Chapters
@´R…¿RÁ»R½VzqsòQûLia][%µ³yù¸R…VM
¿RÁ»R½VLôRiaRP ª«sVƒ«s*Li»R½LRi ª«sLñRiƒ«sª«sVV
afƒ«sNRP Dªy¿RÁ !
ª«sVƒ«s*Li»R½LSßÓá xqsLS*ßÓá „sxqsòlLi[ߨƒ«sVNUPLRiò¸R…V ! ¸R…Wª«sLi»][ ª«sVƒ«sª«s\ZaPQQ誫s úa][»R½V„sV¿yèé„sV »yƒ«sx¤¦¦¦ª±sV ee
1
afƒ«sNRPV²R…V BÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV c
ª«sVƒ«s*Li»R½LRiª«sVVÌÁƒ«sV @¬sõLiÉÓÁ¬ds „sxqsòLRiª«sVVgS ª«sLñjiLi¿RÁVª«sVV. ª«sVƒ«sVª«soÌÁV FsLiµR…LRiV gRiÌÁL][, ªyLji gRiVLjiLiÀÁ ®ƒs[ƒ«sV „sƒ«sg][LRiV¿RÁVƒyõƒ«sV. (1).
xqsW»R½ Dªy¿RÁ e
ry*¸R…VLi˳ÏÁVª¯[ ª«sVƒ«sV\ZaPQQ誫s »R½»R½ry=Q*L][ÀÁxtsQxqsò´y e D»R½òª«sVryòª«sVxqs\ZaPQQ誫s \lLiª«s»R½aSèQORPVxtsQxqsò´y ee 2
G¾»½[ ¿RÁ ª«sVƒ«sª«sM xtsQÉÞ ¾»½[ xqsLiúF¡NSò ª«sVV¬sxmsoLigRiª«s e \®ªsª«sxqs*»][ ª«sVV¬súZaP[xtîsQ ryLiúxms»R½Li ª«sVƒ«sVLRiV¿RÁù¾»½[ ee 3
ryª«sLñjiaRPè ª«sVƒ«sV\ZaPQQ誫s »R½»][ L_¿RÁùxqsò´y xmsLRiM e »R½\®´…ª«s ú‡Áx¤¦¦¦øryª«sLñjiaRPè»y*L][ ª«sVƒ«sª«sxqsò´y ee 4
»R½\®´…ª«s µ³R…LRiøryª«sLñki LRiVúµR…ryª«sLñjilLi[ª«s ¿RÁ e ®µ…[ª«sryª«sLñjiLSÆØù»R½ BLiúµR…ryª«sLñjilLi[ª«s ¿RÁ ee 5
@¼d½»y ª«sLRiòª«sWƒyaRPè »R½\®´…ªyƒygRi»yaRPè ¹¸…[V e NUPLjiò»y ª«sVƒ«sª«saSèzms ª«sV\¹¸…V\®ªs¾»½[ ¸R…V´y úaRPV»yM ee 6
ª«sVV®ƒs[ ¿RÁ»R½VLôRiQ\ZaP»y¬s ú¼½NSÍØƒ«sVgRi»y¬s ¾»½[ e úF¡NSò¬s ¬sLjiø»R½M NRPÍÜ[ö ¸R…VVgRiryx¤¦¦¦úxqsxmsLRiù¸R…VM ee 7
‡ÁVV{tsQLi}qsòuyLi úxmsª«sOSQQù„sV xmsoú»yƒ±s ®µ…[ª«sgRiߨLixqsò´y e aRPXßáV afƒ«sNRP xqsVú{ms»yù úNRPª«sVaRPryòƒ«sùaRPzqs*ƒ«sM ee 8
ª«sVLkiÀÁLRiú¼½LRi÷égRiªyƒ«sLigjiLSM xmsoÌÁx¤¦¦¦M úNRP»R½VM e xmsoÌÁxqsòQùaRPè ª«szqsxtîsQaRPè xqs|m^s#ò¾»½[ ú‡Áx¤¦¦¦øßáxqsV=»yM ee 9
D»R½òLRiryùLi µj…bP »R½´y ª«sVV®ƒs[ xqsxmsòL<Ri¸R…Vxqsò´y e ¸R…Wª«sW ƒyª«sV »R½´y ®µ…[ªy Axqsƒ±s ry*¸R…VLi˳ÏÁV®ªs[Li»R½lLi[ ee 10
@gkiõQúµ³R…aSègjiõËØx¤¦¦¦§aRPè ®ªs[Vµ³y ®ªs[Vµ³y¼½´j…LRi*xqsVM e ÇÜ[ù¼½uyøƒ±s µ³R…X¼½ª«sWƒ±s x¤¦¦¦ª«sùM xqsª«sƒ«saRPV+ú˳ÏÁ Gª«s ¿RÁ ee 11
ry*¸R…VLi˳ÏÁVª«sxqsù xmsoú»y}qsò ª«sVƒ¯[LôRiaRP ª«sV¥¦¦¦»R½øƒ«sM e NUPLjiò»y ª«sVV¬saSLôRiWÌÁ »R½ú¾»½[Liúµ][ ¸R…VÇìÁ D¿RÁù¾»½[ ee 12
xqsW»R½V²R…V BÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV c
J ª«sVx¤¦¦¦L<ki! ry*¸R…VLi˳ÏÁVª«sª«sVƒ«sVª«so, ry*L][ÀÁxtsv²R…V, D»R½òª«sVV²R…V, »yª«sVxqsV²R…V, \lLiª«s»R½V²R…V, ¿yORPVxtsv²R…V @®ƒs[ ALæRiVLRiV ª«sVƒ«sVª«soÌÁV gRiÌÁLRi¬s ¬dsNRPV Bµj…ª«sLRiÍÜ[ ¿Áxmsö‡Á²T…ƒ«sµj…. J ª«sVx¤¦¦¦L<ki! úxmsxqsVò»R½ª«sVV \®ªsª«sxqs*»R½ª«sVƒ«sVª«so¹¸…VVNRPä NSÌÁª«sVV ÇÁLRiVgRiV¿RÁVƒ«sõµj… (2, 3). ryª«sLñjiª«sVƒ«sVª«so, L_¿RÁVù²R…V, ú‡Áx¤¦¦¦øryª«sLñji @ƒ«sV ªyLji»][ ËØÈÁV µ³R…LRiøcLRiVúµR…c®µ…[ª«sc BLiúµR…ryª«sLñRiVÌÁV @®ƒs[ ƒ«sÌÁVgRiVLRiV ª«sVƒ«sVª«soÌÁƒ«sV NRPÌÁVxmsoN]¬s gRi²R…ÀÁƒ«s, ƒ«s²R…V¿RÁV¿RÁVƒ«sõ, ª«sVLji¸R…VV LSËÜ[¹¸…[V ª«sVƒ«sVª«soÌÁƒ«sV @LiµR…Lji¬s gRiVLjiÀÁ ¿Ázmsöƒ«sÛÉý^Áƒ«sµj…. ®ƒs[ƒ«sV C „sª«sLRiª«sVVÌÁƒ«sV „sƒ«sõ µy¬sNTP @ƒ«sVgRiVß᪫sVVgS ¿Ázmsö¼½¬s (4c6). J ª«sVV¬ds ! ˳ÏÁW»R½ª«sLRiòª«sWƒ«s˳ÏÁ„sxtsQù»yäÌÁª«sVVÌÁNRPV xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁ „dsLRiV xmsµR…Vƒ«sÌÁVgRiVLRiV ª«sVƒ«sVª«soÌÁV @¬s ¿Áxmsö‡Á²T…ƒ«sµj…. C ª«sVƒ«s*Li»R½LRiª«sVVÌÁV @¬dsõ NRPÖÁzqs NRPÌÁöª«sVV @gRiVƒ«sV. NRPÌÁöª«sVƒ«sgS ®ªs[LiVV ª«sV¥¦¦¦ ¸R…VVgRiª«sVVÌÁV (7). J afƒ«sNS ! ®ƒs[ƒ«sV A¸R…W ª«sVƒ«s*Li»R½LRiª«sVVÌÁNRPV ¿ÁLiµj…ƒ«s ‡ÁVVxtsvÌÁƒ«sV, ªyLji xmsoú»R½VÌÁƒ«sV, ®µ…[ª«sgRiß᪫sVVÌÁƒ«sV gRiVLjiLiÀÁ úNRPª«sVª«sVVgS ¿Á|msöµR…ƒ«sV. NUPLjiòª«sVLi»R½VÌÁgRiV ªyLji¬s gRiVLjiLiÀÁ ¬dsª«so @¼½aRPLiVVLiÀÁƒ«s ú{ms¼½»][ „sƒ«sVª«sVV (8). ª«sVLkiÀÁ, @ú¼½, xmspÇÁÙù²R…gRiV @LigjiLRixqsV²R…V, xmsoÌÁx¤¦¦¦§²R…V, úNRP»R½Vª«so, xmsoÌÁxqsVòQù²R…V, ª«szqsxtîsv²R…V @®ƒs[ G²R…VgRiVLRiV ú‡Áx¤¦¦¦ø¹¸…VVNRPä xmsoú»R½VÌÁV (9). J ª«sVV¬ds ! C G²æR…VLRiV ‡ÁVVxtsvÌÁV D»R½òLRiµj…NRPV䃫sLiµR…V gRiÌÁLRiV. ry*¸R…VLi˳ÏÁVª«sª«sVƒ«s*Li»R½LRiª«sVVÍÜ[ ¸R…Wª«sVVÌÁV @®ƒs[ ®µ…[ª«s»R½ÌÁV gRiÌÁLRiV (10). J ª«sVx¤¦¦¦L<ki! ª«sV¥¦¦¦»R½Vø²R…gRiV ry*¸R…VLi˳ÏÁVª«sª«sVƒ«sVª«soNRPV @gkiõQúµ³R…V²R…V, @gjiõËØx¤¦¦¦§²R…V, ®ªs[Vµ³R…, ®ªs[Vµ³y¼½´j…, ª«sxqsVª«so, ÇÜ[ù¼½xtsQøLi»R½V²R…V, µ³R…X¼½ª«sVLi»R½V²R…V, x¤¦¦¦ª«soù²R…V, xqsª«sƒ«sV²R…V, aRPVú˳ÏÁV²R…V @®ƒs[ xmsµj…ª«sVLiµj… xmsoú»R½VÌÁV gRiÌÁLRi¬s ¿Áxmsö‡Á²T…ƒ«sµj…. A ª«sVƒ«s*Li»R½LRiª«sVVÍÜ[¬s BLiúµR…Vƒ«sNRPV ¸R…VÇìÁÙ²R…V @¬s }msLRiV (11, 12).
