Chapters
@´R… xtsQÉÞ ¿RÁ»y*LjiLia][%µ³R…ù¸R…VM
ª«sVz¤¦¦¦uyxqsVLRi ª«sµ³R…
‡ÁVVztsQLRiVªy¿RÁ e
A{qsúµR…Li˳ØxqsVL][ ƒyª«sV \®µ…»R½ùª«sLiaRPbPL][ª«sVßÓáM e »R½ryøÇìØ»][ ª«sV¥¦¦¦¾»½[ÇØ ª«sVz¤¦¦¦u¡ ƒyª«sV µyƒ«sª«sM ee
1
xqs xqsLiúgS®ªs[V xqsVLSƒ±s xqsLS*ƒ±s ¬sLêji»R½ù µR…ƒ«sVÇØµ³j…xmsM e ¿RÁNSLRi LSÇÁùLi xqs*Lý][ZNP[ ª«sV}¤¦¦¦Liúµyxqsƒ«sxqsLizqós»R½M ee
2
xmsLSÑÁ»yxqsò»][ ®µ…[ªy ú‡Á¥¦¦¦øßáLi aRPLRißáLi ¸R…V¸R…VVM e ú‡Á¥¦¦¦øzms »yƒ±s xqsª«sWµy¸R…V ¸R…V¸R…° ¸R…Vú»R½ ª«sXuyNRP{ms ee 3
»R½ú»R½ gRi»y* xqsVLSxqs=lLi[* ƒ«s»y* aRPLiNRPLRiZNP[aRPª_ e xqs*ª«sX»R½òLi NRP´R…¸R…Wª«sWxqsVLRiù´yª«sµR…ƒ«sVxmspLRi*aRPM ee 4
˳ÏÁgRiª«sLi»f ª«s¸R…VLi xqslLi[* ª«sVz¤¦¦¦}tsQßá µR…VLS»R½øƒy e %ÁVÇêØzqs»yaRPè xqs*Lý][NS¬sõQLêji»R½ù xqsª«sVLSLigRiâßá[ ee 5
ú˳ÏÁª«sW®ªsW ª«sVLRiòQùÍÜ[ZNP[% zqsøƒ«sõ ÌÁÛ˳Á[ª«sVz¤¦¦¦ aRPLi NRP*ÀÁ»`½ e NSLi NSLi ƒ«s µR…VLôRiaSLi ¬ds»y ®µ…[ªy BLiúµR…xmsoL][gRiª«sWM ee 6
xqsWLSù¿RÁLiúµR…ª«sVr¢ FybdP NRPVÛËÁ[L][ ¸R…Vª«sV Gª«s ¿RÁ e BLiúµygjiõªy»R½gRiLiµ³R…LS* „sµyùµ³R…LRixqsV¿yLRiߨM ee 7
G¾»½[uyª«sVxmslLi[uyLi ¿RÁ „s®µ³…[¸R…VLi NRPLRiø r¡%xqsVLRiM e xqs*¸R…VLi NRPL][¼½ FyFy»yøQ\®µ…»R½ùxmsORPQ ˳ÏÁ¸R…VLiNRPLRi ee 8
»R½ryø¿RÁèéLRiß᪫sWxmsƒyõƒ±s ®µ…[ªyƒ«sõQryòQû»R½Vª«sVL>Ri´R…M e ª«sµ³][Fy¸R…VLi ¿RÁ »R½ryùaRPV ÀÁLi»R½¹¸…[V´yLi ¸R…VVªyLi úxms˳ÏÁW ee 9
B¼½ ®µ…[ª«sª«s¿RÁaRPVûQ+»y* µy®ªsWµR…LRi xqs¼d½aRP*L_ e ¿RÁúNRP»R½VM xmsLRiª«sVLi N][xmsLi L][uyxmnsVWLñji»R½ÍÜ[¿RÁƒ_ ee 10
‡ÁVVztsQ BÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV c
LSORPQxqsª«sLiaRPª«sVVÍÜ[ úZaP[xtîsv²R…gRiV LRiLi˳ÏÁV²R…®ƒs[ LSORPQxqsV²R…V DLi®²…ƒ«sV. ªy¬sNTP ª«sV¥¦¦¦¾»½[ÇÁaS+ÖÁ¸R…VgRiV ª«sVz¤¦¦¦uyxqsVLRiV²R…®ƒs[ xmsoú»R½V²R…V DLi®²…ƒ«sV (1). A LSORPQxqsLSÇÁÙ ¸R…VVµôðR…ª«sVVÍÜ[ ®µ…[ª«s»R½ÌÁƒ«sLiµR…Lji¬ds J²T…LiÀÁ xqs*LæRiÍÜ[NRPª«sVVÍÜ[ ª«sV}¤¦¦¦LiúµR…V¬s Axqsƒ«sª«sVV\|ms zqósLRiª«sVVgS NRPWLRiVèLi²T… LSÇÁùª«sVV®ƒs[ÛÍÁƒ«sV (2). @xmso²R…V xmsLSÇÁ¸R…Vª«sVVƒ«sV F~Liµj…¸R…VVƒ«sõ ®µ…[ª«s»R½ÌÁV ú‡Áx¤¦¦¦øƒ«sV aRPLRißáVÇÜÀÁèLji. ú‡Áx¤¦¦¦ø ªyLji¬s µ][²]ä¬s „sxtñsvª«so, bPª«so²R…V Dƒ«sõ róyƒ«sª«sVVƒ«sNRPV ®ªsÛÎýÁƒ«sV (3). ®µ…[ª«s»R½ÌÁLiµR…LRiV @¿RÁÈÁNRPV ®ªs×ýÁ bPª«s„sxtñsvª«soÌÁNRPV ƒ«sª«sVxqsäLjiLiÀÁ »R½ª«sV ª«sX»yòLi»R½ª«sVVƒ«sV Dƒ«sõµj… Dƒ«sõÈýÁVgS xqsLji¸R…VgRiV úNRPª«sVª«sVVÍÜ[ ¿ÁzmsöLji (4). J ˳ÏÁgRiªyƒ«sVÍØLS! µR…VLRiV÷µôðj…¸R…VgRiV ª«sVz¤¦¦¦xtsv²R…V ª«sVª«sVVøÌÁƒ«sLiµR…Lji¬ds ¸R…VVµôðR…LRiLigRiª«sVVÍÜ[ ÇÁLiVVLiÀÁ xqs*LæRiÍÜ[NRPª«sVVƒ«sVLi²T… ®ªsÎýÏÁg]ÉíÓÁƒy²R…V (5). ®ªs[Vª«sVV C ª«sVƒ«sVxtsQùÍÜ[NRPª«sVVÍÜ[ ¼½LRiVgS²R…V¿RÁVƒyõª«sVV. ª«sWNRPV FsNRPäQ\®²…ƒ«sƒ«sW xqsVÅÁª«sVV ÌÁÕ³ÁLi¿RÁVÈÁ ÛÍÁ[µR…V. BLiúµR…V²R…V ®ªsVVµR…ÌÁgRiV ®µ…[ª«s»R½ÌÁV F~LiµR…¬s µR…VLôRiaRP G„sV gRiÌÁµR…V? (6) xqsWLRiù¿RÁLiúµR…VÌÁV, ª«sLRiVßáV²R…V, NRPVÛËÁ[LRiV²R…V, ¸R…Vª«sVV²R…V, BLiúµR…V²R…V, @gjiõ, ªy¸R…VVª«so, gRiLiµ³R…LRi*ÌÁV, „sµyùµ³R…LRiVÌÁV, ¿yLRißáVÌÁV ®ªsVVµR…ÌÁgRiV ªyLji¿Á[ ¿Á[¸R…V‡Á²R…µR…gjiƒ«s NRPLRiøÌÁƒ«sV FyFy»R½Vø²R…gRiV A LSORPQxqsV²R…V xqs*¸R…Vª«sVVgS ¿Á[¸R…VV¿RÁVƒyõ²R…V. LSORPQxqs xmsORPQª«sVVƒ«sNRPV ˳ÏÁ¸R…Vª«sVVƒ«sV NRPÖÁgjiLi¿RÁV J ®µ…[ªy! (7,8) NSª«soƒ«s aRPLRißáV F~Liµj…ƒ«s ª«sW ®µ…[ª«s»R½ÌÁƒ«sV „dsVLjiµôR…LRiV LRiOTPQLi¿RÁµR…gRiVµR…VLRiV. „dsVLjiµôR…LRiV úxms˳ÏÁVª«soÌÁV bdPúxmnsVVª«sVVgS ªy¬s¬s ª«sµ³j…Li¿Á[ DFy¸R…Vª«sVVƒ«sV AÍÜ[ÀÁLi¿RÁV²R…V (9). ®µ…[ª«s»R½ÌÁ C ª«s¿RÁƒ«sª«sVVÌÁƒ«sV „s¬s bPª«s„sxtñsvª«soÖÁµôR…LRiV N][xmsª«sVVƒ«sV F~Liµj…Lji. ªyLji NRPƒ«sVõÌÁV N][xmsª«sVV¿Á[ ¼½LRiVgRiV¿RÁVLi®²…ƒ«sV (10).
