Sri Devi Kamakshi Sri Sri Sri Adi Sankara Sri Sri Sri Chandrasekharendra Saraswathi MahaSwamiji Sri Sri Sri Jayendra Saraswathi Swamiji Sri Sri Sri Sankara Vijayendra Saraswathi Swamiji
Kamakoti.org presents several different aspects of HinduismKamakoti.org The official web site for Sri Kanchi Kamakoti Peetham, Kanchipuram, India.
   Home    |   Announcements    |   Tour Programme    |   Audio & Video    |   Image Gallery    |   Acknowledgements    |   Sitemap   
     About the Peetham    |   Origin of the Peetham    |   About this web site    |   Contact Us    |   Search   
  Use this link for a Printer Friendly version of this page   Use this link  to email this page to others
Hindu Dharma
Acharya's Call
Voice of Sankara
Personal Experiences
Sri Adi Sankara
Namo Namah
Dasoupadesam
Naamavali / Pushpaanjali
Tamil
Telugu
  

Sri Devi Bhagavatam-1    Chapters   

@´R…ú»R½¹¸…W„sLia][%µ³yù¸R…VM

ªyùxqs Dªy¿RÁ : »R½\|qs#ø g_LRiª«s˳Ü[ÇØù¬s „sµ³y¸R…V „sµ³j…ª«s»R½òµy e ªyxqsLSßÓá ¿RÁ xtsQú²yÇØ ˳Ü[ÇÁ¸R…Wª«sWxqs ˳ÏÁNTPò»R½M. 1

Gª«sLi „sªyx¤¦¦¦NSLSùßÓá NRPX»y* xqsLS*ßÓá FyLójiª«sMe FyLji‡ÁL>RiLi úxmsµR…»y*%´R…ª«sVLiú»R½¸R…V ƒ«s=ÀÁ\®ªsM xqsx¤¦¦¦. 2

µR…W\¾»½ xqsVò NRP´j…»R½Li úaRPV»y* ª«sWLæRi xqsLiL][µ³R…ƒ«sLi NRPX»R½ª±sV e ‡Á˳ÏÁWª«s „sª«sVƒy LSÇØ xqsVËØx¤¦¦¦§ LRi„sV»R½µR…Vù¼½. 3

xqsVµR…LRi+ƒ«s xqsòµ][ªy¿RÁ aRP*aRPVLRiLi xqsLibP»R½ úª«s»R½M e @ryø ¬s*xqsLêRi¸R…WaRPV »R½*Li gRi„sVuyù®ªsW x¤¦¦¦ùaRPLiNTP»yM. 4

˳ØLRiµy*ÇØúaRPª«sVLi xmsoßáù gRi»y* »R½ú»R½ xqsª«sWz¤¦¦¦»yM e ¬sªyry¸R…V „s¿yL][ \®ªs NRPLRiòª«sùM xqsLRi*´y ƒ«sXxms. 5

ƒ«sX}ms˳ÏÁùaRPè ƒ«s NRPLRiòª«sùM ˳ÏÁ¸R…VLi NTPLiÀÁ»R½òQ*¸R…W÷ƒ«sxmnsVV e ÇÁgRiƒyø»y ˳ÏÁªy¬ds ®ªs[V ry¥¦¦¦¸R…VùLi \®ªs NRPLjixtsQù¼½. 6

ªyùxqs Dªy¿RÁ : »R½}qsù¼½ ª«sV»R½ª«sWÇìØ¸R…V ÇØª«sW»R½V LRiõQQXxmsxqs»R½òª«sVM e „sxqsxqsLêRi µ³R…ƒ«sLi µR…»yòQ* úxms»R½}qós r¡%zms xqs»R½*LRiM. 7

‡ÁÛÍÁ[ƒ«s ª«sVx¤¦¦¦»y%%„suí¡ ¸R…V¸R…W ª«sƒ«sV ƒ«sXF¡»R½òª«sVM e xqsVµR…LRi+ƒ¯[ ª«sX»R½xqsòú»R½ ¿RÁ¿yÌÁ xms´j… ¬sLRi÷é¸R…VM. 8

LRi\®´…M xmsLjiª«sX»R½M aRPWLRiM xqsµyL][ LRi´R… xqsLizqós»R½M e gRi¿RÁèé ƒô«sµR…LRi+ \|qsƒyù¬s ƒ«sXFyߨLi LRixmnsVVƒ«sLiµR…ƒ«sM. 9

xqsVËØx¤¦¦¦§ LRizms »y¬ds*QORPQQù ÀÁLi»y„suí¡ ‡Á˳ÏÁWª«sx¤¦¦¦ e „sµ³j…ª«s »R½= bPªyLi ÀÁ¾»½[ò ÇÁgSª«sV aRPLRißáLi ª«sVVµy. 10

