ªyùxqsM : xqsVËØx¤¦¦¦§ LRizms »R½¿RÁVèéQû»y* ¸R…VVNRPòª«sVVNRPòLi»R½¸R…W»R½µye ÀÁLi»y„suí¡ ‡Á˳ÏÁWªyaRPV NTPLi NRPLRi»R½*Qù „sV»R½M xmsLRiª±sV. 1

xqsLigRi»yM xmsX´j…„dsFyÍØM xqs\|qsƒyùM xqsxmsLjiúgRi¥¦¦¦Me Dxms„suíyaRPè ª«sVLi¿Á[xtsv ¹¸…WµôðR…VNSª«sW ª«sV¥¦¦¦‡ÁÍØM. 2

¸R…Vµj… ú‡Á„dsz¤¦¦¦ »yƒ«s=LS*ƒ«sV=»y ƒy¸R…W¼½ ryLiúxms»R½ª±sVe »R½´y%zms N][xmsxqsLi¸R…VVNSò x¤¦¦¦ƒ«sVùLSøLi µR…VxtísQ‡ÁVµôðR…¸R…VM. 3

ƒ«s ®ªs[V \|qsƒ«sù‡ÁÌÁLi »yµR…X ÃÁõ µR…VLæRi‡ÁÌÁ ª«sVµR…V÷é»R½ª±sVe ¹¸…[Vƒyx¤¦¦¦Li ƒ«sXxms¼d½ ƒ«s=LS* ƒ«söQû»yù®µ…[xtísv „sVx¤¦Ü[»R½=}¤¦¦¦. 4

xqsVµR…LRi+ƒ«s xqsòQ\®´…NSNUP x¤¦¦¦ùxqs¥¦¦¦¹¸…W%µ³R…ƒ«sM bPaRPVM e NTPLi NRPLRiòQùLi ¬sª«sVg][õ%x¤¦¦¦Li xqsLRi*´y µR…VMÅÁ rygRilLi[. 5

B¼½ ÀÁLi»yxmsL][ LSÇØ ÇÁgSª«sV ƒ«sXxmsxqs¬sõµ³_ e úxmsß᪫sVù »yƒ«sVªy¿y´R… úxmsúaRP¸R…Wª«sƒ«s»][ ƒ«sXxmsM.

6

NTPLi NRPLRiòª«sùLi ƒ«sXFyM NSª«sVLi \®ƒs¼½ ®ªs[V ª«sVLi²R…}ms xqsV»ye ‡Áx¤¦¦¦§aRPM ú}msLRiùª«sWßØ%zms ry ª«sWú»y%zms ª«sV¸R…Wzms¿RÁ. 7

ª«sVWLôðSQõ xms»y„sV Fy®µ…[xtsv LSÇìØLi µyr¡%zqsø ryLiúxms»R½ª±sVe xmspÇصj…NRPLi gRiX{¤¦¦¦»y*%µR…ù

úª«sÇÁLi»R½V xqsµR…ƒy¬s ª«sM. 8

µR…µ³y„sV ‡Áx¤¦¦¦§LRi»yõ¬s ª«sryòQûßÓá ¿RÁ gRiÇØúƒ«s´yƒ±se gRiX{¤¦¦¦»y*%µR…ù NRPXFyLiNRPX»y* úª«sÇÁLi»R½V ˳ÏÁª«sƒyƒ«sVù»R½. 9

ƒ«s ª«sZaP[ ®ªs[V xqsV»y ËØÍØ; ú„sV¹¸…[V»R½ ¸R…Vµj… ÛÆÁ[µj…»ye »R½µy ®ªs[V ryù ƒ«søx¤¦¦¦µôR…VMÅÁLi ¾»½[ƒ«s, ÀÁLi»y»R½VL][%xqsøQùx¤¦¦¦ª±sV. 10

˳ÏÁª«sLi»R½M NRPLRiVßت«sLi»][ ª«sV¥¦¦¦Ë³ØgSù ª«sVx¤¦ÝÇÁxqsM NTP ®ªs[V»R½¸R…W µR…Vz¤¦¦¦ú»y ®ªs[Vª«sVLiµR…¸R…W µR…VLji*¬ds»R½¸R…W. 11

@ƒ«sVúgSx¤¦Ü[ù%zqsø ª«sMNSª«sVLi µyr¡2x¤¦¦¦ „sV¼½ xqsLRi*´ye xqsV¾»½[ª«s ª«sVLi»R½ªyù ˳ÏÁª«sµôðj…M xqsLRi*´y ª«sVª«sV. 12

ªyùxqsDªy¿RÁ : úaRPV»y* xqsVËØx¤¦¦¦§ª«s¿RÁƒ«sLi ƒ¯[¿RÁVM ZNP[¿RÁƒ«s˳ÏÁW„sVFyMe ¸R…VVµ³yÑÁ»][äQûµ³R…»yúª«sWORPQxqsòª«sVVªy¿RÁ LRiVuy%¬s*»R½M 13

