xmsoÌÁxqsòQù Dªy¿RÁ:

»R½»R½xqsVò ®µ…[ªy ª«sVz¤¦¦¦}tsQƒ«s ¬sLêji»yM róyƒy¬s xqsLi»R½ùÇÁùxqsªyx¤¦¦¦ƒy¸R…VVµ³yM

ÇÁgRiVøM xmsoLRixqsäQX»R½ùzms»yª«sVx¤¦¦¦Li¾»½[ úµR…xtísvLi »R½µy ¿RÁúNRPµ³R…LRiLiúbP¸R…VMxms¼½ª±sV. 1

gRi»y*»R½*xmsaRPùLiaRPè „sV´R…MxqsVL][ »R½òª«s° zqós»fÅÁlgi[Liúµyxqsƒ«saRPLiNRPL_z¤¦¦¦e

µR…Xuíy*úxmsßá\®ªsVùª«s¿RÁ zqsµôðj…ryµ³R…N_ ƒ«sù®ªs[µR…¸R…VLi xqsòƒ«søz¤¦¦¦uyµj…¿Á[ztísQ»R½ª±sV. 2

úxms˳Ü[7bP*xqsWlLi[ùLiµR…*¬sÍØgjiõ ®ªs[µ³R…ryLi ÇÁÛÍÁ[aRPaRPúNSµj…xtsv ¿yµ³j…NSLSƒ±s e

AúNRPª«sVùƒyNS»R½Vò¬sLSNRPX»yª«s¸R…VLi NRPX»yª«s¬sróyª«sVz¤¦¦¦uyxqsVlLi[ßá. 3

G»R½µR…÷骫sLi»faRPLRißØgRi»yƒyLi úaRPV»y*ª«s¿][ú‡ÁW»R½z¤¦¦¦»R½LixqsVLSßØLi e

ƒ«s¿Á[µR…*QûÇØ®ªsW7µR…ùLRiry»R½ÌÁLiz¤¦¦¦ xqsLiNSÌÁùª«sWƒy ¸R…VVµ³j…µyƒ«s®ªs[ƒ«s 4

B»óR½Liª«sVVLSLjiMxqsx¤¦¦¦aRPLiNRPlLi[ßá úaRPV»y*ª«s¿][„sxmýso»R½Â¿Á[»R½xqsryòƒ±s e

µR…Xuíy*7´R…¿RÁúZNP[xqsx¤¦¦¦\|qsª«sN][xmsLi NSÍØgjiõ NRPÍÜ[ö x¤¦¦¦LjiLRiª«sù¸R…W»yø. 5

»R½»][7ƒ«sVN][Fyƒ«søµ³R…VxqsWµR…ƒ«sxqsù xqsaRPLiNRPLRiryùzmszms»yª«sVx¤¦¦¦xqsù e

»R½\®´…ª«saRPúNSµj…xtsv\®µ…ª«s¾»½[xtsv ª«sVx¤¦¦¦Lôji¾»½[ÇÜ[ ª«sµR…ƒyµj…*¬sMxqsX»R½ª±sV. 6

»R½\¿ÁQèNRP»yLixmsLRi*NRPWÈÁxqs¬sõ˳ÏÁLi ÇÁgSª«sV ¾»½[ÇÁM úxmsª«sLSúaRP®ªs[Vª«sVV®ƒs[ e

NS»yù¸R…Vƒ«sryùúxms¼½ª«sVxqsù¾»½[ƒ«s ª«sVx¤¦¦¦L<jißØ ¾»½[ÇÁ DFyNRPX»R½Li¿RÁ. 7

¾»½[ƒ«sL<jixqsX}tísQƒ«s ¿RÁ ¾»½[ÇÁryª«sX»R½Li ÇÁ*ÌÁ»R½ûQöNSaSLRiäxqsx¤¦¦¦úxqs»R½VÌÁùª±sVe

»R½ryø¿RÁè ÇØ»y»R½LRiÍظR…V»yOTPQ NS»yù¸R…V¬ds¹¸…WgRi„saRPVµôðR…®µ…[¥¦¦¦. 8

ª«sV}¤¦¦¦aRP*LSµR…*QQNRPòQûª«sV´][‡Á˳ÏÁWª«s ®ƒs[ú»R½ú»R½¸R…VLi Fyª«sNRP¾»½[ÇÁry¿RÁ e

¸R…W®ªs[Vùƒ«sZNP[aSx¤¦¦¦Lji¾»½[ÇÁry¿RÁ ˳ÏÁVÇØxqsò´yuíyµR…aRP xqsLiúxmsÇÁÑìÁlLi[. 9

r¢®ªs[Vùƒ«s¸R…VVgRiøLixqsòƒ«s¹¸…WMxqsVxqsLix¤¦¦¦»R½Li ª«sVµ³R…ùLi»R½\®´…Liú®µ…[ßá¿RÁ ¾»½[ÇÁry7˳ÏÁª«s»`½e

ELRiW¿RÁ ÇÁLi}mnsV¿RÁ ¬s»R½Li‡ÁxqsLi¸R…VV¾»½[ Çؾ»½[ ÇÁÛÍÁ[aRPxqsù»R½V ¾»½[ÇÁryz¤¦¦¦. 10

