Sri Devi Kamakshi Sri Sri Sri Adi Sankara Sri Sri Sri Chandrasekharendra Saraswathi MahaSwamiji Sri Sri Sri Jayendra Saraswathi Swamiji Sri Sri Sri Sankara Vijayendra Saraswathi Swamiji
Kamakoti.org presents several different aspects of HinduismKamakoti.org The official web site for Sri Kanchi Kamakoti Peetham, Kanchipuram, India.
   Home    |   Announcements    |   Tour Programme    |   Audio & Video    |   Image Gallery    |   Acknowledgements    |   Sitemap   
     About the Peetham    |   Origin of the Peetham    |   About this web site    |   Contact Us    |   Search   
  Use this link for a Printer Friendly version of this page   Use this link  to email this page to others
Hindu Dharma
Acharya's Call
Voice of Sankara
Personal Experiences
Sri Adi Sankara
Namo Namah
Dasoupadesam
Naamavali / Pushpaanjali
Tamil
Telugu
  

Sri Devi Bhagavatam-1    Chapters   

@´R… „sLia][%µ³yù¸R…VM

B¼½ ªyµj…¬s ˳ÏÁWFyÛÍÁ[ ZNP[LRiÎØµ³j…xms»f »R½µy e úxms»R½Vùªy¿RÁ ª«sV¥¦¦¦Ë³ØgRi: ¸R…VVµ³yÑÁµR…zms FyLójiª«sM1

¬ds¼½Lji¸R…VLi ª«sV{¤¦¦¦FyÌÁ! ¸R…VµR…÷Qû„s¼½ ˳ÏÁªy¬s¥¦¦¦? xqsª«sWÛÇÁ[ FyLójiªyƒyLi \®ªs xqs»R½ùªygji*ÑÁ¾»½[Liúµj…¸R…VM. 2

¹¸…Wlgi[ùxtsv ª«sLRiòª«sW®ƒs[xtsv NRPƒyùLRi»R½õLi NRPVÍÜ[µR…*x¤¦¦¦ e @¹¸…Wg][ù%L>Ri¼½ ˳ÏÁWFyÌÁ! ƒyù¹¸…W%¸R…VLi »R½ª«s L][¿RÁ¾»½[. 3

˳ØgRiLi zqsLix¤¦¦¦xqsùg][ª«sW¸R…VV L][÷é NRPVò ª«sVL>Ri¼½ ªy NRP´R…ª±sV e »R½´y xqsVµR…LRi+ƒ¯[%¸R…VLi\®ªs NRPƒyùLRi»R½õLi NTP ª«sVL>Ri¼½. 4

‡ÁÌÁLi ®ªs[µ][ z¤¦¦¦ „súFyߨLi ˳ÏÁW˳ÏÁVÇØLi ¿yxmsÇÁLi ‡ÁÌÁª±sV e NTP ª«sVƒyù¸R…VùLi ª«sV¥¦¦¦LSÇÁ! ú‡Á„dsª«sVùx¤¦¦¦ „sV¥¦¦¦µ³R…Vƒy. 5

‡ÁÌÁLi aRPVÌÁäLi ¸R…V´y LSÇìØLi „sªy}¤¦¦¦ ª«sLjiNUPLjiò»R½ª±sV e ‡ÁÌÁªy®ƒs[ƒ«s gRiX¥ñ¦¦¦»R½V ƒy‡ÁÌÁxqsVò NRPµy¿RÁƒ«s. 6

»R½ryø »R½äƒyùLi xmsßáLi NRPX»y* ¬ds¼½LRiú»R½ „sµ³k…¸R…V»yª±sV e @ƒ«sù´y NRPÌÁx¤¦¦¦M NSª«sVLi ˳ÏÁ„sxtsQù¼½ ª«sV{¤¦¦¦Ë³ÏÁVÇØª±sV 7

Gª«sLi „sªy®µ…[ xqsLiª«sX¾»½[ò LSÇìØLi »R½ú»R½ xmsLRixqsöLRiª±sV e Ax¤¦¦¦¨»R½ xqsVò xqs˳ت«sV®µ³…[ù xqsVËØx¤¦¦¦§LRiõQQXxmsxqs»R½òª«sVM. 8

xqsª«sWx¤¦¦¦¨¸R…V ƒ«sXFyM xqslLi[* »R½ª«sVW¿RÁV xqsò»R½òQ*µR…Lji+ƒ«sM e LSÇÁ¬dsõ¼½ xqsòQ*¸R…W NSLSù „sªy}¤¦¦¦%ú»R½ xqsª«sWz¤¦¦¦»y. 9

NTPLi¾»½[ ÀÁNUPL<ji»R½Li LSÇÁLi xqsòµR…*µR…xqs* xqsª«sWz¤¦¦¦»R½M e xmso»yùQûM úxmsµyƒ«sLi NRP\|qs#ø¾»½[ L][¿RÁ¾»½[ ƒ«sXxms ¿Á[»R½zqs? 10

xqsVËØx¤¦¦¦§ LRiVªy¿RÁ: xmso»yûQù®ªs[V ª«sVƒ«sry NSª«sVLi ª«sX»R½M NTPÌÁ xqsVµR…LRi+ƒ«sM e

ª«sV¸R…W ¬sªyLji»y%»R½ùLóRiLi ƒ«sry úxms¾»½[ù¼½ ®ªs[V ª«s¿RÁƒ«sM.

NTPLi NRPL][„sV xqsV»y¸R…W®ªs[V ƒ«s ª«sZaP[ ª«sLRiò¾»½[ ª«sVƒ«sM e xqsVµR…LRi+ƒ«s xqsòQ\®´…NSNUP xqsLiúFyF¡ò%zqsò ¬sLSNRPVÌÁM.

