$xqsVú‡Áx¤¦¦¦øßáù Dªy¿RÁ e

GNSµR…ZaP[ %z¤¦¦¦õ xqsLiúFy}msò ¹¸…W „sµ³j…xqs=ª«sVVµyx¤¦¦¦X»R½M e »R½Li ª«sZOP[QQù ª«sVV¬saSLôRiWÌÁ ¸R…V¼d½ƒyLi }qsõx¤¦¦¦»R½xqsòª«s ee 1

xqsª«sWøLêRiQù ®ªs[µk…ª«sWÖÁxmsù NRPX»y* xmsoßØùx¤¦¦¦ªy¿RÁƒ«sª±sV e úF¡ORPQQù xmsbP誫sVª«sWLRi˳ÏÁù xmspLS*Li»R½Li xmsLi¿RÁ ¿RÁ úNRPª«sW»`½ ee 2

ª«sVLi²R…Í؃«sVù»R½òLSaRPxqsùM NRPVLSù»R½=Q*¸R…Vª«sVª«szqós»R½M e úFy®µ…[aRPª«sWú»R½Li xqsLiNRPÌÁù ¿RÁ»R½VLRiúxqsLi ¿RÁ ª«sVµ³R…ù»R½M ee 3

ÕÁLiµR…Vú¼½N][ßáxtsQÉÜ[äß᪫sX»yòNSLSßÓá ¿RÁ úNRPª«sW»`½ e aRPLiÅÁLi ¿RÁ xmsoLRi»R½M róyxtsQù xmspÇÜ[NRPòúNRPª«sVª«sWLæRi»R½M ee 4

úFyß؃y¸R…Vª«sVù xqsLiNRPÌÁöQù xmspÇÁLiVV»y* xqsVlLi[aRP*LkiM e ®µ…[ª«s»yM xmsLi¿RÁ xmspL][*QQNSò @¼½ªyz¤¦¦¦NRPLRiWzmsßÔá iM ee 5

xqsLi»R½ùÇÜ[ù»R½òLRi»][ µR…LS÷郱s ¸R…VaRPè xqsLixqsöQXaRP##¾»½[ »R½»R½M e xmsbP誫sWµj… xqsª«sWLRi˳ÏÁù xtsQ²R…V»óyxmsƒ«sª«sWLæRi»R½M ee 6

ª«sVLi²R…Íجs ¿RÁ ¾»½[xtsQ*Li»R½M xmsouyößØùµ³y¸R…V {mshRiª«s»`½ e JLi ú{¤¦¦¦„sV»R½VùQQNSòQ*gjiõLRiWFyLi »yª«sV¼½ªyz¤¦¦¦NRP®µ…[ª«s»yª±sV ee 7

Aªyx¤¦¦¦¸R…W„sV ƒ«sª«sV B»R½ùLi»R½Li xqsLRi*ú»R½ ˳ت«s¹¸…[V»`½ e µR…LRi+¹¸…[V»`½ róyxmsƒyµyùxqsVò ª«sVVúµyM úxms¾»½[ùNRPª«sWµR…LS»`½ ee 8

J ª«sVx¤¦¦¦L<ki! ¸R…V¼½ ª«sVLRißÓáLiÀÁƒ«s »R½LRiVªy»R½ xmsµR…N]Li²R…ª«s µj…ƒ«sª«sVV LSgS®ƒs[ ¿Á[¸R…VµR…gjiƒ«s NRPLRiøNSLi²R…ƒ«sV gRiVLjiLiÀÁ aSxqsòQûª«sVVÌÁÍÜ[ ¿Áxmsö‡Á²T…ƒ«sµj…. ¬ds¸R…VLiµR…ÖÁ ú}msª«sV¿Á[ µy¬s¬s ¬dsNRPV ¿Á|msöµR…ƒ«sV (1). ®ªs[µj…NRPƒ«sV »R½V²T…ÀÁ @ÖÁNTP, xmsbP誫sVª«sVVƒ«sVLi²T… ®ªsVVµR…ÖÁ²T… »R½WLRiVö ª«sLRiNRPV ª«sLRiVxqsgS xmsoßØùx¤¦¦¦ªy¿RÁƒ«sª«sVLiú»R½ª«sVVÌÁ»][ @LiVVµR…V ryLýRiV ¬dsÎýÏÁƒ«sV ¿RÁÖýÁ (2), D»R½òLSÕ³Áª«sVVÅÁª«sVVgS NRPWLRiVèLi²T… xqs*¸R…Vª«sVVgS ª«sVLi²R…ÌÁª«sVVÌÁƒ«sV ¿Á[¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV ª«sVµ³R…ùÍÜ[ xmsµR…V®ƒs¬s„sVµj… Ç؃«sÌÁ ¿RÁ»R½VLRiúxqsª«sVVƒ«sV gki¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV (3). ÕÁLiµR…Vª«so, ú¼½N][ß᪫sVV, xtsQÉÜ[äß᪫sVV ª«sVLji¸R…VV ª«sX»R½òª«sVV @®ƒs[ ANSLRiª«sVVÌÁƒ«sV úNRPª«sVª«sVVgS gkizqs, xmspÇØ„sµ³yƒ«sª«sVVÍÜ[ ¿Ázmsöƒ«s xmsµôðR…¼½ÍÜ[ aRPLiÅÁª«sVVƒ«sV ª«sVVLiµR…V DLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV (4). úFyßظR…Wª«sVª«sVVƒ«sV ¿Á[zqs, xqsLiNRPÌÁöª«sVVƒ«sV ¿Á[zqs, ®µ…[ª«s»R½ÌÁ\|ms Aµ³j…xms»R½ùª«sVV gRiÌÁ xmspLRi*ª«sVVƒ«sLiµR…V ¿Áxmsö‡Á²T…ƒ«s @LiVVµR…VgRiVLRiV @¼½ªyz¤¦¦¦NRP (xmsoßáùÒÁª«soÌÁƒ«sV xqs*LæSµj…ÍÜ[NRPª«sVVÌÁNRPV g]¬sF¡¹¸…[V) ®µ…[ª«s»yª«sVWLRiVòÌÁƒ«sV xmspÑÁLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV (5). D»R½òLRiµj…NRPV䃫sLiµR…V µR…LRi÷éÌÁƒ«sV „s²T…ÀÁ |msÉíÓÁ ¬dsÉÓÁ¬s xqsöQXbPLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV. xmsbP誫sVµj…NRPV䃫sLiµR…V ®ªsVVµR…ÖÁ²T… »R½WLRiVö µj…NRPVä ª«sLRiNRPV gRiÌÁ ª«sVLi²R…ÌÁª«sVVÌÁ ª«sVµ³R…ùÍÜ[ {mshSNSLRiª«sVVÍÜ[ xmsoxtsQöª«sVVÌÁƒ«sVLiÀÁ, JLi ú{¤¦¦¦Li @¬s xmsÖÁNTP, @gjiõ LRiWFyLi »yª«sV¼½ªyz¤¦¦¦NRP®µ…[ª«s»yª«sWªy¸R…W„sV ƒ«sª«sVM (@gjiõxqs*LRiWzmsßÓá¸R…VgRiV A @¼½ªyz¤¦¦¦NRP®µ…[ª«s»R½ƒ«sV ®ƒs[ƒ«sV Aªyx¤¦¦¦ƒ«s ¿Á[zqs ƒ«sª«sVxqsäLjiLi¿RÁV¿RÁVƒyõƒ«sV) @¬s xqsLRi*ú»y ˳ت«sƒ«s ¿Á[¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV. úxms¼½ ª«sVLi²R…ÌÁª«sVVª«sµôR… róyxmsƒ«sª«sVV ®ªsVVµR…ÌÁgRiV ª«sVVúµR…ÌÁƒ«sV úxmsµR…Lji+Li¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV (6c8).