Fyµ_¿RÁÍÜ[NRPúxmszms»yª«sVx¤¦¦¦xqsù xmsµyøÕ³ÁN][aRPúxms¼½ª«s° ‡Á˳ÏÁWª«s»R½VM e

µj…ªyNRPLSßت«sVzms ¾»½[ÇÁry7iLigRiV×dÁM NRPLSLigRiV×dÁ¿RÁª«sxqsV¾»½[ÇÁ\|qsª«s. 11

úxmsÇØxms¼d½ƒyLi µR…aRPƒyaRPè¾»½[ÇÁry ¸R…WZOP[Qßá ƒyry úaRPª«sßÝ¿RÁ ª«sWLRiV»y»y e

ry®µ³…[ùƒ«s¿RÁú˳ÏÁW¸R…VVgRiÎÏÁLixqsVNSLi¼½ª«sV »R½äLiµR…LRiöËØßØxqsƒ«sxqsLi¬s˳ÏÁLi‡Á˳Ý. 12

»R½´R…L<ji¾»½[ÇÜ[»R½òª«sVª«sVV»R½òª«sVLiª«sVx¤¦¦¦ ƒyõª«sWõxmsX´j…ªyùª«sV˳ÏÁª«s»R½ûQözqsµôR…ª±sV e

NS»yù¸R…V¬ds¾»½[ùª«s»R½µy‡Á˳Ýry ƒyª«sWõ¿RÁ ¾»½[\®ƒsª«s ÇÁgRi»R½ûQözqsµôðy. 13

xmsoÌÁxqsVòQù²R…®ƒsƒ«sV : ª«sVV®ƒs[! ª«sVz¤¦¦¦xtsv¬s¿Á[ ¬sLêjiLixms‡Á²T… ®µ…[ª«s»R½ÛÍÁÌýÁLRiV »R½ª«sV»R½ª«sV ÍÜ[NSÌÁƒ«sV A¸R…VVµ³yÌÁV ªyx¤¦¦¦ƒyÌÁ»][xqs¥¦¦¦ ª«sµR…ÖÁ ú‡Áx¤¦¦¦øƒ«sV ª«sVVLiµR…VLi¿RÁVN]¬s ÌÁOUPQQøxms¼½\¹¸…Vƒ«s ƒyLS¸R…VßáV¬s ª«sµôR…NRPV®ªs×ÁþLji. @¿RÁÈÁ bPª«sZNP[aRPª«soÌÁ ¬sLRiV*LRiƒ«sV ¿RÁWÀÁƒ«sª«sVxqsäLjiLiÀÁ A zqsµôðj… úxmsµy¸R…VNRPVÌÁ»][ µR…Vxtísv\®²…ƒ«s ª«sVz¤¦¦¦xtsv¬s @»yù¿yLSÌÁƒ«sV LiVVÍØ „sƒ«sõ„sLi¿yLRiVc ""úxms˳Ü[ ! µR…VLS»R½VøQ\®²…ƒ«s ª«sVz¤¦¦¦xtsQ µyƒ«sª«so²R…V xqsWLRiù¿RÁLiúµR… ªy¸R…V*gjiõ zms»yª«sVx¤¦¦¦LRiVâßá[LiúµR… @bP*ƒ«sVÍصj…gRi gRiÌÁ ®µ…[ª«s»R½ÌÁ @µ³j…NSLSÌÁƒ«sV @xmsx¤¦¦¦LjiLiÀÁ ªyLRiÌÁƒ«sV xqs*LæRiLi ƒ«sVLiÀÁ ˳ÏÁW„sVNTP»R½Lji„sV\®ªsÀÁƒy²R…V. @ÍØ»R½LRiVª«sV‡Á²T…ƒ«s ®ªs[Vª«sVLiµR…LRiLi „dsV aRPLRißØgRi»R½VÌÁ\®ªsVƒyª«sVV. ª«sWNRPV ®ªs[VÌÁgRiV „sµ³yƒ«sª«sVV ¿ÁxmsöLi²T…. ÛÍÁ[¬s¿][ A µyƒ«sª«so¬s ®µ…‡Á÷ÌÁ N][²T… ®ªs[Vª«sVVLRiry»R½ÍجsNTP F¡¹¸…VµR…ª«sVV ®µ…[ª«s»R½ÌÁ µk…ƒ«sª«s¿RÁƒyÌÁƒ«sV „s¬sƒ«s ®ªsLiÈÁ®ƒs[ @ª«sù¸R…VV\®²…ƒ«s $x¤¦¦¦LjiNSÍØgjiõ ª«sÛÍÁ úN][µ³R…Li»][ ¬sLi²T…F¡LiVVƒy²R…V. A ®ªsLiÈÁ®ƒs[ aRPLiNRPLRi zms»yª«sVx¤¦¦¦§ÌÁV úN][µ³R… ª«sVWLjiè»R½VÌÁ¸R…WùLRiV. ªyLji»][ ËØÈÁV LiVVLiúµyµj… ®µ…[ª«s»R½ÌÁLiµR…Lji ª«sVVÆØÌÁV úN][µ³yLRiVßØ\ÛÍÁƒyLiVV. A „sµ³R…LigS ®µ…[ª«s»R½ÌÁ ƒ«sVLi²T… ‡Á¸R…VÌÁV ®µ…[Ljiƒ«s úN][µ³ygjiõ INRP ˳ÏÁ¸R…VLiNRPLRi\®ªsVƒ«s ¾»½[ÇÁM bPÅÁLRiLigS A„sLRi÷é„sLiÀÁ @xqsª«sWƒ«s¾»½[ÇÁzqs* @LiVVƒ«s NS»yù¸R…Vƒ«s ª«sVx¤¦¦¦L<ji AúaRPª«sVLiÍÜ[ A¸R…Vƒ«s ¾»½[ÇÁLi»][ NRPÖÁzqs „sÇÁXLiÕ³ÁLiÀÁLiµj…. ÇÁ*ÖÁLi¿RÁV¿RÁVƒ«sõ xqsx¤¦¦¦úxqs xqsWLRiùNSLi¼½»][ ®ªsÖÁlgi[ A ª«sV¥¦¦¦ÇÜ[ù¼½ ƒ«sVLiÀÁ ¹¸…WgRi „saRPVµôðR… aRPLkiLRiLi»][ @¼½ xqsVLiµR…LRiª«sVWLjiò @LiVVƒ«s NS»yù¸R…V¬ds ®µ…[„s ¬sLæRi„sVLiÀÁLiµj…. bPª«so¬s ÇÜ[ù¼½¬s A®ªsV ª«sVVÅÁª«sVV, @gjiõ NSLi¼½»][ ª«sVW²R…V NRPƒ«sVõÌÁV, ¸R…Vª«sVV¬s ¾»½[ÇÁxqsV= ª«sÌýÁ ZNP[aSÌÁV, „sxtñsv¾»½[ÇÁLi ª«sÌýÁ xmsµR…V®ƒs¬s„sVµj… ËØx¤¦¦¦§ª«soÌÁV GLRi*²T…ƒ«s„s. ¿RÁLiúµR…V¬s NSLi¼½ ¿RÁNRPä¬sxqsòƒ«s¸R…VVgRiLigS, LiVVLiúµR…¾»½[ÇÁLi»][ ƒ«s²R…Vª«sVV, ª«sLRiVßá N][Fygjiõ ª«sÌýÁ »]²R…ÌÁV ÇÁLixmnsVÌÁV zmsLRiVµR…VÌÁV, ú‡Áx¤¦¦¦ø ¾»½[ÇÁLi ª«sÌýÁ FyµyËïØÌÁV, Aµj…»R½VùÌÁNSLi¼½ ª«sÌýÁ FyµyLigRiVÎÏÁ§ÌÁV, ª«sxqsVª«soÌÁ ¾»½[ÇÁxqsV=»][ ¿Á[¼½ú®ªs[ÎýÏÁ§ úxmsÇØxms»R½VÌÁ NSLi¼½»][ µR…Li»R½ª«sVVÌÁV, ¸R…VORPQ¾»½[ÇÁLi»][ ƒyzqsNRP, ª«sVLRiV»R½VòÌÁ ª«sÌýÁ ¿Á[»R½VÌÁV, ryµ³R…VùÌÁ ¾»½[ÇÁLi»][ NRPƒ«sVËܪ«sVÌÁV, LRiWF~Liµj… A®ªsV NRPLiµR…LRiVö¬s ËØßØxqsƒ«s†ÍØgRi ¾»½[ÇÁLjiÖýÁLiµj…. NS»yù¸R…Vƒ«s ª«sVx¤¦¦¦L<ji »R½xmsaRP+QQNTPò»][ ¬sLi²T…ƒ«s A¾»½[ÇÜ[ª«sVWLjiò @xqsª«sV¸R…Wƒ«sVõLiÀdÁ NS»yù¸R…V¬ds ®µ…[„sgS ÇÁgRi»R½ûQözqsµôðj…ª«sz¤¦¦¦LiÀÁµj….

