CaRP*LRi Dªy¿RÁ e

@ú»yzqsò ¿RÁ ª«sV¥¦¦¦®µ…[„s ÅÁÍØ*ª«sLRißáxmsLi¿RÁNRPª±sV e xmsLi¿yª«sLRißáxmspÇØLi »R½V úFyLRiÛ˳Á[»R½ ¸R…V´yúNRPª«sVª±sV ee 1

úxms´R…ª«sVLi xmspÑÁ»f ¸R…Vú»R½ »R½\¾»½Qû ª«s úNRPª«sVaRPxqsV=µ³k…M e gRiLiµ³y\®µ…QùLRiLRi蹸…[V»R½WöLRi*Li ®µ…[ª_ }¤¦¦¦LRiLi‡ÁxtsQßáVøÆÝ ee 2

xmsLi¿RÁ ú‡Á¥¦¦¦øßÓá xmsLji»][ ª«sX¾»½[ò xqsLixmspÇÁ¹¸…[V»R½äQû ª«sW»`½ e CaSƒ«s®µ…[ZaP[ xmsplLi[* ¿RÁ µR…OTPQâßá[ ¿][»R½òlLi[ »R½´y ee 3

xmsbP讪s[V ¿RÁ »R½»R½xqsòzqsøƒ±s xtsQ²R…LigS¬s xqsª«sVLRi蹸…[V»`½ e Algi[õ¹¸…[V ¿RÁ »R½\®´…aS®ƒs[ù \®ƒsLRiX¾»½[ ªy¸R…VV®µ…[aRP##ZNP[ ee 4

ª«sV®µ³…[ù ®ƒs[ú»R½Li »R½µR…*µR…xqsòQûLi xmspLS*µj… xmsLji»R½M úNRPª«sW»`½ e úxms´R…ª«sWª«sLRißáLi úF¡NRPòLi µj…*¼d½¸R…Wª«sLRißáLi aRPXßáV ee 5

@ƒ«sLi»R½Li xmspLRi*µj…NRPöú¾»½[ xqsWORPQQøLi µR…OTPQßá»R½xqsò´y e bPª¯[»R½òª«sVLi xmsbP誫sV»R½ GNRP®ƒs[ú»R½Li »R½´][»R½òlLi[ ee 6

GNRPLRiVúµR…Li »R½\®´…aS®ƒs[ù ú¼½ª«sVWLjiòLi ª«sz¤¦¦¦õµj…gôRiÛÍÁ[ e $NRPLihRiLi \®ƒsLRiX¾»½[ ªy¸R…° bPÅÁLi²U…aRPLi xqsª«sVLRi蹸…[V»`½ ee 7

µj…*¼d½¸R…Wª«sLRiâßá[ \¿Áª«s xmspÇØù}qsò ¿RÁúNRPª«sLjiòƒ«sM e xmspLRi*µy*LRixqsù ª«sV®µ³…[ù »R½V ª«sX}tsQaSƒ«sLi úxmsxmspÇÁ¹¸…[V»`½ ee 8

»R½µôR…OTPQâßá[ ƒ«sLiµj…ƒ«sLi ¿RÁ ª«sV¥¦¦¦NSÌÁLi »R½µR…V»R½òlLi[ e ˳ÏÁXLigkiaRPLi µR…OTPQßáµy*LRixmsbP讪s[V xqsLiúxmsxmspÇÁ¹¸…[V»`½ ee 9

»R½»R½WöLRi*N][}tîsQ gRiLiµ³y\®µ…Qùxqs=LiúxmsxmspÇÁù „sƒy¸R…VNRPª±sV e xmsbP讪sW»R½òLRiN][}tîsQ ¿RÁ ª«sXxtsQ˳ÏÁLi µR…OTPQâßá[ gRiVx¤¦¦¦ª±sV ee 10