ú¥¦¦¦Li ú{¤¦¦¦„sV»yùµj…ƒy NRPVLSùµyryª«sVLigS¬s ¿RÁ úNRPª«sW»`½ e FyaSLiNRPVaS˳ÏÁ¸R…WÕ³dÁxtísQFyßÓá¿RÁLiúµ][xmsÌÁúxms˳ØM ee 9

LRiNSòLigRiVÖdÁ¸R…VNRP¿yèé¸R…VLRiLiÑÁ»yÐÁÌÁµj…ÃÁVøÆØM e LRiNSòLi‡ÁLRiµ³R…LS x¤¦¦¦xqsòxmsµR…xmsLiNRPÇÁa][Õ³Á»yM ee 10

ú¼½®ƒs[ú»][ÍýØzqsª«sµR…ƒ«sxmspLñRi¿RÁLiúµR…ª«sVƒ¯[x¤¦¦¦LSM e ª«sWßÓáNRPùª«sVVNRPVÉÜ[µy÷ézqs¿RÁLiúµR…ÛÍÁ[Æت«s»R½Lizqs»yM ee 11

NRPVLi²R…Íت«sVXxtísQgRiLi²yaRPè {msƒ¯[ƒ«sõ»R½xms¹¸…Wµ³R…LSM e ¥¦¦¦LRiZNP[¸R…VWLRiNRPÈÁNRPNSLiÀdÁµyª«sVª«sVƒ¯[x¤¦¦¦LSM ee 12

»R½ƒ«sVª«sVµ³yùM xmsX´R…Vúa][ßãÜ[ù LRiNRPòµj…ªyùLi‡ÁLSª«sX»yM e ª«sWßÓáNRPùª«sV¸R…Vª«sVLiÒÁLRizqsLiÇÁ»R½öµR…xqsL][LRiV¥¦¦¦Me

FyµyLigRiVÖdÁ¸R…VNRPúZaP[ßÔáLRiøLiÇÁÙÍؼ½ª«sVƒ¯[x¤¦¦¦LSM ee 13

@ƒ«sVúgRi}¤¦¦¦ßá ª«sVVlLi[òƒ«s bPª«sª«s¼½äLi ƒ«s ryµ³R…ù¾»½[ e »R½ryø¿RÁèéQQNSòQù»R½øª«sVWlLi[òƒ«s xqsLRi*Li ryµ³R…ùLi ª«sV}¤¦¦¦aRPª«s»`½ ee 14

xqsLS*ƒ«sVúgRix¤¦¦¦NRPlL^iQQòQûª«s {qs*NRPX»yM xmsLi¿RÁ ª«sVWLRiò¸R…VM e xqsLRi*NSLRiùNRPLS µj…ªyùM xmsLSƒ«sVúgRix¤¦¦¦»R½»R½öLSM ee 15

Gª«sLi µ³yù»y* »R½V »yxqs=LS* @ƒ«sV úgRix¤¦¦¦xmsLSbP+ªyM e FyµR…¹¸…WM FyµR…ù®ªs[V»yryLi µR…µyù¿RÁèéLiÆÜ[µR…ÕÁLiµR…VÕ³ÁM ee 16

x¤¦¦¦}qsòuy*¿RÁª«sV¬ds¸R…VLi ¿RÁ ª«s°ÖÁxtsQ*QLçRiQùLi úxmsµyxms¹¸…[V»`½ e aRPLiÆÜ[µR…ÕÁLiµR…VÕ³ÁryòryLi ryõƒ«sNRPLRiø ¿RÁ ˳ت«s¹¸…[V»`½ ee 17

LRiNSòLi‡ÁLSßÓá µj…ªyù¬s r¡»R½òLki¸R…WßÓá µyxms¹¸…[V»`½ e ª«sVVNRPVÉصk…ƒ«sùƒ«sLçSQùßÓá µR…µyùµy˳ÏÁLRißجs ¿RÁ ee 18

xqsVªyzqs»R½Li ¿RÁ $ÅÁLi²R…ª«sVORPQ»yLiaSè¼½a][˳ÏÁƒyƒ±s e xqsVLRiÕ³dÁßÓá ª«sVƒ¯[Çìجs NRPVxqsVª«sW¬s ¿RÁ µyxms¹¸…[V»`½ ee 19

