ƒyLRiµR… Dªy¿RÁ :

¸R…V®µ…[»R½µ`… ˳ÏÁª«s»yúF¡NRPòLi xqsVZNP[bdPƒ«sgRiL][7iLi‡ÁLS»`½ e Fy¼½»][˳ÏÁV„sxqsWlLi[ùßá »R½»yäµyNRPVú»R½NRPVú»R½¿RÁ. 1

xqsVZNP[bdP¼½¿RÁNRPaSèr¢ ZNP[ƒ«sµR…»R½òM xmsoL][7xqsù¿RÁ e NTPª«sVLóRiLiFy¼½»][˳ÏÁWª«sWù ª«sWNSaSµ`… ˳ØxqsälLi[ßáz¤¦¦¦. 2

xmsoÌÁxqsòQù Dªy¿RÁ :

úaRPVßáVuy*ª«sz¤¦¦¦»][ ˳ÏÁW»y* NRP´y®ªs[V»yLi xmsoLS»R½¬dsª±sV e

¸R…V´][NRPòªyƒ±s xqs*¸R…VLi˳ÏÁWLSøLi NRP´R…ùª«sWƒyLiª«sV¸R…W7ƒ«sxmnsV. 3

A{qs¬sõaS¿RÁLRixms¼½ Lji*µR…Vù¾»½[ä bdP¼½„súaRPV»R½M e »R½xqsùxmsoú»][gRiVßáúZaP[xtîsQM xqsVZNP[bPLRi˳ÏÁª«s»R½ò»R½M . 4

»R½xqsù»R½VxtísQxqsò®´…[aSƒ«sM xmsoLRiª«sWNSaRP¿yLjiß᪱sV e úFyµyµR…ÛÇÁ[¸R…V»R½*ª«sVzms aRPú»R½VÕ³ÁaSèxmsùª«sµ³R…ù»yª±sV. 5

xqs¿yzmsaRPLiNRPLS»yûQöxmsù ª«sLRiLigRigRiƒ«sgRiLixmsoLRiª±sV e lLi[®ªs[V ¬saS¿RÁ\lLiM ryLóRiLi xqsµy µ³R…LRiøxms´j…zqós»R½M. 6

xqsNRPµyÀÁ»`½ gRi»][7LRißáùLi ª«sWgRiµ³R…LiLSORPQ}qsaRP*LRiM e »R½ú»yúaRPª«sWLixqsVòµR…µR…XZaP[ ‡ÁVV{tsQßØLi˳؄s»y»R½øƒyª±sV. 7

ª«sVx¤¦¦¦L<kiƒ±s xqs»R½µyµR…Xuíy* úxmsßÓáxms»yùÕ³ÁªyµR…ù¿RÁ e úxms»R½Vùªy¿RÁ‡ÁVV{tsQƒ«s=LS*ƒ±s NRPX»yxqsƒ«sxmsLjiúgRix¤¦¦¦M. 8

xqsVZNP[bPLRiVªy¿RÁ :

úxmsxtísv„sV¿yèé„sV˳ÏÁª«s»R½M xqsLiaRP¹¸…W7¸R…VLix¤¦¦¦Xµj…zqós»R½M e NRP´R…¸R…VLi»R½V˳ÏÁª«sLi»][®ªs[V ƒ«s \¿ÁªyÇìØxms¸R…Wª«sVùx¤¦¦¦ª±sV. 9

NTPLizqs*¿Á[èéQû¸R…VM xmsLRiLiÍÜ[ZNP[ NTPª«sVV¿Á[x¤¦¦¦ µj…*ÇÜ[»R½òª«sWM e ZNP[ƒ«sxmspÇÁùxqsò´y xqs»R½V= ZNP[ƒyr¢ xqsVÅÁ®ªs[Vµ³R…¾»½[. 10

ƒyLRiµR…V²R…®ƒsƒ«sV : ª«sV¥¦¦¦»yø ! ¬ds„sLi»R½NRPVª«sVVLiµR…V, xqsVZNP[bP ƒ«sgRiLS¬sõ xqsWLRiVù²R…V úNTPLiµR…NRPV ú»][zqs\®ªs¿Áƒ«sLiÉÓÁ„s. @µj… FsxmsöV²R…V FsNRPä²R… ÇÁLjigjiƒ«sµj…? AxqsVZNP[bP Fsª«s²R…V? @»R½¬sNS ƒ«sLRigRiLi Fsª«sLji¿yèLRiV? ANSaSƒ«sVõLiÀÁ µy¬s¬s xqsWLRiVù®²…LiµR…VNRPV ˳ÏÁW„sV „dsVµR…NRPV xms²R…®ªs[aS²R…V?

xmsoÌÁxqsVòQù²R…®ƒsƒ«sV : @ƒ«sxmnsW : Bµj… ¿yÌÁ xmsoLS»R½ƒ«s gS´R…; úaRPµôðR…gS „sƒ«sV. ú‡Áx¤¦¦¦ø ƒyNRPV „s¬szmsLiÀÁƒ«s C ª«sX»yòLi»R½Li ryNRPÌÁùLigS ¿Á‡ÁV»R½Vƒyõƒ«sV. INRPxmsöV²R…V „sµR…Vù¾»½[äbP @®ƒs[ LSORPQxqs LSÇÁÙLi®²…[ªy²R…V @»R½¬sNTP xqsµæR…Vß᪫sLi»R½V\®²…ƒ«s xqsVZNP[bP¸R…Vƒ«sV ªy²R…V NRPVª«sWLRiV²R…V. @»R½¬s ª«sÌýÁ xqsLi»R½Vxtísv\®²… xmsLRiª«sV bPª«so²yNSaRPgRiª«sVƒ«sLi NRPÖÁgjiƒ«s INRP ƒ«sgRiLS¬dsõ, @ÛÇÁ[¸R…V»y*¬dsõ, aRPú»R½Vª«soÌÁ ¿Á[»R½ @ª«sµ³R…ù»y*¬dsõ ª«sLSÌÁVgS LiVV¿yè²R…V. A „sµ³R…LigS ANSaRPƒ«sgRiLS¬sõ xqsLiFyµj…LiÀÁ A @xqsVLRiV²R…V »R½ƒ«sªyLRiÌÁ»][ NRPÖÁzqs µ³R…LRiøLi »R½xmsöNRPVLi²y, xqsVÅÁLigS NSÌÁLi gRi²R…Vxmso»R½W ª«s¿yè²R…V. A LSORPQxqs LSÇÜNRP xmsLSù¸R…VLi ª«sVgRiµ³R… ®µ…[aRPLiÍÜ[ @²R…„sNTP ®ªs×Áþ @NRPä²R… ª«sVx¤¦¦¦L<RiVÌÁ AúaRPª«sWÌÁƒ«sV µR…Lji+Li¿y²R…V. A ª«sVx¤¦¦¦¬ds¸R…VVÌÁNRPV FyµyÕ³Áª«sLiµR…ƒ«sLi ¿Á[zqs, ªyLji ¿Á[»R½ g_LRi„sLixms‡Á²T… ªyLRiÌÁ»][ ¬sÈýÁ®ƒsƒ«sV.