BLRiVª«sµj… ª«sVW²R…ª«s @µ³yù¸R…Vª«sVV

$®µ…[„s úFyµR…VLRi÷é„sLiÀÁ xqsVµR…LRi+ƒ«sV¬s gSFy²R…VÈÁ

ËØµR…LS¸R…VßÓá LiVVÈýÁ¬s¹¸…Vƒ«sV: A „sµ³R…ª«sVVgRi xqsVËØx¤¦¦¦§ ª«sÌýÁVƒ«sNRPV ¸R…V´y„sµ³R…ª«sVVgRi xmsÌÁV„sµ³R…ª«sVV\ÛÍÁƒ«s ˳Ü[ÇÁùxmsµyLóRiª«sVVÌÁƒ«sV xqsª«sVNRPWLjiè ALRiV µj…ƒ«sª«sVVÌÁ ª«sLRiNRPV ˳ÏÁNTPò xmspLRi*NRPª«sVVgRi ˳ÏÁVÑÁLixms¿Á[|qsƒ«sV. @ÈýÁV @„sV»R½ µR…Vù¼½¸R…VgRiV xqsVËØx¤¦¦¦§ª«so „sªyx¤¦¦¦ NSLRiùª«sVVÌÁV ÇÁLjizmsLiÀÁ ¸R…VÌýÁVƒ«sNRPV ‡Áx¤¦¦¦§ª«sWƒ«sª«sVV ÍÜxqsLigji ª«sVLiú»R½VÌÁ»][ ª«sVLiú»yÍÜ[¿RÁƒ«s ®ªsVVƒ«sLjiLi¿RÁV¿RÁV LSÇÁÙÛÍÁÌýÁLRiV ƒ«sÌÁVú»][ª«sÌÁV NS¿RÁVN]¬s ¸R…VVƒ«sõ „sxtsQ¸R…Vª«sVVƒ«sV µR…W»R½ÌÁ ª«sÌÁƒ«s „s¬s µR…VMÅÁª«sVVƒ«s „sª«sVƒ«sxqsVä²R…¹¸…Vùƒ«sV. @xmso²R…V xqsVµR…LRi+ƒ«sV²R…V xqsVËØx¤¦¦¦§¬s»][ ª«sVª«sVVø ®ªs[gRi®ªs[V rygRiƒ«sLixmsoª«sVV. ®ªs[Vª«sVV ¬saRP+LiNRPª«sVVgS ®ƒs[gRiVµR…Vª«sVV. ®ªs[Vª«sVV xms„sú»R½ ˳ØLRiµy*ÇØúaRPª«sV ®ªs[Vgji ¸R…V¿RÁÈÁ ƒ«s¬sõ „sµ³R…ª«sVVÌÁ ¬sbPèLi»R½»R½»][ ¬sª«szqsLixmsgRiÌÁª«sVV'' @¬s xmsÖÁZNPƒ«sV. xqsVËØx¤¦¦¦§ ª«sÌýÁV¬s ˳ت«s ®ªsVàÓáLigji „sxmsoÌÁµ³R…ƒ«sLSxqsV ÍÜxqsLigji ªyLji¬s rygRiƒ«sLi|msƒ«sV. xqsVµR…LRi+ƒ«sV²R…Vƒ«sV »R½*Lji»R½gRi¼½¬s ‡Á¸R…VÌÁV®µ…[lLiƒ«sV. xqsVËØx¤¦¦¦§ª«so |msµôR… \|qsƒ«sùª«sVV ry¥¦¦¦¸R…Vùª«sVVgS ƒ«s»R½¬s ®ªsƒ«sVNRP ª«s¿RÁVè¿RÁVLi®²…ƒ«sV. xqsVµR…LRi+ƒ«sV²R…V ®ªsàáxmso ÛÇÁLiµR…NRP ª«sWLæRiª«sVVƒ«s ª«sVVLiµR…Vƒ«sNRPV rygRiV¿RÁVLi®²…ƒ«sV. LRi´R…ª«sVVÌÁV ®ªsLiÈÁLSgS ˳ØLRiù »][²R…VgSgS A LRixmnsVVNRPVÌÁÇÁÙ²R…V ƒ«sLRiµR…LiÛËÁNTPä F¡ª«so¿RÁV LSÇÁÙÌÁ }qsƒ«sÌÁƒ«sV ƒ¯NRPäryLji NRPÌÁ¸R…VÇÁÚ¿Áƒ«sV. xqsVËØx¤¦¦¦§ª«so \®ªsLji LSÇÁÙÌÁƒ«sV gRi¬s ÀÁLi»yúNSLi»R½V²R…¹¸…Vùƒ«sV. NS¬s xqsVµR…LRi+ƒ«sV²R…V „sµ³j… xmspLRi*NRPª«sVVgRi ƒy ÇÁgRi®µ…[NRP ª«sW»R½ƒ«sV aRPLRißáVËÜLi®µ…ƒ«sV.

ÇÁÇØ\|msNSORPQLRiLi ª«sVLiú»R½Li NSª«sVLSÇÁ ª«sVƒ«sV»R½òª«sVª±sV e ¬sLRi÷鹸…W „ds»R½a][NRPaRPè xms»yõQQùxqsx¤¦¦¦ ƒ«sª¯[²³R…¸R…W. 11

»R½»R½M xqslLi[* ª«sV{¤¦¦¦FyÍØM NRPX»y* N][ÍØx¤¦¦¦ÌÁLi »R½µy e D¼ó½»yM \|qsƒ«sùxqsLi¸R…VVNSò x¤¦¦¦Li»R½VNSª«sW xqsVò NRPƒ«sùNSª±sV. 12

NSbdPLSÇÁ xqsVò »yƒô«sQXuíy* x¤¦¦¦Li»R½VNS®ªsW ‡Á˳ÏÁWª«s x¤¦¦¦ e ¬sªyLji»R½xqsò µR…»R½ùLóRiLi LSxmnsV®ªs[ßá ÑÁxmnsWLixqs¸R…W. 13

»R½ú»yzms ®ƒs[µR…VM aRPLiÆØaRPè Û˳Á[LRiù aS胫sNRP µR…VLiµR…VÕ³ÁM e xqsVËØx¤¦Ü[ aRPè ƒ«sXFyߨLi ¿RÁ xmsLRixqsöLRiÑÁxmnsWLixqs»yª±sV. 14

aRPú»R½VÑÁ»R½Vò xqsVxqsLiª«sX»R½òM zqós»R½xqsòú»R½ ÑÁxmnsWLixqs¸R…W ! ¸R…VVµ³yÑÁ »R½ò »R½=¥¦¦¦¸R…WLóRiLi xqsƒ«sõQµôðR…M úxms‡Á˳ÏÁWª«s x¤¦¦¦. 15

ZNP[ÀÁ¿RÁè ú}msORPQNS xqsòryù ª«sV¥¦¦¦¬ds\ZNPM zqós»yxqsòµy e¸R…VVµ³yÑÁ µR…úgRi»][ gRi»y* xqsVµR…LRi+ƒ«s ª«sVVxmszqós»R½M16

aRPú»R½VÑÁ¾»½[òƒ«s xqsz¤¦¦¦»][ x¤¦¦¦Li»R½VLi ú˳ػR½LRi ª«sWƒ«sVÇÁM e xmsLRixqsöLRiLi »y ËØßÝ\|mnsV xqsò»R½ORPVM úN][µ³R…ª«sVWLjièé»yM. 17

xqsª«sVøLôðRiM xqsVª«sV¥¦¦¦Li xqsòú»R½ xqsLiúxmsª«sX»R½òM xqsVª«sWLæRiQ\âßáM e NSbdPxms¼½ xqsòµy »R½WLñRiLi \|qs®ƒs[ùƒ«s ‡Áx¤¦¦¦§ƒy ª«sX»R½M. 18

ry¥¦¦¦¸R…WùLóRiLi ÇÁgSª«sWaRPV ÇØª«sW»R½LRi ª«sV¬sLiµj…»R½ª±sV e Gª«sLi úxmsª«sX¾»½[ò xqsLiúgS®ªs[V µyLRiVâßá[ ÍÜ[ª«sVx¤¦¦¦L<Riâßá[. 19

úFyµR…VLRi÷é˳ÏÁWª«s xqsx¤¦¦¦ry ®µ…[„ds zqsLix¤¦Ü[ xmsLjizqós»y e ƒyƒy¸R…VVµ³R…µ³R…LS LRiª«sWù ª«sLS˳ÏÁWxtsQßá ˳ÏÁWztsQ»y. 20

µj…ªyùLi‡ÁLRixmsLkiµ³yƒy ª«sVLiµyLRi úxqsNRPV=xqsLi¸R…VV»y e »yLi µR…Xuíy* ¾»½[%´R… ˳ÏÁWFyÍØ „sxqsø¸R…VLi xmsLRiª«sVLi gRi»yM. 21