ú¥¦¦¦Li ú{¤¦¦¦Li ®ªsVVµR…ÌÁgRiV ÕdÁÇØORPQLRiª«sVVÌÁ»][ C ®µ…[ª«s»R½ÌÁ @LigRiƒyùxqsª«sVVƒ«sV ª«sLRiVxqsgS ¿Á[¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV. ¿Á[»R½VÌÁ¸R…VLiµR…V FyaRPª«sVV, @LiNRPVaRPª«sVV @˳ÏÁ¸R…Vª«sVVúµR…, ª«sLRiª«sVVúµR…ÌÁƒ«sV µyÖÁ胫sªyLRiV, ¿RÁLiúµR…NSLi»R½ª«sWßÓáNRPùª«sVV¹¸…VVNRPä úxmsNSaRPª«sVV gRiÌÁªyLRiV (9), FsúLRi¬s ª«sVßáVÌÁV F~µj…gjiƒ«s DLigRiLRiª«sVVÌÁ NSLi»R½VÌÁ¿Á[ FsúLRigS ¿Á[¸R…V‡Á²T…ƒ«s xqsLRi*µj…NRPVäÌÁV gRiÌÁªyLRiV, FsúLRi¬s ª«sxqsòQûª«sVVÌÁƒ«sV µyÖÁ胫sªyLRiV, xmsµR…øª«sVVÌÁª«sÛÍÁ a][Õ³ÁÌýÁV ¿Á[»R½VÎÏÁ§ NSÎýÏÁ§ gRiÌÁªyLRiV (10), ª«sVW²R…V ®ƒs[ú»R½ª«sVVÌÁƒ«sV NRPÖÁgji xmspLñRi¿RÁLiúµR…V¬s ª«sÛÍÁ ª«sVƒ«sxqsV=ƒ«sNRPV A¥ý¦¦¦µR…ª«sVVƒ«sV NRPÖÁgjiLi¿RÁV ª«sVVÅÁª«sVVÌÁV gRiÌÁªyLRiV, ª«sWßÓáNRPùª«sVVÌÁƒ«sV F~µj…gjiƒ«s NTPLkiÈÁª«sVVÌÁ»][ úxmsNSbPLi¿RÁVªyLRiV, ¿RÁLiúµR…ª«sLiNRP¹¸…[V bPL][˳ÏÁWxtsQß᪫sVVgS gRiÌÁªyLRiV (11), NRPVLi²R…ÌÁª«sVVÌÁ¿Á[ xqsöQXbPLi¿RÁ‡Á®²…[ ¿ÁNTPäÎýÏÁ§ gRiÌÁªyLRiV, xqsVLiµR…LRiª«sVgRiV ª«sORPQMxqósÌÁª«sVVÌÁV gRiÌÁªyLRiV, ¥¦¦¦LRiª«sVVÌÁV ZNP[¸R…VWLRiª«sVVÌÁV x¤¦¦¦ryò˳ÏÁLRiß᪫sVVÌÁV ‡ÁLigRiLRiV ®ªsVVÌÁú»y²R…V @®ƒs[ A˳ÏÁLRiß᪫sVVÌÁ¿Á[ ª«sVƒ«sxqsV=ƒ«sNRPV A¥ý¦¦¦µR…ª«sVVƒ«sV NRPÖÁgjiLi¿RÁVªyLRiV (12), xqsƒ«sõ¬s ƒ«s²R…Vª«sVV „saSÌÁª«sVgRiV ÇÁxmnsVƒ«sª«sVV gRiÌÁªyLRiV, FsúLRi¬s µj…ª«sùª«sVgRiV N][NRPÌÁƒ«sV µyÖÁ胫sªyLRiV, ª«sWßÓáNRPùª«sVVÌÁƒ«sV F~µj…gjiƒ«s ƒ«sWxmsoLRiª«sVVÌÁ»][ ÀÁLRiV aRP‡ôÁª«sVVƒ«sV ¿Á[¸R…VV xmsµR…øª«sVVÌÁª«sLiÉÓÁ FyµR…ª«sVVÌÁV gRiÌÁªyLRiV, FyµR…ª«sVVÌÁ¸R…VLiµR…V ú®ªs[ÎýÏÁNRPV gRiÌÁ @LiµR…\®ªsVƒ«s @LigRiV×dÁ¸R…VNRPª«sVVÌÁ»][ „sVNTPäÖÁ ª«sVƒ¯[x¤¦¦¦LRiª«sVVgS ƒ«sVƒ«sõªyLRiV @gRiV A ®µ…[ª«s»R½ÌÁƒ«sV µ³yù¬sLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV (13). @ƒ«sVúgRix¤¦¦¦ xqs*LRiWzmsßÓá ¸R…VgRiV A ®µ…[ª«s»R½NRPV bPª«soƒ«sNRPV ª«sÛÍÁ Gµj… ryµ³R…ùª«sVV NSµR…V ? NSª«soƒ«s, aRPNTPòxqs*LRiWzmsßÓá¸R…VgRiV ®µ…[ª«s»yª«sVWLjiò ª«sV}¤¦¦¦aRP*LRiV¬sª«sÛÍÁ xqsLRi*ª«sVVƒ«sV ryµ³j…LiÀÁ|msÈíÁVƒ«sV (14). xqsLRi*NSLRiùª«sVVÌÁƒ«sV ¿Á[¸R…VVƒ«s„s, g]xmsö @ƒ«sVúgRix¤¦¦¦ª«sVVƒ«sLiµR…V ¬sª«sVgRiõQQ\®ªsVƒ«s„s @gRiV C ®µ…[ª«s»yª«sVWLRiVòÌÁƒ«sV xqsLS*ƒ«sVúgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁ¬s¿RÁVè bPª«so²R… {qs*NRPLjiLiÀÁƒy²R…V (15). @ƒ«sVúgRix¤¦¦¦ª«sVVƒ«sV ¿Á[¸R…VVÈÁÍÜ[ »R½»R½öLRi\®ªsVƒ«s„s, ª«sVLigRiÎÏÁNRPLRi\®ªsVƒ«s„s @gRiV A ®µ…[ª«s»yª«sVWLRiVòÌÁƒ«sLiµR…Lji¬ds C „sµ³R…ª«sVVgS µ³yù¬sLiÀÁ, ªyLjiNTP aRPLiÅÁª«sVVÍÜ[¬s ÇÁÌÁª«sVV»][ FyµR…ª«sVVÌÁNRPV FyµR…ùª«sVVƒ«sV C¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV(16). aRPLiÅÁª«sVVÍÜ[¬s ¬dsÉÓÁ»][ ªyLjiNTP ¿Á[»R½VÌÁNRPV @LçRiQùª«sVVƒ«sV, A¿RÁª«sV¬ds¸R…Vª«sVVƒ«sV BÀÁè, bPLRixqsV=ÌÁ\|ms @Õ³Á}tsQNRPª«sVVƒ«sV ª«sWƒ«szqsNRPª«sVVgS ¿Á[¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV (17). ªyLjiNTP D»R½òLki¸R…Vª«sVV»][ NRPW²T…ƒ«s FsúLRi¬s ª«sxqsòQûª«sVVÌÁƒ«sV xqsª«sVLjiöLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV. NTPLkiÈÁª«sVV ®ªsVVµR…ÌÁgRiV „sÌÁV\®ªsƒ«s A˳ÏÁLRiß᪫sVVÌÁƒ«sV NRPW²R… C¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV (18). xmsLjiª«sVÎÏÁª«sVVÌÁƒ«sV ®ªsµR…ÇÁÛÍýÁ[ gRiLiµ³R…xmso ¿ÁNRP䃫sV, „sVNTPäÖÁ a][˳ÏÁƒ«sV ¿Á[NRPWlLi[è @ORPQ»R½ÌÁƒ«sV, xmsLRiª«sVÎÏÁª«sVV gRiÌÁ„s xqsVLiµR…LRi\®ªsVƒ«s„s @gRiV xmsoxtsQöª«sVVÌÁƒ«sV NRPW²R… xqsª«sVLjiöLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV (19).

