|
![]() |
||||||
|
|||||||
|
|||||||
|
Siva Maha Puranam-4
Chapters
@´R… xmsLi¿RÁµR…a][ bPª«so¬s DFyxqsƒyª«sVWLRiVòÌÁ ¬sLRiWxmsß᪫sVV CaRP*LRiDªy¿RÁ e @»R½MxmsLRiLi úxmsª«sOSQQù„sV xqsXztísQxmsµôðR…¼½ª«sVV»R½òª«sWª±sV e xqsµybPªyƒ«sø}¤¦¦¦aSµj…¿RÁ»R½VxtsQäxqsù ª«sLSƒ«s®ƒs[ ee 1 xqsµybPª«sxqs=ª«sVztísQry=QùµyNSaSµ³j…xms¼½M úxms˳ÏÁVM e @\|qs#ùª«s ª«sùztísQ»yxmsƒ«sõLi ª«sV}¤¦¦¦aSµj…¿RÁ»R½VxtísQ¸R…Vª±sV ee 2 xqsµybPª«sxqsx¤¦¦¦úryLiaSƒ«sø }¤¦¦¦aRPxqsù xqsª«sVVµR…÷骫sM e xmsoLRiVuyƒ«sƒ«sLRiWxms»y*µy*¹¸…WLRiµ³j…xms¼½aRPè xqsM ee 3 ª«sW¸R…WaRPNTPò¸R…VV»][ ªy®ªs[V xqsNRPÌÁaRPè úNTP¸R…Wµ³j…NRPM e @\|qs#ùª«s ª«sùztísQLRiWxmsLi ryùµk…aRP*LSµj…¿RÁ»R½VxtísQ¸R…Vª±sV ee 4 Ca][ „sZaP[*aRP*LRiM xmsaSè»R½öLRi®ªs[VaRPxqsò»R½M xmsLRiª±sV e xqslLi[*aRP*LRi B¼d½µR…Li»R½V ¼½L][µ³y¿RÁúNRPª«sVV»R½òª«sVª±sV ee 5 ¼½L][˳ت¯[ µj…*µ³y Õ³Áƒ«sõ GN][ LRiVúµyµj…g][¿RÁLRiM e @ƒ«sùaRPè ®µ…[x¤¦¦¦Ë³Ø®ªs[ƒ«s xmsaRPVª«sLæRixqsù xqsLi»R½¾»½[M ee 6 ˳Ü[gSƒ«sVLRiLiÇÁƒ«sxmsLRiM NRPLRiøryª«sVùQORPQߨª«sµ³j… e NRPLRiøry®ªs[Vù xqs GNRPry=QùµR…ƒ«sVúgRix¤¦¦¦ª«sV¹¸…W„s˳ÏÁVM ee 7 »R½ú»R½ xqslLi[*aRP*LS ¸R…W}qsò ®µ…[ª«s»yM xmsLjiNUPLjiò»yM e xmsLRiú‡Á¥¦¦¦ø»R½øNSry=QOSQ¬sõLji*NRPÍØö ¬sLSª«sV¸R…WM ee 8 ¼½L][˳تy»R½øNRPLi ¿RÁúNRPLi ˳ÏÁ##®ªs[¿yèéLi¼½NRPÍØª«sV¸R…Vª±sV e ª«sV}¤¦¦¦aRP*LSµ³j…ztîsQ»R½Li ¿RÁ xmsµR…®ªs[V»R½µR…ƒ«sV»R½òª«sVª±sV ee 9 G»R½®µ…[ª«s xmsµR…Li úFyxmsùLi ª«sV}¤¦¦¦aRPxmsµR…}qs„sƒyª±sV e ª«sW}¤¦¦¦aRP*LSߨLi ryÍÜ[NRPùúNRPª«sW®µ…[ª«s „sª«sVVNTPòµR…ª±sV ee 10 CaRP*LRiV²T…ÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV c J xqsVLiµR…Lki! C \|msƒ«s xqsµybPª«so¬s ƒ«sVLi²T… ª«sV}¤¦¦¦aRP*LRiV²R…V ®ªsVVµR…ÌÁgRiV ƒ«sÌÁVgRiVLRiV ú‡Áx¤¦¦¦øÌÁV xmsoÉíÓÁƒ«s D»R½òª«sVª«sVgRiV xmsµôðR…¼½¬s ¿Á|msöµR…ƒ«sV (1). xqsLRi*xqsª«sVLóRiV²R…V, ANSaRPª«sVVƒ«sNRPV @µ³j…xms¼½ ¸R…VgRiV xqsµybPª«so²R…V xqsª«sVztísQ ¸R…VgRiV¿RÁVƒyõ²R…V. ª«sV}¤¦¦¦aRP*LRiV²R…V (CaSƒ«sV²R…V) ®ªsVVµR…\ÛÍÁƒ«s ƒ«sÌÁVgRiVLRiV A¸R…Vƒ«s ¹¸…VVNRPä ª«sùztísQLRiWxmsª«sVVÌÁV ª«sWú»R½®ªs[V (2). xqsµybPª«so¬s ®ªs¸R…Vùª«s @LiaRPª«sVVƒ«sVLi²T… ª«sV}¤¦¦¦aRPV²R…V xmsoÉíÓÁƒy²R…V. A¸R…Vƒ«s ª«sVVÅÁª«sVV xmsoLRiVxtsv¬s ª«sVVÅÁª«sVVƒ«sV F¡ÖÁ¸R…VVLi²R…VÈÁ¿Á[ A¸R…Vƒ«s ªy¸R…VVª«soƒ«sNRPV @µ³j…xms¼½ @LiVVƒy²R…V (3). xqsgRiVßáxqs*LRiWxmso²R…V, úNTP¸R…WaRPNTPòúxmsµ³yƒ«sV²R…V @gRiV A¸R…Vƒ«sNRPV Fs²R…ª«sV ˳ØgRiª«sVVƒ«sLiµR…V ª«sW¸R…WaRPNTPò gRiÌÁµR…V. CaRP*LRiV²R…V ®ªsVVµR…ÌÁgRiV ƒ«sÌÁVgRiVLRiV A¸R…Vƒ«s¹¸…VVNRPä ª«sùztísQxqs*LRiWxmsoÛÍÁ[ (4). CaRPV²R…V, „sZaP[*aRP*LRiV²R…V, xmsLRi®ªs[VaRP*LRiV²R…V, xqslLi[*aRP*LRiV²R…V @ƒ«sV ƒ«sÌÁVgRiVLRiV NRPÖÁzqs D»R½òª«sVª«sVgRiV ¼½L][µ³yƒ«s (ÇÁgRi»R½Vò »R½ƒ«s NSLRiß᪫sVVÍÜ[ „sÖdÁƒ«sª«sVgRiVÈÁ) ¿RÁúNRPª«sVV @gRiVƒ«sV (5). C ¼½L][µ³yƒ«sª«sVV lLiLi²R…V LRiNRPª«sVVÌÁVgS ƒ«sVƒ«sõµj…. INRPÉÓÁ LRiVúµR…V²R…V ®ªsVVµR…ÌÁgRiV ªyLji¸R…VLiµR…V, lLiLi²R…ª«sµj… xqsµybPª«so¬s xqsLi»yƒ«sª«sVV @gRiV úFyßÓáxqsª«sVWx¤¦¦¦ª«sVV¹¸…VVNRPä ®µ…[x¤¦¦¦Ë³Øª«sª«sVVƒ«sLiµR…V g][¿RÁLjiLi¿RÁVƒ«sV (6). NRPLRiøryª«sVùª«sVV (NRPLRiøNRPV NSLRiß᪫sVVÌÁgRiV xqs»R½òQ*LRiÇÁxqsò®ªsWgRiVß᪫sVVÌÁ xqsª«sWƒ«s»R½*ª«sVV) NRPÖÁlgi[ ORPQß᪫sVV (úxmsÎÏÁ¸R…Vª«sVV) ª«sLRiNRPV úFyßáVÌÁ¿Á[ ˳Ü[gRiª«sVVÌÁƒ«sV @ƒ«sV˳ÏÁ„sLixmsÛÇÁ[¸R…VVÈÁ¸R…VLiµR…V AxqsNTPò NRPÖÁgji¸R…VVƒ«sõ ª«sV}¤¦¦¦aRPV²R…V A NRPLRiøryª«sVùNSÌÁª«sVV LSgS®ƒs[ INRPä²R…V ª«sWú»R½®ªs[V „sVgjiÖÁ¸R…VVLi²R…Vƒ«sV. xqsLRi*ªyùxmsNRPV²R…gRiV A¸R…Vƒ«s @ƒ«sVúgRix¤¦¦¦xqs*LRiWxmso²R…V (7). \|msƒ«s }msL]䃫s‡Á²T…ƒ«s xqsµ][ùÇØ»yµj… ®µ…[ª«s»R½ÌÁV @LiVVµR…VgRiVLRiV xqslLi[*aRP*LRiVÌÁV, ryOSQ»R½VògS xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦øxqs*LRiWxmsoÌÁV, Û˳Á[µR…ª«sVV ÛÍÁ[¬sªyLRiV, ª«sVLji¸R…VV „sƒyaRPª«sVV ÛÍÁ[¬sªyLRiV (8). aSLi¼½ NRPÎÏÁ»][ ¬sLi²T…¸R…VVƒ«sõ ¼½L][˳ت«s¿RÁúNRPª«sVV ª«sV}¤¦¦¦aRP*LRiV¬s¿Á[ @µ³j…ztîsQLixms‡Á²T… ¸R…VVLi²R…VÈÁ¿Á[, xqsLRi*úZaP[xtîsQ\®ªsVƒ«s µ³yª«sVª«sVV @gRiV¿RÁVƒ«sõµj… (9). ª«sV}¤¦¦¦aRP*LRiV¬s FyµR…ª«sVVÌÁƒ«sV }qs„sLi¿RÁVªyLRiV F~LiµR…µR…gjiƒ«s µ³yª«sVª«sVV Bµj…¹¸…[V. Bµj…¹¸…[V ª«sV}¤¦¦¦aRP*LRi˳ÏÁNRPVòÌÁNRPV ryÍÜ[NRPùª«sVV (bPª«so¬s»][ xqsª«sWƒ«s\®ªsVƒ«s ANSLRiª«sVV NRPÖÁgji¸R…VVLi²R…VÈÁ) B»yùµj… úNRPª«sVª«sVVÍÜ[ ª«sVVNTPò¬s B¿RÁV胫sV(10). ª«sV}¤¦¦¦aRP*LRixqsx¤¦¦¦úryLiaSúµR…VúµR…ª«sVWLjiòLRiÇØ¸R…V»R½ e@}mnsVLRiª«sµR…ƒyNSLRi}qsòÇÁxqsò»yòQ*µ³j…xmsaRPè xqsM ee 11 g_LkiaRPNTPò¸R…VV»][ ªy®ªs[V xqsLRi*xqsLi¥¦¦¦LRiNRPX»R½ûQö ˳ÏÁVM e @\|qs#ùª«s ª«sùztísQLRiWxmsLi ryùÀÁèéªyµR…ù´R… ¿RÁ»R½VxtísQ¸R…Vª±sV ee 12 bPª¯[ x¤¦¦¦L][ ª«sVX²³R…˳ÏÁª_ „sµj…»R½Li ¿RÁúNRPª«sVµR…V÷é»R½ª±sV e xqsLi¥¦¦¦LSÅÁùLi ª«sV¥¦¦¦µj…ª«sùLi xmsLRiª«sVLi z¤¦¦¦ ª«sVV¬saRP*LRi ee 13 xqs xqsLi¥¦¦¦LRizqsòQû µ³y úF¡N][ò ‡ÁV\®µ³…Ljiõ»yùµj…Û˳Á[µR…»R½M e ¬s»][ù ÒÁª«sxqsVxtsvFyòÆÜ[ù „s®µ³…[\lLiQQõ„sV¼½òNRPxqsøQ=QX»R½M ee 14 „sÌÁ¸R…Vxqsòxqsù »R½V ª«sV¥¦¦¦¬s¼½ ®ªs[µR…¬sµR…Lji+»R½Me ÒÁªyƒyLi ÇÁƒ«søµR…VMÆØµj…aSLi»yƒyª«sVVztsQ»y»R½øƒyª±sV ee 15 „súaSLi»R½ùLóRiLi ª«sVV¬súZaP[xtîsQ NRPLRiøßØLi FyNRP}¤¦¦¦»R½®ªs[ e xqsLi¥¦¦¦LRiM NRPÖÁö»R½}qsòQû µ³y LRiVú®µ…[ߨ„sV»R½¾»½[ÇÁry ee 16 LRiVúµR…\|qs#ùª«s »R½V NRPX»yùƒyLi ú»R½¸R…V®ªs[V»R½µR…Vµyx¤¦¦¦X»R½ª±sV e xqsLix¤¦¦¦X»yª«szms