Chapters
ª«sVVxmsöµj… Fs¬s„sVµR…ª«s @µ³yù¸R…Vª«sVV
ª«sVW ee ‡ÁVVxtsQ¸R…V E¿RÁVMc
ƒ«sW»R½ NRPúµR…WM NRP´R…Li ª«sVVNSò OUPQLRiNRPVLi²R… ¬s ª«sVÇêÁƒy»`½! ¿³RÁÌÁLiNRP´R…Li NRPX»R½ª«s¼d½ ƒ«sª«s»yõQQùLi Fyxms¬saRPè¸R…W ee1
NRPƒ«sùxmsoú¼d½¿RÁ ryNRPúµR…WM ƒ«sª«s¼d½õ ry¿RÁNRPƒ«sùQ\®ªs ! NTPª«sVLóRiª«sVÇÁ¸R…V»R½äúµR…WM xqs*xqsxms¼d½õLi ¿³RÁÛÍÁ[ƒ«s»R½V G»R½ƒ«sõM úaRPµôR… µ³yƒyƒyLi ú‡ÁWz¤¦¦¦ƒ«sW»R½NRPXFy¬s®µ³…[ 2
$ ƒ«sW»R½ Dªy¿RÁ c
aRPXßáV µ³R…*Liª«sVVƒ«s¸R…Vxqs=lLi[* B¼½ ¥¦¦¦xqsLi ª«sV¥¦¦¦xmnsÌÁLi ! xmsoLSNRPX»R½¸R…VVlgi[ „súFyM úxmsÇØxms¼½ xqsV¾»½[ DÛ˳Á[ 3
NRPúµR…WaRPè „sƒ«s»y ¿Á[¼½ ˳ÏÁgjiƒ_ùƒ«sLi‡Á ˳ÏÁWª«s»R½VM ! ˳ØlLi[ù¾»½[ NRPaRPùxmsryùryòLi NRPúµR…WaRPè „sƒ«s»y»R½´y 4
„sƒ«s»y ƒ«sVxtsv®ªs[ xmsoú»y ª«sLRiVßáLi gRiLRiV²R…Li »R½´y ˳ÏÁLRiVòxqs=NSaS»R½äúµR…WaRPèÛÍÁ[ Û˳Á[ ƒ«sLSöƒ±s ‡Áx¤¦¦¦¨ƒ±s ƒ«sV»yƒ±s 5
@ƒ«sLi»R½ªyxqsVNTPª«sVVÆØƒ±s „sxtsQµR…LRiöƒ«sª«sV¬s*»yƒ±s! GNRPµy»R½V ˳ÏÁgjiƒ_ù¾»½[ NRPúµR…WaRPè „sƒ«s»y »R½´y 6
Aª«saRPù»yLi xqsª«sW¸R…WLi»R½ª«sVV¿Á[èM úaRPª«sxqsª«sVLi¼½NS»`½ ! „sÍÜ[NRPùNRPúµR…WxqsVòLRigRiLi „sƒ«s»y„sVµR…ª«sVú‡Á„ds»`½ 7
ZaP[*»][ aRP* ªyÍÜ[¬dsÍÜ[ªy „sƒ«s¾»½[ ú‡ÁWz¤¦¦¦»R½»R½*»R½M e B»R½VùQQNSòQ* „sƒ«s»y „súFyM NRPúµR…WLi»y „sVµR…ª«sV ú‡Á¬ds»`½ 8
»R½VLRigRiM ZaP[*»R½ªyÍÜ[®ªs[V úxms¼½Ë³Ø¼½ xqsVª«sVµ³R…ù®ªs[V! NTPLiªy»R½*Li ª«sVƒ«sù}qs NRPúµR…WM B¼½»yLi „sƒ«s»y ú‡Á„ds»`½ 9
ª«sX|tí^sQùª«sLi „sƒ«s»y NRP úµR…WLRi÷é˳Ø}tsQ ƒ«s*ª«sV»R½Li ¿RÁry ! NRPXxtñsQªyÌÁ ª«sVx¤¦¦¦Liª«sV®ƒs[ù x¤¦¦¦¸R…V®ªs[Vƒ«sª«sV¬sLiµj…¾»½[ 10
»R½»R½M xmsLSÇÁ¹¸…[V NRPX»y*µy{qs ˳ت«sLi xmsßáLi „sVµ³R…M! ª«sù¼½}tísQ»yLi ª«sV¥¦¦¦Ë³Ølgi[ ƒ«sª«s»fõQQù ¾»½[µj…*ÇÜ[»R½òª«sWM 11
»R½»R½M NRPúµR…WLjiõ ÇÁ ƒ«sV»yƒy*xqsVNTP úxmsª«sVVÆØƒ«s{¤¦¦¦ƒ±s K »R½ryùƒyx¤¦¦¦Li ¸R…V´yµy{qs»R½ ´yNRPVLRiV»R½ xmsoú»R½NSM 12
»R½ryùÕ³dÁzms=»R½ zqsµôðR…ùLôðRi „sV»R½ùª¯[¿RÁLRi÷éQXaS»R½VLS ! ¸R…VVuyøÕ³ÁLRiV\¿ÁQèM úaRPª«sr¡ªyÌÁM úxms¿yèµR…ù»y„sV¼½ 13
ƒyLigki¿RÁ úNRPVLRiø»R½Li »R½ryùƒygS iM NRPúµR…WLRiVuy»R½µy! @aRPxms»R½Väzms»yª«soú»yƒ±s ÇÁ*ÌÁLi¼d½ µ][xtsQª«sVWLjièé»y 14
xmsLkiOTPQ»R½ ª«sùxqslLi[*µôy ¸R…VW¸R…VLi xqsú¾»½[ª«sVLjixtsQù´R…! B¼½ aS}msNRPX¾»½[ ª«sWú»yú»R½xqsòM NRPL][äÈÁ NRPòxqsòµy 15
úxmsß᪫sVù FyµR…¹¸…WM NRPúµR…WLi µk…ƒ¯[ ª«s¿RÁƒ«sª«sV ú‡Á„ds»`½ ! @x¤¦¦¦ª«sVV\¿ÁQèM úaRPª¯[ªyÌÁLi „sµ³yryùª«sVùLi ÇÁƒ«súxms˳ÏÁLi 16
ª«sW Õ³dÁLRiLi‡Á »R½*¸R…WNSlLi[ù»R½ù ªyµk…¿yè ª«s„sNýRPª«sM ! ZaP[*»R½ª«sVV\¿ÁQèM úaRPª¯[ªyÌÁLi »R½»R½M NRPL][äÈÁN][LRigRiM 17
¿³yµR…LiVV»y*xqs*˳Ü[lgi[ƒ«s ª«sù»R½ƒ¯[µR…Li ÇÁƒ«sµR…Vù¼½Li !
»yee ‡ÁVVxtsvÖÁÈýÁ¬sLji c J xqsW»R½ ! NRPúµR…Vª«s OUPQLRiNRPVLi²R… ¬sª«sVÇêÁƒ«sª«sVV ª«sÌÁƒ«s FsÉýØ ª«sVVNRPVòLS\ÛÍÁLiµj…. FyFy ¬saRPè¸R…VVLS\ÛÍÁ ƒ«sª«s¼½ ¸R…VLiµR…V NRPª«sÈÁ®ªsVÉýØ A¿RÁLjiLiÀÁLiµj…. (1) A NRPúµR…Vª«s Fsª«sLji NRPW»R½VLRiV, Fsª«sLjiNTP ƒ«sxmsª«s¼½, »R½ƒ«s ƒ«sª«s¼½¬s ®ƒsxmsLi»][ NRPúµR…Vª«s FsLiµR…VNRPV ÇÁLiVVLiÀÁLiµj…. xqsW»R½! NRPXFy¬sµ³j…! úaRPµôðR… gRiÖÁgjiƒ«s ª«sWNRPV µk…¬s¬s ¿ÁxmsöLi²T…. (2) @ƒ«sgS $ xqsW»R½VÖÁÈýÁƒyõLRiV. Jª«sVVƒ«sVÍýØLS ! „dsVLRiLi»y ª«sV¥¦¦¦ xmnsÌÁª«sVV¬s¿Á[è C B¼½¥¦¦¦ry¬sõ „sƒ«sLi²T…. xmspLRi*Li NRPX»R½¸R…VVgRiª«sVLiµR…V úxmsÇØxms¼½ xqsV»R½VÌÁV BµôR…LRiV (3) NRPúµR…Vª«s „sƒ«s»R½ @¬s @NSä¿ÁÛÍýÁLiú²R…V DLi®²…[ªyLRiV. NRPúµR…Vª«s „sƒ«s»R½ ªyLjiµôR…LRiV NRPaRPùª«soƒ«sNRPV ˳ØLRiùÌÁVgS DLi²T…Lji (4) „sƒ«s»R½ @LRiVßáV¬s, gRiLRiV²R…V¬s úxmsxqs„sLiÀÁLiµj…. ˳ÏÁLRiò µR…gæRiLRi ƒ«sVLi²T… NRPúµR…Vª«s xqsLRiöª«sVVÌÁƒ«sV ¿yÍØ ª«sVLiµj… xqsV»R½VÌÁƒ«sV F~Liµj…Liµj… (5) @ƒ«sLi»R½ ªyxqsVNTP ®ªsVVµR…ÌÁVgS gRiÌÁ „sxtsQµR…LRiö xqsª«sV¬s*»R½V\ÛÍÁƒ«s ªyLji¬s F~Liµj…Liµj…. INRPryLji @NSä¿ÁÛÍýÁLi\®²…Qûƒ«s A NRPúµR…V„sƒ«s»R½ÌÁV (6) xqs„dsVxmsLi ƒ«sVLi²T… ª«sxqsVòƒ«sõ D\¿ÁQèúaRPª«s ª«sVƒ«sV gRiVßñجsõ ¿RÁW¿yLRiV. NRPúµR…Vª«s gRiVàüجsõ ¿RÁWÀÁ „sƒ«s»R½»][ BÉýØ @Liµj… . (7) J „sƒ«s»R½ ! gRiVàü᪫sVV»][NRP ¾»½ÌÁVFy ƒ«sÌÁVFy ¬sÇÁLigS ¿ÁxmsöV @¬s @ƒ«sgS J„súxmsoÍØLRi! „sƒ«s»R½ NRPúµR…Vª«s»][ BÉýØ @Liµj… (8) J xqsVª«sVµ³`…¸R…V ! gRiVàü᪫sVV»][NRP ¾»½ÌýÁgS ƒyNRPV NRP¬sör¡òLiµj…. ª«sVLji J NRPúµR…Vª«s ! ¬ds®ªs[ª«sVƒ«sVNRPVLiÈÁVƒyõª«so. @¬s A®ªsVƒ«sV „sƒ«s»R½ @²T…gjiLiµj…. (9) NRPúµR…Vª«s BÉýØ „sƒ«s»R½ƒ«sV @²T…gji A®ªsV »R½ƒ«s @Õ³ÁúFy¸R…W¬sõ BÉýØ Â¿ÁzmsöLiµj…. J @¬sLiµj…»R½ ! C gRiVàü᪫sVV»][NRP ƒ«sÌýÁ¬sµR…¬s ®ƒs[ƒ«sV ˳؄sryòƒ«sV. @¬s (10) zmsµR…xms J²T…ƒ«s¿][ µy{qs ˳ت«sª«sVV xmsß᪫sVVgS xmsLRixqsöLRiª«sVV GLRiöLRi¿RÁVN]¬s A ƒ«sª«s»R½VÌÁV DƒyõLRiV. J ú‡Áx¤¦¦¦øßáVÍØLS ! (11) zmsµR…xms NRPúµR…Vª«s ªyxqsVNTP úxmsª«sVVÅÁV\ÛÍÁƒ«s xqsLRiöª«sVVÌÁƒ«sV »R½ƒ«s xqsV»R½VÌÁƒ«sV zmsÖÁÀÁ, Jxmsoú»R½VÍØLS ! A®ªsVNRPV ®ƒs[ƒ«sV µy{qsNSNRPVLi²y ¿RÁW²R…Li²T…. @¬sN][LjiLiµj… (12) »R½ƒ«s @Õ³dÁxtísQ zqsµôðj…N]LRiNRPV „sVNTPäÖÁ A»R½VLRiVLS\ÛÍÁ BÉýØ @Liµj… „dsVLRiV. D\¿ÁQèM úaRPª«sª«sVV ¹¸…VVNRPä»][ NRPƒ«sVNRPxmsöLi²T…, @¬s (13) A®ªsV @Õ³ÁúFy¸R…Vª«sVVƒ«sV Fyª«sVVÌÁV @LigkiNRPLjiLi¿RÁÛÍÁ[µR…V. @xmsöV²R…V NRPúµR…Vª«s N][xmsLi»][, ª«sVLi²T…F¡»R½W L][xtsQª«sVWLjièé»R½\¹¸…V aRPzmsLiÀÁLiµj…. (14) FyLkiOTPQ»R½V¬s xqsú»R½¸R…WgRiª«sVLiµR…V „dsVLRiLi»y ¿yª«sLi²T… @¬s »R½ÖýÁ aSxmsLi |msÈíÁgS ˳ÏÁ¸R…Vxms²T… NRPL][äÈÁNRPV²R…xmsöV²R…V (15) NRPúµR…Vª«s FyµR…ª«sVVÌÁNRPV ƒ«sª«sVxqsäLjiLiÀÁ µk…ƒ«sV\®²… BÉýØ @ƒyõ²R…V. ®ƒs[ƒ«sV D\¿ÁQèM úaRPª«sª«sVV ¹¸…VVNRPä »][NRPƒ«sV NSÈÁVNRPª«sÛÍÁ ®ªsVLji}qsÈíÁVgS ¿Á[ryòƒ«sV (16) J @ª«sVø! ¬dsª«so ˳ÏÁ¸R…Vxms²]µôR…V. @¬s aSxmsª«sVVƒ«sNRPV ˳ÏÁ¸R…Vxms²T… xmsÖÁNS²R…V. ¾»½ÌýÁ\®ƒsƒ«s D\¿ÁQèM úaRPª«sª«sVV»][NRPƒ«sV NRPL][äÈÁNRPV²R…ƒ«sV Fyª«sVV (17) »R½ƒ«s xms²R…gRi»][ NRPzmsö NSÈÁVNRP NSLi¼½NRPÖÁlgi[ÈíÁVgS ¿Á[aS²R…V.
