xmsoÌÁxqsòQù Dªy¿RÁ:

»R½»R½MxqsVZNP[bPlLôi[ª«slL<i[M gRi»y* xqs*xmsoLRiª«sVV»R½òª«sVª±sV e xqsª«sWx¤¦¦¦¨¸R…Wú‡Á„ds»R½ xqsLS*ƒ±s LSORPQryƒ±s µ³yLjiøNRPLiª«s¿RÁM. 1

@z¤¦¦¦Liryxqs»R½ùª«sV}qsò¸R…VLi af¿RÁ„sVLiúµj…¸R…VxqsLi¸R…Vª«sVM e µyƒ«sLiµR…¸R…W¿RÁOSQLi¼½aRPè ú‡Áx¤¦¦¦ø¿RÁLRiùª«sVª«sW¬s»y. 2

aRPV˳Øxqs»yù¿RÁ ª«sVµ³R…VLS ªyÃÞ¬s»R½ùLi xqs¼½ûQä¸R…WLRi¼½M e xqsµy¿yLRi¬s}tsQ„s»R½*Li xmsLRiÍÜ[NRPúxmsµy¸R…VNSM . 3

B»R½Wù¿RÁVLRiVøƒ«s¹¸…Wª«sVx¤¦¦¦ùLi µ³R…LRiøª«sWµR…ùLixmsoLS»R½ƒ«sª±sV e r¡x¤¦¦¦ª«sWÇìØxms¹¸…[V xqsLS*ƒ±s úNTP¸R…V»yª«sV„sNRPÌÁö»R½M. 4

®µ…[ª«sL<ki! @Li»R½ÈÁ »R½ƒ«s ƒ«sgRiLRiLi¿Á[Lji xqsVZNP[bP, µ³R…Ljiøxtîsv\ÛÍÁƒ«s LSORPQxqsVÌÁ ƒ«sLiµR…Lji¬ds xqsª«sW®ªs[aRPxmsLRiÀÁ LiVVÍØ @ƒyõ²R…V. LSORPQxqsVÍØLS! xmsoLS»R½ƒ«sLi ˳ÏÁª«sùª«sVW\®ƒsƒ«s µ³R…LRiø xqs*LRiWxmsLi ®ƒs[ƒ«sV ª«sVVƒ«sVÌÁV ¿ÁxmsögS „sƒyõƒ«sV. µy¬s¬s FsÍØÉÓÁxqsLiN][¿RÁLiÛÍÁ[NRPVLi²y „dsVLRiLiµR…LRiW A¿RÁLjiLi¿yÌÁ¬s AÇìØzmsxqsVòƒyõƒ«sV. „sƒ«sLi²T…, @z¤¦¦¦Lixqs, xqs»R½ùLi, @}qsò¸R…VLi (@¿_LRiùLi) ú‡Áx¤¦¦¦ø¿RÁLRiùLi @ª«sW¬s»R½*Li , af¿RÁLi, BLiúµj…¸R…V xqsLi¸R…Vª«sVƒ«sLi, µyƒ«sLi, µR…¸R…V, OSQLi¼½ (JLRiVö), aRPV˳ÏÁª«sVµ³R…VLRi ˳ØxtsQßáLi, FsÌýÁxmsöV²R…V ª«sVLiÀÁ xmsƒ«sVÌÁV ¿Á[¸R…V²R…LiÍÜ[ AxqsNTPò, xqsµy¿RÁLRißáLi ¿RÁNRPä¬s ƒ«s²R…ª«s²T… D»R½òª«sVÍÜ[NSÌÁV NRPÖÁgjiryòLiVV.

»R½»R½MxqsVZNP[bPª«s¿RÁƒy»`½ xqsLRi*Gª«s¬saS¿RÁLSM e ú»R½¹¸…WµR…aSLigRiLi¾»½[µ³R…LRiøLi ¿RÁúNRPVLRiVøµj…»R½ª«sWƒ«sryM. 5

»R½»R½Múxmsª«sXµôðj…LixqsV»R½LS ª«sWgRi¿RÁèéLi»R½ ¬saS¿RÁLSM e xmsoú»R½F¢ú»yLóRixqsLi¸R…VVNSòM xqsµy¿yLRixqsª«sV¬s*»yM. 6

»R½ÇêÜ[ù¼½}qsòÇÁxqs}qsòuyLi LSORPQryƒyLi ª«sV¥¦¦¦»R½øƒyLi gRiLi»R½VLiƒyaRPNRPVõª«sƒ±sxqsWL][ù ƒ«sORPQQú»yßÓძs¿RÁLiúµR…ª«sWM. 7

»R½»R½£qsú¼½Ë³ÏÁVª«s®ƒs[ ú‡Áx¤¦¦¦øƒ±s ¬saS¿RÁLRixmsoL][7˳ÏÁª«s»`½ e µj…ªy¿RÁLiú®µ…[ƒ«sxqsµR…XaRPM ORPQßáµy¸R…WLi¿RÁxqsWLRiùª«s»`½. 8

ƒ«sÇìظR…V¾»½[ gRi¼½L][*Qù„sVõ ˳ØxqsäLRixqsù»R½»][Li‡ÁlLi[ e aRPaSLiNRP„sV¼½¾»½[ÇÁryòQ* µR…ª«sVƒ«sùLi»R½ xmsoL][»R½òª«sVª±sV. 9

xqs*„sLiNSxqsLi „sª«sVVLi¿RÁLi¼½ ¬saS„sV¼½ ª«sùÀÁLi»R½¸R…Vƒ±s e NRPª«sWÍØNRPlLi[xtsvNRPª«sVÍØ„sVú»R½„sV»R½ùª«sgRiª«sVùz¤¦¦¦ e

LSú»f„sNRPzqs»y ú‡Áx¤¦¦¦øƒ±s „s˳ÏÁW¼½Liµy»R½V„dsVxms=ª«sM. 10

N_bPNSLSú¼½xqsª«sV¸R…VLi ‡ÁVµôðy*¬sLRigRiª«sVƒ±sNTPÌÁ e »yƒ±sªy¸R…Vry xqsòµyÇìØ»y* µj…ªy¬sxmnsVõLi¼½ N_bPNSƒ±s. 11

ryõ»R½NSryòQ*xmsgS}qs*ª«s ryõƒ«sÇÁxmsùxmsLS¸R…VßØM e ANRPLihRiª«sVgSõQzqsòxtîsQLi¼½ LSú»f ÇìØ»y*7´R…ªyxqsLRiª±sV. 12

ƒ«sª«sù¸R…VVÇÁùLi»R½¿RÁúNSaRPè »R½µy\®ªsxmsoLRiµR…LRi+®ƒs[ e ª«sVƒ«sùª«sWƒyxqsVòµj…ª«sxqs „sVµR…ª«sVV\¿ÁQèL`i ú‡ÁVª«sLi¼½¿RÁ. 13