xqsXuíyùµj…NRPX»yùƒyLi xmsLi¿RÁNRPLi „s˳Ü[M ee 17 ª«sVV®ƒs[ »R½ú»R½ ˳ÏÁªyµyù}qsò ®µ…[ª«s»yM xmsLjiNUPLjiò»yM e xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦øxqs*LRiWFyaRPè ÍÜ[NSƒ«sVúgRix¤¦¦¦NSLRiNSM ee 18 xqsLi¥¦¦¦LSÅÁù„sVµR…Li ¿RÁúNRPLi „sµyùLRiWxmsNRPÍØª«sV¸R…Vª±sV e @µ³j…ztîsQ»R½Li ¿RÁ LRiVú®µ…[ßá xmsµR…®ªs[V»R½¬sõLSª«sV¸R…Vª±sV ee 19 G»R½®µ…[ª«s xmsµR…Li úFyxmsù LRiVúµyLSµ³R…ƒ«sNSLiOTPQߨª±sV e LRiVúµyߨLi »R½µôðj… ryÍÜ[NRPùúNRPª«sW»y=¸R…VVÇÁùµR…Li ª«sVV®ƒs[ ee 20 ª«sV}¤¦¦¦aRP*LRiV¬s ®ªs¸R…Vùª«s @LiaRPª«sVVƒ«sVLi²T… @|mnsWLRi (aSLi»R½\®ªsVƒ«s) ª«sVVÅÁª«sVV ª«sVLji¸R…VV ANSLRiª«sVV NRPÖÁgji @gjiõ»R½»R½òQ*ª«sVVƒ«sNRPV @µ³j…xms¼½\¹¸…Vƒ«s LRiVúµR…xqs*LRiWxmsª«sVV ÇÁ¬søLi¿Áƒ«sV (11). xqsLRi*ª«sVVƒ«sV xqsLix¤¦¦¦LjiLi¿Á[ LRiVúµR…úxms˳ÏÁV¬s Fs²R…ª«sV ˳ØgRiª«sVVƒ«sLiµR…V g_LkiaRPNTPò gRiÌÁµR…V. bPª«so²R…V, x¤¦¦¦LRiV²R…V, ˳ÏÁª«so²R…V, ª«sVX²R…V²R…V @ƒ«sV ƒ«sÌÁVgRiVLRiV ª«sùztísQLRiWxmsª«sVgRiV¿RÁVƒyõLRiV. J ª«sVx¤¦¦¦L<ki! @µR…V÷é»R½ª«sVV, ª«sV¥¦¦¦úxmsNSaRPª«sVV gRiÌÁµj…, xqsLRi*úZaP[xtîsQ\®ªsVƒ«sµj… @gRiV C ¿RÁúNRPª«sVVƒ«sNRPV xqsLi¥¦¦¦LRi¿RÁúNRPª«sVV @¬s }msLRiV (12,13). ¬s»R½ùª«sVV B»yùµj… Û˳Á[µR…ª«sVVÌÁ¿Á[ A xqsLi¥¦¦¦LRiª«sVV ª«sVW²R…V „sµ³R…ª«sVVÌÁVgS ƒ«sVƒ«sõµR…¬s xmsLi²T…»R½VÌÁV ¿ÁxmsöV¿RÁVƒyõLRiV. ÒÁª«soÌÁV F~Li®µ…[ ¬súµyª«sxqós ¬s»R½ùxqsLi¥¦¦¦LRiª«sVV. ú‡Áx¤¦¦¦øgSLRiV ¬súµj…LiÀÁƒ«sxmsöV²R…V @µj… \®ƒs„sV¼½òNRPxqsLi¥¦¦¦LRiª«sVV @¬s ¿Áxmsö‡Á²R…Vƒ«sV (14). ú‡Áx¤¦¦¦ø¹¸…VVNRPä ÌÁ¸R…Vª«sVV ª«sV¥¦¦¦xqsLi¥¦¦¦LRiª«sVgRiVƒ«s¬s ®ªs[µR…ª«sVVÌÁV ª«sLñjiLi¿RÁV¿RÁVƒ«sõ„s. J ª«sVx¤¦¦¦L<ki! »yxmsª«sVVƒ«sV F~Liµj…¸R…VVƒ«sõ @Li»R½MNRPLRiß᪫sVVÌÁV gRiÌÁ ÒÁª«soÌÁV ÇÁƒ«sø, µR…VMÅÁª«sVV ®ªsVVµR…\ÛÍÁƒ«s ªyÉÓÁƒ«sVLi²T… xqsLi¥¦¦¦LRiª«sVVƒ«sV NRPÖÁöLiÀÁƒy²R…V (15,16). LRiVúµR…V²R…V ª«sWú»R½®ªs[V ¿Á[}qs C ª«sVW²R…V NSLRiùª«sVVÌÁƒ«sV, ª«sVLji¸R…VV xmsLRi®ªs[VaRP*LRiV²R…V ¿Á}qs xqsXztísQ ®ªsVVµR…\ÛÍÁƒ«s HµR…V NSLRiùª«sVVÌÁƒ«sV ®ƒs[ƒ«sV ¿Ázmsö¼½¬s (17). J ª«sVV¬ds! \|msƒ«s }msL]䃫s‡Á²T…ƒ«s ˳ÏÁª«so²R…V ®ªsVVµR…\ÛÍÁƒ«s ®µ…[ª«s»R½ÌÁV xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦øxqs*LRiWxmsoÌÁV ª«sVLji¸R…VV ÍÜ[NSƒ«sVúgRix¤¦¦¦ª«sVVƒ«sV ¿Á[¸R…VVªyLRiV (18). „sµyùNRPÎÏÁ»][ ¬sLi²T…¸R…VVƒ«sõQQ\®µ… LRiVúµR…V¬s¿Á[ @µ³j…ztîsQLixms‡Á²T…¸R…VVLi®²…[ C xqsLi¥¦¦¦LRi¿RÁúNRPª«sVV µR…VMÅÁxqsLixmsLRi䪫sVV ÛÍÁ[¬sµj… (19). Jª«sVV¬ds! LRiVúµR…V¬s ALSµ³R…ƒ«s¸R…VLiµR…V AxqsNTPò gRiÌÁªyLRiV C LRiVúµR…xmsµR…ª«sVVƒ«sV F~Liµj… ryÍÜ[NRPùª«sVV B»yùµj… úNRPª«sVª«sVVÍÜ[ ry¸R…VVÇÁùª«sVV (LRiVúµR…V¬s»][ NRPÖÁzqs¸R…VVLi²R…VÈÁ) ƒ«sV