BLRiVª«sµR…ª«s @µ³yù¸R…Vª«sVV

xqs*¸R…VLiª«sLRiª«sVVƒ«sV gRiWLji胫s ªyµ][xmsªyµR…ª«sVVÌÁV

ªyùxqs xqsLi¸R…V„sV LiVVÈýÁV ªyúNRPV¿Á胫sV : C „sµ³R…ª«sVVgRi ZNP[LRiÎØµ³j…xms¼½ ªyµj…LixmsgS ¸R…VVµ³yÑÁ»R½Vò ª«sVLRiÌÁ ¬sÈýÁ¬s¹¸…Vƒ«sV : J ˳ÏÁWFyÍØ! C LSÇÁ xqsª«sWÇÁª«sVVƒ«sLiµR…V xqs»R½ùªyµj… ÑÁ¾»½[Liúµj…¸R…VV²R…V @¬s }msL]Liµj…ƒ«s ¬dsª«so xmsÌÁVNRPVƒ«sµj… ¬ds¼½¹¸…[Vƒy? ¹¸…WgRiVùQ\ÛÍÁƒ«s ƒ«sLRixms»R½V ÖÁLiµR…àáVLi²R…gRi NRPƒyùLRi»R½õª«sVV „sxtsQ¸R…Vª«sVVƒ«s @¹¸…WgRiVù²R…V »R½gji¸R…VVLi²R…Vƒy? BÉíÓÁ ƒyù¸R…Vª«sVV ¬dsNRPV LRiVÀÁLi¿RÁVƒ«sV. ª«sVàÓá LiVV»R½LRiVÌÁNRPV LRiVÀÁLi¿RÁµR…V. zqsLix¤¦¦¦ª«sVV FyÖÁ r~ª«sVVø ƒ«sNRPä ¹¸…VÈýÁƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿RÁgRiÌÁµR…V? LSÇÁÙÌÁFyÖÁ LiVW NRPƒyùLRi»R½õª«sVVƒ«sV xqsVµR…LRi+ƒ«sV ®²…ÈýÁƒ«sV˳ÏÁ„sLixmsgRiÌÁ²R…V? „súxmsoÌÁNRPV ®ªs[µR…ª«sVV ‡ÁÌÁª«sVV. ORPQQú¼½¸R…VVÌÁNRPV ¿yxmsª«sVV ‡ÁÌÁª«sVV. NSƒ«s ¬sÈÁ ®ƒs[ƒ«sV @ƒyù¸R…V ®ªs[V„sV ¿ÁxmsöVµR…Vƒ«sV? „sªyx¤¦¦¦ª«sVVLiµR…V LSÇÁÙÌÁNRPV „dsLRiù®ªs[V aRPVÌÁä ª«sVgRiVÈÁ úxmszqsµôðR…®ªs[VgRiµR…! ‡ÁÌÁª«sLi»R½V®²…[ NRPƒ«sùƒ«sV úgRiz¤¦¦¦Lixmsª«sÛÍÁƒ«sV. ‡ÁÌÁ{¤¦¦¦ƒ«sV®²…xmsöV²R…Vƒ«sV úgRiz¤¦¦¦LixmsLSµR…V. NSƒ«s ¬sxmso²R…V NRPƒ«sùƒ«sV xmsß᪫sVVgRi ƒ«sVLi¿RÁVÈÁ¹¸…[V ¬ds¼½. NS®µ…[¬s LSÇÁÍÜ[NRPª«sVVƒ«s |msµôR… NRPÌÁª«sLRiª«sVV ‡Á¸R…VÌÁV®µ…[LRiVƒ«sV. C „sµ³R…ª«sVVgRi LSÇÁÙÌÁ ª«sVµ³R…ù ªyµR… „sªyµR…ª«sVVÌÁV ¿ÁÌÁlLi[gRigS ƒ«sXF¡»R½òª«sVV²R…gRiV xqsVËØx¤¦¦¦§ ƒ«sXxms¼½ xqs˳ت«sVµ³R…ùª«sVVƒ«sNRPV ÕÁÌÁVª«s‡Á®²…ƒ«sV. »R½»R½òQ*„sµR…VÌÁgRiV LSÇÁÙÛÍÁÌýÁLRiV xqsVËØx¤¦¦¦§¬s ÕÁÖÁÀÁ, J LSÇØ! ¬ds „ds „sªyx¤¦¦¦ª«sVVƒ«s ÇÁNRPä¬s ¬ds¼½ FyÉÓÁLixmsª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. ¬dsª«so ¿Á[¸R…VµR…ÌÁÀÁƒ«s NSLRiùª«sVV ª«sWNRPV xqsª«sWz¤¦¦¦»R½ ª«sV¼½»][ ®µ…ÌÁVxmsoª«sVV. ¬ds ª«sVµj…ÍÜ[ ¬ds xmsoú¼½NRP ®ƒsª«s*¬s NUP¸R…VµR…ÌÁLiÀÁ¼½ª¯[ ¬sNRP䪫sVV ‡ÁÌÁVNRPVª«sV¬sLji. ƒy NRPW»R½VLRiV »R½ƒ«s ª«sVµj…ÍÜ[ xqsVµR…LRi+ƒ«sV®ƒs[ xms¼½gRi ª«sLjiLiÀÁƒ«sµj…. ®ƒs[ƒ«sV ª«sÌÁµR…¬s ¹¸…VLi»R½ ¿Ázmsöƒ«sƒ«sV ƒy ª«sWÈÁ „sƒ«sVÈÁÛÍÁ[µR…V. BLiNRP ®ƒs[®ƒs[„sV ¿Á[»R½Vƒ«sV? ƒy NRPW»R½VLRiV ª«sVƒ«sxqsV ƒy ª«saRPª«sVLiµR…V ÛÍÁ[µR…V. xqsVµR…LRi+ƒ«sV²]LiÈÁLjigRi ¬sLSNRPVÌÁV\®²… ¹¸…[V¾»½Li¿Áƒ«sV @¬s xqsVËØx¤¦¦¦§²R…®ƒsƒ«sV.

ªyùxqs Dªy¿RÁ : xqsLixmsƒ«sõ ˳ÏÁW˳ÏÁVÇÁM xqslLi[* xqsª«sWx¤¦¦¦¨¸R…V xqsVµR…LRi+ƒ«sª±sV e

E¿RÁVM xqsª«sWgRi»R½Li aSLi»R½ ®ªs[VNSNTPƒ«s ª«sV»R½Liúµj…»yM. 13

LSÇÁxmsoú»R½M ª«sV¥¦¦¦Ë³ØgRi : ZNP[ƒyx¤¦¦¦¨»][%zqs xqsVúª«s»R½ e GNSNUP ¸R…VM xqsª«sW¸R…W»R½M xqsª«sWÛÇÁ[ ˳ÏÁW˳ÏÁX»y„sVx¤¦¦¦. 14

ƒ«s\®ªs \|qsƒ«sùLi ƒ«s xqsÀÁªy ƒ«s N][a][ ƒ«s ‡ÁXx¤¦¦¦µR…÷ÌÁª±sV e NTPª«sVLóRiLi ¿RÁ xqsª«sW¸R…W»R½ xqsò»R½òQ*Li ú‡ÁWz¤¦¦¦ ª«sV¥¦¦¦ª«sV¾»½[. 15

¸R…VVµôðR…NSª«sW ƒ«sXxms»R½¹¸…W ª«sLRiòLi¾»½[%ú»R½ xqsª«sWgRi®ªs[V e NRPƒyùLóRiLi \|qsƒ«sùxqsLixmsƒyõM NTPLi »R½*Li NRPLRiVò „sV}¤¦¦¦¿RÁèézqs? 16

ú˳ػy ¾»½[ xqsV‡ÁÌÁM aRPWLRiM xqsLiúFyF¡ò%zqsò ÑÁxmnsVXORPQ¸R…W e ¸R…VVµ³yÑÁ¿RÁè ª«sV¥¦¦¦ËØx¤¦¦¦§M ry¥¦¦¦¸R…VùLi NRPLRiVò ª«sWgRi»R½M. 17

gRi¿RÁèé ªy ¼½xtîsQ LSÛÇÁ[LiúµR… ! ¸R…V´y»R½´R…ù ª«sVVµyx¤¦¦¦X»R½ª±sV e »R½*LiVV \|qsƒ«sù„s{¤¦¦¦®ƒs[ ¿RÁ ¸R…VV®´…[xtísQLi NRPVLRiV xqsVúª«s»R½: 18

xqsVµR…LRi+ƒ«s Dªy¿RÁ : ƒ«s ‡ÁÌÁLi ƒ«s xqs¥¦¦¦¹¸…W ®ªs[V ƒ«s N][a][ µR…VLæRixqsLiúaRP¸R…VM e

ƒ«s „sVú»yßÓá ƒ«s r¢¥¦¦¦Lôki ƒ«s ƒ«sXFy LRiORPQNS ª«sVª«sV.

@ú»R½ xqs*¸R…VLiª«sLRiLi úaRPV»y* úµR…xtísvNSª«sV B¥¦¦¦gRi»R½M e xqs*}msõ ®µ…[ªyù ú}msLji»][%zqsø ˳ÏÁgRiª«s»yù ƒ«s xqsLiaRP¸R…VM. 20

ƒyƒ«sù ÀÁèNUPL<ji»R½Li ®ªs[V%µR…ù ª«sWª«sWx¤¦¦¦ ÇÁgRiµk…aRP*Lki e »R½¸R…W ¸R…Vµj…*z¤¦¦¦»R½Li »R½¿RÁè ˳ÏÁ„s»y%µR…ù ƒ«s xqsLiaRP¸R…VM. 21

ƒ«s aRPú»R½V LRizqsò xqsLirylLi[ N][%xmsùú»R½ ÇÁgRiµk…aRP*LSM: xqsLRi*ú»R½ xmsaRPù»][ ®ªs[V%µR…ù ˳ÏÁªy¬dsLi ÇÁgRiµR…LiÕÁNSª±sV. 22

¸R…VM NRPLjixtsQù¼½ aRPú»R½V»R½*Li ª«sV¸R…Wxqsx¤¦¦¦ ƒ«sXFy»R½øÇØM e aSryò »R½xqsù ª«sV¥¦¦¦„sµyù ƒyx¤¦¦¦Li ÇØƒy„sV aRPú»R½V»yª±sV. 23

¸R…Vµy÷é„s »R½\®µ…Q* ˳ÏÁ„s»y ƒyƒ«sù´y ƒ«sXxmsxqs»R½òª«sWM e NS ÀÁLi»y x¤¦¦¦ùú»R½ NRPLRiòªyù \®µ…ªyµ³k…ƒ¯[%zqsø xqsLRi*´y. 24