úxms´R…ª«sVLi NRP´j…»R½Li »y»R½ µj…ª«sùLi ª«sVƒ«s*Li»R½LRiLi »R½´y e µj…*¼d½¸R…VLi ¾»½[ úxmsª«sOSQQù„sV »R½¬sõËÜ[µ³R… ¸R…V´y»R½´R…ª±sV ee 13
ELêRixqsòLi˳ÏÁM xmsLRixqsòLi˳ÏÁ ‡ÁVVxtsQ˳Ü[ ª«sxqsVª«sWLixqsò´y e ÇÜ[ù¼½uyøƒ±s µR…Vù¼½ª«sWLi\ZaPQQ誫s L][ÀÁuyøƒ±s xqsxmsòª«sVxqsò´y ee 14
G¾»½[ ª«sVx¤¦¦¦L<Ri¹¸…W ÛÇìÁ[¸R…Wxqsòú¾»½[Liúµ][ L][¿RÁƒ«sxqsò´y e ®µ…[ªyaRPè »R½VztsQ»y ƒyª«sV xqsøQX»yry=Q*L][ÀÁ}tsQ. iLi»R½lLi[ee 15
x¤¦¦¦LjixmnsVõxqsV=NRPX¼½Lê][Qù¼½LRi¹¸…Wª«sVWLjiòLRi¸R…Vxqsø¸R…VM e úxms´j…»R½aRPè ª«sVƒ«sxqsVùaRPè ƒ«s ˳ÏÁxqsW=LRiùxqsòQ\®´…ª«s ¿RÁ ee 16
ry*L][ÀÁxtsQxqsù xmsoú»y}qsò ª«sVƒ¯[LôRiaRP ª«sV¥¦¦¦»R½øƒ«sM e NUPLjiò»y ª«sVV¬saSLôRiWÌÁ ª«sV¥¦¦¦„dsLRiùxmsLSúNRPª«sWM ee 17
µj…*¼d½¸R…V®ªs[V»R½»R½ä´j…»R½Li ª«sVV®ƒs[ ª«sVƒ«s*Li»R½LRiLi ª«sV¸R…W e »R½X¼d½¸R…VLi »R½ª«s ª«sOSQQù„sV »R½¬sõËÜ[µ³R… ¸R…V´y»R½´R…ª±sV ee 18
ª«szqsxtîsQxmsoú»yxqs=Fyòxqsƒ±s ªyzqsuîy B¼½ „súaRPV»yM e z¤¦¦¦LRißáùgRiLRi÷éxqsù xqsV»y ELêS ƒyª«sV ª«sVx¤¦ÝÇÁxqsM ee 19
‡ÁVVxtsQ¹¸…W%ú»R½ xqsª«sWÆØù»yM NUPLRiòQùª«sWƒy¬sõËÜ[µ³R…®ªs[V e K»R½ò®ªs[V¸R…W ‡ÁVVztsQúZaP[xtîsQ µR…aRP xmsoú»y ª«sVƒ¯[M xqsøQX»yM ee 20
BxtsQ ELêji»R½ ELêRiaRPè ª«sVµ³R…VLSøµ³R…ª«s Gª«s ¿RÁ e aRPVÀÁaRPV+úNRPª«sx¤¦¦¦\ZaPQQ誫s ƒ«s˳ÏÁr¡ ƒ«s˳ÏÁ Gª«s ¿RÁ ee 21
‡ÁVVxtsQ˳ÏÁxqsòú»R½ ®µ…[ªyaRPè xqs»R½ù®ªs[µR…úaRPV»yµR…¸R…VM e »R½ú¾»½[LiúµR…xqs=»R½ùÑÁƒyõª«sV \¾»½QûÍÜ[NSùµ³j…xms¼½LRiVø®ƒs[ ee 22
J ª«s»y=! ¬dsNRPV ®ƒs[ƒ«sV µj…ª«sùQ\®ªsVƒ«s ®ªsVVµR…ÉÓÁ ª«sVƒ«s*Li»R½LRiª«sVVƒ«sV gRiVLjiLiÀÁ ¿Ázmsö¼½¬s. BxmsöV²R…V lLiLi²R…ª«s ª«sVƒ«s*Li»R½LRiª«sVVƒ«sV gRiVLjiLiÀÁ ¿Á|msöµR…ƒ«sV. µy¬s¬s ¸R…V´y»R½´R…ª«sVVgS ¾»½ÌÁVxqsVN]ƒ«sVª«sVV (13). µy¬s¸R…VLiµR…V ELêRixqsòLi˳ÏÁV²R…V, xmsLRixqsòLi˳ÏÁV²R…V, ‡ÁVVxtsQ˳ÏÁV²R…V, ª«sxqsVª«sVLi»R½V²R…V, ÇÜ[ù¼½xtsQøLi»R½V²R…V, µR…Vù¼½ª«sVLi»R½V²R…V, L][ÀÁxtsQøLi»R½V²R…V @ƒ«sV G²æR…VLRiV ‡ÁVVxtsvÌÁV @¬s¸R…VV, BLiúµR…V²R…V L][¿RÁƒ«sV²R…¬s¸R…VV ¾»½ÖÁ¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV. C ry*L][ÀÁxtsQª«sVª«sVƒ«s*Li»R½LRiª«sVVÍÜ[ ®µ…[ª«s»R½ÌÁNRPV »R½VztsQ»R½VÌÁ¬s }msLRiV (14, 15). ª«sV¥¦¦¦»R½Vø²R…gRiV ry*L][ÀÁxtsQª«sVƒ«sVª«soƒ«sNRPV x¤¦¦¦LjixmnsVVõ²R…V, xqsVNRPX¼½, ÇÜ[ù¼½, @¹¸…Wª«sVWLjiò, @¸R…Vxqsø¸R…VV²R…V, úxms´j…»R½V²R…V, ª«sVƒ«sxqsVù²R…V, ƒ«s˳ÏÁxqsV=, xqsWLRiVù²R…V @®ƒs[ xmsµj… ª«sVLiµj… (?) xmsoú»R½VÌÁV gRiÌÁLRiV. J ª«sVx¤¦¦¦L<ki ! „dsLRiV g]xmsö „dsLRiùª«sVV, xmsLSúNRPª«sVª«sVV gRiÌÁªyLRi¬s NUPLjiòLixms‡Á²T…Lji (16, 17). J ª«sVV¬ds ! ®ƒs[ƒ«sV ¬dsNRPV C „sµ³R…ª«sVVgS lLiLi²R…ª«s ª«sVƒ«s*Li»R½LRiª«sVVƒ«sV gRiVLjiLiÀÁ ¿Ázmsö¼½¬s. BxmsöV²R…V ª«sVW²R…ª«s µy¬s¬s ¿Á|msöµR…ƒ«sV. µy¬s¬s ¸R…V´y»R½´R…ª«sVVgS ¾»½ÌÁVxqsVN]ƒ«sVª«sVV (18). ª«szqsxtîsvƒ«sNRPV G²æR…VLRiV xmsoú»R½VÌÁV gRiÌÁLRiV. ªyLjiNTP ªyzqsxtîsvÌÁV @¬s }msLRiV. z¤¦¦¦LRißáùgRiLRiV÷郫sNRPV g]xmsö ¾»½[ÇÁxqsV= gRiÌÁ ELêRiVÌÁV @®ƒs[ xmsoú»R½VÌÁV gRiÌÁLRiV (19). „dsLRiV A ª«sVƒ«s*Li»R½LRiª«sVVÍÜ[¬s ‡ÁVVxtsvÌÁ¬s ¿Áxmsö‡Á²T…ƒ«sµj…. J ª«sVx¤¦¦¦L<ki D»R½òª«sVª«sVƒ«sVª«soƒ«sNRPV xmsµj…ª«sVLiµj… xmsoú»R½VÌÁV gRiÌÁLRiV. ®ƒs[ƒ«sV ªyLji¬s gRiVLjiLiÀÁ ¿Á|msöµR…ƒ«sV. ¾»½ÌÁVxqsVN]ƒ«sVª«sVV (20). Bxtsv²R…V, ELêji»R½V²R…V, ELêRiV²R…V, ª«sVµ³R…Vª«so, ª«sWµ³R…ª«so²R…V, aRPVÀÁ , aRPVúNRPª«sx¤¦¦¦§²R…V, ƒ«s˳ÏÁxqsV²R…V, ƒ«s˳ÏÁxqsV=, ‡ÁVVxtsQ˳ÏÁV²R…V @ƒ«sVƒ«s„s ªyLji }msLýRiV. A ª«sVƒ«s*Li»R½LRiª«sVVÍÜ[ xqs»R½ù®ªs[µR…úaRPV»R½VÌÁV ®ªsVVµR…ÌÁgRiV ªyLRiV ®µ…[ª«s»R½ÌÁV. J ª«sVV¬ds ! µy¬s¸R…VLiµR…V ª«sVVÍýÜ[NRPª«sVVÌÁNRPV @µ³j…xms¼½ ¸R…VgRiV BLiúµR…V¬s }msLRiV xqs»R½ùÑÁ»R½Vò (21, 22).