F~Li®µ…µR…LRiV (20). LRiVúµR…ª«sVWlLi[òxqs=x¤¦¦¦úryLiaSµj…*uñ¡ \ZaPQQèªy˳ÏÁª«sÇêÁ¬sM e xqs ªyª«sV®µ…[ª«s¿RÁúNS»yø ªyLji»R½¾»^½QòQ*NRPƒy¸R…VNRPM ee 21 LRiª«sWaRPNTPò¸R…VV»][ ªy®ªs[V xqsLRi*LRiOSQNRPL][ ª«sV¥¦¦¦ƒ±s e ¿RÁ»R½VLRiV÷éÇÜ[%LRi„sLiµyORPQaS+Qùª«sVaRP+LiÆØµj…ÀÁx¤¦¦¦õ˳ÏÁX»`½ ee 22 @\|qs#ùª«s ªyxqsV®µ…[ªyµj…¿RÁ»R½VxtsQäLi ª«sùztísQ»yLi gRi»R½ª±sV e DFyxqsƒyLRi»yƒyLi \®ªs\®ªsxtñsQªyƒyLi „sª«sVVNTPòµR…ª±sV ee 23 ªyxqsV®µ…[ª¯[%¬sLRiVµôðR…aRPè »R½»R½xqs=LiNRPL<RißáM xmsLRiM e úxmsµR…Vùª«sVõZaP[è¼½ „sÆØù»R½Li zqós¼½¿RÁúNRPª«sVƒ«sV»R½òª«sVª±sV ee 24 zqós¼½xqs=QXxtísQxqsù ÇÁgRi»R½xqsò»R½äQQLSòQû xqsx¤¦¦¦ FyÌÁƒ«sª±sV e ALRi‡ôðÁNRPLRiøË³Ü[gSLi»R½Li ÒÁªyƒyLi xmnsÌÁ˳Ü[gjiƒyª±sV ee 25 „suñ¡lLi[®ªs[µR…ª«sWÆØù»R½Li NRPX»R½ùLi LRiOSQ„sµ³yLiVVƒ«sM e zqós»yª«szms »R½V xqsXuíyùµj…NRPX»yùƒyLi xmsLi¿RÁNRPLi „s˳Ü[M ee 26 »R½ú»R½ úxmsµR…Vùª«sVõª«sVVÆØù}qsò ®µ…[ª«s»yM xmsLjiNUPLjiò»yM e ¬sLji*NRPÍØö ¬sLS»R½LiNS ª«sVVNSòƒ«sLiµR…NRPLSxqs=µy ee 27 zqós¼½¿RÁúNRP„sVµR…Li ú‡Áx¤¦¦¦øƒ±s úxms¼½uîyLRiWxmsª«sVV»R½òª«sVª±sV e ÇÁƒyLôRiƒyµ³j…ztîsQ»R½Li ¿RÁ xmsLRiª«sVLi xmsµR…ª«sVV¿RÁù¾»½[ ee 28 G»R½®µ…[ª«s xmsµR…Li úFyxmsùLi „sxtñsvFyµy‡êÁ}qs„sƒyª±sV e \®ªsxtñsQªyƒyLi ¿RÁúNRP„sVµR…Li ryÍÜ[NSùµj…xmsµR…úxmsµR…ª±sV ee 29 „suñ¡lLi[ª«s xqsx¤¦¦¦úryLiaS»R½=Li‡Á˳ÏÁWª«s zms»yª«sVx¤¦¦¦M e xqsµ][ùÇØ»R½ª«sVVÆØ»yø ¸R…VMxmsX´j…„ds»R½»R½òQ*ƒy¸R…VNRPM ee 30 LRiVúµR…xqs*LRiWxmsª«sVV¹¸…VVNRPä ®ªs¸R…Vùª«s @LiaRPª«sVVƒ«sVLi²T… ªyª«sV®µ…[ª«s¿RÁúNRPxqs*LRiWxmso²R…V, ÇÁÌÁ»R½»R½òQ*ª«sVVƒ«sNRPV @µ³j…ƒy¸R…VNRPV²R…V @gRiV „sxtñsvª«so xmsoÛÉíÁƒ«sV (21). xqsLRiV*ÌÁƒ«sV LRiOTPQLi¿RÁVªy²R…V, g]xmsöªy²R…V, ƒyÌÁVgRiV ¿Á[»R½VÌÁV gRiÌÁªy²R…V, xmsµR…øª«sVVª«sLiÉÓÁ NRPƒ«sVõÌÁV gRiÌÁªy²R…V, ƒ«sÌýÁ¬s ªy²R…V, aRPLiÅÁª«sVV ®ªsVVµR…ÌÁgRiV ÀÁx¤¦¦¦õª«sVVÌÁƒ«sV µ³R…LjiLi¿RÁVªy²R…V @gRiV „sxtñsvª«soƒ«sNRPV Fs²R…ª«sV˳ØgRiª«sVVÍÜ[ ÌÁOUPQQøaRPNTPò gRiÌÁµR…V (22). ªyxqsV®µ…[ª«so²R…V, @¬sLRiVµôðR…V²R…V, xqsLiNRPL<RißáV²R…V, ª«sVLji¸R…VV úxmsµR…Vùª«sVVõ²R…V @ƒ«sV ƒ«sÌÁVgRiVLRiV „sxtñsvª«so ¹¸…VVNRPä ª«sùztísQxqs*LRiWxmsª«sVV @gRiV¿RÁVƒyõLRiV. „dsLRiV „sxtñsvª«soƒ«sV DFyzqsLi¿RÁVÈÁ¸R…VLiµR…V úaRPµôðR… gRiÌÁ ˳ÏÁNRPVòÌÁNRPV ®ªsWORPQª«sVV¬s¿ÁèµR…LRiV. C xqsL][*»R½òª«sVª«sVgRiV xqsª«sVWx¤¦¦¦ª«sVVƒ«sNRPV zqós¼½¿RÁúNRPª«sV¬s úxmszqsµôðj… (23,24). xqsXztísQLi¿RÁ‡Á²T…ƒ«s ÇÁgRi»R½Vòƒ«sNRPV zqós¼½¬s NRPÖÁöLi¿RÁVÈÁ, xmnsÌÁª«sVVƒ«sV ˳Ü[gjiLi¿Á[ ÒÁª«soÌÁV »R½ª«sV úFyLRi‡ôðÁNRPLRiøƒ«sV @ƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿RÁVÈÁ xmspLjiò ¸R…VgRiVƒ«sLi»R½ ª«sLRiNRPV ÇÁgRi»R½äQQLRiò¸R…VgRiV ú‡Áx¤¦¦¦ø»][ xqs¥¦¦¦ ÇÁgRi»R½Vòƒ«sV FyÖÁLi¿RÁVÈÁ (25) @ƒ«sVƒ«s„s ÇÁgRiúµR…ORPQßá @®ƒs[ xms¬s¬s ¿Á[}qs „sxtñsvª«so¹¸…VVNRPä NSLRiùª«sVVÌÁV @gRiV¿RÁVƒ«sõ„s. xmsLRi®ªs[VaRP*LRiV²R…V ¿Á[}qs xqsXztísQ ®ªsVVµR…\ÛÍÁƒ«s @LiVVµR…V NSLRiùª«sVVÌÁÍÜ[ zqós¼½ÍÜ[¬s ª«sùª«sxqósƒ«sV NRPW²R… ¬dsNRPV C „sµ³R…ª«sVVgS ¿Ázmsö¼½¬s (26). µy¬sÍÜ[ ¿Áxmsö‡Á²T…ƒ«s úxmsµR…Vùª«sVVõ²R…V ®ªsVVµR…\ÛÍÁƒ«s ®µ…[ª«s»R½ÌÁV NRPW²R… Û˳Á[µR…ª«sVVÌÁV, ª«sVLji¸R…VV µR…VMÅÁ µ][xtsQª«sVVÌÁV ÛÍÁ[¬sªyLRi¬s¸R…VV, ª«sVVNRPò xmsoLRiVxtsvÌÁNRPV xqsLRi*µy Aƒ«sLiµR…ª«sVV¬s¿RÁVèªyLRi¬s¸R…VV NUPLjiòLi¿RÁ‡Á²T…ƒ«sµj… (27). J úËØ¥¦¦¦øßØ! ÇÁgRi»R½Vò¹¸…VVNRPä úxms¼½xtîsQ @®ƒs[ LRiWxmsª«sVVÍÜ[ƒ«sVƒ«sõ C zqós¼½¿RÁúNRPª«sVV D»R½òª«sV\®ªsVƒ«sµj…. ÇÁƒyLôRiƒ«sV¬s¿Á[ @µ³j…ztîsQLixms‡Á²T…¸R…VVƒ«sõ C ¿RÁúNRPª«sVVƒ«sV ®ªs[µR…ª«sVV xmsLRiª«sVxmsµR…ª«sV¬s ª«sLñjiLi¿RÁV¿RÁVƒ«sõµj… (28). „sxtñsvª«so¹¸…VVNRPä FyµR…xmsµR…øª«sVVÌÁƒ«sV }qs„sLi¿RÁVªyLRiÌÁV F~Li®µ…[ µ³yƒ«sª«sVV Bµj…¹¸…[V. Bµj… ªyLjiNTP ryÍÜ[NRPùª«sVV ®ªsVVµR…\ÛÍÁƒ«s gRiª«sVùª«sVVÌÁ¬s¿RÁV胫sV (29). „sxtñsvª«so¹¸…VVNRPä ®ªs¸R…Vùª«s @LiaRPª«sVVƒ«sVLi²T… xqsµ][ùÇØ»R½ª«sVVÅÁxqsV*LRiWxmso²R…V, xmsX´j…„ds»R½»R½òQ*ª«sVVƒ«sNRPV @µ³j…ƒy¸R…VNRPV²R…V @gRiV ú‡Áx¤¦¦¦øxmsoÉíÓÁƒy²R…V (30). ªylgôi[„dsxqsz¤¦¦¦»][ ªy®ªs[V xqsXztísQNRPLSò ÇÁgRi»R½ûQö ˳ÏÁVM e ¿RÁ»R½VLRiVøÆÜ[ LRiNRPòª«sLñ][ LRiÇÜ[LRiWxmsxqs*LRiWxmsªyƒ±s ee 31 z¤¦¦¦LRißáùgRiLS÷éµR…ùQ\|qs#ùª«s ª«sùztísQLRiWxmsLi ¿RÁ»R½VxtñsQ¸R…Vª±sV e z¤¦¦¦LRißáùgRiL][÷é%´R… „sLSÉÞ xmsoLRiVxtsQM NSÌÁ Gª«s ¿RÁ ee 32 xqsXztísQ¿RÁúNRP„sVµR…Li ú‡Áx¤¦¦¦øxmsoú»yµj…‡ÁVVztsQ }qs„s»R½ª±sV e xqsLRi*NSª«sWLóRiµR…Li ú‡Áx¤¦¦¦øƒ±s xmsLjiªyLRixqsVÅÁúxmsµR…ª±sV ee 33 xqsXztísQxqsVò xqsLix¤¦¦¦X»R½ryùxqsù ÒÁª«sxqsù úxmsNRPX»f ‡Áz¤¦¦¦M e A¬ds¸R…V úNRPª«sV˳Ü[gSLóRiLi ryµ³R…ƒyLigRixmns\ÛÍÁxqs=x¤¦¦¦ ee 34 xqsLi¹¸…WÇÁƒ«s„sV¼d½µR…Li »R½V NRPX»R½ùLi \|ms»yª«sVx¤¦¦¦Li „sµR…VM e ÇÁgRi»R½=QXztísQúNTP¸R…W„sÇìØ ¸R…Wª«sµR…W*Qùx¤¦¦¦Li xqsVÆØª«sx¤¦¦¦ª±sV ee 35 ÇÁgRi»R½=QXuíyª«szms ª«sVV®ƒs[ NRPX»yùƒyLi xmsLi¿RÁNRPLi „s˳Ü[M e @zqsòNSÍÜ[µR…¸R…Vxqsòú»R½ ®µ…[ª«s»yM xmsLjiNUPLjiò»yM ee 36 ¬sª«sX¼½òLRiWxmsª«sWÆØù»R½Li xqsXztísQ¿RÁúNRP„sVµR…Li ‡ÁV\®µ³…M e zms»yª«sV¥¦¦¦µ³j…ztîsQ»R½Li ¿RÁ xmsµR…®ªs[V»R½µôðj… a][˳ÏÁƒ«sª±sV ee 37 G»R½®µ…[ª«s xmsµR…Li úFyxmsù ú‡Á¥¦¦¦øLjiö»R½µ³j…¸R…WLi ƒ«sXߨª±sV e \|ms»yª«sV¥¦¦¦ƒy®ªs[V»R½µôðj… ryÍÜ[NSùµj…„sª«sVVNTPòµR…ª±sV ee 38 @zqsøƒ«sõzms ¿RÁ»R½V}tsQä »R½V ¿RÁúNSߨLi úxmsß᪯[ ˳ÏÁ##®ªs[»`½ e ª«sV}¤¦¦¦aSµj…úNRPª«sW®µ…[ª«s g_ߨùª«sX»yòQù xqs