µ³R…WxmsLi ¿RÁ xmsLRiª«sW®ªsWµR…Li ryÇÁùª«sLjiò ¿RÁ µk…xmsNRPª±sV e xqsLRi*Li xqsª«sVLRiö¸R…W„dsV¼½ úxmsß᪫sLi ú{¤¦¦¦ª«sVVxmsúNRPª«sW»`½ ee20

ƒ«s®ªsW%iLi»R½Li ¿RÁ»R½»][ µR…µyù»yö¸R…VxqsLi ª«sVµ³R…Vƒyxmýso»R½ª±sV e ryÇÁùaRPLRiäLRi¸R…W%xmspxmsNRPµR…ÖdÁgRiV²R…xmspLji»R½ª±sV ee 21

úxms¾»½[ùNRPLi NRPµR…ÖdÁxmsú¾»½[ ˳ÏÁLji»R½Li ¿RÁ xqsV ªyzqs»R½ª±sV e ˳ÏÁWLRiV÷骫sxqs=Q*Lji¼½ úF¡¿RÁù úF¡ORPQßصk…¬s NSLRi¹¸…[V»`½ ee 22

JLi ú{¤¦¦¦„sV¼½xqsª«sVV¿yèLRiù \®ƒs®ªs[µR…ùLi ª«sz¤¦¦¦õÇظR…V¸R…W e Fy¬ds¸R…VLi ƒ«sª«sV B»R½VùQQNSòQ* xmsLRiLi ú}msª«sñW xqsª«sVLRiö¹¸…[V»`½ ee 23

»R½»R½ Dµy*xqs¹¸…[V¼d½ûQö »yù xmspLRi*»][ ª«sVV¬sxqs»R½òª«sV e xqósÌÁLi „sa][µ³R…ù gRiLi²R…Wuy¿RÁª«sVƒyLçSQùßÓá µyxms¹¸…[V»`½ ee 24

»yLi‡ÁWÌÁLi µ³R…Wxmsµk…F¢ ¿RÁ úxmsµR…OTPQßძsª«sVxqsäQX¼d½ e „sµ³y¸R…V úFyLóRi¹¸…[V®µ…[»ybP+LRixqsùLiÇÁÖÁª«sWµR…LS»`½ ee 25

$ª«sW»R½LRixqsV=úxmsxqsƒyõ¸R…V¼½Li bPª«sxms\®µ…ztsQß᪱sV e LRiORPQßÔá¸R…VLi úxmsú‡ÁVª«sLi»R½V xmsLRi®ªs[VaRPxmsµy‡êÁ¹¸…WM ee 26

B¼½ xqsLiúFyLóRiQù »yxqs=LS* „sxqsXÇÁù ¿RÁ ¸R…V´ygRi»R½ª±sV e »yryLi úxmsryµR…ª«sVVµôðR…QX»R½ù NRPƒ«sùNS˳ÏÁùM úxmsµyxms¹¸…[V»`½ ee 27

g][˳Ü[ùªy ÇÁÌÁª«sV®µ³…[ù ªy ¬sOTPQ}msƒyõƒ«sù´y NRP*ÀÁ»`½ e @\¾»½Qûª«s FyLRi*ßáLi NRPVLSùQ\®ƒsQõN][µôj…xtísQLi ¸R…V¾»½[M NRP*ÀÁ»`½ ee 28

@ú»y¸R…VLi FyLRi*ßáúaS®µôð…[ ¬s¸R…Vª«sVM úF¡¿RÁù¾»½[ ª«sV¸R…W e »R½Li aRPXßáVxtsQ* ª«sVV¬súZaP[xtîsQ ¹¸…[Vƒ«s úZaP[¹¸…W ˳ÏÁ##®ªs[»R½ò»R½M ee 29