»R½X¼d½¸R…V®ªs[V»R½»R½öLRiª«sVLi ª«sVƒ«s*Li»R½LRiª«sVVµyx¤¦¦¦X»R½ª±sV e ª«sVƒ«s*Li»R½LRiLi ¿RÁ»R½VLóRiLi ¾»½[ NRP´R…¸R…W„sV ª«sVV®ƒs[ aRPXßáV ee 23
gSLæRiQùM xmsX´R…Vxqsò´y ªygkiø ÇÁ¹¸…W µ³y»y NRP{msƒ«sNRPM e NRP{msªyƒ±s xqsxmsò ‡ÁVVxtsQ¸R…Vxqs=»yù ®µ…[ª«sgRiߨxqsò´y ee 24
»R½ú¾»½[LiúµR…zqsòQû bPÆÜ[ ÛÇìÁ[¹¸…W ª«sVƒ«sVxmsoú»yƒ«sVø®ƒs[ aRPXßáV e µR…Wù¼½F¡»R½r¢=»R½xmsxqsùxqsòª«sVaRPW+ÌÁaRPè »yxmsƒ«sM ee 25
»R½F¡LRi¼½LRiNRPÍØøu¡ µ³R…¬ds* ÅÁ²æU… ª«sV¥¦¦¦ƒ«sXztsQM e »yª«sVxqsxqsù xqsøQX»y G¾»½[ µR…aRP xmsoú»y ª«sV¥¦¦¦úª«s»yM ee 26
»yª«sVxqsryùLi»R½LRiLi \¿Áª«s ª«sVƒ¯[lLi[ø NRP´j…»R½Li »R½ª«s e ¿RÁ»R½VLóRiLi xmsLi¿RÁª«sVLi »y»R½ aRPXßáV ª«sVƒ«s*Li»R½LRiLi xmsLRiª±sV ee 27
®µ…[ª«sËØx¤¦¦¦§LêRi¸R…V\ZaPQQ誫s ª«sVV¬slLi[*µR…bPLSxqsò´y e z¤¦¦¦LRißáùL][ª«sW xmsLêRiƒ«sù ELôðRiQ* ËØx¤¦¦¦§aRPè r¡ª«sVFyM ee 28
xqs»R½ù®ƒs[ú»R½LRi»yaS讃s[ù G¾»½[ xqsxmsòL<Ri¹¸…W%xmslLi[ e ®µ…[ªyaRPè ˳ÏÁW»R½LRiÇÁxqsxqsòxmsM úxmsNRPX»R½¸R…Vxqsò´y ee 29
»R½ú¾»½[Liúµ][ „s˳ÏÁVƒyª«sW ¿RÁ \¾»½QûÍÜ[NSùµ³j…xms¼½xqsò´y e \lLiª«s»yÆÜ[ù ª«sVƒ«sVxqsòú»R½ ÛÇìÁ[¸R…Vryòª«sVxqsr¡µR…LRiM ee 30
@LêRiVƒ«sM xmsLiNTPò„sLiµ³][ù ªy µR…¸R…W¸R…Wxqsòƒ«s¸R…W ª«sVV®ƒs[ e ª«sVx¤¦¦¦»y »R½xmsry ¸R…VVNSò ®ªs[VLRiVxmsX}tîsQ ª«sxqsLi¼½ z¤¦¦¦ ee 31
LRiVÛÇÁ[M úxmsÇØxms¾»½[M xmsoú»][ L_¿][ù ƒyª«sV ª«sVƒ«sVM xqsøQX»R½M e ˳ÏÁW»yùLi ¿][»yöµj…»][ ®µ…[ªyùLi ˳ݻ][ù ƒyª«sW˳ÏÁª«s»R½V=»R½M ee 32
@ƒygRi»yaRPè xqs|m^s#ò¾»½[ NRPÛÍÁ[ö%zqsøƒ«søƒ«sª«sxqs=Qø»yM e @ƒygRi»yaRPè xqs|m^s#òª«s xqsøQX»y µj…„s ª«sVx¤¦¦¦L<Ri¸R…VM ee 33
úZaP[xtîsQª«sVgRiV C ª«sVW²R…ª«s ª«sVƒ«s*Li»R½LRiª«sVVƒ«sV gRiVLjiLiÀÁ ¿Ázmsö¼½¬s. Jª«sVV¬ds! ¬dsNRPV ƒyÌæÁª«s ª«sVƒ«s*Li»R½LRiª«sVVƒ«sV gRiVLjiLiÀÁ ¿Á|msöµR…ƒ«sV. „sƒ«sVª«sVV (23). µy¬sÍÜ[ gSLæRiVù²R…V, xmsX´R…Vª«so, ªygjiø, ÇÁ¸R…VV²R…V, µ³y»R½, NRP{msƒ«sNRPV²R…V, NRP{msª«sLi»R½V²R…V @ƒ«sV ªyLRiV xqsxmsòL<RiVÌÁV. µy¬s ¸R…VLiµR…V ®µ…[ª«sgRiß᪫sVVÌÁV xqs»R½VùÌÁƒ«s‡Á²R…VµR…VLRiV (24). J ª«sVV¬ds! µy¬s¸R…VLiµR…V BLiúµR…Vƒ«sNRPV ú¼½bPÅÁV²R…¬s }msLRiV. BxmsöV²R…V »yª«sVxqs ª«sVƒ«sVª«so¹¸…VVNRPä xmsoú»R½VÌÁƒ«sV gRiVLjiLiÀÁ ¿Á|msöµR…ƒ«sV. „sƒ«sVª«sVV. »yª«sVxqsª«sVƒ«sVª«soƒ«sNRPV µR…Wù¼½F¡»R½V²R…V, r¢»R½xmsxqsVù²R…V, »R½ª«sVxqsV²R…V, aRPWÌÁV²R…V, »yxmsƒ«sV²R…V, »R½F¡LRi¼½,@NRPÍØøxtsv²R…V, µ³R…¬s*, ÅÁ²æT…, ª«sV¥¦¦¦»R½Vø²R…gRiV ‡ÁVVztsQ @®ƒs[ g]xmsö ¬sxtîsQ gRiÌÁ xmsµj…ª«sVLiµj… xmsoú»R½VÌÁV gRiÌÁLRiV (25, 26). C „sµ³R…ª«sVVgS ƒyÌæÁª«s »yª«sVxqsª«sVƒ«s*Li»R½LRiª«sVVƒ«sV gRiVLjiLiÀÁ ¿Ázmsö¼½¬s. J ª«s»y=! @LiVVµR…ª«s g]xmsö ª«sVƒ«s*Li»R½LRiª«sVVƒ«sV gRiVLjiLiÀÁ „sƒ«sVª«sVV (27). ®µ…[ª«sËØx¤¦¦¦§ª«so, ÇÁ¸R…VV²R…V, ®ªs[µR…bPLRixqsV= @®ƒs[ ª«sVV¬s, z¤¦¦¦LRißáùL][ª«sVV²R…V, xmsLêRiƒ«sVù²R…V, ELôðRiQ*ËØx¤¦¦¦§ª«so, r¡ª«sVxmso²R…V @ƒ«sV ªyLRiV xqsxmsòL<RiVÌÁV. ªyLRiV xqs»R½ù®ªs[V ®ƒs[ú»R½ª«sVVgS gRiÌÁªy\lLi xqs»R½ùª«sVVƒ«sLiµR…V ú{ms¼½ NRPÖÁgji ¸R…VVLi²T…Lji. „dslLi[ gSNRP, B»R½LRiVÌÁgRiV ª«sVx¤¦¦¦L<RiVÌÁV NRPW²R… gRiÌÁLRiV. ˳ÏÁW»R½ LRiÇÁxqsVÌÁV @ƒ«s‡Á®²…[ ®µ…[ª«s»R½ÌÁV »R½xmsxqsV=ƒ«sV ¿Á[}qs