ª«sVWee @´R…¾»½[„sƒ«s»y NRPµ_ûQ*µy}qsùNRPX»R½xmsâßá[DÛ˳Á[ 18
®µ…[ª«sLS ÇÁx¤¦¦¦¸R…VLiúµR…xtísvLiƒ«sLiLRiLi˳صR…˳ÏÁùgRi¿RÁèé»yLi ! aRPaSLiNRPaRPLiÅÁª«sWßÓáNRPùª«sVVZN^PQQò LSª«s»R½NSLRißáLi 19
¸R…VVgSLi»R½NSÌÁaRP¸R…Vƒ«sLi ¹¸…WgRi¬súµyNRPX»][¥¦¦¦lLi[M ! @¼d½»R½ùNRP úµR…W„sƒ«s¾»½[ xqsª«sVVúµR…Li ƒ«sLji»yLiª«s¼½Li 20
µR…µR…XaRP»R½VL>Ri¸R…VLi gRi»y* ®µ…[ª«sLSÇÁxqsùªyx¤¦¦¦ƒ«sLi ! NRPXxtísQªyÌÁLi x¤¦¦¦¸R…VLiµR…Xuíyù „sƒ«s»yµR…VMÐÁ»y˳ÏÁª«s»`½ 21
µR…VMÐÁ»yLi„sƒ«s»yLiNRPúµR…WM µy{qsNRPX¾»½[ùƒ«sùª«sVVLiNRPòry! G»R½zqsøƒ«sõLi»R½lLi[»yL`iO][QQù7ª«sùLi²R…ª«sVVµj…÷éµR…ùª«sz¤¦¦¦õª«s»`½
ee 22 ee
úFyµR…VLRi÷é˳ÏÁWª«s¬sú}msLiúµy gjiLjiª«sWú»R½ aRPLkiLRiªyƒ±s e µR…Xuíyù»R½®µô…[x¤¦¦¦ª«sW¥¦¦¦»R½øQù ª«sV˳ÏÁW»R½òQûxqsòLi ÇÁgRi»R½òQû¸R…VLi ee 23 ee
»R½»R½xqsòLi »R½Vxtísvª«solLôi[ªy gRiLRiV²R…Li ª«sOTPQߨLi ª«sLRiLi e µR…Xuíyù»R½®µô…[x¤¦¦¦ ª«sV¥¦¦¦»R½øQùLi ú»R½xqsòLi ryùµ³R…ùQ÷ª«sƒ«sú»R½¸R…VLi ee 24 ee
B»yùÍÜ[¿][誫sxqsLix¤¦¦¦X»R½ù®µ…[x¤¦¦¦ª«sV»R½ùLi»R½Õ³dÁxtsQßáLi e @LRiVßáLi ª«sXxtîsQª«sWL][ª«sùª«sW»R½VLRiLi¼½NRP ª«sV˳ÏÁùgS»`½ ee 25 ee
@´yx¤¦¦¦„sƒ«s»yLi NRPúµR…WM úxmsßá»yª«sV¼½ „sx¤¦¦¦*ÍØLi e ¿Á[ÉÓÁƒygSÌÁ¸R…VLi gRiLi»R½Vª«sVVµ][ùg][ ª«sVª«sVª«sLRiò¾»½[ ee 26 ee
»R½*»R½Vöú»][ gRiLRiV²][ »][ª«sWLi ª«sV»R½V=ú»yLiaRP誫sx¤¦¦¦¼½*¼½ e »R½»R½aRPè„sƒ«s»yxmsoú»R½Li gRiLRiV²R…Li úxms»R½ù˳ØxtsQ»R½ ee 27 ee
@x¤¦¦¦Li NRPúµR…W „sVª«sWLiª«sZOP[QQù»R½*Li xqsLRiöƒ«s*x¤¦¦¦»R½»R½V=»yƒ±s ! »R½®´…[¼½ gRiLRiV²][ª«sW»R½VM úxms»R½ùgRiXx¤ñ¦¦¦µR…*¿][µj…*ÇØM ee 28
@ª«sx¤¦¦¦µj…*ƒ«s »yNRPúµR…WLi xqsLS*Li ryòƒæ«sLRiV²][ ª«sx¤¦¦¦»`½ e LRi„s ry„dsVxmsùgSM ƒ«sLSöxqsòú»R½\lLi LSx¤¦¦¦»yxqsòµy ee 29 ee
@r¢ò{tsQ µR…*úÑÁßáLi NRPúµR…WM ƒ«sV»yƒyLi »yª«saSLi»R½¹¸…[V e xqsLRi*»yxmsLi ÇÁÍØry\lLiM ®µ…[ª«sLSÇÜ[ª«sùaSª«sV¸R…V»`½ ee 30 ee
¬ds¸R…Vª«sWƒ«sxqsò µyƒ«sLSöM gRiLRiV®²…[ƒ«s ‡ÁÖdÁ¸R…Vry e gRi»y*»R½Li ®µ…[aRPª«sVÀÁLSµR…xmsµR…¬s*ƒ«s»yxqsV»R½Li
ee 31 ee
ª«s¸R…VLi µk…*FyLi»R½LRiLi gRiLi»R½VLi xqslLi[*úµR…xtísvLi NRPX»R½»R½*LSM e ª«sx¤¦¦¦»R½*ª«sVryøƒæ«sLRiV²R… ¿Á[ÉÔÁxqsV»R½»R½»R½M ORPQߨ»`½
ee 32 ee
»R½»][ ª«sW»R½LRi ª«sVúFyOTPQ µj…*ƒ«s»yLi gRiLRiV²][µj…*ÇØM e @x¤¦¦¦LiNRPryøµR…*¥¦¦¦ „dsVª«sWLixqsòQ*Li ¿Á[ ª«sWLixmsx¤¦¦¦}qsƒ«sµy
ee 33 ee
¿Á[ÉÔÁxmsoú¾»½[¼½ª«sW®ªs[V¾»½[ NTPLi˳ÏÁßáLi¼½ ƒ«sLkixqsXFyM e xqsLRi*®ªs[V»R½»`½ xmsµR…»R½*Li ®ªs[Vª«sW»R½M »R½¾»½[*ƒ«s xmsX¿RÁèé»R½M
ee 34 ee
»y ee zmsµR…xms A „sƒ«s»R½ NRPúµR…Vª«sÌÁV BµôR…LRiV µyxqsùª«sVV xmsßáLigS gRiÖÁgji (18) ®µ…[ª«s»R½ÌÁ LSÇÁÙ gRiVàüجsõ ¿RÁW²R…ÉØ¬sNTP »]LiµR…LRigS ®ªsÎØþLRiV. ¿RÁLiúµR…V²R…V, aRPLiÅÁª«sVV, ª«sWßÓáNRPùª«sVVÌÁV, ª«sVV»R½ùª«sVVÌÁV, HLSª«s»R½ª«sVV „dsÉÓÁNTP NSLRißá\®ªsVƒ«s (19) ¹¸…WgRi¬súµR… ¸R…VLiµR…Vƒ«sõ x¤¦¦¦LjiNTP ¸R…VVgSLi»R½NSÌÁª«sVLiµR…V xms²R…NRP\¹¸…Vƒ«s xqsLji»R½ö¼½\¹¸…Vƒ«s xqsª«sVVúµR…ª«sVVƒ«sV NRPúµR…W¬s xqs»R½ÌÁV µyÉÓÁ (20) ®ªs×Áþ ®µ…[ª«sLSÇÁÙ ªyx¤¦¦¦ƒ«s\®ªsVƒ«s gRiVàü᪫sVVƒ«sV ¿RÁW¿yLRiV. ƒ«sÌýÁ¬s »][NRP gRiÌÁ gRiVàüجsõ ¿RÁWÀÁ „sƒ«s»R½ µR…VMÐÁ»R½ HLiµj…. (21) µR…VMÐÁ»R½\¹¸…Vƒ«s „sƒ«s»R½ƒ«sV NRPúµR…Vxms µy{qs NRPX»R½ùª«sVLiµR…V ¬s¹¸…WgjiLiÀÁLiµj…. BLi»R½ÍÜ[ »yL`iORPVQù²R…V gRiV²ïR…Vƒ«sV ¿³Á[µj…Li¿RÁVN]¬s @gjiõª«sÛÍÁ (22) ÇÁ¬søLi¿y²R…V. J úËØx¤¦¦¦øßáVÍØLRi ! @»R½¬s aRPLkiLRiLi INRP xmsLRi*»R½ª«sVLi»R½ DLiµj…. @»R½¬s ®µ…[x¤¦¦¦ ª«sW¥¦¦¦»yøQù¬sõ ¿RÁWÀÁ ª«sVVÍýÜ[NRPª«sVVÌÁV ˳ÏÁ¸R…Vxms²ïyLiVV. (23) A zmsµR…xms ®µ…[ª«s»R½ÌÁV xmsORPVÌÁÍÜ[ úZaP[xtîsv\®²…ƒ«s A gRiLRiV²R…V¬sxqsVò¼½Li¿yLRiV. @»R½¬s ®µ…[x¤¦¦¦ª«sW¥¦¦¦»yøQù¬sõ ¿RÁWÀÁ ª«sVVÍýÜ[NRPª«sVVÌÁV ˳ÏÁ¸R…Vxms²ïyLiVV. (24) @¬s AÍÜ[ÀÁLiÀÁ @»R½ùLi»R½ ˳ÏÁ¸R…VLiNRPLRi\®ªsVƒ«s »R½ƒ«s ®µ…[¥¦¦¦¬sõ DxmsxqsLix¤¦¦¦LjiLi¿RÁVN]¬s @LRiVßáV¬sõ „dsxmso\|ms NRPWL][è|msÈíÁVN]¬s »R½ÖýÁ µR…gæRiLRiNRPV ª«s¿yè²R…V (25) @xmsöV²R…VNRPúµR…Vª«s ƒ«sª«sVxqsäLjixqsVòƒ«sõ „sVNTPäÖÁ ¿RÁÖÁLiÀÁF¡»R½Vƒ«sõ „sƒ«s»R½»][ BÉýØ @Liµj…. J ¿Á[ÖÁ!: ƒyNRPV ƒygSÌÁ¸R…VLi F¡ªyÌÁ®ƒs[ AÍÜ[¿RÁƒ«s DLiµj… (26) @LiµR…Vª«sÌýÁ ¬ds xmsoú»R½V\®²…ƒ«s gRiLRiV²R…V²R…V ƒ«sƒ«sVõ ƒyxmsoú»R½VÌÁƒ«sV ®ªsW¸R…WÖÁ @¬s. @xmsöV²R…V „sƒ«s»R½, xmsoú»R½V\®²…ƒ«s gRiLRiV²R…V¬s»][ BÉýØ @Liµj…. (27) ®ƒs[ƒ«sV C NRPúµR…Vª«sƒ«sV ®ªsWryòƒ«sV. A®ªsV N]²R…VNRPV\ÛÍÁƒ«s xqsLRiöª«sVVÌÁƒ«sV ¬dsª«so ®ªsWLiVV @¬s. @ÉýØlgi[ @¬s gRiLRiV²R…V²R…V »R½ÖýÁ ª«sWÈÁÌÁƒ«sV @LigkiNRPLjiLi¿y²R…V. (28) „sƒ«s»R½ NRPúµR…Vª«sƒ«sV ®ªsWr¡òLiµj…. „sVgjiÖÁƒ«s @LiµR…Lji¬s gRiLRiV²R…V²R…V ®ªsWry²R…V. @xmsöV²R…V xqsWLRiVù¬s xqs„dsVxmsLi ƒ«sLiµR…Vƒ«sõ xqsLRiöª«sVVÌÁV @»R½¬s NTPLRiߨÌÁ»][ N]ÈíÁ‡Á²T…ƒyLRiV (29) N]²R…VNRPVÌÁ »yxmsaSLi¼½ N]LRiNRPV NRPúµR…Vª«s BLiúµR…V¬s xqsVò¼½LiÀÁLiµj…. ®µ…[ª«sLSÇÁÙ @LiµR…Lji »yxmsª«sVVƒ«sV ¬dsÉÓÁ µ³yLRi»][ aRP„sVLixms¿Á[aS²R…V (30) ‡ÁÌÁª«sLi»R½V\®²…ƒ«s gRiLRiV²R…V²R…V xqsLRiöª«sVVÌÁƒ«sV ¼d½xqsVNRPV ®ªsÎÏÁ§»R½VLiÛÉÁ[ A Fyª«sVVÌÁV „sƒ«s»yxqsV»R½V¬s»][ @ƒyõLiVV. A ®µ…[aRPª«sVVƒ«sNRPV »]LiµR…LRigS ª«sVª«sVøÖÁõ ¼d½xqsVZNPÎÏÁ§þ (31) ®ªs[Vª«sVV µk…*FyLi»R½LRiLi ®ªsÎÏÁþÉØ¬sNTP, @LiµR…LRiLi ¿RÁW²R…ÉØ¬sNTP »]LiµR…LRixms²R…V»R½Vƒyõª«sVV. ¬dsª«so ª«sVª«sVVøÌÁƒ«sV ORPQßáLiÍÜ[ ®ªsWLiVV JgRiLRiV²R…! ¿Á[ÉÔÁ xqsV»R½! @¬s (32) @xmsöV²R…V gRiLRiV²R…V²R…V »R½ƒ«s »R½ÖýÁ\¹¸…Vƒ«s „sƒ«s»R½ƒ«sV @²T…gS²R…V. ®ƒs[ƒ«sV „dsLji¬s FsLiµR…VNRPV ®ªsWxqsVòƒyõƒ«sV. ¬dsª«so C®ªsVƒ«sV FsxmsöV²R…W ®ªsWxqsVòƒyõª«so. FsLiµR…VN]LRiNRPV (33) C FyZNP[ªyÎÏÁ§þ ƒ«sƒ«sVõ ¿Á[ÉÔÁxmsoú»R½ @¬s FsLiµR…VNRPLiÈÁVƒyõLRiV. ¬sÇÁLigS @²R…VgRiV»R½Vƒ«sõ ƒyNRPV ¬dsª«so BµR…Li»y ¿ÁxmsöV »R½ÖýÁ, @¬s (34).
