ƒyLRiµR… Dªy¿RÁ :

xmsoÌÁxqsòQùNRP´R…ù»yLi »yª«s ®µô…[ªyù˳ÏÁW¸R…VM xqsª«sVVµR…÷ª«sM e

ª«sVx¤¦¦¦»`½ N_»R½Wx¤¦¦¦ÌÁLi ®ªs[V7µR…ù „sxqsòLS µR…÷Qûx¤¦¦¦ø„s»R½òª«sV. 1

úaRPV¸R…V»yLi NRP´R…LiVVuyù„sV ˳ÏÁW¹¸…W7ryùM xqsLi˳ÏÁª«sLiª«sVV®ƒs[ e aRPVLi˳ØxqsVLRiª«sµ³yLóS¸R…V ÍÜ[NSƒyLi z¤¦¦¦»R½NSª«sVù¸R…W.

¸R…Wryz¤¦¦¦ª«sVª«s»R½M xmsoú¼d½ ˳ÏÁ##®ªs[ƒ¯[²³y»R½F¡µ³R…ƒy e Dª«sWƒyª«sWõ¿RÁ»R½ryùM ryN][aSÇêØ»y»R½V N_bPNUP. 3

xqsLi˳ÏÁW¸R…V „sLiµ³R…ùLi gRi»y* ¿RÁ ˳ÏÁW¹¸…W ˳ÏÁW»R½gRi\âßáLRi*QX»y e aRPVLi˳ÏÁLi \¿Á ª«s¬saRPVLi˳ÏÁLi¿RÁ ª«sµ³j…xtsQù¼½ ª«sLS¸R…VV\®µ³…M

ƒyLRiµR… Dªy¿RÁ :

ú‡Áx¤¦¦¦øLixqsòQ*¸R…W xqsª«sWÆØù»y ª«sVX»y µR…OSQ»R½øÇØxqs¼d½ e ryÇØ»yz¤¦¦¦ª«sVª«s»R½Vöú¼d½¾»½[ùª«sLi ®ªs[Vª«sNRPVò ª«sVL>Rizqs. 5

¸R…V´y¿RÁ FyLRi*¼d½ N][aS»`½ xqsª«sVVµR…W÷é»yz¤¦¦¦ N_bPNUP e ¸R…V´yx¤¦¦¦»R½ª«s¼d½aRPVLi˳ÏÁLi ¬saRPVLi˳ÏÁLi ¿RÁ ª«sV¥¦¦¦xqsVLRiª±sV . 6

NRPxqsù¿Á[ª«s°xqsV»f „dsL_ÆØù»f aRPVLi˳ÏÁ¬saRPVLi˳ÏÁN_ e G»R½µj…*xqsòLRi»R½MxqsLRi*Li ¸R…V´yª«s µR…*NRPVòª«sVL>Rizqs. 7

ƒyLRiµR… ª«s¿RÁƒ«sª«sVV : ú‡Áx¤¦¦¦øúZaP[xtîsv²R…ª«sgRiVƒ¯[ xmsoÌÁxqsòQùª«sVV¬ds ! $®µ…[„s »R½LS*¼½ ÇÁƒ«søƒ«sV gRiVLjiLiÀÁ „sƒ«sVÈÁNRPV NRPV»R½Wx¤¦¦¦ÌÁLigS DLiµj…. A NRP´R…xqs„sxqsòLRiLigS ¿ÁxmsögRiÌÁLRiV. @LiµR…VLRiV xmsoÌÁxqsVòQù²T…ÈýÁ®ƒsƒ«sV. ƒyLRiµy iM aRPVLi˳ÏÁ¬saRPVLi˳ÏÁÌÁ®ƒs[ LSORPQxqsVÌÁ xqsLix¤¦¦¦LjiLi¿RÁVÈÁNRPV @®µ…[„s \lgiN]¬sƒ«s »R½LS*¼½ ÇÁƒ«søƒ«sV gRiVLjiLiÀÁ ¿Á‡ÁV»R½Vƒyõƒ«sV „sƒ«sVª«sVV. z¤¦¦¦ª«sVª«sLi»R½V¬s xmsoú¼½gS ÇÁ¬søLiÀÁ A®ªsV aRPLiNRPLRiV¬s |msLi²ýy²T…ƒ«sµj…. A »R½F¡µ³R…ƒ«sVLSÖÁ }msLRiV Dª«sV. A®ªsV N][aSƒ«sVõLiÀÁ N_bPNTP ÇÁ¬søLiÀÁƒ«sµj…. ÇÁ¬søLiÀÁƒ«sLi»R½®ƒs[ A®ªsV ˳ÏÁW»R½gRißØÌÁ»][ „sLiµ³R…ù ª«sVWÍجsNTP ®ªs×Áþ »R½ƒ«s D»R½òª«sV A¸R…VVµ³yÌÁ»][ aRPVLi˳ÏÁ¬saRPVLi˳ÏÁVÌÁƒ«sV ª«sµ³j…Li¿RÁgRiÌÁµR…V. @Li»R½ÈÁ ƒyLRiµR…V²T…ÈýÁ²T…lgiƒ«sV ú‡Áx¤¦¦¦ølL<i[! ¬dsª«so ®ªsVVµR…ÈÁ µR…ORPV¬s NRPVª«sWlLiò xqs¼d½®µ…[„s ª«sVX¼½ ÛÇÁLiµj…ƒ«sµR…¬s ¿Ázmsö¼½„s. A®ªsV G „sµ³R…LigS z¤¦¦¦ª«sVª«sLi»R½V¬sLiÈÁ ÇÁ¬søLi¿Áƒ¯[ ¿Áxmsög][lLiµR…ƒ«sV. A xmsLRi*»R½ xmsoú¼½N][aSƒ«s N_bPNTP ÇÁ¬søLiÀÁƒ«s \®ªsƒ«sLi, aRPVLi˳ÏÁ¬saRPLi˳ÏÁVÌÁƒ«sV LSORPQxqs „dsLRiVÛÍÁª«s\lLiƒ«sµj… „sª«sLRiLigS ¿Áxmsöª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV.

xmsoÌÁxqsòQù Dªy¿RÁ :

G»R½¾»½[òNRP´R…LiVVuyù„sVFyLRi*»yùMxqsLi˳ÏÁª«sLiª«sVV®ƒs[eúaRPVßáVuy*ª«sz¤¦¦¦»][˳ÏÁW»y*xqsäLiµ][»R½ö¼½òLi¿RÁ

aSaRP*¼d½ª±sV. 8

LRiVúµR…Mxqs»yùLi úxmsßáuíy¸R…WLi ú‡Áx¤¦¦¦ø¿yLji úª«s¾»½[zqós»R½M e ¬sLSúaRP¸R…V»R½*ª«sWxmsƒ«sõ xqsòxmsxqsòxmsoòLi ª«sùª«szqós»R½M. 9

xqs¿y{qs®µô…[ª«s}qsƒy¬ds lLô^i»R½ùµR…LRiö„sƒyaRPƒ«sM e bPª«sLRiWxms»R½*ª«sWróy¸R…V