ƒ«sWƒ«sLiNSLi»y„s{¤¦¦¦®ƒs[ƒ«s ZNP[ƒ«sÀÁ¿RÁèúNRPxmsú¼½ßØ e D»R½=QXxtísQLiÒÁ„s»R½LiaRPW®ƒs[ù xmsp»R½äQX»R½ù xqsLji»R½xqsòÛÉÁ[. 14

»R½»][7ƒ«sVNRPXxms¸R…W„suí¡ „sª«sryòQ*Li{qsòúª«sLRibPøÕ³ÁM e xqsLi»yxms¸R…Vƒ±sÇÁgRi»`½xqsLRi*Li ƒyxqsò®ªs[V¼½NRP´R…Li¿RÁƒ«s. 15

@®ƒs[ùª«sµR…Li¼½¿RÁúNSx¤¦Ü[* ƒ«sWƒ«sLiNRPbP胱sª«sVX»][˳ÏÁ##®ªs[»`½ e »R½»yäLi»R½¸R…W»R½xmsxqsòxmsòLi ˳ÏÁLRiòQXa][NSLRiò¸R…W ‡Á»R½. 16

ALSµ³j…»R½xqsVò˳ÏÁgRiªyLi xqsòxmsry\®ªs µj…ªyNRPLRiM e ¾»½[ƒyr¢aRPbP¬slLêi[»y ƒyxqsò®ªs[V¼½ LRi„sLôðRiQXª«sª±sV. 17

xmsoÌÁxqsòQù ª«s¿RÁƒ«sLi : xqsVZNP[bP AÇì؃«sVryLRiLi A LSORPQxqsVÌÁLiµR…LRiV ú»R½¹¸…WµR…aSLiaSÌÁ»][ NRPW²T…ƒ«s µ³R…LSø¬sõ FsLi»][ ¬sxtîsQ»][, xqsLi»][xtsQLi»][ @ƒ«sVztîsQLi¿RÁrygSLRiV. A µ³R…LSø¿RÁLRißá úxms˳ت«sLi»][ ¬saS¿RÁLRiVÌÁV xmsoú»R½ F¢ú»yÕ³Áª«sXµôðj…, aRPNTPò xqsLixmsµR…Õ³Áª«sXµôðk… NRPÖÁgji xmsoL][gRi„sVLi¿yLRiV. LSORPQxqsVÍØ„sµ³R…LigS xqsLiFyµj…LiÀÁƒ«s µ³R…LRiøÇÜ[ù¼½ ¾»½[ÇÁxqsV=, xqsWLRiù ¿RÁLiúµR… ƒ«sORPQQú»yÌÁ LSNRPF¡NRPÌÁƒ«sV ¬sL][µ³j…LiÀÁLiµj…. „súF¡»R½òª«sW! A LSORPQxqsVÌÁ ƒ«sgRiLRiLi ª«sVVÍýÜ[NSÍýÜ[ƒ«sW xmsgRiÉÓÁ®ªs[ÌÁ ¿RÁLiúµR…V²T…ª«sÛÍÁƒ«sW, LSú¼½ xqsª«sV¸R…WÍýÜ[ xqsWLRiVù²T…ª«sÛÍÁƒ«sV ®ªsÌÁVgRi rygjiLiµj…. »R½LS*»R½ ANSaRPLiÍÜ[ xqsWLRiùgRiª«sVƒ«s®ªsV NRP¬szmsLi¿RÁÛÍÁ[µR…V. LSORPQxqsVÌÁ A µj…ª«sù ƒ«sgRiLS®ƒs[õ @LiµR…LRiW ¿RÁLiúµR…V²R…VgS ˳؄sLi¿RÁrygSLRiV. A ƒ«sgRiLRiLi ®ªsµR…ÑÁ®ªs[Vø ®ªsÌÁVgRiV ®ªsÌýÁVª«sÌÁƒ«sV LSú¼½¸R…V¬s ú˳ÏÁ„sVLiÀÁ xqsL][ª«sLSÍýÜ[¬s NRPª«sVÍØÌÁV „sNRPzqsLi¿RÁÛÍÁ[µR…V. @LiVV¾»½[ LSú¼½ ®ªs[ÎÏÁÍýÜ[ A ƒ«sgRiLS¬sõ xqsWLRiVù²R…¬s ¹¸…VLiÀÁ xmsµyøÌÁV „sNRPzqsLi¿RÁrygSLiVV. LSú¼½ @®ƒs[ ú˳ÏÁª«sV»][ ‡Á¸R…VÈÁNRPV ª«sÀÁ胫s gRiV²ýR…gRiW‡ÁÌÁƒ«sV, xmsgRiÌÁVgS ˳؄sLiÀÁ ‡Á¸R…VÌÁV®µ…[Ljiƒ«s NSNRPVÌÁV ¿RÁLixmsrygSLiVV. xmsgRiÌÁ¬s ú˳ÏÁ„sVLiÀÁ LSú¼½ ®ªs[ÎÏÁÍýÜ[ g]Li»R½Vª«sLRiNRPV ¬dsÎÏÁþÍÜ[¬sNTP µj…gji ÇÁƒ«sVÌÁV ƒ«sµR…VÍýÜ[ ryõƒyÌÁV ¿Á[xqsWò ÇÁFyÌÁV ¿Á[}qs ªyLRiV. A ƒ«sgRiLRi NSLi¼½NTP LSú¼½¬s xmsgRiÌÁ¬s ú˳ÏÁ„sVLiÀÁƒ«s ¿RÁúNRPªyNSÌÁV „s²T…F¡ª«s²R…Li ª«sW®ƒs[zqs »R½ª«sVÍÜ[ »y„sVÍØ ÕÁgæRiLRigS ª«sWÉزR…VNRPVƒyõLiVV. ""˳ØLSù „s¹¸…WgS¬sõ xqsz¤¦¦¦Li¿RÁÛÍÁ[NRP INRP ¿RÁúNRPªyNRPLi ƒ«sµk… ¼d½LSƒ«s úFyßáLi „s²T…ÀÁƒ«sÈíÁV »][xqsVòƒ«sõµj…. ªyÉÓÁ NRPLRiVßá µR…aRPNRPV ÇØÖÁxms²T… xqsWLRiù˳ÏÁgRiªyƒ«sV²R…V ORPQßá NSÌÁ\®ªsVƒy @xqsò„sVLi¿RÁNRPVLi²y »R½ƒ«s ¼d½úª«s NTPLRißØÌÁ»][ ÇÁgRi»R½Vòƒ«sLi»R½ÉÓÁ¬ds LiVVÍØ ®ªsÖÁgjixqsVòƒyõ²R…V.'' ª«sVL]NRP ¿RÁúNRPªyNRPLi ""NSµR…V NSµR…V, ‡ÁLRiòQ\¹¸…Vƒ«s ¿RÁúNRPªyNRPLi ¿RÁ¬sF¡¾»½[ ˳ÏÁLRiòQX„s¹¸…WgRiLi ˳ÏÁLjiLi¿RÁÛÍÁ[NRP ¿RÁúNRPªyNTP µk…ƒ«sµk…ƒ«sLigS „sÌÁzmsxqsWò »R½zmsLiÀÁ DLiÈÁVLiµj…. µy¬s »R½xmsxqsV=NRPV xqsLi»][ztsQLiÀÁ, ¿RÁLiúµR…V¬s ÇÁLiVVLiÀÁ xqsWLRiVù²R…V @xqsò„sVLi¿RÁNRPVLi²y Dƒyõ²R…V. B®µ…[ ª«sVVª«sWøÉÓÁNTP ¬sÇÁLi.'' @ƒ«sõµj….