ª«sVW ee xmsX|tí^sQª«sLi ÇÁƒ«s¬ds¾»½[ƒ«s gRiLRiV²R…Li úFyú‡Á„ds»R½V=»R½Li e ˳ÏÁgjiƒyùúNRPWLRi¸R…Wxmsoú»R½¿³RÁÛÍÁ[ƒyx¤¦¦¦Li xmsLSÑÁ»y
ee 35 ee
»R½ryùµy{qs˳ÏÁªyª«sVùµR…ù¿Á[ÉÔÁxmsoú»R½xqsò»][˳ÏÁªyƒ±s e @»R½xqsòQ*Li ª«sx¤¦¦¦}qsxqsLSöƒ±s ª«s¥¦¦¦®ªs[Vùƒyª«sVx¤¦¦¦Li xqsµy
ee 36 ee
B»yùµj… xqsLRi*ª«sX»yòLi»R½ª«sWµj…»][7\|qs#øƒ«sù®ªs[µR…¸R…V»`½ e @´R…»yLi gRiLRiV²][7ªyµk…ƒyø»R½LRiLi „sƒ«s»yxqsV»R½M
ee 37 ee
@ryøµôyryùµj…*®ªsWOSQLóRiLi NTPLiNSLRiùLi¾»½[ ª«sV¸R…Wµ³R…Vƒy e B¼½ xmsXuíyxqsV¾»½[ ƒy´R… „sƒ«s»y »R½ª«sV ˳ØxtsQ»R½
ee 38 ee
xqsLSöƒ«söQX¿RÁèéxqs* gRiLRiV²R… ª«sVƒ«sVª«sW»R½X„s®ªsWORPQâßá[ e ¸R…VVuyøNRPLi ª«sW»R½VM NTPLiNSLRiùLi ª«sV®ªs[V¼½ ª«sµR…»yµ³R…Vƒy
ee 39 ee
B¼½ª«sWú»yƒ«sª«sVVµj…»][gRiLRiV²R…M xmsƒ«sõgSƒ«sûQö¼½ e gRi»y*xmsX¿RÁèéµôj…*ÇÁúZaP[uîy}qsò}msùƒ«s ª«sVª«sµR…Lixqsòµy
ee 40 ee
¸R…Vµyx¤¦¦¦LjixtsQù}qs bdPúxmnsVLixqsVµ³yLi »R½*ª«sVª«sV LSÌÁ¸R…W»`½ e µyryùƒ«sVøQQNSò ˳ÏÁ##®ªs[ƒyø»y \®ªsƒ«s¾»½[¸R…V»R½LRiªyµR…ùz¤¦¦¦
ee 41 ee
»R½»][ ª«sW»R½LRiª«sWgRiª«sVùgRiLRiV²R…M úxmsßá»][7ú‡Á„ds»`½ e xqsVµ³yª«sVLi‡Á ª«sVª«sW®ƒs[ »R½VLigRi¿RÁèé»][ ˳ÏÁORPQQùª«sVLRiö¸R…V
ee 42 ee
B¼d½Lji»y xqsV»R½Li úFyx¤¦¦¦ ª«sW»y»R½Li „sƒ«s»yxqsV»R½Li e xqsª«sVVúµR…ª«sV®µ³…[ù ª«sLRiòLi¾»½[ aRP‡ÁLSM NRP¼½ÀÁ»R½V=»R½
ee 43 ee
»yƒ«s÷éQORPQ LiVV»y* aRP‡ÁLSxqsª«sVX»R½Li »R½*„sV¥¦¦¦ƒ«s¸R…V e »R½ú»R½ NRPbPè»`½ µj…*ÇÁM NS„dsV aRP‡ÁLki xqsLigRiN_»R½VNUP
ee 44 ee
»R½ùÇÁ»R½Li úËØx¤¦¦¦øßáLi NRPLihRiLi µR…x¤¦¦¦Li»R½Li ú‡Áx¤¦¦¦ø¾»½[ÇÁry e xmsOSQµk…¬s»R½ªyLi gS¬s FyLi»R½V®µ…[ªy ª«sVLRiVƒ«sVøÆØM
ee 45 ee
B¼½xqs*ª«sW»R½VLSbdPLji÷éM gRiLRiV²][ ª«sLóji»][ ¸R…V¸R…° e aRP‡ÁLSÌÁ¸R…V ª«sV˳ÏÁù»R½ù»R½xqsù˳ÏÁORPQ¸R…V»][ª«sVVÅÁLi
ee 46 ee
Aª«sX»R½Li úxms„saRPƒy*Qù µ³yª«s¸R…WLi ¬dsxmsµR…LkiLigjilLi[M e @´R…ƒ«súËØx¤¦¦¦øßãÜ[7FyùgS»R½ò»R½äLihRiLi ª«sVV¬sxmsoLigRiªyM ee 47 ee
NRPLihRiLi µR…x¤¦¦¦Li»R½Li „súxmsLi»R½ª«sVVªy¿RÁ „sƒ«s»yxqsV»R½M e „súxmsFyF¡7xmsù ª«sµ³][ù z¤¦¦¦ ¬sLSùz¤¦¦¦»R½*ª«sV»][‡Áz¤¦¦¦M
ee 48 ee
Gª«sª«sVVNRPòxqsòµy „súF¡gRiLRiV²R…Li úxms»R½ù˳ØxtsQ»R½ e NTPLS¼d½ª«sVª«sV˳ØLSùzms ¬sLæRi»R½ªyùª«sV¸R…Wxqsx¤¦¦¦
ee 49 ee
Gª«sª«sVzqsòQ*¼½ »R½Liú„s xmsª«sVV ªy¿RÁª«s»R½lgi[aRP*LRiM »R½»R½M xqsgRiLRiV²][ „súxmsª«sVVÇêÁgSLRi xqs˳ØLRiùNRPLi
ee 50 ee
„súF¡7xmsù Õ³dÁzms=»y®ƒôs[aS¬sõ uyµyùxqsx¤¦¦¦¬sLRiù¸R…° e aRP‡ÁLSƒ«s÷éQORPQLiVV»y*7´R… gRiLRiV²R…M xmsOTPQߨLi xmsLRiM
ee 51 ee
A»R½øƒ«sM zms»R½LRiLi ®ªs[gS»R½äaRPùxmsLixqsª«sVV}msLiVVªyƒ±s
ee 51 1/2 ee
»y ee gRiLRiV²R…V²R…V »R½ÖýÁ¬s BÉýØ @²R…VgRigS »R½ÖýÁ xqsV»R½V¬s»][ BÉýØ @Liµj…. Jxmsoú»R½! úNRPWLRiVLS\ÛÍÁƒ«s r¡µR…Lji»][ ®ƒsxmsLi»][ J²T…Lixms‡Á²ïyƒ«sV (35) @LiµR…VZNP[ C ®ªs[ÎÏÁ A®ªsVNRPV µy{qsƒ«s¸R…Wùƒ«sV. ¬dsª«so @LiµR…VZNP[ ¿Á[ÉÔÁ xmsoú»R½V²R…\®ªsƒyª«so. @LiµR…VZNP[ ¬dsª«so xqsLSöÌÁƒ«sV ®ªsWxqsVòƒyõª«so. FsxmsöV²R…W C®ªsVƒ«sV ®ƒs[ƒ«sV ®ªsWxqsVòƒyõƒ«sV (36) @¬s ®ªsVVµR…ÌÁVgS ª«sX»yòLi»yƒ«sõLi»y ®ªsVVµR…ÉÓÁ ƒ«sVLi²T… C»R½¬sNTP ¬s®ªs[µj…LiÀÁLiµj…. zmsµR…xms A »R½ÖýÁ»][ „sƒ«s»yxqsV»R½V\®²…ƒ«s gRiLRiV²R…V²R…V BÉýØ @ƒyõ²R…V (37) C µyxqsùLi ƒ«sVLi²T… „sª«sVVNTPò N]LRiNRPV ¬dsNRPV ®ƒs[ƒ«sV BxmsöV®²…[Li ¿Á[¸R…WÖÁ @¬s xqsV»R½V²R…²R…VgRigS „sƒ«s»R½ @»R½¬s»][ BÉýØ @Liµj…. (38) J gRiLRiV²R…! ®ƒs[ƒ«sV ª«sVLji ƒy»R½ÖýÁ „s®ªsWORPQßá N]LRiNRPV „dsVNRPV, ª«sVLji „dsV»R½ÖýÁNTP ®ƒs[®ƒs[Li ¿Á[¸R…WÖÁ BxmsöV²R…V ¿ÁxmsöLi²T… @¬s xqsLRiöª«sVVÌÁƒ«s²R…VgRiV (39) @¬s »R½ÖýÁ ¿ÁxmsögS gRiLRiV²R…V²R…V Fyª«sVVÌÁ µR…gæRiLRiNRPV ®ªs×Áþ @²R…VgRigS, AFyª«sVVÌÁV @xmsöV²R…V @»R½¬s»][ BÉýØ @ƒyõLiVV (40) ¬dsª«so @ª«sVLSÌÁ¸R…VLiƒ«sVLi²T… @ª«sVX»R½ª«sVVƒ«sV »R½*LRigS ¾»½ÀÁ胫s ®ªsLiÈÁ®ƒs[ ¬ds»R½ÖýÁ µyxqsùLi ƒ«sVLi²T… ª«sVVNRPVòLSÍÝ»R½VLiµj…. J \®ªsƒ«s¾»½[¸R…V @¬s (41) zmsµR…xms »R½ÖýÁ µR…gæRiLRiNRPV ª«sÀÁè gRiLRiV²R…V²R…V ƒ«sª«sVxqsäLjiLiÀÁ BÉýØ @ƒyõ²R…V. J»R½ÖýÁ! @ª«sVX»y¬sõ ¾»½[ª«sÉØ¬sNTP F¡»R½Vƒ«sõ ƒyNRPV A¥¦¦¦LS¬sõ Bª«so* (42) @¬s @ƒ«sgS »R½ÖýÁ A „sƒ«s»yxqsV¼½¬s»][ BÉýØ @Liµj…. J NRPVª«sWLRi! xqsª«sVVúµR…ª«sVµ³R…ùÍÜ[ N]LiµR…LRiV aRP‡ÁLRiVÌÁVƒyõLRiV (43) A aRP‡ÁLRiVÌÁƒ«sV ¼½¬s @ª«sVX»y¬sõ ¬dsª«so BNRPä²T…NTP ¼d½xqsVNRPVLS @NRPä²R… aRP‡ÁLRi{qsòQû xqsLigRiª«sVª«sVLiµR…V D»y=x¤¦¦¦Li NRPÌÁ NS„sVµj…*ÇÁÙ²R…V Fsª«s\®²…ƒy DLiÛÉÁ[ (44) ªy¬s¬s »R½ƒ«s ú‡Áx¤¦¦¦ø¾»½[ÇÁxqsV=»][ NRPLihRiª«sVVƒ«sV NSÌÁVxqsVòƒ«sõ ªyßñÓá A úËØx¤¦¦¦øßáV¬s „s²T…ÀÁ|msÈíÁV. lLiNRPäÌÁV ®ªsVVµR…ÌÁgRiV ¬ds @ª«s¸R…Vª«sª«sVVÌÁƒ«sV ª«sVLRiV»R½Vò ®ªsVVµR…ÌÁgRiV ®µ…[ª«s»R½ÌÁV LRiOTPQLi¿RÁ¬s (45) @¬s »R½ÖýÁ AbdPxqsV=ÌÁV F~Liµj… gRiLRiV²R…V²R…V |msµôR…gS |msLjigji ®ªsÎØþ²R…V aRP‡ÁLSÌÁ¸R…Vª«sVVƒ«sNRPV ª«sÀÁè ˳ÏÁVÑÁxqsVòƒ«sõ A»R½¬s ª«sVVÅÁLiÍÜ[NTP (46) ¾»½LRiÀÁƒ«s ƒ¯[ÉÓÁÍÜ[ ªyùµ³R…VÌÁV úxms®ªs[bPLi¿yLRiV. J ª«sVV¬súZaP[xtîsvÍØLRi ! (47) NRPLihRiLiƒ«sV NSÌÁVxqsVòƒ«sõ „súxmso¬s»][ „sƒ«s»yxqsV»R½V²T…ÈýÁƒyõ²R…V. úËØx¤¦¦¦øßáV²R…V Fyzms\¹¸…Vƒy ¿RÁLixms»R½gRi¬sªy²R…V. @LiµR…Vª«sÌýÁ ¬dsª«so ‡Á¸R…VÈÁNTPLS (48) @¬s @ƒ«sgS @xmsöV²R…V úËØx¤¦¦¦øßáV²R…V gRiLRiV²R…V¬s»][ BÉýØ @ƒyõ²R…V. ƒy»][FyÈÁV ƒy ˳ØLRiùQ\¹¸…Vƒ«s NTPLS¼½NRPW²y ‡Á¸R…VÈÁNTP LSªyÖÁ @¬s (49) @ÉýØlgi[ NS¬sª«sVø¬s A úËØx¤¦¦¦øßáV¬s»][ xmsOTPQLSÇÁÙ @ƒyõ²R…V. @xmsöV²R…V gRiLRiV²R…V²R…V ˳ØLRiù»][ NRPW²y A úËØx¤¦¦¦øßáV¬s ª«sµj…ÍØ²R…V (50) „súxmso²R…VNRPW²y »R½ƒ«s NTPxtísQ\®ªsVƒ«s úxms®µ…[aRPª«sVVÌÁNRPV ¬suyµj…»][ NRPW²y ®ªsÎØþ²R…V. xmsOTPQxmsLRiV\®²…ƒ«s gRiLRiV²R…V²R…V aRP‡ÁLRiVÌÁƒ«sV ¼½¬s zmsµR…xms (51) »R½ƒ«s »R½Liú²T…\¹¸…Vƒ«s NRPaRPùxmso¬s µR…gæRiLRiNRPV ®ªs[gRiLigS ¿Á[LS²R…V.
ª«sVWee NRPVú»R½¸R…W{qs¼½ »R½»R½öQXuí¡ gRiLRiV²R…xqsòª«sV˳ØxtsQ»R½
ee 52 ee
ª«sW»R½VLôSxqsù „s®ªsWOSQ¸R…V xqsVµ³yª«sWx¤¦¦¦LRiVòª«sWgRiª«sVLi e ‡Áx¤¦¦¦¨ƒ±s NTPLS»yƒ±s ÇÁgôðSQùzms »R½XzmsòLRiøª«sVƒ«sÇØ¸R…V¾»½[
ee 53 ee
@xmsLRiùLi»R½ORPVµ³yú‡Áx¤¦¦¦øƒ±s ËØµ³R…¾»½[ ª«sWª«sVx¤¦¦¦LjiõaRPLi e »R½¬sõª«sX¼½ò úxmsµR…Li ˳ÏÁORPQQùLi ª«sV ª«sWLRiö¸R…V»R½F¡µ³R…ƒ«s
ee 54 ee
¹¸…[Vƒyx¤¦¦¦Li aRPNRPVõ¸R…WLi»y»R½xqsVµ³yª«sWx¤¦¦¦LRiò®ªsWÇÁry e B¼d½Lji»R½M xqsV»R½Li úFyx¤¦¦¦NRPaRPùF¡ „sƒ«s»][µR…÷骫sLi