CaRP*LRiV²T…ÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sVc

J ª«sV¥¦¦¦®µ…[„ds! C xmspÇÁÍÜ[ @LiVVµR…V Aª«sLRiß᪫sVVÌÁV NRPÌÁª«so. ryµ³R…NRPV²R…V úNRPª«sVª«sVVgS C @LiVVµR…V Aª«sLRißáÌÁ xmspÇÁƒ«sV ALRiLiÕ³ÁLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV (1). xmspLRi*ª«sVVÍÜ[ G róyƒ«sª«sVVƒ«sLiµR…V „s}mnsVõaRP*LRi NRPVª«sWLRiry*ª«sVVÌÁV xmspÑÁLixms‡Á²T…ƒyL][, @®µ…[ róyƒ«sª«sVVÍÜ[ ‡ÁVµôðj…ª«sVLi»R½V²R…gRiV ryµ³R…NRPV²R…V ª«sVVLiµR…VgS ªyLjiµôR…Lji¬s úNRPª«sVª«sVVgS gRiLiµ³R…ª«sVV ®ªsVVµR…ÌÁgRiV ªyÉÓÁ»][ @LjièLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV (2). ¿RÁVÈíÁW Dƒ«sõ ª«sX»R½òª«sVVÍÜ[ CaSƒ«sùª«sVV, »R½WLRiVö, µR…OTPQß᪫sVV, D»R½òLRiª«sVV ª«sVLji¸R…VV xmsbP誫sVª«sVV @ƒ«sV µj…NRPVäÌÁ¸R…VLiµR…V úNRPª«sVª«sVVgS @LiVVµR…VLRiVgRiV ú‡Áx¤¦¦¦øÌÁƒ«sV ¿RÁNRPägS xmspÑÁLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV. »R½LRiVªy»R½ xmsbP誫sV, Algi[õ¸R…V, CaSƒ«sù, \®ƒsLRiX¼½, ªy¸R…Vª«sùª«sVVÌÁ¸R…VLiµR…V ª«sVLji¸R…VV ª«sVµ³R…ù˳ØgRiª«sVVÍÜ[ ALRiV @LigRiª«sVVÌÁƒ«sV xmspÑÁLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV. »R½WLRiVö»][ ®ªsVVµR…ÌÁV|msÉíÓÁ ¿RÁVÈíÁW ª«sLRiVxqsgS ®ƒs[ú»R½ª«sVVƒ«sV NRPW²R… xmspÑÁLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV. Bµj… ®ªsVVµR…ÉÓÁ Aª«sLRiß᪫sVV. Bxmso²R…V lLiLi²R…ª«s Aª«sLRiß᪫sVVƒ«sV gRiVLjiLiÀÁ „sƒ«sVª«sVV (3c5). »R½WLRiVö µj…NRPV䃫sLiµR…ÖÁ µR…ÎÏÁª«sVVÍÜ[ @ƒ«sLi»R½V¬s, µR…OTPQßáµR…ÎÏÁª«sVVƒ«sLiµR…V xqsWORPVQø¬s, xmsbP誫sVµR…ÎÏÁª«sVVƒ«sLiµR…V bPª¯[»R½òª«sVV¬s, D»R½òLRiª«sVVƒ«sLiµR…V GNRP®ƒs[ú»R½V¬s (6), CaSƒ«sùª«sVVƒ«sLiµR…V GNRPLRiVúµR…V¬s, Algi[õ¸R…Vµj…NRPVäÍÜ[¬s µR…ÎÏÁª«sVVƒ«sLiµR…V ú¼½ª«sVWLjiò¬s, \®ƒsLRiX¼½¸R…VLiµR…V $NRPLihRiV¬s, ªy¸R…Vª«sùª«sVVƒ«sLiµR…V bPÅÁLi²U…aRPV¬s ¿RÁNRPägS ALSµ³j…Li¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV (7). A ¿RÁúNRPª«sLRiVòÌÁƒ«sV NRPW²R… lLiLi²R…ª«s Aª«sLRißáÍÜ[ xmspÑÁLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV. »R½WLRiVö µy*LRiª«sVVƒ«sNRPV ª«sVµ³R…ùÍÜ[ ª«sX}tsQaSƒ«sV¬s xmspÑÁLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV (8). µy¬sNTP µR…OTPQß᪫sVVƒ«sLiµR…V ƒ«sLiµj…¬s, D»R½òLRiª«sVVƒ«sLiµR…V ª«sV¥¦¦¦NSÌÁV¬s, µR…OTPQßáµy*LRiª«sVVƒ«sNRPV xmsbP誫sVª«sVVƒ«sLiµR…V ˳ÏÁXLigkiaRPV¬s úaRPµôðR…gS xmspÑÁLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV (9). µy¬sNTP »R½WLRiVö \®ªsxmsoƒ«s „sƒy¸R…VNRPV¬s gRiLiµ³R…ª«sVV ®ªsVVµR…ÌÁgRiV ªyÉÓÁ»][ ¿RÁNRPägS xmspÑÁLiÀÁ, ªy¸R…Vª«sùª«sVVƒ«sLiµR…V ª«sXxtsQ˳ÏÁª«sVVƒ«sV, µR…OTPQß᪫sVVƒ«sLiµR…V gRiVx¤¦¦¦§¬s xmspÑÁLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV (10).