@xmso²R…V bPxtísv\ÛÍÁƒ«s LSÇÁÙÌÁLiµR…àáV xqsVµR…LRi+ƒ«sV¬s LS„sLiÀÁLji. @»R½ ®²…[NSNTP\¹¸…V aSLi»R½V\®²… LSgS ªyLRi»R½¬s NTPÈýÁV ®ƒsª«sVøµj…gS ‡ÁÖÁNTPLji : ª«sV¥¦¦¦Ë³ØgS! LSNRPVª«sWLS! xqsVúª«s»y! ¬s®ƒsõª«sLRiV zmsÌÁVª«sgRi ¬ds LSÇÁÙÌÁ xqsª«sWÇÁª«sVVƒ«s N]LiÈÁLjigRi ƒ«sVLRiVgRiV®µ…LiÀÁ¼½„s? ¬ds ¿ÁLi»R½ \|qsƒ«sùª«sVVgS¬s xqsÀÁª«soÌÁVgS¬s N][aRPª«sVVgS¬s ª«sV¥¦¦¦‡ÁÌÁª«sVVgS¬s ÛÍÁ[®µ…[? ª«sVLji¹¸…[VÌÁ ª«sÀÁè¼½ª¯[ ¸R…V´yLóRiª«sVV ¾»½ÌÁVöª«sVV. FsÌýÁLSÇÁÙÌÁVƒ«sV ¸R…VVµôðR…NSª«sVV\ÛÍÁ }qsƒyxqs®ªs[V»R½V\ÛÍÁ NRPƒ«sùNSLóRiª«sVV ª«sÀÁèLji. ¬dsª¯NRPä²R…„sNRPä²R… ª«sÉíÓÁ¿Á[»R½VÌÁ ®ƒs[„sV ¿Á[¸R…Vª«sÀÁè¼½„s? ¬ds r¡µR…LRiV²R…V ª«sV¥¦¦¦\|qsƒ«sùª«sVV ®ªsLiÈÁÛËÁÈíÁVN]¬s ¬sƒ«sVõ x¤¦¦¦»R½ª«sWLRiè ª«sÀÁè¸R…VVƒyõ²R…V. @»R½¬sNTP ¸R…VVµ³yÑÁ»R½Vò ry¸R…Vª«sVV ¿Á[¸R…V ª«sÀÁè¸R…VVƒyõ²R…V. ¬dsª«soƒ«sõ ƒ«sVLi²R…Vª«sVV. F¡LiVVƒ«s F~ª«sVVø. ¬sÇÁª«sVV ¿ÁxmsöVª«sVV. ¬dsª«so ‡ÁÌÁ{¤¦¦¦ƒ«sV²R…\®ªs ¸R…VVƒyõª«so. NSƒ«s ¬dsNRPV »R½gjiƒ¯ÈýÁƒ«sLjiLixmsoª«sVV. xqsVµR…LRiV+²T…ÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV : Bxmso²R…V ƒy ¿ÁLi»R½ xqsVx¤¦¦¦X¬søú»R½VÌÁVgS¬s LSÇÁ˳ÏÁÈÁVÌÁVgS¬s N][aRPª«sVVgS¬s µR…VLæRi‡ÁÌÁª«sVVgS¬s ry¸R…V®ªsVVƒ«sLRiVèªyLRiVgS¬s Fsª«s*LRiVƒ«sV ÛÍÁ[LRiV. B¿RÁÈÁ ÇÁLRiVgRiV xqs*¸R…VLiª«sLRiª«sVVƒ«sV ¿RÁW¿RÁV ®ªs[²R…VNRP»][ ®ƒs[¾»½LiÀÁ¼½¬s. NRPÌÁÍÜ[ ˳ÏÁgRiª«s¼½ ¸R…VgRiV $®µ…[„s ¿Á[»R½ ú}msLji»R½V²R…\®ƒs¼½¬s. BLiµR…V xqsLiµj…¸R…Vª«sVV ÛÍÁ[µR…V. ƒy ª«sVµj…ÍÜ[ ª«sVlLiÉíÓÁ N][LjiNRP¸R…VV ÛÍÁ[µR…V. @¬sõ¸R…VV ƒy »R½ÖýÁ¹¸…[V ƒyNRPV ÛÇÁ|msöƒ«sV. ƒy »R½ÖýÁ xmsÖÁNTPƒ«s xmsÌÁVNRPV @ORPQLSÌÁ ÇÁLjigji ¼d½LRiVƒ«sV. ƒyNUP úxmsxmsLi¿RÁª«sVLiµR…Li»R½ÈÁ aRPú»R½V ®ªsª«s*²R…Vƒ«sV ÛÍÁ[²R…V c ƒyZNPÛÍýÁ²R…ÌÁ ®ƒsÌýÁ úFyßáVÌÁLiµy˳ÏÁªy¬s¹¸…[V úxms»R½ùQORPQª«sVVgRi gRiƒ«sLi‡Á²R…V¿RÁVƒ«sõµj…. ƒ«sXxmsoÍØLS! ƒy»][ ®ƒsª«s\®²…ƒ«s ‡ÁgRi‡ÁW¬sƒ«s¿][ ªy¬s¬s A ª«sV¥¦¦¦„sµR…ù µR…Li²T…LiÀÁ ¼d½LRiVƒ«sV. ®ƒs[ƒ«sVª«sWú»R½ ®ªsVª«s*¬s»][²R…ƒ«sV aRPú»R½V»R½*ª«sVV ‡ÁWƒ«sƒ«sV. Gµj… ÇÁLRiVgRiƒ«sVƒ«sõµ][ @µj… ÇÁLjigji ¼d½LRiVƒ«sV. ®ªs[LRiVgRi ÇÁLRiVgRiµR…V. ®ƒs[ƒ«sV \®µ…ªyµ³k…ƒ«sV²R…ƒ«sV c ƒyNTPLi»R½ ÀÁLi»R½ ¹¸…VNRPä²T…µj…?

®µ…[ª«s˳ÏÁW»R½ ª«sVƒ«sV}tsQùxtsv xqsLRi*˳ÏÁW¾»½[xtsv xqsLRi*µy:e xqslLi[*uyLi »R½»R½äQX»y aRPNTPò LSõƒ«sù´y ƒ«sXxmsxqs»R½òª«sWM. 25

ry ¸R…VLi ÀÁNUPL<Ri¾»½[ ˳ÏÁWxmsLi »R½ NRPL][¼½ ƒ«sXFyµ³j…FyM e ¬sLôðRiƒ«sLi ªyƒ«sLRiLi NSª«sVLi ÀÁLi»y\®ªs »R½µy ª«sVª«sV. 26

»yª«sVX¾»½[ xmsLRiª«sWLi aRPNTPòLi ú‡Áx¤¦¦¦ø „sxtñsv x¤¦¦¦LSµR…¸R…VM e ƒ«s aRPNSòM xqsöLiµj…»R½VLi ®µ…[ªyM NS ÀÁLi»y ®ªs[V »R½µy ƒ«sXFyM. 27

@aRPN][ò ªy xqsVaRPN][òªy ¸R…WµR…XaRP ryòµR…XaRP xqsòQ*x¤¦¦¦Li e »R½µyÇìÁ¸R…W ƒ«sXFy%\®µ…Qùª«s xqsLiúFyF¡ò%zqsø xqs*¸R…VLiª«slLi[. 28

ry¸R…Vµj…¿RÁèé¼½ »R½»R½VäLSùƒ«sø ª«sV NTPLi ÀÁLi»R½®ƒs[ƒ«s \®ªs e ƒyú»R½aRPLiNS úxmsNRPª«sLRiòªyù xqs»R½ù®ªs[V»R½ µR…÷Qû„dsª«sVùx¤¦¦¦ª±sV. 29

ÇÁ¹¸…[V xmsLSÇÁ¹¸…[V ÌÁÇêØ ƒ«s®ªs[V%ú»yßá*zms FyLójiªyM e ˳ÏÁgRiª«s»yù xqsVò ÌÁÇêØ%zqsò »R½µR…µ³k…ƒ¯[%zqsø xqsLRi*µy. 30