\|qsƒyxms»R½ùLixqsª«sVV»R½=QXÇÁ»`½. 10

»R½»][¬sLSNRPX»y®µ…[ªyM }qsƒyƒy®´…[ƒ«s aRPLi˳ÏÁVƒy e µyƒ«s®ªs[Liú®µ…[ßá„súNRPª«sVù ª«sVz¤¦¦¦}tsQßá xmsLSÑÁ»yM . 11

»R½»][ÇÁgRiVøMxqsVlLi[aSƒ«sLi úµR…xtísQLi ¿RÁúNRPgRiµyµ³R…LRiª±sV e ZaP[*»R½µk…*}ms ª«sV¥¦¦¦x¤¦¦¦LixqsLiúxmsxmsƒyõM aRPLRißáLix¤¦¦¦Ljiª±sV. 12

»yƒygRi»yƒ±s xqsVLSƒ±s µR…Xuíy* »R½»R½M aRPúNRPxmsoL][gRiª«sWƒ±s e „sx¤¦¦¦xqsù®ªs[VxmnsVgRiLiÕ³dÁLRiLiúF¡ªy¿RÁ xmsoLRiVu¡»R½òª«sVM. 13

NTPLiÑÁ»yxqsòQ*xqsVlLi[Liú®µ…[ßá ª«sVz¤¦¦¦}tsQßá µR…VLS»R½øƒy e ¹¸…[Vƒ«s xqslLi[*xqs®ªs[V\¾»½Qùª«sLi ª«sVª«sVFyLRi+Q* ª«sVVFygRi»yM. 14

»R½µR…VùuyøNRPLi z¤¦¦¦»yLóS¸R…V ¸R…VµR…*µy„sV xqsVL][»R½òª«sWM e »R½»R½VäLRiVµ³R…*Li ÇÁ¹¸…W¹¸…[Vƒ«s xqsª«sWúbP»R½ù ˳ÏÁ##®ªs[µôj…ª«sM. 15

¸R…V¹¸…[V¾»½[zms»R½L][µj…ªyù xqsòQ*gjiõuy*¾»½[ò¼½ „súaRPV»yM e @„dsVuyLiª«sWƒ«s{qs NRPƒyù®ªs[Vƒyƒyª«sWõ7zqsò®µ…[ª«s»yM. 16

»yª«sWLSµ³R…ù ª«sV¥¦¦¦¼½´yùLi úaRPµôðR…¸R…W xmsLRi¸R…W7ª«sVLSM e úFyLóRi¸R…Vµ³R…*Li xqs¼d½Li®ªs[VƒyLiúFyÛÍÁ[¸R…Wú®µ…[Lji¥¦¦¦LóRi»R½M

»R½ryùLi ryLRiWxmsxqsLi¸R…VVNSò ˳ÏÁ„sxtsQù¼½ »R½xmszqs*¬ds e µR…ORPQN][FyµR…ù¸R…Wª«sVVNRPòLi ª«sVÌÁª«sÒêÁ„s»R½Li úzms¸R…Vª±sV.

ryaRPLiNRPLS»`½ xqs*¾»½[ÇÜ[7iLiaRPLi ÇÁƒ«sLiVVxtsQù¼½¸R…VLixqsV»R½Li e xqsx¤¦¦¦¬sxtsQù¼½\®µ…¾»½[ùLiúµR…Li ª«sVz¤¦¦¦xtsQLi xqsxmsµyƒ«sVgRiª±sV. 19

»R½ryøµæR…¿RÁèé»R½xmsoßáùLi »R½»R½VäLRiVZOP[QQú»R½Li ª«sV¥¦¦¦xmnsÌÁª±sV e »R½ú»R½xmsX´R…WµR…ZNP[¼d½lLói[ xmspÇÁùLi»yLi zms»R½L][7ª«sù¸R…WM. 20

ª«sV¥¦¦¦¼½´yùLiª«sV¥¦¦¦xmsoâßá[ù ¸R…Vµj… aRPú»R½VxmsLS˳ÏÁª«sª±sV e ÑÁ¥¦¦¦xqs»y»R½øƒ«sM xqslLi[*B»óR½Li\®ªs úNTP¸R…V»y„sV¼½. 21