¸R…VÑÁ*ƒ¯[ x¤¦Ü[ª«sVaSÍØxqsV xqsx¤¦¦¦‡ÁVV¼½*gji÷é LRiµ³R…*lLi[ e úFyª«sLRiò¸R…VLi»R½NRPLSøßÓá LSú»yª«szms ª«sV¥¦¦¦ª«sVV®ƒs[. 18

ª«sVª«sW˳ØgRiª«s»yM xmspÇØLi „suñ¡M NRPVLRi*Li¼½Ë³ÏÁNTPò»R½M e LRiª_aRPbP¬s\¿Áªy®ƒs[ù ú‡Áx¤¦¦¦øßãÜ[7®ƒs[ù x¤¦¦¦LRixqsù¿RÁ. 19

NS„sVƒ«saSèxmsùª«sVƒ«sùLi»R½ ryµ³R…V¿RÁLiúµR…ª«sVry NRPX»R½ª±sV e ¸R…Vµj…¸R…VLiLRiÇÁ¬dsLRiª«sWù NRPX»yxqs»R½»R½N_ª«sVVµk…. 20

@®ƒs[ù7ú‡ÁVª«sLiÍýÜ[NRPgRiVLRiV LRiryøÕ³ÁaRPèúNRP˳ÏÁXµR…*bdP e ¬sLS*QùÛÇÁ[ƒ«sª«sV¥¦¦¦gRiLi\®µ³… LRiLjiè»R½M NRPVxqsV\®ªsVM aRPV\Û˳ÁM. 21

xqsx¤¦¦¦ÌÁOSQQøQùª«sV¥¦¦¦¹¸…Wgki ƒ«s˳ÏÁryùµj…¿RÁ»R½VL<RiQ*zms e @aRPWƒ«sùaRP¸R…Vƒyƒyª«sV µj…*¼d½¸R…WxqsLRi*NSª«sVµy. 22

¾»½[ƒyr¢Ë³ÏÁgRiªyƒ±sú{ms»R½M úFyµy¿RÁèé¸R…Vƒ«sª«sVV»R½òª«sVª±sV e @aRPWƒ«sùLi¿RÁ ª«sV¥¦¦¦Ë³Ü[\lgi LRiƒ«sxqsò„sV»R½ZaP[ÅÁLRiª±sV. 23

@®ƒs[*7ú‡ÁVª«sƒ±s úµ³R…Vª«sLi®µ…[ªyù L][z¤¦¦¦ßØùaRPbPƒ«sM ORPQ¸R…Vª±sV e µR…Xuíy*»R½xmsòLi»R½F¡|mnsWLRiLi LRiVúµyLSµ³R…ƒ«sNSª«sVù¸R…W.

xmsoßØù¸R…Wª«sVORPQ¸R…WxtísQª«sWùLi ®ªs[µ][NRPò„sµ³j…ƒyxqs*¸R…VLi e »R½V}tísQƒ«saRPLi˳ÏÁVƒyµR…»R½òLi ª«sLRiLi¿y\|qs#ù¸R…VµR…X¿RÁèé¸R…W. 25

@®ƒs[ù7ú‡ÁVª«sƒ±s ¿RÁLiúµR…ª«sVry úµ³R…Vª«sª«sWLSµj…»][ x¤¦¦¦LjiM e úª«s¾»½[®ƒs[x¤¦¦¦»R½*ÅÁLi®²…[ƒ«s ¾»½[ƒyÅÁLi²R…M aRPbdPµj…„s. 26

@®ƒs[ù7ú‡ÁVLi¿RÁèéaSLiZNP[ƒ«s úµ³R…Vª«sLiLRiOSQNRPX»y»R½øƒ«sM e xmsµR…µR…*¸R…VLixqsª«sV˳ÏÁùLRièQù „suñ¡LRi„sV»R½¾»½[ÇÁxqsM. 27

¾»½[ƒyr¢µk…zmsòª«sWLiaRPèLiúµR…M xmsLji˳ÏÁW¸R…Vµj…ªyNRPLRiLi e @ryøNRPª«sWƒ«sLiµR…NRPL][ µj…ªy»R½xms¼½xqsWLRiùª«s»`½. 28

ÌÁORPQQù¾»½[ NSLRi\âßáLRi\®ƒsQù LRi÷x¤¦¦¦§Õ³Á xqs»R½ù®ªs[Vª«sz¤¦¦¦ e aRPaSLiNRP¬sLêji»R½M e xqsWL][ùƒ«s„s˳ؼ½¸R…Vµ³yxmsoLS. 29

¸R…V´y„dsVNRPª«sVÍØMaýRPN`PQxtñsQ LRißáµ`… ˳ÏÁXLigRigRißت«sX»yM e „sNRP¿yMúxms¼½Ë³ØxqsLi¾»½[ ÇØ»R½M xqsWL][ùµR…¹¸…W úµ³R…Vª«sª±sV. 30

¸R…V´y¿y„dsV„s˳ØxqsLi¼½ „sNRP¿yM NRPVª«sVVµyNRPLSM e @»][„sÇìظR…V¾»½[¿RÁLiúµR… Dµj…»R½aRPè úxms»yxmsªyƒ±s. 31