ee 55 ee
NRPaRPùxms Dªy¿RÁ c
ª«sVV¬sLji*˳ت«s xqsVLSõª«sWõ xmsoLS{qs»R½òxqsùryƒ«sVÇÁM e xqsVúxms¼d½NRP B¼½ ú˳ػy »yxmso˳ݪ«sLiaRP##\®ªsLjißÝ
ee 56 ee
@ƒ¯[ùƒ«sùLi ZaP[ª«s»R½V Lji*úFyª«sV¥¦¦¦úN][µ³R…xqsª«sWNRPVÍÝ e gRiÇÜ[7˳ÏÁª«s»R½V=úxms¼d½NRPM NRPWL][ø7˳ÏÁW¿RÁè „s˳ت«sxqsVM
ee 57 ee
Gª«sLi „s»R½ò„sªyµy»fò ZaP[ª«s»R½VòL`iú˳ػR½ L_„sV´R…M e gRiÇÁM xtsQ²][ùÇÁƒ¯[¿yèéQû¹¸…W µj…*gRiVߨ¸R…Wª«sV xqsLi¸R…VV»R½M
ee 58 ee
NRPWLRiøzqsòQû¹¸…WÇÁƒ¯[¿yèéQû¹¸…W µR…aRP¹¸…WÇÁƒ«s„sxqsòQX»R½M e ‡ÁµóR…\®ªsLSª«so˳خªs[»f xqsLRixqsùzqsø ¬s*x¤¦¦¦LigRiª«sV
ee 59 ee
xmspLRi*Q\®ªsLRiª«sVƒ«sVxqsøQX»R½ù ¸R…VV®µ³…[ù¾»½[ ÛÇÁ[»R½V„sV¿RÁèé¸R…W e D˳ݻf ˳ÏÁORPQLiVV»y*»R½*Li xqsVµ³yª«sWx¤¦¦¦LRi»R½Xzmsòª«sWƒ±s
ee 60 ee
Gª«sLizmsú¾»½[Lji»R½M xmsOUPQgRi»y*»R½µæR…ÇÁNRP¿RÁèéF¢ e xqsª«sVVµôðR…QX»R½ùª«sV¥¦¦¦NS¸R…°ª«sV¥¦¦¦‡ÁÌÁxmsLSúNRPª«s°
ee 61 ee
ª«sx¤¦¦¦ƒ«sõÆØË³ØùLi xqsLi¼d½LóRiLi „sÎÏÁLi ËØ Õ³Áµ³R…ª«sV˳ÏÁùgS»`½ e »R½ú»ygRi»R½Li xqsª«sWÍÜ[NRPù xmsOTPQLSÇÁ µj…*ÇÜ[»R½òª«sWM
ee 62 ee
»R½¼d½òLRiÇÜ[ª«sV¥¦¦¦ª«sXO][Q L][z¤¦¦¦ßØË³Ü[ù ª«sVx¤¦Ü[¿RÁèéQû¸R…VM e \®ªsƒ«s¾»½[¸R…V„sVµR…Li úFy¥¦¦¦ª«sV¥¦¦¦‡ÁÌÁxmsLSúNRPª«sVLi
ee 63 ee
Gª«sª«sWLRiVx¤¦¦¦ª«sV¿yè鯨Li aRP»R½¹¸…WÇÁƒ«sª«sW¸R…V»yLi e zqós»y*ú»R½gRiÇÁNRPWlLi[ø »R½*Li ˳ÏÁORPQ¸R…Vƒ«s*ÅÁg][»R½òª«sV
ee 64 ee
B»R½VùQQNRPòxqsòLRiVߨª«sOUPQ xqs»R½ú»y}qsò ª«sVƒ¯[ÇÁª«sM e »R½µy÷éLS»y=»R½L][M aSÆØË³ÏÁgSõ7˳ÏÁWµôj…*ÇÁxqs»R½òª«sWM
ee 65 ee
ªyÌÁÐÁÌÁùª«sVV¬dsLixqsòzqsøƒ±s ÌÁLi‡Áª«sWƒyƒ«sµ³][ª«sVVÆØƒ±s e µR…Xuíy*»R½»y=»R½aRPLiNSªyLiryòLiaSÆØLigRiLRiV²][7úgRi{¤¦¦¦»`½ ee 66 ee
gRiÇÁNRPWL_ø¿RÁ»yLiaSÆØLigRiX{¤¦¦¦»y*¸R…WLi»R½ª«sVLi‡ÁlLi[ e zms»y»R½ryùú‡Á„ds»R½ò ú»R½gRiLRiV²R…Li „sƒ«s»yxqsV»R½Li
ee 67 ee
»R½ùÛÇÁ[ ª«sWLi ¬sLêRi®ƒs[\ZaPÛÍÁ[ aSÆØLi»yLi „sƒ«s»][µR…÷骫s e B»R½VùQQNRPòM xqs»R½´ygRi»y* aSÆØLi ¬sxtsvöLRiV}tsQƒ«slgi[
ee 68 ee
„sƒ«sùryù˳ÏÁORPQ¸R…V»R½öQOUPQ»f»R½µygRiÇÁNRP¿RÁèéF¢ e @´][»yö»R½M xqsª«sV˳ÏÁª«s»`½ »R½zqsøƒ«sõª«sƒ«slLi[µj…„s
ee 69 ee
»y ee FsNRPä²T…NTP ®ªsÎÏÁ§»R½Vƒyõª«s¬s »R½Liú²T… @²R…VgRigS gRiLRiV²R…V²R…V @»R½¬s»][ BÉýØ @ƒyõ²R…V. (52) »R½ÖýÁ µyxqsù „s®ªsW¿RÁƒ«sLi N]LRiNRPV @ª«sVX»R½Li ¾»½[ª«sÉØ¬sNTP ª«s¿y胫sV. @®ƒs[NRPª«sVLiµj… NTPLS»R½VÌÁƒ«sV ¼½¬s NRPW²y ƒyNRPV »R½Xzmsò NRPÌÁgRiÈÁLiÛÍÁ[µR…V (53) ƒ«sƒ«sVõ LSú¼½Li‡ÁgRiÎÏÁ§þ Fs²R…¾»½gRi¬s ANRPÖÁËØµ³j…r¡òLiµj…. J ú‡Áx¤¦¦¦øƒ±s ! »R½F¡µ³R…ƒ«s! µy¬s¬s »]ÌÁgjiLi¿RÁgRiÖÁlgi[ A¥¦¦¦LRiª«sVVƒ«sV ƒyNRPV xqsª«sVLjiöLi¿RÁV (54) µy¬s»][ ®ƒs[ƒ«sV xqsª«sVLóRiV²R…\®ƒs ¾»½[ÇÁxqsV=»][ @ª«sVX»R½ª«sVVƒ«sV ¾»½ryòƒ«sV. @¬s xqsV»R½V²R…ƒ«sgS NRPaRPùxmso²R…V „sƒ«s»][µR…÷骫so¬s»][ BÉýØ @ƒyõ²R…V (55) NRPaRPùxmsª«s¿RÁƒ«sª«sVV c »R½ª«sVVø¬s»][ NRPW²T… „s˳ت«sƒ«sVª«sƒ«sV }msLRiVgRiÌÁ ª«sVV¬s DLi®²…[ªy²R…V. @»R½¬sNTP xqsVúª«s¼d½NRPV²R…¬s r¡µR…LRiV²R…V DLi®²…[ªy²R…V ªy×ÁþµôR…LRiV ª«sLiaRP aRPú»R½Vª«soÌÁV (56) ª«sV¥¦¦¦ N][xmsLiNRPÌÁªy\lLi ªyLRiV xmsLRixqsöLRiª«sVV aRPzmsLi¿RÁVNRPVƒyõLRiV. xqsVúª«s¼d½NRPV²R…V Gƒ«sVgRiVHƒy²R…V. „s˳ت«sxqsVª«so »yÛËÁ[ÌÁV Hƒy²R…V. (57) C LRiNRPLigS µ³R…ƒ«sª«sVWÌÁNRP\®ªsVƒ«s „sªyµR…Li ª«sÌýÁ A @ƒ«sõµR…ª«sVVøÌÁV xmsLRixqsöLRiLi aRPzmsLi¿RÁVNRPVƒyõLRiV. gRiÇÁª«sVV ALRiV ¹¸…WÇÁƒ«sª«sVVÌÁ Fs»R½VòlLiÉíÓÁLixmso F~²R…ª«so gRiÌÁµj… (58) »yÛËÁ[ÌÁV ª«sVW²R…V ¹¸…WÇÁƒ«sª«sVVÌÁV Fs»R½Vò xmsµj…¹¸…WÇÁƒ«sª«sVVÌÁ „sxqsòQX¼½ gRiÌÁµj…. C lLiLi²R…V ‡ÁµôðR…\®ªsLRiª«sVV gRiÌÁ\®ªs C xqsLRixqsV=ÍÜ[ DƒyõLiVV. J „sx¤¦¦¦LigRiª«sV (59) xmspLRi*Q\®ªsLSƒ«sõƒ«sVxqsLjiLiÀÁ ÇÁLiVVLi¿yÌÁ¬s N][LjiNRP»][ N]ÉíØ²R…V»R½VƒyõLiVV. A lLiLiÉÓÁ¬s ¬dsª«so¼½¬s »R½Xzmsò ª«sVLi»R½V²R…\®ªs @ª«sVX»y¬sõ ¼d½xqsVNRPVLS (60) C „sµ³R…ª«sVVgS »R½Liú²T…»][ ¿Áxmsö‡Á²T… xmsOTPQLSÇÁÙ gRiÇÁNRP¿RÁèéxmsª«sVVÌÁ xqs„dsVxmsª«sVVƒ«sNRPV ®ªs×Áþ |msµôR… NS¸R…Vª«sVV, ª«sV¥¦¦¦‡ÁÌÁxmsLSúNRPª«sVª«sVV gRiÌÁ ªyÉÓÁ¬s Fs¼½ò (61) g][ÎÏÁþ»][ ªyÉÓÁ¬s µ³R…LjixqsWò „sÌÁLi‡Áª«sVƒ«sV }msLRiVgRiÌÁ xqsLi¼d½LóRiª«sVVƒ«sNRPV ®ªsÎØþ²R…V. @NRPä²T…NTP ª«sÀÁ胫s xmsOTPQLSÇÁÙƒ«sV¿RÁWÀÁ (62) µy¬s ¼d½LRiLiÍÜ[ DLi®²…[ Fs¾»^½Qòƒ«s L][z¤¦¦¦ß᪫sVƒ«sV }msLRiVgRiÌÁ ª«sV¥¦¦¦ ª«sXORPQª«sVV ª«sV¥¦¦¦ ‡ÁÌÁxmsLSúNRPª«sV ª«sLi»R½V\®²…ƒ«s \®ªsƒ«s ¾»½[¸R…VV¬s»][ BÉýØ @Liµj… (63) aRP»R½¹¸…WÇÁƒ«sª«sW¸R…V»R½\®ªsVƒ«s ƒy CaSÅÁƒ«sV @µ³j…L][z¤¦¦¦Li¿RÁV. BNRPä²R… DLi²T… J ÅÁgRiLSÇØ ! ¬dsª«so gRiÇÁNRPWLRiøª«sVVÌÁƒ«sV ˳ÏÁOTPQLi¿RÁV (64) @¬s @ƒ«sgS ª«sVƒ¯[®ªs[gRiª«sVVgRiÌÁ A »R½LRiVßáxmsOTPQ @NRPä²R… DLiµj…. J úËØx¤¦¦¦øßáVÍØLRi ! A»R½¬s ˳ØLRiª«sVV»][ A ¿ÁÈíÁV ¹¸…VVNRPä N]ª«sVø „sLjigjiLiµj… (65) A N]ª«sVøNRPV ®ªs[ÍØ²R…V»R½Vƒ«sõ @µ³][ª«sVVÅÁV\ÛÍÁƒ«s ªyÌÁÐÁÌÁùª«sVVƒ«sVÌÁƒ«sV ¿RÁWÀÁ ªyLRiV xms²T…F¡»yLRi®ƒs[ @ƒ«sVª«sWƒ«sLi»][ A N]ª«sVøƒ«sV gRiLRiV²R…V²R…V úgRiz¤¦¦¦Li¿y²R…V (66) gRiÇÁ NRPWLRiøª«sVVÌÁƒ«sV A aSÅÁƒ«sV ¼d½xqsVN]¬s ANSaRPLiJ ®ªs²R…V»R½Vƒ«sõ A»R½¬s¬s ¿RÁWÀÁ @xmsöV²R…V A»R½¬s »R½Liú²T… „sƒ«s»yxqsV»R½V\®²…ƒ«s gRiVLRiV²R…V¬s»][ BÉýØ @ƒyõ²R…V (67) J „sƒ«s»][µR…÷骫s! C N]ª«sVøƒ«sV ¬sLêRiƒ«s\®ªsVƒ«s \ZaPÌÁª«sVLiµR…V ª«sµR…VÌÁV @¬s @ƒ«sgS A»R½²R…V @ÉýØlgi[ ®ªs×Áþ N]ª«sVøƒ«sV ¬sxtsvöLRiVxtsQxqsgRiª«sVLiµR…V (68) DLiÀÁ @xmsöV²R…V A gRiÇÁNRP¿RÁèéxmsª«sVVÌÁƒ«sV A xmsOTPQLSÇÁ٠˳ÏÁOTPQLi¿y²R…V. @xmsöV²R…V A xqsLiµR…LRi÷骫sVLiµR…V ®µ…[ª«sÍÜ[NRPª«sVLiµR…V D»yö»R½ª«sVV NRPÖÁgjiLiµj… (69).
ª«sVW ee µR…Xuí¡»yö»R½Li ‡ÁÍØLS¼½M ª«súxms¿RÁè郫s*xmsoL][z¤¦¦¦»R½Li e D»yö»R½ NSLRißáLi ÒÁ ª«sNTPª«sVú¾»½[¼½xmsoƒ«sM xmsoƒ«sM
‡ÁXx¤¦¦¦xqsö¼½xqsòµyaRPVúNRPLi úF¡ªy¿RÁµj…*ÇÁxqs»R½òª«sWM
ee 70 ee
‡ÁXx¤¦¦¦xqsö¼½LRiVªy¿RÁ c
NSaRPùF¡z¤¦¦¦ª«sVV¬sM xmspLRi*Li @ÇÁ¸R…V»R½ûQä»R½Vƒyx¤¦¦¦lLi[
ee 71 ee
xqsLS*ƒ±s‡ÁVV{tsQ xqs=LS¬s=µôðyƒ±s ¸R…VOSQƒ±s gRiLiµ³R…LRi*NTPƒ«sõLSƒ±s e ¸R…VÇìÁxqsLi˳ØLRizqsµôðR…ùLóRiLi ú}msxtsQ¸R…Wª«sWƒ«sxqsµj…*ÇØM
ee 72 ee
ªyÖÁÐÁÍØùƒ±s xqsƒ«sLi˳ØLSƒ±s úx¤¦¦¦ry*ƒ«sLi gRiVxtîsQª«sWú»R½NSƒ±s e ª«sVÇêÁ»][ g]xtsQöµR…ÇÁÛÍÁ[ µR…Xuíy* x¤¦¦¦zqs»yªyƒ«s÷éªyƒ±s
ee 73 ee