»R½»][%¼½N][xmsxmspLñRixqsù „suñ¡aRP+Li˳Ü[aRPè ª«sNRPòQû»R½M e »R½´y®ƒs[ùuyLi ¿RÁ ®µ…[ªyƒyLi aRPLkiLS¬sõQLæRi»R½Li ª«sVx¤¦¦¦M ee 11
@¼d½ª«s ª«sVx¤¦¦¦xqsM xmsoLiÇÁLi ÇÁ*ÌÁLi»R½Li µR…aRPµj…ORPV ¿RÁe @xmsaRPùLizqsòQûµR…aSxqs=lLi[* µR…VLæSµ³yùƒ«sxmsLS¸R…VߨM ee 12
xqsLRi*®µ…[ª«saRPLkiL][»óR½Li ¾»½[ÇÁxqsòµR…¼½ Õ³dÁxtsQß᪱sV e xqsLi{mnsV˳ÏÁW¸R…W˳ÏÁª«sƒyõLki ryOSQƒ«søz¤¦¦¦xtsQª«sVLôji¬ds ee 13
aRPLi˳ÏÁV¾»½[ÇÁxqs D»R½öƒ«sõLi ª«sVVÅÁª«sVryùxqsV=˳Øxqs*LRiª±sV e ¸R…W®ªs[Vùƒ«s ËØÍØ @˳ÏÁª«sƒ±s \®ªsxtñsQ®ªs[ƒ«s ¿RÁ ËØx¤¦¦¦ª«sM ee 14
¿RÁLiúµR…ª«sV}qsòÇÁry »R½ryùxqsòQ=ƒ«s¸R…VVgRiøLi ª«sùÇØ¸R…V»R½ e ª«sVµ³R…ùQ\®ªsVLiú®µ…[ßá ÇÁLi|mnsWLRiW ªyLRiVâßá[ƒ«s ‡Á˳ÏÁWª«s»R½VM ee 15
˳ÏÁW¾»½[ÇÁry ¬s»R½LiËÜ[%˳ÏÁWµyûQ÷}¤¦¦¦øßá ¿RÁLRißáµR…*¸R…Vª±sV e AlLi[äßá ¿RÁLRiߨLigRiVÎÏÁùM NRPLSLigRiVÌÁùaRPè ªyxqsªy»`½ ee 16
NRPVÛËÁ[LRi¾»½[ÇÁry ƒyry LRiµR…ƒyaRPè úxmsÇØxms¾»½[M e Fyª«sNUP¹¸…[Vƒ«s ƒ«s¸R…Vƒ«sú»R½¸R…VLi ryLi®µ³…[ùƒ«s ú˳ÏÁWµR…*¸R…Vª±sV ee 17
A¬sÛÍÁ[ƒ«s úaRPª¯[LôRiQ*LiµR…*Li »R½´y®ƒs[ùuyLi xqs*L][NRPryª±sV e ¾»½[ÇÁry xqsLi˳ÏÁª«sM xmsµyøÌÁ¸R…W ry xmsLRi®ªs[VaRP*Lki e 18
»R½»][ ¬sÐÁÌÁ®µ…[ªyƒyLi ¾»½[ÇÜ[LSbP xqsª«sVVµR…÷éªyª±sV e »yª«sWÍÜ[NRPù xqsVLSxqs=lLi[* xmsLRiLi x¤¦¦¦L<RiLi úxms}msµj…lLi[ ee 19
¬sLS¸R…VVµ³yLi ¿RÁ »yLi µR…Xuíy* ú‡Á¥¦¦¦øµyùzqsòQûµj…®ªs[aRP*LSM e ry¸R…VVµ³yLi »yLi bPªyLi NRPLRiVòLi ª«sVƒ«sxqs=LiµR…µ³j…lLi[ xqsVLSM ee 20
»R½LRiVªy»R½ @¼½aRPLiVVLiÀÁƒ«s N][xmsª«sVVƒ«sV F~Liµj…¸R…VVƒ«sõ bPª«s„sxtñsvª«soÌÁ ª«sVVÅÁª«sVVÌÁƒ«sVLi²T…¸R…VV, ª«sVLji¸R…VV B»R½LRi ®µ…[ª«s»R½ÌÁ aRPLkiLRiª«sVVƒ«sVLi²T…¸R…VV ¾»½[ÇÁxqsV= ‡Á¸R…VVÛÍÁ*²R…ÛÍÁƒ«sV (11). µR…VLæRiƒ«sV µ³yù¬sLi¿RÁVÈÁÍÜ[ ¬sª«sVgRiVõQQ\ÛÍÁ ¸R…VVƒ«sõ xqsNRPÌÁ®µ…[ª«s»R½ÌÁV xmsµj…µj…NRPVäÌÁÍÜ[ úxmsNSbPLi¿RÁV¿RÁVƒ«sõ ª«sV¥¦¦¦¾»½[ÇÜ[LSbP¬s ¿RÁWÀÁLji (12). xqsNRPÌÁ ®µ…[ª«s»R½ÌÁ ®µ…[x¤¦¦¦ª«sVVÌÁƒ«sVLi²T… xmsoÉíÓÁƒ«s ª«sV¥¦¦¦Ë³ÏÁ¸R…VLiNRPLRiª«sVgRiV A ¾»½[ÇÁxqsV= INRP¿][ÈÁNRPV ª«sVVµôR…gS ¿Á[Lji ryOSQ»R½VògS ª«sVz¤¦¦¦uyxqsVLRiV¬s ª«sVLôjiLi¿Á[ {qsòQû LRiWxmsª«sVVƒ«sV µyÛÍÁ胫sV (13). bPª«so¬s ¾»½[ÇÁxqsV= ƒ«sVLi²T… „sVNTPäÖÁ úxmsNSbPLi¿Á[ A®ªsV¹¸…VVNRPä ª«sVVÅÁª«sVV, ¸R…Vª«sVV¬s ¾»½[ÇÁxqsV=¿Á[ ZNP[aRPª«sVVÌÁV, „sxtñsv¾»½[ÇÁxqsV=¿Á[ ËØx¤¦¦¦§ª«soÌÁV (14), ¿RÁLiúµR…V¬s ¾»½[ÇÁxqsV=¿Á[ A®ªsV