xqs*˳ت«sª«sVVƒ«sV NRPÖÁgji¸R…VVLiµR…VLRiV (28, 29). A ª«sVƒ«s*Li»R½LRiª«sVVÍÜ[ ª«sVVÍýÜ[NRPª«sVVÌÁNRPV @µ³j…xms¼½¸R…VgRiV BLiúµR…Vƒ«sNRPV „s˳ÏÁV²R…V @¬s }msLRiV. µk…¬sNTP \lLiª«s»R½ª«sVƒ«s*Li»R½LRiª«sVV @¬s }msLRiV. \lLiª«s»R½V²R…V »yª«sVxqsV¬s r¡µR…LRiV²R…¬s ¾»½ÖÁ¸R…VµR…gRiVƒ«sV (30). J ª«sVV¬ds! A¸R…Vƒ«s NRPVª«sWLRiVÌÁV @gRiV @LêRiƒ«sV²R…V, xmsLiNTPò„sLiµ³R…Vù²R…V ®ªsVVµR…ÌÁgRiV ªyLRiV ®ªs[VLRiVbPÅÁLRiª«sVV\|ms ¬sª«szqsLiÀÁ g]xmsö »R½xmsxqsV=ƒ«sV ¿Á[¸R…VVµR…VLRiV. „dsLRiV µR…¸R…W®µ…[„s ¹¸…VVNRPä xmsoú»R½VÌÁV (31). L_¿RÁùª«sVƒ«sVª«so LRiVÀÁúxmsÇØxms¼½ ¹¸…VVNRPä xmsoú»R½V²R…¬s ª«sVx¤¦¦¦L<RiVÌÁV ¿Á|msöµR…LRiV. A¸R…Vƒ«sNRPV ˳ÏÁW¼½®µ…[„s¸R…VLiµR…V ˳ݻR½Vù²R…V @®ƒs[ xmsoú»R½V²R…V NRPÖÁlgiƒ«sV (32). C NRPÌÁöª«sVVƒ«sLiµR…V BLiNRPƒ«sW gRi²R…ª«s¬s G²R…V ª«sVƒ«s*Li»R½LRiª«sVVÌÁV gRiÌÁª«so. ªyÉÓÁ¸R…VLiµR…V NRPW²y G²æR…VLRiV ª«sVx¤¦¦¦L<RiVÌÁV xqs*LæRiÍÜ[NRPª«sVVƒ«sLiµR…V DLi®²…µR…LRi¬s ¿Áxmsö‡Á²T…ƒ«sµj… (33).
LS®ªsW ªyùxqsxqsò´yú¾»½[¹¸…W µk…zmsòª«sWƒ±s xqsV‡Áx¤¦¦¦§úaRPV»R½M e ˳ÏÁLRiµy*ÇÁxqsò´y úµ_ßÓáLRiaRP*»óyª«sW ª«sV¥¦¦¦µR…Vù¼½M ee 34
g_»R½ª«sVryù»R½øÇÁ\ZaPQQ誫s aRPLRiµy*ƒ±s g_»R½ª«sVM NRPXxmsM e N_bPN][ gSÌÁª«s\ZaPQQ誫s LRiVLRiVM NRPaRPùxms Gª«s ¿RÁ ee 35
G¾»½[ xqsxmsò ª«sV¥¦¦¦»yøƒ¯[ ˳ÏÁ„suyù ª«sVV¬sxqs»R½òª«sWM e ®µ…[ªyaSèƒygRi»yxqsòú»R½ ú»R½¸R…VM úF¡NSòxqs=Q*¸R…VLi˳ÏÁVªy ee 26
ª«sWLki¿Á[\ZaPQQ誫s xmsoú»y}qsò NRPaRPùxmsxqsù ª«sV¥¦¦¦»R½øƒ«sM e ¾»½[uyLi „sL][¿RÁƒ«sxqsV»][ ‡ÁÖÁLjiLiúµ][ ˳ÏÁ„sxtsQù¼½ ee 37
„suyLigRiaS誫s¬dsªyLiaRPè xqsVª«sVLi»][ µ³R…X¼½ª«sWƒ±s ª«sxqsVM e xqsWLjixqsV=LSÆÜ[ù „sxtñsvaRPè LSÇØ xqsVª«sV¼½lLi[ª«s ¿RÁ ee 38
ryª«slLñi[aRPè ª«sVƒ¯[M xmsoú»y ˳ÏÁ„suyù µR…aRP afƒ«sNRP e B¥¦¦¦xtísQª«sVLi z¤¦¦¦ NRP´j…»R½Li ƒ«sª«sª«sVLi ¿yLi»R½LRiLi aRPXßáV ee 39
úxms´R…ª«sVLi µR…ORPQryª«sLñjiLi úxmsª«sOSQQù„sV ª«sVƒ«sVLi aRPXßáV e ®ªs[Vµ³y¼½´j…aRPè F¢ÌÁr¡òQù ª«sxqsVM NRPaRPùxms Gª«s ¿RÁ ee 40
ÇÜ[ù¼½uyøƒ±s ˳ØLæRiª«s\ZaPQQ誫s µ³R…X¼½ª«sWƒ«sLigjiLSxqsò´y e xqsª«sƒ«s\ZaPQQ誫s ªyzqsxtîsQ Aú¾»½[¹¸…W x¤¦¦¦ª«sù Gª«s ¿RÁ ee 41
xmsoÌÁx¤¦¦¦xqs=xmsò B¾»½[ù¾»½[ ‡ÁVVxtsQ¹¸…W L_z¤¦¦¦¾»½[Li»R½lLi[ e ®µ…[ª«s»yƒyLi gRiߨxqsòú»R½ ú»R½¸R…V Gª«s ª«sV¥¦¦¦ª«sVV®ƒs[ ee 42
µR…ORPQ xmsoú»R½xqsù xmsoú»y}qsò L][z¤¦¦¦»R½xqsù úxmsÇØxms¾»½[M e µ³R…XxtísQZNP[»R½VLôkixmsòZNP[»R½VM xmsLi¿RÁx¤¦¦¦r¡ò ¬sLSNRPX¼½M ee 43
xmsX´R…V úaRPªy ˳ÏÁWLjiµR…Vù®ªsWõ ‡ÁVVÀdÁN][ ‡ÁXx¤¦¦¦»][ gRi¸R…VM e úxms´R…ª«sVxqsù »R½V ryª«slLñi[LRiõª«s xmsoú»y ª«sVx¤¦ÝÇÁxqsM ee 44
xmsLRiaRPV LSª«sVV²R…V, ªyùxqsV²R…V, Aú¾»½[¸R…VV²R…V, µk…zmsòª«sVLi»R½V²R…V, xqsV‡Áx¤¦¦¦§úaRPV»R½V²R…V, ˳ÏÁLRiµy*ÇÁÙ²R…V, úµ][ßáV¬s NRPVª«sWLRiV²R…gRiV @aRP*»óyª«sV @ƒ«sV G²æR…VLRiV C ª«sVƒ«s*Li»R½LRiª«sVVÍÜ[¬s ‡ÁVVxtsvÌÁV (34). g_»R½ª«sVV¬s xmsoú»R½V²R…gRiV aRPLRiµR…*Li»R½V²R…V, g_»R½ª«sVV²R…V, NRPXxmso²R…V, N_bPNRPV²R…V, gSÌÁª«so²R…V, LRiVLRiV²R…V, NRPaRPùxmso²R…V @®ƒs[ C G²R…VgRiVLRiV ª«sV¥¦¦¦»R½VøÌÁV ˳ÏÁ„sxtsQù»R½VòÍÜ[¬s ª«sVx¤¦¦¦L<RiVÌÁV. LSËÜ[¹¸…[V ª«sVƒ«s*Li»R½LRiª«sVVÍÜ[¬s ®µ…[ª«s»R½ÌÁV ª«sVW²R…V LRiNRPª«sVVÌÁVgS