˳ÏÁª«s»yª«sª«sV»yM úNRPVµôðyM ªyÌÁÐÁÍØùxqsòµyx¤¦¦¦lLi[ e ÇÁÙx¤¦¦¦§xmsoLRiùÇìÁª«sx¤¦Ýõ¾»½[ úN][®µ³…[ƒ«s ÇÁ*ÖÁ»yxqsƒyM
ee 74 ee
®µ…[®ªs[LiúµR… ˳ÏÁ¸R…VµR…M aRPú»R½VM NRPaRPùxmsxqsùxqsV»][7zqsòQ*¼½ e »R½xqsùxmsoú»][7µR…ùgRiLRiV²R…M xqsVµ³yx¤¦¦¦LRißá N_»R½VNUP
ee 75 ee
xqsª«sWgRi¿RÁèé¼½ »R½®µôð…[»R½V LRi¸R…Vª«sVV»yö»R½ AgRi»R½M e B»R½VùQQNRPòM r¡7ú‡Á„dsµj…Liúµ][ ®µ…[ªyƒ«sgjiõ xmsoL][gRiª«sWƒ±s
ee 76 ee
xqsVµ³yª«sWx¤¦¦¦LRiVòª«sW¸R…W¼½ xmsOUPQryLRiORPQQù»y„sV¼½ e B¼d½LiúµR…ú}msLji»y®µ…[ªy LRiLRiORPVM ry¸R…VVµ³yM xqsVµ³yLi
ee 77 ee
xmsOTPQLSÇÁòµy˳ØùgS»`½ ®µ…[ªyƒy¸R…VVµ³R…µ³yLjißáM e ª«sV¥¦¦¦‡ÁÌÁLi¾»½[ gRiLRiV²R…Li µR…Xuíy*7NRPLi xmsLi»R½\®ªsƒ«sVLSM
ee 78 ee
gRiLRiV²R…xqsù xqsVLSߨLi¿RÁ »R½»][¸R…VVµôðR…ª«sV˳ÏÁWƒ«søx¤¦¦¦»`½ e @ÅÁLi²T…xmsOTPQ»R½VLi®²…[ƒ«s ˳ݪ«sƒ¯[7ª«sVX»R½ FyÌÁNRPM ee 79 ee
»R½µy¬sÇÁxmnsVVõQLæRiLRiV²R…Li ®µ…[ªyMaRP##|q^s#òQûLRi®ƒs[NRPaRPM @¼d½ª«sgRiLRiV²][®µ…[\®ªs LS÷µ³j…»R½M aRPxqsòQû FyßÓáÕ³ÁM
ee 80 ee
xmsOSQ˳Øùª«sWOTPQª«sµôR…WlLi[ ®µ…[ªyƒ«sgjiõ xmsoL][gRiª«sWƒ±s e »R½»R½öQORPQ „sORPQ»y ®µ…[ªyxqsòµy xmsLRiª«sVN][xmsƒyM
ee 81 ee
ƒyLS¿y¬s÷éLiµj… FyÍØLiaRPè ƒyƒyaRPryòQûßÓá ¿yOTPQxmsƒ±s e »R½»R½xqsVò gRiLRiV²][ ®ªs[gS®µô…[xmsµR…XztísQ„sÍÜ[zms¬dsLi
ee 82 ee
µ³R…WÖÁª«sVV»óyª«s¸R…Wª«sWƒ«sxmsOSQ˳ØùLi „sƒ«s»yxqsV»R½M e ªy¸R…VVƒy aRPª«sVª«sWª«sWƒ«sVM»yƒyöLi xqsWLizqsòQûµR…a][»R½òª«sWM
ee 83 ee
LRiVúµyƒ«s*xqsWLixqsò´yµj…»yùƒ«søLRiV»][7ƒyùƒ«sV=LSLixqós´y e gRiLRiV²R…M xmsORPQ»R½VLi²y˳ØùLi ª«sù´j…»yƒ«sNRPL][µôj…*ÇØM
ee 84 ee
xmsÍØLiVV¾»½[xtsv®µ…[ ®ªs[xtsvr¡7úµyOUPQ ÇêÁ*ÌÁƒ«sLi xmsoLRiM e ÇÁ*ÌÁLi»R½Li xmsLji»R½xqsòQ*gjiõLi aRPª«sWxmsLiVV»R½Vª«sVVµR…ù¸R…°
ee 85 ee
xqsxqsx¤¦¦¦úxqs ª«sVVÆÜ[˳ÏÁW»y* \¾»½M zms‡Áƒ±s aRP»R½a][ƒ«sµk…M e »R½ª«sVgjiõLi ƒyaRP¸R…Wª«sWƒ«s\¾»½z¤¦¦¦ª«s¹¸…WÕ³ÁxqsòQ*LS¬s*»R½M
ee 86 ee
zqs»R½µ³yLRiLiú˳ÏÁª«sV¿RÁèéúNRPLi xqsVµ³yLRiORPQNRPª«sVLi¼½ZNP[ e µR…Xuíy* »R½µR…LjiLRiLiú®µ³…[ßá xqsLiOTPQFyòLi g][Li»R½LS„saRP»`½ ee 87 ee
»R½»][µR…µR…LRi+µ_*xqsL_ö ª«sùQQNSò r¢ùÕ³dÁxtsQߨNRPX¼d½ e ¸R…W˳ØùLiµR…Xuí¡zms˳ÏÁxqsøryù»fòxqsL_ögRiLRiV²R…xqsò µy
ee 88 ee
AÀÁèéµR…ù xmsORPQ»R½VLi²y˳ØùLi gRiX{¤¦¦¦»y* 7ª«sVX»R½ª«sVVµR…ù¸R…°
ee 88 1/2 ee
»y ee BLiúµR…V²R…V D»yö»R½ª«sVVƒ«sV ¿RÁWÀÁ »R½ƒ«s xmsoL][z¤¦¦¦»R½V¬s @²T…gS²R…V. J ÒÁª«s! (gRiVLRiV) BNRPä²R… D»yö»R½ª«sVVƒ«sNRPV NSLRiß᮪s[V„sVÈÁ¬s ª«sWÉÓÁª«sWÉÓÁNTP @²T…gS²R…V. J úËØx¤¦¦¦øßáVÍØLRi ! ‡ÁXx¤¦¦¦xqsö¼½ @xmsöV²R…V BLiúµR…V¬s»][ BÉýØ @ƒyõ²R…V (70) ‡ÁXx¤¦¦¦xqsö¼½ ª«s¿RÁƒ«sª«sVV c J BLiúµR…! xmspLRi*Li NSaRPùxmsª«sVV¬s úNRP»R½Vª«so»][ xmspÇÁ ¿Á[aS²R…V (71) @LiµR…LRiV ‡ÁVVxtsvÌÁƒ«sV, xqsVLRiÌÁƒ«sV zqsµôðR…VÌÁƒ«sV, ¸R…VORPQ gRiLiµ³R…LRi*NTPƒ«sõLRiVÌÁƒ«sV A»R½²R…V ¸R…VÇìÁ xqsLi˳ØLRizqsµôðj…N]LRiNRPV xmsLiFy²R…V (72) F~ÉíÓÁgS @LigRiVxtîsQª«sWú»R½V\ÛÍÁ xqsLi˳ØLRiª«sVVÌÁ»][ NRPW²T…Dƒ«sõ ªyÌÁÐÁÌÁVùÌÁƒ«sV g][xtsQöµR… ÇÁÌÁª«sVLiµR…V ryõƒ«s ª«sW²R…V»R½Vƒ«sõ ªyLji¬s ¿RÁWÀÁ ¬dsª«so ƒ«sªy*ª«so (73) J BLiúµR…! ¬ds»][ @ª«sª«sW¬sLixms‡Á²T… úNRPVµôðR…V\ÛÍÁƒ«s ªyÌÁÐÁÌÁVùÌÁV @xmsöV²R…V N][xmsLi»][ ÇÁ*ÖÁLiÀÁƒ«s ª«sVVÆØÌÁVgRiÌÁ ªyLRiV ¸R…VÇìÁª«sz¤¦¦¦õ ¸R…VLiµR…V x¤¦Ü[ª«sVLi ¿Á[aSLRiV (74) ®µ…[®ªs[LiúµR…Vƒ«sNRPV ˳ÏÁ¸R…VLi NRPÖæÁLi¿Á[ aRPú»R½Vª«so NRPaRPùxmsoƒ«sNRPV, xqsV»R½V²R…VgS NRPÌÁgRi¬s @¬s A»R½¬s N]²R…VZNP[ C ®ªs[ÎÏÁ gRiLRiV²R…V²R…V @ª«sVX»R½ª«sVVƒ«sV ¼d½xqsVNRPVF¡ªyÌÁ®ƒs[ D»y=x¤¦¦¦ª«sVV»][ (75) ª«sxqsVòƒyõ²R…V. A NSLRißáLigS®ƒs[ C D»yö»R½ª«sVV ª«sÀÁèLiµj…. @¬s @ƒ«sgS @gjiõ ®ªsVVµR…ÌÁVgS gRiÌÁ ®µ…[ª«s»R½ÌÁ»][ BLiúµR…V²R…V BÉýØ @ƒyõ²R…V. (76) A xmsOTPQ @ª«sVX»R½ª«sVVƒ«sV Fs»R½VòNRPV F¡ª«sÉØ¬sNTP ª«sxqsVòƒyõ²R…V. µy¬s¬s LRiOTPQLi¿RÁLi²T…. @¬s BLiúµR…V¬s»][ ú}mslLi[zmsLixms‡Á²T… ®µ…[ª«s»R½ÌÁV ry¸R…VVµ³R…V\ÛÍÁ @ª«sVX»R½ª«sVVƒ«sV LRiOTPQLi¿yLRiV (77) xmsOTPQLSÇÁÙ @xmsöV²R…V A¸R…VVµ³R…ª«sVVÌÁƒ«sV µ³R…LjiLiÀÁƒ«s ®µ…[ª«s»R½ÌÁƒ«sV xqs„dsVzmsLi¿y²R…V. ª«sV¥¦¦¦‡ÁÌÁV\®²…ƒ«s A gRiLRiV²R…V¬s ¿RÁWÀÁ ®µ…[ª«s»R½ÌÁV ª«sßÓáNSLRiV (78) gRiLRiV²R…Vƒ«sNRPV ®µ…[ª«s»R½ÌÁNRPV g]xmsö ¸R…VVµôðR…Li ÇÁLjigjiLiµj…. @ª«sVX»R½FyÌÁNRPV\®²…ƒ«s „saRP*NRPLRiøƒ«sV xmsOTPQ »R½ƒ«s »R½VLi²R…Li»][ (ª«sVVNRPVä) ÅÁLi²T…LiÀÁLiµj… (79) @xmsöV²R…V ®µ…[ª«s»R½ÌÁV aRPxqsòQûª«sVVÌÁ»][ @®ƒs[NRP „sµ³R…ª«sVVÌÁVgS gRiLRiV²R…V¬s N]ÉíØLRiV. aRPxqsòQû FyßáV\ÛÍÁƒ«s ®µ…[ª«s»R½ÌÁV @µ³j…NRPLigS gRiLRiV²R…V¬s ËØµ³j…Li¿yLRiV (80) @gjiõ®ªsVVµR…ÌÁgRiV ®µ…[ª«s»R½ÌÁƒ«sV lLiNRPäÌÁ µy*LS µR…WLRiLigS FyLRi®ªs[aS²R…V. A»R½¬s lLiNRPäÌÁ»][ FyLRi®ªs[¸R…V‡Á²T…ƒ«s ®µ…[ª«s»R½ÌÁV @xmsöV²R…V xmsLRiª«sVN][xmsƒ«sV\ÛÍÁ (81) ªyLRiV ƒyLS¿RÁª«sVVÌÁƒ«sV Õ³ÁLiµj… ªyÌÁª«sVVÌÁƒ«s ƒyƒyaRPxqsòQûª«sVVÌÁƒ«sV „szqsLSLRiV. zmsµR…xms gRiLRiV²R…V²R…V ®ªs[gRiLigS ®µ…[ª«s»R½ÌÁ µR…XztísQÍÜ[zmsLi¿RÁVƒ«sÈýÁVgS (82) »R½ƒ«slLiNRPäÌÁ»][ „sƒ«s»yxqsV»R½V²R…V µR…Vª«sVVøƒ«sV ÛÍÁ[Fy²R…V. ú¼½µR…a][»R½òª«sVVÌÁV A µR…Vª«sVVøƒ«sV gSÖÁ»][ aRP„sVLixms¿Á[aSLRiV (83) LRiVúµR…VÌÁƒ«sV ª«sxqsVª«soÌÁƒ«sV Aµj…»R½VùÌÁƒ«sV ª«sVLRiV»R½VòÌÁƒ«sV @ÉýØlgi[ B»R½LRi ®µ…[ª«s»R½ÌÁƒ«sV NRPW²y gRiLRiV²R…V²R…V lLiNRPäÌÁ»][ ª«sVVNRPä»][ ËØµ³j…Li¿y²R…V. (84) ®µ…[ª«s»R½ÌÁV xmsLRiVlgi»yòNRP A»R½²R…V »R½ƒ«s FsµR…VÈÁ @gjiõ¬s (ª«sVLiÈÁƒ«sV) ¿RÁW¿y²R…V). ¿RÁVÈíÁW ª«sVLi²R…V»R½Vƒ«sõ @gjiõ¬s ¿RÁÍýØLRièÉØ¬sNTP úxms¸R…V¼½õLi¿y²R…V (85) A»R½²R…V xqsx¤¦¦¦úxqsª«sVVÅÁV\®²… A ª«sVVÅÁª«sVVÌÁ»][ ƒ«sWLýRiN]ÌÁµj… ƒ«sµR…VÌÁ¬dsLRiV»ygji, A ¬dsÉÓÁ»][ ®ªs[gRiLigS A @gjiõ¬s ƒ«sbPLixms¿Á[aS²R…V (86) ¼d½xtñsQ\®ªsVƒ«s @Li¿RÁVÌÁV gRiÌÁ ¼½LRiVgRiV»R½Vƒ«sõ ¿RÁúNS¬sõ xqs„dsVxmsLiÍÜ[ @ª«sVX»y¬sõ LRiOTPQxqsVòƒ«sõ µy¬sõ ¿RÁWÀÁ A ¿RÁúNRPª«sVV LRiLiúµ³R…ª«sVVgRiVLi²y aRPLkiLRiª«sVVƒ«sV xqsLiZOP[QzmsLi¿RÁVN]¬s ÍÜ[xmsÖÁNTP úxms®ªs[bPLi¿y²R…V. (87) zmsµR…xms ƒ¯[LRiV ¾»½LRiÀÁ Dƒ«sõ Õ³dÁxtsQßá ANSLRiª«sVV gRiÌÁ lLiLi²R…V Fyª«sVVÌÁƒ«sV ¿RÁW¿y²R…V. @„s @»R½¬s¬s ¿RÁW²R…gS®ƒs[ A xqsLRiöª«sVVÌÁV ˳ÏÁxqsøQ\®ªsVƒyLiVV. gRiLRiV²R…V²R…V @xmsöV²R…V (88) xmsORPQ»R½VLi²R…ª«sVVÌÁ»][ NRPzmsö @ª«sVX»R½ª«sVVƒ«sV ¼d½xqsVN]¬s \|msNTP FsgjiLS²R…V.