xqsVZNP[bP: ƒy ª«sVƒ«sxqsV=ÍÜ[ INRP xqsLi®µ…[x¤¦¦¦Li NRPÖÁgjiLiµj…. µR…¸R…V¿Á[zqs µy¬s¬s »]ÌÁgjiLi¿RÁLi²T…. Bµj… „dsVNRPV ƒy AÇìÁ NSµR…V. „sƒ«sõxmsª«sVV. ª«sVx¤¦¦¦¬ds¸R…VVÍØLS ! Bx¤¦¦¦ ÍÜ[NRPLiÍÜ[ƒ«sW xmsLRiÍÜ[NRPLiÍÜ[ƒ«sW úZaP[¸R…VxqsV= NRPÖÁgjiLi¿Á[µj… G„sVÉÓÁ? ®µ…[¬sª«sÌýÁ xqsÇêÁƒ«sVÌÁÍÜ[ g_LRiª«sLi ÌÁÕ³ÁxqsVòLiµj…? ª«sWƒ«sª«so²R…V xqsVÅÁLigS DLi²R…NRPÌÁVgRiV»y²R…V?

xmsoÌÁxqsòQù Dªy¿RÁ :

B»óR½LixqsVZNP[bPª«s¿RÁƒ«sLi ¬saRPª«sVùxmsLRiª«sVL<Ri¸R…VM e úF¡¿RÁVLji*ª«sVXaRPù úZaP[¹¸…W7LóRi„sVx¤¦¦¦ÍÜ[ZNP[ xmsLRiú»R½¿RÁ. 11

‡ÁVVxtsQ¸R…VM E¿RÁVM :

úaRPW¸R…V»yLi NRP´R…LiVVuyùª«sVxqsòª«sLSORPQxqsxmsoLigRiª«s e ¸R…Vµôj…úZaP[¹¸…W˳ÏÁ##®ªs[µk…*LRi Bx¤¦¦¦¿yª«sVVú»R½¿yª«sù¸R…Vª±sV. 12

úZaP[¹¸…Wµ³R…LRiøM xmslLi[ÍÜ[ZNP[ Bx¤¦¦¦¿RÁORPQßáµy¿RÁLRi e »R½zqsøƒ±s xqsª«sWúbP»R½Mxqs»R½V= xmspÇÁù}qsòƒ«s xqsVÐdÁ˳ÏÁ##®ªs[»`½. 13

xqsVZNP[bPLRiVªy¿RÁ:

NTPLiÌÁORPQßãÜ[˳ÏÁ##®ªs[µôR…LRiøM NTPª«sW¿RÁLRißáxqs¼½ûQä¸R…VM e ¸R…Vª«sWúbP»R½ùƒ«s {qsµR…Li¼½ ®µ…[ªyµyùxqsVò»R½µR…V¿RÁù»yª±sV. 14

‡ÁVVxtsQ¸R…VM E¿RÁVM :

®µ…[ªyƒyLi xmsLRi®ªsWµ³R…LRiøM xqsµy ¸R…VÇìصj…NSMúNTP¸R…WM e ry*µ³yù¸R…V®ªs[µR…®ªs[»R½òQX»R½*Li „sxtñsvxmspÇØLRi¼½MxqsøQX»y. 15

\®µ…»yùƒyLiËØx¤¦¦¦§aSÖÁ»R½*Li ª«sW»R½=LRiùLi¸R…VVµôðR…xqs¼½ûQä¸R…W e ®ªs[µR…ƒ«sLi¬ds¼½aSryòßØLi x¤¦¦¦LRi˳ÏÁNTPòLRiVµyx¤¦¦¦X»y. 16

zqsµôyƒyª«sVVµj…»][µ³R…L][ø ¹¸…WgRi¸R…VVNTPòLRiƒ«sV»R½òª«sW e ry*µ³yù¸R…VLiú‡Áx¤¦¦¦ø „sÇì؃«sLi ˳ÏÁNTPòLôSQ*˳Øùª«sVzmszqósLS. 17

D»R½äQXuí¡Fyxqsƒ«sLiÛÇìÁ[¸R…VLi ƒ«sX»R½ùªy®µ…[ùxtsv®ªs[µj…»y e xqsLRixqs*»yùLi zqósLS˳ÏÁNTPò LæSLiµ³R…L][* µR…LRiø D¿RÁù¾»½[. 18

„sµyùµ³R…LRi»R½*ª«sV»R½VÌÁLi „sÇì؃«sLiF¢LRiV}tsQª«sV¼½M e „sµyùµ³R…LSßØLiµ³R…L][ø7¸R…VLi ˳ÏÁªyƒyùLi˳ÏÁNTPòlLi[ª«s¿RÁ. 19

gRiLiµ³R…LRi*„sµyù®ªs[µj…»R½*Li ˳ÏÁNTPòLS÷éƒ_»R½´yzqósLS e N_aRPÌÁùLixqsLRi*bPÍØöƒyLi µ³R…LRiøMNTPLixmsoLRiVxtsQMxqsøQX»R½M. 20

ú‡Áx¤¦¦¦ø¿RÁLRiùª«sVª«sW¬s»R½*Li ¹¸…WgS˳ØùxqsLRi¼½L`i µR…X²³y e xqsLRi*ú»R½NSª«sV¿yLji»R½*Li µ³R…L][ø7¸R…VLi\|ms»R½XNRPMxqsøQX»R½M.