NRPLSò ryõ»y* µ³R…X»R½úFyßá Dxms„ds¼½ xqsª«sWz¤¦¦¦»R½M e xqsxms„sú»R½NRPLRixqsòQ*ryùLi xmsoßáù¼½´yù„sV¼½ ú‡ÁVª«sƒ±s ee 30

NRPLji}tsQù FyLRi*ßáLi úaSµôðR…„sV¼½ xqsLiNRPÌÁöQù ¿][»R½òlLi[ e µR…µyùµôðR…LS÷郫sV»R½òª«sWLiaRPè ¥¦¦¦ùxqsƒyLôðRiLi ÇÁÌÁLi xqsöQXZaP[»`½ ee 31

»R½ú»][xms®ªs[aRP##¹¸…[VµR…÷éQQNSòQù ry˳ÏÁùLigRiLi NRPX»R½ª«sVÇêÁƒyƒ±s e Ax¤¦¦¦¨¸R…V ¿RÁ»R½VL][ „súFyLibPè骫s˳ÏÁNSòƒ±s µR…X²³R…úª«s»yƒ±s ee 32

JLi ú{¤¦¦¦Li xqsLRi*Li xqsª«sVLRiö¸R…W„sV ƒ«sª«sVM (xqsLRi*ª«sVVƒ«sV xqsª«sVLjiöLi¿RÁV¿RÁVƒyõƒ«sV; ƒ«sª«sVryäLRiª«sVgRiVgSNRP!) @¬s xmsÖÁNTP, ¿RÁNRPä¬s xqsVgRiLiµ³R…ª«sVV gRiÌÁ µ³R…Wxmsª«sVVƒ«sV, ®ƒs[¼½ÍÜ[ »R½²T…zmsƒ«s ª«s¼½ò»][ µk…xmsª«sVVƒ«sV xqsª«sVLjiöLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV. »R½LRiVªy»R½ ¾»½[®ƒs»][ ¿Á[zqsƒ«s Fy¸R…Vxqsª«sVVƒ«sV xqsª«sVLjiöLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV. ®ƒsLiVVù, xmsLi¿RÁµyLRi, @xmsöª«sVVÌÁV, @LRiÉÓÁxmsÎýÏÁ§, ÛËÁÌýÁª«sVV ª«sVLji¸R…VV xqsVgRiLiµ³R…úµR…ª«sùª«sVVÌÁV @ƒ«sV ªyÉÓÁ»][ NRPW²T…ƒ«s \®ƒs®ªs[µR…ùª«sVVƒ«sV úxms¼½INRP䮵…[ª«s»R½NRPV IN]äNRPä @LRiÉÓÁ ANRPVÍÜ[ ¬sLizms, ˳ÏÁWLRiV÷骫sxqsV=ª«sM @¬s xmsÖÁNTP, ¬dsÉÓÁ¬s ¿RÁÌýÁVÈÁ ®ªsVVµR…ÌÁgRiV „sµ³R…VÌÁƒ«sV xmspLjiò ¿Á[¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV (20c22). JLi ú{¤¦¦¦Li ry*¥¦¦¦ @¬s xmsÖÁNTP \®ƒs®ªs[µR…ùª«sVV¬s²R…ª«sÛÍÁƒ«sV. »R½LRiVªy»R½ ƒ«sª«sVM (ƒ«sª«sVryäLRiª«sVgRiVgSNRP!) @¬s xmsÖÁNTP , úZaP[xtîsQª«sVgRiV Fy¬ds¸R…Vª«sVVƒ«sV ú}msª«sV»][ xqsª«sVLjiöLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV (23). J ª«sVx¤¦¦¦L<ki! »R½LRiVªy»R½ ú{ms¼½xmspLRi*NRPª«sVVgS Dµy*xqsƒ«s (®µ…[ª«s»R½ÌÁƒ«sV rygRiƒ«sLixmsoÈÁ) ƒ«sV ¿Áxmsöª«sÛÍÁƒ«sV. »R½WLRiVöQ\®ªsxmsoƒ«s ®ªsVVµR…ÖÁ²T… A xqósÌÁª«sVVƒ«sV aRPVµôðj… ¿Á[zqs, D»R½òLSF¡aRPƒ«sª«sVV, x¤¦¦¦xqsòúxmsOSQÎÏÁƒ«sª«sVV ª«sVLji¸R…VV A¿RÁª«sVƒ«sª«sVV @ƒ«sVªyÉÓÁ N]LRi\ZNP ¬dsÉÓÁ¬s C¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV (24). »yLi‡ÁWÌÁª«sVVƒ«sV, µ³R…Wxmsµk…xmsª«sVVÌÁƒ«sV, úxmsµR…OTPQßძsª«sVryäLRiª«sVVÌÁƒ«sV, xqsª«sVLjiöLiÀÁ, bPLRixqsV=Q\|ms ¿Á[»R½VÌÁƒ«sV ÇÜ[²T…LiÀÁ, C ®µ…[ª«s»R½ÌÁƒ«sV úFyLójiLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV (25). xmspÇÁÙùQ\ÛÍÁƒ«s J »R½ÌýÁVÍØLS! „dsVLRiV @ƒ«sVúgRix¤¦¦¦ª«sVV gRiÌÁªy\lLi, bPª«sµ³yª«sVª«sVVƒ«sV N][lLi[ ¸R…V¼½¬s LRiOTPQLi¿RÁV²R…V. xmsLRi®ªs[VaRP*LRiV¬s FyµR…xmsµR…øª«sVVÌÁ ª«sµôR… C»R½¬s gRiVLjiLiÀÁ „dsVLRiV ¿Á|msöµR…LRiV gSNRP! (26) C „sµ³R…ª«sVVgS úFyLôðjiLiÀÁ, A ®µ…[ª«s»R½ÌÁƒ«sLiµR…Lji¬ds ª«sÀÁ胫s µyLjiƒ«s rygRiƒ«sLizms , ªyLji úxmsryµR…ª«sVVƒ«sV \|msNTP ¼d½zqs, NRPƒ«sùNRPÌÁNRPV C¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV (27). ÛÍÁ[µy, g][ª«soƒ«sNRPV |msÈíÁª«sÛÍÁƒ«sV. ÛÍÁ[µy, ¬dsÉÓÁÍÜ[ „s²T…ÀÁ|msÈíÁª«sÛÍÁƒ«sV. FsÉíÓÁ xmsLjizqós»R½VÌÁÍÜ[\®ƒsƒ«sƒ«sW ª«sVLji¹¸…VVNRP „sµ³R…ª«sVVgS µy¬s¬s „s¬s¹¸…WgjiLi¿RÁLSµR…V. xqsƒyõQQùzqsNTP C „sµ³R…ª«sVgRiV FyLRi*ßáNRPLRiø¹¸…[V gS¬s, GN][µôj…xtísQúaSµôðR…ª«sVV (INRP „sbPxtísQÒÁª«so¬s D®µô…[bPLiÀÁ ¿Á[}qs úaSµôðR…ª«sVV) G NSÌÁª«sVVƒ«sLi\®µ…ƒ«sƒ«sW »R½gRiµR…V (28). C „sµ³R…ª«sVgRiV FyLRi*ßáúaSµôðR…ª«sVVÍÜ[¬s ¬s¸R…Vª«sVª«sVVÌÁƒ«sV ®ƒs[ƒ«sV ¿Á|msöµR…ƒ«sV. J ª«sVx¤¦¦¦L<ki! ¬dsª«so „sƒ«sVª«sVV. µk…¬s ª«sÌÁƒ«s úZaP[¸R…VxqsV= NRPÌÁVgRiVƒ«sV (29). C NRPLRiøƒ«sV ¿Á[¸R…VV ª«sùQQNTPò ryõƒ«sª«sVVƒ«sV ¿Á[zqs, GNSúgRiª«sVgRiV ª«sVƒ«sxqsV=»][ úFyßظR…Wª«sVª«sVVƒ«sV ¿Á[zqs, ¸R…VÇìÜ[xms„ds»R½ª«sVVƒ«sV µ³R…LjiLiÀÁ, µR…LRi÷é»][ ¿Á[zqsƒ«s xms„sú»R½ª«sVVƒ«sV ¿Á[¼½¸R…VLiµR…V µ³R…LjiLiÀÁ, @ryùLi xmsoßáù¼½´yùLi FyLRi*ßáLi úaSµôðR…Li NRPLji}tsQù (C xmsoßáù¼½´j…ƒy²R…V xmsLRi*ª«sVVƒy²R…V ¿Á[}qs úaSµôðR…ª«sVVƒ«sV ¿Á[|qsµR…ƒ«sV) @¬s xqsLiNRPÖÁöLiÀÁ, D»R½òLRiµj…NRPV䃫sLiµR…V ª«sVLiÀÁ µR…LRi÷éÌÁƒ«sV Axqsƒ«sª«sVV N]LRi\ZNP xqsª«sVLjiöLiÀÁ ¬dsÉÓÁ¬s xqsöQXbPLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV (30, 31). bPª«s˳ÏÁNRPVòÌÁV, µR…X²³R…ª«sVgRiV úª«s»R½ª«sVV gRiÌÁªyLRiV, @˳ÏÁùLigRiƒ«sryõƒ«sª«sVVƒ«sV ¿Á[zqsƒ«sªyLRiV @gRiV ƒ«sÌÁVgRiVLRiV úËØx¤¦¦¦øßáVÌÁƒ«sV ˳ÏÁNTPò»][ A¥¦¦¦*¬sLiÀÁ , @NRPä²R… NRPWLRiVèLi²R…ÛËÁÈíÁª«sÛÍÁƒ«sV (32).