B¼½ »R½xqsù »R½µyNRPLñRiQù ª«sµR…ƒ«sLi LSÇÁxqs»R½òª«sWM e E¿RÁVM xmsLRixqsöLRiLi ú}msORPQQù ¬saRPè¸R…VÇìØ ƒ«sLSµ³j…FyM. 31

xqs»R½ù ª«sVVNRPòLi »R½*¸R…W ryµ³][ e ƒ«s „sV´yù NRPL>jiÀÁµR…÷鮪s[»`½ e »R½´y%xmsoùÇêÁLiVV¬dsƒy´R… ryòQ*Li x¤¦¦¦Li»R½VLi xmsLjiNSLiORPQ¼½. 32

»R½*»R½äQX¾»½[ƒ«s µR…¸R…WµR…Xuíyù »y*Li ú‡Á„ds®ªsW ª«sV¥¦¦¦ª«sV¾»½[ e ¸R…VµR…VùQQNRPòLi »R½»R½òQ*¸R…W NSLRiùLi „s¿yLRiù ª«sVƒ«sry%ƒ«sxmnsV. 33

xqsVLRiƒ«sLSµj… xqsNRPÌÁ ˳ÏÁW»R½ª«sVVÌÁLiµR…V ¬sLRiLi»R½LRi ª«sW µj…ª«sù \¿Á»R½ƒ«sùaRPNTPò „sLSÑÁÌýÁV¿RÁVLi²R…Vƒ«sV. A aRPNTPò »R½ÌÁLixmsoƒ«sNRPV Õ³Áƒ«sõª«sVVgRi ®ƒs[µj…¸R…VVƒ«sV ÇÁLRiVgRiVÈÁNRPV „dsÌÁVÛÍÁ[µR…V. A »R½ÖýÁ »R½ÌÁ¿RÁVN]ƒ«sõ¿][ ®ƒsª«s*¬s\®ƒsƒ«s ¬sàáV}msµR…\®ƒsƒ«s LSÇÁÙgRi ¿Á[¸R…VgRiÌÁµR…V. ƒyNTPLiNRP ÛÍÁ[¬sF¡¬s ÀÁLi»R½¹¸…[VÌÁ? A xmsLSaRPNTPò c ÇÁƒ«s¬s c µR…¸R…VÛÍÁ[¬s¿][ ®µ…[ª«s»R½ÌÁVƒ«sV x¤¦¦¦Ljix¤¦¦¦LRi ú‡Áx¤¦¦¦øÌÁV NRPW²R… NRPµR…ÌÁaRPNRPVòÌÁVgSLRiV. BNRP ƒyNUP ÀÁLi»R½ ¹¸…[VÉÓÁNTP? ®ƒs[ƒ«saRPNRPVò²R…ƒ¯[ xqsVaRPNRPVò²R…ƒ¯[ ¹¸…VÉíÓÁªy²R…ƒ¯[ ¸R…VÉíÓÁªy²R…ƒ«sV. ®ƒs[¬ds xqs*¸R…VLiª«sLRiª«sVVƒ«sNRPV A ÇÁgRiƒyø»R½X ƒyƒ«s¼½ ¿Á[»R½ ª«sÀÁè¼½¬s. A »R½ÖýÁ ¹¸…[Vµj… µR…ÌÁÀÁƒ«s ƒ«sµj… ¿Á[zqs¼d½LRiVƒ«sV. BLiNRP ƒ«s²R…Vª«sV ƒyZNPLiµR…VÌÁNRPV „s¿yLRiª«sVV? C „sxtsQ¸R…V\®ªsV aRPLiNTPLixms xms¬sÛÍÁ[µR…V. ®ƒs[ƒ«sV ¿Ázmsöƒ«sµj… @Li»R½¸R…VVƒ«sV xqs»R½ùª«sVV. ÇÁ¸R…WxmsÇÁ¸R…Vª«sVVÌÁ „sxtsQ¸R…Vª«sVVƒ«s ÛÍÁ[aRP##\®ªsVƒ«s ƒyNRPV ÌÁÇêÁ gRiÌÁVgRiµR…V. ®ƒs[ƒy »R½ÖýÁ NRPµ³k…ƒ«sV²R…ƒ«sV. ƒyZNP[\®µ…ƒ«s ÌÁÇêÁ NRPÖæÁƒ«s ƒ«sµj… A®ªsVZNP[ NRPÌÁVgRiVƒ«sV. xqsVµR…LRi+ƒ«sV¬s ª«s¿RÁƒ«sª«sVV ÍØÌÁNTPLiÀÁ ƒ«sLRixms»R½V ÍÜLi²]LRiVÌÁ ®ªsVVgRiª«sVVÌÁV ¿RÁW¿RÁVN]¬s ¬sbPè»R½ª«sV»R½V\ÛÍÁ ¸R…V»R½¬s NTPÈýÁ¬sLji: J ryµ³R…W! ¬ds xmsÖÁNTPƒ«sµR…Li»R½¸R…VV ¬sÇÁ®ªs[V. @LiµR…VÍÜ[ xqsLi®µ…[x¤¦¦¦®ªs[V„sV¸R…VV ÛÍÁ[µR…V. NS¬s ¸R…VVÇêÁLiVV¬dsxms¼½ ¬sƒ«sVõ ¿RÁLixmsoÈÁNRPV ¿RÁW¿RÁV¿RÁVƒyõ²R…V. ¬ds A¿RÁLRißá ¿RÁWÀÁ ¬ds„dsVµj… µR…¸R…VN]ÌÁµj… ¿ÁxmsöV¿RÁVƒyõª«sVV. ¬dsZNP[µj… ¸R…VVNRPòª«sV¬s »][¿RÁVƒ¯[ ¸R…Vµj… ª«sVƒ«sxqsV=ÍÜ[ ¿RÁNRPägRi „s¿yLjiLiÀÁ ¸R…W¿RÁLjiLixmsoª«sVV.

xqsVµR…LRi+ƒ«s Dªy¿RÁ : xqs»R½ù ª«sVVNRPòLi ˳ÏÁª«sµj…÷éaRPèNRPXFyª«sµj…÷éM xqsVx¤¦¦¦XÇêÁ\®ƒsM e NTPLi ú‡Á„ds„sVxmsoƒ«sLS*NSùª«sVVNSòQ* ƒ«sXxms¼½xqs»R½òª«sWM. 34

ƒ«s ª«sVX»R½Vù ZNP[ƒ«sÀÁµy÷骫sùM NRPxqsùÀÁµy* NRPµy¿RÁƒ«s e \®µ…ªyµ³k…ƒ«s „sVµR…Li xqsLRi*Li ÇÁgRi»óy=ª«sLRiÇÁLigRiª«sVª±sV. 35

xqs*ª«sa][%¸R…VLi ƒ«s ÒÁª¯[%zqsò xqs*NRPLRiø ª«saRPgRiM xqsµy e »R½»R½äLRiø ú¼½„sµ³R…Li úF¡NRPòLi „sµR…*µj…÷é xqsò»R½òQ*µR…Lji+Õ³ÁM. 36

xqsLiÀÁ»R½Li ª«sLRiòª«sWƒ«sLi ¿RÁ úFyLRi‡ôðÁLi ¿RÁ »R½X¼d½¸R…VNRPLi e NSÌÁ NRPLRiøxqs*˳Ø\®ªs aRPè »R½»R½Li xqsLRi* „sVµR…Li ÇÁgRi»`½. 37

ƒ«s ®µ…[ª¯[ ª«sWƒ«sVxtsQLi x¤¦¦¦Li»R½VLi aRPNRPòM NSÍØgRiª«sVLi „sƒy e x¤¦¦¦»R½Li ¬s„sV»R½ò ª«sWú¾»½[ßá x¤¦¦¦Li¼½ NSÌÁM xqsƒy»R½ƒ«sM. 38

¸R…V´y zms»y ®ªs[V ¬sx¤¦¦¦»R½M zqsLi}¤¦¦¦ ƒy„sVú»R½ NRPL<RißáM e »R½´y ª«sW»yª«sVx¤¦Ü[%}msùª«sLi ¸R…VV®µôð…[ ¸R…VVµ³yÑÁ»y x¤¦¦¦»R½M. 39