µR…µ_ ú¼½aRPWÌÁLi ª«sLRiµR…zqsòQûaRPWÖdÁ ¿RÁúNRPLiª«sVVLSLjiLRi*LRiVßáaRPè aRPLiÅÁª±sV e

aRPNRPòLix¤¦¦¦§»yaRPMaRP*xqsƒ«saRPè¿yxmsLi »R½WßÝ »R½´yORPQ¸R…VùaRPL_ „sª«sry*ƒ±s. 14

ª«súÇÁLi»R½®´…[LiúµR…Mxqsx¤¦¦¦xmnsVLiÈÁ¸R…W¿RÁ ¸R…V®ªsW7´R… µR…Li²R…Li µ³R…ƒ«sµ][ gRiµyLi¿RÁ e

ú‡Á¥¦¦¦ø7ORPQª«sWÍØLixqsNRPª«sVLi²R…ÌÁVLi¿RÁ NSÍÜ[zqsª«sVVúgRiLi xqsx¤¦¦¦¿RÁLRiøßØ¿RÁ. 15

¥¦¦¦LRiLi¿RÁr¡ª«sVM xqsx¤¦¦¦¿yª«sVlLi[ßá ª«sWÍØLi xqsª«sVVúµ][ z¤¦¦¦ª«sVªyƒ±s ª«sVXlgi[LiúµR…ª±sVe

¿RÁW²yª«sVßÓáLiNRPVLi²R…ÌÁª«sVLôRi¿RÁLiúµR…Li úFyµy»`½ NRPVhSLRiLi ª«sxqsVbPÌÁöNRPLSò. 16

gRiLiµ³R…LRi*LSÇÜ[LRiÇÁ»yÖÁƒ«sVxmsòLi Fyƒ«sxqsù xmspLñRiLixqsµR…XaRPLi ¿RÁ ˳ØÇÁƒ«sª±sV.