xmsoÌÁxqsVòQù²T…ÈýÁ®ƒsƒ«sV : J ª«sVV¬ds! ¬dsNTPxmsöV²R…V FyLRi*¼½ ÇÁƒ«sø ª«sX»yòLi»R½ª«sVVƒ«sV NRPVª«sWLRixqsLi˳ÏÁª«s xmsoLS»R½ƒ«s gS´R…ƒ«sV ¿Á‡ÁV»R½Vƒyõƒ«sV. úaRPµôðR…gS „sƒ«sVª«sVV. xqs¼d½®µ…[„s ª«sVLRiß؃«sLi»R½LRiLi ¬sLSúaRP¸R…VV\®²…ƒ«s aRPLiNRPLRiV²R…V ú‡Áx¤¦¦¦ø¿RÁLRiù µk…ORPQ úgRiz¤¦¦¦LiÀÁ NRPh][LRi »R½xmsaRPèLRiùÍÜ[ ª«sVV¬slgiƒ«sV. A „sµ³R…LigS \®µ…»R½ù µR…LRiö„sƒyaRPNRPV\®²…ƒ«s A®µ…[ª«s}qsƒyµ³R…ùQORPV²R…V bPª«so²R…V »R½ƒ«s ®µ…[ª«s}qsƒyxms¼½»y*¬sõ „sxqsLêjiLi¿Áƒ«sV. A „sµ³R…LigS }qsƒyƒy¸R…VNRPV\®²…ƒ«s aRPLi˳ÏÁV¬s F¡g]ÈíÁVN]¬sƒ«s ®µ…[»R½ÌÁV ª«sVz¤¦¦¦uyxqsVLRiV¬s¿Á[ J²T…Lixms‡Á²T…, ZaP[*»R½ µk…*xmsªy{qs ª«sV¥¦¦¦x¤¦¦¦Lixqsxqs*LRiWxmso²R…V\®ƒsƒ«s ¿RÁúNRPgRiµy FyßÓá $x¤¦¦¦Lji¬s aRPLRißáV ÇÜÀÁèLji. ®µ…[®ªs[LiúµR…V¬s ƒy¸R…VNRP»R½*LiÍÜ[ »R½ƒyõQúaRPLiVVLiÀÁƒ«s A ®µ…[ª«s»R½ÌÁƒ«sV ¿RÁWÀÁ ƒ«s„s* xmsoLRiVu¡»R½òª«sVV\®²…ƒ«s x¤¦¦¦Lji ®ªs[VxmnsV gRiLiÕ³dÁLRi µ³R…*¬s»][ LiVVÍØ @ƒyõ²R…V. 'µR…VLS»R½VøQ\®²…ƒ«s ª«sVz¤¦¦¦uyxqsVLRiV²R…V „sVª«sVVøÌÁƒ¯[²T…Li¿Áƒy¹¸…[V„sV? „dsVLRiLiµR…LRiV NRPÖÁzqs NRPÈíÁVgS ƒyµR…gæRiLRiNRPV ª«sÀÁèƒyLRiV. @ÍØ\lgi¾»½[ „dsV®ªs[VÌÁVN][Lji ®ƒs[ƒ«sV ¿ÁxmsöVƒ«sÈýÁV ¿Á[¸R…VV²R…V. µy¬s»][ „dsVNRPV „sÇÁ¸R…VLi »R½xmsöNRP ÌÁÕ³ÁxqsVòLiµj…. @gjiõuy*»R½VòÌÁƒ«sV zms»R½X®µ…[ª«s»R½ÌÁVƒyõLRiV gRigS. ªyLRi ª«sWƒ«sxqs xmsoú¼½NRP ®ªs[VƒyNRPƒ«sù Dƒ«sõµj…. J ®µ…[ª«s»R½ÍØLS ! ª«sV¥¦¦¦¼½´j…ƒy²R…V A®ªsVƒ«sV xmsLRiª«sV úaRPµôðy˳ÏÁNRPVòÌÁ»][ ƒyLSµ³j…LiÀÁ Aª«sV¥¦¦¦xqs¼½¬s z¤¦¦¦ª«sVª«sLi»R½V¬s |msLi²ýy²R…Vƒ«sÈýÁV úxmsxqsƒ«sVõLSÖÁ¬s gS„sLi¿RÁVN]ƒ«sLi²T…. µR…ORPV¬s\|ms N][zmsLiÀÁ »R½ƒ«s @xms„sú»R½ aRPLkiLS¬sõ „sxqsLêjiLiÀÁƒ«s ª«sV¥¦¦¦ »R½xmszqs*¬s A®ªsV gRiLRi÷骫sVVƒ«s ÇÁ¬søLi¿RÁgRiÌÁµR…V A r¢LiµR…LRiùª«s¼½¬s FyLRi*¼½ aRPLiNRPLRiV¬s ¾»½[ÇÜ[LiaRPLi gRiÖÁgjiƒ«s NRPVª«sWLRiV¬s NRPƒ«sVƒ«sV. @»R½²R…V \®µ…¾»½[ùaRP*LRiV\®²…ƒ«s ª«sVz¤¦¦¦xtsv¬s xqsxmsLjiƒyLRiLigS xqsLix¤¦¦¦Ljiryò²R…V. NRPƒ«sVNRP „dsVLRiLiµR…LRiV ª«sV¥¦¦¦xmnsÌÁµy¸R…VNRP\®ªsVƒ«s NRPVLRiZOP[QQú»y¬sNTP ®ªs×Áþ xmsX´R…WµR…NRP ¼d½LóRiLiÍÜ[ xms„sú»R½\®ªsVƒ«s ª«sV¥¦¦¦¼½´j…ƒy²R…V zms»R½LRiVÌÁ ƒyLSµ³j…Li¿RÁLi²T…. „dsVLRiV úaRPú»R½Vª«soÌÁ ƒ«sLiµR…LRiƒ¯[²T…LiÀÁ xqsVÐÁLi¿RÁ®ƒsLiÀÁƒ«s C „sµ³R…LigS ¿Á[¸R…VLi²T…. ª«sVL]NRPµyLjiÛÍÁ[µR…V.

xmsoÌÁxqsòQù Dªy¿RÁ :

B»R½VùQQNSòªyxqsV®µ…[®ªs[ƒ«s ®µ…[ªyM aRPúNRPxmsoL][gRiª«sWM e NRPX»yLiÇÁÖÁxmsoÉØ˳ÏÁW»y* xmsúxms¿RÁVèéM xmsLRi®ªs[VaRP*LRiª±sV. 22

®µ…[ªy E¿RÁVM :

N][7¸R…VLi NRPVLRiVZOP[QQú»R½B¼½ ¸R…Vú»R½ xmsoßáùLi xmsX´R…WµR…NRPª±sV e DµR…÷骫sLi»R½xqsù ¼d½LóRixqsù ˳ÏÁgRiªyƒ±s úxmsú‡Á„ds»R½V ƒ«sM. 23

ZNP[¸R…VLiúF¡NSòª«sV¥¦¦¦xmsoßØù ¼½´k…ƒy ª«sVV»R½òª«sW¼½´j…M e ¸R…VryùLiz¤¦¦¦zms»R½L][µj…ªyùM xmspÇØù7ryøÕ³ÁM úxms¸R…V»R½õ»R½M.

»R½»R½M xqsVLSßØLiª«s¿RÁƒy ƒ«sVøLSLjiM \ZNPÈÁ˳ØLôRiƒ«sM e NRPVLRiVZOP[QQú»][µR…÷ª«sLixmsoßáùLi úF¡NRPòªyLiryòLi¼½´k…ª«sVzms. 25

$ ˳ÏÁgRiªyƒ«sVªy¿RÁ :

r¡ª«sVª«sLia][µR…÷骯[ LSÇØ ‡ÁVVO][Qƒyª«sV ª«sV¥¦¦¦‡ÁÌÁM e NRPX»R½ryùµ_xqsª«sV˳ÏÁª«s µR…XOSQ»R½=Liª«sLRißãÜ[7˳ÏÁª«s»`½. 26

xqs¿RÁzmsú»y¬sÛÇÁ[LSÛÇÁ[ù ËØÌÁGªyÕ³Á}tsQÀÁ»R½M e ËØÛÍÁ[ù7zms µ³R…LRiø¬sLRi»][ ª«sVµR…÷éQQNRPòaRPè

xqsµy7˳ÏÁª«s»`½. 27

xmsoL][z¤¦¦¦»R½xqsVò »R½ryù{qs µR…*bPuî¡ ª«sLRiVßØ»R½øÇÁM e xqs¿yryùµ³yùxms¸R…Wª«sWxqs ryLigSƒ±s ®ªs[µyƒ«sVµyLRiµ³k…M . 28