ª«sV¥¦¦¦ª«sVV¬ds ! ¸R…WÑìÁNRPVÌÁV ‡ÁVV¼½*NRPVäÌÁV LSú¼½\¹¸…Vƒ«sƒ«sV ¸R…VÇìÁNRPLRiøÌÁV ¬sLRi*QQLjiòxqsWò®ƒs[ DƒyõLRiV. ª«sV¥¦¦¦Ë³ØgRiª«s»R½VÌÁgRiV ˳ÏÁNRPVòÌÁV „sxtñsv ®µ…[ª«so¬ds, LiVV»R½LRiVÌÁV x¤¦¦¦LRiú‡Áx¤¦¦¦ø xqsWLRiù ¿RÁLiúµyµR…VÌÁƒ«sV ˳ÏÁNTPò»][ @LjièLi¿RÁrygSLRiV. BNRP NSª«sVVNRPVÌÁ\ZNP¾»½[, ¬sLRiLi»R½LRiLi ®ªs®ƒsõÌÁ»][ ®ªsÖÁgjiF¡¹¸…[V xmspLñjiª«sWLSú»R½VÌÁV úxmsryµj…LiÀÁƒ«s ¿RÁLiúµR…V¬s NSLRiù®ªsVLi»R½gSƒ¯[ úxmsaRPLiry Fyú»R½\®ªsVƒ«sµj…. BLiNRPƒ«sV N]LiµR…LRiV ""ª«sVƒ«s®ªsVLi»][ ˳ÏÁNTPò úaRPµôðR…ÌÁ»][ ª«sVLiÀÁ xmsoxtsQögRiLiµ³yµR…VÌÁ»][ ª«sV¥¦¦¦„sxtñsvª«so ƒ«sLjièLiÀÁ ¸R…VVƒyõª«sVV. A ÌÁOUPQQø ƒyLS¸R…VßáV¬s ""xqsLRi* NSª«sVµyLiVV AaRPWƒ«sùaRP¸R…Vƒ«s µk…*¼d½¸R…V'' xqsLi˳ÏÁ„sLi¿Á[ úaSª«sßá ª«sWxqsLi»][ úFyLRiLiÕ³ÁLiÀÁ ƒyÌÁVgRiV ®ƒsÌÁÌÁFyÈÁV ALSµ³j…Li¿yª«sVV. @LiµR…VNRPV xqsLi»][ztsQLiÀÁ AúbP¸R…VMxms¼½ ª«sVƒ«sNRPV ª«sV¥¦¦¦Ë³Ü[gSÌÁ»][NRPW²T… FsÌýÁxmsöV²R…V a][˳ظR…Vª«sWƒ«sLigS DLi®²…[ D»R½òª«sV\®ªsVƒ«s @aRPWƒ«sù aRP¸R…Vƒ«s r¢ÅÁùLi úxmsryLiµj…Li¿y²R…V'' @ƒyõLRiV. ª«sVLjiN]LiµR…\lLi¾»½[ c NSµR…V NSµR…V, »R½ƒ«s ˳ÏÁLRiò ¿RÁLiúµR…V¬s OUPQßá µR…aRPNRPV µR…VMÐÁLiÀÁ L][z¤¦¦¦ßÓ᮵…[„s bPª«so¬s gRiWLjiè DúgRi\®ªsVƒ«s »R½xmsxqsV=¿Á[zqs, ®ªs[µ][NRPò Lki¼½ÍÜ[ @ORPQ¸R…WxtísQ„sVƒy²y ª«sVx¤¦¦¦®µ…[ª«so¬s úxmsxqsƒ«sVõ¬s ¿Á[xqsVN][gS A¸R…Vƒ«s ®ªsLiÈÁ®ƒs[ A®ªsVNSª«sLRiLi úxmsryµj…Li¿y²R…V. ¿RÁLiúµR…V¬s ORPQ¸R…VL][gRiª«sVVNRPVò¬s gS„sLi¿y²R…V'' @¬s xqsª«sWµ³yƒ«sLi ¿ÁxmsöVNRPVƒyõLRiV. BLiNS N]LiµR…LRiV c @µj…NSµR…¸R…Wù, ¿RÁLiúµR…V²R…V $x¤¦¦¦Ljiƒ«sV®µô…[bPLiÀÁ @ÅÁLi²R…\®ªsVƒ«s úª«s»R½Li¿Á[zqs A¸R…Vƒ«s µR…¸R…Vª«sÌýÁ @ÅÁLi²R…»R½*Li xqsLiFyµj…Li¿RÁVNRPVƒyõ''²R…ƒyõLRiV. @„sV»R½ ¾»½[ÇÁzqs*¸R…VgRiV $x¤¦¦¦Lji ¿RÁLRißá µR…*¸R…WLSµ³R…ƒ«s ª«sÌÁƒ«s ¿RÁLiúµR…²R…V, »R½ƒ«s NSLi¼½xmsoLiÇÁLi»][ µj…ªyNRPLRiV¬s ÇÁLiVVLiÀÁ, @NSaRPLiÍÜ[ xqsWLRiVù¬s ª«sÛÍÁ ®ªsÖÁgjiF¡»R½W ª«sVƒ«s ËÜ[LiÈýÁNRPV Aƒ«sµR…Li NRPÌÁVgRiÛÇÁ[xqsVòƒyõ''²R…¬s ª«sVLjiN]LiµR…LRiV »R½ª«sV ¬sbPè»yÕ³ÁúFy¸R…VLi ®ªsÌýÁ²T…Li¿yLRiV. ""BLiNS ª«sVlLi¬sõ¹¸…W NSLRißØÌÁ ª«sÌÁƒ«s ¿RÁLiúµR…V¬sN][²T…F¡LiVV xqsWLRiVù²R…V xmspLRi*Li ª«sWµj…LjigS ®ªsÌÁgRiÛÍÁ[NRPF¡»R½Vƒyõ²R…V; @Li¾»½[. FsLiµR…VNRPƒ«sgS ú˳ÏÁª«sVLRiLRi&VVLiNSLSÌÁ»][ ¬sLi²T…ƒ«s C NRPª«sVÍØÌÁV „sNRPzqsLi¿RÁ²R…Li ¿RÁW}qsò xqsWLRiVù²R…VµR…LiVVLiÀÁ ¸R…VVLi²R…VÈÁ ¬sÇÁª«sVV. @ÍØlgi[ „sNRPzqsLiÀÁƒ«s NRPÌÁVª«sÌÁ»][ ¬sLi²T…ƒ«s C NRPVª«sVVµyNRPLSÌÁV gRiW²y ¿RÁLiúµ][µR…¸R…W¬sõ ¿ÁxmsöNRPVLi²y ¿Á‡ÁV»R½VƒyõLiVV xqsVª«sW ! ''

Gª«sLixqsLi˳ØxtsQ»yLi »R½ú»R½ xqsWL][ùªyNSù¬s ƒyLRiµR…M e @ª«sVƒ«sù»R½ NTP®ªs[V»R½µôðj… ÍÜ[N][ ª«sNTPò aRPV˳ØaRPV˳ÏÁª±sV. 32

Gª«sLixqsLiÀÁ»R½ù˳ÏÁgRiªyƒ±s µR…µ³_ùµ³yùƒ«sLi µj…ªyNRPLRiM Axqsª«sVLi»yÇêÁgRiµæR…ûxqsòLi »R½òQûÍÜ[NRPùLi LRiÇÁ¬ds¿RÁ\lLiM. 33

»R½»R½xqsVò˳ÏÁgRiªyƒ±sÇìØ»y* ¾»½[ÇÁr¡7xmsùxqsz¤¦¦¦xtñsv»yª±sV e ¬saS¿RÁLRixqsùª«sXµôðj…Li»y ª«sVÀÁLi»R½¸R…V»R½ ¹¸…WgRi„s»`½. 34

»R½»][7ÇìØ{qs¿RÁè»yƒ±sxqsLS*ƒ±s xqsµy¿yLRiLRi»y ƒ«sV+ÀdÁƒ±s e ®µ…[ª«súËØx¤¦¦¦øßáxmspÇØxqsV xqsLixqsNSòƒ±s µ³R…LRiøxqsLi¸R…VV»yƒ±s.