ƒ«sVLiµR…LRiV¬s xqs*¸R…VLi˳ÏÁVª«so²R…gRiV ú‡Áx¤¦¦¦ø ¿Á|msöƒ«sV (35, 36). ªylLi[ ª«sVLkiÀÁxmsoú»R½V²R…V, ª«sV¥¦¦¦»R½Vø²R…V, @gRiV NRPaRPùxmso¬s xmsoú»R½VÌÁV. „sL][¿RÁƒ«sV¬s xmsoú»R½V²R…gRiV ‡ÁÖÁ ªyLjiNTP BLiúµR…V²R…V NSgRiÌÁ²R…V (37). J afƒ«sNS ! ˳ÏÁ„sxtsQù»R½VòÍÜ[ ryª«sLñji ª«sVƒ«sª«soƒ«sNRPV „suyLigRiV²R…V, @ª«s¬dsª«sLi»R½V²R…V, xqsVª«sVLi»R½V²R…V, µ³R…X¼½ª«sVLi»R½V²R…V, ª«sxqsVª«so, xqsWLji, xqsVLRiV²R…V, „sxtñsvª«so, LSÇÁÙ, xqsVª«sV¼½ @®ƒs[ xmsµj… ª«sVLiµj… xmsoú»R½VÌÁV NRPÖÁlgiµR…LRiV. BLi»R½ª«sLRiNRPV ¬dsNRPV Fs¬s„sVµR…ª«s ª«sVƒ«s*Li»R½LRiª«sVVƒ«sV gRiVLjiLiÀÁ ¿Ázmsö¼½¬s. BxmsöV²R…V »]„sVøµR…ª«s ª«sVƒ«s*Li»R½LRiª«sVVƒ«sV gRiVLjiLiÀÁ „sƒ«sVª«sVV (38,39). ª«sVVƒ«sVøLiµR…VgS µR…ORPQryª«sLñji ª«sVƒ«sVª«soƒ«sV gRiVLjiLiÀÁ ¿Á|msöµR…ƒ«sV „sƒ«sVª«sVV. xmsoÌÁxqsòQùª«sLiaRPª«sVVƒ«sLiµR…V xmsoÉíÓÁƒ«s ®ªs[Vµ³y¼½´j…, ª«sxqsVª«so, NRPaRPùxmso²R…V, ¾»½[ÇÁaS+ÖÁ ˳ÏÁXgRiVª«sLiaRPª«sVVƒ«sLiµR…V ÇÁ¬søLiÀÁƒ«sªy²R…V \®µ³…LRiùaSÖÁ @gRiV @LigkiLRixqsV²R…V, ª«szqsxtîsQxmsoú»R½V²R…gRiV xqsª«sƒ«sV²R…V, @ú¼½ NRPVª«sWLRiV²R…gRiV x¤¦¦¦ª«soù²R…V, xmsoÌÁx¤¦¦¦§²R…V @®ƒs[ G²R…VgRiVLRiV ‡ÁVVxtsvÌÁV L_z¤¦¦¦»R½ª«sVƒ«s*Li»R½LRiª«sVVÍÜ[ ƒ«sVLi®²…µR…LRiV. J ª«sVx¤¦¦¦L<ki !A ª«sVƒ«s*Li»R½LRiª«sVVÍÜ[ ®µ…[ª«s»y gRiß᪫sVVÌÁV ª«sVW²R…V NRPW²R… DLi²R…Vƒ«sV (40c42). µR…ORPV¬s NRPVª«sWLRiV²R…V, µR…ORPQryª«sLñji @¬s ÆØù¼½¬s gSLiÀÁƒ«sªy²R…V, g]xmsö ¾»½[ÇÁaS+ÖÁ @gRiV L][z¤¦¦¦»R½úxmsÇØxms¼½NTP µ³R…XxtísQZNP[»R½Vª«so, µk…xmsòZNP[»R½Vª«so, xmsLi¿RÁx¤¦¦¦xqsVò²R…V, ¬sLSNRPX¼½, xmsX´R…VúaRPª«sxqsV²R…V, ˳ÏÁWLjiµR…Vùª«sVVõ²R…V, ‡ÁVVÀdÁNRPV²R…V, ‡ÁXx¤¦¦¦»R½V²R…V, gRi¸R…VV²R…V @®ƒs[ »]„sVøµj…ª«sVLiµj… xmsoú»R½VÌÁV gRiÌÁLRiV (43, 44).
µR…aRP##®ªs[V »R½*´R… xmsLSù¹¸…[V µj…*¼d½¸R…VryùLi»R½lLi[ ª«sVƒ¯[M e x¤¦¦¦„suyøƒ±s xmsoÌÁx¤¦¦¦\ZaPQQ誫s úxmsNRPX¼½\ZaPQQ誫s ˳ØLæRiª«sM ee 45
A¹¸…W ª«sVVNTPòxqsò´yú¾»½[¹¸…W ª«szqsxtîsQaS誫sù¸R…Vxqs=QøQX»R½M e F¢ÌÁxqsòQùM úxms¸R…V¼½\ZaPQQ誫s ˳ت«sWLRi\ZaPQQ誫s NRPaRPùxmsM ee 46
@LigjiLS®ƒs[ƒ«sxqsxqs=»R½Vùxqs=|m^s#ò¾»½[ xmsLRiª«sVL<Ri¸R…VM e ®µ…[ª«s»yƒyLi gRiߨaSèzms µj…*ztsQª«sVLi»R½aRPè ¾»½[xqsøQX»yM ee 47
¾»½[uy„sVLiúµR…xqs=QøQX»R½aRP+Li˳ÏÁVxqsòQ*¸R…V®ªs[Vª«s ª«sV}¤¦¦¦aRP*LRiM e @ORPQ»y*ƒ«sV»R½òª«s°ÇØaRPè ˳ÏÁWLji}tsQßáaRPè „dsLRiùªyƒ±s ee 48
aRP»y¬dsN][ ¬sLS„sVú»][ ª«sXxtsQ}qsƒ¯[ ÇÁ¸R…VúµR…´R…M e ˳ÏÁWLjiµR…Vùª«sVõxqsV=ª«sLSèLjièLôRiaRP ¾»½[*¾»½[ ª«sVƒ¯[xqsV=»yM ee 49
GNSµR…ZaP[ »R½V xmsLSù¹¸…[V »R½X¼d½¸R…VryùLi»R½lLi[ ª«sVƒ¯[M e »R½ryùzms xqsxmsò ‡ÁVVxtsQ¸R…VM NUPLRiòQùª«sWƒy¬sõËÜ[µ³R…®ªs[V ee 50
x¤¦¦¦„suyøƒ±s NRPaRPùxmsaSèzms ª«sxmsouyøLiQ\ZaPQQ誫s ªyLRiVßáM e Aú¾»½[¹¸…W%´R… ª«szqsxtîsQaRPè x¤¦¦¦ùƒ«s¸R…VxqsòQ*LigjiLSxqsò´y ee 51
¿yLRiVµ³R…XxmsùaRPè F¢ÌÁr¡òQù ¬sxqs=Q*L][%gjiõxqsVò \¾»½ÇÁxqsM e xqs|m^s#ò¾»½[ ‡ÁVVxtsQ¸R…VM úF¡NSòxqsòQû¹¸…W ®µ…[ª«sgRiߨxqs=QøQX»yM ee 52
ú‡Áx¤¦¦¦øßáxqsVò xqsV»y}qsò z¤¦¦¦ »R½ B®ªs[V \®ªsµ³R…X»yxqs=QøQX»yM e xqsLRi*gRiaRPè xqsVaRPLSø ¿RÁ ®µ…[ªy¬dsNRPxqsVò ZOP[Qª«sVNRPM ee 53