@ÈýÁV xqsVµR…LRi+ƒ«sV²R…V xmsLRiª«sVª«sVV ®ƒs[NSORPQLRiª«sVV \®ƒsƒ«s NSª«sVLSÇÁª«sVLiú»R½ª«sVVƒ«sV ¬sLji*LSª«sVª«sVVgRi ÇÁzmsLi¿RÁV¿RÁV ƒ«sW»R½ƒ«s ª«sµ³R…Vª«so »][²R… „sgRi»R½a][NRPV\®²… ¹¸…VV|msöxqsgRiV¿RÁVLi®²…ƒ«sV. ®ªsLiÈÁ®ƒs[ LSÇÁÙÛÍÁÌýÁLRiV |msÌýÁVgRi N][ÍØx¤¦¦¦ÌÁª«sVV ¿Á[zqs ÛÍÁ[ÀÁ \|qsƒ«sùxqs®ªs[V»R½V\ÛÍÁ NRP¬sõ¸R…Vƒ«sV x¤¦¦¦LjiLixms ®ƒsLiÀÁLji. NSbdPLSÇÁÙ \®ªsLji LSÇÁÙÌÁgRiƒ«sV gRi¬s ªyLji ƒ«sLi»R½ ®ªsVVLiµj…Lixms ‡ÁWƒ«sVN]®ƒsƒ«sV. NS¬s xqsVµR…LRi+ƒ«sV ²R…»R½¬s¬s gRiÉíÓÁgRi ªyLjiLi¿Áƒ«sV. xqsVËØx¤¦¦¦§ª«soƒ«sV ª«sVLji B»R½LRi LSÇÁÙÌÁVƒ«sV xmsLRixqsöLRiª«sVV ÇÁ¸R…VNSLiORPQÌÁ»][ Û˳Á[LkiaRPLiÅÁª«sVV ÍØƒ«sNRP µR…VLiµR…V˳ÏÁVÌÁV ú®ªsWgjiLiÀÁLji. aRPú»R½VÑÁ»R½Vò xqsª«sVLRixqsƒ«sVõµôðR…V\®²… ¬sÌÁV¿RÁVLi®²…ƒ«sV. ¸R…VVµ³yÑÁ»R½ò»R½¬sNTP ry¸R…V®ªsVVƒ«sLRiö xqsLizqsµôðR…V²R…¹¸…Vùƒ«sV. @LiµR…V N]LiµR…àáV }qsƒ«sÌÁƒ«sV xmsLjiNTPLi¿RÁV¿RÁVLi²T…Lji. @Li»R½ÍÜ[ ¸R…VVµ³yÑÁ»R½Vò xqsVµR…LRi+ƒ«sV¬sª«sVVLi ®µ…[gji ¬sÌÁV¿RÁVLi®²…ƒ«sV. ¸R…VVµ³yÑÁ»R½Vò ®ªsLiÈÁ aRPú»R½VÑÁ»R½Vò gRiW²R… »R½ƒ«s ¸R…Vƒ«sõƒ«sV ¿RÁLixms ª«s¿Á胫sV. @ƒ«sõµR…ª«sVVø ÖÁLRiVª«soLRiVƒ«sV N][xmsª«sVVƒ«s xmsLRixqsöLRi ËØßáxmnsW»R½ª«sVVÌÁ»][ ª«sVWLjièé»R½VÌÁgRiV ¿RÁVLi²T…Lji. @ÈýÁV ªyLjiNTP ËØßá¸R…VVµôðR…ª«sVV rygRiV¿RÁVLi²R…gRi xqsVËØx¤¦¦¦§ª«so »R½ƒ«s }qsƒ«sÌÁƒ«sV xmsoLjiN]ÖÁzms NRPW²R…µk…zqsN]¬s »R½ƒ«s ¸R…VÌýÁVƒ«sNRPV ry¸R…V®ªsVVƒ«sLRiö xqsLizqsµôðR…V²R…¹¸…Vùƒ«sV. BÈíÁV ÌÁ¿ÁèLRiVª«sogRiµR…VLRi µyLRiVßá xqsLiúgSª«sVª«sVV rygRiV¿RÁVLi®²…ƒ«sV. @Li»R½ÍÜ[ ®ƒsNRPä²T…ƒ«sVLi²T…¹¸…W ®ªs[®ªs[gRi®ªs[V ƒyƒy ¸R…VVµ³R…µ³yLjißÓá ª«sLRi˳ÏÁWxtsQßá˳ÏÁWztsQ»R½ xqsLix¤¦¦¦ªyx¤¦¦¦ƒy{qsƒ«s¸R…VgRiV ®µ…[„s ˳ÏÁgRiª«s¼½ úxms»R½ùQORPQª«sV¹¸…Vùƒ«sV. µj…ª«sù ª«sWÍØùLi‡ÁLRiª«sVVÌÁV ª«sVLiµyLRi xqsVª«sVª«sWÖÁNRPÌÁV µyÖÁè A »R½ÖýÁ „sLSÑÁÌýÁV¿RÁVLi®²…ƒ«sV. A ÍÜ[NRPª«sW»R½ƒ«sV gSLiÀÁ ¹¸…VÌýÁLSÇÁÙÌÁVƒ«sV „sxqsø¸R…V¿RÁNTP»R½V\ÛÍÁLji.

ZNP[¸R…VLi zqsLix¤¦¦¦xqsª«sWLRiW²³y NRPV»][®ªs[¼½ xqsª«sVV¼ó½»y e xqsVµR…LRi+ƒ«s xqsVò »yLi „dsORPQQù xqsVËØx¤¦¦¦§ „sV¼½ ¿yú‡Á„ds»`½. 22

xmsaRPù LSÇÁ ƒ«sø¥¦¦¦®µ…[„ds ª«sWgRi»yLi µj…ª«sù µR…LRi+ƒyª±sVe @ƒ«sVúgRi¥¦¦¦¸R…V ®ªs[V ƒ«sWƒ«sLi úFyµR…VLRiW÷é»y µR…¸R…W¬s*»y. 23

¬sLRi÷鹸…W%x¤¦¦¦Li ª«sV¥¦¦¦LSÇÁ! ÇØ»][%zqsø ¬sLRi¸R…WµR…zms e xqsVµR…LRi+ƒ«sM xqsVËØx¤¦¦¦§aRPè »yª«sVÍÜ[NRPù ª«sLSƒ«sƒyª±sV. 24

úxmsߨª«sVLi ¿RÁúNRP»R½V xqsòryù ª«sVVµj…»f µR…LRi+®ƒs[ƒ«s ¿RÁ e ƒ«sƒyµR… ¿RÁ »R½´y zqsLix¤¦Ü[ gRiÇØ xqsòQûryò aRPè NRPLizmslLi[. 25

ª«sª«so LS*»y ª«sV¥¦¦¦|mnsWLS µj…aRPaSèxqsƒ«sV=µyLRiVߨM e xqsVµR…LRi+ƒ«s xqsòµy úFyx¤¦¦¦ ¬sÇÁLi }qsƒyxms¼½Li úxms¼½. 26