»R½»][ÇÁgSª«sV¿yLRißáùLi »R½*ƒ«sµ³yù¹¸…[V ƒ«sXFy»R½øÇÁM e xqsLRi*NRPLRiøxqsV¬sOTPQxmsùª«szqsxtîsQLi »R½xmsryLi ¬sµ³j…ª±sV . 29

»R½»][ª«sVXgRi¸R…WªyùQZOP[QFyµ`… GNSNUP „sÇÁƒ«sLi ª«sƒ«sª±sV e \®ªsú˳ØÇÁLixqsÇÁgSª«sW´R… @´][ƒyøµR…ƒ«s ª«sV˳ÏÁù¸R…W»`½. 30

»R½»R½xqsVòN_»R½VNS„sxtísQM xqsLRi*LRiVòNRPVxqsV®ªs[V ª«s®ƒs[ e @„s»R½XxmsòMxqsVgRiLiµ³R…xqsù ƒ«sª«sVLi»y µR…*Qù¿RÁLRiµR…*ƒ«sª±sV. 31

xqsª«sƒyLi»R½Li¿RÁµR…µR…XZaP[ xmsoÌýÁN][NRPƒ«sµyª«sX»R½ª±sV e NRPÍ>ØLRixmsµR…øNRPVª«sVV\®µ…M NRPª«sVÛÍÁ[Liµk…ª«s\lLiLRizms. 32

»R½ú»R½úNUP²R…Li¼½ xqs»R½»R½ ª«sVxms=L][7ª«sVLRiNRPƒ«sùNSM e »yryLiª«sV®µ³…[ùµR…µR…LS+´R… NRPƒyùLi xqsLiª«sLRißãÜ[7µ³j…NSª±sV. 33

µR…LRi+ƒy®µ…[ª«sxqsƒ«sXxmsM NSª«sVª«sWLæRißá{ms²T…»R½M e ÇØ»R½M ry¿RÁ»R½„dsVZO^PQQùª«s

NSª«sVËØßØ»R½VLS7˳ÏÁª«s»`½. 34

D˳ݻf{ms²T…»f ®ªsWx¤¦¦¦Li ÇÁgRiø»R½VM NSª«sVª«sWLæRiQ\âßáM e LSÇØ¿RÁÍØxqsƒ¯[ ˳ÏÁWª«sWùLi ¬sxmsFy»R½ »R½VLRiLigRiª«sW»`½.

»R½ª«sVÛ˳Á[ù»R½ù ª«sV¥¦¦¦»yøƒ¯[gRiLiµ³R…LS*M NSª«sVLRiWzmsßáM e

zqsztsQ¿RÁV LS*LjißØ7Û˳Á[ù»R½ù ÌÁ‡ôÁxqsLiÇìÜ[7˳ÏÁª«s»`½ ORPQßØ»`½. 36

ry¿yxms=L][Õ³ÁLRiV»yö»R½ù ¬ds»y zms»R½XNRPVÌÁLi ¬sÇÁª±sV e »yÕ³ÁLSaS*zqs»y ¿yzms ª«sVµ³R…V\lLiLRi*¿RÁƒyLi‡ÁVÕ³ÁM. 37

xqs¿yFyùLRiVx¤¦¦¦ù»R½VLRigRiLi úxms¼½uîyƒ«sLi xmsoL][»R½òª«sVª±sV e gRi»R½xqsVò®ªs[VLRiVbPÅÁLRiLi NSª«sV¿yLki ¸R…V´y7ª«sVLRiM. 38