xqsòƒ«sµR…*¸R…Vª«sVV, BLiúµR…V¬s ¾»½[ÇÁxqsV=¿Á[ ƒ«s²R…Vª«sVV, ª«sLRiVßáV¬s ¾»½[ÇÁxqsV=¿Á[ ELRiVª«soÌÁV, ˳ÏÁW„sV¹¸…VVNRPä ¾»½[ÇÁxqsV=¿Á[ ¬s»R½Li‡Áª«sVV, ú‡Áx¤¦¦¦ø¾»½[ÇÁxqsV=¿Á[ lLiLi²R…V FyµR…ª«sVVÌÁV, xqsWLRiù¾»½[ÇÁxqsV=¿Á[ NSÖÁú®ªs[ÎýÏÁ§, BLiúµR…¾»½[ÇÁxqsV=¿Á[ ¿Á[¼½ú®ªs[ÎýÏÁ§, NRPVÛËÁ[LRiV¬s ¾»½[ÇÁxqsV=¿Á[ ª«sVVNRPVä, úxmsÇØxms¼½ ¾»½[ÇÁxqsV=¿Á[ µR…Li»R½ª«sVVÌÁV, @gjiõ ¾»½[ÇÁxqsV=¿Á[ ª«sVW²R…V NRPƒ«sVõÌÁV, xqsLiµ³yù ¾»½[ÇÁxqsV=¿Á[ lLiLi²R…V NRPƒ«sVËܪ«sVÌÁV, ªy¸R…VV¾»½[ÇÁxqsV=¿Á[ lLiLi²R…V ¿Áª«soÌÁV ¬sLSøß᪫sV¹¸…Vùƒ«sV. ª«sVLji¸R…VV B»R½LRi®µ…[ª«s»R½ÌÁ ¾»½[ÇÁxqsV=ÌÁ NRPÌÁLiVVNRP¿Á[ A xmsLRi®ªs[VaRP*Lji A„sLRi÷é„sLi¿Áƒ«sV. A®ªsV xmsµR…øª«sVVƒ«sLiµR…V NRPWLRiVèLi®²…ƒ«sV (15c18). @xmso²R…V xqsNRPÌÁ ®µ…[ª«s»R½ÌÁ ¾»½[ÇÁxqsV=ÌÁ LSbP ƒ«sVLi²T… A„sLRi÷é„sLiÀÁƒ«s A®ªsVƒ«sV ¿RÁWÀÁ ®µ…[ª«s»R½ÌÁLiµR…LRiV ª«sV¥¦¦¦ƒ«sLiµR…ª«sVVƒ«sV F~Liµj…Lji (19). xqs*LæSµ³j…xms»R½VÌÁgRiV ú‡Áx¤¦¦¦ø ®ªsVVµR…ÌÁgRiV ®µ…[ª«s»R½ÌÁV A bPªy®µ…[„s ª«sµôR… A¸R…VVµ³R…ª«sVVÌÁV ÛÍÁ[NRPVLi²R…VÈÁƒ«sV gSLiÀÁ, A®ªsVNRPV A¸R…VVµ³R…ª«sVVÌÁƒ«sV xqsª«sVNRPWLRiVèÈÁNRPV ¬saRPèLiVVLi¿RÁVN]¬sLji (20).
»R½»R½aRPW+ÌÁLi ª«sV}¤¦¦¦aSƒ¯[ ª«sV}¤¦¦¦aS\®ƒsQù xqsª«sVLRiö¸R…V»`½ e ¿RÁúNRPLi ¿RÁ NRPXuí¡ Ë³ÏÁgRiªyƒ±s aRPLiÅÁLi FyaRPLi ¿RÁ FyaRP˳ÏÁX»`½ ee 21
aRPNTPòLi x¤¦¦¦§»yaRPƒ¯[%¸R…V¿RÁèéƒyøLRiV»R½aSèxms®ªs[Vª«s ¿RÁ e ËØßáxmsplLñi[xtsvµ³k… \¿Áª«s ª«súÇÁxmnsVLiÛÉÁ[ aRPÀdÁxms¼½M ee 22
¸R…V®ªsW µR…µ_ NSÌÁµR…Li²R…ª«sVORPQª«sWÍØLi úxmsÇØxms¼½M e ú‡Á¥¦¦¦ø NRPª«sVLi²R…ÌÁVLi úFyµyúµ][ª«sVLRibdPø¬ôsªyNRPLRiM ee 23
NSÌÁM ÅÁ²æR…Li µR…µ_ »R½\|qs#ù xmnsÌÁNRPLi ¿RÁ xqsª«sVVÇêÁ*ÌÁª±sV e OUPQLSÕdôðÁ LRiVÀÁLRiLi ¥¦¦¦LRiª«sVÇÁlLi[ ¿RÁ »R½´yLi‡ÁlLi[ ee 24
¿RÁW²yª«sVßÓáLi NRPVLi²R…ÛÍÁ[ ¿RÁ NRPÈÁNS¬s »R½\®´…ª«s ¿RÁ e @LôðRi¿RÁLiúµR…Li ¿RÁ ZNP[¸R…VWLSƒ«sWõxmsoL_ ¿RÁ ª«sVƒ¯[x¤¦¦¦lLi[ ee 25
\lgiQQû®ªs[¸R…VNRPª«sVLigRiVÖdÁxtsv xqsª«sVryòxqs*LigRiVÖdÁ¸R…VNRPª±sV e „saRP*NRPLSø ¿RÁ xmsLRiaRPVLi µR…µ_ »R½\|qs#ù ª«sVƒ¯[x¤¦¦¦LRiª±sV ee 26
@ryòQûßáù®ƒs[NS¬s »R½´y% Û˳Á[µR…ùLi \¿Áª«s »R½ƒ«sV¿RÁèéµR…ª±sV e xqsVLRiª«sVùxqsLRiryLi ª«sWÍØLi xmsLiNRPÇÁLi ¿yLi‡ÁVµ³j…LôRiµ_ ee 27
µR…µ_ zqsLix¤¦¦¦Li ¿RÁ z¤¦¦¦ª«sVªyƒ±s LRi»yõ¬s „s„sµ³y¬s ¿RÁ e xqsVLRi¸R…W xmspLji»R½Li Fyú»R½Li NRPVÛËÁ[L][%\|qs#ù xqsª«sVLRiö¸R…V»`½ ee 28