ª«sVW ee¸R…VLiú»R½ª«sVV»yFsÈÁù¿][µR…ùLi»R½LigRiLRiV²R…LiúFyx¤¦¦¦ª«sWµ³R…ª«sM
ee 89 ee
»R½xms»R½Vuí¡7zqsøxmsOUPQaRPª«sLRiLixmsLRi¸R…VxqsVúª«s»R½ e @´R…xmsOUPQ »R½ª«sWx¤¦¦¦xqsøNRPª«sVÍØƒy¸R…VNRPLix¤¦¦¦LjiLi ee 90 ee
»R½ª¯[xmsLjizqós¼½lLi[øryù ª«sW˳ÏÁW»yLi¿RÁ ÇÁLSª«sVX¼d½ e »R½´yzqsòQ*¼½ x¤¦¦¦LjiM úFyx¤¦¦¦ª«sLRiLi ª«sVµj…ûQ*¸R…V»y„sV¼½ ee 91 ee
B»R½VùQQNRPòxqsòLi x¤¦¦¦LjiM úFyx¤¦¦¦ ª«sVª«sV»R½*Li ªyx¤¦¦¦ƒ«sLi ˳ÏÁª«s e xqsùLiµR…ƒ¯[ xmsLjiZNP[»R½VaRPè ª«sVª«sV»R½*Li „sƒ«s»yxqsV»R½
ee 92 ee
»R½´yzqós*¼½ ÅÁg][Fyùx¤¦¦¦ NRPª«sVÍØxms¼½ ª«sV¿RÁVù»yLi e x¤¦¦¦X»yª«sVX»R½Li ÅÁgRiLi úaRPV»y*»R½»R½ @ÅÁLi²R…ÍÜ[ÇÁªy»`½
ee 93 ee
@Õ³ÁúµR…V»yùaRPVNRPVÖÁaRPLi xmsZOP[QÀÁZOP[Qxms xmsOTPQßáM e »R½»][ „sx¤¦¦¦xqsùgRiLRiV²R…M FyNRPaSxqsƒ«s ª«sVú‡Á„ds»`½
ee 94 ee
NRPVÖÁaRPxqsù¬sFy»y®ƒs[ø xqsx¤¦¦¦lLi[ NSzms®ªs[µR…ƒy e xqsxmnsÍÜ[ ª«súÇÁFy»R½}qsò ˳ÏÁW¸R…W¿RÁèxqsVLRi ƒy¸R…VNRP
ee 95 ee
B¼d½LRi¸R…Vƒ«söú»R½ ®ªs[VNRPLi ª«sùxqsXÇÁ»R½öQORPQ »R½xqsòµy e a][˳ÏÁƒ«sLi xmsLñRiª«sV}qsù¼½ xqsVª«sLñji¼½r¡Ë³ÏÁª«s»`½
ee 96 ee
»R½zqsøƒ±s xqsVxmslLñi[|¤¦¦¦ª«sWÛ˳Á[xqslLi[* „sxqsø¸R…Vª«sW¸R…V¸R…VVM e »R½»R½xqsVò gRiLRiV²R…M aRPúNRPª«sV ú‡Á„dsµôj…*ÇÁ xmsoLigRiªyM
ee 97 ee
˳ÏÁª«s»y ryNRPª«sVÐÁÌÁLiÇÁgRi®µ…[ »R½¿RÁèLS¿RÁLRiLi e ®µ…[®ªs[LiúµR… xqs»R½»R½»R½Li ª¯[²³R…Vª«sV®ªsWxmnsWaRPNTPò LRizqsò®ªs[V
ee 98 ee
ƒyÅÁLi²R…ÌÁ xqsx¤¦¦¦úxqsLi®ªs[V LRiâßá[ÌÁ˳ÏÁùLix¤¦¦¦lLi[ ˳ÏÁ##®ªs[»`½ e B¼½ ú‡ÁVªyßáLi gRiLRiV²R…ª«sVú‡Á„ds»yöNRPaSxqsƒ«sM
ee 99 ee
NTPLi¾»½[7ª«sVX¾»½[ƒ«s NSLRiùLiryùµôk…¸R…V»y ª«sVª«sVX»R½Liª«sVª«sV e Bª«sWLi xqsVµ³yLi ˳ÏÁªyƒô«sµyù®µ…[ù˳Ü[ùz¤¦¦¦ „sƒ«s»][µR…÷骫s
ee 100 ee
¾»½[7µ³R…Vƒy7ª«sVX»y Fy®ƒs[ƒ«s ÇÁLSª«sVLRißá ª«sLêji»yM e @xqsø µ][÷éQù7µ³j…NRP „dsLSùM xqsVùLS÷®µ³…[LRiLi zqsòQûµR…aSLixqsò´y
ee 101 ee
B¼½ú‡ÁVª«sLi»R½Li ®µ…[®ªs[LiúµR…Li gRiLRiV²][7xmsùú‡Á„dsµôj…*ÇØM e ¸R…V\¾»½Qû»R½»`½róyxmsLiVVuyù„sV »R½ú»ygRi»R½ù˳ÏÁªy¬sµR…Li
ee 102 ee
gRiX¥ñ¦¦¦»R½V LRi&VÉÓÁ¼d½ »R½VùQQN][ò gRiLRiV²R…Li úFyx¤¦¦¦ª«sXú»R½¥¦¦¦ e ú{ms»][7x¤¦¦¦Li»R½ª«s µyryù„sV ª«sLRiLi ª«sXßáVª«sV¥¦¦¦ª«sV¾»½[
ee 103 ee
B»R½VùQQNRPò ª«sLi»R½Li gRiLRiV²R…M FyNRPaSxqsƒ«sª«sVú‡Á„ds»`½ e µy}qsù¿³RÁÌÁúxms¹¸…WNSòL][ ª«sVª«sVª«sW»R½VM xqsLkiƒ«sXFyM
ee 104 ee
˳ÏÁOSQQù˳ÏÁª«sLi»R½V¬s»R½ùLi®ªs[V FyNRPaSxqsƒ«s ª«sXú»R½x¤¦¦¦ƒ±s e B¼½¾»½[®ƒs[Lji»R½M aRPúNRPM »R½´yzqsòQ*»R½ùxmsµR…¿RÁè»R½Li
ee 105 ee
@´y¸R…VLigRiLRiV²][ „súFyµ³yLRi¸R…Vƒ«sõª«sVX»R½Li¸R…V¸R…° e ¸R…WLi»R½Li »R½ª«sVƒ«sV ¸R…W¼½xqsøgRiLRiV²R…Li FyNRPaSxqsƒ«sM
ee 106 ee
®ªs[lgi[ƒ«s xqsµj…*ÇÁúZaP[uîyM xqsVµ³yx¤¦¦¦LRißá N_»R½VNUP e ª«sW»R½VLRi˳ØùaRPª«sWgRi»R½ù xqsLSöƒyûQöx¤¦¦¦xqsxmsOTPQLSÉÞ
ee 107 ee
NRPVZaP[xtsvƒ«sùxqsù¾»½[ xqsLSöxqsV=Q\®µ³…ª«s ª«sVµ³R…Vƒyª«sV¸R…W e ryõ»y*»R½µ`…˳ÏÁVÇÞµ³R…*ª«sVª«sVX»R½LiaRPV¿RÁ¸R…VMxqsVxqsª«sWz¤¦¦¦»yM
ee 108 ee
®ªsWO][Q7zms ª«sVª«sVª«sW»R½VMryùµôy{qs˳ÏÁYªyµôðj…xmsƒ«sõgSM e »R½´yzqsòQ*»R½ùª«sµR…ƒ«s=LSöM gRiLRiV²R…Li„sƒ«s»yxqsV»R½Li
ee 109 ee
ª«sVVNSò»R½\®µ…ª«s „sƒ«s»yµy{qs ˳تyµôj…*ÇÜ[»R½òª«sWM e xqsLSö}qsò7ª«sVX»R½Ë³ÏÁOSQLóRiLi ryõ»R½VLi xqslLi[*¸R…V¸R…VVxqsòµy
ee 110 ee
»R½zqsøƒ«sõª«sxqslLi[ aRPúNRPryòª«sWµy¸R…VxqsVµ³yLi ¸R…V¸R…° e ryõ»y* gRi»R½ù˳ÏÁVÇÁLigS}qsò »R½ú»yµR…Xuíy*»R½µyxqsVµ³yLi
ee 111 ee
ÑÁ¥¦¦¦øÕ³ÁLýjiÖÁx¤¦¦¦§M µR…LS÷鮃s[xtsvƒ«sù ryòƒ«sV®µ³…[¼½z¤¦¦¦
ee 111 1/2 ee
»y ee ¸R…VLiú»R½ª«sVVƒ«sV |msNTPÖÁLiÀÁ \|ms ZNPgRiVLRiV»R½Vƒ«sõ gRiLRiV²R…V¬s»][ ª«sWµ³R…ª«so²T…ÈýÁƒyõ²R…V (89) J xmsOUPQaRP ! ¬dsª«sÌýÁ xqsLi»][xtsQLi NRPÖÁgjiLiµj…. J xqsVúª«s»R½ ! ª«sLRiLi N][LRiVN][. NRPª«sVÍØƒy¸R…VNRPV\®²…ƒ«s x¤¦¦¦Lji»][ xmsOTPQLSÇÁÙ BÉýØ @ƒyõ²R…V (90) „dsV \|msƒ«s ®ƒs[ƒ«sVLi²yÖÁ (µ³R…*ÇÁLiÍÜ[) ÇÁLRiª«sVX¼½ NRPÌÁgRiNRPW²R…µR…VƒyNRPV ƒyNUPª«sLRiLi Bª«sVVø @¬s @ƒ«sgS @ÉýØlgi[ NS¬sª«sVø¬s x¤¦¦¦Lji @ƒyõ²R…V (91) @¬s xmsÖÁNTP x¤¦¦¦Lji @»R½¬s»][ BÈýÁƒyõ²R…V. ƒyNRPV ¬dsª«so ªyx¤¦¦¦ƒ«sLi NRPª«sVVø. J „sƒ«s»yxqsV»R½ ! ƒyLRi´R…Li„dsVµR… ÇÁLi²yÍÜ[NRPW²y ¬ds®ªs[ (92) @ÉýØlgi[ NS¬sª«sVø¬s xmsOTPQNRPW²y NRPª«sVÍØxms¼½\¹¸…Vƒ«s @¿RÁVù»R½V¬s»][ xmsÖÁNTPLiµj…. @ª«sVX»R½ª«sVVƒ«sV ÅÁgRiª«sVV ¼d½xqsVNRPV®ªs×ÁþLiµR…¬s „s¬s zmsµR…xms @ÅÁLi²R…ÌÁV²R…V ®ªs[gRiLigS (93) xmsLRiVlgi¼½ò »]LiµR…LRigS ª«súÇØ¸R…VVµ³y¬sõ xmsOTPQlLiNRPäÌÁ\|ms „szqsLS²R…V. zmsµR…xms gRiLRiV²R…V²R…V ƒ«s„s* FyNRPaSxqsƒ«sV¬s»][ BÉýØ @ƒyõ²R…V. (94) J BLiúµR… ª«súÇØ¸R…VVµ³R…Li ®ªs[¸R…VÈÁLi ª«sÌÁƒ«s ƒyNRPV ËØµ³R…ÛÍÁ[µR…V. J xqsVLRiƒy¸R…VNRP! ¬ds ª«súÇÁFy»R½Li NRPW²y xqsxmnsÌÁª«s°»R½VLiµj… NRPW²y (95) @¬s xmsÌÁVNRPV»R½W »R½ƒ«s lLiNRP䃫sVLi²T… INRP CNRPƒ«sV ª«sµj…ÍØ²R…V. a][˳ÏÁƒ«s\®ªsVƒ«s lLiNRPäÌÁV (ª«sLñRiª«sVV) C»R½¬s„s @¬s A»R½²R…V xqsVª«sLñRiV\®²…ƒy²R…V (96) ‡ÁLigSLRiVª«sV¸R…V\®ªsVƒ«s A xqsVª«sLñRiV¬s ¿RÁWÀÁ @LiµR…LRiV AaRPèLRiùxms²ïyLRiV. J úËØx¤¦¦¦øßáVÍØLRi ! @xmsöV²R…V gRiLRiV²R…V²R…V aRPúNRPV¬s»][ BÉýØ @ƒyõ²R…V. (97) „dsV»][FyÈÁV C ¿RÁLS¿RÁLRi\®ªsVƒ«s ÇÁgRi»R½Vòƒ«sLi»yƒ«sV FsxmsöV²R…W ®ªsW¸R…VÉØ¬sNTP @®ªsWxmnsV\®ªsVƒ«s aRPNTPò DLiµj… ƒyNRPV. J ®µ…[®ªs[LiúµR… ! (98) J BLiúµy! ¸R…VVµôðR…LiÍÜ[ ®ªs[LiVVª«sVLiµj… BLiúµR…VÌÁV ƒyNRPV C²R…VNSLRiV. @¬s xmsÌÁVNRPV»R½Vƒ«sõ gRiLRiV²R…V¬s»][ FyNRPaSxqsƒ«sV²T…ÉýØ @ƒyõ²R…V. (99) @ª«sVX»R½Li»][ ¬dsZNP[Li xms¬s DLiµj…. @ª«sVX»R½Liƒ«sV ƒyNRPV B¿Á[èLiVV. @¬s J „sƒ«s»R½xmsoú»R½ C @ª«sVX»R½ª«sVVƒ«sV ¬dsª«so Fsª«sLjiNTPryòª¯[ ªyLjixmsöV²R…V (100) C @ª«sVX»y¬sõ »ygji ÇÁLSª«sVLRißá ª«sLêji»R½V\ÛÍÁ ª«sWNRPƒ«sõ @µ³j…NRP xmsLSúNRPª«sV ª«sLi»R½VÍÝ»yLRiV. @ÉýØlgi[ ®µ…[ª«s»R½ÌÁƒ«sV ËØµ³j…ryòLRiV (101) @¬s xmsÌÁVNRPV»R½Vƒ«sõ ®µ…[®ªs[LiúµR…V¬s»][ gRiLRiV²R…V²R…V BÉýØ @ƒyõ²R…V. ®ƒs[ƒ«sV µk…¬sõ FsNRPä²R… |ms²R…»yƒ¯[ @NRPä²T…NTP ¬dsª«so ª«sÀÁè µk…¬s¬s (102) »R½*LRigS ¼d½xqsVN][ @¬s @ƒ«sgS gRiLRiV²R…V¬s»][ ª«sXú»R½¥¦¦¦ (ª«sXú»R½x¤¦¦¦Li»R½) BÈýÁƒyõ²R…V. ®ƒs[ƒ«sV xqsLi»][ztsQLi¿yƒ«sV. ¬dsNRPV ª«sLRi„sVryòƒ«sV. J ª«sV¥¦¦¦ª«sV¼½! ª«sLRiLi N][LRiVN][ (103) @¬s @ƒ«sgS gRiLRiV²R…V²R…V BLiúµR…V¬s»][ BÈýÁƒyõ²R…V. xqsLkiƒ«sXxmsª«sVVÌÁV ƒy»R½ÖýÁ µyxqsù „sxtsQ¸R…VLiÍÜ[ ¿³RÁÍØ¬sõ úxms¹¸…WgjiLi¿yLRiV (104) J FyNRPaSxqsƒ«s ! ª«sXú»R½x¤¦¦¦Li»R½! ªyLRiV ¬s»R½ùª«sVV ƒyNRPV A¥¦¦¦LRiLiNS¬s @¬s A»R½²R…ƒ«sgS @ÉýØlgi[NS¬s @¬s BLiúµR…V²R…V @»R½¬s»][ @ƒyõ²R…V (105) zmsµR…xms C gRiLRiV²R…V²R…V @ª«sVX»R½ª«sVVƒ«sV ¼d½xqsVN]¬s ®ªsÎØþ²R…V. ®ªsÎÏÁ§»R½Vƒ«sõ A gRiLRiV²R…V¬s BLiúµR…V²R…V @ƒ«sVxqsLjiLi¿RÁrygS²R…V (106) J µj…*ÇÁúZaP[xtîsvÍØLRi ! A»R½²R…V ®ªs[gRiLigS @ª«sVX»y¬sõ ¼d½xqsVNRPVF¡µR…ÌÁÀÁ »R½ÖýÁ µR…gæRiLRiNRPV ª«sÀÁè A xmsOTPQLSÇÁÙ xqsLRiöª«sVVÌÁ»][ BÈýÁƒyõ²R…V. (107) J xqsLRiöª«sVVÍØLRi ! BxmsöV²R…V ®ƒs[ƒ«sV @ª«sVX»y¬sõ NRPVaRPª«sVVÌÁ\|ms DLi¿RÁV»R½Vƒyõƒ«sV. ryõƒ«sLi ¿Á[zqs aRPV¿RÁV\ÛÍÁ ¬saRPèÌÁ‡ÁVµôðj…gRiÌÁªy\lLi @ª«sVX»y¬sõ ˳ÏÁVÑÁLi¿RÁLi²T… (108) J xmsƒ«sõgRiVÍØLRi ! µy{qs ˳ت«sLi ƒ«sVLi²T… ƒy »R½ÖýÁNTP ª«sVVNTPò NRPÌÁgRi¬s @¬s @ƒ«sgS Fyª«sVVÌÁV „sƒ«s»yxqsV»R½V\®²…ƒ«s gRiVLRiV²R…V¬s»][ @ÉýØlgi[ NS¬sª«sVø¬s @ƒyõLiVV (109) J úËØx¤¦¦¦øßáVÍØLRi! µy{qs ˳ت«sLi ƒ«sVLi²T… @xmsöV®²…[ „sƒ«s»R½ ª«sVVNRPVòLS\ÛÍÁLiµj…. A xqsLRiöª«sVVÌÁV @ª«sVX»R½ ˳ÏÁORPQßá N]LRiNRPV ryõƒ«sLi ¿Á[¸R…VÉØ¬sNTP @xmsöV®²…[ @¬sõ ®ªsÎØþLiVV (110) A xqsLiµR…LRi÷éLiÍÜ[ A @ª«sVX»R½ª«sVVƒ«sV ¼d½xqsVN]¬s BLiúµR…V²R…V ®ªs×ÁþF¡¸R…W²R…V. Fyª«sVVÌÁV ryõƒ«sLi ¿Á[zqs ª«sÀÁè @NRPä²R… @ª«sVX»R½ª«sVVƒ«sV NSƒ«sNRP (111) ƒyÌÁVNRPÌÁ»][ µR…LRi÷éÌÁƒ«sV ƒyNSLiVV. „dsÉÓÁ\|ms®ƒs[ gRiµy @ª«sVX»R½Li DLi¿y²R…V @¬s.