xmsoÌÁxqsVòQù²T…ÈýÁ ¬s¹¸…V: $„sxtñsvª«so ª«sWÈÁÌÁV „s¬s BLiúµR…V¬s ®ƒs[»R½X»R½*LiÍÜ[ A ®µ…[ª«s»R½ÌÁV ¿Á[»R½VÌÁV ÇÜ[²T…Li¿RÁVN]¬s A¸R…Vƒ«s ¬sÍØ úxmsbPõLi¿yLRiV. J ®µ…[ª«s®µ…[ªy ! A NRPVLRiVZOP[QQú»R½ª«sVƒ«s®ƒs[„sV ? xmsX´R…WµR…NRP ¼d½LóRi®ªsVÍØ A„sLRi÷é„sLiÀÁLiµj…. ªy¬s¬s gRiVLjiLiÀÁ ª«sWNRPV „sª«sLjiLixmsµR…gRiVƒ«sV. zms»R½LRiVÌÁƒ«sV úaRPµôðy˳ÏÁNRPVòÌÁ»][ xmspÑÁLixmsµR…gjiƒ«s A xmsoßáù¼½´j… ª«sV¥¦¦¦¼½´j… Gƒy²R…V xqsLi˳ÏÁ„sLi¿RÁVƒ¯[ ¾»½ÖÁ¸R…VÛÇÁ[¸R…VVª«sVV ! ®µ…[ª«s»R½ÌÁ úxmsaRPõÌÁV„s¬s \ZNPÈÁ˳ÏÁª«sVLôRiƒ«sV\®²…ƒ«s ª«sVVLSLji xms„sú»R½\®ªsVƒ«s NRPVLRiVZOP[QQú»R½ gS´R…ƒ«sV ª«sV¥¦¦¦¼½´j…¬s LiVVÍØ „sª«sLjiLi¿y²R…V. NRPX»R½¸R…VVgSLRiLi˳ÏÁLiÍÜ[ r¡ª«sVª«sLia][µR…÷骫so\®²…ƒ«s ‡ÁVVORPV²R…ƒ«sV LSÇÁÙ ª«sV¥¦¦¦xmsLSúNRPª«sVaSÖÁ gRiÌÁ²R…V. @»R½²T… xmsoú»R½V²R…V xqsLiª«sLRißáV²R…V. ÀÁƒ«sõ »R½ƒy®ƒs[õ ‡ÁVVORPV²y»R½¬s¬s LSÇÁÙƒ«sV gS„sLi¿Áƒ«sV. @»R½²R…V NRPW²R… ËØÌÁùLi ƒ«sVLi²U… ƒyNRPV ˳ÏÁNRPVò²R…VgS µ³R…LRiø¬sLRi»R½V\®²… LSÇÁùLi ¿Á[¸R…VV¿RÁVLi®²…ƒ«sV. ª«sLRiVßáxmsoú»R½V\®²…ƒ«s ª«szqsxtîsv²y»R½¬s xmsoL][z¤¦¦¦»R½V²R…V. A LSÇÁÙ A»R½¬sª«sµôR… ryLig][FyLigRiLigS ®ªs[µyµ³R…ù¸R…Vƒ«sLi ¿Á[aS²R…V. INRP @ƒ«sµ³R…ù¸R…Vƒ«s µj…ƒyƒ«s A LSÇÁÙ LSÇØNSLSùÌÁ¬dsõ ª«szqsxtîsvƒ«sNRPV ª«sµR…ÖÁ ®ªs[ÈÁ\ZNP ®ªsÛÎÁþƒ«sV. \®ªsú˳ØÇÁª«sV®ƒs[ @LRißáùLiÍÜ[ ®ªs[ÉزR…V»R½W ILiÈÁLjigS A LSÇÁÙ @LiµR…ÖÁ „s„sµ³R… xmsoxtsQöxmsLjiª«sVÎØÌÁ»][ »R½Xzmsòxms²R…NRP ¿yÌÁ}qsxmso „sx¤¦¦¦LjiLi¿Áƒ«sV. Aª«sƒyLi»R½ úxms®µ…[aRPLi, ËØgS „sNRPzqsLiÀÁƒ«s N][NRPƒ«sµR…, NRPÍ>ØLRi, xmsµR…ø, NRPª«sVÌÁ, LiVVLiµk… ª«sLRiNRPV ª«sVVµyµj… „s„sµ³R…ÇÁÌÁ xmsouyöÌÁ»][ ¬sLi²T… DLiµj…. @¿RÁÈÁ ¬sLRiLi»R½LRiLi ®µ…[ª«sNS„sVƒ«sVÌÁV @xms=LRixqsÌÁV úNUP²T…xqsWò NRP¬szmsLi¿yLRiV. A xqsVLiµR…LRiVÌÁª«sVµ³R…ù ƒy¸R…VNRPª«sVßÓáÍØLiÉÓÁ INRP @LiµyÌÁ‡ÁLjißáÍØLiÉÓÁNRPƒ«sùƒ«sV ¿RÁWÀÁ LSÇÁÙ ®ªsLiÈÁ®ƒs[ NSª«sV{ms²T…»R½V²R…¹¸…Vùƒ«sV. A ËØÌÁNRPW²R… µR…LRi+ƒ«s ª«sWú»y®ƒs[õ ª«sVƒ«sø´R…ËØßØÌÁNRPV gRiVLji\¹¸…V LSÇÁÙ„dsVµR… ª«sVLRiVÌÁV g]®ƒsƒ«sV. A ORPQßáLiÍÜ[ ®ªsW¥¦¦¦¼½aRP¸R…VLi»][ LSÇÁÙª«sVWLRièé ¿ÁLiµj… gRiVúLRiLi „dsVµR…ƒ«sVLi²T… úNTPLiµR…‡Á²T… F¡¹¸…Vƒ«sV. @µj…¿RÁWÀÁ NSª«sV LRiWzms ßáV\ÛÍÁƒ«s A gRiLiµ³R…LRi* {qsòQûÌÁV A¸R…Vƒ«s „dsVµR… ¬dsÎÏÁ§þ ÀÁÌÁNRPLjiLiÀÁ }qsµR…®µ…[LjièLji. ®ªsWx¤¦¦¦Li»][ ª«sVWLjièéÖýÁƒ«s A ËØÖÁNRPƒ«sV gRiW²R… }qsµR…®µ…[Ljiè @xms=LRixqsÌÁV A®ªsV »R½Liú²T… LiVVLiÉÓÁNTP¿Á[Ljiè ¼½¸R…Vù¬s ª«sWÈÁÌÁ»][ aSLizmsLixmsÛÇÁ[aSLRiV. xqsöQXx¤¦¦¦ ª«sÀÁ胫s LSÇÁÙ, gRiVúLRiª«sVV ®ƒsNTPä »R½ƒ«s LSÇÁµ³y¬s úxms¼½uîyƒ«s xmsoLS¬sNTP ®ªs[VLRiVbPÅÁLS¬sNTP ®ªsÛÎÁ[þ NSª«sV¿yLji¸R…VgRiV ®µ…[ª«s»R½ª«sÛÍÁ ¿Á[LRiVNRPVƒyõ²R…V.

¸R…Vµyúxms˳ÏÁX¼½ ryµR…Xuíy AL<jißØ »R½xms¼d½gjiL_ e »R½µyúxms˳ÏÁX¼½ƒyaSõ¼½ µj…ªy xqs*zms¼½ ƒ¯[¬sbP. 39

»R½»R½M xqsLRi*„sµR…ª«sùúg][ „sµj…»y* ª«sLRiVßØ»R½øÇÁM e »R½xms¼d½»yzms»R½Li„dsLRiLi FyLójiª«sLi »R½xmsryLi ¬sµ³j…M. 40

xqsª«sVV»R½ö»R½ùª«sV¥¦¦¦¹¸…Wgki gRigRiƒ«sLi LRi„sª«sVLi²R…ÌÁª±sV e „s®ªs[aRP##®µ…[ª«sLi¼½gSøLiaRPVLi µR…µR…LRi+ xqsùLiµR…®ƒs[zqós»R½ª±sV. 41

»R½LiµR…Xuíy* ˳ØxqsäLRiLi ®µ…[ª«sLi úFyß᪫sVµôj…*ÇÁxqs»R½òª«sVM e úxms¼½úxmsßá„sV»R½aSèr¢ ˳ØxqsälLi[ßØ„saRPµ`… LRi®´…[. 42

ÇÁ*ÌÁÇêÁÉØNRPÍØF¡7r¢ µj…ªyNRPLRixqs„dsVxmsgRiMe a][˳ÏÁ##¾»½[ ªyLRiVßÓáM $ª«sWƒ±s

µj…*¼d½¸R…VBª«s˳ØxqsäLRiM 43

»R½»R½MxqsLixmspÑÁ»][7LçSQùQ\®µ…QùM˳ØxqsälLi[ßá »R½F¡µ³R…ƒ«sM e xmsXxtísQaSègRiª«sV®ƒs[ }¤¦¦¦»R½VLi úxms»R½Vùªy¿RÁ µj…ªyNRPLRiª±sV. 44

xqsª«sW¸R…W»][ 7zqsø®µ…[®ªs[aRP ¸R…WÀÁ»R½VLi »y*Li ª«sV¥¦¦¦µR…Vù¾»½[ e xqsV»yLi xqsLiª«sLRißáryùlLói[ »R½xqsù »R½*Li µy»R½Vª«sVL>Rizqs.