˳ÏÁVÇÁLigRi¥¦¦¦LRiLi˳ÏÁVÇÁlgi[aRP*L][7zms @ª«sýWƒ«sxmsouyöª«sVX»R½ª«sMúxqsÇÁLi¿RÁ. 17

»R½µy7¼½»R½VuíyxqsVLRixqs»R½òª«sWƒyLi @ÉíØÈíÁ¥¦¦¦xqsLi ª«sVVª«sVV¿Á[ ú¼½®ƒs[ú»ye

»yLi»R½Vxtísvª«solLôi[ª«sª«sLSM xqs}¤¦¦¦LiúµyM xqsz¤¦¦¦xtñsvLRiVú®µ…[LiµR…*¬sÍØgjiõ ˳ØxqsäLSM. 18

ƒ«s®ªsWxqsVò®µ…[\®ªsQùxqsVLRixmspÑÁ»y\¹¸…V ¸R…WxqsLizqós»y¹¸…WgRi„saRPVµôR…}¤¦¦¦¥¦¦¦ e

¬súµyxqs*LRiW}msß᪫sV{¤¦¦¦Li „s»R½»R½ù»R½Xuñyú»R½FyORPVµ`… ˳ÏÁ¸R…Vµy7´R…NSLi¼½M. 19

úaRPµôyxqsøQX¼½MxmsoztísQLRi´][ORPQª«sW¿RÁ e ¿³y¸R…W¿RÁ aRPNTPòM NRPª«sVÍØÌÁ¸R…W¿RÁ e

ª«sX¼½òLôRi¸R…Wú˳ØLi¼½LRi®´…[x¤¦¦¦ª«sW¸R…W ƒ«s®ªsW7xqsVò ®µ…[\®ªsQù ˳ÏÁª«sLRiWzmsNS\¹¸…V. 20

»R½»R½MxqsVò»y®µ…[ª«sª«s\lLiLRiøQXlgi[LiúµR… ª«sWLRiVx¤¦¦¦ù ®µ…[„dsúxmsgRi»y7ª«s¬dsúµ³R…ª±sVe

„sLiµR…ùLiª«sV¥¦¦¦xmsLRi*»R½ª«sVV¿RÁèaRPXLigRiLi ¿RÁNSLRi ¸R…VLi ¬sª«sVõ»R½LRiLi »R½*gRixqsòQùM. 21

A ®µ…[„sNTP ª«sLRiúxmsµy»R½¸R…VgRiV aRPWÌÁFyßÓá ú¼½aRPWÌÁLiLiVV¿yè²R…V. $x¤¦¦¦Lji ¿RÁúNRPLi LiVV¿yè²R…V. ª«sLRiVßáV²R…V aRPLiÅÁLi, @gjiõ aRPNTPò A¸R…VVµ³R…Li, ªy¸R…VVª«so µ³R…ƒ«sVxqsV= xqsWLRiVù²R…V @ORPQ¸R…V aRPLRi»R½WßÔáLSÌÁV, LiVVLiúµR…V²R…V ª«súÇÁLixmnsVLiÈÁ, ¸R…Vª«sVV²R…V µR…Li²R…Li NRPVÛËÁ[LRiV²R…VgRiµR…, @ORPQª«sWÌÁNRPª«sVLi²R…ÌÁª«sVVÌÁV ú‡Áx¤¦¦¦ø, NSÌÁV²R…V ª«sVx¤¦Ü[úgRi ÅÁ²æR…Li ²yÌÁV, LiVV¿yèLRiV. ¿RÁLiúµR…V²R…V NRPLihRi¥¦¦¦LRiLi ¿yª«sVLSÌÁV, xqsª«sVVúµR…V²R…V ª«sWÌÁƒ«sV, z¤¦¦¦ª«sVª«sLi»R½V²R…V ª«sVXgRiLSÇÁÙƒ«sV (ªyx¤¦¦¦ƒ«sLi, zqsLix¤¦¦¦Li) bPL][ª«sVßÓá, NRPVLi²R…ÍØÌÁV, ¿RÁLiúµR…lLi[ÅÁƒ«sV „saRP*NRPLRiø gRiLiú²R…g]²ïR…ÖÁ¬s A®µ…[„sNTP LiVV¿yèLRiV. NRPVÛËÁ[LRiV²R…V LRiÇÁ»yƒ«sVÖÁxmsòQ\®ªsVƒ«s D»R½òª«sV Fyƒ«sFyú»R½ƒ«sV ZaP[xtsv²R…V xqsLRiöª«sVßÓá ¥¦¦¦LRiLi, ‡ÁVV»R½Vª«soÌÁV Fsƒ«sõ²R…V ªy²R…¬s xmsoxtsQöª«sWÌÁƒ«sV xqsª«sVLjiöLi¿yLRiV. A „sµ³R…LigS ®µ…[ª«s»y úZaP[xtîsvÌÁ ¿Á[»R½ xqsLi˳؄sLi¿RÁ ‡Á²T… A»R½ûQùLi‡ÁZNP[aRP*Lji @ÉíØÈíÁ¥¦¦¦xqsLi ¿Á[zqsLiµj…. µy¬s»][ ú‡Áx¤¦¦¦ø „sxtñsvLRiVú®µ…[LiúµyµR…VÌÁ»][ gRiW²T…ƒ«s ®µ…[ª«sxqsª«sVWx¤¦¦¦ª«sVLi»y xqsLi»][ztsQLi¿yLRiV. C „sµ³R…LigS r¡òú»R½Li¿Á[aSLRiV. ""®µ…[ª«s»R½ÌÁ ¿Á[»R½ xmspÑÁLixms‡Á²R…V ®µ…[„ds ! ¬dsNRPV ƒ«sª«sVryäLRiª«sVV ! xmsX´j…„s ¸R…VLiµR…ÖÁ xqsNRPÌÁ ÒÁª«soÌÁÍÜ[ ¬súµyLRiWFyƒ«s »R½XxtñsQgS , ÌÁÇêÁgS, ANRPÖÁgS, ˳ÏÁ¸R…VLigS, NSLi¼½gS, úaRPµôðR…gS, xqsøQX¼½, xmsoztísQ, ORPQª«sV, ¿³y¸R…V, aRPNTPò, ÌÁOTPQQø, ª«sX¼½ò, µR…¸R…W, ú˳ØLi¼½, N][LjiNRP, ª«sW¸R…V, LiVV»yùµj… LRiWFyÍýÜ[ ¬sLi²T… xqsLiryLRiLRiWFyƒ«s DLi®²…[ xmsLRi®ªs[VaRP*Lki! ¬dsNRPV ƒ«sª«sVryäLRiª«sVV; »R½ÖdýÁ ¬dsNRPV ƒ«sª«sVxqsV=ÌÁV !'' A „sµ³R…LigS ®µ…[ª«s»R½ÌÁLi»y r¡òú»R½Li ¿Á[zqsƒ«s ®ªsLiÈÁ®ƒs[ A ®µ…[„s zqsLix¤¦¦¦Li „dsVµR… ry*Lji ¿Á[xqsWò, Fs¾»^½Qòƒ«s bPÅÁLSÌÁ»][ DLiÈÁW, @gRixqsòQùª«sVV¬s ª«sÌýÁ @ƒ«sLi»R½LRiLi »R½gæjiNRPVLiÀÁLi¿RÁVNRPV F¡LiVVƒ«s „sLiµ³R…ù xmsLRi*»y¬sNTP ®ªs²R…ÖÁF¡¹¸…Vƒ«sV.