ZaP[xtsQaRPè ˳Ü[gjiƒyLi ®ƒs[»y „sÀÁú»R½LRi¿RÁƒyLiÀÁ»R½ª±sV e µR…µ_ »R½\|qs#ù ƒygRi¥¦¦¦LRiLi ƒyƒyxqsƒ«søßÓá gRiVLizmns»R½ª±sV ee 29
G\¾»½aSèQ\®ƒsQùxqsV=Q\lLiQlLôi[„ds ˳ÏÁWxtsQ\âßáLS¸R…VV\®µ³…xqsò´y e xqs»R½äQX»][\¿ÁQèLRiõƒyµyr¢ ryÈíÁ¥¦¦¦xqsLi xmsoƒ«sM xmsoƒ«sM ee 30
@xmso²R…V ª«sV}¤¦¦¦aRP*LRiV²R…V ª«sV}¤¦¦¦aRP*LjiNTP aRPWÌÁª«sVVƒ«sV, $NRPXxtñsQ˳ÏÁgRiªyƒ«sV²R…V ¿RÁúNRPª«sVVƒ«sV, ª«sLRiVßáV²R…V aRPLiÅÁª«sVVƒ«sV ª«sVLji¸R…VV FyaRPª«sVVƒ«sV, @gjiõ aRPNTPò¬s, ªy¸R…VVª«so µ³R…ƒ«sxqsV=ƒ«sV ª«sVLji¸R…VV ËØß᪫sVVÌÁ»][ ¬sLi²T…¸R…VVƒ«sõ @Li‡ÁVÌÁ F~µR…VÌÁƒ«sV lLiLi²T…LiÉÓÁ¬s, BLiúµR…V²R…V ª«súÇÁª«sVVƒ«sV ª«sVLji¸R…VV gRiLiÈÁƒ«sV, ¸R…Vª«sVV²R…V ª«sVX»R½VùµR…Li²R…ª«sVVƒ«sV, úxmsÇØxms¼½ @ORPQª«sWÌÁƒ«sV, ú‡Áx¤¦¦¦ø NRPª«sVLi²R…ÌÁª«sVVƒ«sV, xqsWLRiVù²R…V L][ª«sVª«sVVÌÁ¸R…VLiµR…V NTPLRiß᪫sVVÌÁƒ«sV, ª«sVX»R½Vù®µ…[ª«s»R½ NRP¼½ò¬s ª«sVLji¸R…VV g]xmsögS úxmsNSbPLi¿Á[ ²yÌÁVƒ«sV, OUPQLRixqsª«sVVúµR…V²R…V úxmsNSbPLi¿Á[ ¥¦¦¦LRiª«sVVƒ«sV, lLiLi²R…V ƒ«sW»R½ƒ«sª«sxqsòQûª«sVVÌÁƒ«sV, ¿RÁW²yª«sVßÓá¬s, NRPVLi²R…ÌÁª«sVVÌÁ ÇÁLiÈÁƒ«sV, x¤¦¦¦ryò˳ÏÁLRiß᪫sVVÌÁƒ«sV, ¿RÁLiúµR…ª«sLiNRP @®ƒs[ A˳ÏÁLRiß᪫sVVƒ«sV, ZNP[¸R…VWLRiª«sVVÌÁƒ«sV, xqsVLiµR…LRiª«sVgRiV ƒ«sWxmsoLRiª«sVVÌÁƒ«sV, ®ªsV²R…ÍÜ[ ¥¦¦¦LRiª«sVVƒ«sV, ú®ªs[ÎýÏÁNRPV @¬sõLiÉÓÁNUP DLigRiLRiª«sVVÌÁƒ«sV, „saRP*NRPLRiø xqsVLiµR…LRiª«sVgRiV gRiLiú²R… g]²ïR…ÖÁ¬s, @®ƒs[NRPª«sVVÌÁgRiV @xqsòQûª«sVVÌÁƒ«sV, ª«sVLji¸R…VV ¿³Á[µj…Lixms aRPNRPùª«sVV NS¬s NRPª«s¿RÁª«sVVƒ«sV, xqsª«sVVúµR…V²R…V „sVNTPäÖÁ xqsVLiµR…LRiª«sVV LRixqsª«s»R½òLRiª«sVV @gRiV ª«sWÌÁƒ«sV ª«sVLji¸R…VV xmsµR…øª«sVVƒ«sV, z¤¦¦¦ª«sVª«sLi»R½V²R…V zqsLix¤¦¦¦ª«sVVƒ«sV ª«sVLji¸R…VV „s„sµ³R…LRi»R½õª«sVVÌÁƒ«sV, NRPVÛËÁ[LRiV²R…V xqsVLRi»][ ¬sLi²T…¸R…VVƒ«sõ Fyú»R½ƒ«sV, xqsLRiöª«sVVÌÁNRPV @µ³k…aRP*LRiV²R…gRiV ZaP[xtsv²R…V LRiLigRiV LRiLigRiVÌÁ LRi¿RÁƒ«sÌÁ»][ úxmsNSbPLi¿RÁVƒ«sµj… ª«sVLji¸R…VV @®ƒs[NRPª«sVVÌÁgRiV ª«sVLiÀÁ ª«sVßáVÌÁV F~µj…gjiƒ«sµj… @gRiV ƒygRi¥¦¦¦LRiª«sVVƒ«sV xqsª«sVLjiöLi¿Áƒ«sV (21c29). ®µ…[ª«s»R½ÌÁV B„s¹¸…[V gSNRP B»R½LRiª«sVVÌÁgRiV ˳ÏÁWxtsQß᪫sVVÌÁ»][ ª«sVLji¸R…VV A¸R…VVµ³R…ª«sVVÌÁ»][ ®µ…[„s¬s xqs»R½äLjiLiÀÁLji. A®ªsV @®ƒs[NRPxmsLSù¸R…Vª«sVVÌÁV @ÈíÁ¥¦¦¦xqsª«sVVƒ«sV ª«sVLji¸R…VV ÕÁgæRiLRigS ƒyµR…ª«sVVƒ«sV ¿Á[|qsƒ«sV (30).