¸R…V»R½õN][ÉÓÁLi úxmsNRPVLS*ßãÜ[ x¤¦¦¦ƒ«sù¾»½[ \®µ…ª«s¹¸…WgRi»R½M e ÒÁ®ªs[ µR…*L<Ri xqsx¤¦¦¦úryßÓá LRiORPQâßá[ƒ«s „sƒy ƒ«sLRiM. 40

ƒyx¤¦¦¦Li ÕÁÛ˳Á[„sV µ³R…LjiøuîyM : NRPµyÀÁ¿RÁè ¸R…VVµ³yÑÁ»R½M e \®µ…ª«s ®ªsVª«s xmsLRiLi ª«sV»y* xqsVzqós»][%zqsø xqsµy ƒ«sXFyM. 41

xqsøLRißáLi xqs»R½»R½Li ¬s»R½ùLi ˳ÏÁgRiª«s»yùM NRPL][ª«sVùx¤¦¦¦Li e „saRP*xqsù ÇÁƒ«s¬ds ®µ…[„ds NRPÎØùßáLi ry NRPLjixtsQù¼½. 42

xmspLS*Lêji»R½Li z¤¦¦¦ ˳Ü[NRPòª«sùLi aRPV˳ÏÁ ªy%xmsùaRPV˳ÏÁLi »R½´y e xqs*NRPX»R½xqsù ¿RÁ ˳Ü[lgi[ƒ«s NUPµR…XN][èéN][ „sÇØƒ«s»yª±sV. 43

xqs*NRPLRiø xmnsÌÁ¹¸…Wlgi[ƒ«s FyûQùxmsù µR…VMÅÁ ª«sV¿Á[»R½ƒ«sM e ¬s„sV»R½ò NSLRiâßá[ \®ªsLRiLi NRPL][»R½ùÌÁöª«sV¼½M NTPÌÁ.

44

ƒ«s »R½´y%x¤¦¦¦Li „sÇØƒy„sV \®ªsLRiLi a][NRPLi ˳ÏÁ¸R…VLi »R½´y e ¬saRP+LiNRP „sVx¤¦¦¦ xqsLiúFyxmsòM xqsª«sWÛÇÁ[ ˳ÏÁW˳ÏÁX»y„sVx¤¦¦¦. 45

GNSNUP úµR…xtísvNS®ªsW%x¤¦¦¦Li xqs*¸R…VLiª«sLRi ª«sVƒ«sV»R½òª«sVLi : ˳ÏÁ„sxtsQù¼½ ¿RÁ ¸R…Vµy÷骫sùLi úFyF¡ò%zqsø ¿RÁLi²T…NSÇìÁ¸R…W. 46

˳ÏÁgRiª«s»yùM úxmsª«sWßáLi ®ªs[V; ƒyƒ«sùLi ÇØƒy„sV xqsLi¸R…V»R½M e »R½»R½äQX»R½Li ¿RÁ xqsVÅÁLi µR…VMÅÁLi ˳ÏÁ„sxtsQù¼½ ¿RÁ ƒyƒ«sù´y. 47

¸R…VVµ³yÑÁ»R½V=ÅÁ ª«sWF¡õ»R½V; ƒ«s ®ªs[V \®ªsLRiLi ƒ«sXF¡»R½òª«sWM e ¸R…VM NRPLjixtsQù¼½ ®ªs[V \®ªsLRiLi xqs úFyxqs=Qù¼½ ÇÁÌÁLi »R½´y. 48

xqsVµR…LRi+ƒ«sV²T…ÈýÁ¬s¹¸…V : J ƒ«sXxms»R½VÍØLS ! NRPXFyÎÏÁ§LRiV xqsVx¤¦¦¦XÇêÁƒ«sVÌÁV\®ƒsƒ«s „dsVLRiV ¬sÇÁª«sVV xmsÖÁä¼½Lji. ®ƒs[¬sLiNRP xmsÌÁVNRP ª«sÌÁzqsƒ«sµj… ÛÍÁ[µR…V. Hƒ«sƒ«sV ¿ÁxmsöV¿RÁVƒyõƒ«sV. INRP¬s¿yª«so ª«sVL]NRP¬s ª«sÌÁƒ«s ®ƒsƒ«sõ²R…V xqsLi˳ÏÁ„sLixmsµR…V. róyª«sLRi ÇÁLigRiª«sW»R½øNRPª«sVgRiV ¬dsÇÁgRiª«sVLi»R½¸R…VVƒ«sV \®µ…ªyµ³k…ƒ«s®ªs[V. C ÒÁª«so²R…V xqsLi»R½»R½ª«sVVƒ«sV xqs*ª«saRPª«sVVƒ«sVLi²R…NRP NRPLRiø xmsLSµ³k…ƒ«sV\®²… ¸R…VVLi²R…Vƒ«sV. »R½»R½òQ*„sµR…VÌÁgRiV „s‡ÁVµ³R…VÌÁV NRPLRiø ª«sVV¾»½òàáLigRiVÌÁ ƒ«sVLi²R…V ƒ«sLiµR…VLRiV. @„s xqsLiÀÁ»R½ª«sVV ª«sLRiòª«sWƒ«sª«sVV úFyLRi‡ôðÁª«sVV ƒ«sƒ«s‡ÁLRigRiVƒ«sV. C ú‡Á¥¦¦¦øLi²R…ª«sVLi»R½¸R…VVƒ«sV NSÌÁª«sVV NRPLRiøª«sVV xqs*˳ت«sª«sVV „ds¬s»][ ¬sLi²T… ¸R…VVƒ«sõµj…. ®µ…[ª«s²R…V gRiW²R… NSÌÁª«sVV LS¬s ªy¬s¬s ¿RÁLixmsÇØÌÁ²R…V. NS¬s xqsƒy»R½ƒ«s\®ªsVƒ«s NSÌÁª«sVV ¬s„sV»R½ò ª«sWú»R½ª«sVVƒ«s x¤¦¦¦»R½V\®²…ƒ«s ªy¬s¬s ¿RÁLizms®ªs[¸R…VVƒ«sV. aRPú»R½V¬sxtswµR…ƒ«sV²R…gRiV ƒy »R½Liú²T… zqsLix¤¦¦¦ª«sVV ¿Á[»R½ ¬sx¤¦¦¦»R½V²R…¹¸…Vùƒ«sV. ƒy ª«sW»yª«sVx¤¦¦¦§²R…Vƒ«sV ¸R…VVµ³yÑÁ»R½Vò ¿Á[»R½ ¿RÁLixms‡Á®²…ƒ«sV. N][ÉÓÁ úxms¸R…V»R½õª«sVVÌÁV ¿Á[¸R…VV¿RÁVƒ«sõ ªy²R…Vƒ«sV \®µ…ª«s¹¸…WgRiª«sVVƒ«s ªy¸R…VVª«so ª«sVW²T…ƒ«s ƒy²R…V ¿RÁÀÁè ¼d½LRiVƒ«sV. INRP²R…V (®ƒs[ÌÁ\|ms ƒ«sWNRPÌÁVƒ«sõªy²R…V) LRiORPQßá ÛÍÁ[NRPVƒ«sõƒ«sV \®µ…®ªs[¿RÁèé¿Á[ ®ªs[¹¸…[VLi²ýR…V ÒÁ„sLixmsgRiÌÁ²R…V. µ³R…LjiøxtîsvÌÁgRiV ƒ«sXxmsoÍØLS! ¸R…VVµ³yÑÁ»R½Vòƒ«sNRPV ®ƒs[ ®ƒs[ƒy²R…Vƒ«sV ˳ÏÁ¸R…Vxms²R…VÈÁÛÍÁ[µR…V. ®ƒs[ƒ«s¬sõÉÓÁNTP A \®µ…ª«s®ªs[V xmsLRiª«sVª«sV¬s ˳؄sLiÀÁ ¬s‡Á÷LRiª«sVVgRi ƒ«sVƒyõƒ«sV. ®ƒs[ƒ«sV ¬sLRiLi»R½LRiª«sVVgRi ¬s»R½ù ª«sWxmsLRiª«sV ˳ÏÁgRiª«s¼½ ª«sVµ³R…VLRiƒyª«sV xqsLixqsøLRiß᪫sVV ¿Á[¸R…VV¿RÁVƒyõƒ«sV. A ÇÁgRi®µ…[NRPª«sW»R½ ®µ…[„s ƒyNRPV »R½xmsöNRP NRPÎØùß᪫sVV ÇÁLRiVxmsgRiÌÁµR…¬s µR…X²³R…ª«sVVgRi ƒybPLi¿RÁV¿RÁVƒyõƒ«sV. ÒÁª«so²R…V aRPV˳ÏÁª«sVVƒ«sVgS¬s c ¸R…VaRPV˳ÏÁª«sVVƒ«sVgS¬s »R½ƒ«s xmspLS*Lêji»R½ NRPLRiøxmnsÌÁª«sVV®ƒs[ c ¸R…Vƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿RÁVƒ«sV. @»R½²R…V xqs*¸R…VLiNRPX»R½ª«sVV ƒ«sƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿RÁV¿RÁVLi²R…Vƒ«sV. Bµj… ¹¸…VLjigjiƒ«s ÇìØ¬sNTP a][NRP®ªsVÈýÁV gRiÌæÁVƒ«sV? ‡ÁVµôðj…ÛÍÁ[¬s ª«sVW²³R…V²R…V »R½ƒ«s NRPLRiøxmnsÍØƒ«sVryLRiª«sVVgRi µR…VMÅÁª«sVV ÌÁƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿RÁV¿RÁV ƒ«sÌÁö‡ÁVµôðj…¸R…VgRiVÈÁ¿Á[ ƒy µR…VMÅÁª«sVVÌÁNRPV ¬s„sV»R½ò NSLRißá\®ªsVƒ«s xmsLRiVÌÁ»][ xmsgRi |msLi¿RÁVN]ƒ«sVƒ«sV. ƒyNRPV \®ªsLRiª«sVVƒ«sV a][NRPª«sVVƒ«sV ˳ÏÁ¸R…Vª«sVVƒ«sV ÛÍÁ[ª«so. NRPƒ«sVNRP®ƒs[ ®ƒs[ƒ«sV ¬saRP+LiNRPª«sVVgRi ¬ds LSÇÁƒ«sVùÌÁ ƒ«s²R…Vª«sVNRPV LSgRiÖÁgji¼½¬s. ®ƒs[¬ds ¸R…VV»R½òª«sV xqs*¸R…VLiª«sLRiª«sVVƒ«sV „dsOTPQLi¿RÁV NSLiORPQ»][ $ ¿RÁLi²T…NS®µ…[„s ¸R…Vƒ«sVª«sV¼½ ‡Á²R…zqs ¹¸…[V¾»½LiÀÁ¼½¬s. Gµj… ÇÁLRiVgRiƒ«sVƒ«sõµ][ @µj… ÇÁLjigji ¼d½LRiVƒ«sV. ƒyNRPV xmsLRiª«sV ˳ÏÁgRiª«s¼½ ª«s¿RÁƒ«s®ªs[V ¸R…V¬sõ„sµ³yÌÁ úxmsª«sWß᪫sVVgRi ª«sVµj…ÍÜ[ ƒ«s„sVø¸R…VVƒyõƒ«sV. BLiZNPª«s*Lji¬s ƒ«sª«sVVøÈÁ ÛÍÁ[µR…V. ƒy »R½ÖýÁ ƒyNRPV NRPÌÁVgRi¿Á[zqsƒ«s xqsVÅÁª«sVVgS¬s µR…VMÅÁª«sVVgS¬s ®ªs[àáVgRi NSµR…V. ƒ«sµj…¸R…VV A ¸R…VVµ³yÑÁ»R½Vò®ƒs[ xqsVÅÁª«sVV ‡Á²R…¸R…V¬sLi²R…V. ƒyNRPV ª«sWú»R½ ª«sV»R½¬s xmsÈýÁ FsÉíÓÁ \®ªsLRiª«sVV ÛÍÁ[µR…V. ƒy ¸R…VLi®µ…ª«s*¬s\ZNPƒ«s \®ªsLRiª«sVVƒ«sõ¿][ µy¬s xmnsÌÁª«sVV ƒ«s»R½²R…ƒ«sV˳ÏÁ„sLiÀÁ ¼d½LRiVƒ«sV.