D»R½òLRiµy*LRixmsplLi[* »R½V úxmsµR…OTPQßá„sµ³yƒ«s»R½M e ƒyª«sWxtísQNRP„sµ³y®ƒs[ƒ«s xmspÇÁ¹¸…[VµR…V¿RÁù¾»½[ z¤¦¦¦ »R½»`½ ee 11

˳ÏÁª«sLi aRPLRi*Li »R½®´…[aSƒ«sLi LRiVúµR…Li xmsaRPVxms¼½Li xmsoƒ«sM e DúgRiLi Õ³dÁª«sVLi ª«sV¥¦¦¦®µ…[ª«sLi »R½X¼d½¸R…Wª«sLRißáLi ¼½*µR…ª±sV ee 12

¹¸…W ®ªs[µyµ_ xqsLRi* B¼½ xqsª«sWªyx¤¦¦¦ù ª«sV}¤¦¦¦aRP*LRiª±sV e xmspÇÁ¹¸…[V»R½WöLRi*µj…gS÷élgi[ NRPª«sVÛÍÁ[ NRPLñRiN][xmsLji ee 13

CaRP*LRiLi xmspLRi*µj…NRPöú¾»½[ „sZaP[*aRPLi µR…OTPQâßá[ »R½»R½M e r¢®ªs[Vù »R½V xmsLRi®ªs[VaSƒ«sLi xqslLi[*aRPLi xmsbP讪s[V ¸R…VÛÇÁ[»`½ ee 14

µR…OTPQâßá[ »R½V ¸R…VÛÇÁ[úµR…VúµR…ª«sW ª¯[ LSÇ؃«s„sV»R½ùQX¿y e Aªyx¤¦¦¦ù gRiLiµ³R…xmsouyöQ\®µ…QùM NRPLñjiNS¸R…WLi µR…ÛÍÁ[xtsv ¿RÁ ee 15

bPª«sM xmsplLi[* µR…OTPQßá»][ x¤¦¦¦LRi D»R½òLRi»][ ª«sVX²R…M e ˳ÏÁª«sM xmsbP誫sVµj…NRPöú¾»½[ xmspÇØù G¾»½[ ¸R…V´yúNRPª«sVª±sV ee 16

D»R½òlLi[ „sxtñsvª«sWªyx¤¦¦¦ù gRiLiµ³R…xmsouyöµj…Õ³ÁLRiùÛÇÁ[»`½ e úxms»R½µj…*xtñsvLji¼½ úF¡¿RÁù NRPLñjiNS¸R…WLi µR…ÛÍÁ[xtsv ¿RÁ ee 17

ªyxqsV®µ…[ª«sLi xmspLRi*˳Ølgi[ µR…OTPQâßá[ ¿y¬sLRiVµôðR…NRPª±sV e r¢®ªs[Vù xqsLiNRPL<RißáLi \¿Áª«s úxmsµR…Vùª«sVõLi xmsbP讪s[V ¸R…VÛÇÁ[»`½ ee 18

ú‡Á¥¦¦¦øßáLi xmsbP讪s[V xms®µ…[ø xqsª«sWªyx¤¦¦¦ù xqsª«sVLRi蹸…[V»`½ e z¤¦¦¦LRißáùgRiLRi÷éxqs=ª«sVª«sLRiò»R½ B¼½ ª«sVLiú¾»½[ßá ª«sVLiú»R½„s»`½ ee 19

z¤¦¦¦LRißáùgRiLRi÷éLi xmspLRi*ryùLi „sLSÇÁLi µR…OTPQâßá[ »R½»R½M e D»R½òlLi[ xmsoxtsQäLRiLi \¿Áª«s NSÌÁLi xmsbP誫sV»][ ¸R…VÛÇÁ[»`½ ee 20