ƒyLRiµR… Dªy¿RÁ :

NTPª«sVLóRiª«sVúµj…Li˳ÏÁªyƒ«sgRixqsòQù xqsòLi¬sª«sVõaRPXLigRiLi NRPX»R½ªyƒ±s ª«sVx¤¦¦¦L<jiM e

NRP\|qs#øNRP*¾»½[ZNP[ƒ«s¿RÁNSLRiâßá[ƒ«s G»R½µR…*µR…ry*ª«sVÌÁxqs»R½òQ*ª«sX¾»½[ò. 22

xmsoÌÁxqsòQù Dªy¿RÁ :

xmsoLSz¤¦¦¦„sLi®µ³…[ùƒ«sµj…ªyNRPLRixqsù gRi¼½LjiõLRiVµôðy gRigRi®ƒs[¿RÁLRixqsù e

LRi„sxqsò»R½M NRPVLi˳ÏÁ˳ÏÁª«sLiƒ«s®ªs[V»R½ù x¤¦Ü[ª«sWª«sry®ƒs[ ª«s¿RÁƒ«sLi‡Á˳Ø}tsQ. 23

xqsª«sWgRi»][7x¤¦¦¦Li µj…*ÇÁµR…WLRi»R½ryòQ*Li NRPVLRiVxtsQ* ª«sWª«sVVµôR…LRißáLi ª«sVV¬dsLiúµR…M e

µR…µR…xqs*µyƒ«sLiª«sVª«sV¸R…Vƒ«sø¬dsztsQ»R½Li ¿RÁLS„sV ¹¸…[Vƒ«s ú¼½µj…®ªs[xtsv¬sLRi*QX»R½M. 24

B»óR½Liµj…ªyNRPLRiª«s¿][gRiVßáxqsLiúxms¹¸…Wgji úaRPV»y* »R½µyNRPÌÁaRPÇÜ[ ª«s¿RÁƒ«sLi ‡Á˳Ø}tsQ e

µyƒ«sLiµR…µy„sV »R½ª«s¸R…Vƒ«søƒ«sxqs xqsòQ*Õ³dÁxtísQLi ƒyLóki úxms¸R…W¼½ „sª«sVVÆÜ[ª«sVª«sVNRPbP讵…[ª«s. 25

úaRPV»y*ª«s¿][7ª«sVX»R½ª«sV¸R…VLi NRPÌÁa][µR…÷骫sxqsùúFyx¤¦¦¦ úxms˳ÏÁVM NRPLRi»R½ÛÍÁ[„s¬sµ³y¸R…Vª«sVWLôðjiQõe

Gu¡7µR…ù®ªs[VgjiLjiª«sLRiM úxmsLRiVßáµôj…ª«sWLæRiLi „sLiµ³R…ùxqsù ¬sª«sVõ NRPLRiâßá[˳ÏÁgRiª«sƒ±s ¸R…V»R½xqs*. 26

B¼½LRi„sª«s¿RÁƒyµR…´yx¤¦¦¦ NRPVLi˳ÏÁÇÁƒyø NRPX»R½„sV¼½ „sµôðj…ª«sV¸R…Wz¤¦¦¦ ¬ds¿RÁaRPXLigRiª±sV e

