ª«sVVNRPäÌÁV gS„sLiÀÁ¼½¬s. @ƒ«sLi»R½LRiLi LSÇÁÙ »R½ƒ«s lLiLi²R…V ELRiV(»]²R…)ÌÁƒ«sV ¿RÁWxmsgS ªy¬s¬s ÅÁLi²T…LiÀÁ¼½¬s. ÀÁª«sLjiNS»R½²R…V »R½ƒ«s bPLRixqsV=ƒ«sV @LjiöLi¿RÁgS ®ƒs[ƒ«sV „sVgRiVÌÁ xqsLi»][ztsQLiÀÁ ª«sLRi„sV¿ÁèµR… N][LRiVN]ª«sVøƒ«sgS NRPVLRiVLSÑÁÈýÁ®ƒsƒ«sV.

NRPVLRiVLRiVªy¿RÁ :

¸R…Wª«s®µ…[»R½ƒ«sø¸R…WNRPXxtísQLi µ³R…LRiøQZOP[QQú»R½Li »R½µR…xqsVò¿RÁ e ryõ»yƒyLi¿RÁª«sVX»yƒyLi¿RÁ ª«sV¥¦¦¦xmsoßáùxmnsÌÁLi ¼½*x¤¦¦¦. 33

DxmsªyxqsLi¿RÁµyƒ«sLi¿RÁ ryõƒ«sLi ÇÁxmsùLi¿RÁ ª«sWµ³R…ª«s e x¤¦Ü[ª«sV¸R…VÇìصj…NRPLi ¿yƒ«sù ¿RÁVèé˳ÏÁLiªy xmsùaRPV˳ÏÁLi„s˳Ü[. 34

»R½*»R½ûQöryµyµôR…QX{tsQ ZNP[aRP aRPLiÅÁ¿RÁúNRPgRiµyµ³R…LRi e @ORPQ¸R…VLi úxmsª«slLi[ZOP[QQú¾»½[

˳ÏÁª«s»R½*ú»R½ª«sV¥¦¦¦xmnsÌÁª±sV. 35

»R½´y˳ÏÁªyƒ±s xqsV\lLiM ryLôðRiLi xqsª«sVLi®µ…[®ªs[ƒ«saRPWÖÁƒy e ª«sxqs»R½*LixmsoLi²R…LkiNSORPQ ª«sVƒyõª«sVª«sùLiÇÁZNP[7¿RÁVù»R½M

B¾»½[ùª«sª«sVVNRPò }qsòƒyx¤¦¦¦Li LSÇìØ Ëز³R…ª«sVV ªy¿RÁ»R½ª±sV. 36

»R½´y¿RÁ»R½*Li µj…ª«sùª«sxmso LRi÷骫s˳ÏÁW¹¸…Wª«sV{¤¦¦¦xms¾»½[ e »R½´y7iLi»R½NSÛÍÁ[ ª«sW®ªs[Vª«s ÌÁ¸R…V®ªs[VxtsQùzqs xqsVúª«s»R½. 37

NUPLjiòaRPèaSaRP*¼d½ »R½V˳ÏÁùLi ˳ÏÁ„sxtsQù¼½ ƒ«sxqsLiaRP¸R…VM e »R½¾»^½QòQûª«s¸R…WÇÁNS¸R…VÇì؃±s ¸R…VÑÁxtsQùLi¼½ xqsx¤¦¦¦úxqsaRPM. 38

»R½xqsùQZOP[QQú»R½xqsùLRiOSQLóRiLi µR…µ_ xqs xmsoLRiVu¡»R½òª«sVM e ¸R…VORPQLi¿RÁ ¿RÁLiúµR…ƒyª«sWƒ«sLi ªyxqsVNTPLi ¿yzmsxmsƒ«sõgRiª±sV. 39

„sµyùµ³R…LRiLiaRPLiNRPVNRPLñRiLi ƒ«sVZNP[bPLi LSORPQ}qsaRP*LRiª±sV e @Çت«sƒ«sLi¿RÁƒ«sXxms¼½Li ª«sV¥¦¦¦®µ…[ª«sLi ¿RÁ FyxmsNRPª±sV. 40

G»y¬s xqsLRi*»][7Û˳Á[ù»R½ù LRiORPQLi¼½ NRPVLRiVÇØLigRiÌÁª±sV e @„dsVuyLi ‡ÁÖÁƒ¯[7®ƒs[ù¿RÁ˳ÏÁX»yù \ZaPQQèªyƒ«sV¸R…WLiVVƒ«sM. 41