ªy¿RÁNRPM ee 39 BµR…Li ÅÁÌÁV ÇÁgRi¿RÁèúNRPLi úaRPV¼½„súaRPV»R½\®ªs˳ÏÁª«sª±sV e xmsLi¿yLRiLi ¿RÁúNRP„sV¼½ x¤¦¦¦r¢ò¼½ úaRPV¼½LjiµR…Li ª«sVV®ƒs[ ee 40 GNRP®ªs[Vª«s ÇÁgRi¿RÁèúNRPLi aRPLi˳Ü[aRP+QQNTPò¬sÇÁXLiÕ³Á»R½ª±sV e xqsXuíyùµj…xmsLi¿yª«s¸R…Vª«sLi xmsLi¿yLRi„sV¼½ NRP´R…ù¾»½[ ee 41 ÇÁgRi»R½Vòƒ«sNRPV úxms˳ÏÁVª«so, ƒyÌÁVgRiV ª«sVVÅÁª«sVVÌÁV gRiÌÁªy²R…V, FsúLRi¬s ®µ…[x¤¦¦¦ª«sLñRiª«sVV gRiÌÁªy²R…V, LRiÇÜ[gRiVßáxqs*LRiWxmso²R…V @gRiV xqsXztísQNRPLRiòNRPV Fs²R…ª«sV˳ØgRiª«sVVÍÜ[ xqsLRixqs*¼d½®µ…[„s DLi²R…Vƒ«sV (31). z¤¦¦¦LRißáùgRiLRiV÷é²R…V, „sLSÉÞ, xmsoLRiVxtsv²R…V, NSÌÁV²R…V @ƒ«sV ƒ«sÌÁVgRiVLRiV C ú‡Áx¤¦¦¦ø¹¸…VVNRPä ª«sùztísQLRiWxmsoÌÁV (32). J úËØx¤¦¦¦øßØ! ú‡Áx¤¦¦¦ø¹¸…VVNRPä ª«sWƒ«sxqsxmsoú»R½VÌÁgRiV ‡ÁVVxtsvÌÁ¿Á[ ª«sVLji¸R…VV B»R½LRiVÌÁ¿Á[ }qs„sLixms‡Á²R…V C xqsXztísQ¿RÁúNRPª«sVV N][LRi‡Á®²…[ xqsNRPÌÁª«sxqsVòª«soÌÁƒ«sV ª«sVLji¸R…VV NRPVÈÁVLi‡Ár¢ÅÁùª«sVVƒ«sV B¿RÁV胫sV (33). úxmsNRPX¼½¸R…VLiµR…V DxmsxqsLix¤¦¦¦LjiLixms‡Á²T…¸R…VVƒ«sõ ÒÁª«so¬s úNRPª«sVª«sVVgS ˳Ü[gRiª«sVVÌÁƒ«sƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿RÁVÈÁ N]LRi\ZNP ‡Á¸R…VÈÁNRPV ¾»½ÀÁè NRPLRiøÌÁV A®ƒs[ ryµ³R…ƒ«sª«sVVÌÁ»][, ªyÉÓÁ @LigRiª«sVVÌÁ»][ ª«sVLji¸R…VV xmnsÌÁª«sVVÌÁ»][ xqsLi‡ÁLiµ³R…ª«sVVƒ«sV NRPÖÁgjiLi¿Á[ úxmsúNTP¸R…VNRPV xqsXztísQ¸R…V¬s }msLRiV. C xqsXztísQ zms»yª«sVx¤¦¦¦§¬s NRPLRiòª«sùª«sV¬s ÇÁgRi»R½Vò ¹¸…VVNRPä xqsXztísQúxmsúNTP¸R…Vƒ«sV ¹¸…VLjiLigjiƒ«s ª«sVx¤¦¦¦L<RiVÌÁV ¿ÁxmsöV¿RÁVƒyõLRiV. C ÇÁgRi»R½Vò ª«sùª«szqós»R½ª«sVVgSƒ«sVƒ«sõLi»R½ ª«sLRiNRPV xqsVÅÁª«sVVƒ«sV NRPÖÁgjiLi¿RÁVƒ«sV (34,35). J ª«sVV¬ds! ÇÁgRi»R½Vò ¹¸…VVNRPä xqsXztísQÍÜ[ xmsLRi®ªs[VaRP*LRiV¬s NRPX»R½ùª«sVVÌÁV @LiVVµR…V NRPÌÁª«so. A xqsXztísQÍÜ[ ª«sLRiòª«sWƒ«sNSÌÁ ®µ…[ª«s»R½ ®ªsVVµR…ÌÁgRiV ®µ…[ª«s»R½ÌÁV NUPLjiòLi¿RÁ‡Á²T…ƒyLRiV (36). C xqsXztísQ ¿RÁúNRPª«sVV ¬sª«sX¼½ò (¿RÁVÈíÁW ¼½LRiVgRiVÈÁ) LRiWxmsª«sV¬s xmsLi²T…»R½VÌÁV ¿ÁxmsöV¿RÁVƒyõLRiV. zms»yª«sVx¤¦¦¦§¬s¿Á[ @µ³j…ztîsQLi¿RÁ‡Á²T…¸R…VVƒ«sõ C µ³yª«sVª«sVV xqsVLiµR…LRi\®ªsVƒ«sµj… (37). ú‡Áx¤¦¦¦ø¸R…VLiµR…V ˳ÏÁNTPògRiÌÁ ª«sWƒ«sª«soÌÁV F~LiµR…µR…gjiƒ«s µ³yª«sVª«sVV Bµj…¹¸…[V. C µ³yª«sVª«sVV zms»yª«sVx¤¦¦¦Ë³ÏÁNRPVòÌÁNRPV ryÍÜ[NRPùª«sVV ®ªsVVµR…\ÛÍÁƒ«s ª«sVVNRPVòÌÁƒ«sV B¿RÁV胫sV (38). ª«sV}¤¦¦¦aRP*LRiV¬s»][ ALRiLi˳ÏÁ##\®ªsVƒ«s C ƒyÌÁVgRiV ¿RÁúNRPª«sVVÌÁƒ«sV NRPW²R… g_ßÔ᪫sX¼½ò (ª«sVVÆØùLóRiª«sVV NS¬sµj…) ¿Á[ JLiNSLRiª«sVV ¬slLôi[bPLi¿RÁVƒ«sV (39). J ª«sVW¬ds! ®ªs[µR…ª«sVVÌÁÍÜ[ NUPLjiòLixms‡Á²T…ƒ«s \®ªs˳ÏÁª«sª«sVV gRiÌÁ C ÇÁgRi¿RÁèúNRPª«sVVƒ«sV ®ªs[µR…ª«sVV xmsLi¿yLRi¿RÁúNRPª«sV¬s