BLRiVª«sµj… INRPÈÁª«s @µ³yù¸R…Vª«sVV

ªyùxqsª«sVV¬s ¼½ÌÁNRPV ²T…ÈýÁ¬s¹¸…V: A „sµ³R…ª«sVVgRi aRPbPNRPÎÏÁ xmsÌÁVNRPgRi xqsVËØx¤¦¦¦§ ªyÌÁNTPLiÀÁ ÀÁLi»yNRPVÖÁ»R½V\®²… »R½ƒ«s NRPLRiòª«sù®ªs[Vª«sV¬s µj…gRiVÍÜLi®µ…ƒ«sV. ª«sV¥¦¦¦‡ÁÌÁaSÌÁVLRigRiV ˳ÏÁWFyÌÁVLRiV }qsƒy xmsLjiúgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁ»][ F¡LRiV xqsÌÁVxmsª«sÀÁè ¸R…Wxqsƒ«sª«sVVÌÁLiµR…V gRiWLRiVèLi²T…Lji. BÉíÓÁ »R½LRiVß᪫sVVƒ«s ƒy NRPW»R½VLRiV xqs˳ت«sVµ³R…ùª«sVVƒ«sNRPV LSƒ«s¬s xmsÖÁ䃫s¿][ µR…VxtísvÌÁgRiV LSÇÁÙÌÁLiµR…àáVƒ«sV NRPVzms»R½V\ÛÍÁ ƒ«sƒ«sVõ ª«sµ³j…LiÀÁ ¼d½LRiVµR…VLRiV. C LSÇÁÙÌÁ ƒ«sLiµR…ßá ƒ¯[²T…LixmsgRiÌÁ }qsƒyµR…VLæRi‡ÁÌÁª«sVV ƒyNRP²R… ÛÍÁ[µR…V. C xqsVµR…LRi+ƒ«sV²R…V ËØÌÁV²R…V c ¬sLôðRiƒ«sV²R…V c GNSNTP c ¬sxqs=¥¦¦¦¸R…VV²R…V. BNRP ®ƒs[®ƒs[„sV ¿Á[¸R…VVµR…Vƒ«sV? ®ƒs[¬sxmso²R…V NRP²R…V µR…VMÅÁrygRiLRiª«sVVƒ«s ª«sVV¬æs¼½¬s. BÈýÁV ÀÁLi»yª«saRPV\®²…ƒ«s xqsVËØx¤¦¦¦§²R…V LSÇÁÙÌÁ xqs¬sõµ³j…ZNP[gji xqs„sƒ«s¸R…Vª«sVVgRi ¿Á[»R½VÌÁV ÇÜ[²T…LiÀÁ ªyLjiNTPÈýÁ¬s¹¸…Vƒ«sV : ƒ«sXxmsoÍØLS! ®ƒs[¬sxmso®²…[„sV ¿Á[¸R…VVµR…Vƒ«sV? ƒy ˳ØLRiù¸R…VV ®ƒs[ƒ«sV ƒy®ªsVZNPLi»R½¹¸…W ƒ«s¿RÁè¿Ázmsö ¿RÁWÀÁ¼½„sV. NS¬s ƒy NRPW»R½VLki xqs˳ت«sVLiÈÁxmsª«sVVƒ«sNRPV LSƒ«sƒ«sV¿RÁVƒ«sõµj…. ®ƒs[ƒ«sV „dsV FyµyÌÁ„dsVµR… ƒy »R½ÌÁ ¸R…VVLi»R½Vƒ«sV. ®ƒs[ƒ«sV „dsV µyxqsV²R…ƒ«sV. „dsVLRiV ®ƒs[¿Á[¸R…VV xmspÇصj…NRPª«sVVÌÁV {qs*NRPLjiLiÀÁ „dsV„dsV ®ƒsÌÁª«soÌÁNRPV ÇÁƒ«sV²R…V. „dsVNRPV xmsÌÁV„sµ³R…ª«sVV\ÛÍÁƒ«s ¾»½[LRiVÌÁƒ«sV gRiÇÁª«sVVÌÁƒ«sV ª«sxqsòQûª«sVVÌÁƒ«sV LRi»R½õLSxqsVÌÁƒ«sV xqsª«sVLjiöLi»R½Vƒ«sV. µR…¸R…V¿Á[zqs ªy¬s¬s {qs*NRPLjiLiÀÁ „dsV„dsV ®ƒsÌÁª«soÌÁNRPV ÇÁƒ«sV²R…V. ƒy ËØÖÁNRP ƒy ª«saRPª«sVV µyÉÓÁF¡LiVVƒ«sµj…. A®ªsV ÛÆÁ[µR…|msÈíÁ‡Á²T…ƒ«s¹¸…V²R…ÌÁ ª«sVLRißÓáLiÀÁƒ«s¿][ ƒyNRPVg]xmsö µR…VMÅÁª«sVV NRPÌÁVgRiVƒ«s¬s ÀÁLi»yúNSLi»R½V²R…\®ƒsƒyƒ«sV. „dsVLRiÌÁV ª«sV¥¦¦¦ ¾»½[ÇÜ[ª«sLi»R½VÌÁV. µR…¸R…Wª«sV¸R…VVÌÁV. ˳ØgRiùª«sLi»R½VÌÁV. µR…VLji*¬ds»R½¸R…VV ª«sVLiµR…ª«sV¼½¸R…VVƒ«sgRiV ƒy NRPW»R½V»][ „dsVZNP[„sV úxms¹¸…WÇÁƒ«sª«sVV? ®ƒs[ ®ƒsÌýÁ˳ÏÁLigRiVÌÁ „dsV µyxqsV²R…ƒ«sV. ƒ«sƒ«sõƒ«sVúgRiz¤¦¦¦Lixmso²R…V. ƒy NRPW»R½Vƒ«sV „dsV NRPW»R½VgRi ËØ„sLixmso²R…V @ƒ«sV xqsVËØx¤¦¦¦§¬s µk…ƒ«sªyNRPVäÌÁV „s¬s ¹¸…Vª«s*lLi[„sV¸R…VV ‡ÁÌÁVNRPNRP „sVƒ«sõNRPVLi²T…Lji. @xmso²R…V ¸R…VVµ³yÑÁ»R½Vò úN][µ³R…»yúª«sWORPV\®²… LiVVÈýÁ®ƒsƒ«sV:

LSÇÁ ƒ«sWøLå][%zqsNTPLiú‡ÁW}tsQ NRPX»y* NSLRiùLi xqsV¬sLiµj…»R½ª±sVe xqs*¸R…VLiª«sLRiM NRP´R…Li®ªsW¥¦¦¦úµR…ÀÁ»R½M xqsLiaRP##¹¸…[V xqs¼½. 14

„sV×Á»y ˳ÏÁW˳ÏÁVÇÁ xqs=lLi[* »R½*¸R…W%%x¤¦¦¦¨»yM xqs*¸R…VLiª«slLi[e NRP´R…ª«sVµR…ù ƒ«sXFy gRiLi»R½VLi ¹¸…WgSù}qsò xqs*gRiX¥¦¦¦ƒ«söQû¼½. 15

@ª«sª«sWƒ«sù ƒ«sXFyƒ«s=LS*Li xqsòQ*Li NTPLi xqsVµR…LRi+ƒy¸R…V \®ªse µy»R½V „sV¿RÁèézqs xmsoú¼d½Li¿RÁ NTPª«sVƒyLRiù ª«sV»R½MxmsLRiª±sV. 16

„s¿yLRiù xmsoLRiV}tsQßص_ NSLRiùLi \®ªs aRPV˳ÏÁ„sV¿RÁèé»y e ALRi‡ôðÁª«sùLi »R½*¸R…W »R½»R½Vò NRPX»R½Li LSÇÁƒ«sõÇ؃«s»y. 17

G»y ¬s*¥¦¦¦¸R…V ƒ«sXxms¼d½ ƒ«s÷ÌÁªyx¤¦¦¦ƒ«s xqsLi¸R…VV»yƒ±s e ª«sLRiLi xqsVµR…LRi+ƒ«sLi NRPLRiVò iLiNRP´R…„sV¿RÁèézqs ryLiúxms»R½ª±sV? 18

@x¤¦¦¦Li »y* x¤¦¦¦¬sø FyzmsxtîsQLi »R½µ³y xmsaSè»R½V=µR…LRi+ƒ«sª±sV e µ_z¤¦¦¦ú»y¸R…WµR…ù ®ªs[V NRPƒyùLi µyryù„dsV¼½ „s¬saRPè¸R…VM. 19