ª«sWlLæi[ úª«sÇÁ »R½*Li »R½LRiry ˳ÏÁWFyÍØ ¸R…Vú»R½ xqsLizqós»yM e NTPLi NRPLjixtsQùLi¼½ LSÇØƒ«sM NRPVzms»y µR…VxtísQ¿Á[»R½ƒ«sM. 27

aRPLRiߨLóRiLi ¿RÁ xqsLiúFyFyò ®µ…[„ds ˳ÏÁgRiª«s¼d½ z¤¦¦¦ ƒ«sM e ¬sLSLi»R½\ZNPaRPè gRiLi»R½ª«sùLi ª«sWlLæi[Q÷zqsø ƒ«sW÷éxmsxqsLiNRPVÛÍÁ[. 28

xqsøQX»y ª«sV¸R…W ª«sV¥¦¦¦®µ…[„ds LRiORPQߨLóRi ª«sVVFygRi»y e »R½¿RÁVèéQû»y* ª«s¿RÁƒ«sLi }qsƒyxms¼½}qsòƒ«s xms´y%úª«sÇÁ»`½. 29

¸R…VVµ³yÑÁ»R½Vò xqsVxqsLiúNRPVµôðR…ryòƒ«sVªy¿RÁ ª«sV{¤¦¦¦xms¼d½ƒ±s e NTPLi zqós»y ˳ÏÁ¸R…V xqsLiú»R½ryò ¬sxmnsVõLi»R½V NRPƒ«s NS¬s*»R½ª±sV. 30

@ª«sª«sWƒ«sù ¿RÁ ƒ«sM xqsLS* ƒ«s÷ÖdÁx¤¦¦¦ƒ¯[ ‡ÁÍØµ³j…NSƒ±s e NRPƒyùLi gRiX{¤¦¦¦»y* xqsLi¸R…W¼½ ¬sLRi÷é¸R…V xqsòLRiry bPaRPVM 31

NTPLi Õ³dÁ»yM NS„sV¬dsLi „dsORPQQù zqsLix¤¦Ü[xmsLji xqsVxqsLizqós»yª±sV e ƒ¯[}msO][QQù z¤¦¦¦ ª«sV¥¦¦¦Ë³ØgS x¤¦¦¦Li»R½ª¯[ù%ú»R½ xqsª«sWz¤¦¦¦\¾»½M. 32

x¤¦¦¦\¾»½Q*ƒ«sLi xqsLiúgRi{¤¦¦¦uyùª«sVM NRPƒyùLi ¿yLRiV„s˳ÏÁWxtsQߨª±sV e ƒy¸R…VLi ZNP[xqsLjiߨ%%µR…»yòLi ¿³Á[»R½Vò ª«sVL>Ri¼½ ÇÁLi‡ÁVNRPM. 33

C zqsLi¥¦¦¦xqsƒyLRiW²³R… ¹¸…Vª«s*LRiV? FsNRPä²T…ƒ«sVLi²T… ¹¸…[V¾»½LiÀÁƒ«sµj…? @¬s LSÇÁÙÌÁV »R½ÌÁF¡¸R…VV¿RÁVLi²T…Lji. @xmso²R…V xqsVµR…LRi+ƒ«sV ²yÇÁgRiµR…Li‡Áƒ«sV xqsLiµR…Lji+LiÀÁ xqsVËØx¤¦¦¦§ª«so»][ ¬sÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV. J LSÇØ! @ƒ«sVLSgRiª«sVLiVV ¸R…VgRiV »R½ÖýÁ¬s µR…Lji+Lixmsoª«sVV. A »R½ÖýÁ ª«sVƒ«sNRPV »R½ƒ«s µj…ª«sùµR…LRi+ƒ«s˳ØgRiù ®ªsVVxqsLigRi ®ƒs[¾»½LiÀÁƒ«sµj…. ƒ«s ƒ«sõƒ«sVúgRiz¤¦¦¦Lixms ƒy »R½ÖýÁ µR…¸R…Wª«sVX»R½ª«sVV ÀÁLiµR… ƒ«sª«s»R½LjiLiÀÁ ®ƒs[¬sxmso²R…V ¬sLRi÷é¸R…VVÌÁÍÜ[ƒ«s ¬sLRi÷é¸R…VV²R…\®ƒs¼½'ƒ«s®ƒsƒ«sV. ªyLjiLRiVª«soLRiV LS ˳ÏÁgRiª«s¼½ ¸R…VgRiV ª«sLSƒ«sƒ«sƒ«sV ®ƒs[ú»R½ xmsLRi*ª«sVVgRi ƒ«sª«sÍÜ[NTPLiÀÁLji. ªyLS ®µ…[„s µj…ª«sùµR…LRi+ƒ«sª«sVVƒ«sNRPV x¤¦¦¦XµR…¸R…Vª«sVVÌÁVF~öLigRi µR…Li²R…ª«s»`½ úxmsߨª«sVª«sVV ÍØ¿RÁLjiLiÀÁLji. A zqsLix¤¦¦¦gRiLêRiƒ«sª«sVVƒ«s ZNP[ƒ«sVgRiVÌÁ gRiVLixmsoÌÁV ˳ÏÁ¸R…VNRPLizms»R½ª«sVV\ÛÍÁ ¿ÁÍýØÂ¿ÁµR…LRi¹¸…Vùƒ«sV. ®µ…xqsÌÁV NRPLizmsLi¿Áƒ«sV. |msƒ«sVgSÌÁVÌÁV „ds¿Áƒ«sV. @xmso²R…V xqsVµR…LRi+ƒ«sV²R…V »R½ƒ«s }qsƒyxms¼½ NTPÈýÁ®ƒsƒ«sV. ¬ds „sxmso²R…V µR…VxtísQ¿Á[»R½xqsVäÌÁVƒ«sV NRPVzms»R½VÌÁVƒ«sV \®ƒsƒ«s LSÇÁÙ ÛÍÁ¿RÁÈÁ gRiÌÁL][ ¹¸…[V„sV ¿Á[»R½VL][ ¾»½ÖÁzqsN]ƒ«sVÈÁNRPV ‡Á¸R…VÌÁV®µ…[LRiVª«sVV. ¬ds„ds ª«sVx¤¦¦¦LSÇÁÙÌÁVLi²R…V ú»][ª«sÌÁLiµR…V ¬sLRi÷é¸R…Vª«sVVgRi ƒ«sLRiVgRiª«s¿RÁV胫sV. ª«sVƒ«s NS ˳ÏÁgRiª«s¼½ »][²R…V¬ds²R…\¹¸…V NRPLRiVßá ÇÁÚxmsoƒ«sV. ª«sVƒ«sª«sVV A®ªsVƒ«sV xqsøLjiLiÀÁƒ«sLi»R½®ƒs[ C ª«sV¥¦¦¦®µ…[„s ª«sVƒ«sÌÁ gSFy²R… ®ƒs[gRiV®µ…LiÀÁƒ«sµj…' @ƒ«sV ª«sWÈÁÌÁV „s¬s }qsƒyxms¼½ ‡Á¸R…VÌÁV®µ…[lLiƒ«sV. ¸R…Vµ³yÑÁ»R½Vò L][uy¼½lLi[NRPª«sVVƒ«s LSÇÁÙÌÁ NTPÈýÁ¬s¹¸…Vƒ«sV. „dsVLRiV ˳ÏÁ¸R…VNRPLizms»R½VÌÁgRiVµR…VlLi[ÌÁ? A xqsVµR…LRi+ƒ«sV¬s ƒ«s»R½¬s ˳ØLRiù»][ gRiW²R… ƒ«sLi»R½®ªsVVLiµj…Lixmso²R…V. ‡ÁÍØµ³j…NRPVÌÁ\®ªsVƒ«s ª«sVƒ«sÌÁƒ«sª«sª«sW¬sLiÀÁ ‡ÁÌÁ{¤¦¦¦ƒ«sV\®²…ƒ«s LiVV»R½²R…V ÇÁLiNRPVg]LiNRPV»R½ÌÁV ÛÍÁ[NRP NRP¬sõ¸R…Vƒ«sV g]¬sF¡ª«so¿RÁVƒyõ²R…V. C zqsLix¤¦¦¦ª«sVV\|ms ƒ«sVƒ«sõ ¹¸…VVNRP NS„sV¬s¬s gRi¬s ¹¸…[VÌÁ Õ³dÁ¼½ÌýÁVµR…VLRiV! C®ªsV ƒ«sV}msOTPQLixms µR…gRiµR…V. ª«sVƒ«sª«sVV NRPÖÁzqsNRPÈíÁVgRi ¬ds®ªsVƒ«sV ¿RÁLixmsoµR…ª«sVV. C®ªsVƒ«sV ¿RÁLizms xqsV˳ÏÁWztsQ»R½ ¸R…VgRiV C NRPƒ«sùNRPƒ«sV úgRiz¤¦¦¦Li»R½ª«sVV. zqsLix¤¦¦¦ª«sVV ¿Á[¼½ÍÜ[¬s ª«sxqsVòª«soƒ«sV ƒ«sNRPä úgRiz¤¦¦¦Li¿RÁÛÍÁ[ƒ«sÈýÁV ª«sVƒ«sNRPV »R½gjiƒ«s NRPƒ«sùNRPƒ«sV úgRiz¤¦¦¦Li¿RÁVÈÁ NTP»R½²R…V »R½gjiƒ«sªy²R…V gS²R…V.''