D»R½òLRiµy*LRiª«sVVƒ«sNRPV »R½WLRiVö ƒ«sLiµR…V úxmsµR…OTPQßá„sµ³yƒ«sª«sVVgS ª«sVLji¸R…VV Fs¬s„sVµj… ƒyª«sVª«sVVÌÁ»][ NRPW²T…¸R…VVƒ«sõ „sµ³yƒ«sª«sVV»][ xmspÑÁLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV. A „sµ³yƒ«sª«sVV ¿Áxmsö‡Á²R…V¿RÁVƒ«sõµj… (11). ˳ÏÁª«s, aRPLRi*, CaSƒ«s, LRiVúµR…, xmsaRPVxms¼½, DúgRi, Õ³dÁª«sV, ª«sV¥¦¦¦®µ…[ª«s @ƒ«sV ƒyª«sVª«sVVÌÁV ª«sVW²R…ª«s Aª«sLRißáÍÜ[ ƒ«sVLi²R…Vƒ«sV (12). "¹¸…W ®ªs[µyµ_ xqsLRi*M' @®ƒs[ ª«sVLiú»R½ª«sVV»][ ª«sV}¤¦¦¦aRP*LRiV¬s »R½WLRiVö µj…NRPV䃫sLiµR…ÖÁ xmsµR…øª«sVVÍÜ[¬s NRPLñjiNRP\|msƒ«s ¿RÁNRPägS Aªyx¤¦¦¦ƒ«s ¿Á[zqs xmspÑÁLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV (13). »R½WLRiVö µj…NRPV䃫sLiµR…ÖÁ µR…ÎÏÁª«sVVƒ«sLiµR…V CaRP*LRiV¬s, µR…OTPQß᪫sVVƒ«sLiµR…V „sZaP[*aRPV¬s, D»R½òLRiª«sVVƒ«sLiµR…V xmsLRi®ªs[VaSƒ«sV¬s, xmsbP誫sVª«sVVƒ«sLiµR…V xqslLi[*aRPV¬s xmspÑÁLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV (14). µR…OTPQß᪫sVVƒ«sLiµR…V LRiVúµR…V¬s, "A ª¯[ LSÇ؃«sª±sV' @®ƒs[ ª«sVLiú»R½ª«sVV»][ NRPLñjiNRP¸R…VLiµR…V ª«sVLji¸R…VV µR…ÎÏÁª«sVVÌÁ¸R…VLiµR…V NRPW²R… Aªyx¤¦¦¦ƒ«s ¿Á[zqs gRiLiµ³R…ª«sVV, xmsoxtsQöª«sVVÌÁV ®ªsVVµR…ÌÁgRiV ªyÉÓÁ»][ xmspÑÁLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV (15). »R½WLRiVöƒ«sLiµR…V bPª«so¬s, µR…OTPQß᪫sVVƒ«sLiµR…V x¤¦¦¦LRiV¬s, D»R½òLRiª«sVVƒ«sLiµR…V ª«sVX²R…V¬s, xmsbP誫sVµj…NRPVäÍÜ[¬s µR…ÎÏÁª«sVVƒ«sLiµR…V ˳ÏÁª«so¬s ª«sLRiVxqsgS xmspÑÁLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV (16). D»R½òLRiª«sVVƒ«sLiµR…V „sxtñsvª«soƒ«sV Aªyx¤¦¦¦ƒ«s¿Á[zqs "úxms¼½µj…*xtñsvM' @®ƒs[ ª«sVLiú»R½ª«sVVƒ«sV xmshjiLiÀÁ NRPLñjiNRP¸R…VLiµR…V ª«sVLji¸R…VV µR…ÎÏÁª«sVVÌÁ¸R…VLiµR…V NRPW²y gRiLiµ³R…ª«sVV xmsoxtsQöª«sVVÌÁV ®ªsVVµR…ÌÁgRiV ªyÉÓÁ»][ xmsoÑÁLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV (17). »R½WLRiVö ˳ØgRiª«sVVƒ«sLiµR…V ªyxqsV®µ…[ª«so¬s, µR…OTPQß᪫sVVƒ«sLiµR…V @¬sLRiVµôR…V¬s, D»R½òLRiª«sVVƒ«sLiµR…V xqsLiNRPL<RißáV¬s, xmsbP誫sVª«sVVƒ«sLiµR…V úxmsµR…Vùª«sVVõ¬s ALSµ³j…Li¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV (18). ª«sVLiú»R½ª«sVVÌÁ®ƒsLjiLigjiƒ«s ryµ³R…NRPV²R…V xmsbP誫sVxmsµR…øª«sVVƒ«sLiµR…V "z¤¦¦¦LRißáùgRiLRi÷éxqs=ª«sVª«sLRiò»yúlgi[' @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVV»][ ú‡Áx¤¦¦¦øƒ«sV Aªyx¤¦¦¦ƒ«s ¿Á[zqs xmspÑÁLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV (19). »R½WLRiVö µj…NRPV䃫sLiµR…V z¤¦¦¦LRißáùgRiLRiV÷é¬s, µR…OTPQß᪫sVVƒ«sLiµR…V „sLSÈÁVöLRiVxtsv¬s, D»R½òLRiª«sVVƒ«sLiµR…V xmsoxtsQäLRiV¬s, xmsbP誫sVª«sVVƒ«sLiµR…V NSÌÁV¬s xmspÑÁLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV (20).