„sZaP[*®µ…[ªyLóRiLi ˳ÏÁª«s»y úxmsryµR…M úNTP¸R…V»y„sV¼½ e A»R½ø®ƒs[ ˳ÏÁª«s»y xmsaSèµR…Li»R½LS»R½øƒ«s B»R½ùzms ee 33

xmsLRiª«sW»R½øƒ«s B¾»½[ùª«sLi úF¡¿RÁù úFyLóRiQù ¿RÁ »yƒ±s ¸R…V¼½M e úaRPµôðR…¸R…W ª«sLRißáLi ¾»½[uyLi NRPVLSùµyù´yLôðRiQùª«sWµR…LS»`½ ee 34

Fyµ_ úxmsOSQÌÁù¾»½[uyLi »R½V úFyÃÁVøÆ؃«sVxms®ªs[aRPù ¿RÁ e gRiLiµ³yµj…Õ³ÁLRiÌÁLiNRPX»][ù ˳Ü[ÇÁ¹¸…[V¿RÁè bPªyúgRi»R½M ee 35

g][ª«sV¹¸…[Vƒ¯[xmsÖÁFyùú»R½ µR…LS÷郱s úFygRiúgRiNRPÖÁö»yƒ±s e A{qsòLRiù xqsLi¸R…V»R½úFyßáM zmsLi²yƒyLi ¿RÁ úxmsµyƒ«sNRPª±sV ee 36

NRPLjixtsQù B¼½ xqsLiNRPÌÁöQù ª«sVLi²R…ÌÁú»R½¸R…Vª«sVLRièQù ¿RÁ e A»yøƒ«sª«sVLi»R½LS»yøƒ«sLi xmsLRiª«sW»yøƒ«sª«sVxmsù»R½M ee 37

¿RÁ»R½VLôðRiQùLi»R½Li ª«sµR…ƒ±s xmsaSèµj…ª«sVLi zmsLi²R…„sV¼d½LRi¸R…Vƒ±s e µR…µy„dsV¼½ ¿RÁ xqsLiúF¡¿RÁù µR…µyù¼½öLi²yƒ±s xqs*˳ÏÁNTPò»R½M ee 38