ª«sVW ee »R½µyúxms˳ÏÁX¼½ xqsLSöߨLi ÑÁ¥¦¦¦øµR…LS÷éúgRiFyÉÓÁ»yM
ee 112 ee
µj…*µ³y˳ÏÁª«sƒ«sVø¬súZaP[uîy µj…*ÑÁ¥¦¦¦ø}qsòƒ«s¾»½[ª«sVX»yM xqsVµ³yxqsLi¹¸…WgRi»][µR…LS÷éM úxms¸R…V¸R…VVaRPèxms„sú»R½»yLi
ee 113 ee
®ªsW¿RÁLiVV»y*¿RÁ gRiLRiV²][ µy{qs˳تy»R½=Q*ª«sW»R½LRiLi e aRPaSxmsNRPVzms»R½M NRPúµR…WLi ¿³RÁµR…øƒy ÑÁ»R½ª«sW»R½LRiLi
ee 114 ee
NRPúµR…WxqsòQ*Li ÇÁ¬dsLi¸R…V®ƒs[ø ¿³RÁÛÍÁ[ƒ«s ÑÁ»R½xms»R½ùzqs e ˳ÏÁLRiVòxqsòQ*Li xmsLji¿RÁLSù¸R…WLi @»][ ƒyL>S ˳ÏÁ„sxtsQùzqs
ee 115 ee
aRP##|t^sQ#òQ*ª«sLi gRiLRiV²R…M NRPúµR…WLi úxms¸R…V¸R…° xqs¸R…V®´…[¿RÁèé¸R…W e NRPúµR…WaRPè„sƒ«s»y¿][Û˳Á[¸R…V¸R…V»R½VLRi÷éLRiVòLRiLi¼½NRPLi
ee 116 ee
NRPaRPùF¡ „sª«sVVxqsòú»R½ NRPúµR…WLi N][FyµR…µ³yú‡Á„ds»`½ e ¸R…Vryø¿RÁèéÛÍÁ[ƒ«s „sƒ«s»yLi NRPúµR…WLjiõQLêji»R½ xms»R½ùzqs
ee 117 ee
@»][ ª«sV»R½öLji¿RÁLSù¸R…WLixqs ¹¸…WgSùzqsµR…VLS¼½øZNP[ e zqsòQû¸R…VLi ªyxmsoLRiVxtsQLi ªyzms ƒyLkiªyxmsoLRiVu¡7zmsªy ee 118 ee
¿³RÁÍØµj…*ÇÁ¸R…V¾»½[¹¸…W7r¢ xqsª«sV¥¦¦¦Fy»R½NUP ˳ÏÁ##®ªs[»`½ e ¿³RÁÍØ µj…*ÇÁLiVVƒy ryLôðRiLi xqsLi˳ØxtsQù ú‡Áx¤¦¦¦ø¥¦¦¦Ë³ÏÁ##®ªs[»`½
ee 119 ee
}qsòLiVW xqsVLS{ms „sÛÇìÁ[¹¸…W gRiVLRiVµyLRi LRi»R½aRP胫sM e xqsLixqsLæRiµ][xtsQ µR…VxtísQaRP誫sVV¬sÕ³ÁM xmsLjiNUPLRiòQù¾»½[
ee 120 ee
»R½*¸R…W xqsLi˳ØxtsQߨ µô][u¡ ª«sVª«sVryùƒ«sõLRiNRP úxmsµR…M e »R½ryø»R½ûQö¸R…Wz¤¦¦¦NRPúµR…WxqsòQ*Li ª«sV»R½=„dsVFyµôðj…µyLRiVâßá[
ee 121 ee
¿³RÁÌÁÛÇÁ[ú»yƒ«s xmsLiN_ò¹¸…W ˳ÏÁVLiÑÁ»R½ª«sVƒ«sVÇÜ[˳ÏÁV„s e ¾»½[ƒ«sxqsLi˳ØxtsQߨ»R½=µR…ùM xms¾»½[µôðj…ƒ«sLRiNSLñRi®ªs[
ee 122 ee
„sÍÜ[NRPù¿³RÁÌÁÛÇÁ[»yLRiLi »R½xqsùFyª«sxqsù aSLi»R½¹¸…[V e Aµj…»R½ùLi ªyÇÁÌÁLi ªyzms Fyª«sNRPLi ªy„sÍÜ[NRP¹¸…[V»`½ ee 123 ee
¿³RÁÌÁÛÇÁ[»y¸R…Vú»R½ ¼½}tîsQ»`½ AúaRP®ªs[V7zms gRiX}¤¦¦¦7zmsªy e ª«sxqsòª«sùLixqsz¤¦¦¦»R½ ú»y\®ƒsQùLRi*xqsƒ«sõLRiNRPª«sVaRPVõ¾»½[
ee 124 ee
@»][ ¬sLSùz¤¦¦¦¬sLSùz¤¦¦¦ ª«sVª«sV»R½*Li µR…XztísQ ª«sWLæRi»R½M e ry*úaRPª«sW»R½=LRiÍØ®ªs[VƒyLi „sƒ«s»yLi ÑÁ»R½xms»R½ùzqs
ee 125 ee
B¼½µ³j…NRPäQX»R½ùxqsx¤¦¦¦ryNRPúµR…WLi»yLi NRPaRPùxmsxqsòµy e „sƒ«s»yLi xqs*¿RÁèébdPÍØLi»yLi {qs*¿RÁNSLRiª«sV¥¦¦¦ª«sV¼½M
ee 126 ee
NRPúµR…WLji»óR½Li xqsxmsLRiVxtsQLi NRP´j…»y NRPaRPù}msƒ«sry e xmsµR…Li¼d½Ë³ÏÁXaRPµR…VM ÆØLSò FyµR…¹¸…Wxqsòxqsù ¿yxms»R½»`½
ee 127 ee
xms¼½»yLi FyµR…¹¸…WL`i µR…Xuíy* NRPaRPùF¡ª«sVV¬s xmsoLigRiªyMeƒ«s ÇÁúgS\|¤¦¦¦ª«s NRPúµR…WLi»yLi xqsøLRiƒ±s FyxmsLi»R½¸R…W NRPX»R½Li ee 128 ee
»R½»R½M úxmsß᪫sVù „sƒ«s»y NRPaRPùxmsLi ªyNRPùª«sVú‡Á„ds»`½ e ˳ÏÁgRiª«sƒ«s÷égji¬ds ®ªs[VƒyLi {qs*NRPVLRiVxtsQ*NRPXFy¬s®µ³…[
ee 129 ee
@ÇìØƒy»`½ ª«sVVgôðRi¸R…W FyxmsLi NRPúµR…WM ¸R…VµR…µ³R…VƒyNRPX»R½Li e ORPQLi»R½Vª«sVL>RiVzqs »R½»R½=LRi*Li µR…¸R…WbdPÍØz¤¦¦¦ryµ³R…ª«sM
ee 130 ee
ÇÁƒyùgRiLRiV²R…\|qs#ùª«sLi NRP´j…»R½M NRPaRPùF¡ª«sVV¬sM e Dªy¿RÁ „sƒ«s¾»½[\®ƒsƒyLi „sƒyFyxmsxqsù ¬sxtsQäQX¼½Li
ee 131 ee
úgRi{¤¦¦¦uyù„sV µR…VLS¿yLSLi ú¼½ryòQ*Li aRPxms´R…¸R…Wª«sVùx¤¦¦¦Li e NRPaRPùxmsxqsùª«s¿RÁM úaRPV»y* „sƒ«s»y xmsoƒ«sLRiú‡Á„ds»`½
ee 132 ee
˳ÏÁgjiƒyùª«sVª«sV Fyxmsxqsù ú‡Áx¤¦¦¦øLixqsòQ*Li ú‡ÁWz¤¦¦¦¬sxtsQäQX¼½Li e ¹¸…[V®ƒs[¸R…VLi xmsLji¿RÁLSù¸R…WLi »R½xms¹¸…WgSù ˳ÏÁ„sxtsQù¼½
ee 133 ee
»R½\¹¸…Vª«s ª«sVVµj…»][ „súFyM ª«sWLki¿RÁM NRPaRPùxmsxqsòµy e µ³yù»y* ª«sVVx¤¦¦¦¨LRiòLi ª«sVƒ«sry xmsaSèµj…µR…ª«sV˳ØxtsQ»R½
ee 134 ee
»y ee ƒyÉÓÁƒ«sVLi²T… xqsLRiöª«sVVÌÁ ƒyÌÁVNRPÌÁV µR…LS÷éúgRiª«sVVÌÁ»][ ÀdÁÖÁF¡¸R…WLiVV (112) J ª«sVV¬súZaP[xtîsvÍØLRi ! lLiLi²R…VgS HƒyLiVV. @LiµR…Vª«sÌýÁ @„s µj…*ÑÁx¤¦¦¦øÌÁƒ«s‡Á²ïyLiVV. xqsVµ³yƒ«sLi ¹¸…WgRiLi ª«sÌýÁ µR…LRi÷éÌÁV xms„sú»R½»R½ƒ«sV F~LiµyLiVV. (113) gRiLRiV²R…V²R…V »R½ƒ«s »R½ÖýÁ¬s µy{qs˳ت«sLi ƒ«sVLi²T… „s²T…zmsLiÀÁ ®ƒsxmsLi»][ ÇÁLiVVLiÀÁƒ«s »R½ÖýÁ¬s NRPúµR…Vª«sƒ«sV N][xmsLi»][ aRPzmsLi¿y²R…V (114) J NRPúµR…Vª«s ! ¬dsª«so ƒy »R½ÖýÁ¬s ®ªsWxqsLi»][ ÇÁLiVVLi¿yª«sogRiµy. @LiµR…Vª«sÌýÁ ¬dsª«so ˳ÏÁLRiòxmsLji¿RÁLRiù¸R…VLiµR…V @L>RiVLSÌÁª«so NSª«so (115) C „sµ³R…ª«sVVgS gRiLRiV²R…V²R…V NRPúµR…Vª«sƒ«sV aRPzmsLiÀÁ ¸R…V®µ³…[¿RÁèégS ®ªs[×Áþ F¡¸R…W²R…V. NRPúµR…V„sƒ«s»R½ÌÁV BµôR…LRiV »R½ª«sV ˳ÏÁLRiò xqs„dsVFy¬sNTP ®ªsÎØþLRiV. (116) „sª«sVVÅÁV\®²…ƒ«s NRPaRPùxmso²R…V NRPúµR…Vª«s»][ N][xmsLigS BÉýØ @ƒyõ²R…V. J NRPúµR…Vª«s! „sƒ«s»R½ƒ«sV ®ªsWxqsLi»][ ÇÁLiVVLi¿yª«so NS‡ÁÉíÓÁ (117) J µR…VLS¼½øNRP ! ƒy xmsLji¿RÁLRiùNRPV ¬dsª«so ¹¸…WgRiVùLSÌÁª«so NSª«so {qsòQûNS¬s xmsoLRiVxtsv²R…V NS¬s {qsòQû¬sNS¬s xmsoLRiVxtsv¬sNS¬s (118) ¿³RÁÌÁLi»][ ÇÁLiVVLiÀÁƒ«s ¹¸…V²R…ÌÁ ªy²R…V ª«sV¥¦¦¦Fy»R½NTP K»y²R…V. ¿³RÁÌÁLi»][ ÇÁLiVVLiÀÁƒ«s ªy¬s»][ xqsLi˳ØztsQLiÀÁƒ«s ªy²R…V ú‡Áx¤¦¦¦ø x¤¦¦¦Li»R½NRPV²R…V K»y²R…V. (119) µ]LigRi, xqsVLRi»ylgi[ ªy²R…V, gRiVLRiµyLRiLRi»R½V²R…VgS @»R½¬s¬s úgRiz¤¦¦¦Li¿yÖÁ. ª«sVVƒ«sVÌÁV @»R½¬s¬s xqsLixqsLæRi µ][xtsQ µR…Vxtísv¬sgS ¿ÁFyöLRiV (120) ¬ds»][ ª«sWÉýزR…ÈÁLi ª«sÌýÁ ƒyNRPV ƒ«sLRiNRPª«sVV¬s¿Á[è µ][xtsQLi NRPÌæÁV»R½VLiµj…. NRPƒ«sVNRP J NRPúµR…Vª«s! µyLRiVßá\®ªsVƒ«s µyƒ«s! ¬dsª«so ƒy µR…gæRiLRi ƒ«sVLi²T… F¡ (121) ¿³RÁÌÁÛÇÁ[»R½»][ xqsLixmsLiNTPòÍÜ[ ˳Ü[ÇÁƒ«sLi ¿Á[zqsƒ«s ƒ«sLRiV¬s»][ xqsLi˳ØxtsQßá ª«sÌýÁ ®ªsLiÈÁ®ƒs[ ƒ«sLRiNSLñRiª«sLiÍÜ[xms²R…»y²R…V (122) ¿³RÁÌÁÛÇÁ[»R½ƒ«sV ¿RÁWÀÁƒ«s FyxmsaSLi¼½ N]LRiNRPV xqsWLRiVù¬s gS¬s ¬dsÉÓÁ¬s gS¬s @gjiõ¬s NS¬s ¿RÁW²yÖÁ (123) ¿³RÁÌÁÛÇÁ[»R½ Dƒ«sõ AúaRPª«sVLiÍÜ[ NS¬s gRiXx¤¦¦¦LiÍÜ[ NS¬s B»R½LRiVÌÁVLi²R…LSµR…V. INRP®ªs[ÎÏÁ DLiÛÉÁ[ ƒ«sLRiNS¬sõ F~LiµR…V»y²R…V (124) @LiµR…Vª«sÌýÁ ƒy µR…XztísQ ª«sWLæRiLi ƒ«sVLi²T… »]ÌÁgjiF¡ »]ÌÁgjiF¡ ƒy AúaRPª«sVLiƒ«sVLi²T… xqsLRiÎÏÁ xqs*˳ت«soLS\ÛÍÁƒ«s C „sƒ«s»R½ƒ«sV ÇÁLiVVLi¿yª«so (125) @¬s »R½*LRigS A NRPúµR…Vª«sƒ«sV µ³j…NRPäLjiLiÀÁ NRPaRPùxmso²R…V @xmsö²R…V A ª«sV¥¦¦¦ª«sV¼½ ! xqs*¿RÁèébdPÌÁVLS\ÛÍÁƒ«s A „sƒ«s»R½ƒ«sV {qs*NRPLjiLi¿y²R…V. (126) C „sµ³R…ª«sVVgS NRPhjiƒ«sLigS NRPaRPùxmso²R…V NRPúµR…Vª«s»][ @ƒ«sgS A®ªsV G²R…VxqsWò „sVNTPäÖÁ µR…VMÅÁLi»][ ËØµ³R…xms²R…V»R½W @»R½¬s FyµR…ª«sVVÌÁ\|ms xms²T…Liµj… (127) FyµR…ª«sVVÌÁ ¸R…VLiµR…V xms²T…ƒ«s A®ªsVƒ«sV ¿RÁWÀÁ ª«sVV¬sxmsoLigRiª«so²R…V NRPaRPùxmso²R…V A®ªsV ¿Á[zqsƒ«s FyFy¬sõ xqsøLjiLiÀÁ A®ªsVƒ«sV {qs*NRPLjiLi¿RÁÛÍÁ[µR…V (128) @xmsöV²R…V „sƒ«s»R½ NRPaRPùxmsoƒ«sNRPV ƒ«sª«sVxqsäLjiLiÀÁ BÉýØ @Liµj…. J NRPXFy¬sµ³j… ! ˳ÏÁgRiªyƒ±s ! C ƒy r¡µR…Lji¬s {qs*NRPLjiLi¿RÁV (129) @ÇìØƒ«sLi ª«sÌýÁ, @ª«sW¸R…VNRPVLS\ÛÍÁƒ«s NRPúµR…Vª«s ¿Á[zqsƒ«s FyFy¬sõ @Li»y „dsVLRiV ORPQ„sVLi¿RÁLi²T…. ryµ³R…Vª«soÌÁV µR…¸R…WbdPÌÁVLRiV NRPµy (130) gRiLRiV²R…V¬s »R½ÖýÁ C „sµ³R…LigS @ƒ«sgS NRPaRPùxmsª«sVV¬s C®ªsV Fyxmsª«sVVƒ«sNRPV „sª«sVVNTPò ÛÍÁ[NRPVLi²y J „sƒ«s»R½! C®ªsVƒ«sV úgRiz¤¦¦¦Li¿RÁƒ«sV @¬s @ƒyõ²R…V (131) µR…VLS¿yLRiV\ÛÍÁƒ«s ¬sƒ«sVõ ®ƒs[ƒ«sV ª«sVW²R…VryLýRiV aRPzmsxqsVòƒyõƒ«sV. NRPaRPùxmso¬s ª«sWÈÁÌÁƒ«sV „s¬s „sƒ«s»R½ ¼½Ljigji BÉýØ @Liµj…. (132) ƒy r¡µR…Lji ¹¸…VVNRPä Fyxmsª«sVVƒ«sNRPV ¬sxtsQäQX¼½¬s J ú‡Áx¤¦¦¦øƒ±s! „dsVLRiV ¿ÁxmsöLi²T…. µy¬s ª«sÌýÁ C®ªsV „dsV xmsLji¿RÁLRiùÍÜ[ ¹¸…WgRiVùLSÍÝ»R½VLiµj… (133) A®ªsV BÉýØ @ƒ«sgS ª«sWLki¿RÁV\®²…ƒ«s NRPaRPùxmso²R…V ª«sVƒ«sxqsV=»][ ª«sVVx¤¦¦¦¨LRiòNSÌÁª«sVV µ³yùƒ«sLi ¿Á[zqs zmsµR…xms BÉýØ @ƒyõ²R…V (134).