xqsL][*LôðRiQ*xmsLiN_ò xmspLS*µj… úxmsµR…OTPQßá„sµ³yƒ«s»R½M e »R½»R½ò»`½ róy®ƒs[xtsv xqsLixmspÇÁù ÍÜ[NRPFyÍ؃«sƒ«sVúNRPª«sW»`½ ee 21

LSLi»R½Li FyLi»R½Li »R½´y ÇìØLi»R½Li ÍØLi»R½Li ÍØLi»R½ª«sVxmspLRi*NRPª±sV e uyLi»R½Li ryLi»R½Li ¿RÁ ®ªs[µyµR…ùLi $ÕdÁÇÁLi ¿RÁ µR…aRP úNRPª«sW»`½ ee 22

ÕdÁÇجs ÍÜ[NRPFyÍ؃y®ªs[V\¾»½lLi[»yƒ±s xqsª«sVLRi蹸…[V»`½ e \®ƒsLRiX¾»½[ ¿][»R½òlLi[ »R½µR…*µk…aSƒ«sxqsù ¿RÁ µR…OTPQâßá[ ee 23

ú‡Áx¤¦¦¦ø„sxtñsw ¿RÁ „sµ³j…ƒy xmspÇÁ¹¸…[VµR…Vxms¿yLRi\ZNPM e ËØx¤¦¦¦ùlLi[ÆØxqsV ®µ…[®ªs[aRPLi xmsLi¿RÁª«sWª«sLRiâßá[ ¸R…VÛÇÁ[»`½ ee 24

$ª«sV¼½òQûaRPWÌÁ„dsVaS®ƒs[ ª«súÇÁLi ª«sV}¤¦¦¦LiúµR…µj…ÃÁVøÛÆÁ[ e xmsLRiaRPVLi ª«sz¤¦¦¦õµj…gS÷élgi[ ¸R…W®ªs[Vù ry¸R…VNRPª«sVLRi蹸…[V»`½ ee 25

\®ƒsLRiX¾»½[ »R½V ¸R…VÛÇÁ[»åR½²æR…Li FyaRPLi ª«sLRiVßág][¿RÁlLi[ e @LiNRPVaRPLi ª«sWLRiV¾»½[ ˳Ølgi[ zmsƒyNRPLi ¿][»R½òlLi[ ¸R…VÛÇÁ[»`½ ee 26

xmsbP誫sWÕ³Áª«sVVÅÁLi L_úµR…Li ZOP[QQú»R½FyÌÁLi xqsª«sVLRi蹸…[V»`½ e ¸R…V´y„sµ³j… „sµ³yƒ«sÇìÁbP+ª«sú{ms»R½ùLóRi®ªs[Vª«s ¿RÁ ee 27

NRPX»yLiÇÁÖÁxmsoÉØxqs=lLi[* ÀÁLi»yùzqsøQ=»R½ª«sVVÆØLi‡ÁVÇØM e ryµR…LRiLi ú}msORPQª«sWßØaRPè ®µ…[ª«sLi ®µ…[„dsLi ¿RÁ xqsLRi*µy ee 28

B»óR½ª«sWª«sLRißØ˳ÏÁùLSèLi NRPX»y* „sZOP[QxmsaSLi»R½¹¸…[V e xmsoƒ«sLRi˳ÏÁùLRièQù ®µ…[®ªs[aRPLi úxmsß᪫sLi ¿RÁ bPª«sLi „s®µ…[»`½ ee 29

Gª«sª«sV˳ÏÁùLRièQù „sµ³j…ª«sµæR…Liµ³y\®µ…QùLRiVxms¿yLRi\ZNPM e Dxms¿RÁLRiù »R½»][ µR…µyùQ\®ƒsQõ®ªs[µR…ùLi „sµ³j…ryµ³j…»R½ª±sV ee 30