ú‡Áx¤¦¦¦ø¿RÁLRiùLi¸R…V»ybP»R½*Li ÇÁxmsùLi Çì؃«sLi ¿RÁLSORPQxqs e ¬s¸R…Vª«sWµôðR…LRiø ®ªs[µj…»R½*ª«sWL<Riµ³R…L][øM úxms¿RÁORPQQù¾»½[. 22

ry*µ³yù¸R…VLi ú‡Áx¤¦¦¦ø¿RÁLRiùLi¿RÁ µyƒ«sLi¸R…VÇÁƒ«s®ªs[Vª«s¿RÁ e

@NSLRiößáù ª«sVƒy¸R…WxqsLiµR…¸R…W7z¤¦¦¦LiryORPQª«sWµR…ª«sVM. 23

ÑÁ¾»½[Liúµj…¸R…V»R½*Liaf¿RÁLi¿RÁª«sWLigRiÌÁù˳ÏÁNTPòLRi¿RÁVù¾»½[ e aRPLiNRPlLi[˳ØxqsälLi[®µ…[ªyùLiµ³R…L][ø7¸R…VLiª«sWƒ«sª«sM xqsøQX»R½M. 24

µ³R…ƒyµ³j…xms»R½ùLi ˳Ü[gS¬sry*µ³yù¸R…VLi aRPLiNRPLSLRi胫sª±sV e @x¤¦¦¦LiNSLRiª«sVafLi²U…LRiùLi µ³R…L][ø7¸R…VLi gRiVx¤¦¦¦ùZNP[ztsQ*¼½.

xmsLRiµyLSª«sª«sVLji+»R½*Li FyLRiZNP[ù7lLói[¿RÁÍÜ[ÌÁVFy e ry*µ³yù¸R…VLi»R½ûQùLi‡ÁZNP[˳ÏÁNTPòLôðRiL][ø7¸R…VLi LSORPQxqsMxqsøQX»R½M. 26

@„s®ªs[NRPª«sV´yÇì؃«sLiaf¿RÁ¥¦¦¦¬sLRixqs»yù»y e zmsaS¿yƒyª«sV¸R…VLi µ³R…LRiøM xqsµy¿y„sVxtsQgRiXµ³R…Võ»y. 27

¹¸…Wƒ«s¹¸…Wµy*µR…\ZaPQ\®ªs»yryòxqsV µ³R…LSøaRPèLSORPQxqs e ú‡Áx¤¦¦¦øßØNRP´j…»yM xmsoßØùµy*µR…\ZaPª«sgRi¼½ úxmsµyM. 28

xmsoÌÁxqsòQùª«s¿RÁƒ«sª«sVV : xqsVZNP[bP ª«sWÈÁÌÁV „s¬s Aª«sVx¤¦¦¦L<RiVÌÁV ¿RÁNRPägS „s»R½LjiäLi¿RÁVN]¬s Bx¤¦¦¦xmsLRi úZaP[¸R…VxqsäLRi\®ªsVƒ«s DFy¸R…W¬sõ „sª«sLjiLi¿yLRiV.

‡ÁVVxtsvÌÁ ªyNRPùª«sVV : LSORPQr¡»R½òª«sW ! Bx¤¦¦¦ xmsLRiÍÜ[NSÍýÜ[ úZaP[¸R…VxqsäLRi\®ªsVƒ«s „sxtsQ¸R…V®ªs[Vµ][ ¿Á|msöµR…ª«sVV. úaRPµôðR…gS „sƒ«sVª«sVV. ¬saS¿RÁLS ! µ³R…LSø¿RÁLRißá ®ªsVVNRPäÛÉÁ[ Bx¤¦¦¦ xmsLSÍýÜ[ xqsVÅÁLi NRPÖÁgjixqsVòLiµj…. µy¬sƒ«sƒ«sVztîsQLiÀÁƒ«s ªyLji¬s xqsÇêÁƒ«sVÌÁV g_LRi„sLiÀÁ xmspÑÁryòLRiV.

xqsVZNP[bPª«s¿RÁƒ«sª«sVV : µ³R…LRiøLi ¹¸…VVNRPä ÌÁORPQß᮪s[V„sVÉÓÁ ? µy¬s A¿RÁLRißá xmsµôðR…¼½ FsÉíÓÁµj… ? ®µ…[ªyµR…VÌÁNRPV gRiW²R… r¢ÆØùFyµj…¸R…VgRiV A µ³R…LRiøxqs*LRiWxms xqs*˳تyÌÁƒ«sV „sª«sLjiLi¿RÁLi²T….