NRPVa][µR…NRPLi »R½»][ µR…µyùµR…ù´y„sµ³j… „sµ³yƒ«s»R½M e »R½»R½ D»óyxmsù \®ªs NRPVLSù»R½ûQö µR…OTPQßძsª«sVxqsäQX¼d½ ee 39

»R½»][ µR…»yòQ* úËØx¤¦¦¦øâßá[˳Ü[ù µR…OTPQßØLi ¿RÁ ¸R…V´y„sµ³j… e ƒyLS¸R…Vßá‡ÁÖÁLi NRPVLSù»R½òzqsø®ƒs[õª«s xqósÛÍÁ[ µj…®ƒs[ ee 40

LRiOSQLóRi®ªs[Vª«s xqsLRi*ú»R½ „suñ¡M xmspÇØ„sµ³j…xqs=QøQX»R½M e NRPVLSùµj…*uñ¡LRiø¥¦¦¦xmspÇØLi Fy¸R…Vryƒ«sõLi ¬s®ªs[µR…¹¸…[V»`½ ee 41

µy*µR…aS´R… xqsª«sWx¤¦¦¦¨¸R…V úËØx¤¦¦¦øß؃±s ®ªs[µR…FyLRigSƒ±s e ZNP[aRPªyµj…Õ³ÁLRi˳ÏÁùLRièQù gRiLiµ³R…xmsouyöQORPQ»yµj…Õ³ÁM ee 42

DFyƒ«s¿RÁèéú»R½ª«sryòQûµj… µR…»yòQ* ¾»½[˳Ü[ù ¸R…V´y„sµ³j… e xqsLi»][xtsQ¹¸…[Vƒ«sø¥¦¦¦Ë³ÏÁNSòQù „s„s\®µ³…LRi*¿RÁ\®ƒsaRPV+Q\Û˳ÁM ee 43

A{qsòLRiù µR…LS÷郱s xmspLRi*úgSƒ±s ˳ÏÁWry=Q*¥¦¦¦ ¿RÁ ˳ÏÁVª«sxqsV=ª«sM e úxmsßáªyµj… úF¡¿RÁù ˳ÏÁWª«s° Fy¸R…Vryƒ«sõLi ‡ÁÖÁLi x¤¦¦¦lLi[»`½ ee 44

GNSµR…aSx¤¦¦¦xqsV„sµ³j…LRiø¸R…W úF¡N][ò ª«sVV¬dsaRP*LRi e µy*µR…aSx¤¦¦¦„sµ³j…Li ª«sZOP[QQù aRPXßáVuy*µR…LRi»][ µj…*ÇÁ ee 45

B¼½ $ bPª«sª«sV¥¦¦¦xmsoLSâßá[ \ZNPÍØxqsxqsLiz¤¦¦¦»y¸R…WLi ¸R…V¼d½ƒy®ªs[VNSµR…aSx¤¦¦¦NRPX»R½ù ª«sLñRiƒ«sLi ƒyª«sV µy*„sLia][%µ³yù¸R…VM (22).