@¬sõLiÉÓÁ NRPLiÛÉÁ \|msƒ«sVLi®²…[ ª«sLRiVxqsÍÜ[ »R½WLRiVö µj…NRPVä»][ ®ªsVVµR…ÖÁ²T… úxmsµR…OTPQßáxmsµôðR…¼½ÍÜ[ (Fs²R…ª«sVƒ«sVLi²T… NRPV²T…NTP) A¸R…W róyƒ«sª«sVVÌÁ¸R…VLiµR…V úNRPª«sVª«sVVgS ÍÜ[NRPFyÌÁNRPVÌÁƒ«sV ¿RÁNRPägS xmspÑÁLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV (21). LSLi»R½ª«sVV (LRiNSLRiª«sVV»][ @Li»R½ª«sVgRiVƒ«sµj…), FyLi»R½ª«sVV, ÇìØLi»R½ª«sVV, ÍØLi»R½ª«sVVÌÁV, @NSLRiª«sVV»][ ®ªsVVµR…ÌÁ¹¸…[Vù ÍØLi»R½ª«sVV, uyLi»R½ª«sVV, ryLi»R½ª«sVV, ®ªs[µR…ª«sVLiú»R½ª«sVVÌÁNRPV Aµj…ÍÜ[ƒ«sVLi®²…[ JLiNSLRiª«sVV ª«sVLji¸R…VV $ ÕdÁÇÁª«sVV @ƒ«sV xmsµj… ÍÜ[NRPFyÌÁNRPVÌÁ ÕdÁÇØORPQLRiª«sVVÌÁV. „dsÉÓÁ»][ ªyLji¬s xmspÑÁLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV. \®ƒsLRiX¼½, D»R½òLRiª«sVV, CaSƒ«sùª«sVV ª«sVLji¸R…VV µR…OTPQß᪫sVV @ƒ«sV µj…NRPVäÌÁ¸R…VLiµR…V ú‡Áx¤¦¦¦ø„sxtñsvª«soÌÁƒ«sV ¸R…V´y„sµ³j…gS Dxms¿yLRiª«sVVÌÁ»][ xmspÑÁLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV. @LiVVµR…ª«s Aª«sLRiß᪫sVVƒ«sNRPV ‡Á¸R…VÈÁ DLi®²…[ lLi[ÅÁÌÁ¸R…VLiµR…V ®µ…[ª«s®µ…[ª«so²R…gRiVbPª«so¬s xmspÑÁLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV (22c24). a][˳ظR…VV»R½ª«sVgRiV ú¼½aRPWÌÁª«sVVƒ«sV CaSƒ«sùª«sVVƒ«sLiµR…V, ª«súÇÁª«sVVƒ«sV »R½WLRiVöƒ«sLiµR…V xmsLRiaRPVª«soƒ«sV Algi[õ¸R…Vª«sVVƒ«sLiµR…V, ËØß᪫sVVƒ«sV µR…OTPQß᪫sVVƒ«sLiµR…V xmspÑÁLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV (25). \®ƒsLRiX¼½¸R…VLiµR…V NRP¼½ò¬s, xmsbP誫sVª«sVVƒ«sLiµR…V FyaRPª«sVVƒ«sV, ªy¸R…Vª«sùª«sVVƒ«sLiµR…V @LiNRPVaRPª«sVVƒ«sV, D»R½òLRiª«sVVƒ«sLiµR…V zmsƒyNRPµ³R…ƒ«sxqsV=ƒ«sV xmspÑÁLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV (26). xmspÇØ„sµ³yƒ«sª«sVV®ƒsLjiLigRiƒ«s ryµ³R…NRPV²R…V bPª«so¬s ú{ms¼½ N]LRi\ZNP LRiVúµR…Vƒ«sNRPV xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁƒ«sªy²R…V, xmsbP誫sVµj…NRPV䃫sNRPV @Õ³Áª«sVVÅÁª«sVVgS ƒ«sVLi²R…Vªy²R…V @gRiV ZOP[QQú»R½FyÌÁNRPV¬s ¸R…V´y„sµ³j…gS ¿RÁNRPägS xmspÑÁLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV (27). „dsLRiLiµR…LRiV ÀÁLRiVƒ«sª«so*ÌÁ»][ NRPW²T…¸R…VVƒ«sõ xmsµR…øª«sVVÌÁª«sLiÉÓÁ ª«sVVÅÁª«sVVÌÁV gRiÌÁªy\lLi xqsLRi*NSÌÁª«sVVÌÁÍÜ[ ryµR…LRiª«sVVgS bPª«sFyLRi*»R½VÌÁƒ«sV ¿Á[»R½VÌÁƒ«sV ÇÜ[²T…LiÀÁ ¿RÁW¿RÁV¿RÁVƒ«sõÈýÁV ˳ت«sƒ«s ¿Á[¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV (28). C „sµ³R…ª«sVVgS Aª«sLRiß᪫sVVÌÁƒ«sV xmspÑÁLiÀÁ ª«sVƒ«sxqsV=ÍÜ[¬s @ÌÁÇÁ²T… »R½gæRiVÈÁ N]LRi\ZNP ª«sVLRiÌÁ ®µ…[ª«s®µ…[ª«so²R…gRiV bPª«so¬s xmspÑÁLiÀÁ, JLiNSLRiª«sVV bPª«so¬s xqs*LRiWxms®ªs[Vƒ«s¬s ¾»½ÖÁ¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV (29). C „sµ³R…ª«sVVgS ¸R…V´y„sµ³j…gS gRiLiµ³R…ª«sVV ®ªsVVµR…ÌÁgRiV Dxms¿yLRiª«sVVÌÁ»][ xmspÑÁLiÀÁ, }qsª«sÌÁƒ«sV ¿Á[zqs, »R½LRiVªy»R½ ¸R…V´y„sµ³j…gS »R½¸R…WLRiV¿Á[zqsƒ«s \®ƒs®ªs[µR…ùª«sVVƒ«sV xqsª«sVLjiöLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV (30).