»R½»][ª«szqsuîy¸R…Vµj…ªyNRPlLi[ßá¬s®ªs[µj…»yry»R½xms¼d½»R½ƒ«sWÇØ e

gRiX¥¦¦¦gRi»y¸R…Vµj…*ÇÁxmsoLigRiªy¸R…V LSÇìÜ[7LóRi»R½M xqsLiª«sLRißáxqsù ®µ…[ªyM . 46

ry„sú¼½ª«sWµy¸R…V»R½»][ª«szqsxtîsQM xqs*ª«sWúaRPª«sVLixmsoßáùª«sVVFyÇÁgSª«sV e

ry¿yzmsxqsLixqsøQX»R½ùƒ«sXFy»R½øÇÁLi»R½LiNRPX»yLiÇÁÖÁLS*LRiVß᪫sWx¤¦¦¦®µ…[„ds. 47

gjiLji úxms®µ…[aSƒ«s »R½xms¼½¬s NRPLi²ýR…»][ ¿RÁWÀÁƒ«sµj… ®ªsVVµR…ÍØ LSÇÁÙ ¬súµy¥¦¦¦LSÌÁV ª«sW¬s®ªs[aS²R…V. A „sxtsQ¸R…VLi @Li»y úgRiz¤¦¦¦LiÀÁƒ«s »R½F¡¬sµ³j… ª«sLRiVßá xmsoú»R½V²R…V, LSÇÁÙ ª«sVƒ¯[gRi»R½Li ¾»½ÖÁzqsƒ«sªy\®²… ®ªsLiÈÁ®ƒs[ gRigRiƒ«sª«sVLi²R…Íجs ZNPgRizqs LRi´R…Li „dsVµR… A{qsƒ«sV\®²…ƒ«s xqsWLRiù˳ÏÁgRiªyƒ«sV¬s µR…Lji+LiÀÁ úxmsßت«sVLi ¿Á[aS²R…V. xqsWLRiVù²R…VgRiW²R…ƒy ª«szqsxtîsvƒ«sNRPV úxms¼½ƒ«sª«sVryäLRiLi ¿Á[zqsxqsg_LRi ª«sLigS »R½ƒ«s LRi´R…Li „dsVµR… NRPWLRièLi²R…ÛËÁÈíÁVNRPVƒyõ²R…V. úxmsNSbPLi¿RÁV¿RÁVƒ«sõ ÇÁÈÁÌÁ»][ xqsWLRiVù¬s úxmsNRP䃫s NRPWLRiV胫sõ A ª«sVx¤¦¦¦L<ji lLiLi²R…ª«s xqsWLRiVù¬sª«sÛÍÁ ¾»½[ÇÁLjiÛÍýÁƒ«sV. ALçRiQùFyµyùÌÁ»][ xqsWLRiVù²y¸R…Vƒ«sƒ«sV xmspÑÁLiÀÁ ª«sÀÁ胫s NSLRiß᪫sV²R…VgRigS Aª«sLRiVßØ»R½øÇÁÙ²T…ÍØ @ƒyõ²R…V." ª«sV¥¦¦¦¾»½[ÇÁzqs*Q\®ªsƒ«sƒ¯[ ®µ…[®ªs[aRP*LS ! LSNRPVª«sWLRiV²R…gRiV xqsLiª«sLRißáVƒ«s\ZNP ¬ds xmsoú¼½NRPƒ«sV @LójiLixmsª«sÀÁè¼½¬s A®ªsVƒ«sV ¬ds„s¸R…VùµR…gRiVµR…Vª«so. ®µ…[ª«s»R½ÍØLS ! »R½ƒ«sLiVVLiÉÓÁZNP[¾»½LiÀÁƒ«s A„súF¡»R½òª«sVVƒ«sNRPV, xqsLiª«sLRißáVƒ«sNRPV ˳ØLRiùgS, xqsWLRiVù²R…V »R½ƒ«sNRPWª«sWlLiò¸R…VgRiV »R½xms¼½¬s, @xmsögjiLi¿Áƒ«sV. A®ªsVƒ«sV ¼d½zqsN]¬s ª«szqsxtîsv²R…V »R½ƒ«sxmsoßØùúaRPª«sW¬sNTP ¿Á[LRiVN]ƒ«sgS ƒy »R½xms¼½ »R½ƒ«sV ¿RÁWÀÁƒ«s LSNRPVª«sWLRiV²R…V gRiVLRiV»R½VLSgS®ƒs[ ¿Á[»R½VÌÁV ÇÜ[ÑÁLi¿RÁVN]¬s BÈýÁ®ƒsƒ«sV.

»R½xms»R½Vùªy¿RÁ :

ú‡Áx¤¦¦¦øƒ±s ª«sV¸R…WÛ˳Á[µR…ª«sVV }ms»R½ù ¹¸…Wz¤¦¦¦ xqs¥¦¦¦7xms=L][Õ³ÁMxmsLji¿yLjiNSÕ³ÁMe

µR…Xuí¡x¤¦¦¦ùLRiâßá[ù7ª«sVLRigRiLRi÷é»R½VÍÜ[ù ƒ«sXFy»R½VøÇÜ[ ÌÁORPQßá»][7Õ³ÁÇØ®ƒs[. 48

Fyµ_aRPV˳ݿRÁúNRPgRiµyzqsÀÁx¤¦Ýõ ÇÁLi}mnsV »R½´][LRiW NRPLjix¤¦¦¦xqsò»R½VÍÝùe

NRPÉÓÁxqsò´yzqsLix¤¦¦¦NRPÉÓÁLRiùQ\®´…ª«s OSQª«sVLi ¿RÁ ª«sVµ³R…ùLiú¼½ª«s×dÁ¬s‡ÁµôðR…ª±sV. 49

úgkiªy7xqsùaRPLiÆØNRPX¼½ª«sWµR…µ³y¼½ ˳ÏÁVÇÝ¿RÁ{msƒ_NRPhjiƒ_xqsVµk…Lç_ e

x¤¦¦¦}qsò»R½´yxmsµR…øµR…a][µR…÷éªyLiN_ ¿³RÁú»yNRPX¼½ xqsòxqsùbPL][„s˳ؼ½. 50

¬dsÍØaRPè ZNP[aSM NRPVÉÓÁÍØaRPè »R½xqsù NRPLñ_xqsª«sWLir¢xqsVxqsª«sW¿RÁƒyry e

µk…LçSaRPè»R½ryùLigRiVÎÏÁ¸R…VMxqsVxmsLS*M xmsµy÷éQùLiNRPLS˳ØùLiµR…aRPƒyaRPèaRPVú˳ØM. 51

xqsª«sVVƒ«sõ»R½MxtsQ²T…÷éLRiVµyLRi„dsLRiù zqsòQûÕ³ÁLæRiÕ³dÁLRizqsòQûxtsv¿RÁ úxmsÌÁLi‡ÁMe