»R½ryù Õ³dÁxtsQßáƒy®µ…[ƒ«s xmspLji»y ¿RÁ ƒ«s˳ÏÁM xqósÖdÁ e úxms¼½aRPËôÜ[ ª«sV¥¦¦¦ƒy{qs ¿RÁVèQORPVÛ˳Á[ ˳ÏÁVª«sƒ«sú»R½¸R…Vª±sV ee 31
¿Á[ÌÁVxqs=ª«sVVúµyaRPè»y*L][ ª«sxqsVµ³y ¿RÁ ¿RÁ¿yÌÁ x¤¦¦¦ e ÇÁ¸R…VaRP‡ôÁxqsò»][ ®µ…[\®ªsLRiNSLji ª«sVz¤¦¦¦uyLôjiQ\¾»½M ee 32
»R½»][%iLiÕÁNSLi xmsLSLi aRPNTPòLi ª«sV¥¦¦¦ÌÁOUPQQø xqs*LRiWzmsßÔ᪱sV e »R½Vxtísvª«so}qsò xqsVLSxqs=lLi[* ˳ÏÁNTPò gRiµæR…µR…¸R…W gjiLS ee 33
ÍÜ[NRPLi xqsLiORPV‡ôðÁ ª«sWÍÜ[NRPù ®µ…[ª«s»yxmsLjiª«sLi´j…ƒ«sM e xqsƒ«sõQµôðR…\|qs¬sNS}qsò ¿RÁ xqsª«sVV»R½òxqósVLRiVµy¸R…VVµ³yM ee 34
ª«sVz¤¦¦¦u¡%zms ¿RÁ »R½Li aRP‡ôÁª«sV˳ÏÁùµ³yª«súµR…Vuy¬s*»R½M e xqs µR…µR…LRi+ »R½»][ ®µ…[„dsLi ªyùxmsòÍÜ[NRPú»R½¸R…WLi LRiV¿y ee 35
G»R½zqsøƒ«sõLi»R½lLi[ »R½ú»R½ ª«sVz¤¦¦¦uyxqsVLRiFyÖÁ»yM e xqsª«sWÇÁgRiVøLRiø¥¦¦¦„dsLSM N][ÉÓÁa][ µ³R…X»R½}¤¦¦¦»R½¸R…VM ee 36
ÀÁORPVLRiaS誫sVL][µR…úg_ NRPLSÍÜ[µôðR…»R½ËØxtsQäÍØM e »yú®ªsWúgSr¡=%úgRi „dsLSùaRPè ÕÁ²yÍÜ[%iLiµ³R…NRP Gª«s ¿RÁ ee 37
µR…VLôðRiL][ µR…VLRiVøÅÁ\ZaPQQ誫s ú¼½®ƒs[ú»R½aRPè ª«sV¥¦¦¦x¤¦¦¦ƒ«sVM e G¾»½[ ¿y®ƒs[ù ¿RÁ ‡Áx¤¦¦¦ª«saRPW+LS ¸R…VVµôðR…„saSLRiµyM ee 38
¸R…VV¸R…VVµ³R…Vxqs=ª«sVlLi[ ®µ…[ªyù xqsx¤¦¦¦ aRPryòQûxqsòQû FyLRigSM e B»óR½Li NSÍÜ[ ª«sù¼d½¸R…W¸R…V ¸R…VVµ³R…ù»][Lki÷éxtsQßáxqsò¹¸…WM ee 39
@Ljiª«sLæRiNRPLRiOTPQFyò ƒyƒyaRPryòQûxqsòQûLSaRP¸R…VM e ª«sV¥¦¦¦ª«sW¸R…Vúxms˳خªs[ßá „sxmnsÍØ @˳ÏÁª«sƒ±s ORPQߨ»`½ ee 40
»R½»][ ÇÁxmnsWƒ«s ry ®µ…[„ds ÀÁORPVLRi úxmsª«sVVÆØƒ«sLkiƒ±s e xqsgRiߨƒ±s gRiµR…¸R…W ËØ\âßá aRPW+ÌÁ aRPNTPòxmsLRiaRP*Q\®µ³…M ee 41
Gª«sLi {qs*¹¸…[Vxtsv \|qs®ƒs[ùxtsv x¤¦¦¦¾»½[xtsv ª«sVz¤¦¦¦uyxqsVLRiM e ®µ…[„ds¬saS+Q*xqs xqsLi˳ÏÁW»yƒ±s ˳ت«s¸R…Wª«sWxqs »yƒ±s gRiߨƒ±s ee 42
A®ªsV ¹¸…VVNRPä ˳ÏÁ¸R…VLiNRPLRiª«sVgRiV ƒyµR…ª«sVV ANSaRPª«sVLi»R½¸R…VV ¬sLi²T… |msµôR… úxms¼½µ³R…*¬s NRPÖÁgji ª«sVVÍýÜ[NRPª«sVVÌÁV O][QÕ³ÁÛÍýÁƒ«sV (31). ƒyÌÁVgRiV xqsª«sVVúµR…ª«sVVÌÁV ¿ÁÍýØÂ¿ÁµR…LRi¹¸…Vùƒ«sV. ˳ÏÁW„sV NRPLizmsLi¿Áƒ«sV. ª«sVz¤¦¦¦xtsv¬s¿Á[ {ms²T…Lixms‡Á²T…¸R…VVƒ«sõ ®µ…[ª«s»R½ÌÁV @xmso²R…V ÇÁ¸R…VaRP‡ôÁª«sVVƒ«sV ¿Á[zqsLji (32). @xmso²R…V A ®µ…[ª«s»R½ÌÁV @LiµR…LRiV xmsLSaRPNTPò, ª«sV¥¦¦¦ÌÁOUPQQø xqs*LRiWxmsoLSÌÁV @gRiV ÇÁgRiƒyø»R½ƒ«sV ˳ÏÁNTPò»][ gRiµæR…µR…\®ªsVƒ«s ªyNRPVä»][ xqsVò¼½LiÀÁLji (33). ËØgRiVgS O][Q˳ÏÁƒ«sV F~Liµj…ƒ«s ÍÜ[NRPª«sVVƒ«sV gSLiÀÁ A ®µ…[ª«s aRPú»R½Vª«soÌÁV \|qsƒ«sùª«sVVÌÁƒ«sV xqsƒ«sõQµôðR…ª«sVV ¿Á[xqsVN]¬s ¿Á[»R½VÌÁÍÜ[ @¸R…VVµ³R…ª«sVVÌÁ®ƒs¼½ò xmsÈíÁVN]¬s ¸R…VVµôðR…ª«sVVƒ«sNRPV xqsLizqsµôðR…V\ÛÍÁ ¬sÌÁ‡Á²T…Lji (34). ª«sVz¤¦¦¦uyxqsVLRiV²R…V N][zmsLiÀÁ A aRP‡ôÁª«sVVƒ«sNRPV @Õ³Áª«sVVÅÁª«sVVgS ®ªs[gRiª«sVVgS xmsLRiVlgi¾»½òƒ«sV. @xmso²y»R½²R…V »R½ƒ«s NSLi»R½VÌÁ¿Á[ ª«sVVÍýÜ[NRPª«sVVÌÁƒ«sV úxmsNSbPLixms ÛÇÁ[¸R…VV¿RÁVƒ«sõ ®µ…[„s¬s ¿RÁW¿Áƒ«sV (35). BLi»R½ÍÜ[ ª«sVz¤¦¦¦uyxqsVLRiV¬s ¿Á[ FyÖÁLixms‡Á®²…[ ª«sV¥¦¦¦„dsLRiVÌÁV N][Éýصj…ª«sVLiµj… A¸R…VVµ³R…ª«sVVÌÁƒ«sV µyÖÁè @¿RÁÈÁNRPV „s¿Á[èzqsLji (36). ÀÁORPVLRiV²R…V, ¿yª«sVLRiV²R…V, DµR…úgRiV²R…V, NRPLSÌÁV²R…V, DµôðR…»R½V²R…V, ËØxtsQäÌÁV²R…V, »yúª«sVV²R…V, DúgSxqsVù²R…V, DúgRi„dsLRiVù²R…V, ÕÁ²yÌÁV²R…V, @Liµ³R…NRPV²R…V, µR…VLôðRiLRiV²R…V, µR…VLRiVøÅÁV²R…V, ú¼½®ƒs[ú»R½V²R…V, ª«sV¥¦¦¦x¤¦¦¦ƒ«sV²R…V @ƒ«sVªyLRiV ª«sWú»R½®ªs[V gSNRP ¸R…VVµôðR… ¬sxmsoßáVÌÁgRiV @®ƒs[NRP aRPWLRiVÌÁV ¸R…VVµôðR…LRiLigRiª«sVVÍÜ[ ®µ…[„s»][ F¡LS²T…Lji. ªyLRiV aRPryòQûxqsòQû „sµR…ùÌÁÍÜ[ ¬suñy»R½VÌÁV. ˳ÏÁ¸R…VLiNRPLRiª«sVgRiV ¸R…VVµôðR…ª«sVVƒ«sV A BLRiVxmsORPQª«sVVÌÁ ªyLRiV ¿Á[¸R…VV¿RÁVLi²R…gS C ¼d½LRiVƒ«s N]Li»R½NSÌÁª«sVV gRi²T…¿Áƒ«sV (37c39). aRPú»R½V \|qs¬sNRPVÌÁ ¿Á[»R½VÌÁƒ«sVLi²T… úxms¹¸…WgjiLi¿RÁ‡Á²T…ƒ«s @®ƒs[NRP aRPryòQûxqsòQûª«sVVÌÁ xqsª«sVWx¤¦¦¦ª«sVVÌÁV ª«sV¥¦¦¦ª«sW¸R…V¹¸…VVNRPä ª«sVz¤¦¦¦ª«sV¿Á[ ORPQßáNSÌÁª«sVVÍÜ[ „sxmnsÌÁ\®ªsVƒ«s„s (40). @xmso²y ®µ…[„s gRiß᪫sVVÌÁ»][ NRPW²T…¸R…VVƒ«sõ ÀÁORPVLRiV²R…V ®ªsVVµR…ÌÁgRiV aRPú»R½Vª«soÌÁƒ«sV gRiµR…, ËØß᪫sVVÌÁV, aRPWÌÁª«sVV, aRPNTPò, g]²ïR…ÖÁ @ƒ«sV A¸R…VVµ³R…ª«sVVÌÁ»][ N]ÛÉíÁƒ«sV(41). C „sµ³R…ª«sVVgS »R½ƒ«s \|qsƒ«sùª«sVVÌÁV xqsLix¤¦¦¦LjiLixms‡Á²R…V¿RÁVLi²R…gS, ª«sVz¤¦¦¦uyxqsVLRiV²R…V ®µ…[„s¹¸…VVNRPä ¬saS+Q*xqsª«sVVƒ«sVLi²T… xmsoÉíÓÁƒ«s A gRiß᪫sVVÌÁ»][ |msƒ«sVgRiVÍØ²R… ÇÜ¿Á胫sV (42).