ª«sVW ee µR…OTPQߨLi‡ÁV¬s®µ³…[ {qsòlLi[ xmsoÌýÁúgS®ªs[V „sª«sVVNTPò®µ…[ e @zqsò OUPQLRi xqsL][ƒyª«sV ¼d½LóRiLi Fyxms „sƒyaRPƒ«sLi
ee 135 ee
»R½¼d½òLóRi ryõƒ«sª«sWú¾»½[ßá µ][xtsQaSèryù „sƒ«saRPù¼½ e úFy¸R…VbPè»R½ò ¸R…VV¾»½[ ƒyzms »R½¼d½òlLói[ ª«sVÇêÁƒ«sLi „sƒy
ee 136 ee
xqsƒ«saRPù¾»½[ùxtsQ µ][uy7ryùxqsò ®µ…[uy¸R…W»R½V »R½»R½=LRiM e ˳ÏÁ##lL^iQQòQûª«s ª«sVVµj…¾»½[ NRPúµR…WxqsòLi úxmsß᪫sVù µj…*ÇÜ[»R½òª«sVª±sV
ee 137 ee
»R½»`½ORPQߨ»R½ûQö¸R…V¸R…° OUPQLRiLi ƒ«sLRiMxmsoú»R½xqs¥¦¦¦LiVV¬ds e ryNRPúµR…WM xmsoú»R½xqsz¤¦¦¦»y gRi»y*NRP¼½xms\¹¸…VLôjiQ\®ƒsM
ee 138 ee
úFyxmsùQOUPQLRixqsLRiM xmsoßáùLi úxms¸R…V»y „sÑÁ¾»½[Liúµj…¸R…W e xqsr¢õ ¬s¸R…Vª«sVxmspLRi*Li¿RÁ xqsLiNRPÌÁöQù OUPQLRiNRPVLi²R…ZNP[
ee 139 ee
DF¡xtsQù ú¼½µj…ƒ«sLi xqsr¢õ »R½zqsøƒ±s OUPQLRiƒ«sL][ÇÁÛÍÁ[ e ¿RÁ»R½VlLói[µj… ª«s}qs »R½ryùLi NRPVLRi*»yùLi ryõƒ«s ª«sWµR…LS»`½
@®µ…[¥¦¦¦ª¯[ùª«sVgSªyßÔáxqsª«sVV»R½òró¢µj…*ÇÜ[»R½òª«sWM
ee 140 ee
@aRPLkiLjißáVùªy¿RÁ c
NRPúµR…WxqsòQ*Li ª«sVÇêÁƒyµR…ú»R½¿³RÁÌÁÛÇÁ[»R½X»R½* µ][xtsQ»R½M
ee 141 ee
„sª«sVVNSò ˳ÏÁLRiòQX aRPVúaRPWuy ¹¸…WgSè¿yzqs xqsxqsLiaRP¸R…VM e aSF¡zms gRiLRiV²][NRPò}qsòÌÁ¸R…VLi ¸R…W»][7ú»R½ª«sVÇêÁƒy»`½
ee 142 ee
gRi¿RÁèé˳ÏÁLRiòQXxqsNSaRPLi »R½*Li r¡7zms»y*Li {qs*NRPLjixtsQ*¼½ e B»R½VùQQNSòQ* „sLRiLSª«sWµ³R… ª¯[ùª«sVªygRiaRPLkiLjißÓá
ee 143 ee
»R½\|qs#ùªy¿Á[ƒ«sª«sVxqsäQX»R½ù NRPúµR…WM ryú{ms»R½ª«sWƒ«sry e ¼d½LóRiLi úxmsµj…OTPQßÔáNRPX»R½ùƒ«s»y*xmsoú»R½xqsª«sV¬s*»y
ee 144 ee
úxms¸R…V¸R…° ˳ÏÁLRiVòLRi˳ØùaRPLi »R½¿RÁVèéúaRPWxtsQßá N_»R½VNS»`½ e A gRi»yLi»yLi xqsª«sWÍÜ[NRPùryõ»yLi OUPQLRi xqsL][ÇÁÛÍÁ[
ee 145 ee
ÇìØ»y* „sµ³R…W»R½ FyFyLi¿RÁ NRPaRPùxmsM xqsxqsª«sWµ³j…ƒy e @Ligki¿RÁNSLRixms¼d½õLi »yª«sW»R½øaRPVúaRPWxtsQßãÜ[ÀÁ»yLi
ee 146 ee
Gª«sLiª«sM NRP´j…»R½Li „súFyM NRPúµR…WFyxms„s®ªsWORPQßáLi e ª«sVÇêÁƒyƒ«sVøQQNTPòµR…LixmsoLiryLi xmsoâßá[ù OUPQLRixqsL][ÇÁÛÍÁ[
ee 147 ee
¸R…VM aRPXßãÜ[¼d½ª«sV ª«sVµ³yù¸R…VLi xmshRi¾»½[ªyzms ª«sWƒ«sª«sM e xqsOUPQLRiNRPVLi²R…ryõƒ«sxqsùÌÁ˳ÏÁ##¾»½[ xmnsÌÁª«sVV»R½òª«sVLi
ee 148 ee
@aRP*®ªs[Vµ³yµj… ¸R…VÇìØƒyLi xqsª«sVúgRiLi xmnsÌÁª«sVaRPVõ¾»½[ e gRiLigSµj… xqsLRi*¼d½lLói[xtsv xqsryõ»][ ˳ÏÁª«s¼½ úµ³R…Vª«sLi
ee 149 ee
¸R…VM xmslhi[µj…ª«sVª«sVµ³yù¸R…VLi OUPQLRiNRPVLi²R… úxmsaRPLixqsƒ«sLi e g][xqsx¤¦¦¦úxqs úxmsµy»R½YߨLi úFyF¡õ»R½ù „sNRPÌÁLi xmnsÌÁLi
ee 150 ee
B¼½ $ ryäLi®µ…[ ª«sV¥¦¦¦xmsoLSâßá[GNSbdP¼½ ryx¤¦¦¦ryûQùLi xqsLiz¤¦¦¦»y¸R…WLi »R½X¼d½¹¸…[V ú‡Áx¤¦¦¦øÅÁLi®²…[ }qs»R½Vª«sV¥¦¦¦¾»½[ø OUPQLRiNRPVLi²R… úxmsaRPLiry¸R…WLi NRPúµR…WNRPX»R½¿RÁèéÌÁ µ][xtsQaSLi¼½ NRP´y ª«sLñRiƒ«sLi ƒyª«sWxtísQ ú¼½Lia][7µ³yù¸R…VM ee 38 ee
»y ee µR…OTPQßá xqsª«sVVúµR… ¼d½LRi ª«sVLiµR…V ª«sVVNTPò¬s¿Á[è xmsoÌýÁúgSª«sVª«sVLiµR…V FyxmsƒyaRPNRP\®ªsVƒ«s OUPQLRixqsLRiª«sVƒ«sV }msLRiVgRiÌÁ ¼d½LóRiª«sVVLiµj… (135) A ¼d½LóRiLiÍÜ[ ryõƒ«sLi ¿Á[zqsƒ«sLi»R½ ª«sWú»R½Li ¿Á[»R½ C®ªsV µ][xtsQLi ƒ«sbPxqsVòLiµj…. A ¼d½LóRiLiÍÜ[ ryõƒ«sLi ¿Á[¸R…VNRPVLi²y xmsµj…®ªs[ÌÁ úFy¸R…VbPè»R½òª«sVVÌÁV ¿Á[zqsƒy (136) C®ªsV C µ][xtsQLi ƒ«sbPLi¿RÁµR…V. @LiµR…Vª«sÌýÁ C®ªsV A xqsLRixqsV=NRPV ®ªsÎØþÖÁ. ˳ÏÁLRiò BÉýØ Â¿ÁxmsögS NRPúµR…Vª«s A µj…*ÇÜ[»R½òª«sVVƒ«sNRPV ƒ«sª«sVxqsäLjiLiÀÁ (137) ®ªsLiÈÁ®ƒs[ xmsoú»R½VÌÁ xqs¥¦¦¦¸R…VLi»][ OUPQLRi xqsLRixqsV=ƒ«sNRPV ‡Á¸R…VÌÁV®µ…[LjiLiµj…. A NRPúµR…Vª«s xmsoú»R½VÌÁ»][ NRPÌÁzqs N]µôj…L][ÇÁÙÌÁV úxms¸R…WßÓáLiÀÁ (138) xmsoßáùQ\®ªsVƒ«s OUPQLRi xqsLRiª«sVVƒ«sNRPV ¿Á[Lji, aRPVÀÁ\¹¸…V, BLiúµj…¸R…Vª«sVVÌÁ ÇÁLiVVLiÀÁ xqsLiNRPÖÁöLiÀÁ OUPQLRiNRPVLi²R… ª«sVLiµR…V ¬s¸R…Vª«sV xmspLRi*NRPª«sVVgS ryõƒ«sLi ¿Á[zqsLiµj… (139) A ¿][ÈÁ ª«sVW²R…V L][ÇÁÙÌÁV Dxmsªyxqsª«sVVLi²T… A OUPQLRi xqsL][ÇÁÌÁª«sVLiµR…V ryõƒ«sLi ¿Á[zqsLiµj…. ƒyÌæÁª«s L][ÇÁÙ A®ªsV AµR…LRiLigS ryõƒ«sLi ¿Á[xqsVòLi²R…gS aRPLkiLRiLi ÛÍÁ[¬s ANSaRPªyßÓá „s¬söLiÀÁLiµj…. J úËØx¤¦¦¦øßáVÍØLRi ! (140) @ aRPLkiLRiªyßÓá ª«sWÈÁ c J NRPúµR…Vª«s ¬dsª«so BNRPä²R… ryõƒ«sLi ¿Á[¸R…VÈÁLi ª«sÌýÁ ¿³RÁÌÁÛÇÁ[»R½X»R½*Li µ][xtsQLiƒ«sVLi²T… (141) „sª«sVVNRPVòLSÌÁ\®ªs ˳ÏÁLRiòQX aRPVúaRPWxtsQNRPV ¹¸…WgRiVùLS\ÛÍÁƒyª«so. @ƒ«sVª«sWƒ«sLi ÛÍÁ[µR…V. BNRPä²R… ryõƒ«sLi ¿Á[¸R…VÈÁLi ª«sÌÁƒ«s gRiLRiV²R…V²R…V ¿Ázmsöƒ«s ¬ds aSxmsLi NRPW²y ÌÁ¸R…V\®ªsVLiµj… (142) ¬dsª«so ¬ds ˳ÏÁLRiò xqsNSaRPª«sVVƒ«sNRPV F¡ @»R½²R…V NRPW²y ¬sƒ«sVõ {qs*NRPLjiryò²R…V. @¬s @aRPLkiLRiªyßÓá ANSaRPªyßÓá xmsÖÁNTP „sLRi„sVLiÀÁLiµj…. (143) Aª«sWÈÁNRPV NRPúµR…Vª«s ƒ«sª«sVxqsäLjiLiÀÁ xqsLi»R½VxtísQª«sWƒ«sxqs\¹¸…V ¼d½LóRiª«sVVƒ«sNRPV úxmsµR…OTPQßáLi ¿Á[zqs, ƒ«sª«sVxqsäLjiLiÀÁ xmsoú»R½VÌÁ»][ NRPW²T… (144) ˳ÏÁLRiò xqs„dsVxmsª«sVVƒ«sNRPV ®ªs×ÁþLiµj…. A»R½¬sNTP aRPVúaRPWxtsQ ¿Á[¸R…WÌÁ®ƒs[ NRPV»R½Wx¤¦¦¦ÌÁLi»][ ª«sÀÁ胫s A®ªsVƒ«sV OUPQLRixqsL][ÇÁÌÁª«sVLiµR…V ryõƒ«sª«sW²T…ƒ«s µy¬s¬s ¿RÁWÀÁ (145) xqsª«sWµ³j…»][ Fyxmsª«sVVÌÁV »]ÌÁgjiƒ«s µy¬s¬sgS A®ªsVƒ«sV úgRiz¤¦¦¦LiÀÁ NSaRPùxmso²R…V A®ªsVƒ«sV »R½ƒ«sNRPV aRPVúaRPWxtsQ ¿Á[¸R…VVÈÁNRPV »R½gjiƒ«s µy¬s¬sgS A ˳ØLRiùƒ«sV @LigkiNRPLjiLi¿y²R…V (146) C „sµ³R…LigS „dsVNRPV NRPúµR…W Fyxms„s®ªsWORPQß᪫sVV gRiVLjiLiÀÁ ¿ÁFyöƒ«sV J „súxmsoÍØLRi! xmsoßáùQ\®ªsVƒ«s OUPQLRi xqsL][ÇÁÌÁª«sVLiµR…V ryõƒ«sLi ª«sÌýÁ ª«sVVNTPò ÌÁÕ³ÁxqsVòLiµj…(147) C @µ³yù¸R…Vª«sVVƒ«sV „sƒ«sõ ÛÍÁ[µy ¿RÁµj…„sƒ«s ƒ«sLRiV²R…V OUPQLRiNRPVLi²R… ryõƒ«sLi ª«sÌýÁ NRPÖÁlgi[ D»R½òª«sV xmnsÍØ¬sõ F~LiµR…V»y²R…V. (148) @aRP*®ªs[Vµ³yµj… ¸R…VÇìÁª«sVVÌÁ xqsLixmspLñRi xmnsÍØ¬sõ F~LiµR…V»y²R…V. gRiLigSµj… xqsLRi*¼d½LóRiª«sVVÌÁLiµR…V A»R½²R…V ryõƒ«sLi ¿Á[zqsƒ«s ªy²_»y²R…V ¬saRPè¸R…Vª«sVV (149) C OUPQLRiNRPVLi²R… úxmsaRPLixqs LRiWxms\®ªsVƒ«s @µ³yù¸R…W¬sõ ¿RÁµj…„sƒ«sªy²R…V xqsx¤¦¦¦úxqs g][ª«soÌÁƒ«sV µyƒ«sLi ¿Á[zqsƒ«s ªyLji ƒ«sbPLi¿RÁ¬s xmnsÌÁª«sVVƒ«sV F~LiµR…V»y²R…V. (150) @¬s $ ryäLiµR… ª«sV¥¦¦¦ xmsoLSß᪫sVLiµR…V GNSbdP¼½ xqsx¤¦¦¦úxqs xqsLiz¤¦¦¦»R½¸R…VLiµR…V »R½X¼d½¸R…V\®ªsVƒ«s ú‡Áx¤¦¦¦øÅÁLi²R… ª«sVLiµR…V }qs»R½V ª«sW¥¦¦¦»R½øQùª«sVLiµR…V OUPQLRiNRPVLi²R… úxmsaRPLixqs¸R…VLiµR…V NRPúµR…Vª«s ¿Á[zqsƒ«s ¿³RÁÌÁµ][xtsQ aSLi¼½ NRP´R… ª«sLñRiƒ«sª«sVƒ«sVƒ«sµj… ª«sVVxmsöµj… Fs¬s„sVµR…ª«s @µ³yù¸R…Vª«sVV ee 38 ee
Sri Scanda Mahapuranamu-3
Chapters