„dsVLRiV „sZaP[* ®µ…[ª«s»R½ÌÁ N]LRi\ZNP B¿RÁÈÁ úaSµôðR…ª«sVVƒ«sV úgRiz¤¦¦¦LiÀÁ @ƒ«sVúgRiz¤¦¦¦Li¿ÁµR…LRiV gSNRP! A»R½ø®ƒs[ @Li»R½LS»R½ø®ƒs[ xmsLRiª«sW»R½ø®ƒs[ (A»R½ø, @Li»R½LS»R½ø ª«sVLji¸R…VV xmsLRiª«sW»R½ø N]LRiNRPV) ˳ÏÁª«s»y úxmsryµR…M úNTP¸R…V»yª±sV („dsVLRiV úaSµôðR…ª«sVVƒ«sV úgRiz¤¦¦¦LiÀÁ @ƒ«sVúgRiz¤¦¦¦Li¿ÁµR…LRiV gSNRP!) @¬s xmsÖÁNTP, NRPLRiøƒ«sV ¿Á[¸R…VV A ¸R…V¼½ ªyLji¬s úFyLójiLiÀÁ, ªyLji¬s ¸R…V´y„sµ³j…gS úaRPµôðR…»][ AµR…LRiª«sVV»][ ª«sLRiß᪫sVV ¿Á[¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV (33, 34). ªyLji FyµR…ª«sVVÌÁƒ«sV NRP²T…gji, ªyLji¬s »R½VLRiVöª«sVVÅÁª«sVVgS NRPWLRiVèLi²R…ÛËÁÉíÓÁ, gRiLiµ³R…ª«sVV ®ªsVVµR…ÌÁgRiV ªyÉÓÁ»][ @ÌÁLiNRPLjiLiÀÁ, bPª«so¬s ¹¸…VµR…VÈÁ ªyLji¬s ˳ÏÁVÑÁLixmsÛÇÁ[¸R…V ª«sÛÍÁƒ«sV (35). A róyƒ«sª«sVVƒ«sV g][ª«sV¸R…Vª«sVV»][ @ÖÁNTP, »R½WLRiVö \®ªsxmso N]ƒ«sÌÁV DLi²R…Vƒ«sÈýÁVgS µR…LRi÷éÌÁƒ«sV xmsLRiÀÁ, úFyßظR…Wª«sVª«sVVƒ«sV ¿Á[zqs, zmsLi²yƒyLi úxmsµyƒ«sNRPLi NRPLji}tsQù (zmsLi²R…ª«sVVÌÁƒ«sVxqsª«sVLjiöLi¿ÁµR…ƒ«sV) @¬s xqsLiNRPÌÁöLiÀÁ, ª«sVW²R…V ª«sVLi²R…ÌÁª«sVVÌÁƒ«sV, A»R½øƒ«sV @Li»R½LS»R½øƒ«sV ª«sVLji¸R…VV xmsLRiª«sW»R½øƒ«sV xmspÑÁLiÀÁ (36, 37), A»R½ø®ƒs[ @Li»R½LS»R½ø®ƒs[ xmsLRiª«sW»R½ø®ƒs[ Bª«sVLi zmsLi²R…Li µR…µy„sV (A»R½ø @Li»R½LS»R½ø xmsLRiª«sW»R½øÌÁ N]LRiNRPV C zmsLi²R…ª«sVV¬s¿RÁVè¿RÁVƒyõƒ«sV) @¬s xmsÌÁVNRPV»R½W zmsLi²R…ª«sVVÌÁƒ«sV ˳ÏÁNTPò»][ xqsª«sVLjiöLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV (38). »R½LRiVªy»R½ ¸R…V´y„sµ³j…gS µR…LRi÷éÇÁÌÁª«sVVƒ«sV B¿RÁÀÁè, ªyLRiV ÛÍÁ[ÀÁ ¬sÌÁ‡Á²T…ƒ«s »R½LRiVªy»R½ úxmsµR…OTPQß᪫sVV Gzqs ƒ«sª«sVxqsäLjiLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV (39). »R½LRiVªy»R½ ¸R…V´y„sµ³j…gS úËØx¤¦¦¦øßáVÌÁNRPV µR…OTPQßá¬sÀÁè, @®µ…[ xqósÌÁª«sVVÍÜ[ @®µ…[ L][ÇÁÙƒ«s ƒyLS¸R…Vßá‡ÁÖÁ (ƒyLS¸R…VßáVƒ«sNRPV \®ƒs®ªs[µR…ùª«sVV¬s²R…VÈÁ) ¬s C¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV (40). xqsLRi*®µ…[aRPª«sVVÌÁÍÜ[ ª«sVLji¸R…VV NSÌÁª«sVVÌÁÍÜ[ LRiORPQßძsV F~LiµR…VÈÁ N]LRi\ZNP „sxtñsvª«soƒ«sV xmspÑÁLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«s¬s ª«sVx¤¦¦¦L<RiVÌÁV ¿ÁxmsöV¿RÁVƒyõLRiV. NSª«soƒ«s, „sxtñsvª«soƒ«sV D®µô…[bPLiÀÁ ª«sV¥¦¦¦xmspÇÁƒ«sV ¿Á[zqs Fy¸R…Vryƒ«sõª«sVVƒ«sV \®ƒs®ªs[µR…ùª«sVV |msÈíÁª«sÛÍÁƒ«sV (41). »R½LRiVªy»R½ ®ªs[µR…®ªs[»R½òQ\ÛÍÁƒ«s xms®ƒsõLi²R…V ª«sVLiµj… úËØx¤¦¦¦øßáVÌÁƒ«sV A¥¦¦¦*¬sLiÀÁ, ZNP[aRPª«sƒyª«sVª«sVVÌÁ»][ gRiLiµ³R…ª«sVVƒ«sV xmsoxtsQöª«sVVÌÁƒ«sV ª«sVLji¸R…VV @ORPQ»R½ÌÁƒ«sV xqsª«sVLjiöLiÀÁ xmspÑÁLiÀÁ (42), ¿ÁxmsöVÌÁV g]²R…VgRiV ª«sVLji¸R…VV ª«sxqsòQûª«sVVÌÁV ®ªsVVµR…ÌÁgRiV ªyÉÓÁ¬s ªyLjiNTP ¸R…V´y„sµ³j…gS xqsª«sVLjiöLiÀÁ, ª«sV¥¦¦¦Õ³ÁNTPò»][ @®ƒs[NRPª«sVVÌÁgRiV ª«sVµ³R…VLRiª«s¿RÁƒ«sª«sVVÌÁƒ«sV xmsÖÁNTP ªyLji¬s xqsLi»][xtsQ|msÈíÁª«sÛÍÁƒ«sV (43). »R½WLRiVö \®ªsxmso N]ƒ«sÌÁV DLi²R…Vƒ«sÈýÁVgS µR…LRi÷éÌÁƒ«sV xmsLRiÀÁ, JLi ˳ÏÁWry=Q*¥¦¦¦, JLi ˳ÏÁVª«sry=Q*¥¦¦¦, JLi xqsVª«sry=Q*¥¦¦¦ @¬s xmshjiLiÀÁ, ®ƒs[ÌÁ\|ms Fy¸R…Vryƒ«sõª«sVVƒ«sV ‡ÁÖÁ (A¥¦¦¦LRiª«sVV) gS C¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV (44). J ª«sVx¤¦¦¦L<ki! xmsµR…N]Li²R…ª«sƒy²R…V ¿Á[¸R…VµR…gjiƒ«s xms„sú»R½ª«sVgRiV „sµ³j…¬s gRiVLjiLiÀÁ ®ƒs[ƒ«sV ¬dsNRPV ¿Ázmsö¸R…VVƒyõƒ«sV. JúËØx¤¦¦¦øßØ! xms®ƒsõLi²R…ª«s ƒy²R…V ¿Á[¸R…VµR…gjiƒ«s „sµ³j…¬s gRiVLjiLiÀÁ ¿Á|msöµR…ƒ«sV. AµR…LRiª«sVV»][ „sƒ«sVª«sVV.(45).

$ bPª«sª«sV¥¦¦¦xmsoLSß᪫sVVÍÜ[¬s \ZNPÍØxqsxqsLiz¤¦¦¦»R½¸R…VLiµR…V xqsƒyõQQùzqsNTP xmsµR…N]Li²R…ª«sƒy²R…V ¿Á[¸R…VµR…gjiƒ«s NRPX»R½ùª«sVVÌÁƒ«sV ª«sLñjiLi¿Á[ BLRiVª«sµj… lLiLi²R…ª«s @µ³yù¸R…Vª«sVV ª«sVVgjizqsƒ«sµj… (22).

Siva Maha Puranam-4    Chapters