»R½»R½xqsVòLRiORPQMORPQ¸R…VNRPX»`½ ¼½„sVLRiµj…*xmsZNP[xqsLki e ª«sV¥¦¦¦LiaRPVƒ«sÅÁLRiM xmspLRiù xqsòµ`…ª«sxmnsW»R½ª«sVÀÁLi»R½¸R…V»`½. 36

ÇìØ»R½ªyLiaRPè»R½»R½bPèéúµR…Li LSORPQryƒyLiµj…ª«sxqsö¼½M e xqs*µ³R…LRiø„s¿RÁVù¼½LSõª«sV xqsLRi*µ³R…LRiø„sxmnsW»R½NRPX»`½. 37

»R½»R½MúN][µ³yÕ³Á˳ÏÁW¾»½[ƒ«s ˳؃«sVƒyLjixmsoÛ˳Á[µj…Õ³ÁM e ˳؃«sVÕ³dÁLSORPQxqsxmsoLRiLi »R½µ`…µR…XxtísQLi¿RÁ¸R…V®´…[¿RÁèé¸R…W. 38

xqs˳؃«sVƒy »R½µyµR…XxtísQM úN][µ³yµ³yø¾»½[ƒ«s¿RÁORPVuy e ¬sxmsFy»yLi‡ÁLSµ`… ú˳ÏÁxtísQM OUPQßáxmsoßáùBª«súgRix¤¦¦¦M. 39

xms»R½ª«sWƒ«sLixqsª«sWÍÜ[NRPù xmsoLRiLiaSÌÁNRPÈÁLiNRPÈÁM e "ƒ«s®ªsW˳ÏÁªy¸R…VaRPLS*¸R…VM' BµR…ª«sVV\¿ÁQèLRiV\®µ…LRi¸R…V»`½. 40

»R½ª«sWúNRPLiµj…»R½ª«sWNRPLñRiQù ¿RÁLRißØgRigRi®ƒs[¿RÁLSM e ¥¦¦¦ }¤¦¦¦¼½¿RÁVúNRPVaRPVM xqslLi[*x¤¦¦¦LRi˳ÏÁNRPòMxms»R½»R½ùr¢. 41

»R½¿yèLRiß᪫s¿RÁMaRPLRi*M úaRPV»R½ªyƒ±s xqsLRi*g][ª«sù¸R…VM e úaRPV»y* xqsLiÀÁLi»R½¸R…Wª«sWxqs ZNP[ƒyr¢Fy»R½ù¾»½[˳ÏÁV„s. 42

ÇìØ»R½ªyƒ±s ®µ…[ª«sxms¼½ƒy xqsx¤¦¦¦úxqsNTPLRiâßá[ƒ«s »R½»`½ e Fy¼½»R½Li LSORPQxqsxmsoLRiLi »R½»R½MúNRPVµôR…zqsòQûÍÜ[¿RÁƒ«sM. 43

úNRPVµôðR…xqsVò ˳ÏÁgRiª«sLi»R½Li»R½Li ˳؃«sVª«sVLi»R½ª«sVxmsaRPù»R½ e µR…XxtísQª«sWú»R½zqsòQûâßá[ú¾»½[ßá ¬sxmsFy»R½ »R½»][Li‡ÁLS»`½. 44

ƒyLRiµy úxmsÇÁÖdÁ„sµ³R…LigS ª«sWÉýزR…VN]ƒ«s²R…Li ¿RÁWÀÁ xqsWLRiVù²R…V »R½ƒ«sÍÜ[ ""B®µ…[„sV! „dsLRiÖdÁ„sµ³R…LigS ƒ«sƒ«sVõ ¿RÁWÀÁ aRPV˳ØaRPV˳ØÌÁV xmsÌÁVNRPV¿RÁVLi²R…VÛÉÁLiµR…VÌÁNRP¬s ¸R…Vƒ«sVN]ƒ«sV¿RÁV µj…ªyNRPLRiV²R…V ª«sVVÍýÜ[NSÌÁV LSORPQxqsVÍØúNRP„sVLiÀÁ ¸R…VVLi²R…VÈÁƒ«sV úgRiz¤¦¦¦Li¿Áƒ«sV. @Li»R½ÈÁ ¹¸…WgRi„sµR…V\®²…ƒ«s A ˳ØxqsäLRiV²R…V ¬saS¿RÁLRiVÌÁ ¾»½[ÇÁxqsV=ƒ«sV @˳ÏÁVùµR…¸R…W¬sõ ¿RÁWÀÁ @LiµR…VÌÁNRPVgRiÌÁ }¤¦¦¦»R½Vª«soƒ«sV „s¿yLjiLiÀÁ ªyLRiLiµR…LRiV xqsµy¿yLRixqsLixmsƒ«sVõÌÁ¬ds, ®µ…[ª«súËØx¤¦¦¦øßá ˳ÏÁNRPVòÌÁ¬ds µ³R…LSøƒ«sV LRiNRPVòÌÁ¬ds @®µ…[ ªyLRiÌÁ @˳ÏÁVùµR…¸R…V }¤¦¦¦»R½Vª«s¬ds ¾»½ÌÁVxqsVN]®ƒsƒ«sV. @Liµ³R…NSLRi gRiÇÁLiFyÖÁÉÓÁ zqsLix¤¦¦¦LiiM LSORPQryLi»R½NRPV²R…V, ¼d½ORPQQõNRPLRiƒ«sÅÁLRiV²R…V @LiVVƒ«s xqsWLRiVù²y LSORPQxqsVÌÁ ª«sµ³][Fy¸R…Vª«sVVƒ«sV gRiVLjiLiÀÁ ¹¸…WÀÁLi¿Áƒ«sV. Axqsx¤¦¦¦úryLiaRPV²R…V, µ³R…LRiøª«sWLæRi¿RÁVù¼½ INRPäÛÉÁ[ LSORPQxqs ¬sLRiWøÌÁƒ«sNRPV ª«sWLæRiª«sV¬s úgRiz¤¦¦¦LiÀÁ, »R½ƒ«s Algi[õ¸R…V ®ƒs[ú»yÌÁ»][, úN][µ³yÕ³Á˳ÏÁW»R½V\®²… aRPú»R½V„sƒyaRPNRPLS\ÛÍÁƒ«s ¿RÁWxmsoÌÁ»][ A LSORPQxqs ƒ«sgRiLS¬sõ ª«sVVLi¿Á»yò²R…V. xqsWLRiVù¬s úN][µ³ygjiõNTP µR…gôðRiQ\®ªsV ALSORPQxqs ƒ«sgRiLRiLi, xmsoßáù ORPQ¸R…VLi F~Liµj…ƒ«s úgRix¤¦¦¦LiÍØgS ANSaSƒ«sVõLiÀÁ úNTPLiµR…NRPV ‡Á²T…F¡¹¸…Vƒ«sV. »R½ƒ«sƒ«sgRiLRiª«sW „sµ³R…LigS ®ƒs[ÌÁ NRPWÌÁVÈÁ ¿RÁWÀÁ ¸R…WxqsVZNP[bP D\¿ÁQèMxqs*LRiLi»][ NRPLRiVßáLigS, ""J˳ÏÁªy! ¬dsNRPV ƒ«sª«sVryäLRiLi, J aRPLS*! ¬dsNRPV ƒ«sª«sVryäLRiLi'' @¬s aRPLiNRPLRiV¬s úFyLójiLi¿Áƒ«sV. ANSaRPgRi»R½V\ÛÍÁƒ«s ¿yLRißáVÍØ AúNRPLiµR…ƒ«sª«sWÌÁNTPLiÀÁ, ""@¹¸…Wù! @¹¸…Wù! C ª«sV}¤¦¦¦aRP*LRi ˳ÏÁNRPVò²R…V xms²T…F¡ª«so¿RÁVƒyõ®²…[ !! @¬s @úN][bPLiÀÁLji. xqsLRi*ªyùzms, @ª«sù¸R…VV\®²…ƒ«s bPª«so²y ¿yLRißáVÌÁ ª«sWÈÁÌÁV „s¬s »R½ƒ«s ˳ÏÁNRPVò¬s ‡Á²R…úµ][¸R…VVªy®²…ª«s²y ¸R…V¬s AÍÜ[ÀÁLi¿Áƒ«sV. LSORPQxqs xmsoLS¬sõ NRPWÌÁúµ][zqsƒ«sµj… xqsx¤¦¦¦úxqs NTPLRißáV²R…V xqsWLRiVù²R…¬s úgRiz¤¦¦¦LiÀÁƒ«sLi»R½®ƒs[ »R½ûQùLi‡ÁNRP ª«sV¥¦¦¦®µ…[ª«so²R…V »R½ƒ«s ú¼½®ƒs[ú»R½Li ¾»½LRiÀÁ xqsWLRiVù¬s ¼d½N`PxtñsQLigS „sÍÜ[NTPLi¿Áƒ«sV. x¤¦¦¦LRi®ƒs[ú»ygjiõ xqsöLRi+ ª«sWú»y®ƒs[õ Aµj…ªyNRPLRiV²R…V ANSaRPLi ƒ«sVLiÀÁ úNTPLiµR…‡Á²R…rylgiƒ«sV.