µR…X®²³…[xtsvM ÅÁLi²R…N][ µR…LRi+M NRPVx¤¦¦¦§LS÷x¤¦¦¦§LRiøƒ¯[xqs=QøQX»yM e ryª«sLñRixqsù »R½V F¢ú»y \®ªs »R½X¼d½¸R…Vxqsù ƒ«sª«s xqsøQX»yM ee 54
¿RÁ»R½VLóRixqsù »R½V ryª«slLñi[M ‡ÁVV{tsQƒ±s xqsxmsò ¬sËÜ[ µ³R… ®ªs[V e µR…Vù¼½LRi*zqsxtîsQxmsoú»R½aRPè Aú¾»½[¸R…VxqsV=»R½Fyxqsò´y ee 55
@LigjiLSxqsòxmsr¡ ª«sVWLjiòxqsòxms{qs* NRPaRPùxmsxqsò´y e »R½F¡µ³R…ƒ«saRPè F¢ÌÁxqsòQùM xmsoÌÁx¤¦¦¦aRPè »R½F¡LRi¼½M ee 56
˳ØLæRiª«sxqs=xmsòª«sV}qsòuyLi „sÛÇìÁ[¸R…Vxqsòxmsr¡ ¬sµ³j…M e xmsLi¿RÁ ®µ…[ª«sgRiߨM úF¡NSò ª«sWƒ«sry ú‡Áx¤¦¦¦øßáxqsV=»yM ee 57
xmsµR…ª«sµj… ¸R…VgRiV lLiLi²R…ª«s ryª«sLñji¹¸…VVNRPä ª«sVƒ«s*Li»R½LRiª«sVVÍÜ[ x¤¦¦¦„sxtsQøLi»R½V²R…V, xmsoÌÁx¤¦¦¦§²R…V, úxmsNRPX¼½, ˳ØLæRiª«so²R…V (45), A¸R…VV²R…V, ª«sVVNTPò, Aú¾»½[¸R…VV²R…V, ª«szqsxtîsv²R…V, @ª«sù¸R…V²R…V @ƒ«sV ‡ÁVVxtsvÌÁ»][ ËØÈÁV F¢ÌÁxqsVòQù²R…V, úxms¸R…V¼½, ˳ت«sWLRiV²R…V, NRPaRPùxmso²R…V (46), @LigjiLRixqsV²R…V, @®ƒs[ƒ«sxqsV²R…V, xqs»R½Vù²R…V @ƒ«sV G²R…VgRiVLRiV ‡ÁVVxtsvÌÁV DLi®²…µR…LRiV. A ª«sVƒ«s*Li»R½LRiª«sVVÍÜ[¬s ®µ…[ª«s»y gRiß᪫sVVÌÁNRPV µj…*ztsQª«sVLi»R½VÌÁV @¬s }msLRiV (47). ª«sV}¤¦¦¦aRP*LRiV²R…gRiV C aRPLi˳ÏÁV®²…[ ªyLjiNTP BLiúµR…V²R…¬s ¿Áxmsö‡Á²T…ƒ«sµj…. @ORPQ»R½*Li»R½V²R…V, D»R½òª«s°ÇÁxqsV²R…V, ˳ÏÁWLji}tsQßáV²R…V, „dsLRiùª«sLi»R½V²R…V, aRP»y¬dsNRPV²R…V, ¬sLS„sVú»R½V²R…V, ª«sXxtsQ}qsƒ«sV²R…V, ÇÁ¸R…VúµR…´R…V²R…V, ˳ÏÁWLjiµR…Vùª«sVVõ²R…V, xqsVª«sLSèLjiè @ƒ«sV xmsµj…ª«sVLiµj… A ª«sVƒ«sVª«so ¹¸…VVNRPä xmsoú»R½VÌÁV (48, 49). ª«sVW²R…ª«s ryª«sLñji¹¸…VVNRPä xmsµR…N]Li²R…ª«s ª«sVƒ«s*Li»R½LRiª«sVVÍÜ[ NRPW²R… xqsxmsòL<RiVÌÁV gRiÌÁLRiV. ªyLji }msLýRiƒ«sV ®ƒs[ƒ«sV ¿Á|msöµR…ƒ«sV. „s¬s ¾»½ÌÁVxqsVN]ƒ«sVª«sVV (50). x¤¦¦¦„sxtsQøLi»R½V²R…V, NRPaRPùxmso²R…V, ª«sxmsoxtsQøLi»R½V²R…V, ªyLRiVßáV²R…V, Aú¾»½[¸R…VV²R…V, „szqsxtîsv²R…V @®ƒs[ ‡ÁVVxtsvÌÁ»][ ËØÈÁV @ƒ«s¸R…VV²R…V, @LigjiLRixqsV²R…V, ¿yLRiVµ³R…Xxtsvù²R…V, F¢ÌÁxqsVòQù²R…V, ¬sxqs=Q*LRiV²R…V, @gjiõ, \¾»½ÇÁxqsV²R…V @®ƒs[ xqsxmsòLRiVxtsvÌÁV NRPW²R… gRiÌÁLRiV. „dsLRiV gSNRP, ª«sVW²R…V ®µ…[ª«sgRiß᪫sVVÌÁV gRiÌÁLRiV (51, 52). ú‡Áx¤¦¦¦øxmsoú»R½VÌÁgRiV A ®µ…[ª«s»R½ÌÁNRPV \®ªsµ³R…X»R½VÌÁV @¬s }msLRiV. ª«sVW²R…ª«s ryª«sLñjiNTP xqsLRi*gRiV²R…V, xqsVaRPLRiø, ®µ…[ªy¬dsNRPV²R…V, ZOP[Qª«sVNRPV²R…V, µR…X®²³…[xtsvª«so, ÅÁLi²R…NRPV²R…V, µR…LRiV+²R…V, NRPVx¤¦¦¦§²R…V, ËØx¤¦¦¦§²R…V, @®ƒs[ »]„sVøµj… ª«sVLiµj… xmsoú»R½VÌÁV gRiÌÁLRiV (53, 54). C »]„sVøµj…ª«sVLiµj… ryª«sLñRiVƒ«sNRPV F¢ú»R½VÌÁV. ƒyÌæÁª«s ryª«sLñjiNTP xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁƒ«s G²æR…VLRiV ‡ÁVVxtsvÌÁƒ«sV gRiVLjiLiÀÁ ¾»½ÌÁVxqsVN]ƒ«sVª«sVV. ª«szqsxtîsQxmsoú»R½V²R…gRiV µR…Vù¼½, g]xmsö »R½xmsaS+ÖÁ¸R…VgRiV Aú¾»½[¸R…VV²R…V, »R½F¡ª«sVWLjiò ¸R…VgRiV @LigjiLRixqsV²R…V, »R½xmsaS+ÖÁ¸R…VgRiV NRPaRPùxmso²R…V, »R½F¡µ³R…ƒ«sV²R…gRiV F¢ÌÁxqsVòQù²R…V, »R½xmsxqsV=ƒ«sLiµR…V g]xmsö ú{ms¼½ gRiÌÁ xmsoÌÁx¤¦¦¦§²R…V ª«sVLji¸R…VV G²R…ª«s ªy²R…V ª«sVLji¸R…VV »R½F¡¬sµ³j… ¸R…VgRiV ˳ØLæRiª«so²R…V @ƒ«sV ªyLRiV xqsxmsòL<RiVÌÁV. ú‡Áx¤¦¦¦ø¹¸…VVNRPä ª«sWƒ«sxqsxmsoú»R½VÌÁgRiV @LiVVµR…V ®µ…[ª«sgRiß᪫sVVÌÁV NRPW²R… gRiÌÁª«so (55c57).