LRiNRPòxqsò´yxmsLi¿RÁxqsVLSÇÁxmsoú»R½M NRPXxtñsQaRPè»R½VLji÷ézqsòQûÕ³ÁLSƒ«s»][7zms. 52

µy*˳ØùLi¿RÁaRPVNýRPM xqsVLRiÕ³ÁaRPè»R½VLji÷éM µR…XaRPùLi¼½xmsµyø¬sµR…\ZaPª«s¿yxqsù e

ª«sX»R½Mxqs˳ÏÁLSò˳ÏÁgRiª«sƒ±s z¤¦¦¦xmspLRi*Li »R½LiLSÇÁxmsoú»R½Li ˳ÏÁV„sxqsLi„sÀÁLi»R½ù. 53

µR…µR…xqs*ª«sWLiƒy´R…»R½xmszqs*®ƒs[ 7\|qs#ø gRiVßãÜ[xmsxmsƒyõ¸R…Vxqs„dsVz¤¦¦¦»y¸R…V e

®ƒs[¥¦¦¦ƒ«sùNSª«sWLiúxmsª«sµR…Li¼½ xqsLi»][ µy»R½VLi»R½´y7ƒ«sùxqsù„s˳Ü[ ORPQª«sVxqs*. 54

A®µ…[ª«sL<ji»][ »R½xms¼½ LiVVÍØ @ƒ«sõµj… c ˳ÏÁgRiª«sƒ±s ! ®ƒs[ƒ¯NRP xmsLSù¸R…VLi @xms=LRixqsÌÁ»][ xmsLji¿yLjiNRPÌÁ»][NRPW²T… INRP NRPVª«sWLRiV¬s ¿RÁWÀÁ Û˳Á[µR…xms²ïyƒ«sV. ®µ…[ª«s»R½VÌÁVù²R…gRiV ƒy»R½¬s ÌÁORPQßØÌÁV ¿RÁW²R…gSƒ«s»R½²]NRP LSÇÁNRPVª«sWLRiV¬s »][¿Áƒ«sV. ¿RÁNRPä gRiµy @zqs ÀÁ¥¦¦¦õÌÁ»][ @»R½¬s FyµyÌÁV @LiµR…LigS Dƒ«sõLiVV. Gƒ«sVgRiV »]Li²R…ª«sVVÌÁ ª«sLiÉÓÁ ÇÁLixmnsVÌÁV ELRiVª«soÌÁV, zqsLix¤¦¦¦Li ÍØLiÉÓÁ xqsƒ«sõ¬s ƒ«s²R…Vª«sVV, ú¼½ª«sÎÏÁ§ÌÁV, aRPLiÅÁLiÍØLiÉÓÁ ®ªsV²R…, xmsoxtísQLigS Íت«sogS ‡ÁÖÁxtîsQLigS Dƒ«sõ AÇ؃«sVËØx¤¦¦¦§ÌÁV NRPª«sVÌÁ ÀÁ¥¦¦¦õÌÁ»][NRPW²T…ƒ«s @LRi¿Á[»R½VÌÁV, ¿³RÁú»R½LiÍØLiÉÓÁ bPLRixqsV=, ƒ«sÌýÁ¬s ª«sLixmsoÌÁV ¼½Ljigjiƒ«s ZNP[aSÌÁV, ª«sWLixqsÌÁ\®ªsV xqsª«sVLigSDƒ«sõ NRPLñRi ƒyzqsNRPÌÁV, F~²R…\®ªsƒ«sú®ªs[ÎÏÁ§þ, ¾»½ÌýÁ¬s µR…Li»yÌÁV @¬dsõ xqsÌÁORPQßáLigS DƒyõLiVV. @»R½²R…V ALjiLiÉÓÁÍÜ[DµyLRi„dsLRiVù²R…V. ª«sVW²T…LiÉÓÁÍÜ[gRiLiÕ³dÁLRiV²R…V, ª«sVW²T…LiÉÓÁÍÜ[ úxmsÌÁLi‡ÁV²R…V. Hµj…LiÈÁ LRiNRPòª«sLñRiV²R…V. A LSNRPVª«sWLRiV²R…V ƒyÌÁVgjiLiÈÁ NRPXxtñsv²R…V (ƒ«sÌÁVxmso) ª«sVW²T…LiÈÁ Aª«sƒ«s»R½V²R…V, lLiLi²T…LiÈÁ xmsLjiª«sVÎÏÁ§²R…V, @»R½²T… xmsµj… ÌÁORPQßØÌÁV xmsµyøÌÁƒ«sV F¡ÖÁ¸R…VVLiÈÁ„sV. J ú‡Áx¤¦¦¦ølL<i[ ! @ÍØLiÉÓÁ xqsVLiµR…LRiV\®²…ƒ«s LSÇÁNRPVª«sWLRiV¬s ®ƒs[¬sµj…ª«sLRiNRPV ˳ÏÁLRiògS ª«sLjiLiÀÁ¸R…VVƒyõƒ«sV. úxms˳Ü[ ! xqsLRi*gRiVßá xqsLixmsƒ«sVõQQ\®²…ƒ«s A»R½¬sZNP[ ƒ«s¬sõÀÁè „sªyx¤¦¦¦Li ¿Á[¸R…VLi²T…. INRPLji¬s ª«sLjiLiÀÁƒ«s {qsòQû¬s ª«sVL]NRPLji NTP¿RÁVèÈÁ @ƒ«sVÀÁ»R½ª«sV¬s |msµôR…ÌÁ ªyNRPùª«sVV. »R½F¡µ³R…ƒy ! ƒ«sƒ«sVõ ORPQ„sVLi¿RÁVª«sVV.

®µ…[ª«s®µ…[ª«s Dªy¿RÁ :

B¾»½[ùª«sª«sVVNRPòM xqs„s»R½VaRPèxmso»yûQù ‡ÁVVztsQxqsòµyµ³yùƒ«sxmsL][‡Á˳ÏÁWª«s e

ÇìØ»y*¿RÁ»R½ú»yLRiä xqsV»yLixqsNSª«sWLi ª«sVVµy ¸R…VV»][ ªyNRPù„sVµR…LiÇÁgSµR…. 55

ƒ«s Gª«sxmsoú¼½ ƒ«sXxms¾»½[xqsòƒ«sWÇÜ[ µR…XxtísQM xmsoLSNSª«sV¸R…V}qs¸R…Vª«sVµR…ù e

xqsGª«s¿y¸R…W¼½ª«sVª«sWúaRPª«sVLi \®ªs ‡ÁVVOSQ»R½øÇÁM xqsLiª«sLRißãÜ[ z¤¦¦¦ ƒyª«sWõ. 56