xmsoƒ«sLS¿RÁª«sV¬ds¸R…VLi ¿RÁ µR…µyùµR…LçRiQùLi ¸R…V´y xmsoLS e »R½»][ ¬s®ªs[µR…ù Fy¬ds¸R…VLi »yLi‡ÁWÌÁLi ¿][xms®µ…[aRP»R½M ee 31

¬dsLSÇÁƒyµj…NRPLi NRPX»y* xmspÇØZaP[xtsQLi xqsª«sWxms¹¸…[V»`½ e µ³yù»y* ®µ…[ª«sLi ¿RÁ ®µ…[„dsaRPè ª«sVƒ«sVª«sVuí¡»R½òLRiLi ÇÁ}ms»`½ ee 32

»R½»R½ D»óy¸R…V LRiÀÁ»R½xmsouyöLiÇÁÖÁxmsoÈÁM zqós»R½M e ÇÁ}msµôðyù»y* ª«sV¥¦¦¦®µ…[ª«sLi ¹¸…W ®µ…[ªyƒy„sV¼½ úNRPª«sW»`½ ee 33

¹¸…W ®ªs[µyµ_ xqsLRi*M úF¡NRPò B¾»½[ùª«sLi xmsLRi®ªs[VaRP*Lji e xmsouyöLiÇÁÖÁLi »R½»][ µR…»yòQ* ú¼½M úxmsµR…OTPQß᪫sW¿RÁlLi[»`½ ee 34

ryuíyLigRiLi úxmsß᮪s[V»R½òLi ¿RÁ ˳ÏÁNSòQù xmsLRiª«sV¸R…W¬s*»R½M e xmsoƒ«sM úxmsµR…OTPQßØLi NRPX»y* úxmsß᮪s[V»R½Vöƒ«slLi[NRPµ³y ee 35

zqós»y*xqs®ƒs[ xqsª«sV˳ÏÁùLRièQù ®µ…[ª«sLi ƒyª«sWxtísQZNP[ƒ«s ¿RÁ e ryµ³R…V ªy%ryµ³R…V ªy NRPLRiø ¸R…VµR…ùµy¿RÁLji»R½Li ª«sV¸R…W ee 36

»R½»R½=LRi*Li ˳ÏÁgRiª«sƒ±s aRPLi˳Ü[ ˳ÏÁª«sµyLSµ³R…ƒ«sLi xmsLRiª±sV e B¼½ aRPLiÆÜ[µR…ZNP[\®ƒsª«s xqsxmso}tsQößá xqsª«sVLRiö¹¸…[V»`½ ee 37

xmspÇÁùLi xmsoƒ«sxqs=ª«sV˳ÏÁùLRièQù ryLôðRiLi ƒyª«sWxtísQNRPLi ÇÁ}ms»`½ e »R½®µ…[ª«s aRPXßáV ®µ…[®ªs[bP xqsLiú‡ÁV®ªs[ »R½ª«s ˳ÏÁNTPò»R½M ee 38

B¼½ $ bPª«sª«sV¥¦¦¦xmsoLSâßá[ \ZNPÍØxqsxqsLiz¤¦¦¦»y¸R…WLi Aª«sLRißáxmspÇت«sLñRiƒ«sLi ƒyª«sV @xtísQ®ªsW%µ³yù¸R…VM (8).