‡ÁVVxtsvÌÁƒyõLRiV : ¸R…VÇìظR…WgSµR…VÌÁV ¿Á[¸R…V²R…Li, ®ªs[µyµ³R…ù¸R…Vƒ«sLi, ®ªs[µyLóRiQÇì؃«s xqsLiFyµR…ƒ«sLi, „sxtñsvxmspÇÁ LiVV„s xqsµy ®µ…[ª«s»R½ÌÁƒ«sVztîsQLi¿RÁ ª«sÌÁzqsƒ«s µ³R…LRiøNSLSùÌÁV LiVVNRP ËØx¤¦¦¦§‡ÁÌÁLi, ª«sW»R½=LRiù‡ÁVµôðj…, ¸R…VVµôðR…Li, A¼½´R…ùLi, ¬ds¼½aSxqsòQûÇì؃«sª«sVV, bPª«s˳ÏÁNTPò LiVVµj… \®µ…»R½ùµyƒ«sª«s µ³R…LSøÌÁ. ¹¸…WgS˳ØùxqsLi, ®ªs[µyµ³R…ù¸R…Vƒ«sLi, ú‡Áx¤¦¦¦ø „sÇì؃«súFyzmsò. „ds¬s¬s„sVLiÀÁ @¿RÁLi¿RÁÌÁ\®ªsVƒ«s ˳ÏÁNTPò LiVV„s zqsµôðR…VÌÁ µ³R…LSøÌÁV. BNRP gRiLiµ³R…LRiV*ÌÁNRPV, xmsLRiª«sV\®ªsVƒ«s DFyxqsƒ«s, ƒ«sX»R½ùªyµR…ù xmsLjiÇì؃«sLi, zqósLRi\®ªsVƒ«s xqsLRixqs*¼d½ ALSµ³R…ƒ«sLi @ƒ«sV}tîsQ¸R…V µ³R…LSøÌÁV. @xqsª«sWƒ«s „sµyùxqsLiFyµR…ƒ«sLi ÍÜ[NRP„sÇì؃«sLi, F¢LRiVxtsQLi, ˳ÏÁªyƒ«s xmsÈýÁ xqsµR…÷éQQNTPò „sµyùµ³R…LRi µ³R…LSøÌÁV. xqsLigki»R½ „sµyù \®ƒsxmsoßáùLi, xqsWLRiVù¬sxmsÈýÁ ˳ÏÁNTPò, xqsLRi*bPÌÁö úFy„dsßáùLi NTPLixmsoLRiVxtsQ µ³R…LSøÌÁV. ú‡Áx¤¦¦¦ø¿RÁLRiùLi, @ª«sW¬s»R½*Li, µR…X²³R…\®ªsVƒ«s ¹¸…WgS˳ØùryxqsNTPò NSª«sVgRiª«sVƒ«sLi zms»R½X®µ…[ª«s»R½ÌÁ µ³R…LSøÌÁV; BNRP ‡ÁVVxtsvÌÁƒ«sVztîsQLi¿RÁ ª«sÌÁzqsƒ«s µ³R…LSøÌÁV, ú‡Áx¤¦¦¦ø¿RÁLRiùLi, „sV»y¥¦¦¦LRiLi, ÇÁxmsLi, Çì؃«súFyzmsò µ³R…LRiøxqs*LRiWxmsÇì؃«sLi, LiVV„s; ry*µ³yù¸R…VLi , ú‡Áx¤¦¦¦ø¿RÁLRiùLi, µyƒ«sLi, ¸R…VÇÁƒ«sLi, KµyLRiùLi, ryLRiÎÏÁùLi, µR…¸R…V, @z¤¦¦¦Liry, BLiúµj…¸R…V „sÇÁ¸R…VLi, ORPQª«sWgRiVßáLi, A»R½ø xqsLi¸R…Vª«sVƒ«sLi, aRPVÀÁ»R½*Li xqs»R½=LiNRPÌÁöLi, bPª«sZNP[aRPª«s ˳ØxqsäLRi ®µ…[ªyùµR…VÌÁ xmsÈýÁ ˳ÏÁNTPò LiVV„s ª«sWƒ«sª«soÌÁƒ«sVztîsQLi¿RÁª«sÌÁzqsƒ«s µ³R…LSøÌÁV. µ³R…ƒyµ³j…xms»R½ùLi, ˳Ü[gSÌÁV, ry*µ³yù¸R…VLi, bPªyLSµ³R…ƒ«s, @x¤¦¦¦LiNSLRiLi, KµôðR…»R½ùLi, ¸R…VORPVÌÁ µ³R…LSøÌÁV. B»R½LRiVÌÁ ˳ØLRiùÌÁ ¿ÁLRi‡ÁÈíÁ²R…Li, xmsLRi µ³R…ƒyxmsx¤¦¦¦LRißáLi, »R½ûQùLi‡ÁNSLSµ³R…ƒ«s LSORPQxqs µ³R…LSøÌÁV. BNRP zmsaS¿RÁ ÌÁORPQßØÌÁV. @„s®ªs[NRPLi, @Çì؃«sLi, Aaf¿RÁLi, @xqs»R½ùLi, xqsµy ª«sWLixqs ˳Ü[ÇÁƒ«sLi. µyƒ«sªy ! LiVV„s C xms®ƒsõLi²R…V ¹¸…Wƒ«sVÌÁ ªyLji\ZNP ú‡Áx¤¦¦¦ø ¬slLôi[bPLiÀÁƒ«s ÌÁORPQßØÌÁV. ªyLjiªyLjiNTP xqsµæR…¼½ úxmsµyÌÁV.

xqsVZNP[bPLRiVªy¿RÁ :

˳ÏÁª«sµj…÷éLRiVNSò¹¸…[Vµ³R…LSøM aSaRP*»yµy*µR…aSª«sù¸R…WM e »R½ú»R½¹¸…[Vª«sWƒ«sªy µ³R…LSøryòƒ±s ˳ÏÁW¹¸…Wª«sNRPVòª«sVL>Ri´R…. 29

‡ÁVVxtsQ¸R…VM E¿RÁVM :

úaRPVßáVxtsQ*ª«sVƒ«sVÇصk…ƒyLi µ³R…LSøLixqsVòQORPQßáµy¿RÁLRi e ¹¸…[Vª«sxqsLi¼½ª«sV¥¦¦¦xmsX}tîsQ ƒ«sLSµk…* }msxtsv xqsxmsòxqsV. 30

¹¸…WÇÁƒyƒyLi úxmsª«sWâßá[ƒ«s xmsLi¿yaRP»][äÉÓÁLS¸R…V»y e ÇÁÍÜ[xmsLjiª«sV{¤¦¦¦¸R…VLi z¤¦¦¦ƒ_Ljiªy}qsòxqsLjiÇêÁÛÍÁ[. 31

»R½r¡ùxmsLji¿RÁ ®µ…[®ªs[a][ú‡Á¥¦¦¦øQ\ZaPÛÍÁ[LiúµR…ª«sVV»R½òª«sVLi e NRPLñjiNSNSLRiª«sV»R½Vù¿RÁèLiróyxms¸R…Wª«sWxqsxqs»R½òª«sV. 32