@uí¢xqsx¤¦¦¦úryßÓá µ³R…ƒ«sVLôðRiLSßØLi ¹¸…[VªyLRi¸R…VLi¼d½ª«s xqsVµR…VxtsQäQX»yƒ±s \®ªs e

ryõ»R½VLi ƒ«s¸R…V¿RÁèéLi¼½ ª«sVx¤¦Ü[úgRiLRiWFy xqsòQ*ƒ«sùxqsù˳ÏÁW»yM xqs¿RÁLS¿RÁLSßت±sV. 42

»R½\|qs#ùª«sª«sV®µ³…[ù ‡Áx¤¦¦¦§ xmsoßáùDNRPòM xmsX´R…WµR…NRPM Fyxmsx¤¦¦¦LRiM bPª«saRPè e

xmsoßØùƒ«sµk… úFyÃÞ ª«sVVÅÁ»yLi úxms¸R…W»y ¸R…Vú»f xmnsV¸R…VVNRPòxqsùaRPV˳ØÇÁÍز³yù. 43

xmspLRi*Li úxmsÛÇÁ[¸R…VLi úxmszms»yª«sV}¤¦¦¦ƒ«s xqsXuíy xqsª«sVLi ˳ÏÁW»R½gRi\âßáM xqsª«sV|q^s#òMe

ª«sV{¤¦¦¦ÇÁÌÁLiª«sz¤¦¦¦õxqs„dsVLRi®ªs[Vª«s ÅÁLi¾»½[*ª«sª«sWµ_ „s‡ÁË³Ý xmsX´R…WµR…NRPM. 44

»R½´y ¿RÁxqsLS*ßÓ᪫sV¥ñ¦¦¦LRiªy¬s ¼d½LóS¬s ƒ«sµR…ùM úxqsª«sßØMxqsLSLizqse

xqsLi¬sLjiø»y¬dsx¤¦¦¦ ª«sV¥¦¦¦Ë³ÏÁVÛÇÁ[ƒ«s »R½\¿ÁQèNRPù ª«sWgS »R½=ÖÁÌÁLi ª«sV{¤¦¦¦xtsv. 45

B¼½ $ ªyª«sVƒ«sª«sV¥¦¦¦xmsoLSâßá[ ú»R½¹¸…W„sLia][7µ³yù¸R…VM.