ª«sVLRiÌÁ A¿RÁª«sV¬ds¸R…Vª«sVVƒ«sV, xmspLRi*ª«sVVƒ«sLiµR…V ª«sÛÍÁ®ƒs[ @LçRiQùª«sVVƒ«sV C¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV. »R½LRiVªy»R½ \®ƒs®ªs[µR…ùª«sVV¬s²T… ¬dsÉÓÁ¬s xqsª«sVLjiöLiÀÁ aSr¡òQûxms®µ…[aSƒ«sVryLRiª«sVVgS »yLi‡ÁWÌÁª«sVVƒ«sV BÀÁè, ¬dsLSÇÁƒ«sª«sVV ®ªsVVµR…ÌÁgRiV ªyÉÓÁ¬s xqsª«sVLjiöLiÀÁ „sVgjiÖÁƒ«s xmspÇÁƒ«sV xmspLjiò ¿Á[¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV. »R½LRiVªy»R½ bPª«so¬s, ®µ…[„dsª«sVWLRiVòÌÁƒ«sV µ³yù¬sLiÀÁ 108 ryLýRiV ª«sVLiú»R½ª«sVVƒ«sV ÇÁzmsLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV (31,32). »R½LRiVªy»R½ ÛÍÁ[ÀÁ ¬sÌÁ‡Á²T… µ][zqsÖÁ¸R…VLiµR…V xmsoxtsQöª«sVVÌÁƒ«sV xmsÈíÁVN]¬s, ª«sV¥¦¦¦®µ…[ª«so¬s µ³yù¬sLiÀÁ ¹¸…W ®µ…[ªyƒyª±sV @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVV»][ ®ªsVVµR…ÖÁ²T…, ¹¸…W ®ªs[µyµ_ xqs*LRiM úF¡NRPòM @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVV ª«sLRiNRPV ÇÁzmsLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV. J xmsLRi®ªs[VaRP*Lki! »R½LRiVªy»R½ xmsouyöLiÇÁÖÁ¬s xqsª«sVLjiöLiÀÁ ª«sVW²R…V ryLýRiV úxmsµR…OTPQß᪫sVVƒ«sV ¿Á[¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV (33, 34). ryµ³R…NRPV²R…V g]xmsö ˳ÏÁNTPò»][ NRPW²T…ƒ«s ªy\®²… A bPª«soƒ«sNRPV ryuíyLigRiúxmsßت«sVª«sVVƒ«sV ¿Á[¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV. ª«sVLRiÌÁ úxmsµR…OTPQß᪫sVVƒ«sV ¿Á[zqs ª«sVLRiÌÁ BLiN][ryLji ƒ«sª«sVryäLRiª«sVVƒ«sV ¿Á[¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV (35). »R½LRiVªy»R½ Axqsƒ«sª«sVV ƒ«sLiµR…V NRPWLRiVèLi²T…, A ®µ…[ª«so¬s Fs¬s„sVµj… ƒyª«sVª«sVVÌÁ»][ ¿RÁNRPägS xmspÑÁLiÀÁ, "J ˳ÏÁgRiªyƒ±s ! aRPLi˳Ü[! ®ƒs[ƒ«sV ª«sVLiÀÁ gS¬s ¿Á²R…V gS¬s ®µ…[¬s¬s ¿Á[zqs¸R…VVLiÉÓÁƒ¯[, A xqsLRi*ª«sVV úZaP[xtîsQª«sVgRiV ¬ds ALSµ³R…ƒ«s¹¸…[V' @¬s xmsÖÁNTP xmsoxtsQöª«sVVÌÁ»][ ª«sVLji¸R…VV aRPLiÅÁª«sVVƒ«sLiµR…ÖÁ ÇÁÌÁª«sVV»][ xqsª«sVLjiöLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV (36, 37). xmspÇÁÙù²R…gRiV bPª«so¬s ª«sVLRiÌÁ ¿RÁNRPägS xmspÑÁLiÀÁ @LçRiª«sVV»][ xqs¥¦¦¦ Fs¬s„sVµj… ƒyª«sVª«sVVÌÁƒ«sV ÇÁzmsLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV. J ®µ…[ª«s®µ…[„ds! A „sª«sLRiª«sVVÌÁƒ«sV NRPW²R… ®ƒs[ƒ«sV ¬dsNRPV ¿Á|msöµR…ƒ«sV. ˳ÏÁNTPò»][ „sƒ«sVª«sVV (38).

$ bPª«sª«sV¥¦¦¦xmsoLSß᪫sVVƒ«sLiµR…ÖÁ \ZNPÍØxqsxqsLiz¤¦¦¦»R½¸R…VLiµR…V Aª«sLRißáxmspÇÁƒ«sV ª«sLñjiLi¿Á[ Fs¬s„sVµR…ª«s @µ³yù¸R…Vª«sVV ª«sVVgjizqsƒ«sµj… (8).

Siva Maha Puranam-4    Chapters