@»y²R…¸R…V»`½ ÅÁV\lLiM NSLibPè»`½ NSLibPè¿RÁèéQXLigRiµR…*¹¸…[Vƒ«s ¿RÁ e ÍØLigRiWÛÍÁ[ƒ«s ¿RÁ »R½VLi®²…[ƒ«s Õ³Áƒ«s¼½ò xqsø ª«sVVx¤¦¦¦§LRiVøx¤¦¦¦§M ee 43
B»óR½Li ®µ…[„dsgRiߨƒ±s x¤¦¦¦»y*˳ÏÁùµ³yª«s»][=%xqsVLSµ³j…xmsM e zqsLix¤¦¦¦Li ª«sWLRiLiVV»R½VLi ®µ…[ªyùxqsò»][%r¢ NRPVzms»y%˳ÏÁª«s»`½ ee 44
N][Fy»][=%zms ª«sV¥¦¦¦„dsLRiùM ÅÁVLRiNRPVÉíÓÁ»R½ ˳ÏÁW»R½ÌÁM e aRPXLigS˳ØùLi \ZaPÌÁª«sVV»yöÈÁù ÀÁZOP[Qxms úxmsߨƒyµR… ¿RÁ ee 45
®ªs[lgi[ƒ«s „sxtsQ*g`i ú˳ÏÁª«sV»y úxmsOTPQFyò gRiVLRiª¯[%úµR…¸R…VM e ANSaRP»][ ª«sV{¤¦¦¦ª«sV®µ³…[ù ¬s}ms»R½VLRiõQQXxmsxqs»R½òª«sV ee 46
aRPXLigRiÕ³ÁƒyõM xms¹¸…Wªy¥¦¦¦M ÅÁLi²R…Li ÅÁLi²R…ª«sV¹¸…WzqsxtsvM e ÍØLigRiWÛÍÁ[ƒyx¤¦¦¦»R½aSèÕôðÁLji*xtsQ*gRiV®µ…[*ÌÁ ª«sVxqsöµR…»`½ ee 47
Gª«sLi úNRPVµôðR…Li xqsª«sWÍÜ[NRPù ª«sVz¤¦¦¦uyxqsVLRiª«sVLiÕÁNS e „sµR…®µ³…[ »R½µR…*µ³][Fy¸R…VLi ®µ…[ªyƒyª«sV˳ÏÁ¸R…VLiNRPLki ee 48
»R½»R½M FyaRPLi xqsª«sVV»óyxmsù OTPQFyòQ* »R½r¡ùxmsLkiaRP*Lki e ‡Á‡ÁLiµ³R… ª«sVz¤¦¦¦xtsQLi r¡%zms LRiWxmsLi »R½»yùÇÁ ª«sWz¤¦¦¦xtsQª±sV ee 49
»R½»R½zqs=Lix¤¦Ü[ ‡Á˳ÏÁWªyaRPV ª«sW¸R…W„ds »R½ÀÁèéL][LiÕÁNS e ¸R…Wª«sµj…÷郫s¼½ò »yª«s»R½= ÅÁ²æR… FyßÓáLRi÷˳ÏÁWª«s x¤¦¦¦ ee 50
xqs¿RÁLSøzqs NRPLRiLi »R½Li ¿RÁ ®µ…[„ds ËØ\âßáLRi»y²R…¸R…V»`½ e »R½»][ gRiÇÁª«sxmsoLRiW÷é»y* zqsLix¤¦¦¦Li ÀÁ¿Á[èéµR… aRPVLi²R…¸R…W ee 51
»R½»][%xqsù ¿RÁ NRPLRiLi ®µ…[„ds ¿RÁNRPLRiò xqs*ª«sV¥¦¦¦zqsƒy e @µ³yLji ¿RÁ xmsoƒy LRiWxmsLi xqs*NUP¸R…VLi ¾»½[ƒ«s LRiORPQry ee 52
»R½\®µ…ª«s O][Q˳ÏÁ¸R…Wª«sWxqs \¾»½QûÍÜ[NRPùLi xqs¿RÁLS¿RÁLRiª±sV e »R½»R½M úNRPVµôðy ª«sV¥¦¦¦ª«sW¸R…W ¿RÁLi²T…NS ª«sWƒ«s„súNRPª«sW ee 53
xmsF¢ xmsoƒ«sM xmsoƒ«sM Fyƒ«sLi ÇÁ¥¦¦¦r¡µyûQ÷éLi»R½ÍÜ[¿RÁƒy e ÇÁgRiLêRi ¿yxqsVLRir¡=%zms ‡ÁÌÁ„dsLRiùª«sVµ][µôðR…»R½M ee 54
»R½ryù DxmsLji ÀÁZOP[Qxms \ZaPÍØƒ«sV»y*ÈÁù r¡%xqsVLRiM e ry ¿RÁ ËØßØª«sÖdÁ xmnsW\¾»½ aRPWèLñRi¸R…Wª«sWxqs xqs»R½*LRiª±sV ee 55
ªyLRiVßÔ᪫sVµR…xqsLiÇØ»R½ª«sVVÅÁLSgSNRPVÛÍÁ[Liúµj…¸R…W e úF¡ªy¿RÁ xmsLRi®ªs[VaS¬ds ®ªs[VxmnsVgRiLiÕ³dÁLRi¸R…W gjiLS ee 56
ª«sVz¤¦¦¦xtsv²R…V N]LiµR…Lji¬s ®²…NRPäÌÁ»][, ª«sVLjiN]LiµR…Lji¬s lLiLi²R…V N]ª«sVVøÌÁ»][ N]ÛÉíÁƒ«sV. A»R½²R…V ªyLji¬s »][NRP»][ ª«sVLji¸R…VV ª«sVVÛÉíÁ»][ xmsÌÁVª«sWLýRiV N]ÉíÓÁ ÀdÁÌÁVè¿RÁVLi®²…ƒ«sV (43). A LSORPQxqsLSÇÁÙ C „sµ³R…ª«sVVgS ®µ…[„dsgRiß᪫sVVÌÁƒ«sV xqsLix¤¦¦¦LjiLiÀÁ ª«sVVLiµR…Vƒ«sNRPV DLRiVNRPV¿RÁVLi®²…ƒ«sV. A»R½²R…V zqsLix¤¦¦¦ª«sVVƒ«sV N]ÈíÁVÈÁNRPV ª«sVVLiµR…Vƒ«sNRPV DLRiNRPgS, ®µ…[„s ¿yÌÁ N][zmsLi¿Áƒ«sV (44). ª«sV¥¦¦¦xmsLSúNRPª«sVaSÖÁ¸R…VgRiV