gRigRiƒy»R½= xmsLjiú˳ÏÁxtísQM xms´j… ªy¸R…VV¬s}tsQ„s¾»½[ e ¸R…VµR…X¿RÁèé¸R…W¬sxms¼½»][ ¸R…VLiú»R½ª«sVVN][ò¸R…V´][xmsÌÁM. 45

»R½»][ªy¸R…VVxms´yƒ«sVøQQNRPòM NTPLiaRPVN][ÇêÁ*ÌÁ„súgRix¤¦¦¦M e ¬sxmsFy»yLi»R½LjiOSQ»R½= ª«sX»R½MNTPƒ«sõLRi¿yLRi\âßáM. 46

¿yLRi\âßálLi[*ztísQ»][˳؃«sVM úxms„s˳ػR½ùLi‡ÁLS»R½ö»R½ƒ±s e @LóRixmsNRP*Li¸R…V´y»yÍØ»`½ xmnsÌÁLiNRPzmsÕ³ÁLSª«sX»R½ª±sV. 47

»R½»R½xqsVò‡ÁVVxtsQ¹¸…W7ÛËÁ[ù»R½ù úxms»R½Wù¿RÁVLS÷郫sVª«sWÖÁƒ«sª±sV e ¬sxms»R½xqs*x¤¦¦¦LjiZOP[QQú¾»½[ ¸R…Vµj…úZaP[¹¸…W7Õ³ÁªyLi¿³RÁzqs. 48

»R½»][7ú‡Á„ds»`½ xms»R½®ƒs[õª«s „sª«sry*LiryòLi xqsòF¡µ³R…ƒyƒ±s e NTPLi»R½»`½ZOP[QQú»R½Li x¤¦¦¦lLi[M xmsoßáùLi ª«sµR…µ³R…*LibdPúxmnsV®ªs[Vª«s®ªs[V.

»R½ª«sVW¿RÁVLRiVøƒ«s¸R…VM xqsWLRiùLi aRPXßáVZOP[QQú»R½Li ª«sV¥¦¦¦xmnsÌÁª±sV e ryLiúxms»R½LiªyxqsV®µ…[ª«sxqsù ˳؄s»R½¿RÁèéLiNRPLRixqsù¿RÁ. 50

¹¸…WgSaSLiVVƒ«sª«sWLRi˳ÏÁù ¸R…Wª«s¾»½[äaRPª«sµR…LRi+ƒ«sª±sV e G»R½»`½ZOP[QQú»R½Lix¤¦¦¦lLi[M xmsoßáùLi ƒyª«sWõªyLSßá{qsxmsoLki. 51

»R½¿RÁVûQèé»y*˳ÏÁgRiªyƒ±s ˳؃«sV LRi÷骫s®ƒs[ú»ygjiõ»yzms»R½M e ª«sLRißظR…WxqsòQ\®´…ªyryù xqsòQ*Li»R½lLi[ ¬sxmsFy»R½x¤¦¦¦. 52

»R½»R½MúxmsµR…x¤¦¦¦ù¼½»R½ƒ_ ¬sª«sVÇêØùryùLi ÌÁVÌÁµ`… LRi„sM e ª«sLRißظR…WLixqsª«sVÛ˳Á[ù»R½ù ƒ«sùª«sVÇêÁ»R½ ¸R…V®´…[¿RÁèé¸R…W. 53

˳ÏÁW¹¸…W7zqsLi ª«sLRißØLi˳ÏÁW¹¸…W ˳ÏÁW¹¸…W7zms ª«sLRißت«sVzqsª±sV e ÌÁVÌÁLizqsòQûâßá[ú»R½ª«s¥¦¦¦õQQùQQL][ò ú˳ÏÁª«sV¾»½[7ÍØ»R½¿RÁúNRPª«s»`½.