»R½ª«sNTPLRißáÑÁ»][˳ÏÁ„sxtsQù¾»½[ª«sV{¤¦¦¦úµ³][ ª«sVª«sV¿RÁLRißáxqsª«sWúbP»R½xqsù NSª«sù´y¾»½[e 27

B¾»½[ùª«sª«sVVNSòQ*NRPÌÁa][µR…÷骫sxqsVò xqsWLRiùLiz¤¦¦¦ xqsLixqsWò¸R…V „sƒ«sª«sVù˳ÏÁNSòQù e

ÇÁgSª«sVxqsLi»R½ùÇÁùz¤¦¦¦µR…Li²R…NRPLiz¤¦¦¦ „sLiµ³yù¿RÁÌÁLi ª«sXµôðR…ª«sxmsoLRiøx¤¦¦¦L<jiM. 28

gRi»y*ª«s¿RÁM úFyx¤¦¦¦ª«sVV¬sLRiø{¤¦¦¦úµ³R…Li ¸R…W}qsù ª«sV¥¦¦¦¼d½LóRiª«sLRiLi xqsVxmsoßáùLi e

ª«sXµôð][xqsøQùaRPNRPòaRPè»R½ªyµ³j…L][²³R…VLi »R½ryøµR…÷ªyƒ±s ¬ds¿RÁ»R½L][7xqsVò xqsµR…ùM. 29

B¾»½[ùª«sª«sVVN][òª«sª«sVV¬sxqs»R½ò®ªs[Vƒ«s xqs¬ds¿RÁaRPXLigRixqsòQ*˳ÏÁª«sƒ«sø{¤¦¦¦úµ³R…M e

xqsª«sWúNRPª«sV¿yèzms ª«sVx¤¦¦¦L<jiª«sVVÅÁùM úF¡ÌýÁLixmnsVù „sLiµ³R…ùLi¼½*µR…ª«sWx¤¦¦¦\ZaPÌÁª±sV. 30

¸R…Wª«sƒ«sõ˳ÏÁW¹¸…W¬sÇÁª«sWúª«sÇØ„sV ª«sV¥¦¦¦úaRPª«sVLi µ³_»R½ª«sxmsoMxqsV¼d½LóS»`½ e

»R½*¸R…Wƒ«s»yª«s¼½òQ*x¤¦¦¦ª«sLôðji»R½ª«sùLi ƒ¯[¿Á[µ`… „saRP##}ms=Qù7x¤¦¦¦ ª«sVª«sÇìÁ¸R…W¾»½[. 31

B¾»½[ùª«sª«sVVNSòQ*˳ÏÁgRiªyƒ±s ÇÁgSª«sV µj…aRPLi xqs ¸R…Wª«sWùLi xqsx¤¦¦¦ry7iLi»R½LjiORPQª±sV.

AúNRPª«sV»R½ù}qósxqsz¤¦¦¦»yLi »R½µyaSLi NSÛÍÁ[ úª«sÇت«sVùú»R½ ¸R…Vµyª«sVV¬dsLiúµR…M. 32

»R½ú»yúaRPª«sVLiLRiª«sVù»R½LRiLiz¤¦¦¦NRPX»y* xqsLiaRPVµôðR…ÇØLi‡ÁWƒ«sµR…»][LRißØLi»R½ª±sV e

»R½ú»y´R…¬sOTPQxmsù„sµR…LRi÷éxmsoú¼d½Li xqs*ª«sWúaRPª«sVLi r¢ª«sVùª«sVVFyÇÁgSª«sV. 33

‡ÁVV»yª«sX»f xmsLRi*NSÛÍÁ[xtsv¬s»R½ùLi »R½ª«sVLi‡ÁlLi[ ¥¦¦¦ùúaRPª«sVª«sWª«sxqs»`½ xqsMe

ZaP[xtsQLi¿RÁNSÌÁLixqsz¤¦¦¦µR…Li²R…NRPxqósM »R½xmsaRPè¿yLS„sV»R½NSLi¼½ª«sWƒ±s ª«sVV¬sM. 34

„sLiµ³][ù7zmsµR…Xuíy*gRigRi®ƒs[ª«sV¥¦¦¦úaRPª«sVLi ª«sXµôðj…Li ƒ«s¸R…W¾»½[ùª«s ˳ÏÁ¸R…Wƒ«søx¤¦¦¦lL<i[M e

ƒyr¢¬sª«sX¾»½[ò¼½ª«sV¼½Li„sµ³y¸R…V ƒ«sxqsLizqós»][ ¬ds¿RÁ»R½LSúgRiaRPXLigRiM. 35

Gª«sLi»R½*gRi}qsòQùƒ«sª«sV¥¦¦¦¿RÁÛÍÁ[LiúµR…M xqs¬ds¿RÁaRPXLig][z¤¦¦¦ NRPX»][ª«sVx¤¦¦¦lL<i[ e

»R½r¡ùQQLRiòQ*aRPXLilgi[ª«sVV¬sxqsLixqsVò»yry µR…VLæSQzqós»y µyƒ«sª«sƒyaRPƒyLóRiª±sV. 36

®µ…[ªyaRPèzqsµôðyaRP誫sVx¤¦Ü[LRigSaRPè „sµyùµ³R…LS˳ÏÁW»R½gRißØaRPè xqslLi[* e

xqsLS*xms=L][Õ³ÁM úxms¼½LSª«sV¸R…VLi»R½M NS»yù¸R…V¬dsLi»R½xqósVLRi }ms»R½a][NSM. 37

B¼½ $ ªyª«sVƒ«s ª«sV¥¦¦¦xmsoLSâßá[ GN][ƒ«s„sLia][7µ³yù¸R…VM.