xqsVò¼½Li¿RÁV¿RÁVƒ«sõµj… (40). aRPLi˳ÏÁV¬s aRPNTPò¹¸…VVNRPä „sÇÁXLi˳ÏÁßá ª«sWú»R½®ªs[V @ƒ«sµR…gjiƒ«s C ÇÁgRi»R½Vò @®ƒs[ IZNP[ INRP ¿RÁúNRPª«sVVƒ«sNRPV xqsXztísQ ®ªsVVµR…\ÛÍÁƒ«s @LiVVµR…V Aª«s¸R…Vª«sª«sVVÌÁV DLi²R…VÈÁ¿Á[, Bµj… xmsLi¿yLRi (HµR…V ANRPVÌÁV gRiÌÁ) ¿RÁúNRPª«sV¬s ¿Áxmsö‡Á²R…V¿RÁVƒ«sõµj… (41). @ÍØ»R½¿RÁúNRPú˳ÏÁ„sVª«sµR…„sÀÁè郫sõÌÁ¹¸…WµR…¸R…Vª±sV e xmsLRi»][ ª«sLRiò¾»½[ ¸R…Vryø»R½òryø¿RÁèúNRP„sV¼d½Lji»R½ª±sV ee 42 xqsXuíyùµj…xmsX´R…VxqsXztísQ»y*»R½öQX´R…V¾»½[*ƒ¯[xmsµR…XaRPù¾»½[ e z¤¦¦¦LRißáø¸R…Vxqsù ®µ…[ª«sxqsù aRPLi˳Ü[LRi„sV»R½¾»½[ÇÁxqsM ee 43 aRPNTPòNSLRiù„sVµR…Li ¿RÁúNRPLi z¤¦¦¦LRißáùÇÜ[ù¼½LSúbP»R½ª±sV e xqsÖÁÛÍÁ[ƒyª«sX»R½„sVµR…Li xqsÖÁÌÁLi ª«sz¤¦¦¦õƒy%ª«sX»R½ª±sV ee 44 Aª«sX»][ ªy¸R…VVƒy ª«sz¤¦¦¦õLSNSZaP[ƒyª«sX»R½Li ª«sVx¤¦¦¦»`½ e ˳ÏÁW»yµj…ƒy »R½´yNSa][ ˳ÏÁW»yµj…LRiøx¤¦¦¦»y%ª«sX»R½ ee 45 @ª«sùQQZNP[òƒyª«sX»R½xqsòµR…*xqsø¥¦¦¦¬s¾»½[ùª«sª«sWzqsòQ\ZNPM e ú‡Á¥¦¦¦øLi²R…„sV¼½ xqsLiúF¡NRPòª«sW¿y\lLiQQùLRiVø¬sxqs»R½òª«sV ee 46 DNSò¬s xqsFyòª«sLRiߨƒ«sùxqsù „saRP*xqsù gRiVxmsò¹¸…[V e ¿RÁúNSµôR…aRPgRiVߨµ³j…NRPùLi xqsÖÁÌÁxqsù „sµ³k…¸R…V¾»½[ ee 47 DxmsLRiVùxmsLji ¿yƒ¯[ùƒ«sù®ªs[Vª«sLi µR…aRPgRiVߨµ³j…NRPª±sV e ú‡Á¥¦¦¦øLi²R…„sV¼½ „sÛÇìÁ[¸R…VLi »R½µôj…*Q\ÛÇÁLRiVø¬sƒy¸R…VNRP ee 48 Bª«sVª«sVLóRiª«sVVLkiNRPX»R½ù ¿RÁúNRPry„dsVxmsùª«sLRiòƒy»`½ e xqsÖÁÌÁxqsù ¿RÁ »R½ƒ«sø®µ³…[ù B¼½ úFyx¤¦¦¦ úaRPV¼½xqs=Q*¸R…Vª±sV ee 49 @ƒ«sVúgRix¤¦¦¦¼½L][ ˳ت«sxqsLix¤¦¦¦X¼½zqós¼½xqsXztísQÕ³ÁM e NRPL][»R½ù„sLRi»R½Li ÖdÁÍØ®ªs[VNRPaRP+QQNTPò¸R…VV»R½bP+ª«sM ee 50 ‡Áx¤¦¦¦§®ƒs[x¤¦¦¦ NTPª«sVVZNP[òƒ«s ª«sVV®ƒs[ ryLRiLi ª«sµy„sV ¾»½[ e bPª«s G®ªs[µR…ª«sVÐÁÌÁLi aRPNTPòª«sW¬s¼½ ¬sbPè»R½ª±sV ee 51 B¼½ $bPª«sª«sV¥¦¦¦xmsoLSâßá[ \ZNPÍØxqsxqsLiz¤¦¦¦»y¸R…WLi DFyxqsƒyª«sVWLjiòª«sLñRiƒ«sLi ƒyª«sV xmsLi¿RÁµR…a][%µ³yù¸R…V (15). C xqsLiryLRiª«sVV ¬sxmsöV N]Lji„s¬s gjiLRi gjiLRi ú¼½zmsöƒ«sxmsöV²R…V NSƒ«sª«s¿Á[è ¿RÁúNRPª«sVV ª«sÛÍÁ xqsXztísQÌÁ¸R…Vª«sVVÌÁ ª«sVµ³R…ùÍÜ[ ¬sLRiLi»R½LRiª«sVVgS ¼½LRiVgRiV¿RÁVLi²R…VÈÁ¿Á[ µk…¬sNTP ¿RÁúNRPª«sVƒ«sV }msLRiV ª«sÀÁ胫sµj… (42). C xqsXztísQ @¼½aRPLiVVLiÀÁƒ«s „sryòLRiª«sVV NRPÌÁµR…gRiVÈÁ¿Á[ A „sµ³R…ª«sVVgRi®ƒs[ xmsX´j…„dsLRiWxmsª«sVVÍÜ[ µR…LRi+ƒ«s„sV¿RÁVè¿RÁVƒ«sõµj…. BLiµR…V ª«sÌÁƒ«s®ƒs[ xmsX´R…V (@µ³j…NRP úxms¹¸…WÇÁƒ«sª«sVV ¬s¿RÁV胫sµj… ) @ƒ«sV }msLRiV µy¬sNTP NRPÖÁgjiƒ«sµj…. úxmsNSaRPxqs*LRiWxmso²R…V, ª«sV¥¦¦¦¾»½[ÇÁaS+ÖÁ @gRiV aRPLi˳ÏÁV¬s aRPNTPòƒ«sVLi²T… C ÇÁgRi»R½Vò @®ƒs[ ¿RÁúNRPª«sVV xmsoÉíÓÁƒ«sµj…. ÇÜ[ù¼½xqs=Q*LRiWxmso²R…gRiV z¤¦¦¦LRißáùgRiLRiV÷é¬s¸R…VLiµR…V AúaRP¸R…Vª«sVVƒ«sV F~Liµj…¸R…VVƒ«sõ C ÇÁgRi»R½Vò ¬dsÉÓÁ¿Á[ ¿RÁVÈíÁVªyLRi‡Á²T…¸R…VVƒ«sõµj…. A ¬dsLRiV @gjiõ¿Á[ ¿RÁVÈíÁVªyLRi‡Á²T… ¸R…VVƒ«sõµj… (43, 44). @gjiõ ªy¸R…VVª«so¿Á[, „sryòLRiª«sVgRiV A ªy¸R…VVª«so ANSaRPª«sVV¿Á[, ANSaRPª«sVV @x¤¦¦¦LiNSLRiª«sVV¿Á[, @x¤¦¦¦LiNSLRiª«sVV ª«sVx¤¦¦¦»R½ò»R½òQ*ª«sVV¿Á[ Aª«sLjiLixms‡Á²T…¸R…VVƒ«sõ„s (45). J ª«sVx¤¦¦¦L<ki! @®µ…[ „sµ³R…ª«sVVgS ª«sVx¤¦¦¦»R½ò»R½òQ*ª«sVV @ª«sùQQNRPòª«sVV (úxmsNRPX¼½) ¿Á[ Aª«sLjiLixms‡Á²T…¸R…VVƒ«sõµj…¬s AzqsòNRPVÌÁgRiV A¿yLRiVùÌÁV C „sµ³R…ª«sVVgS „saSÌÁª«sVgRiV ú‡Á¥¦¦¦øLi²R…ª«sVVƒ«sV ª«sLñjiLiÀÁ¸R…VVƒyõLRiV (46). C ÇÁgRi»R½Vò¹¸…VVNRPä LRiORPQßá N]LRi\ZNP G²R…V Aª«sLRißáÌÁV Dƒ«sõª«s¬s ¿Áxmsö‡Á²T…ƒ«sµj…. C ÇÁgRi¿RÁèúNRPª«sVV NRPLiÛÉÁ ¬dsLRiV xmsµj… lLiÈýÁV @µ³j…NRPª«sVVgS ƒ«sVƒ«sõµj… (47). J ª«sVx¤¦¦¦L<ki! B®µ…[ „sµ³R…ª«sVVgS \|msNTPF¡¹¸…[V N]ÌÁµk… »R½»R½òQ*ª«sVVÌÁ¬sõ¸R…VV INRPµy¬sNRPLiÛÉÁ ª«sVLji¹¸…VVNRPÉÓÁ xmsµj… lLiÈýÁV Aµ³j…NRPùª«sVVƒ«sV NRPÖÁgji¸R…VVƒ«sõª«s¬s „sµy*LixqsVÌÁV ¾»½ÖÁ¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV (48). ú‡Á¥¦¦¦øLi²R…ª«sVV C „sµ³R…ª«sVVgS ¿RÁúNRPª«sVV ª«sÛÍÁ ¼½LRiVgRiV¿RÁVƒ«sõµj…. C „sxtsQ¸R…Vª«sVVƒ«sLi»R½ƒ«sW ª«sVƒ«sxqsVÍÜ[¬s²R…VN]¬s¹¸…[V ú‡Áx¤¦¦¦øLi²R…¿RÁúNRPª«sVV ¬dsÉÓÁNTP xqs„dsVxmsª«sVVÍÜ[, @ƒ«sgS ¬dsÉÓÁ¸R…VLiµR…V DLi²R…VÈÁ¿Á[(?) ®ªs[µR…ª«sVV xqs*¸R…Vª«sVVgS "xqsÖÁÌÁxqsù ¿RÁ »R½ƒ«sø®µ³…[ù (ú‡Á¥¦¦¦øLi²R…ª«sVV ¬dsÉÓÁNTP ª«sVµ³R…ùÍÜ[ gRiÌÁµR…V)' @¬s ª«sLñjiLiÀÁ ¸R…VVƒ«sõµj… (49). xqsXztísQ, zqsò¼½, ÌÁ¸R…Vª«sVV (NSLRiùª«sVV NSLRiß᪫sVVÍÜ[ ÌÁ¸R…Vª«sVgRiVÈÁ), ¼½L][˳ت«sª«sVV (NSLRißá LRiWxmsª«sVV NRPW²R… ÌÁ¸R…Vª«sVgRiVÈÁ), @ƒ«sVúgRix¤¦¦¦ª«sVV (ª«sVLRiÌÁ xqsXztísQ¬s xqsµybPª«so²R…V @ƒ«sVúgRiz¤¦¦¦Li¿RÁVÈÁ) @®ƒs[ NSLRiùª«sVVÌÁƒ«sV aRPNTPò»][ NRPW²T…¸R…VVƒ«sõ bPª«so²R…V INRP䮲…[ ¬sLRiLi»R½LRiª«sVVgS ¿Á[¸R…VV¿RÁW, ÖdÁÌÁƒ«sV ®ƒsLRixmso¿RÁVƒyõ²R…V (50). J ª«sVV¬ds! B¬sõ ª«sWÈÁÛÍÁ[ÌÁ? ¬dsNRPV ryLRiª«sVVƒ«sV ¿Á|msöµR…ƒ«sV. C xqsLRi*ÇÁgRi»R½Vò aRPNTPò»][ NRPW²T…¸R…VVƒ«sõ bPª«so²R…V ª«sWú»R½®ªs[V @¬s ¬saRPèLiVVLi¿RÁ ‡Á²T…ƒ«sµj… (51). $bPª«sª«sV¥¦¦¦xmsoLSß᪫sVVÍÜ[¬s \ZNPÍØxqsxqsLiz¤¦¦¦»R½¸R…VLiµR…V bPª«so¬s DFyxqsƒyª«sVWLRiVòÌÁƒ«sV ¬sLRiWzmsLi¿Á[ xmsµR…V\®ƒsµR…ª«s @µ³yù¸R…Vª«sVV ª«sVVgjizqsƒ«sµj… (15). |
|||||||||||||
|
© Copyright Shri Kanchi Kamakoti Peetham No part of this web site may be reproduced without explicit permission from the Peetham. Some material put up on this web site are protected by individual copyrights of the concerned organisations. The search feature is powered by Google Freesearch. Google is a Trademark of Google Inc. |
||||||||||||||