B»R½VùQQNSòQ* \|qsƒ«sùxqsLi¸R…VVNRPòM aRPú»R½VÑÁ»R½=z¤¦¦¦»R½ xqsòµy e ¹¸…WµôðR…VNSª«sVM xqsVxqsLiúFyF¡ò ¸R…VVµ³yÑÁ»][äQûµ³R… xqsLiª«sX»R½M. 34

ª«sVV®ªsW¿RÁ „sbPÆØLixqsWòLñRiLi xqsª«sVxmsoLiÆØƒ±s bPÍØbP»yƒ±s e µ³R…ƒ«sVLSNRPXxtsQù NRPLñSLi»R½Li NRPLSøLRi xmsLjiª«sWLêji»yƒ±s. 35

x¤¦¦¦Li»R½VNSª«sVM xqsVµR…lLi[øµ³yM xqsVµR…LRi+ƒ«s ª«sV´][xmsLji e xqsVµR…LRi+ƒ«s xqsVò »yƒy÷Q\âßá bPè¿Á[èéµyxms»R½»R½M ORPQߨ»`½. 36

Gª«sLi ¸R…VV®µôð…[ úxmsª«sX¾»½[ò%´R… ¿RÁVN][xms ¿RÁLi²T…NS ˳ÏÁXaRPª±sV e µR…VLæS®µ…[„ds ª«sVV®ªsW¿y´R… ËØßØƒ«sVùµ³yÑÁ»R½Li úxms¼½. 37

ƒyƒyLRiWFy »R½µy ÇØ»y ƒyƒyaRPxqsòQûµ³R…LS bPªy e xqsLiúFyFyò »R½Vª«sVVÌÁLi »R½ú»R½ ¿RÁNSLRi ÇÁgRiµR…LiÕÁNS. 38

aRPú»R½VÑÁ ¬sõx¤¦¦¦»R½ xqsòú»R½ ¸R…VVµ³yÑÁµR…zms FyLójiª«sM e xms¼½»f LRi´y˳ØùLi »R½V ÇÁ¸R…VaRP‡ôÁxqsòµy%˳ÏÁª«s»`½. 39

„sxqsø¸R…VLi xmsLRiª«sVLi úFyFyò ˳ÏÁWFyM xqslLi[* „sÍÜ[NRPù »yƒ±s e ¬sµ³R…ƒ«sLi ª«sW»R½VÌÁryùzms ˳Øgji®ƒs[¸R…Vxqsù xqsLi¸R…VVlgi[. 40

xqsVËØx¤¦¦¦§ LRizms »R½Li µR…Xuíy* ¬sµ³R…ƒ«sLi xqsLi¸R…VVlgi[ »R½¹¸…WM e »R½Vuíyª«s xmsLRiª«sVú{ms»][ µR…VLæSLi µR…VLæRi¼½ƒybP¬dsª±sV. 41

@¬s ¸R…VVµ³yÑÁ»R½Vò N][F¡úµj…NRPVòQ\®²… xmsÖÁNTP aRPú»R½VÑÁ»R½Vò¬s }qsƒ«s ®ªsLiÈÁ LSgS F¡LRiVxqsÌÁVxms xmspƒ«sVN]®ƒsƒ«sV. zmsµR…xms ªyLRiV ÍÜ[x¤¦¦¦NSLRi ¬sLjiø»R½ª«sVV\ÛÍÁ ryƒ«s|msÈíÁ‡Á²T…ƒ«s ªy²T… ª«sVVÌÁVNRPVÌÁV xqsLiµ³j…LiÀÁ FsNRPVä|msÉíÓÁƒ«s µ³R…ƒ«sVª«so ƒyNRPLñSLi»R½ª«sVV ÍØgji xqsVµR…LRi+ƒ«sV¬s\|ms ®ƒs[zqsLji. A µR…VxtísQ‡ÁVµôðj… xqsVµR…LRiV+ƒ«sV¬s\|ms ËØßáúxms¥¦¦¦LRiª«sVV ¿Á[¸R…VgRi xqsVµR…LRi+ƒ«sV²R…V ƒ«s»R½¬s¬s ¼d½úª«s ËØß᪫sVVÌÁ»][ ORPQß᪫sVVÍÜ[ ®ƒs[ÌÁ xms²R…g]ÛÉíÁƒ«sV. BÈýÁV F¡LRiVrygRiV¿RÁVLi²R…gRi µR…VLæS®µ…[„s ¸R…VgRiV ¿RÁLi²T…NRP ¼d½úª«sN][xmsª«sVVƒ«s ¸R…VVµ³yÑÁ»R½VòQ\|ms µyLRiVßá aRPLRiª«sVVÌÁV úxms¹¸…WgjiLi¿Áƒ«sV. ÇÁgRiµR…LiÕÁNRP ¸R…VgRiV bPªy®µ…[„s ƒyƒy LRiWxmsª«sVVÌÁV µyÖÁè ƒyƒy aRPryòQûxqsòQûª«sVVÌÁ»][ xqsª«sVLRiª«sVV rygjiLi¿Áƒ«sV. @Li»R½ aRPú»R½VÑÁ»`½ ¸R…VVµ³yÑÁ»R½VòÌÁV ¬sx¤¦¦¦»R½V\ÛÍÁ LRi´R…ª«sVV ƒ«sVLi²T… ®ƒs[ÌÁ gRiWÖÁLji. ®ªsLiÈÁ®ƒs[ ÇÁ¸R…V ÇÁ¸R…V µR…VLæS®µ…[„ds! ¸R…Vƒ«sV x¤¦¦¦L<Ri ¬sƒyµR…ª«sVVÌÁV „sVƒ«sVõ ª«sVVÛÉíÁƒ«sV. ªyLjiLRiVª«soLRi ¿yª«so gRi¬s LSÇÁÙÌÁV „sxqsø¸R…W„sxtísv\ÛÍÁLji. @ÈýÁV LRiß᪫sVVƒ«s »R½ª«sV \®ªsLRiVÌÁV ¬sx¤¦¦¦»R½VÌÁV gSgS xqsV˳Øx¤¦¦¦§ª«so µR…VLæRi¼½ƒyaRP¬s ¸R…VgRiV µR…VLæRiƒ«sV xmsLRiª«sVúxms¼d½¼½»][ ¬ds„sµ³R…ª«sVVgRi xqsLixqsVò¼½Li¿Áƒ«sV:

xqsVËØx¤¦¦¦§LRiVªy¿RÁ: ƒ«s®ªsW ®µ…[\®ªsQù ÇÁgRiµôðy\¾»½QùQû bPªy\¹¸…V xqs»R½»R½Li ƒ«sª«sVM e

µR…VLæSQ\¹¸…V ˳ÏÁgRiª«s\¾»½Qù ¾»½[ NSª«sVµy\¹¸…V ƒ«s®ªsWƒ«sª«sVM. 42

ƒ«sª«sVM bPªy\¹¸…V aSLi\¾»½Qù ¾»½[ „sµyùQ\¹¸…V ®ªsWORPQ®µ…[! ƒ«sª«sVM e „saRP*ªyù|m^s#òQù ÇÁgRiƒyø»R½ LêRigRiµôy\¾»½QûQù ƒ«sª«sVM bP®ªs[! 43

ƒyx¤¦¦¦Li gRi¼½Li »R½ª«s µ³j…¸R…W xmsLjiÀÁLi»R½¸R…V \®ƒsQ* ÇØƒy„sV ®µ…[„s! xqsgRiVßáM NTPÌÁ ¬sLæRiVߨ¸R…WM e

NTPLi r¢ò„sV „saRP*ÇÁƒ«s¬s ! úxmsNRPÈÁúxms˳تyª±sV ˳ÏÁNSòQQLjiòƒyaRPƒ«sxmsLSLi xmsLRiª«sWLi ¿RÁ aRPNTPòª±sV. 44

ªylgôi[ª«s»y »R½*ª«sVzqs xqsLRi*gRi\¾»½ª«s ‡ÁVµôðj… Lji*µyù ª«sV¼½aRPè gRi¼½LRi xmsùzqs xqsLRi*ÇÁLi»][M e

»y* r¢ò„sV NTPLi »R½*ª«sVzqs xqsLRi*ª«sVƒ¯[ ¬s¸R…VLiú¼d½ NTPLi xqsWò¸R…V¾»½[ z¤¦¦¦ xqs»R½»R½Li ÅÁÌÁV ¿y»R½øLRiWxmsª±sV. 45

ú‡Áx¤¦Ü[ø x¤¦¦¦LRiaRPè x¤¦¦¦LjiLRi xmsù¬saRPLi xqsVòª«sLi»][ ƒyLi»R½LigRi»yM xqsVLRiª«sLSM NTPÌÁ ¾»½[ gRiVߨƒyª±sV e

NS*x¤¦¦¦Li „sÛ˳Á[µR…ª«sV¼½ LRiLi‡Á gRiV\âßá LRi*QX»][ \®ªs ª«sNRPVòLi ORPQª«sVxqsòª«s ¿RÁLjiú»R½ ª«sVx¤¦Ü[ úxmszqsµôðR…M. 46

xqs»R½=LigRi¼½M NRP´R…ª«sVx¤¦Ü[ ƒ«s NRPL][¼½ NSª«sVª±sV úFyxqsLigjiNS÷zms „sz¤¦¦¦»y ÅÁÌÁV ÀÁ»R½òaRPVµôðj…M e

ÇØª«sW»R½V LRixqsù „sz¤¦¦¦¾»½[ƒ«s xqsª«sWgRi®ªs[Vƒ«s úFyxmsòLi ª«sV¸R…W%µR…V÷é»R½ „sVµR…Li »R½ª«s µR…LRi+ƒ«sLi \®ªs. 47

ú‡Á¥¦¦¦ø2zms ªyLi¿³RÁ¼½ xqs\®µ…ª«s x¤¦¦¦L][ x¤¦¦¦LjiaRPè }qsLiúµyM xqsVLSaRPè ª«sVVƒ«s¹¸…W „sµj…»yLóRi»R½»yòQ*M e

¸R…VµôR…LRi+ƒ«sLi ÇÁƒ«s¬s e ¾»½[%µR…ù ª«sV¸R…W µR…VLSxmsª±sV úFyxmsòLi „sƒy µR…ª«sVaRPª«sWµj… xqsª«sWµ³j…Õ³ÁaRPè. 46