»R½}qsùª«sWLi¬sLRiø®ªs[VxmsoßØùLi úxmsÇØLi®µ…[ª«saRPè»R½VLôjiaRPª±sV e róyƒy¬s µk…*xmsƒ«sLi Çìجs NRPX»R½ªyLiaRPè úxmsÇØxms¼½M. 33

»R½ú»R½ª«sV®µ³…[ù¿RÁNRPX»R½ªyƒ±s ÇÁLi‡ÁWµk…*xms„sV¼½úaRPV»R½ª±sV e »R½ÌýÁORPQLi ¹¸…WÇÁƒyƒyLi¿RÁ úxmsª«sWâßá[ƒ«s¬sgRiµR…ù¾»½[. 34

»R½»][ÇÁÌÁ¬sµ³k…L_úµ][ËØ¥¦¦¦ù»][ µj…*gRiVßáMzqós»R½M e »R½ryùzmsµj…*gRiVßáM xmýsO][QËØx¤¦¦¦ù»R½M xqsLiúxms¼½ztîsQ»R½M. 35

»R½»R½zqsòQ*QORPVLRir¡µR…aRPèËØx¤¦¦¦ù»][ ª«sÌÁ¸R…WNRPX¼½M e µj…*gRiVßáM aSÌÁøÖÁµk…*F¡ µj…*gRiVßãÜ[7xqsù ª«sVx¤¦Ü[µR…®µ³…[M. 36

xqsVL][µ][µj…*gRiVßá xqsòxqsù»R½ryø¿RÁèµj…* gRiVßáM NRPVaRPM e xmnsVX»][µ][µj…* gRiVßá\ZaPQQ誫s NRPVaRPµk…*Fy»`½ úxmsNUPLjiò»R½M. 37

xmnsVX»][µyµôj…*gRiVßáM úF¡NRPòM úN_Li¿RÁµk…*F¡¬saS¿RÁLRi e »R½»][7zms µj…*gRiVßáM úF¡NRPòM xqsª«sVVúµ][µR…µ³j…xqsLiÑìÁ»R½M. 38

xqsª«sVVúµy µôj…*gRiVßáM aSNRPM aSNSµ`… µR…VgôðSQÕ³ôðÁLRiV»R½òª«sVM e µj…*gRiVßáM xqsLizqós»][¸R…Vú»R½ ZaP[xtsQxmsLRiùLiNRPg][x¤¦¦¦LjiM

G¾»½[¿RÁµj…*gRiVßØM xqslLi[*xmsLRixqsöLRi ª«sVzmszqós»yM. 39

¿RÁ»y*LjiLiaRPµj…ª«sWM N][ÉÜ[ùÌÁOSQaRPè ƒ«sª«s¼½M xqsøQX»yM e ¹¸…WÇÁƒyƒyLi LSORPQ}qsLiúµR… xmsLi¿RÁ¿y¼½ xqsV„sxqsòQX»yM

ÇÁLi‡ÁWµk…*Fy»`½ xqsª«sWLRi˳ÏÁù¸R…Wª«s»`½ OUPQLSÕôÁLRiLi»R½»R½M. 40

xqsVZNP[bPª«s¿RÁƒ«sLi: µy*µR…aRP¹¸…Wƒ«sVÌÁ ªyLRiV A¿RÁLjiLi¿yÖÁ=ƒ«s aSaRP*»R½ µ³R…LSøÛÍÁ[ª¯[ ¿ÁFyöLRiV. @LiVV¾»½[ „ds¬sÍÜ[ ª«sWƒ«sª«soÌÁ µ³R…LSøÛÍÁ[ª¯[ ª«sVL]NRP xmsLSù¸R…VLi µR…¸R…V»][ „sª«sLjiLi¿RÁLi²T….