ª«sVLiVV ¼½xtîsQ¼½ N][%ƒ¯[ù%zqsò ¸R…VM NRPƒyùLi x¤¦¦¦LRiVò „sV¿RÁèé¼½ e xqsVµR…LRi+ƒ«sM NTP¸R…Wƒ«sµR…ù ¬sLôðRiƒ¯[ ¬sLRi÷ÌÁM bPaRPVM. 20

˳ØLRiµy*ÇØúaRP®ªs[V xmspLRi*Li ª«sVVN][ò ª«sVV¬sNRPX¾»½[ ª«sV¸R…W e ƒyµyùx¤¦¦¦Li ®ªsW¿RÁLiVVuyù„sV xqsLRi*´y ÒÁ„s»R½Li bPa][M. 21

»R½ryø µj…*¿yLRiù xqsª«sVùQQNRPòQ*Li xmso»yûQù¿RÁ ˳ØLRiù¸R…W xqsx¤¦¦¦e úµ_z¤¦¦¦ú»y¸R…V úzms¸R…WLiNRPƒyùLi ®µ…[z¤¦¦¦ ®ªs[V xqsVú˳ÏÁVª«sLiNTPÌÁ. 22

xqsLi‡ÁLiµ³k… ˳ÏÁª«s µR…»yòQ* »R½*Li xmsoú¼d½®ªs[V»yLi ª«sVƒ¯[LRiª«sWª±sVe D¿yèúaRP¸R…VM úxmsNRPLRiòª«sùM xqsLRi*µy aRPV˳ÏÁ„sV¿RÁèé»y. 23

xqsVµR…LRi+ƒy¸R…V µR…»yòQ* »R½*Li xmsoú¼d½Li úFyßáúzms¸R…WLi aRPV˳ت±sV e GNSNTP®ƒs[%xmsùLSÇØù¸R…V NTPLi xqsVÅÁLi úFyxmsoò„sV¿RÁèézqs? 24

{msNRPVÌÁLi „s»R½òLi ‡ÁÌÁLi LRiWxmsLi LSÇÁùLi µR…VLæRiLi xqsVx¤¦¦¦XÇêÁƒ«sª±sV e µR…Xuíy* NRPƒyù úxmsµy»R½ªyù ƒyƒ«sù´y xqsVÅÁª«sVX¿RÁèé¼½.''

xmsLjiÀÁLi»R½¸R…V µ³R…LRiøLi »R½*Li LSÇÁù¬ds¼½Li¿RÁ aSaRP*¼d½ª±sV e NRPVLRiV NSLRiùLi ¸R…V´y¹¸…WgRiùLi ª«sW NRPX´y ª«sV¼½ª«sVƒ«sù´y. 25

xqsVx¤¦¦¦XµR…zqs ª«sVª«sW»R½ùLóRiLi z¤¦¦¦»R½Li ¾»½[ úxmsú‡Á„dsª«sVùx¤¦¦¦ª±sV e xqsª«sWƒ«s¸R…V xqsV»yLi LSÇÁ ƒ«søLi²R…}ms »yLi xqsÐdÁª«sX»yª±sV. 26

xqsVµR…LRi+ƒ«sª«sVX¾»½[ ¿Á[¸R…VLi xmsLjixtsQù¼½ ¸R…Vµy%xmsùr¢ e „súgRix¤¦Ü[ ®ªs[V »R½µy ƒ«s ryù µj…*ƒyx¤¦Ü[%xqsVò»R½®ªs[zms=»R½M. 27

@®ƒs[ù ƒ«sXxms»R½¸R…VM xqslLi[* NRPVÖdÁƒyM xqs‡ÁÍØM xqsª«sWM e „sL][µ³R…M NUPµR…XaRP }qsòQ*ƒ«sLi ª«sXßãÜ[µR…ùµj… ƒ«sXF¡»R½òª«sV. 28

@ƒ«sù´y%ª«sVLi x¤¦¦¦Lji}tsQù%µR…ù ‡ÁÍØ»R½äƒyù „sVª«sWLiaRPV˳ت±sV e ª«sW „sL][µ³R…Li xqsVµR…Vry=µ³R…ùLi gRi¿RÁèé FyLójiª«sxqs»R½òª«sV.