G»R½zqsøƒ«sõLi»R½lLi[ú‡Áx¤¦¦¦øƒ±s ‡ÁVVxtsQ¹¸…W ¸R…VORPQLSORPQryM e ƒygS„sµyùµ³yLSaSèzms xmsOTPQßãÜ[7xms=LRixqsxqsò´y. 55

¸R…Wª«sLi»][ ËØxqsäLRiLRi®´…[ ˳ÏÁW»R½ ú}ms»yµR…¸R…VM zqós»yM e »yª«sLi»][ú‡Áx¤¦¦¦øƒ«sµR…ƒ«sLi gRi»y®ªs[µR…LiVV»R½VLi ª«sVV®ƒs[. 56

ANSaRPLi ƒ«sVLi²T… ú˳ÏÁLiaRPLi F~Liµj… ª«s²T…|qsÌÁ ¸R…VLiú»R½Li»][ „sxqsLji®ªs[¸R…V‡Á²T…ƒ«s LSLiVVª«sÛÍÁ xqsWLRiVù²R…V ªy¸R…VVª«sVLi²R…ÌÁLiÍÜ[ xms²T… @NRPä²R… ƒ«sVLi²T… »R½ƒ«sƒ«sV xmsLji®ªs[ztísQLiÀÁ¸R…VVƒ«sõ NTPƒ«sõLRi ¿yLRißáVÌÁ»][ ËØÈÁV ÇÁ*ÖÁLi¿RÁV¿RÁVƒ«sõ NTPLiaRPVNRPLi ÍØgRi úNTPLiµR…NRPV ÇØlLiƒ«sV. @Li»R½LjiORPQLi ƒ«sVLiÀÁ A„sµ³R…LigS ¿yLRißáVÌÁ»][ gRiW²T… úNTPLiµR…xms²R…V»R½Wƒ«sõ xqsWLRiVù²R…V, xqsgRiLixmsLi²T…ƒ«s NRPxmsoÌÁ¿Á[ ¿RÁVÈíÁ‡Á²T…ƒ«s »yÉÓÁxmsLi²R…V ÍØgRi NRP¬szmsLi¿Áƒ«sV. Fyxmsª«sW „sµ³R…LigS xms²T… F¡»R½Vƒ«sõ xqsWLRiVù¬s ª«sµôR…NRPV ª«sÀÁè ‡ÁVxtsvÌÁV, "¬dsNRPV aRPV˳ÏÁLiNRPÌÁgSÌÁLiÛÉÁ[ ˳ÏÁW„sV„dsVµR… x¤¦¦¦LjiZOP[QQú»R½LiÍÜ[ ®ªs×Áþ xms²R…Vª«sV¬sLji. @Li»R½ ƒy»R½F¡µ³R…ƒ«sVÌÁƒ«sV ""ª«sVx¤¦¦¦¬ds¸R…VVÍØLS! AZOP[QQú»R½®ªsV¿RÁÈÁ ƒ«sVƒ«sõµ][ ®ªsLiÈÁ®ƒs[ ¿ÁxmsöV²R…''¬s úNTPLiµR…‡Á²R…ƒ«sVƒ«sõ xqsWLRiVù²R…V úFyLójiLi¿Áƒ«sV. @xmsöV²y ª«sVx¤¦¦¦L<RiVÌÁV J ˳ØxqsäLRiV²y úxmsxqsVò»R½Li $ x¤¦¦¦LjiNTP ú{ms¼½NRPLRiLigS DLi²T… ˳ÏÁ„sxtsQù»R½VòÍÜ[ bPª«soƒ«sNRPV ú}msª«sV Fyú»R½NSËÜ[¹¸…[V A ZOP[QQú»R½®ªs[Vµ][ ¿Á‡ÁV»R½VƒyõLi „sƒ«sVª«sVV. ¹¸…WgRiaSLiVV»][ úFyLRiLi˳ÏÁ##\®ªsV ZNP[aRPxmso¬s µR…LRi+ƒ«sLi ª«sLRiNRPV ªyùzmsLiÀÁ¸R…VVƒ«sõ Axms„sú»R½x¤¦¦¦Lji ZOP[QQú»R½®ªs[V ªyLSßá{qs ƒ«sgRiLRiLi. ªyLji ª«sWÈÁÌÁV „s¬sbPª«s ®ƒs[ú»ygjiõ ÇØ*ÌÁÌÁNRPV µR…gôðRiª«s°»R½Vƒ«sõ ˳ØxqsäLRiV²R…V, ª«sLRißØ @{qsƒ«sµR…VÌÁ ª«sVµ³R…ùúxms®µ…[aRPLiÍÜ[xms²T…F¡¹¸…Vƒ«sV. bPª«s®ƒs[ú»ygjiõÇØ*ÌÁÌÁNRPV »R½ÈíÁVN][ÛÍÁ[NRP xqsWLRiVù²R…V @{qsƒ«sµj…ÍÜ[ xms²T… @NRPä²R… ƒ«sVLiÀÁ µ]LýRiVNRPVLiÈÁW F¡LiVV ª«sLRißØ ÇÁÍØÍýÜ[ ª«sVV¬sgS²R…V. ª«sVLRiÌÁ ª«sLRiVßá ƒ«sVLiÀÁ @{qs, @{qs ƒ«sVLiÀÁ ª«sLRiVßá ƒ«sµR…VÌÁ ÇÁÍØÍýÜ[ ª«sWÉÓÁ ª«sWÉÓÁNTP @gjiõ ¿RÁúNRPLiÍØgS BxtísQLi ª«sÀÁ胫sÈýÁV µ]LýRiV»R½W AÇÁÍØÍýÜ[ »R½ƒ«sª«sVLi®²…[ aRPLkiLS¬sõ »R½²R…VxmsoN][rylgi[²R…V C ÍÜ[xmsoƒ«s JƒyLRiµy! ‡ÁVxtsvÌÁV ¸R…VORPQLSORPQxqsVÌÁV ƒygRiVÌÁV „sµyùµ³R…L][xms=LRixqsÌÁV xmsORPVÌÁV ˳ÏÁW»R½ ú}ms»yµR…VÌÁLiµR…LRiV NRPÖÁzqs C ª«sX»yòLi»R½Li „sLjiLiÀÁNTP ¾»½ÖÁ¸R…V¿Á[¸R…VVÈÁNRPV ú‡Áx¤¦¦¦øÍÜ[NS¬sNTP ®ªsÎýØLRiV.