NRPVLRiVLSÑÁÈýÁ®ƒsƒ«sV : ®ƒs[ƒ«sV }qsµR…ùLi ¿Á[zqsƒ«s (µR…V¬sõƒ«s) C ®ƒs[ÌÁ @Li»y µ³R…LRiø ZOP[QQú»R½Li NSªyÖÁ. BNRPä²R… ryõƒ«sLi ¿Á[zqsƒ«s ¿RÁ¬sF¡LiVVƒy xqslLi[ @LiµR…LRiW ª«sV¥¦¦¦ xmsoßáùxmnsÌÁLi F~LiµyÖÁ. úxms˳ÏÁW ª«sWµ³R…ªy ! x¤¦¦¦X{tsQZNP[aS ! ¿RÁúNRPµ³R…LS ! C ¿][ÈÁ gS„sLixms‡Á²T…ƒ«s Dxmsªyxqs µyƒ«s ryõƒ«s ÇÁxmsx¤¦Ü[ª«sV¸R…VÇìصj… aRPV˳ØaRPV˳ÏÁ NRPLRiøÌÁ¬sõ¸R…VV ¬ds @ƒ«sVúgRix¤¦¦¦Li ª«sÌýÁ @ORPQ¸R…V xmnsÌÁµy¸R…VNSÌÁV NSªyÖÁ. @Li¾»½[NSµR…V. ƒy }msLRi ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLixms‡Á²R…Vƒ«sÉíÓÁ C úxms®µ…[ªyƒ«s xqsª«sVxqsò ®µ…[ª«s»R½ÌÁV, ú¼½aRPWÌÁµ³yLji¸R…VgRiV ª«sLiNRPLRiV¬s»][ NRPW²T… J xmsoLi²R…LkiNSOSQ ! ¬dsª«so xqsµy ¬sª«szqsLi¿RÁVª«sVV. @Li»R½ÈÁ ®ƒs[LSÇÁÙ»][c LSÇØ ! @ÛÉýÁ[ @gRiVgSNRP! ¬dsª«so ª«sVLRiÌÁ µj…ª«sù®µ…[x¤¦¦¦Li µ³R…LjiLi¿RÁVª«sVV. @Li»R½ùNSÍ؃«s J xqsVúª«s»y ! ƒyÍÜ[ÌÁ¸R…Vª«sVgRiVµR…Vª«so. ¬dsNUPLjiò aSaRP*»R½LigS ¬sÌÁÀÁ F¡gRiÌÁµR…V. BLiµR…VÍÜ[ xqsLi®µ…[x¤¦¦¦Li ÛÍÁ[µR…V. C ZOP[QQú»yƒ«s ®ªs[Íصj… ¸R…WÑìÁNRPVÌÁV úNRP»R½Vª«so Í܃«sLjiLi»R½VLRiV. @¬s ¿Ázmsö¼½¬s. A ZOP[QQú»y¬sõ LRiOTPQLi¿RÁVÈÁ\ZNP $ª«sVƒyõLS¸R…VßáV²R…V ¿RÁLiúµR…V²R…ƒ«sV ¸R…VORPV¬s, ªyxqsVNTP xmsƒ«sõgRiV¬s, aRPLiNRPVNRPLñRiV²R…ƒ«sV „sµyùµ³R…LRiV¬s, xqsVZNP[bP¸R…Vƒ«sV LSORPQ}qsaRP*LRiV¬s @Çت«sƒ«sV²R…ƒ«sV ƒ«sLRixms¼½¬s, FyxmsNRPª«sV¥¦¦¦®µ…[ª«so¬s ¬s¸R…V„sVLi¿Áƒ«sV. @xmsöÉÓÁƒ«sVLi²T…¸R…VV ªyLRiÌÁV ªyLji aRPNTPòaSÌÁV\lLiƒ«s ˳ÏÁX»R½VùÌÁV @ƒ«sV¿RÁLRiVÌÁV NRPÌÁzqs C NRPVLRiVÇØLigRiÌÁ ˳ÏÁW„sV¬s NRPLiÉÓÁNTP lLixmsöª«sÛÍÁ NSFy²R…V¿RÁVƒyõLRiV. FyxmsoÌÁV µR…VLSøLæRiVÌÁV C ZOP[QQú»y¬sõ xqs„dsVzmsLi¿RÁNRPVLi²y Fs¬s„sVµj…®ªs[ÌÁª«sVLiµj… µ³R…ƒ«sVLôðRiLRiVÌÁV NSFy²R…V»R½VƒyõLRiV. @ÉíÓÁªyLji¬s LiVV¿RÁÈÁ ryõƒ«sLi ¿Á[¸R…VNRPVLi²y ¬sL][µ³j…Li¿RÁV ¿RÁVƒyõLRiV. A NRPVLRiVÇØLigRiÌÁ ZOP[QQú»R½Li ª«sVµ³R…ùgS \|msƒ«s ¿Ázmsöƒ«s Fyxms¥¦¦¦Lji, xms„sú»R½ª«sVW ª«sVLigRiÎÏÁNRPLRiª«sVW\®ƒsƒ«s xmsX´R…WµR…NRP ¼d½LóRiLi DLiµj…. @NRPNRP²R… xqs*¿RÁèé ÇÁÍØÌÁ»][ ¬sLi²T…ƒ«s INRP xms„sú»R½ ƒ«sµj… »R½WLRiöª«sVVÅÁLigS FyLRiV»R½VLiÈÁVLiµj…. úFyÀdÁƒ«sNSÌÁLiÍÜ[ ú‡Áx¤¦¦¦ø ˳ÏÁW»R½ÇØÌÁÌÁ»][ NRPW²T…ƒ«s C xqsX{tísQƒ«sLi»R½ÉÓÁ¬ds gS„sLi¿y²R…V. @ƒyµj… NSÌÁLi ƒ«sVLiÀÁ ˳ÏÁW„sV ¬dsLRiV ¾»½[ÇÁxqsV= ªy¸R…VV ANSaSÌÁ»][ ËØÈÁV C xmsX´R…WµR…NRP ZOP[QQú»R½Li gRiW²R… „sLSÑÁÌýÁV»][Liµj…. @Li¾»½[NSNRP A ª«sV¥¦¦¦Ë³ÏÁVÇÁÙ¬s („sxtñsvª«so) xqsLiNRPÌÁöLiª«sÌýÁ xqsª«sVxqsò ª«sV¥¦¦¦LñRiªyÌÁV, ¼d½LóSÌÁV, ƒ«sµR…VÌÁV, »R½ÉØNRPxqsL][ª«sLSÌÁ¬dsõ »R½ª«sV»R½ª«sV ÇÁÍØÌÁ»][ LiVW úxms®µ…[aSƒ«s xqs„dsVNRPLjiLixms‡Á²T… HNRPù ˳تy¬sõ ˳ÏÁÑÁxqsVòƒyõLiVV.

Bµj… $ ªyª«sVƒ«sª«sV¥¦¦¦xmsoLSßáLiÍÜ[ LiVVLRi\®ªsª«sVW²R…ª«s @µ³yù¸R…Vª«sVV xqsª«sWxmsòLi.

Sri Vamana Mahapuranam    Chapters