‡ÁVV»R½µ³yª«sW »R½µj…Liúµ][ z¤¦¦¦ ú¼½ÍÜ[NUP LSÇÁùNRPX»R½V=ÐdÁ e µy*µR…ZaP[ \¿Áª«s xmsLSù¹¸…[V ˳خªs[ù L_¿yùLi»R½lLi[ ª«sVV®ƒs[ ee 58
@LigjiLS\ZaPQQ誫s µ³R…X¼½ª«sWƒ±s F¢ÌÁr¡òQù x¤¦¦¦ª«sùªyLixqsVò ¸R…VM e F¢ÌÁx¤¦¦¦xqsò»R½òQ*µR…Lki+ ¿RÁ ˳ØLæRiª«saRPè ¬sLRiV»R½=ª«sM ee 59
¬sxtsQöQûxmsLi¿RÁxqsò´yú¾»½[¹¸…W ¬slLôi[x¤¦¦¦M NRPaRPùxmsxqsò´y e xqsV»R½Fy\ZaPQQ誫s ªyzqsxtîsQxqs=|m^s#òQ\®ªs¾»½[ ª«sVx¤¦¦¦L<Ri¸R…VM ee 60
ú»R½¸R…V Gª«s gRiߨM úF¡NSò ®µ…[ª«s»yƒyLi xqs*¸R…VLi˳ÏÁVªy e µj…ª«sxqsö¼½xqsò„sVLiúµ][ \®ªs „sÀÁú»R½bPèú»R½ Gª«s ¿RÁ ee 61
ƒ«s¹¸…W µ³R…L][ø µ³R…X»][%iLiúµ³R¶aRPè xqsV®ƒs[ú»R½M ORPQQú»R½ª«sXµôðR…NRPM e ¬sLRi÷é¸R…VxqsV=»R½Fy úµ][ßãÜ[ ª«sVƒ¯[ L_¿RÁùxqsù ¾»½[ xqsV»yM ee 62
¿RÁ»R½VLôRiZaP[ »R½V xmsLSù¹¸…[V xqs»R½ùQ\|qs#ùªyLi»R½lLi[ ª«sVƒ¯[M e AgkiõQúµ³R…M NSaRPùxms\ZaPQQ誫s F¢ÌÁr¡òQù ª«sWgRiµ³R…aRPè ¸R…VM ee 63
˳ØLæRiª¯[%xmsù¼½ªyx¤¦¦¦ùaRPè aRPVÀÁLSLigjiLRixqsxqsò´y e ¸R…VVNRPòQ\ZaPQQ誫s »R½´yú¾»½[¸R…VM F¢ú»][ ªybPxtîsQ Gª«s ¿RÁ ee 64
@ÑÁ»R½M xmsoÌÁx¤¦¦¦\ZaPQQ誫s x¤¦¦¦ùLi»yùxqs=xmsòL<Ri¸R…VaRPè ¾»½[ e xms„sú»yaSèQORPVuy ®µ…[ªyaRPV+ÀÁLjiLiúµ][ ˳ÏÁ„sxtsQù¼½ ee 65
G¾»½[uyLi NRPÌÁù D»óy¸R…V NUPLRiòƒy»R½V=ÅÁ®ªs[Vµ³R…¾»½[ e @¼d½»yƒygRi»yƒyLi \®ªs ª«sVx¤¦¦¦L<kiߨLi ƒ«s\lLixqs=µy ee 66
®µ…[ª«s»yƒyLi gRiߨM úF¡NSòaRP+QXßáV xmsLi¿RÁ ª«sV¥¦¦¦ª«sVV®ƒs[ e »R½VLRiLigRiÕ³dÁLRiVLRi÷µ³R…õaRPè »R½ƒ«sVúg][%ƒ«sWúgRi Gª«s ¿RÁ ee 67
@¼½ª«sW¬ds úxms„dsßáaRPè „sxtñsvxqs=LiúNRPLiµR…ƒ«sxqsò´y e ¾»½[ÇÁ{qs* xqs‡ÁÌÁ\ZaPQQ誫s xqs»R½ù}qsòQ*¾»½[ ª«sVƒ¯[xqsV=»yM ee 68
A ª«sVƒ«s*Li»R½LRiª«sVVÍÜ[ ‡ÁVV»R½µ³yª«sV @ƒ«s‡Á®²…[ BLiúµR…V²R…V xqsVÅÁª«sVVgS ª«sVVÍýÜ[NRPª«sVVÌÁƒ«sV GÌÁVƒ«sV. Jª«sVV¬ds ! ˳ÏÁ„sxtsQù»R½VòÍÜ[ LSËÜ[¹¸…[V xms®ƒsõLi²R…V L_¿RÁùª«sVƒ«s*Li»R½LRiª«sVVÍÜ[ \®µ³…LRiùaSÖÁ ¸R…VgRiV @LigjiLRixqsV²R…V, xmsoÌÁxqsòQùª«sLibdP¸R…VV²R…gRiV x¤¦¦¦ª«sùª«sLi»R½V²R…V, »R½»R½òQ*ª«sVV®ƒsLjiLigjiƒ«s F¢ÌÁx¤¦¦¦§²R…V, xqsLiryLRiª«sVVƒ«sLiµR…V D»y=x¤¦¦¦ª«sVV ÛÍÁ[¬s ˳ØLæRiª«so²R…V, „sV´yùúxmsxmsLi¿RÁª«sVVƒ«sV ú»][zqsxmsoÀÁ胫s Aú¾»½[¸R…VV²R…V, ®µ…[¥¦¦¦Õ³Áª«sWƒ«sª«sVV ÛÍÁ[¬s NRPaRPùxmso²R…V, g]xmsö »R½xmsaS+ÖÁ¸R…VgRiV ªyzqsxtîsv²R…V @ƒ«sV ªyLRiÌÁV xqsxmsòª«sVx¤¦¦¦L<RiVÌÁVgS ƒ«sVLiµR…VLRiV (58c60). @xmsöV²R…V xqs*¸R…VLi˳ÏÁVª«so²R…gRiV ú‡Áx¤¦¦¦ø ª«sVW²R…V ®µ…[ª«s»ygRiß᪫sVVÌÁƒ«sV xqsXztísQLi¿RÁVƒ«sV. xqs*LæRiÍÜ[NSµ³j…xms¼½NTP A ª«sVƒ«s*Li»R½LRiª«sVVÍÜ[ BLiúµR…V²R…¬s¹¸…[V }msLRiV. „sÀÁú»R½V²R…V, ÀÁú»R½V²R…V (61). ƒ«s¸R…VV²R…V, µ³R…LRiVø²R…V, µ³R…X»R½V²R…V, @Liúµ³R…V²R…V, xqsV®ƒs[ú»R½V²R…V, ORPQQú»R½ª«sXµôðR…NRPV²R…V, ¬sLRi÷é¸R…VV²R…V, xqsV»R½xmsxqsV²R…V ª«sVLji¸R…VV úµ_ßáV²R…V @ƒ«sVªyLRiÌÁV L_¿RÁùª«sVƒ«sVª«so ¹¸…VVNRPä xmsoú»R½VÌÁV @gRiVµR…VLRiV (62). xqs»R½ùª«sVƒ«sVª«so¹¸…VVNRPä xmsµR…VƒyÌæÁª«s ª«sVƒ«s*Li»R½LRiª«sVVÍÜ[ NRPaRPùxmsxmsoú»R½V²R…gRiV AgkiõQúµ³R…V²R…V, xmsoÌÁxqsòQù»R½ƒ«s¸R…VV²R…gRiV ª«sWgRiµ³R…V²R…V, ˳ÏÁXgRiVª«sLibdP¸R…VV²R…gRiV @¼½ªyx¤¦¦¦§ù²R…V, @LigjiLRixqsxmsoú»R½V²R…gRiV aRPVÀÁ, ÇìØ¬s ª«sVLji¸R…VV Aú¾»½[¸R…VV¬s F¢ú»R½V²R…V @gRiV ªyzqsxtîsv²R…V, @ÑÁ»R½V²R…V ª«sVLji¸R…VV G²R…ª«sªy²R…gRiV xmsoÌÁx¤¦¦¦§²R…V @®ƒs[ AÅÁLji xqsxmsòL<RiVÌÁV DLi®²…µR…LRiV. xms„sú»R½VÌÁgRiV ¿yORPVxtsvÌÁV ®µ…[ª«s»R½ÌÁV NSgS, aRPVÀÁ BLiúµR…V²R…V @gRiVƒ«sV (63c65). DµR…¸R…V®ªs[V ¬súµR… ÛÍÁ[ÀÁ gRi²R…ÀÁƒ«s ª«sVLji¸R…VV LSËÜ[¹¸…[V C ª«sVx¤¦¦¦L<RiVÌÁƒ«sV NUPLjiòLi¿RÁV ª«sWƒ«sª«soÌÁNRPV xqsVÅÁª«sVV ª«sLójiÌýÁVƒ«sV (66). J ª«sVx¤¦¦¦L<ki ! „sƒ«sVª«sVV. µk…¬sÍÜ[ @LiVVµR…V ®µ…[ª«s»ygRiß᪫sVVÌÁV DLi²R…Vƒ«s¬s ¿Áxmsö‡Á²T…ƒ«sµj…. »R½VLRiLigRiÕ³dÁLRiVª«so, ‡ÁVµ³R…Võ²R…V, »R½ƒ«sVúgRiV²R…V, @ƒ«sWúgRiV²R…V, @¼½ª«sW¬s, úxms„dsßáV²R…V, „sxtñsvª«so, xqsLiúNRPLiµR…ƒ«sV²R…V, ¾»½[ÇÁzqs*, xqs‡ÁÌÁV²R…V ª«sVLji¸R…VV xqs»R½Vù²R…V @ƒ«sVªyLRiÌÁV ª«sVƒ«sVª«so¹¸…VVNRPä xmsoú»R½VÌÁV (67,68).