J LSÇÁ! ¬ds ®ªsLi»R½ÉÓÁ ª«sVWLåRiV²R…ª«so? FsLi»R½ ¬sLiµR…ù ®ªsVVƒ«sLjiLiÀÁ¼½„s? ¬dsNRPV xqsLiµj…gôðRiª«sVVgRiƒ«sVƒ«sõ „sxtsQ¸R…Vª«sVVƒ«s ®ªsWx¤¦¦¦ª«sVV N]ÌÁµj… BLi»R½ g]xmsögRi xqs*¸R…VLiª«sLRiª«sVV ®ƒsLiµR…VÌÁNRPV ¿yÉÓÁLiÀÁ¼½„s ? ¬dsª«so BLiµR…àáV LSÇÁÙÌÁ ƒy¥¦¦¦*¬sLiÀÁ¼½„s. Bxmso²R…V ªyLji¬s ªyLjiªyLji LiVVLi²ýR… ZNP[gRiVª«sV¬sƒ«s ªyLRiWÎýÏÁZNPÛÉýÁ[gRi gRiÌÁLRiV? BLiµR…àá LSÇÁÙÌÁƒ«sV »R½XßÔáNRPLjiLiÀÁ xqsVµR…LRi+ƒ«sVƒ«sZNP[ NRPƒ«sù ¬ds¸R…VµR…ÌÁLiÀÁ¼½„s. BLi»R½NRPLiÛÉÁ ƒ«sƒyLRiù NRPX»R½ù „sVLiZNP[„sV ¸R…VVLi²R…Vƒ«sV? ®ªs[VÌÁV g]LRiV ƒ«sLRiV²R…V ®ªsVVµR…ÈÁ®ƒs[ ¿RÁNRPägS „s¿yLjiLiÀÁ ¿Á[¸R…VµR…ÌÁÀÁƒ«s NSLRiùª«sVV ƒyLRiLiÕ³ÁLixmsª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. ¬ds ®ªsàáVgRi NTPÉý܃«sLjiè¼½®ªs[ÌÁ? ¬ds „sxmso²R…V ‡ÁÌÁªyx¤¦¦¦ƒ¯[}ms»R½VÌÁgRiV ¬sLiµR…àá LSÇÁÙÌÁƒ«sV ú»][zqsLSÇÁ¬s xqsVµR…LRi+ƒ«sV ®ƒsÈýÁV ª«sLRiV¬sgRi g][LRiVµR…Vª«so? Bxmso²R…V ®ªsVVÈíÁ®ªsVVµR…ÈÁ Fyzmsxtîsv²R…ª«sgRiV ¬sƒ«sVõ x¤¦¦¦»R½ª«sVWLRiVòƒ«sV. zmsª«sVøÈÁ xqsVµR…LRi+ƒ«sV¬s »R½VµR… ª«sVVÉíÓÁLi»R½Vƒ«sV. A zmsµR…xms ƒyª«sVƒ«sVª«sV¬sNTP ¬ds NRPƒ«sù ¬s»R½Vòƒ«sV. Bµj… ƒy ¬saRPè¸R…Vª«sVV. ®ƒs[ƒ«sVLi²R…gRi NRP¬sõ¸R…Vƒ«sV x¤¦¦¦LjiLixmsgRiÌÁ ª«sVgRiµ³k…LRiV®²…ª«s*²R…V? A xqsVµR…LRi+ƒ«sV²R…V ¬sLôðRiƒ«sV²R…V c ËØÌÁV²R…V. ƒy ª«sVVLiµR…²y»R½®²…Li»R½? A ƒy²R…V ˳ØLRiµy*ÇØúaRPª«sVª«sVVƒ«s ª«sVV¬s ªyNRPVäÌÁ¿Á[ ƒy ƒ«sVLi²T… ¸R…V»R½V²R…V ú‡Á¼½NTP ‡Á¸R…VÈÁxms®²…ƒ«sV. Bxmso²R…V ª«sWú»R½ª«sV»R½¬s ®ƒsÌýÁ„sµ³R…ª«sVVÌÁ ú‡Á»R½VNRP ¬ds¸R…Vƒ«sV. NRPƒ«sVNRP ¬ds„sxmso²R…V ®ªs×Áþ ¬ds ˳ØLRiù»][ NRPW»R½V»][ ¿RÁNRPägRi ƒyÍÜ[ÀÁLi¿RÁVNRPV¬s ª«sLSƒ«sƒ«s ¸R…VgRiV ¬ds gSµj…ÖÁ NRPW»R½Vƒ«sV ƒy ª«sVƒ«sVª«sV¬sNTPª«sVVø. ª«sVƒ¯[LRiª«sV ¸R…VgRiV C ¬ds xmsoú¼½NRPƒ«sV ª«sWNTPÀÁè ª«sW „s¸R…VùLiNRPV²R…ª«soNRPª«sVVø! úZaP[¸R…Vª«sVV g][LRiVªy®²…ÌýÁ®ªs[ÎÏÁÌÁ ª«sWx¤¦¦¦µyúaRP¸R…Vª«sVV ƒy¿RÁLjiLixms ª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV ÇÁÙª«sW! úFyßáúzms¸R…V ¸R…VgRiV ¬ds gSLS‡ÁV xmsÉíÓÁ¬s LSÇÁùª«sVVÛÍÁ[NRP µj…NRPVäú®ªsVVNRPVä ÛÍÁ[¬sªy¬sNTPÀÁè ¹¸…[V„sV xqsVÅÁª«sVV ‡Á²R…¸R…Vg][LRiVµR…Vª«so? NRPƒ«sùƒ«sV NRPVÌÁ‡ÁÌÁ LRiWxmsª«sVVÌÁV „sVú»R½ LSÇÁù„s»R½ò µR…VLæRiª«sVVÌÁV gRiÌÁ ªy¬s¬s ÇÁÚÀÁ LiVW¸R…Vª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. NS¬s¿][ NRPƒ«sù xqsVMiLixmsÇØÌÁµR…V. ¬dsª«so aSaRP*»R½ µ³R…LRiøª«sVVƒ«sV LSÇÁ¬ds¼½¬s ËØgRiVgRi xmsLjibdPÖÁLiÀÁ »R½gjiƒ«s NSLRiù ®ªsVVƒ«sLjixmsoª«sVV. ELRiNRP ‡ÁVµôðj…¬s ¿Á²R…g]ÈíÁVN]ƒ«sNRPVª«sVV. ¬dsª«so ƒyNRPV „sVNTPäÖÁ úzms¸R…V„sVú»R½V²R…ª«so. NSƒ«s ¬sLi»R½gRi z¤¦¦¦»R½ª«sVV ¿ÁxmsöV¿RÁVƒyõƒ«sV. ¬dsª«so ®ªsLiÈÁ®ƒs[ ¿ÁÌÁVÌÁ»][ gRiW²T…ƒ«s ¬ds NRPW»R½V ¬ds xqs˳ت«sVLiÈÁxmsª«sVVƒ«sNRPV LRizmsöLixmsoª«sVV. A®ªsV xqsVµR…LRi+ƒ«sV µR…NRPäB»R½LRiV ®ƒsª«s*Lji\®ƒsƒ«s ª«sLjiLi¿RÁª«s¿RÁV胫sV. ƒyNRPµj… xqsª«sVø»R½®ªs[V. @xmso²R…V ¬ds N][Lji䮪s[VLRiNRPV |msLi²ýT… ÇÁLRiVgRiVƒ«sV. B»R½LRi LSÇÁÙÛÍÁÌýÁLRiV NRPVÖdÁƒ«sVÌÁV; ‡ÁÌÁª«sLi»R½VÌÁV; xqsª«sVVÌÁV. ªyLjiÍÜ[ ®ƒsª«sLji ®ƒs[ ƒ¯NRPä¬s ª«sLjiLiÀÁƒ«s ¬sLiNRP „sL][µ³R… ®ªsVNRPä²T…µj…? @ÈýÁV NS¬s¿][ xmsgRi‡ÁWƒ«sVÈÁ ª«sVLiÀÁµj…gSµR…V. ®ªs×Áþ NSLRiùª«sVV ¿RÁNRPäÛËÁÈíÁVª«sVV.

ªyùxqsDªy¿RÁ : ¸R…VVµ³yÑÁ»y xqsª«sWµj…xtísQM xqsVËØx¤¦¦¦§M a][NRPxqsLi¸R…VV»R½M e ¬saRP+Q*xqsƒ±s ˳ÏÁª«sƒ«sLi gRi»y* ˳ØLSùLi úFyx¤¦¦¦ aRPV¿yª«sX»R½M. 30

xmsoú¼d½Li ú‡ÁWz¤¦¦¦ xqsVµ³R…LRiøÛÇìÁ[ ! NRPÌÁ}¤¦¦¦ xqsª«sVVxmszqós¾»½[ e NTPLi NRPLRiòª«sùLi ª«sV¸R…W aRPNRPùLi »R½*µR…*a][÷zqsø xqsVÍÜ[¿RÁ®ƒs[ ! 31

ªyùxqsDªy¿RÁ : ry úaRPV»y* xms¼½ªyNRPùLi »R½V gRi»y* úFyx¤¦¦¦ xqsV»yLi¼½NRPª±sV ! ª«s¾»½[= ! LSÇØ%¼½ µR…VMÆØLRiòM zms»y ¾»½[%µyùzms ª«sLRiò¾»½[. 32