ª«sVz¤¦¦¦xtsv²R…V NRPW²R… N][zmsLiÀÁ ®²…NRPäÌÁ»][ ˳ÏÁW»R½ÌÁª«sVVƒ«sV »y²T…Li¿RÁV¿RÁW N]ª«sVVøÌÁ»][ N]Li²R…ƒ«sV |msNTPÖÁLiÀÁ „szqsLji ƒyµR…ª«sVVƒ«sV ¿Á[|qsƒ«sV (45). A»R½²R…V ®ªs[gRiª«sVV»][ @²ïR…ª«sVVgS ¼½LRiVgRiV¿RÁW, ‡ÁLRiV\®ªsƒ«s N]Li²R…ÌÁƒ«sV ANSaRPª«sVVƒ«sVLi²T… ®ƒs[ÌÁ\|msNTP „szqsLji®ªs[¸R…VV¿RÁVLi®²…ƒ«sV. J ª«sV¥¦¦¦LSÇØ! (46) A»R½¬s N]ª«sVVøÌÁ¿Á[ »yNRP‡Á²T… ®ªs[VxmnsVª«sVVÌÁV ª«sVVNRPäÌÁV ª«sVVNRPäÌÁVgS ¿ÁÍýØÂ¿ÁµR…LRiV @gRiV¿RÁVLi®²…ƒ«sV. A»R½¬s »][NRP¿Á[ N]ÈíÁ‡Á²T…ƒ«s xqsª«sVVúµR…ª«sVV ¿ÁÖÁ¸R…VÖÁNRPÈíÁƒ«sV µyÉÓÁ úxmsª«sz¤¦¦¦Li¿Áƒ«sV (47). C „sµ³R…ª«sVVgS N][zmsLiÀÁ¸R…VVƒ«sõ ª«sVz¤¦¦¦uyxqsVLRiV¬s gSLiÀÁ ®µ…[ª«s»R½ÌÁNRPV @˳ÏÁ¸R…Vª«sVV¬s¿Á[è A ÇÁgRiƒyø»R½ ªy¬s¬s ª«sµ³j…Li¿Á[ DFy¸R…Vª«sVVƒ«sV ¿Á[|qsƒ«sV (48). @xmso²y xmsLRi®ªs[VaRP*Lji ªy¬s \|msNTP FyaRPª«sVVƒ«sV „szqsLji ‡ÁLiµ³j…Li¿Áƒ«sV. ®ªsLiÈÁ®ƒs[ A LSORPQxqsV²R…V ª«sVz¤¦¦¦xtsQLRiWxmsª«sVVƒ«sV „s²T…ÀÁ |msÛÉíÁƒ«sV (49). ª«sW¸R…W„s¸R…VgRiV A ª«sVz¤¦¦¦uyxqsVLRiV²R…V zqsLix¤¦¦¦LRiWxmsª«sVVƒ«sV µyÛÍÁ胫sV. ®ªsLiÈÁ®ƒs[ ÇÁgRiƒyø»R½ ªy¬s »R½ÌÁƒ«sV ƒ«sLRiVNRP ËÜ[ª«soƒ«sLi»R½ÍÜ[, ªy²R…V ¿Á[¼½ÍÜ[ NRP¼½ò¬s xmsÉíÓÁ ¬sÌÁ‡Á®²…ƒ«sV (50). ¿Á[¼½ÍÜ[ NRP¼½ò¬s, ²yÌÁVƒ«sV xmsÉíÓÁ¸R…VVƒ«sõ A LSORPQxqsV¬s ®µ…[„s ËØß᪫sVVÌÁ»][ N]ÛÉíÁƒ«sV. @xmso²R…V ªy²R…V Gƒ«sVgRiV ®µ…[x¤¦¦¦ª«sVVƒ«sV µyÖÁè zqsLix¤¦¦¦ª«sVVƒ«sV »]Li²R…ª«sVV»][ ÍØgRiÇÜ¿Á胫sV (51). @xmso²R…V ®µ…[„s »R½ƒ«s |msµôR… NRP¼½ò»][ ªy¬s »R½VLi²R…ª«sVVƒ«sV ƒ«sLjiNTP®ªs[|qsƒ«sV. @xmso²y LSORPQxqsV²R…V ª«sVLRiÌÁ »R½ƒ«s ªyxqsòª«s LRiWxmsª«sVVƒ«sV µyÛÍÁ胫sV (52). A»R½²R…V ®ªsLiÈÁ®ƒs[ ¿RÁLS¿RÁLRiúFyßáVÌÁ»][ gRiW²T…ƒ«s ª«sVVÍýÜ[NRPª«sVVÌÁƒ«sV O][QÕ³ÁÌýÁVƒ«sÈýÁV ¿Á[|qsƒ«sV. @xmso²R…V g]xmsö xmsLSúNRPª«sVª«sVV gRiÌÁµj…, ˳ÏÁ¸R…VLiNRPLRiª«sVgRiV ANSLRiª«sVVgRiÌÁµj… @gRiV ª«sV¥¦¦¦ª«sW¸R…V N][zmsLiÀÁ (53), xmsÌÁVª«sWLýRiV Fy¬ds¸R…Vª«sVVƒ«sV ú»ygji NRPƒ«sVõÌÁƒ«sV ú¼½xmsöV¿RÁW ƒ«s®ªs*ƒ«sV. ‡ÁÌÁª«sVV, xmsLSúNRPª«sVª«sVV, gRiLRi*ª«sVVÌÁ¿Á[ NRPƒ«sVõ „sVƒ«sVõ NRPƒ«sÇØÌÁ¬s A LSORPQxqsV²R…V NRPW²R… gRiLêjiLi¿Áƒ«sV. (54). A LSORPQxqsV²R…V N]Li²R…ÌÁƒ«sV |msNTPÖÁLiÀÁ A®ªsV \|msNTP „szqsLRi®ªs[¸R…VV¿RÁVLi²R…gS, A®ªsV ®ªsLiÈÁ®ƒs[ ËØßá xqsª«sVWx¤¦¦¦ª«sVVÌÁ»][ N]ÉíÓÁ ªyÉÓÁ¬s zmsLi²T… ÛÇÁ[|qsƒ«sV (55). Fy¬ds¸R…Vª«sVV ¹¸…VVNRPä ª«sV»R½Vò ª«sÌÁƒ«s FsúLRi\®ƒsƒ«s ª«sVVÅÁª«sVVƒ«sV NRPÖÁgji Dúµj…NRPòª«sVV\ÛÍÁƒ«s BLiúµj…¸R…Vª«sVVÌÁV gRiÌÁ A xmsLRi®ªs[VaRP*Lji ®ªs[VxmnsVLêRiƒ«sª«sÛÍÁ gRiLiÕ³dÁLRiª«sVgRiV ªyNRPVä»][ ¬sÈýÁ®ƒsƒ«sV (56).