ªyùxqs Dªy¿RÁ : B»R½VùQQNSò}qsò »R½´y ¾»½[ƒ«s xqsLi»R½Vuíy ˳ÏÁW˳ÏÁVÇÁM zqós»yMe r¡7zms xqs*ª«sWúaRPª«sVLi FyûQù xqsVzqós»R½M xqsLi‡Á˳ÏÁWª«s x¤¦¦¦. 49

@xmslLi[%z¤ñ¦¦¦ aRPVÛ˳Á[ NSÛÍÁ[ ƒ«sXFyM xqsª«sVøLiú¼½»yM NTPÌÁ e xqsVËØx¤¦¦¦§ƒy ƒ«sX}msߨ´R… LRiVÀÁlLi[ \®ªs xqs*ª«sVLi²R…}ms. 50

µj…ªyùxqsòLRißá¸R…VVZNP[òxtsv ª«sVLi¿Á[xtsv LRiÀÁ¾»½[xtsv ¿RÁe Dxms„suíyª«sè LSÇØƒ«sM aRPV˳ØÌÁLiNRPLRi\âßáLRiVù»yM.

51

µj…ª«sù®ªs[xtsQµ³R…LSM NSª«sVLi „sª«sW®ƒs[xtsQ*ª«sVLS Bª«s e µk…xmsùª«sWƒyM zqós»yxqsò»R½ xqs*¸R…VLiª«sLRi µj…µR…XORPQ¸R…W. 52

B¼½ ÀÁLi»yxmsLSM xqslLi[* NRPµy ry%FyùgRi„sVxtsQù¼½ e ˳ØgRiùª«sLi»R½Li ƒ«sXxmsúZaP[xtîsQLi aRPú»R½VLixmsoßáùLi ª«sLjixtsQù¼½. 53

¸R…Vµy xqsVµR…LRi+ƒ«sLi \®µ…ªy »R½öQûÇØ xqsLi˳ÏÁWxtsQ¹¸…[Vµj…x¤¦¦¦e „sªyµ][\®ªs ƒ«sXFyߨLi ¿RÁ ˳ÏÁ„s»y ƒyú»R½xqsLiaRP¸R…VM. 54

B¾»½[ùª«sLi ÀÁLi»R½¸R…Wƒy}qsò ˳ÏÁWFy ª«sVLi¿Á[xtsv xqsLizqós»yMe ªyµj…ú»R½|mnsWxtsQM xqsVª«sV¥¦¦¦ƒ«sV¼ó½»][ ƒ«sXxmsª«sVLi²R…}ms. 55

@´R… NSbdPxms¼½M úFyx¤¦¦¦ xqsV»yLi ryõ»yLi xqs*ÌÁLiNRPX»yLi e ª«sVµ³R…WNRPª«sWÍØ xqsLi¸R…VVNSòLi O_Qª«sVªyr¡ „s˳ÏÁWztsQ»yª±sV. 56

„sªyx¤¦Ü[xmsxqsäQ\lLiLRiVùQQNSòLi µj…ªyùLi zqsLiµ³R…VxqsV»][xmsª«sWLie ÀÁLi»yxmsLSLi xqsVª«sxqsƒyLi zqsø»R½xmspLRi* „sVµR…Liª«s¿RÁM 57

D¼½òxtîsQ xmsoú¼½! xqsVƒ«s}qs! NRPlLi[ µ³R…X»yù aRPV˳ØLi úxqsÇÁLie úª«sÇÁ ª«sVLi²R…xmsª«sV®µ³…[ù%µR…ù xqsª«sWÇÁLi xmsaRPù ˳ÏÁW˳ÏÁVÇØª±sV. 58

gRiVßáªyúƒ«sWxms xqsLixmsƒ«sõM NRPVÖdÁƒ«saRPè ƒ«sXF¡»R½òª«sVMe »R½ª«s ÀÁ¾»½[ò ª«s}qs µR…ùxqsVò »R½Li ª«sXßáVxtsQ* xqsVª«sVµ³R…ù®ªs[V. 59