ƒyLRiµR…V²R…¬s¹¸…Vƒ«sV : ª«sVx¤¦¦¦lL<i[ ! ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V²R…gRiV ƒ«sgRixqsòQù ª«sVx¤¦¦¦L<ji FsLiµR…Vª«sÌÁƒ«s Fsª«sLji N]LRiNRPV „sLiµ³yùúµj… Kƒ«sõ»yù¬sõ »R½gæjiLi¿Áƒ«sV. xmsoßáùxmsoLRiVxtsvÌÁgRiV „dsVLRiV ƒyNRP„s„sª«sLjiLi¿RÁV²R…V.

xmsoÌÁxqsVòQù²R…¬s¹¸…Vƒ«sV : xmspLRi*®ªsVVNRP xmsLSù¸R…VLi „sLiµ³R…Vù²R…V ANSaRPLi F~²R…ª«soƒ«s |msLjigjiƒ«s xqsWLRiVù¬s gRiª«sVƒy¬sõ ¬sL][µ³j…Li¿Áƒ«sV. @Li»R½ÈÁ LRi„s NRPVLi˳ÏÁÇÁÙ²R…gRiV ƒ«sgRixqsVòQù¬s ¿Á[Lji A ª«sVV¬s x¤¦Ü[ª«sVNSLSùƒ«sLi»R½LRiLi LiVVÈýÁ®ƒsƒ«sV. J úËØx¤¦¦¦øßá úZaP[uîy ! ‡Áx¤¦¦¦§µR…WLSƒ«sVõLiÀÁ ª«sÀÁè¸R…VVƒyõƒ«sV; ƒ«sƒ«sVõQµôðR…LjiLixmsoª«sVV. ®ƒs[ƒ«sV ¬sLSÈÁLiNRPLigS @Li»R½LjiORPQgRiª«sVƒ«sLi ¿Á[¸R…VVÈÁNRPV „dsÌÁVgRi ƒyª«sVƒ¯[ªyLiÀ³Á»y¬sõ úxmsµyƒ«sLi ¿Á[¸R…VVª«sVV. xqsWLRiVù¬s @LôðRigRiLji÷é»yÌÁLiVVƒ«s ª«sWÈÁÌÁV „s¬s @gRixqsVòQù²R…V c ƒ«sƒ«sõQLójiLiÀÁƒ«s ªylLiª«s*LRiW „sxmnsÌÁV\ÛÍÁ ¼½Ljigji ®ªsÎÏÁþLRiV. ¬ds ª«sVƒ¯[ªyLiÀ³Á»R½ª«sVV ¾»½ÌÁVxmsoª«sVV. ®ƒsLRi®ªs[lLièµR…ƒ«sV. @ƒ«sgS @ª«sVX»][xmsª«sW\ÛÍÁƒ«s Aª«sWÈÁÌÁNRPV xqsLi»][ztsQLiÀÁ ¿Á[»R½VÌÁV ÇÜ[²T…Li¿RÁVN]¬s xqsWLRiVù²R…V c "C xmsLRi*»R½ úZaP[xtîsv²R…V ƒyª«sWLæS¬sõ ¬sL][µ³j…LiÀÁƒy²R…V. C „sLiµ³R…Vù¬s Kƒ«sõ»yù¬sõ »R½gæjiLi¿RÁLi²T…. @¬s „sƒ«sõ„sLi¿Áƒ«sV. @"µj…ªyNRPLS ! ƒ«sƒyõQúaRPLiVVLiÀÁ¼½„s. ¬dsZNP[„sV ˳ص³R…NRPÌÁVgRiVƒ«sV ? „sLiµ³R…Vù¬s bPÅÁLRiª«sVVÌÁƒ«sV @ßáÀÁƒ«sÛÉýÁ[ ¾»½ÖÁ¸R…VVª«sVV. ¬ds NTPLRißá úxmsryLS¬sNTPNRP AÈÁLiNRPLi DLi²R…µR…V, @¬s xqsWLRiVù¬s ELRi²T…LiÀÁ @gRixqsVòQù²R…V, ˳ÏÁNTPò»][ LRi„sNTP ú®ªsVVNTPä µR…Li²R…NSLRißáùLi ª«sµR…ÖÁ „sLiµ³yù¿RÁÍجsNTP úxms¸R…WßÓáLi¿Áƒ«sV. „sLiµ³R…Vù¬s ¿RÁWÀÁ NRPVLi˳ÏÁÇÁÙ²R…V @¿RÁÍÜ[»R½òª«sW ! ®ƒs[ƒ«sV ª«sVVxqsÖÁªy²R…ƒ«sV. xmsoßáù¼d½LóRi¸R…Wú»R½ÌÁ\ZNP ®ªsÎÏÁ§þ¿RÁVƒyõƒ«sV. ¬sƒ«sVõ µyÉÓÁF¡ÇØÌÁNRPVƒyõƒ«sV. NRPƒ«sVNRP¬dsª«so ®ªsLiÈÁ®ƒs[ úNTPLiµR…NRPV ª«sLigji ƒyNRPV µyLjiLiVVª«sVø¬s¹¸…Vƒ«sV. A ª«sVV¬s úZaP[xtîsv¬s