»R½ùµR…lLói[ „súgRix¤¦¦¦M NSª«sVLi xqsª«sVV»R½öƒ¯[õ2µR…ù ˳ÏÁW˳ÏÁX»yª±sV e @ƒ«sùLi ª«sLRi¸R…V xqsVúa][ßÓá xqsVµR…LRi+ƒ«sª«sVX¾»½[ ƒ«sXxmsª±sV. 33

¸R…Vµj… xqsVµR…LRi+ƒ«sLi ª«s¾»½[= ! x¤¦¦¦hS»R½òQ*Li \®ªs ª«sLjixtsQùzqs e ¸R…VVµ³yÑÁ»yòQ*Li¿RÁ ª«sWLi \¿Áª«s x¤¦¦¦¬sxtsQù¼½ ‡ÁÍجs*»R½M. 34

xqsVµR…LRi+ƒ«sLi ¿RÁ LSÇØ÷r¢ ‡ÁÌÁª«sV»R½òM úxms»yxmsªyƒ±s e µj…*¼d½¸R…V }qsò xms¼½M xmsaSèµR…÷é„s»y NRPÌÁ}¤¦¦¦ xqs¼½. 35

»R½ryø »R½V=µR…LRi+ƒ«sLi »R½ùQQNSòQù ª«sLRi¸R…Wƒ«sùLi ƒ«sXF¡»R½òª«sVª±sV e xqsVÅÁ „sV¿RÁèézqs ¿Á[ ƒ«søx¤¦¦¦ùLi »R½V˳ÏÁùLi ªy ª«sVXgRiÍÜ[¿RÁ®ƒs[! 36

D˳ÏÁ¹¸…W LRi*¿RÁƒ«sLi úaRPV»y* ¬sLRi÷鹸…Wªy¿RÁ NRPƒ«sùNS e

xqs»R½ù ª«sVVNRPòLi ƒ«sXxmsúZaP[xtîsQ e Ç؃yzqs ¿RÁ úª«s»R½Liª«sVª«sV. 37

ƒyƒ«sùLi ª«sXßãÜ[„sV ˳ÏÁWFyÌÁLi xqsVµR…LRi+ƒ«sª«sVX¾»½[ NRP*ÀÁ»`½ e ÕÁÛ˳Á[ztsQ ¸R…Vµj… LSÛÇÁ[LiúµR… ƒ«sX}ms˳ÏÁùM NTPÌÁNS»R½LRiM. 38

xqsVµR…LRi+ƒy¸R…V µR…»yòQ* ª«sWLi „sxqsLêRi¸R…V xmsoLSµR…÷z¤¦¦¦M e xqs ª«sWLi LRi®´…[ xqsª«sWL][ª«sù ¬sLæRi„sVxtsQù¼½ ¾»½[ xmsoLS»`½. 39

˳ÏÁ„s»R½ª«sùLi »R½V xmsaSèQ\®µ…Q* ˳ÏÁ„sxtsQù¼½ ƒ«s¿yƒ«sù´y e ƒyú»R½ ÀÁLi»y »R½*¸R…W NSLSù ˳ÏÁ„s»R½®ªs[ù ƒ«sXF¡»R½òª«sV ! 40

¸R…Vµy÷é„s »R½µR…÷骫s¾»½[ùª«s xqsLRi*´y%ú»R½ ƒ«s xqsLiaRP¸R…VM e

BÈýÁV ¸R…VVµ³yÑÁ»yò®µ…[bPLixmsgRi xqsVËØx¤¦¦¦§ª«so a][NRPxqsLi»R½xmsoòQ\®²… ¬sÈíÁWLRiVè¿RÁV »R½ƒ«s ˳ØLRiù»][ c Bxmso²R…V ª«sVƒ«sNRPV |mnsWLRi„sxms»R½Vò xqsLi˳ÏÁ„sLi¿Áƒ«s¬s ª«sVƒ«s NRPW»R½V»][ ÛÇÁxmsöVª«sVV. ®ƒs[¬sxmso²R…V ¬dsNRPV ª«saRPV²R…ƒ«sV. ƒyNRPV NRPLRiòª«sùª«sVV »][¿RÁVÈÁÛÍÁ[µR…V @®ƒsƒ«sV. LSßÓá »R½ƒ«s xms¼½ª«sWÈÁ ÍØÖÁLiÀÁ NRPW»R½V¿ÁLi»R½ ZNP[gji LiVVÈýÁ¬s¹¸…Vƒ«sV : xmso¼d½òQû ! ¬ds ª«sVWÌÁª«sVVƒ«s ¬ds »R½Liú²T… µR…VMÆØÌÁFyÌÁLiVV ¸R…VVƒyõ²R…V. ¬ds ¬s„sV»R½òª«sVVgRi LSÇÁÙÌÁ ª«sVµ³R…ù F¡LSÈÁª«sVV xqsLixmnsVÉÓÁÌýÁƒ«sVƒ«sõµj…. NSƒ«s xqsVµR…LRi+ƒ«sV¬s µR…NRPä ª«sVàÓṸ…VVNRPä¬s ª«sLjiLixmsoª«sVV. INRP®ªs[ÎÏÁ ¬dsª«so ¬ds ®ªsVVLi²T…xmsÈíÁVµR…ÌÁ»][ xqsVµR…LRi+ƒ«sV®ƒs[ ª«sLjiLiÀÁƒ«s¿][ ¸R…VVµ³yÑÁ»R½Vò »R½ƒ«s ‡ÁÌÁª«sVV ƒ«sVxms¹¸…WgjiLiÀÁ ª«sVƒ«sÌÁƒ«sLiµR…àá ƒ«sW¿RÁN][»R½gRi N][zqs®ªs[¸R…VVƒ«sV. A ¸R…VVµ³yÑÁ»R½Vò ‡ÁÌÁª«sV»R½Vò²R…Vcúxms»yzms. @»R½²R…V xqsVµR…LRi+ƒ«sV¬s NRPW²R… ¿RÁLixmsoƒ«sV. @xmso\®²…ƒ«s ¬dsNRPV ®ªs[L]NRPxms¼½ NSª«sÌÁzqsª«s¿RÁV胫sV. NRPƒ«sVNRP ¬dsª«so ƒy®ªs[VÌÁV g][LRiVµR…V®ªs[¬s A xqsVµR…LRi+ƒ«sV¬s µR…N]äLRiV¬s ƒ«sXxms¼½ NRPVª«sWLRiV¬s ª«sLjiLixmsoª«sVV @¬s »R½ÖýÁ ËÜ[µ³j…Li¿RÁV¿RÁVƒ«sõLi»R½ÍÜ[ xqsVËØx¤¦¦¦§®ªs[¾»½LiÀÁ »yƒ«sVƒ«sÛÉýÁ[ A®ªsVNRPV ƒ«s¿RÁè¿Á|msöƒ«sV. A »R½ÖýÁµR…Liú²R…VÌÁ ª«sWÈÁÍØÌÁNTPLiÀÁ aRPbPNRPÎÏÁ LiVVÈýÁ¬s¹¸…Vƒ«sV. {msxqslLi[aRP*LRi! ¬dsª«so xmsÖÁNTPƒ«s µR…Li»R½¸R…VV ¬sÇÁ®ªs[V NS¬s ƒy úª«s»R½ª«sVV gRiW²R… ¬dsNRPV ®µ…ÖÁ¸R…Vƒ«sµj… NSµR…VNRPµy? ¬dsª«so LSÇÁÙÌÁ ª«sÌÁƒ«s ˳ÏÁ¸R…Vxms²T…ƒ«sxmsöÉÓÁNTP¬s ®ƒs[ƒ«sV ª«sWú»R½ ®ªsVÉíÓÁ xmsLjizqós¼½ÍÜ[ƒ«sV xqsVµR…LRi+ƒ«sV¬s gSNRP LiVV»R½LRiV¬s ª«sLjiLixmsÇØÌÁƒ«sV. NRPƒ«sVNRP ¬dsª«so ƒ«sƒ«sVõ xqsVµR…LRi+ƒ«sVƒ«sNRPV µ³yLRiF¡zqs ª«sVª«sVVø xmsoLRiª«sVV ®ªs²R…ÌÁ rygRiƒ«sLixmsoª«sVV. @»R½²R…V ƒ«sƒ«sVõ LRi´R…®ªsVNTPäLi¿RÁVN]¬s }qs*¿RÁèégRi xms¸R…V¬sLi¿RÁgRiÌÁ²R…V. @ƒ«sLi»R½LRi ®ªs[Vµj… NSƒ«sVƒ«sõµ][ ¸R…Vµj… ÇÁLjigji ¼d½LRiVƒ«sV. ˳ÏÁ„s»R½ª«sùª«sVVƒ«sV gRiWLjiè LiVVLi»R½gRi ÑÁLi¼½Lixmsª«sÌÁµR…V. NSƒ«sVƒ«sõµj… NSNRPª«sWƒ«sµR…V. BLiµR…V xqsLiµj…¸R…V ®ªsVLiµR…VÌÁNRPV?''