»R½»][ú‡Á¥¦¦¦øxqsVLRixms¼½Li xqsV\lLiMryLóRiLi xqsª«sV˳ÏÁùgS»`½ e LRiª«sVùLiª«sV}¤¦¦¦aRP*LSªyxqsLi ª«sVLiµR…LRiLiLRi„sNSLRißØ»`½. 57

gRi»y* µR…Xuíy*¿RÁ®µ…[®ªs[aRPLi aRPLiNRPLRiLiaRPWÌÁFy¬sƒ«sLi e úxmsryµR…ù˳ØxqsäLSLóS¸R…V ªyLSßáryùª«sVVFyƒ«s¸R…V»`½. 58

»R½»][ µj…ªyNRPLRiLi˳ÏÁW¸R…VM FyßÓáƒyµy¸R…VaRPLiNRPLRiM e NRPX»y* ƒyª«sWxqsùÍÜ[ÛÍÁ[¼½ LRi´R…ª«sWL][xms¸R…V»`½ xmsoƒ«s. 59

AL][zms¾»½[ µj…ƒ«sNRPlLi[ ú‡Á¥¦¦¦ø7Û˳Á[ù»R½ù xqsVZNP[bPƒ«sª±sV e xqsËØLiµ³R…ª«sLixqsƒ«sgRiLRiLi xmsoƒ«sLSL][xms¸R…Vµôj…„s. 60

xqsª«sWL][xmsùxqsVZNP[bPLi¿RÁ xmsLjixtsQ*ÇÁù¿RÁ aRPLiNRPLRiLi e úxmsß᪫sVùZNP[aRPª«sLi®µ…[ª«sLi \®ªsLSÇÁLi xqs*gRiXx¤¦¦¦LigRi»R½M. 61

Gª«sLixmsoLSƒyLRiµR…M ˳ØxqsälLi[ßá xmsoLRiLi xqsVZNP[bPLRiV÷é„sxqs¬sõ Fy¼½»R½ª±sV e

µj…ªyNRPL][ ˳ÏÁW„sV»R½ÛÍÁ[ ˳ÏÁ##®ªs[ƒ«s OTPQxmsòxqsVò µR…Xuíyùƒ«s¿RÁxqsLiúxmsµR…gôðRiM. 62

AL][zms»][ ˳ÏÁW„sV»R½Íص`… ˳ÏÁ##®ªs[ƒ«s ˳ÏÁW¹¸…W7zms˳؃«sVM úxms¼½Ë³Øxqsƒy¸R…V,

xqs*¸R…VLi‡ÁVªy¿yzms ¬saS¿RÁlLi[LiúµR… ryòQ*L][zms»R½M ÛÆÁ[xqsxmsoLRiMxqs‡ÁLiµ³R…VM. 63

B¼½ $ªyª«sVƒ«sª«sV¥¦¦¦xmsoLSâßá[ u¡²R…a][7µ³yù¸R…VM.

@Li»R½ÈÁ ®µ…[ª«sxms¼½ ú‡Áx¤¦¦¦ø bPª«so¬s LRiª«sVßÔá¸R…V xqsµR…ƒ«sLi ª«sVLiµR…LRi xmsLRi*»y¬sNTP xqsWLRiVù¬s LRiOTPQLi¿RÁVÈÁ\ZNP ®µ…[ª«sgRißáLi»][ NRPW²T… ‡Á¸R…VÌÁV®µ…[lLiƒ«sV. @¿RÁÈÁ aRPWÌÁFyßÓá ª«sV¥¦¦¦®µ…[ª«so¬s úxmsxqsƒ«sVõ¬s gS„sLiÀÁN]¬s, ˳ØxqsäLRiV¬s LRiOTPQLi¿RÁVÈÁ \ZNP ªyLRißá{qs ƒ«sgRiLS¬sNTP »][²T… ¾»½Â¿Á胫sV. ª«sVLiÈÁÌÁ ®ªs[²T…„sVNTP @ÈÁV¬sÈÁV µ]LýRiV¿RÁVƒ«sõ xqsWLRiVù¬s, bPª«so²R…V ¿Á[¼½»][ xqsöQXbPLiÀÁ, A¸R…Vƒ«sNRPV *"ÍÜ[ÌÁV'²R…¬s }msLji²T… LRi´R…ª«sVV\|ms gRiW¿RÁVèLi²R… ÛËÁÛÉíÁƒ«sV. A„sµ³R…LigS xqsWLRiVù¬s xmsoƒ«sM úxms¼½ztîsQ»R½V¬s gS„sLiÀÁ ú‡Áx¤¦¦¦øxqsVZNP[bP¬s xqs„dsVzmsLiÀÁ A¸R…Vƒ«sƒ«sV A¸R…Vƒ«s ƒ«sgRiLRiLi»][ ‡ÁLiµ³R…V ÇÁƒ«sVÌÁ»][xqs¥¦¦¦ ª«sVLRiÌÁ µj…„s¸R…VLiµR…V úxms¼½ztîsQ»R½V¬s gS„sLi¿Áƒ«sV. xqsVZNP[bPNTP xmsoƒ«sLSªyxqsLi NRPÖÁöLiÀÁ aRPLiNRPLRiV¬s AÖÁLigRiƒ«sLi ¿Á[zqsN]¬s „sxtñsvª«soNRPV xqsª«sVxqsäLjiLiÀÁ „sLjiLiÀÁ ¼½Ljigji »R½ƒ«s \®ªsLSÇÁ xqsµR…ƒy¬sNTP ®ªsÖÁÖÁF¡¹¸…Vƒ«sV.

ƒyLRiµy ! C „sµ³R…LigS xmspLRi*NSÍ؃«s xqsVZNP[bPƒ«sgRiLRiLi xqsWLRiVù¬s ¿Á[»R½ ˳ÏÁW„sV„dsVµR…NRPV ú»][¸R…V‡Á²R…gS xqsWLRiVù²R…V x¤¦¦¦LRi®ƒs[ú»ygjiõ ª«sÌýÁ µR…gôðRiV\®²… ˳ÏÁW„sV „dsVµR… xms²T…F¡LiVVƒy²R…V NRPLRiVßت«sV¸R…VV²R…gRiV, bPª«so²y xqsWLRiVù¬s ˳ÏÁW„sVƒ«sVLi²T… DµôðR…LjiLiÀÁ ª«sVLRiÌÁ ®ªsÌÁVgRiV ƒ«sÉýÜ[ƒ«sLjiLi¿Áƒ«sV. NSgS LSORPQ}qsLiúµR…V²R…gRiV xqsVZNP[bP¬s A»R½¬s ƒ«sgRiLRiLi xmsLjiªyLRiLi»][ xqs¥¦¦¦, „sLjiLiÀÁ ª«sVLRiÌÁ @Li»R½LjiOSQƒ«s ¬sÖÁzmsƒy²R…V.

Bµj… ªyª«sVƒ«sª«sV¥¦¦¦xmsoLSßáLiÍÜ[ xmsµR…VƒyLRiª«s @µ³yù¸R…VLi xqsª«sWxmsòª«sVV.

____________________________

*Cƒy²R…V ªyLRißØzqsÍÜ[ Aúxms®µ…[aRPLi ""ÍÜ[ÍØLRiä'' NRPVLi²R…Li @¬s zmsÌÁª«s‡Á²R…V»R½WLiµj….

Sri Vamana Mahapuranam    Chapters