®µ…[aRP##®µ…[aSµ³j…FyM xqslLi[* ª«sVLi¿Á[xtsv LRiÀÁ¾»½[xtsv ¿RÁ! xqsLi„suíy xmsª«sù »R½ƒ«s*Ligji! ª«sLRi¸R…Vxqs* ¸R…V´yLRiVÀÁ. 60

xqsVµR…LRi+ƒ«sV¬s ª«sWÈÁÌÁNRPV LSÇÁÙÌÁV xqsLi»R½zqsÖýÁLji. @»R½²R…Vƒ«sV »R½ƒ«s ¸R…WúaRPª«sVª«sVVƒ«s ZNP[gji xqsVÅÁª«sVVLi®²…ƒ«sV. ª«sVLRiVƒy²R…V aRPV˳ÏÁxqsª«sV¸R…Vª«sVVƒ«s LSÇÁÙÛÍÁÌýÁLRiVƒ«sV »R½ƒ«s xqsVLiµR…LRi ˳ÏÁª«sƒ«sª«sVVƒ«sNRPV LSª«sÌÁzqsƒ«sµj…gRi xqsVËØx¤¦¦¦§ª«so A¥¦¦¦*¬sLi¿Áƒ«sV. LSÇÁÙÌÁLiµR…àáVƒ«sV aRPV˳ØÌÁLiNSLRiª«sVVÌÁ»][®ƒs[¾»½LiÀÁ aRPV˳Øxqsƒ«sª«sVVÌÁ»][ LRiÀÁLixms‡Á²T…ƒ«s {mshRiª«sVVÌÁ\|ms ƒy{qsƒ«sV\ÛÍÁLji. ªyLRiV µj…ª«sù®ªs[xtsQµ³yLRiV\ÛÍÁƒ«s „sª«sWƒ«sª«sVVÌÁLiµR…ÖÁ ®µ…[ª«s»R½ÍÜ[ ¸R…Vƒ«s „sLSÑÁÌýÁV¿RÁV xqs*¸R…VLiª«sLRiª«sVV ƒ«sª«sÍÜ[NTPLi¿RÁV ®ªs[²R…VNRP»][ ƒ«sVLi²T…Lji. A LS¿RÁNRPW»R½V lLixmsöV®²…xmsöV²R…V ª«s¿RÁV胯[ ¸R…W®ªsV úaRPV»R½NUPLjiò ˳ØgRiùª«sLi»R½V²R…V\®ƒsƒ«s ¹¸…[VLS¿RÁNRPVª«sWLRiV¬s ª«sLjiLi¿RÁVƒ¯[ ¸R…V¬s ¹¸…VÌýÁLRiVƒ«sV µyLji¾»½ƒ«sVõÌÁV ¿RÁW¿RÁV¿RÁVLi²T…Lji. INRP®ªs[ÎÏÁ ƒy®ªsV xqsVµR…LRi+ƒ«sV®ƒs[ xmspÌÁª«sWÌÁ»][ ƒ«sÌÁLiNRPLjiLiÀÁƒ«s¿][ LSÇÁÍÜ[NRPª«sVVƒ«sLiµR…V ¬sxqs=LiaRP¸R…Vª«sVVgRi NRPÍýÜ[ÌÁª«sVV ‡Á¸R…VÌÁV®µ…[LRiVƒ«sV. BÈíÁV ÍØxqsƒ«sª«sVVÌÁLiµR…Vƒ«sõ ƒ«sLRixms»R½VÌÁV »R½ÌÁF¡¸R…VV¿RÁVƒ«sõLi»R½ÍÜ[ ª«sVLigRiÎÏÁªyµR…ù|mnsWxtsQª«sVVÌÁV ¿ÁÌÁlLi[lgiƒ«sV. @Li»R½ aRPVÀÁryõ»R½\¹¸…V aRPVú˳ÏÁ ª«sxqsƒ«sª«sVVÌÁVƒ«sV r~ª«sVVøÌÁVƒ«sV µyÖÁè ª«sVµ³R…WNRP xmsoxtsQöª«sWÖÁNRP ¿Á[»R½‡ÁW¬s »R½ƒ«s NRPW»R½VLRiV LSgS ÌÁOTPQQøª«sÛÍÁ ƒ¯xmsöV¿RÁV „sªyx¤¦¦¦ ¹¸…WgRiù ÌÁORPQß᪫sVVÌÁV gRiÖæÁ xqsVª«sxqsƒ«sª«sVVÌÁV µyÖÁè ÀÁLi»R½ÍÜ[ ª«sVV¬sgjiƒ«s »R½ƒ«s NRPW»R½Vƒ«sV ÇÁÚÀÁ ƒ«sgRiV¿RÁV xqsVËØx¤¦¦¦§ªy®ªsV NTPÈýÁ¬s¹¸…Vƒ«sV : xmso¼d½òQû! ÛÍÁª«sVVø. aRPV˳ÏÁxqsVª«sVª«sWÌÁ ¿Á[‡ÁWƒ«sVª«sVV. C LSÇÁÙÌÁ xqsª«sVWx¤¦¦¦ª«sVV ËØgRigRi xmsLjiNTPLiÀÁ ¿RÁW²R…Vª«sVV. ª«sVVLiµR…Vƒ«sNRPV rygRiVª«sVV. BLiµR…àÓáÍÜ[ gRiVß᪫sLi»R½V²R…Vƒ«sV NRPVÖdÁƒ«sV²R…Vƒ«sV LRiWxmsxqsLixmsƒ«sVõ²R…Vƒ«sgRiV ®ƒs[ LSNRPVª«sWLRiV²R…V ¬ds ÀÁ»R½òª«sVVƒ«sNRPV ƒ«s¿RÁV胯[ ¸R…V»R½¬s®ƒs[ ª«sLjiLixmsoª«sVV. ®µ…[aRP##®µ…[aSÌÁƒ«sVLi²T… ª«sÀÁ胫s LSÇÁÙ ÌÁVƒ«sõ»yxqsª«sVVÌÁLi µR…Vxms„sxtísv\ÛÍÁ ¸R…VVƒyõLRiV. ªyLjiƒ«sLiµR…àÓá¬s ¿RÁNRPägRi gSLiÀÁ ¬ds NTPxtísQ\®ªsVƒ«sªy¬s®ƒs[ ª«sLjiLixmsoª«sVV.

»R½Li »R½´y ˳ØxtsQª«sWßáLi \®ªs zms»R½LRiLi „sV»R½Ë³ØxtsQßÔá e Dªy¿RÁ ª«s¿RÁƒ«sLi ËØÍØ ÌÁÖÁ»R½Li µ³R…LRiøxqsLi¸R…VV»R½ª±sV. 61

ƒyx¤¦¦¦Li µR…XztísQxms®´…[ LSÇìØLi gRi„sVuyù„sV zms»R½Me NTPÌÁ! NSª«sVVNSƒyLi ƒ«slLi[aSƒyLi gRi¿RÁèéLi»R½ùƒyùaRPè ¹¸…WztsQ»R½M. 62

µ³R…LRiøaS}qsòQû »y»R½! ª«sV¹¸…[VµR…Li ª«s¿RÁƒ«sLi NTPÌÁ! GNRP Gª«s ª«sL][ ƒyLSù ¬sLkiORPQQùM ryù ƒ«sõ ¿yxmsLRiM. 63

xqs¼d½»R½*Li ¬sLæRi»R½ ƒ«sòryùM ¸R…W úxms¸R…W¼½ ‡Áx¤¦¦¦¨ƒ«s´R…e xqsLiNRPÌÁö¸R…VLi¼½ ¾»½[ xqslLi[* µR…Xuíyù®ªs[V ˳ÏÁª«s»y¼½òQ*¼½. 64

xqs*¸R…VLiª«slLi[ úxqsÇÁLi µ³R…X»y* ¸R…Vµy gRi¿RÁèé¼½ ª«sVLi²R…}mse ryª«sWƒyù ry »R½µy ÇØ»y NRPVÌÁÛÉÁ[ªyxmsLS ª«sµ³R…WM. 65

ªyLRi{qsòQû „sxmsßÝ gRi»y* ¸R…V´y „dsORPQQù ƒ«sLS¬ósö»yƒ±se gRiVߨgRiVßá xmsLjiÇìØƒ«sLi NRPL][¼½ ¬sÇÁª«sWƒ«s}qs.