LSÇÜ[ªy¿RÁ : ƒ«s xmso¼½òQû ! ryx¤¦¦¦xqsLi NSLRiùLi ª«sV¼½ª«sVµj…÷éM NRPµy¿RÁƒ«s. 41

‡Áx¤¦¦¦§Õ³ÁLRiõ „sL][µôðR…ª«sù' „sV¼½ ®ªs[µR…„sµ][„sµR…VM e „súxqsOSQQù„sV NRP´R…Li NRPƒyùLi µR…»y* LSÇÁxqsV»y¸R…V¿RÁ. 42

LSÇ؃¯[ \®ªsLRixqsLi¸R…VVNSòM NTPLi ƒ«s LRiryLiúxms»R½ª±sV e ¸R…Vµj… ¾»½[ L][¿RÁ¾»½[ ª«s¾»½[= ! xmsßáLi xqsLi„sµR…µ³yª«sVùx¤¦¦¦ª±sV. 43

ÇÁƒ«sZNP[ƒ«s ¸R…V´y xmspLRi*Li NRPX»R½M {qs»yxqs*¸R…VLiª«slLi[ e \ZaPª«sLi µ³R…ƒ«sVLRiù´y ¾»½[ƒ«s µ³R…X»R½Li NRPX»y*xmsßáLi »R½´y. 44

»R½µ³y%x¤¦¦¦ ª«sVzms »R½ƒ«s*Ligji ! NRPL][ª«sVùµR…ù µR…VLSxqsµR…ª±sV e „sªyµ][ ¹¸…[Vƒ«s LSÇìØLi \®ªs NRPX¾»½[ xqs¼½ aRPª«sVLi úª«sÛÇÁ[»`½. 45

FyÌÁLiVVxtsQù¼½ ¸R…VM NSª«sVLi xqs¾»½[ ˳ÏÁLSò ˳ÏÁ„sxtsQù¼½ e xqsVµR…LRi+ƒ«s xqsò´y%ƒ¯[ù ªy ¸R…VM NRPbPèµR…÷ÌÁª«s»R½òLRiM. 46

FyÌÁLiVV»y* xmsßáLi »y*Li \®ªs ª«sLRiLiVVxtsQù¼½ xqsLRi*´ye Gª«sLi NRPX¾»½[ ƒ«sXFyßØLi »R½V „sªyµR…M aRP„sV»][ ˳ÏÁ##®ªs[»`½. 47

xqsVÛÆÁ[ƒyx¤¦¦¦Li „sªyx¤¦¦¦Li ¾»½[ NRPLjiuyù„sV »R½»R½MxmsLRiª±sV e

LSÑÁÈýÁ¬s¹¸…Vƒ«sV. J xmsoú¼d½! ª«sV¼½ª«sVLi»R½VÛÍÁxmsöV\®²…ƒ«s ƒ«s¼½ryx¤¦¦¦xqsª«sVVgRi úxmsª«sLjiòLixmsLRiV. |msNRPV䪫sVLiµj…»][ \®ªsLRiª«sVV »R½gRiµR…¬s ®ªs[µR…„sµR…VÌÁV ª«sÀÁLi»R½VLRiV. A LS¿RÁN]ª«sVLRiVƒ«sNRPV ¬s¬sõÀÁè ¹¸…VÈýÁV rygRiƒ«sLixmsgRiÌÁƒ«sV ? \®ªsLRi˳ت«sª«sVVgRiÌÁ LSÇÁÙÛÍÁ[\®µ…ƒ«s ª«sVWLåjiLiÀÁ ¿Á[¸R…VgRiÌÁLRiV. NRPƒ«sVNRP ¬dsNTPxtísQ\®ªsVƒ«s ®ƒs[\®µ…ƒ«s xmsß᮪s[VLRiöLRi»R½Vƒ«sV. »]ÖýÁ ÇÁƒ«sNRPV²R…V {qs»yxqs*¸R…VLiª«sLRiª«sVVƒ«sNRPV bPª«sµ³R…ƒ«sVLRi÷éLigRiª«sVVƒ«sV xmsß᪫sVVgRi ƒ«sVLi¿RÁÛÍÁ[µy ! Bxmso²R…V ®ƒs[ƒ«sV ®ƒs[\®µ…ƒ«s NRPhjiƒ«sª«sVgRiV xmsß᮪s[VLRiöLRi»R½Vƒ«sV. µy¬sª«sÌÁƒ«s LSÇÁÙÌÁ „sªyµR…ª«sVßágji aSLi¼½ ¹¸…[VLRiö²R…Vƒ«sV. I²ïT…ƒ«s xmsß᪫sVV ®ƒsª«s²R…V lgiÌÁV胯[ ¸R…V»R½²R…V ¬ds xms¼½ NSgRiÌÁ²R…V. @»R½²R…V xqsVµR…LRi+ƒ«sV²R…V gSª«s¿RÁVè ; ÛÍÁ[NRP ª«sVL]NRPä ‡ÁÌÁaSÖÁ NSª«s¿RÁV胫sV A xmsß᪫sVVÍÜ[ lgiÌÁVF~Liµj…ƒ«sªy²R…V ¬sƒ«sVõ »R½xmsöNRP ª«sLjiLiÀÁ ¼d½LRiVƒ«sV. @ÈýÁV ÇÁLjigjiƒ«sxmso²R…V LSÇÁÙÌÁ „sªyµR…ª«sVVƒ«sV aSLi¼½Li¿RÁVƒ«sV. A zmsª«sVøÈÁ ¬ds „sªyx¤¦¦¦ª«sVV ¿RÁNRPägRi xqsVÅÁxmspLRi*NRPª«sVVgRi ƒ¯ƒ«sLRiögRiÌÁƒ«sV.