‡ÁVVxtsvÌÁƒyõLRiV : LSú¼½Li¿RÁLS ! ª«sV{¤¦¦¦»R½»R½Í؃«s xqsxmsòµk…*FyÌÁÍÜ[ ¬sª«szqsLi¿Á[ ª«sVƒ«sVuyùµj… ÒÁª«soÌÁ µ³R…LSøÌÁV ¿Á‡ÁV»R½VƒyõLi. „sƒ«sVª«sVV. ª«sV¥¦¦¦ÇÁÌÁLSbP „dsVµR… J²R…NRPVª«sÛÍÁ LiVW µ³R…LSª«sVLi²R…ÌÁLi, G‡Áµj… N][ÉÓÁ¹¸…WÇÁƒ«s „s{qsòLñRiLi gRiÖÁgji xqsª«sVVúµR…ÇÁÍØÌÁ „dsVµR… ¬sÌÁÀÁ¸R…VVƒ«sõµj…. µy¬s„dsVµR… ®µ…[ªyµ³j…xms¼½ ú‡Áx¤¦¦¦ø NRPª«sVÌÁ µR…ÎØÌÁ ª«sVµ³R…ù NRPLñjiNRPÍØgRi ƒ¯NRP Fs¾»^½Qòƒ«s xmsLRi*»R½Li ¬sLjiøLi¿y²R…V. µy¬sNTP ƒ«sÌÁVµj…aRPÍØ, LiVW xms„sú»R½ª«sWƒ«sªy×Á¬s, „s„sµ³R…µk…*FyÌÁÍÜ[ úxmsÇØxms¼½ xqsXztísQLi¿y²R…V. A µk…*FyÌÁ ª«sVµ³R…ù ÌÁORPQ¹¸…WÇÁƒ«s úxmsª«sWßáLi gRiÌÁ C ÇÁLi‡ÁWµk…*Fy¬sõ ¬sLjiøLi¿y²R…V. µy¬s¿RÁWÈíÁW lLiLi²T…Li»R½ÌÁ „s{qsòLñRiLigRiÌÁ xqsª«sVVúµR…Li xmsLji®ªs[ztísQLiÀÁ DLiµj…. µy¬sNTP ®ªsÌÁVxmsÌÁ lLiLi²T…Li»R½ÌÁV xmsLjiª«sWßáLi gRiÌÁ xmýsORPQµk…*xmsLi DLiµj…. µy¬s ƒ«sÌÁV\®ªsxmsoÌÁ LiVVORPVLRixqs xqsª«sVVúµR…Li ªyùzmsLiÀÁ DLiµj…. µy¬sNTP µj…*gRiVßá úxmsª«sWßáLiÍÜ[ aSÌÁøÖÁ µk…*xmsLi µy¬s¿RÁVÈíÁW lLiLi²R…Li»R½ÌÁVgS xqsVLSxqsª«sVVúµR…Li ªyùzmsLiÀÁ DƒyõLiVV. µy¬sNTP lLiLi²T…Li»R½ÌÁV gRiÌÁ NRPVaRPµk…*xmsLi, @LiµR…VNRPV lLiLi²T…Li»R½ÌÁVgS ®ƒs[¼½ xqsª«sVVúµR…Li Aª«sLjiLiÀÁ DƒyõLiVV. LSORPQry! ®ƒs[¼½ xqsLiúµR…Li ¿RÁVÈíÁW lLiLi²T…Li»R½ÌÁ úxmsª«sWßáLiÍÜ[ úN_Li¿RÁ µk…*xmsLi, µy¬sNTP lLiLi²T…»R½ÌÁ |msLRiVgRiV xqsª«sVVúµR…Li úNRPª«sVVøN]¬s DƒyõLiVV µR…µ³j… xqsª«sVVúµy¬sõ µj…*gRiVßá úxmsª«sWßáLi gRiÌÁ aSNRPµk…*xmsLi Aª«sLjiLiÀÁ DLiÛÉÁ[ µy¬s ¿RÁVÈíÁW lLiLi²T…Li»R½ÌÁV gRiÌÁ OUPQLRi xqsª«sVVúµR…Li „sxqsòLjiLiÀÁ DLiµj…. µy¬s „dsVµR… ZaP[xtsQ xmsLRiùLiNRPLi „dsVµR… $x¤¦¦¦Lji aRP¸R…V¬sLiÀÁ DLiÉزR…V. INRPµy¬sN]NRPÉÓÁ lLiLi²R…V lLiÈýÁ „s{qsòLñRiLi»][ LiVV„s @¬dsõ ªyùzmsLiÀÁ DƒyõLiVV. LSORPQ}qsaRP*LS ! ÇÁLi‡ÁWµk…*xmsLi ®ªsVVµR…ÌÁV OUPQLRixqsª«sVVúµR…Li ª«sLRiNRPW „sxqsòLjiLiÀÁ¸R…VVƒ«sõ „dsÈÁ¬sõLiÉÓÁ „s{qsòLñRiLi ƒ«sÌÁ\Û˳ÁN][ÈýÁ »]Li‡Áµj…\¹¸…VµR…V ÌÁORPQÌÁ¹¸…WÇÁƒyÌÁV.

»R½ryø¿RÁè xmsoxtsQäLRiµk…*xmsM ry*µR…WµR… xqsòµR…ƒ«sLi»R½LRiª±sV e N][ÈÁùaRPè»R½úr¡ÌÁOSQßØLi µj…*xmsLi¿yaRP¿RÁèLSORPQxqs. 41

xmsoxtsQäLRiµk…*xmsª«sWƒ¯[7¸R…VLi »yª«s®µ…[ª«s»R½´][µR…µ³j…M e ÌÁORPQª«sVLi²R…NRPÉØ }¤¦¦¦ƒ«s xqsª«sVLi»yµR…Õ³ÁxmspLji»R½ª±sV. 42

Gª«sLi µk…*FyzqsòQ*®ªs[VxqsxmsòxmsX´R…gôðRiLSøM xmsX´R…N`P úNTP¸R…WM e gRiµj…uyùª«sVxqsòª«sª«s¸R…VLi aRPXßáVxtsQ*»R½*Li¬saS¿RÁLRi. 43

xmýsOSQµj…xtsv ƒ«sLS„dsLRi¹¸…[Vª«sxqsLi¼½ xqsƒy»R½ƒyM e aSNSLi¾»½[xtsvƒ«s¾»½[xtsQ*zqsò¸R…VVgSª«sróyNRP´R…Li¿RÁƒ«s 44

®ªsWµR…Li¾»½[®µ…[ª«sª«s¾»½[òuyLi µ³R…L][øµj…ª«sù Dµyx¤¦¦¦X»R½M e NRPÍØöLi¾»½[ úxmsÎÏÁ¸R…V }qsòuyLi ¬sgRiµR…ù¾»½[ ª«sV¥¦¦¦Ë³ÏÁVÇÁ. 45

¹¸…[VÇÁƒyMxmsoxtsQäLRiµk…*}ms ª«sxqsLi¾»½[L_úµR…µR…LRi+®ƒs[ e \|msaS¿RÁ ª«sWúbP»yµ³R…LRiøLi NRPLSøLi¾»½[ ¾»½[„sƒybPƒ«sM. 46

xqsVZNP[bPLRiVªy¿RÁ:

NTPª«sVLóRiLi xmsoxtsQäLRiµk…*F¡ ˳ÏÁª«sµj…÷éM xqsª«sVVµyx¤¦¦¦X»R½M e µR…VLôRiLRi+Maf¿RÁLRiz¤¦¦¦»][|mnsWLRiM NRPLSøLi»R½ƒyaRPNRPX»`½. 47

‡ÁVVxtsQ¸R…V E¿RÁVM :

»R½zqsøƒ±s ¬saS¿RÁLRi µk…*}ms ƒ«sLRiNSM xqsLi¼½µyLRiVßØM e L_LRiªyµyùxqsò»][L_úµR…M xmsoxtsQäL][ |mnsWLRiµR…LRi+ƒ«sM. 48

xqsVZNP[bPLRiVªy¿RÁ:

NTP¸R…VLi¾»½[ù»y¬s L_úµyßÓá ƒ«sLRiNS¬s »R½F¡µ³R…ƒyM e NTP¸R…Vƒyøú»yßÓá ª«sWlLæi[ßá NS¿RÁ¾»½[xtsv xqs*LRiWxms»y. 49

‡ÁVVxtsQ¸R…V E¿RÁM :

aRPXßáVxtsQ*LSORPQxqs úZaP[xtîsQúxmsª«sWßáLi ÌÁORPQßáLi »R½´y e xqslLi[*uyLi L_LRiªyµk…ƒyLi xqsLiÆØù¸R…W ¾»½[*NRP„sLiaRP¼½M. 50

®µ…[*ƒ«sx¤¦¦¦ú}qs ¹¸…WÇÁƒyƒyLi ÇÁ*ÖÁ»yLigSLRi„sxqsòQX¾»½[ e L_LRiª¯[ƒyª«sV ƒ«sLRiNRPM úxms´R…ª«sVM xmsLjiNUPLjiò»R½M. 51

»R½xmsò»yúª«sVª«sVLiVW˳ÏÁW„sVLRiµ³R…ryòµR…*z¤¦¦¦õ »yzms»y e µj…*¼d½¹¸…W µj…*gRiVßáxqsòryøƒ«sø¥¦¦¦L_LRiª«s D¿RÁù¾»½[. 52

»R½»][7zmsµj…*M zqós»yaS胫sùryò„sVúr¡ƒ«sLRiNRPM xqsøQX»R½M e @Liµ³R…»y„sVúxqsN][ ƒyª«sV¿RÁ»R½VLó][ µj…*gRiVßáMxmsoLRiM. 53

»R½»R½xqsVò NSÌÁ¿RÁúZNP[¼½ xmsLi¿RÁª«sVM xmsLjigki¸R…V¾»½[ e @úxms¼½xtîsQLi¿RÁ ƒ«sLRiNRPLi xmnsVÉÓÁ¸R…VLiú»R½Li¿RÁ xqsxmsòª«sVª±sV. 54

@zqsxmsú»R½ª«sƒ«sLi ¿yƒ«sù»R½=x¤¦¦¦úryßÓá µj…*ƒ«sxmsò¼½M e ¹¸…WÇÁƒyƒyLi xmsLjiÆØù»R½ ª«sVxtísQª«sVLi ƒ«sLRiN][»R½òª«sVª±sV. 55

ƒ«sª«sª«sVLi »R½xmsòNRPVLi²R…Li ¿RÁ µR…aRPª«sVLi NRPWÈÁaSÌÁøÖÁM e NRPLRixmsú»R½xqsòQ\®´…ª¯[NRPò xqsò´y7ƒ«sùM aS*ƒ«s˳Ü[ÇÁƒ«sM. 56

xqsLiµR…Lia][ÍÜ[x¤¦¦¦zmsLi²R…aRPè NRPLRiLi˳ÏÁzqsNRP»y »R½´y e |mnsWLSOSQLRiƒ«sµk…¿yƒyù »R½´yƒ«sùM NRPX„sV˳Ü[ÇÁƒ«sM.

»R½´y7uíyµR…aRP„dsVúF¡NSò |mnsWLS\®ªs»R½LRißÔá ƒ«sµk…. 57

»R½´y7xmsLRiM a][ßÓá»R½xmsp¸R…V˳Ü[ÇÁƒ«sM ORPVLSúgRiµ³yL][ ¬sbP»R½aRPè¿RÁúNRPNRPMe

xqsLia][xtsQßãÜ[ ƒyª«sV»R½´yxmsùƒ«sLi»R½M úF¡NSòxqsòQ\®ªs ¾»½[ ƒ«sLRiNSMxqsVZNP[bPƒ±s. 58

B¼½ $ ªyª«sVƒ«s ª«sV¥¦¦¦xmsoLSâßá[ GNSµR…a][7µ³yù¸R…VM.

ªy¬s »R½LS*»R½ xmsoxtsQäLRi µk…*xmsLi µy¬s¬s ¿RÁVÉíÓÁ ª«sVLiÀÁ¬dsÉÓÁ xqsª«sVVúµR…Li lLiLi²R…W IN]äNRPäÉÓÁ ƒyÌÁVgRiV N][ÈýÁ G‡Áµj…lLiLi²R…V ÌÁORPQÌÁ „s{qsòLñSÌÁ»][ ªyùzmsLiÀÁ DƒyõLiVV. „dsÈÁ¬sõLiÉÓÁNUP ÌÁORPQ¹¸…WÇÁƒyÌÁV Aª«sÌÁgS ƒ«sÌÁV\®ªsxmsoÍØ @Li²yNSLRiLiÍÜ[ ªyùzmsLiÀÁ Dƒ«sõµj… ú‡Á¥¦¦¦øLi²R… NRPÉØx¤¦¦¦Li (|msLiNRPV). C „sµ³R…LigS GLRiö²T…ƒ«s xqsxmsòµk…*FyÌÁNRPV ®ªs[lLi[*LRiVgS µ³R…LSø¿RÁLRißØÌÁV ¬slLôi[bPLixms‡Á²T…ƒyLiVV. ¿Á‡ÁV»R½Vƒyõª«sVV. úaRPµôðR…gS „sƒ«sV. ª«sV¥¦¦¦„dsLRiV²y ! xmýsORPQLi ®ªsVVµR…ÌÁV aSNRPµk…*xmsLi ª«sLRiNRPVgRiÌÁ µk…*FyÌÁÍÜ[ ¬sª«szqsLi¿Á[ ƒ«sLRiVÌÁNRPV ®ªsVVµR…ÉÓÁ ƒ«sVLiÀdÁ ¸R…VVgSÌÁ®ƒs[„s ÛÍÁ[ª«so. ªyLRiÌÁV FsÌýÁxmsöV²R…W ®µ…[ª«s»R½ÌÁNRPV ª«sÛÍÁ, ®µ…[ª«s r¢ÆØùÌÁƒ«sV @ƒ«sV˳ÏÁ„sxqsWò DLiÉØLRiV. ªyLRiÌÁNRPV NRPÍØöLi»R½ ª«sVLi®µ…[ úxmsÎÏÁ¸R…VLi xqsLi˳ÏÁ„sxqsVòLiµj…. BNRP ˳ÏÁ¸R…VLi g]ÖÁ}ms xmsoxtsQäLRi µk…*xmsªyxqsVÌÁV zmsaS¿RÁ µ³R…LSøª«sÌÁLi‡ÁNRPV\ÛÍÁ »R½ª«sV NRPLRiø ORPQ¸R…VLi»][ ƒ«sbPryòLRiV.