66

\®ƒsNRP˳تy ¸R…V´y ®ªs[aSù ª«sX´y xmsaRPù¼½ NSª«sVVNRPLie »R½´y%x¤¦¦¦Li ª«sVLi²R…}ms gRi»y* NRPVlLi[* ªyLRi{qsòQû¸R…W NRPX»R½ª±sV. 67

ª«sX®µôð^… lLi[\¾»½M NRPX»R½Li µ³R…LRiøLi ƒ«s NRPLjiuyù„sV ryLiúxms»R½ª±sVe xms¼d½õ úª«s»R½Li »R½´y NSª«sVLi ¿RÁLji}tsQù%x¤¦¦¦Li µ³R…X»R½úª«s»y. 68

ryª«sWƒyù úxms´R…ª«sVLi gRi»y* NRPX»y* xqsLiNRPÖÁö»R½Li ‡Áx¤¦¦¦§e ª«sXßãÜ[¼½ \¿ÁNRPLi »R½µR…*Q\®µ…Q* úª«sÇØ„sV NRP´R…ª«sVµR…ùQ\®ªs. 69

xqsVµR…LRi+ƒ¯[ ª«sV¸R…W xmspLRi*Li ª«sX»R½M xqsLS*»R½øƒy zms»R½M e »R½ª«sVX¾»½[ ƒyƒ«sù´y NRPLRiVò „sV¿yèé„sV ƒ«sXxmsxqs»R½òª«sV. 70

„sªyx¤¦¦¦ „sµ³j…ƒy ®µ…[z¤¦¦¦ NRPƒyùµyƒ«sLi aRPVÛ˳Á[ µj…®ƒs[e xqsVµR…LRi+ƒy¸R…V ƒ«sXxms¾»½[ ¸R…Vµk…¿RÁèézqs aRPV˳ÏÁLi ª«sVª«sV. 71

B¼½ $®µ…[„ds ˳ØgRiª«s¾»½[ ª«sV¥¦¦¦xmsoLSâßá[ »R½X¼d½¸R…VxqsäLi®µ³…[ „sLia][7µ³yù¸R…VM.

»R½ƒ«s »R½Liú²T… ª«sWÈÁÌÁV „s¬s „sV»R½Ë³ØztsQßÓá¸R…VgRiV ƒy NRPƒ«sù µ³R…LRiøxqsª«sVø»R½\®ªsVƒ«s ÌÁÖÁ»R½ ª«s¿RÁƒ«sª«sVV ÖÁÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV : »R½Liú²U…! NSª«sVVNRPVÌÁVƒ«sV ryª«sWƒ«sVùÌÁVƒ«sgRiV xmsoLRiVxtsvÌÁƒ«sV NRP®ƒsõQ¼½òQ\¹¸…Vƒ«sƒ«sV ÇÁÚ²R…ƒ«sV. »R½Liú²U…! {qsòQû¿Á[ ƒ¯NRPäLRiV®²…[ ¿RÁW²R…µR…gjiƒ«sªy²R…VNS¬s ®ªs[L]NRPLji¬s ¿RÁW²R…gRiW²R…µR…¬s µ³R…LRiøaSxqsòQûª«sVVƒ«s ®ƒs[ƒ«sV „sLiÉÓÁ¬s. Fsª«s*¾»½ |msNRPV䪫sVLiµj…»][²R… gRiW²R…Vƒ¯[ µy¬s xqs¼d½»R½*ª«sVV ¿Á²T…F¡ª«soƒ«sV. @ÉíÓÁ µy¬s¬s gRi¬s ¸R…VLiµR…àáVƒ«sV ¬sµj… ƒyµj…gRi\®ƒsƒ«s ËØgRiVgRiƒ«sVLi²R…Vƒ«s¬s ÍÜ[ÍÜ[ƒ«s µR…ÌÁLi¿RÁVµR…VLRiV. INRP {qsòQû »R½ƒ«s¿Á[»R½ xmspÌÁª«sWÌÁg]¬s ¹¸…VxmsöV²R…V xqs*¸R…VLiª«sLRi ª«sVLiÈÁxms®ªsVZNP䃯[ ¸R…VxmsöV²y®ªsV NRPVÌÁÈÁª«sÛÍÁ xqsLRi* ryª«sWƒ«sùgRi »R½ÌÁLixms‡Á²R…Vƒ«sV. INRP ªyLRiª«s¬s»R½ „ds´j…ZNP[gji ¸R…V¿RÁÈÁ gRiÌÁ ƒ«sLRiVÌÁ ÇÁÚÀÁ ªyLji ª«sVLiÀÁ ¿Á²ïR…ÌÁƒ«sV gRiWLjiè »R½ƒ«sÍÜ[ ˳؄sLi¿RÁVN]ƒ«sV¿RÁVLi²R…Vƒ«sV. NSª«sVVNRPV ƒ«s®ƒs[NRP ˳ت«sª«sVVÌÁ»][ ª«sùLóRiª«sVVgRi gRiƒ«sV¿RÁVLi²R…V ªyLRiNSLi»R½ª«sÛÍÁ ®ƒs[ƒ«sV xqs*¸R…VLiª«sLRi ª«sVLi²R…xmsª«sVVƒ«sNRPV ª«sÀÁè ªyLRiNSLi»y NRPX»R½ùª«sVVƒ«sV ¿Á[¸R…Vª«sÌÁ¸R…VVƒy! |msµôR…ÌÁ ¿Á[»R½ ¬sLñki»R½\®ªsVƒ«s LiVVÉíÓÁ xqs*¸R…VLiª«sLRi µ³R…LRiøª«sVVƒ«sV ®ƒs[ƒ«sV FyÉÓÁLixmsÇØÌÁƒ«sV. ®ƒs[ƒ«sV úª«s»R½¬sxtîsQƒ«sV xmsp¬s Bxmso²R…V xms¼d½õQúª«s»R½ ª«sW¿RÁLjiLixmsgRiÌÁƒ«sV. INRP ryª«sWƒ«sùNSLi»R½ ª«sVLi²R…xmsª«sVVƒ«s ZNP[¾»½LiÀÁ »R½ƒ«s ª«sVµj…ÍÜ[ƒ«s |msNRPVäLki»R½VÌÁ xqsLiNRPÖÁöLi¿RÁVN]¬s ¸R…VLiµ]NRPä¬s ª«sLjiLi¿RÁVƒ«sÈýÁV ®ƒs[¬sxmso²R…V xms¼½úª«s»R½\®ƒs ¹¸…VÈýÁV ¿Á[¸R…VgRiÌÁƒ«sV? xmspLRi*ª«sVV xqsLS*»R½ø ˳ت«sª«sVV»][ ®ƒs[ƒ«sV xqsVµR…LRi+ƒ«sV®ƒs[ ª«sLjiLiÀÁ¼½¬s. @»R½¬s¬sgSNRP LiVV»R½LRiV¬s ª«sLjiLixmsÇØÌÁƒ«sV, »R½Liú²U…! ¬dsª«so ƒy ®ªs[VÌÁVg][LRiV ®µ…[¬s¹¸…VVNRP aRPV˳ÏÁª«sVVx¤¦¦¦¨LRiòª«sVVƒ«s „sªyx¤¦¦¦ „sµ³j…úxmsNSLRiª«sVVgRi ƒ«sƒ«sVõ xqsVµR…LRi+ƒ«sVƒ«sNRPV NRPƒyùµyƒ«s ®ªsVVƒ«sLjiLixmsoª«sVV.

Bµj… $®µ…[„s ˳ØgRiª«s»R½ª«sVLiµR…ÖÁ »R½X¼d½¸R…V xqsäLiµ³R…ª«sVVƒ«s BLRiVª«sµR…ª«s @µ³yù¸R…Vª«sVV.

Sri Devi Bhagavatam-1    Chapters   


© Copyright Shri Kanchi Kamakoti Peetham
No part of this web site may be reproduced without explicit permission from the Peetham. Some material put up on this web site are protected by individual copyrights of the concerned organisations.
The search feature is powered by Google™ Freesearch. Google™ is a Trademark of Google Inc.