NRPƒ¯[ùªy¿RÁ : xqsLi®µ…[}¤¦¦¦ \®ƒsª«s ª«sVÇêØ„sV ª«sVWLåRiNRPX»R½ù „sVµR…Li ¸R…V»R½M. 48

ª«sV¸R…W xqsVµR…LRi+ƒ«sM xmspLRi*Li µ³R…X»R½ ZaP[è»R½zqs ƒyƒ«sù´y e NSLRißáLi xmsoßáùFyFyƒyLi ª«sVƒ«s Gª«s ª«sV{¤¦¦¦xms¾»½[. ! 49

ƒ«sry „sµ³R…X»R½Li »R½ùQQNSòQ* NRP´R… ª«sVƒ«sùLi ª«sXâßá[ zms»R½M e NRPX¾»½[ xmsâßá[ ª«sV¥¦¦¦LSÇÁ! xqslLi[*uyLi ª«saRPgS ª«sVùx¤¦¦¦ª±sV. 50

GNRPM FyÌÁLiVV»y µ_* ªy ‡Áx¤¦¦¦ª¯[ªy ˳ÏÁª«sLi¼½Â¿Á[»`½ e NTPLi NRPLRiòª«sùLi »R½µy »y»R½ ! „sªy®µ…[ xqsª«sVVxmszqós¾»½[. 51

xqsLiaRP¸R…Wµ³j…ztîsQ¾»½[ NSlLi[ù ª«sV¼½Li ƒyx¤¦¦¦Li NRPL][ª«sVù»R½M e ª«sW ÀÁLi»yLi NRPVLRiV LSÛÇÁ[LiúµR… ! ®µ…[z¤¦¦¦ xqsVµR…LRi+ƒy¸R…Vª«sWª±sV. 52

„sªyx¤¦¦¦Li „sµ³j…ƒy NRPX»yù aRPLi „sµ³yxqsù¼½ ¿RÁLi²T…NS e ¸R…Vƒyõª«sVNUPLRiòƒy®µ…[ª«s µR…VMÆÝ|mnsW „sÌÁ¸R…VLi úª«sÛÇÁ[»`½. 53

»yLi xqsøQX»y* xmsLRiª«sWLi aRPNTPòLi NRPVLRiV NSLRiùª«sV»R½Liúµj…»R½! e gRi»y* ª«sµR… ƒ«sX}ms˳ÏÁùxqsòQ*Li NRPX»yLiÇÁÖÁxmsoÉÜ[÷µR…ùQ\®ªs. 54

AgRiLi»R½ª«sùLi ¿RÁ aRP*M xqs\lLiQQ*Ljix¤¦¦¦ ˳ÏÁW\|msM xqs*¸R…VLiª«slLi[ e B»R½VùQQNSòQù »R½*Li „sxqsXÇØaRPV xqsLRi*Li ƒ«sXxms¼½ª«sVLi²R…ÌÁª±sV. 55

„sªyx¤¦¦¦Li NRPVLRiV LSú»f ®ªs[V ®ªs[µ][NRPò „sµ³j…ƒy ƒ«sXxmse FyLji‡ÁL>RiLi ¸R…V´y¹¸…WgRiùLi µR…»yòQ* »R½\|qs#ø „sxqsLêRi¸R…V. 56

gRi„sVxtsQù¼½ gRiX{¤¦¦¦»y* ª«sWLi úµ³R…Vª«sxqsLiµ³j…xqsV»R½M NTPÌÁ e NRPµyÀÁ¾»½[ò ƒ«sXFyM úNRPVµôðyM xqsLiúgSª«sVLi NRPLRiVò ª«sVVµR…ù»yM. 57

˳ÏÁ„sxtsQùLi¼½ »R½µy ®µ…[„ds ry¥¦¦¦¸R…VùLi ƒ«sM NRPLjixtsQù¼½ e r¡%zms LSÇÁxqsV\¾»½ |q^s#ò xqsVò xqsLiúgSª«sVLi xqsLi„sµ³yxqsù¼½. 58

\®µ…ªy ƒ«søQX®µ³…[ ª«sVX¾»½[ »R½zqsø ƒ«søLjiuyùx¤¦¦¦ª«sVxmsoù»R½ e xqs*zqsò ¾»½[%xqsVò gRiX}¤¦¦¦ ¼½xtîsQ µR…»yòQ* ª«sWLi xqsx¤¦¦¦\|qsƒ«sùNRPM. 59

G\ZNPªyx¤¦¦¦Li gRi„sVuyù„sV ¾»½[ƒ«s ryLîRiLi LjiLRiLixqs¸R…We B¼½ »R½ryù ª«s¿RÁM úaRPV»y* LSÇØ%r¢ NRPX»R½¬saRPè¸R…VM. 60

ª«sV¼½Li ¿RÁúZNP[ »R½´y NRPLRiVòLi „saS*xqsLi úxms¼½xmsµR…ù ¿RÁ e B¼½ $ ®µ…[„ds˳ØgRiª«s¾»½[ ª«sV¥¦¦¦xmsoLSâßá[ »R½X¼d½¸R…VxqsäLi®µ³…[ GNRP „sLia][µ³yùM