ªy. xmso. 8

xqsVZNP[bP @²T…gS²R…V. xmsoxtsQäLRi µk…*xmsLi ˳ÏÁ¸R…VLiNRPLRiLigS DLi²R…ÈÁLi, @LiµR…ÖÁ ªyLRiV @xms„sú»R½VÌÁVgS, zmsaS¿RÁ µ³R…LRiøLi»][ úNRPWLRiVÌÁVgS, NRPLSøLi»R½ ƒyaRPƒ«sVÌÁVgS DLi²R…ÉجsNTP NSLRißØÛÍÁ[„sVÉÓÁ?

‡ÁVVxtsvÌÁƒyõLRiV : LSORPQry ! A µk…*xmsLi L_LRiªyµj… ˳ÏÁ¸R…VLiNRPLRi ƒ«sLRiNSÌÁNRPV ¬sÌÁ¸R…VLi. @LiµR…V¿Á[»R½ @µj… ¿RÁW¿Á[ªyLjiNTP ˳ÏÁ¸R…VLi NRPÖÁgjixqsVòLiµj….

xqsVZNP[bP ª«sVLRiÌÁ @²T…gS²R…V »R½F¡µ³R…ƒ«sVÍØLS ! A ƒ«sLRiNSÛÍÁ¬sõ ! ªy¬s xqs*LRiWxms xqs*˳تyÌÁV ª«sLñjiLi¿RÁLi²T….

‡ÁVVxtsvÌÁƒyõLRiV : \®µ…¾»½[ùaRP*LSM L_LRiªyµj… ƒ«sLRiNSÌÁV LiVVLRiVª«sµj… ¹¸…VVNRPäÉÓÁ. ªyÉÓÁ „s{qsòLñRiLi ÌÁORPQßØÌÁV „sƒ«sVª«sVV. ®ªsVVµR…ÉÓÁ L_LRiª«s ƒ«sLRiNRPLi lLiLi²R…V ®ªs[ÌÁ ¹¸…WÇÁƒyÌÁ „s{qsòLñRiLi gRiÖÁgji, NRPßáNRPß᪫sVLi®²…[ ¬sxmsöV NRPßÓáNRPÌÁ»][ ¬sLi²T… DLiÈÁVLiµj…. µy¬sNTP lLiLi²T…Li»R½ÌÁV úxmsª«sWßáLi»][ ª«sV¥¦¦¦L_LRiª«s ƒ«sLRiNRPLi, µj…gRiVª«s ƒ«sVLiÀÁ @gjiõ»R½xmsòQ\®ªsVƒ«s LSgjilLi[NRPVÌÁ»][ ¬sLi²T… DLiÈÁVLiµj…. µy¬sNTP µj…*gRiVßá úxmsª«sWßáLiÍÜ[ »y„sVúxqs ƒ«sLRiNRPLi, µy¬sNTP lLiLi²T…Li»R½ÌÁV ƒyÌÁVg][ ƒ«sLRiNRPLi @Liµ³R…»y„sVúxqsLi ªyùzmsLiÀÁ DLiÉØLiVV. HµR…ª«sµj… NSÌÁ ¿RÁúNRPLi. ALRiª«sµj… @úxms¼½xtîsQLi. G²R…ª«sµj… xmnsVÉÔÁ¸R…VLiú»R½ ƒ«sLRiNRPLi. Fs¬s„sVµR…ª«s\®µ…ƒ«s @zqsxmsú»R½ª«sƒ«sLi ®²…‡Á÷µj… lLiLi²R…V ¹¸…WÇÁƒyÌÁ „s{qsòLñRiLi»][ @¬sõLiÉÓÁNRPƒ«sõ úxmsª«sVVÅÁLigS |mnsWLRiLigS NRP¬szmsxqsVòLiµj…. »R½xmsòNRPVLi˳ÏÁ NRPWÈÁaSÌÁøÍØÌÁV »]„sVøµk… xmsµk… ƒ«sLRiNSÌÁV. @ÛÉýÁ[ NRPLRixmsú»R½Li, aS*ƒ«s˳Ü[ÇÁƒ«sLi, xqsLiµR…LiaRPLi, ÍÜ[x¤¦¦¦zmsLi²R…Li, NRPLRiLi˳ÏÁzqsNRP»R½Li, |mnsWLRiLi, OSQLRiƒ«sµj…, NRPX„sV˳Ü[ÇÁƒ«sLi ª«sLRixqsgS DLiÉØLiVV xmsµR…V®ƒs¬s„sVµR…ª«sµj… ˳ÏÁ¸R…VLiNRPLRi\®ªsVƒ«s \®ªs»R½LRißÔძsµj…. „sVgjiÖÁƒ«s LRiNSÌÁV a][ßÓá»R½ xmsp¸R…V ˳Ü[ÇÁƒ«sLi, ORPVLSúgRiµ³yLRi, ¿RÁNRPäNRPLi xqsLia][xtsQßáLi @ƒ«sLi»R½Li @®ƒs[„s. J xqsVZNP[bdP! C „sµ³R…LigS ¬dsNRPV ƒ«sLRiNSÌÁƒ«sV gRiVLjiLiÀÁ ¾»½ÖÁzmsƒyª«sVV.

Bµj… $ ªyª«sVƒ«s ª«sV¥¦¦¦ xmsoLSßá ª«sVLiµR…ÖÁ xmsµR…Vƒ¯NRPLi²R…ª«s @µ³yù¸R…VLi xqsª«sWxmsòLi.

Sri Vamana Mahapuranam    Chapters