@´yÇÁgSª«sVxqsƒ«sXxmsxqsùxmsoú»R½ xqsòª«sWúaRPª«sVLi úËØx¤¦¦¦øßáxmsoLigRiª«sxqsù ee

µR…Xuíy*ª«szqsxtîsQLiúª«sßÓáxms»R½ùª«sVWLôðSQõ zqós»y»R½*xmsaRPù»R½òxms¼d½Li ƒ«slLi[LiúµR…M. 57

µR…Xuíy*¿RÁ»yLi xmsµR…ø„saSÌÁ®ƒs[ú»yLi »yLixmspLRi*µR…Xuíy„sV¼½ ÀÁLi»R½LiVV»y* e

xmsúxms¿RÁèé ZNP[¸R…VLiÌÁÌÁƒyµj…*ÛÇÁ[LiúµR… xqsªyLRiVßÓáM úFyx¤¦¦¦ƒ«sLSµ³j…}msLiúµR…ª±sV. 58

B¸R…VLi„sª«sxqs*µôR…Vz¤¦¦¦»yƒ«slLi[LiúµR… ƒyª«sWõ úxmszqsµôðy »R½xms¼d½ xmsX´j…ªyùª±sV e

ª«sV¸R…W»R½ªyLóS¸R…Vµj…ªyNRPL][7Lóji»R½M úFyµyƒ«sø¸R…W »y*úaRPª«sVª«sW¬s¬s®ƒs[ù. 59

»R½ryø»R½=ª«sVV¼½òxtîsQƒ«slLi[LiúµR…®µ…[ªyùM FyßÓáLi»R½xms»yù „sµ³j…ª«sµ`… gRiX¥¦¦¦ßáe

B¾»½[ùª«sª«sVVN][òƒ«sXxms¼½M úxmsx¤¦¦¦Xuí¡ ÇÁúgSx¤¦¦¦ FyßÓáLi „sµ³j…ª«s»`½ »R½xms»yùM. 60

ry»R½Lixms¼½LiúFyxmsù ª«sVƒ¯[Õ³ÁLSª«sVLi xqsWLSù»R½øÇØaRPúNRPª«sVúxms˳ت«sª±sV e

LRiLSª«sV»R½¬ds*˳ÏÁª«sƒ¯[»R½ò®ªs[Vxtsv ¸R…V´yª«sV}¤¦¦¦LiúµR… µj…„s®µ…[ª«sNRPƒyù. 61

B¼½ $ªyª«sVƒ«s ª«sV¥¦¦¦xmsoLSâßá[ µy*„sLia][7µ³yù¸R…VM.

$x¤¦¦¦Lji LiVVÉýØ@ƒyõ²R…V c "xqsWLRiùxmsoú¼½NRP ª«sWÈÁÌÁV „sLiÈÁW®ƒs[ A ª«sVx¤¦¦¦L<ji µ³yùƒ«sLiÍÜ[ ª«sVV¬sgji A®ªsVNRPW²R… ®ªsWz¤¦¦¦»R½VLSÌÁ¬s ¾»½ÖÁzqsN]¬s xqsLi»][ztsQLiÀÁ LiVVÍØ @ƒyõ²R…V. "ÕÁ²ïy! ¬dsª«sLRißáùLiÍÜ[ ¿RÁWÀÁ NS„sVLiÀÁƒ«sªy²R…V ¬sÇÁLigS LSÇÁxmsoú»R½V®²…[. @»R½®²…[ ‡ÁVVORPV¬s NRPVª«sWLRiV²R…V xqsLiª«sLRißáV²R…V. ƒy AúaRPª«sW¬sNTP ª«sxqsWò DLiÉزR…V". @Li»R½ÈÁƒy LSÇÁxmsoú»R½V²y „súF¡»R½òª«sVV¬s AúaRPª«sW¬sNTP ª«sÀÁè ª«sVx¤¦¦¦L<jiNTP »R½ÌÁª«sLiÀÁ úxmsßت«sVLi ¿Á[zqsNRPWLRiVèƒyõ²R…V. @¿RÁÈÁ®ƒs[Dƒ«sõ xmsµR…ø„saSÍØOTPQ »R½xms¼½¬s¿RÁWÀÁ »yƒ«sVxmspLRi*Li ¿RÁWÀÁƒ«s xqsVLiµR…LSLigji¸R…V¬s »R½ÌÁÀÁ A®ªsV Fsª«s*LRi¬s ª«sLRiVßØ»R½øÇÁÙ¬s @²T…lgiƒ«sV. @xmso²y ª«szqsxtîsv²R…V" LSÇØ! C®ªsV xqsWLRiùxmsoú¼½ »R½xms¼½" ¸R…Vƒ«sV NRPƒ«sùgS „sÆØù¼½gSLiÀÁƒ«sµj…. ¬ds N]LRi\ZNP xqsWLRiVù¬s @LójiLiÀÁ C®ªsVƒ«sV ƒyAúaRPª«sW¬sNTP ¼d½zqsNRPV¬s ª«sÀÁè¼½¬s. NS‡ÁÉíÓÁ ¬dsª«so ®ªsLiÈÁ®ƒs[ „sµ³j…xmspLRi*NRPLigS C»R½xms¼d½ NRPƒyùFyßÓáúgRix¤¦¦¦ßáLi ¿Á[¸R…VVª«sVV. " @¬s A®µ…[bPLi¿Áƒ«sV. xqsLiª«sLRißáV²R…V ª«sVx¤¦¦¦µyƒ«sLiµR…Li»][ „sLRiVùQQNRPò „sµ³yƒyƒ«s A xqsVLiµR…Lji¬s |msLi²ýT…¸R…W®²…ƒ«sV. ®µ…[®ªs[LiúµR… xqsª«sVúxms˳ت«so²R…V, ª«sVƒ¯[Õ³ÁLSª«sVV²R…Vƒ«sgRiVƒy ƒ«sXxms¼½¬s A xqsWLRiùNRPVª«sWLji |msLi²ýy²T…, ®µ…[ª«sÍÜ[NRPLiÍÜ[ LiVVLiúµR…V¬s»][ „sx¤¦¦¦LjiLi¿Á[ \®µ…»R½ùNSLi»R½ÍØgRi D»R½òª«sV ˳ÏÁª«sƒyÍýÜ[ LRi„sVLi¿Áƒ«sV.

Bµj… $ ªyª«sVƒ«s ª«sV¥¦¦¦xmsoLSßáLiÍÜ[¬s LiVVLRiVª«sµj… lLiLi²R…ª«s @µ³yù¸R…Vª«sVV xqsª«sWxmsòª«sVV.

Sri Vamana Mahapuranam    Chapters