NRPƒ«sù LiVVÈýÁ®ƒsƒ«sV : ®ƒs[ƒ«sV xqsLi®µ…[x¤¦¦¦ª«sVVÍÜ[ ‡Á²R… µR…ÌÁLixmsƒ«sV. ¬dsª«sƒ«sõÈýÁV ¿Á[¸R…VVÈÁ ª«sVWLåRiVÌÁxms¬s. ƒy ¸R…VLi»R½LRiLigRiª«sVVÍÜ[ ®ªsVVÈíÁ®ªsVVµR…ÈÁ xqsVµR…LRi+ƒ«sV¬s xqsVLRiWxmsª«sVVƒ«sV ¬saRPèÌÁª«sV¼½»][ ƒ¯ÌÁVöN]LiÉÓÁ¬s. xmsoßáùFyxmsª«sVVÌÁNRPV NSLRiß᪫sVV ª«sVƒ«s}qsNRPµy! ƒy ¸R…VßáVª«sßáVª«soƒ«s ª«sVWLkiò˳ÏÁ„sLiÀÁ ¸R…VVƒ«sõ ªy¬s¬s ª«sµR…ÖÁ ª«sVL]NRPLji®ƒsÈýÁV ª«sLjiLixmsgRiÌÁƒ«sV? xmsß᮪s[VLRiöLRiÀÁƒ«s¿][ ®ƒs[ƒ«sLiµR…àáNRPVƒ«sV ª«saRPª«sLjiò¬s gSª«sÌÁzqs ª«s¿RÁV胫sV. INRP®ªs[ÎÏÁ ª«sVƒ«s ¹¸…VV²ïT…ƒ«s xmsß᪫sVV ¬sµôR…LRiV ÛÍÁ[NRP |msNRPVäLRiV lgiÖÁÀÁƒ«s¿][ ƒ«sxmsöV\®²…ƒ«s „sªyµR…ª«sVV »R½ÌÁ¹¸…V»R½Vòƒ«sVgRiµR… ! @xmso²R…V ª«sVƒ«s NRPLRiòª«sù®ªs[V„sV? ƒy ‡ÁVµôðj… xqsLiaRP¸R…WxqsöµR…\®ªsVƒ«s xms¬sÍÜ[ ÑÁNRPVäN]ƒ«sµR…V. NSƒ«s LSÇØ ! ÀÁLi»R½ª«sµR…ÖÁ ƒ«sƒ«sVõ xqsVµR…LRi+ƒ«sVƒ«sNRPV µ³yLRiF¡¸R…VVª«sVV. ¬dsª«so ª«sW „sªyx¤¦¦¦ª«sVVƒ«sV „sµ³j…gRi ÇÁLjizmsLixmsoª«sVV. G ®µ…[ª«s®µ…[„s ª«sVµ³R…VLRi µj…ª«sùƒyª«sV xqsLiNUPLRiòƒ«sª«sVVƒ«s xqsNRPÌÁ µR…VMÅÁLSxqsVÌÁV ƒ«sbPLiÀÁF¡ª«soƒ¯[ ¸R…W ¿RÁLi²T…NRP ª«sVƒ«sNRPV ®ªs[VÌÁV ¿Á[NRPWLRiV胫sV. A®ªsVµk…®ªsƒ«s ª«sWNRPV »][²R…V. A úNTP¸R…WaRPNTPò¬s ®ƒsª«sVøµj…ÍÜ[ gRiÉíÓÁgRi ƒ«s„sVø ¸R…Vúxmsª«sV»R½ò»R½»][ NSLRiùª«sVVƒ«sNRPV ‡ÁWƒ«sVN]ƒ«sVª«sVV. ¬dsªyLSÇÁÙÌÁNRPV ƒ«sª«sVxqsäLjiLiÀÁ ¸R…VLi»R½¸R…VV ¬sÈýÁV ®µ…ÌÁVxmsoª«sVV : âàá[xmso LSÇÁÙÛÍÁÌýÁLRiV xqs*¸R…VLiª«sLRiª«sVVƒ«sNRPV LSª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV @¬s ¸R…W®µ…[bPLiÀÁ ªyLji¬s „ds²]äÌÁVxmsoª«sVV. C LSú¼½¹¸…[V ®ªs[µ][NRPò„sµ³j…gRi „sªyx¤¦¦¦ª«sVV ÇÁLjizmsLiÀÁ ¸R…V´yaRPNTPò NSƒ«sVNRPÍÜxqsLigji xqsVµR…LRi+ƒ«sV¬s „ds²R…VN]ÌÁVxmsoª«sVV. A úµ³R…Vª«sxqsLiµ³j… xqsV»R½V²R…V ƒ«sƒ«sVõQQ\lgiN]¬s ¹¸…[VgRiVƒ«sLi»R½ÍÜ[ ƒ¯NRP®ªs[ÎÏÁ LSÇÁÙÌÁV L][uy¼½lLi[NRPª«sVVƒ«s LRiß᪫sVVxqsÌÁVxms ¬saRPèLiVVLiÀÁ ª«s»R½VòLRiV. Hƒ«sƒ«sV A ¿RÁLi²T…NS˳ÏÁgRiª«s¼½ ª«sWNRPV »][²R…V¬ds²R…gRi ¬sÖÁÀÁ NRPLRiVßáÇÁÚzms ry¸R…V®ªsVVƒ«sLRiögRiÌÁµR…V. @xmso²R…V xqsVµR…LRi+ƒ«sV²R…V \®ªsLjiLSÇÁxqsV»R½VÌÁ»][ ¸R…VVµôðR… ®ªsVVƒ«sLjiLixmsgRiÌÁ²R…V. \®µ…ª«s µR…VLji*FyNRPª«sVVƒ«s ƒ«s»R½²R…V ª«sVLRißÓáLiÀÁƒ«s¿][ ƒ«s»R½²T…»][²R… ®ƒs[®ƒs[ƒ«sV ¿RÁ»R½Vòƒ«sV. NRPƒ«sVNRP ƒ«sƒ«sõ»R½¬sN]xqsLigji }qsƒ«sÌÁ»][ ¬sbPèLi»R½gRi ƒ«sVLi²R…Vª«sVV. @»R½¬s»][²R… ®ƒs[ƒ¯NRPä¾»½[®ƒs[ úNUP²T…Lixmsg][Lji ¹¸…[VgRigRiÌÁƒ«sV @ƒ«sV »R½ƒ«s NRPW»R½V ª«sWÈÁÌÁV „s¬s LSÇØ®ªsVNRPV „sªyx¤¦¦¦®ªsVVƒ«sLjiLixms µR…ÌÁLi¿Áƒ«sV.

Bµj… $®µ…[„s ˳ØgRiª«s»R½ª«sVLiµR…ÖÁ »R½X¼d½¸R…VxqsäLiµ³R…ª«sVLi µj…LRiVª«sµj…¹¸…VVNRPÈÁª«s ¸R…Vµ³yù¸R…Vª«sVV.

Sri Devi Bhagavatam-1    Chapters