®µ…[ª«soùªy¿RÁ e
lLi[ ª«sVW²³R… lLi[ x¤¦¦¦»R½úFyÇìÁ ª«sùLóRiLi NTPLi NRPVLRiV}tsQ x¤¦¦¦hRiª±sV e ƒ«s ª«sVµR…úlgi[%xqsVLSM ZNP[%zms róyxqsõª¯[ ÇÁgRi¼d½ú»R½¹¸…[V ee 57
®µ…[„s BÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV c
JLki ª«sVWLåS! JLki „sƒ«sxtísQ‡ÁVµôðk…! ª«sùLóRiª«sVVgS x¤¦¦¦hRiª«sVV®ƒs[ÌÁ ¿Á[¸R…VV¿RÁVƒyõª«so? ª«sVVÍýÜ[NRPª«sVVÌÁÍÜ[¬s LSORPQxqsVÌÁÍÜ[ Fsª«s*Q\lLiƒ«sƒ«sW ƒy FsµR…VÈÁ ¬sÌÁ‡Á²R…ÛÍÁ[LRiV (57).
‡ÁVVztsQLRiVªy¿RÁ e
Gª«sª«sW˳ØxtsQù NRPWLôji»y* ®µ…[„ds xqsLRi*NRPÍØª«sVLiVWe xmsµyúNRPª«sWùxqsVLRiLi NRPLiÛÉÁ[ aRPWÛÍÁ[ƒ¯[úlgi[ßá ry%Õ³Áƒ«s»`½ ee 58
»R½»R½xqsò¿RÁèLRiߨúNSLi»R½xqs= xqs*NUP¸R…Vª«sVVÆØ»R½ò»R½M e @LôðRi¬suyûQäLi»R½ Gªy{qs®µô…[ªyù „dslLi[ùßá xqsLiª«sX»R½M ee 59
@LôðRi¬suyûQäLi»R½ Gªyr¢ ¸R…VVµ³R…ùª«sWƒ¯[ ª«sV¥¦¦¦µ³R…ª«sVM e ª«sV¥¦¦¦zqsƒy bPL][ Õ³Á»yòQ* ƒ«sùFy¼½ µ³R…LRißÔá»R½ÛÍÁ[ ee 60
¥¦¦¦¥¦¦¦aRP‡ôÁLi xqsª«sVV¿yèLSùªyÇÞ ª«sVVÆØxqsòµæR…ߨxqsò»R½M e xmsÍØ¸R…VLi»R½ LRiߨµk…÷é»yryòQûz¤¦¦¦ ú»y{¤¦¦¦¼½ ªyµj…ƒ«sM ee 60
»R½Vxtísvª«soaRPè »R½µy ®µ…[„ds„sVLiúµyµyùxqs=NRPÍØxqsV=LSM e gRiLiµ³R…LS* gki»R½ª«sVV¿Á[èLRiVLRiõƒ«sX»R½VLRiõQQLRiòNUPÇÁƒyM ee 62
Gª«sLi ¾»½[ NRP´j…»][ LSÇÁƒ±s ª«sV¥¦¦¦ÌÁOSQQøQùxqs=ª«sVVµR…÷骫sM e xqsLRixqs*»yùxqsò´][»R½ö¼½òLi aRPXßáV xqsV}qósƒ«s ¿Á[»R½ry ee 63
B¼½ $ bPª«sª«sV¥¦¦¦xmsoLSâßá[ Dª«sW xqsLiz¤¦¦¦»y¸R…WLi ª«sVz¤¦¦¦uyxqsVLRiª«sµ³][ ƒyª«sV xtsQÉÞ ¿RÁ»y*LjiLia][%µ³yù¸R…VM (46).
‡ÁVVztsQ BÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV c
xqsLRi*NRPÎØxqs*LRiWxmsoLSÌÁgRiV A ®µ…[„s BÈýÁV xmsÖÁNTP ªy¬s\|msNTP DLjiNTP NSÖÁ»][ A LSORPQxqsV¬s NRPLihRiª«sVVƒ«sLiµR…V »]NTPä |msÉíÓÁ ˳ÏÁ¸R…VLiNRPLRiª«sVgRiV aRPWÌÁª«sVV»][ F~²T…¿Áƒ«sV (58). @xmso²R…V A®ªsV xmsLSúNRPª«sVª«sVV¿Á[ NRPzmsö®ªs[¸R…V‡Á²T… A®ªsV FyµR…ª«sVVÌÁ¿Á[ ú»]NTP䮪s[¸R…V‡Á²T…¸R…VVƒ«sõ A ª«sVz¤¦¦¦xtsv²R…V »R½ƒ«s ƒ¯[ÉÓÁƒ«sVLi²T… ‡Á¸R…VÈÁNRPV LSËÜ[»R½W xqsgRiª«sVV ª«sWú»R½®ªs[V LSgRiÖÁlgiƒ«sV (59). ª«sV¥¦¦¦µ³R…ª«sVV²R…gRiV A LSORPQxqsV²R…V ƒ¯[ÉÓÁƒ«sVLi²T… xqsgRiª«sVV ‡Á¸R…VÈÁNRPV ª«sÀÁè¸R…VW ¸R…VVµôðR…ª«sVV ¿Á[¸R…VV¿RÁVLi®²…ƒ«sV. @xmso²y®ªsV |msµôR… NRP¼½ò»][ ªy¬s »R½ÌÁƒ«sV ƒ«sLjiNTP ®ƒs[ÌÁ\|ms xms²R…®ªs[|qsƒ«sV (60). @xmso²R…V ªy¬s }qsƒ«sÌÁV "@¹¸…Wù! @¹¸…Wù!' @LiÈÁW ÕÁgæRiLRigS xmsÖÁNTP »R½ÌÁÌÁƒ«sV ª«sLi¿RÁVN]¬s ˳ÏÁ¸R…Vxms²T…ƒ«sªy\lLi ¸R…VVµôðR…ª«sVVƒ«sVLi²T… FyLjiF¡»R½W "LRiOTPQLi¿RÁV²R…V, LRiOTPQLi¿RÁV²R…V' @¬s xmsÌÁVNRPV¿RÁVLi²T…Lji (61). @xmso²R…V BLiúµR…V²R…V ®ªsVVµR…ÌÁgRiV ®µ…[ª«s»R½ÌÁLiµR…LRiV ®µ…[„s¬s xqsVò¼½LiÀÁLji. gRiLiµ³R…LRiV*ÌÁV FyÈÁÌÁƒ«sV Fy²T…Lji. ƒyÈÁùNRP\¾»½ÌÁV ƒyÈÁùª«sW²T…Lji (62). J LSÇØ! C „sµ³R…ª«sVVgS ®ƒs[ƒ«sV ª«sV¥¦¦¦ÌÁOUPQQøQúFyµR…VLS÷骫sª«sVVƒ«sV ¬dsNRPV ¿Ázmsö¼½¬s. @®µ…[ „sµ³R…ª«sVVgS xqsLRixqs*¼d½ úFyµR…VLS÷骫sª«sVVƒ«sV xqs*xqósª«sVgRiV ª«sVƒ«sxqsV=»][ „sƒ«sVª«sVV (63).
$ bPª«sª«sV¥¦¦¦xmsoLSß᪫sVVÍÜ[¬s Dª«sWxqsLiz¤¦¦¦»R½¸R…VLiµR…V ª«sVz¤¦¦¦uyxqsVLRiª«sµ³R… @®ƒs[ ƒ«sÌÁV‡Áµj… ALRiª«s @µ³yù¸R…Vª«sVV ª«sVVgjizqsƒ«sµj… (46).
Siva Maha Puranam-4
Chapters