ÇÁgRiµôðyú¼d½ bPªy µR…VLæS NSª«sVµy ˳ÏÁgRiª«s¼½ ¸R…VgRiV $®µ…[„sNTP ®ƒs[ƒ«sV úxmsßá„sVÌýÁV¿RÁVƒyõƒ«sV. $„sµR…ù bPª«s aSLi»R½ ®ªsWORPQµR… „saRP*ªyùzms¬s ¸R…VgRiV ÇÁgRi®µ…[NRPª«sW»R½ NRPLiÇÁÖÁ xmnsVÉÓÁLi¿RÁV¿RÁVƒyõƒ«sV. xmsLRiª«sVaRPNTPòª«sgRiV „saRP*ª«sW»y ! µj…ª«sù®µ…[„ds! C ƒy ¸R…VÌÁö‡ÁVµôðj…»][ xqsVgRiVßá ¬sLæRiVß᪫sVVÌÁÍÜ[ƒ«s ¬ds ª«sWLæRi®ªs[Vµj…¹¸…W ¹¸…VàáVgRiÛÍÁ[NRPVƒyõƒ«sV. ¬dsª«so ˳ÏÁNSòQQLjiò˳ÏÁLiÇÁ¬s„s. ¬ds µj…ª«sù xqs»R½öQû˳ت«sª«sVVƒ«sV „sƒ«sV¼½Lixms ®ƒs[®ƒsª«s*²R…ƒ«sV? J ®µ…[„ds! ¬ds®ªs[ ªylgôi[ª«s»R½ª«so. xqsLRi*ÇÁLi»R½Vª«soÌÁNRPV xqsLRi*gRi¼½„s c xqsµR…V÷µôðj…„s c ª«sV¼½„s ¬ds®ªs[. xqsNRPÌÁ ª«sVƒ¯[¬s¸R…VLiú¼½„s ¬ds®ªs[. ¬sƒ«sVõ xqsLS*»R½ø»R½*˳ت«sª«sVV»][ ¬s»R½ùª«sVV ƒ«sV¼½Li¿RÁVÈÁ ZNPÈÁV ryµ³R…ùxms²R…Vƒ«sV »R½ÖdýÁ? @ª«sWø! x¤¦¦¦Ljix¤¦¦¦LRiú‡Áx¤¦¦¦øÌÁVƒ«sV xqsVLRiª«sLRiVÌÁVƒ«sV ¬sƒ«sVõ „s²R…Vª«sNRP xqsLixqsVò¼½Li¿RÁV¿RÁVƒ«sõƒ«sV ƒ«sFyLRixqsVgRiVßáªyLSbPª«sgRiV ¬dsFyLRi®ªsVàáVgRiÇØÌÁNRPVƒyõLRiV. „sxtsQ¸R…VgRiVßá‡ÁµôðR…V²R…ƒ«sV Õ³Áƒ«sõª«sV¼½¬s ƒ«sgRiV ®ƒs[ƒ«sV ¬ds µj…ª«sùxqs¿RÁèLji»R½úxms˳ت«s ®ªsVÛÉýÁàáVLigRigRiÌÁƒ«sV? C ¿RÁxmsÌÁÀÁ»R½ò ®ªsVVNRPª«sVÈíÁVNRPV ¬ds xqs¿RÁèLjiú»R½ƒ«sV ¬ds xqs»y=LigRi»R½ùª«sVVƒ«sV ‡Á²R…¸R…V ®ƒs[LRiµR…V. ¬ds xqs»R½ä´yúxmsxqsLigRiª«sVVÌÁ ª«sVz¤¦¦¦ª«sVª«sÌÁƒ«s ƒ«sª«saRPùª«sVV ÀÁ»R½òaRPVµôðj… ¹¸…[VLRiö²R…Vƒ«sV gRiµy! ƒy ¸R…VÌýÁV¬s xqs»R½=LigRi¼½ ª«sÌÁƒ«s ƒyNRPV ¬ds ¸R…VµR…V÷é»R½ µj…ª«sùxqsLiµR…LRi+ƒ«s ˳ØgRiùª«sVÛËÁ÷ƒ«sV. ®µ…[¬s¬s x¤¦¦¦Ljix¤¦¦¦LRi ú‡Áx¤¦¦¦øÌÁVƒ«sV ®µ…[®ªs[Liúµyµj…xqsVLRiÌÁVƒ«sV ª«sVVƒ«sVÌÁVƒ«sV »R½»yòQ*LóRi „sµR…VÌÁVƒ«sV xmsLjiNSLiOTPQLi»R½VL][ ¸R…VÉíÓÁ ¬ds xqsVµR…LýRi˳ÏÁ µj…ª«sùxqsLiµR…LRi+ƒ«sª«sVV aRPª«sVµR…ª«sVxqsª«sWµ³R…VÌÁV ÛÍÁ[NRP¹¸…[V ®ƒs[²R…V ƒyNRPV ¾»½ÖÁNRPgRi ÌÁ˳ÏÁùQ\®ªsVƒ«sµj….

NS*x¤¦¦¦Li xqsVª«sVLiµR…ª«sV¼½ LSaRPV »R½ªyª«sÍÜ[NRPª±sV e ZNP[*µR…Li ˳ÏÁªy¬s ! ˳ÏÁª«sÛ˳Á[xtsQÇÁ ª«sVµj…*¼d½¸R…Vª±sV e

ÇìØ»y%zqs ®µ…[„s xqs»R½»R½Li NTPÌÁ ˳ت«s¸R…VVNSò e ˳ÏÁNSòƒ«sV NRPLixmsƒ«s xmsLS%ª«sVLRiª«sLæRi xmspÇØù. 49

NTPLi ª«sLñRi¸R…W„sV »R½ª«s ®µ…[„s ! ¿RÁLjiú»R½ ®ªs[V»R½ µR…ù úµR…OTPQ»][%zqs „sxtsQ®ªs[V%ú»R½ xqsVµR…LRi+ƒ¯[%¸R…Vª±sV e

aRPú»R½W x¤¦¦¦»f xqsV‡ÁÖÁƒ_ »R½LRiry »R½*¸R…W ¸R…V»`½ e ˳ÏÁNSòƒ«sV NRPLizms¿RÁLji»R½Li xmsLRiª«sVLi xms„sú»R½ª±sV. 50

ƒyaRPèLRiù ®ªs[V»R½µj…¼½ ®µ…[„s ! „s¿yLji¾»½[2%lLói[ »R½*Li Fyzqs xqsLRi*ª«sVMÌÁLi zqósLRiÇÁLigRiª«sVLi \®ªs e

ú»y»R½ xqsòQ*¸R…W ¿RÁ „s¬sx¤¦¦¦»R½ù Ljixmso LôRi¸R…W»R½M xqsLiLRiOTPQ»][%¸R…V ª«sVµ³R…Vƒy úµ³R…Vª«sxqsLiµ³j… xqsWƒ«sVM. 51

˳ÏÁNRPòxqsù }qsª«sƒ«sxmsLRixqsù ¸R…Va][%¼½ µk…xmsòª±sV NRPLRiVòLi ˳ÏÁªy¬s e LRiÀÁ»R½Li ¿RÁLji»R½Li »R½*Q\¹¸…V»R½»`½ e

ƒ¯[ ¿Á[ »R½ä´R…Li xqsVxmsLji gRiXx¤¦¦¦ù xqsV»yLi ª«sVµk…¸R…Wª±sV ¸R…VV®µôð…[ ˳ÏÁ##®ªs[ »R½VäaRPÌÁ ªyƒ«sƒ«sª«sµR…ùbdPÌÁM. 52

aRPNSò%zqs ÇÁƒ«søª«sVLRiߨµj…˳ÏÁ¸R…W¬s x¤¦¦¦Li»R½Vª±sV NTPLi ÀÁú»R½ ª«sVú»R½ NTPÌÁ ˳ÏÁNRPò ÇÁƒ«sxqsù NSª«sVª±sV e

»R½*Li gki¸R…V}qs ÇÁƒ«s¬s! ˳ÏÁNRPòÇÁ\®ƒs LRiFyLS »R½*Li FyxmsxmsoßáùLi LRiz¤¦¦¦»y xqsVgRiVߨ%gRiVߨ¿RÁ. 53

»R½* µôR…LRi+ƒy µR…x¤¦¦¦ ª«sVx¤¦Ü[ xqsVNRPX¼d½ NRPX»yLó][ ÇØ»][%zqsø ®µ…[„s ˳ÏÁVª«s®ƒs[aRP*Lji ! ˳ÏÁª«sùÇÁƒyø e