N][LjiNRPƒ«sV »R½ÌÁµyÖÁè ®ªsLiÈÁ®ƒs[ „sLiµ³R…Vù²R…V F~ÉíÓÁ ªy²y¹¸…Vƒ«sV. A xmsLRi*»y¬sõ µyÉÓÁƒ«s »R½LS*»R½ ƒ«sgRixqsVòQù²R…»R½¬s»][ ¬sÈýÁ®ƒsƒ«sV.c J \ZaPÌÁª«sW! ®ƒs[ƒ«sV ¼d½LóSª«sgSx¤¦¦¦ƒ«sLi ¿Á[zqs xmsLjiaRPVµôðR…V²R… \®ƒs ¬sÇØúaRPª«sW¬sNTP ¼½Ljigji ª«s¿RÁV誫sLRiNRPV ¬dsª«so |msLRigRiNRPVLi²y LiVVÛÉýÁ[ xms²T…¸R…VVLi²R…Vª«sVV. ÛÍÁ[¬s¿][ ¬ds¸R…Vª«sÇìÁNRPV aRPzmsLixmsgRiÌÁƒ«sV. A „sµ³R…LigS DµôðR…»R½V²R…gRiV „sLiµ³R…Vù¬s |¤¦¦¦¿RÁèLjiLiÀÁ @gRixqsVòQù²yNSaSª«sWLæSƒ«s µR…OTPQßá µj…aRPgS ®ªs×Áþ, »R½gjiƒ«s @µR…ƒ«sV¿RÁWÀÁ ¼½Ljigji F¡ª«soƒ«sV®µô…[aRPùª«sVV»][ ƒ«s¿RÁÈÁ®ƒs[ zqósLRixms²T…F¡¹¸…Vƒ«sV. @¿RÁÈÁ ‡ÁLigSLRiV »][LRißØÌÁ»][ LRiª«sVùLigS DLi®²…[ AúaRPª«sW¬sõ GLSöÈÁV¿Á[xqsVN]¬s „sµR…LRi÷é LSÇÁxmsoú¼½¸R…VgRiV ˳ØLRiù ÍÜ[Fyª«sVVúµR… ƒ«s¿RÁÈÁª«sµR…ÖÁ ¬sÇØúaRPª«sW¬sNTP ®ªsÛÎÁþƒ«sV. ‡ÁVV»R½V ‡ÁVV»R½Vª«soNRPW xmsLRi*xqsª«sV¸R…WÍýÜ[ Aª«sVx¤¦¦¦L<ji ANSaRPLiÍÜ[¬s A AúaRPª«sVLiÍÜ[ DLiÈÁW B»R½LRi xqsª«sV¸R…WÍýÜ[ µR…Li²R… NSLRißáùLiÍÜ[¬s ¬sÇØúaRPª«sW¬sNTP ®ªsÎÏÁ¨ò DLiÉزR…V. BNRP „sLiµ³R…Vù²R…V gRiW²R… ANSaRPLiÍÜ[¬s A µj…ªyùúaRPª«sW¬sõ ¿RÁWÀÁ ˳ÏÁ¸R…Vxms²T… |msLRiVgRiVÈÁª«sW¬s A ¾»½[ÇÁzqs* ¼½Ljigji ª«sryò²R…¬s úxms¼d½OTPQxqsWò »R½ƒ«s bPÅÁLSÌÁƒ«sV ª«sLi¿RÁVN]¬s¹¸…[V ¸R…VVƒyõ²R…V. C„sµ³R…LigS »R½F¡µ³R…ƒ«sV²R…gRiV ƒ«sgRixqsVòQù²y „sLiµ³R…Vù¬s »R½ÌÁF~gRiLRißáÀÁ FyµyúNSLi»R½V ƒ¯ƒ«sLjiLiÀÁƒy²R…V. ª«sVx¤¦¦¦lL<i[! ª«sVV¬dsaRP*LRiVÌÁLi»y r¡òú»yÌÁV ¿Á[xqsWòLi²R…gS ƒyNS»yù¸R…V¬ds µR…VLæRi LSORPQxqsxqsLi¥¦¦¦LRiLi¿Á[}qs xqsLiNRPÌÁöLi»][ A „sLiµ³yùúµj… ELôðRiQ*aRPXLigS¬sõ @µ³j…L][z¤¦¦¦LiÀÁ ¬sÌÁÀÁLiµj…. BNRP »R½ª«sV Ëص³R…ÌÁV ª«sVLRiÀÁ ®µ…[ª«s»R½ÌÁV zqsµôðR…VÌÁV, DLRigRiVÌÁV, „sµyùµ³R…LRiVÌÁV, ˳ÏÁW»R½gRißØÌÁV, @xms=LRixqsÌÁV A NS»yù¸R…V¬ds ®µ…[„s¬s LRiLiÑÁLixmsÛÇÁ[xqsWò A®ªsV }qsª«sÍÜ[ DLi²T… F¡¸R…WLRiV.

Bµj… $ªyª«sVƒ«sª«sV¥¦¦¦xmsoLSßáLiÍÜ[ xmsLiµ]„sVøµR…ª«s @µ³yù¸R…VLi xqsª«sWxmsòLi.

Sri Vamana Mahapuranam    Chapters