˳ݪ«sV\|qs#ùªyµ³j…NSlLi[ \®ªs xmspLRi*NRPÌÁöxqsVò xmspLRiù¾»½[ e B¾»½[ù¾»½[%ƒygRi»y%¼d½»y ª«sVƒ«sª«sM NUPLjiò»y ª«sV¸R…W ee 69
DNSòxqs=ƒ«s»R½V䪫sWlLi[ßá ªyùry¸R…W„sV»R½¾»½[ÇÁ}qs e xmsplLñi[ ¸R…VVgRixqsx¤¦¦¦úryLi¾»½[ xmsLjiFyÌÁù xqs*µ³R…LRiø»R½M ee 70
úxmsÇØÕ³Áxqsòxmsry ¸R…VVNSò ú‡Áx¤¦¦¦øÍÜ[NRPLi úª«sÇÁLi¼½ ¾»½[ e ¸R…VVgS¬s xqsxmsò¼½}qsòQ*NRPLi ryúgSßáùLi»R½LRiª«sVV¿RÁVù¾»½[ ee 71
¿RÁ»R½VLôRiQ\ZaP¾»½[ ª«sVƒ«sª«sM NUPLjiò»yM NUPLjiòª«sLôðRiƒyM e ª«sVƒ«s*Li»R½lLi[xtsv xqslLi[*xtsv xqsLi¥¦¦¦LSLi¾»½[ xmsoƒ«sLRi÷骫sM ee 72
ƒ«s aRPNRPùª«sVLi»R½LRiLi ¾»½[uyLi ª«sNRPVòLi ª«sL<RiaRP##\¾»½LRizms e xmsplLñi[ aRP»R½xqsx¤¦¦¦ú}qs »R½V NRPÍÜ[ö ¬sZaP[+xtsQ D¿RÁù¾»½[ ee 73
»R½ú»R½ xqsLS*ßÓá ˳ÏÁW»y¬s µR…gôðSƒyùµj…»R½ùLRibPøÕ³ÁM e ú‡Á¥¦¦¦øß᪫sVúgRi»R½M NRPX»y* xqsµyµj…»R½ù gRi\âßáLRiVø®ƒs[ ee 74
úxms„saRPLi¼½ xqsVLRiúZaP[xtîsQLi x¤¦¦¦LjiLi ƒyLS¸R…VßáLi xmsLRiª±sV e úxqsuíyLRiLi xqsLRi*˳ÏÁW»yƒyLi NRPÍØöLi¾»½[xtsv xmsoƒ«sM xmsoƒ«sM ee 75
˳ÏÁW¹¸…Wzms ˳ÏÁgRiªyƒ±s LRiVúµR…xqs=Lix¤¦¦¦LSò NSÌÁ Gª«s z¤¦¦¦ e NRPÍØöLi¾»½[ »R½»R½ûQöª«sOSQQù„sV ª«sVƒ¯[\lLiQQ*ª«sxqs*»R½xqsù \®ªs ee 76
B¼½ ¾»½[ NRP´j…»R½Li xqsLRi*Li ª«sVƒ«s*Li»R½LRixqsª«sVVµR…÷骫sª±sV e „sxqsLæRiLi xmsoßáùª«sWÆØùƒ«sLi µ³R…ƒ«sùLi NRPVÌÁ„sª«sLôðRiƒ«sª±sV ee 77
B¼½ $ bPª«sª«sV¥¦¦¦xmsoLSâßá[ Dª«sWxqsLiz¤¦¦¦»y¸R…WLi xqsLRi*ª«sVƒ«s*Li»R½LSƒ«sVNUPLRiòƒ«sLi ƒyª«sV ¿RÁ»R½VzqsòQûLia][%µ³yù¸R…VM (34).
µk…¬sNTP ª«sVVLiµR…V Dƒ«sõ NRPÌÁöª«sVV ˳ݪ«sVV¬s @µ³j…NSLRiª«sVVÍÜ[ xmspLñRiQ\®ªsVƒ«sµj… (?). C „sµ³R…ª«sVVgS ®ƒs[ƒ«sV gRi²R…ÀÁƒ«s ª«sVLji¸R…VV LSËÜ[¹¸…[V ª«sVƒ«sVª«soÌÁƒ«sV gRiVLjiLiÀÁ ¿Ázmsö¼½¬s (69). C „sª«sLRiª«sVVÌÁƒ«sV xqsƒ«s»R½V䪫sWLRiV²R…V ª«sV¥¦¦¦¾»½[ÇÁaS+ÖÁ¸R…VgRiV ªyùxqsVƒ«sNRPV ¿Á|msöƒ«sV. »R½xmsaS+ÌÁVLRigRiV A ª«sVƒ«sª«soÌÁV úxmsÇÁÌÁƒ«sV xqs*µ³R…LSøƒ«sVLRiWxmsª«sVVgS xmsLjiFyÖÁLiÀÁ ®ªs[LiVV ¸R…VVgRiª«sVVÌÁV xmspLjiò @LiVVƒ«s »R½LRiVªy»R½ xqsLi»yƒ«sª«sVV»][ xqs¥¦¦¦ ú‡Áx¤¦¦¦øÍÜ[NRPª«sVVƒ«sV F~Li®µ…µR…LRiV. ®²…‡Á÷µj… INRPä ¸R…VVgRiª«sVVÌÁV ª«sVLji¸R…VV ¸R…VVgRiª«sVVÍÜ[¬s INRP @LiaRPª«sVV NRPÖÁzqs INRP ª«sVƒ«s*Li»R½LRiª«sVgRiVƒ«sV (70. 71). NUPLjiò¬s ª«sLójiQÌýÁÛÇÁ[¸R…VV C xmsµR…VƒyÌæÁV ª«sVƒ«sVª«soÌÁƒ«sV gRiVLjiLiÀÁ ª«sLñjiLiÀÁ¼½¬s. ª«sVƒ«s*Li»R½LRiª«sVVÌÁ¬sõLiÉÓÁ ¸R…VLiµR…V ÇÁgRi»R½Vò úxmsÎÏÁ¸R…Vª«sVVÍÜ[ CaRP*LRiV¬s¸R…VLiµR…V „sÖdÁƒ«s\®ªsV ª«sVLRiÌÁ xqsXztísQ ÇÁLRiVgRiV¿RÁVLi²R…Vƒ«sV (72). A ª«sVƒ«s*Li»R½LRiª«sVVÌÁ ª«sVµ³R…ùÍÜ[¬s NSÌÁª«sVVƒ«sV ª«sLñjiLi¿RÁVÈÁNRPV ª«sLiµR…ÌÁ xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV NSÌÁ\®ªsVƒ«sƒ«sW ¿yÌÁµR…V. ®ªs[LiVV ª«sV¥¦¦¦¸R…VVgRiª«sVVÌÁ NSÌÁª«sVV xmspLjiò NSgS®ƒs[ NRPÌÁöª«sVV ¬sZaP[+xtsQª«sVgRiVƒ«sV (73). J ª«sVV¬ds ! A NSÌÁª«sVVƒ«sLiµR…V xqsWLRiùLRiaRPVøÌÁ¿Á[ µR…z¤¦¦¦Lixms‡Á²T…ƒ«s xqsLRi*úFyßáVÌÁV ú‡Áx¤¦¦¦øƒ«sV ª«sVVLiµj…²R…VN]¬s úxmsNSbPLi¿Á[ Aµj…»R½ùgRiß᪫sVVÌÁ»][ NRPÖÁzqs, ®µ…[ª«s»R½ÌÁ»][ úZaP[xtîsv²R…V xmsLS»R½öLRiV²R…V Fyxms¥¦¦¦Lji xqsLRi*úFyßáVÌÁƒ«sV xqsXztísQLi¿RÁVªy²R…V @gRiV ƒyLS¸R…VßáV¬s úxms®ªs[bPLi¿ÁµR…LRiV. C „sµ³R…ª«sVVgS úxms¼½ NRPÍØöLi»R½ª«sVVƒ«sLiµR…V ÇÁLRiVgRiV¿RÁVLi²R…Vƒ«sV (74, 75). ª«sVLRiÌÁ NSÌÁLRiWxmso²R…gRiV LRiVúµR… ˳ÏÁgRiªyƒ«sV²R…V NRPÌÁöª«sVV xmspLjiò @LiVVƒ«s »R½LRiVªy»R½ ÇÁgRi»R½Vòƒ«sV DxmsxqsLix¤¦¦¦LjiLi¿RÁVƒ«sV. \®ªsª«sxqs*»R½ª«sVƒ«sVª«so¹¸…VVNRPä ª«sX»yòLi»R½ª«sVVƒ«sV ª«sVLRiÌÁ ¿ÁxmsögRiÌÁƒ«sV(76). ®ƒs[¬sLi»R½ª«sLRiNRPV ª«sVƒ«s*Li»R½LRiª«sVVÌÁV xmsoÉíÓÁƒ«s „sµ³yƒ«sª«sVVƒ«sV ª«sVLji¸R…VV „s„sµ³R…LRiNRPª«sVVÌÁ xqsXztísQ¬s ª«sLñjiLiÀÁ¼½¬s. µ³R…ƒ«sùª«sVV ª«sVLji¸R…VV xmsoßáùª«sVV @gRiV C ª«sX»yòLi»R½ª«sVV NRPVÌÁª«sVVƒ«sV ª«sLôðjiQÌýÁÛÇÁ[¸R…VVƒ«sV (77).
$ bPª«sª«sV¥¦¦¦xmsoLSß᪫sVVÍÜ[¬s Dª«sWxqsLiz¤¦¦¦»R½¸R…VLiµR…V ª«sVƒ«s*Li»R½LRiª«sLñRiƒ«sª«sV®ƒs[ ª«sVVxmsöµj… ƒyÌæÁª«s @µ³yù¸R…Vª«sVV ª«sVVgjizqsƒ«sµj… (34).
Siva Maha Puranam-4
Chapters