ÕdÁÇÁLi ƒ«s ¾»½[ ƒ«s ˳ÏÁÇÁƒ«sLi NTPÌÁ ®ªs[µj…ø ª«sW»R½V LìS»R½ xqsòªyµR…ù ª«sVz¤¦¦¦ª«sW úxmsNRPÈÁúxms˳ت«sM. 54

Gª«sLi xqsVò»y »R½µy ®µ…[„ds úxmsxqsƒ«sõª«sµR…ƒy bPªy e Dªy¿RÁ ¿RÁ ƒ«sXxmsLi ®µ…[„ds ª«sLRiLi ª«sLRi¸R…V xqsVúª«s»R½. 55

B¼½ $®µ…[„ds˳ØgRiª«s¾»½[ ª«sV¥¦¦¦xmsoLSâßá[ »R½X¼d½¸R…V xqsäLi®µ³…[ ú»R½¹¸…W„sLia][%µ³yù¸R…VM.

@LiËØ! ª«sVLiµR…ª«sV¼½ ƒ«sgRiV ®ƒs[®ƒs[²R…? @µj…*¼d½¸R…V\®ªsVƒ«s ˳ÏÁª«sÛ˳Á[xtsQÇÁª«sVgRiV ¬ds µR…¸R…Wª«sVX»R½„dsORPQß᪫sVV ÛÍÁ[²R…? ˳ÏÁªy¬ds! µk…ƒ«s ˳ÏÁNRPòxmsLSµ³k…ƒy! ¬dsª«so ¬ds xmsLRiª«sV˳ÏÁNRPVòÌÁ \¹¸…VNSLi¼½NRP ú}msª«sV˳ÏÁNTPò¬s gRi¬s ªyLji\|ms µR…¸R…Wª«sVX»R½ª«sVV gRiVLjizmsLi»R½Vª«so. @ª«sVLRi xmspÑÁ»R½ FyµR…xmsµR…øª«so ¬dsª«so. J xmsLS®µ…[„ds! ¬ds ¸R…VµR…V÷é»R½ ª«sVx¤¦¦¦¬ds¸R…V»R½ ®ƒsLi»R½¬s ª«sLñjiLi»R½Vƒ«sV? xqsVµR…LRi+ƒ«sV¬s „sxtsQª«sVxqsLiNRPÈÁzqós¼½ƒ«sVLi²T… xqsª«sVVµôðR…LjiLiÀÁƒ«sµyƒ«sª«so. ¬ds ª«sÌÁƒ«s aRPú»R½VÌÁV »R½VµR…ª«sVVÉíÓÁLji. ˳ÏÁNSòƒ«sVNRPLixmsƒ«sbdPÌÁ ª«sgRiV ¬ds ¿RÁLjiú»R½ª«sVV xmsLRiª«sVxms„sú»R½ª«sVV. C róyxmsLRiÇÁLigRiª«sW»R½øNRP\®ªsVƒ«s „saRP*úxmsxmsLi¿RÁª«sVVÌÁNRPV ¬dsª«so xqsLS*µ³j…NSLjißÓá„s. FyÌÁƒ«sNRPLjiòQû„s. NRPƒ«sVNRP®ƒs[ aRPú»R½VÌÁ ª«sVWNRPÌÁƒ«sV ¿ÁLi²y²T… úµ³R…Vª«sxqsLiµ³j… N]²R…VNRPVƒ«sV µR…¸R…V»][ úËÜ[ÀÁ¼½„s. BLi µyaRPèLRiù ®ªs[Vª«sVVƒ«sõµj…? ¬ds }qsªy»R½»R½öLRiVÌÁgRiV ¬ds ˳ÏÁNRPVòÌÁ NUPLji¼½ ¬ds ª«sVWÌÁª«sVVƒ«s „sxqsòLjiÖýÁƒ«sµj…. BÈýÁV ¬ds®ªs[ ¬ds ª«sVz¤¦¦¦»R½¿RÁLji»R½ƒ«sV LRiÀÁLiÀÁ¼½„s. @ÈýÁV NS¬s¿][ ƒ«sƒ«sª«sµR…ù bdPÌÁV²R…gRiV xqsVµR…LRi+ƒ«sV²R…V aRPú»R½VÌÁƒ«sV lgiÖÁÀÁ NRPVaRPÌÁª«sVVƒ«s ƒy xqsV»R½ƒ«sV ¿Á[xmsÈíÁVÈÁ ryµ³R…ù ª«sV¹¸…Vù²T…µy? FyxmsxmsoßáùLRiz¤¦¦¦»R½ª«so. xqsVgRiVßá ¬sLæRiVßá xqs*LRiWxmsª«so. ¬dsª«so xmsLRiª«sV ˳ÏÁNRPVòÌÁ ¿Á[»R½ ¬s¿RÁèÈÁ µj…ª«sùª«sVµ³R…VLRigSƒ«sª«sVVƒ«s xqsVò¼½ ¿Á[¸R…V‡Á²R…V¿RÁVLiµR…Vª«so. J ú¼½Ë³ÏÁVª«s®ƒs[aRP*Lki! ¬ds xqsLiµR…LRi+ƒ«sª«sVVƒ«s ®ƒs[ƒ«sV µ³R…ƒ«sùÒÁª«sƒ«sV²R…\®ƒs¼½¬s. ¬sƒ«sVõ ˳ÏÁÑÁLi¿RÁVÈÁNRPV »R½gjiƒ«s xqsµk…÷ÇÁª«sVLiú»R½ª«sVV ®ƒs[®ƒsàáVgRiƒ«sV. Hƒ«sƒ«sV ¬ds ª«sVz¤¦¦¦ª«sV ®ƒs[²R…V „saRP*„sÆØù¼½ ƒ«sLiµj…ƒ«sµj…. BÈýÁV LSÇÁÙ ƒ«sV¼½LixmsgRi xmsLSaRPNTPò úxmsxqsƒ«sõQQ\¹¸…V LSÇÁÙ ®ƒs[®µ…[¬s ª«sLRiª«sVV g][LRiVN]ƒ«sV ª«sV®ƒsƒ«sV @¬s ªyùxqsV²R…V ÇÁƒ«s®ªs[VÇÁ¸R…VV¬s»][ xmsÖÁZNPƒ«sV.

Bµj… $®µ…[„ds˳ØgRiª«s»R½ ª«sVLiµR…ÖÁ »R½X¼d½¸R…VxqsäLiµ³R…ª«sVVƒ«s ¬sLRiVª«sµj…ª«sVW²R…ª«s ¸R…Vµ³yù¸R…Vª«sVV.

Sri Devi Bhagavatam-1    Chapters   


© Copyright Shri Kanchi Kamakoti Peetham
No part of this web site may be reproduced without explicit permission from the Peetham. Some material put up on this web site are protected by individual copyrights of the concerned organisations.
The search feature is powered by Google™ Freesearch. Google™ is a Trademark of Google Inc.