ú‡Áx¤¦Ü[øªy¿RÁ: B»R½VùQQNSòQ*˳ÏÁgRiªy¬s*xtñsvM xmsoƒ«sLSx¤¦¦¦ÇÁƒyLôRiƒ«sM e ª«s¸R…VLi gRi¿Á[è骫sVFylLi[+Q*%ryùM úxmsß᪫sVLi»R½M xmsoƒ«sMxmsoƒ«sM. 1

}qs¸R…VLi ª«sLS ª«sV¥¦¦¦ª«sW¸R…W µyxqsù ¾»½[ùuy ª«sLS¬>s ƒ«sM e xqsVòªyª«sVM zqs¬sõµ³j…Li úFyxmsù ¬sLRi÷é¸R…W aRPèLRißØLi¼½ZNP[. 2

¸R…Vµj… ƒ¯[ ªyLRiLiVVxtsQùLi¼½ µy*LRiróyM xmsLji¿yLRiNSM e xmshjiuyùª«sVaRPè »R½ú»R½róyM xqsVò¼½Li ®µ…[ªyùM xqsª«sWz¤¦¦¦»yM. 3

ú‡Áx¤¦Ü[øªy¿RÁ: B»R½VùQQZNP[ò x¤¦¦¦LjißØ ªyZNP[ù xqsVúxmsx¤¦¦¦Xuí¢ xqsVxqsLizqós\¾»½ e ÇØ»f úxmsª«sVVµj…»fNSª«sVLi ¬sNRPÛÉÁ[ gRiª«sVƒy¸R…V¿RÁ. 4

J„sV»R½VùQQNSòQ* x¤¦¦¦LjiLi xqslLi[* „sª«sWƒy »R½òQ*Lji»y xqsòQû¸R…VM e D¼d½òLRiù ¬sLæRi»y µy*Lji aRPLiNRPª«sWƒy ª«sVƒ«sxqsùÌÁª±sV. 5

µy*LRiróyƒ±s „dsORPQQù »yƒ«s=LS*ƒ±s ®µ…[„ds ˳ÏÁgRiª«s¼d½ »R½µy e zqsø»R½Li NRPX»y* ¿RÁNSLSaRPV »yLi {qsòQûƒ±s {qsòQûLRiWxmsµ³yLjißáM. 6

ª«s¸R…VLi ¸R…VVª«s»R½¹¸…W ÇØ»yM xqsVLRiWFy aSèLRiV˳ÏÁWxtsQßØM e „sxqsø¸R…VLi xmsLRiª«sVLi úFyFyò gRi»y xqsò»R½=¬sõµ³j…Li xmsoƒ«sM. 7

ry µR…Xuíy* ƒ«sM zqós»yLi xqsòú»R½ {qsòQûLRiWFyM aRPèLRißØLi¼½ZNP[ e ª«sùÍÜ[NRP¸R…V»R½ ¿yLRi*Ligki ú}msª«sVxqsLixmspLñRi¸R…W µR…XaS. 8

úxmsß᪫sVù »yLi ª«sV¥¦¦¦®µ…[„dsLi xmsoLRi»R½M xqsLizqós»y ª«s¸R…Vª±sV e xmsLRixqsöLRiLi ÍÜ[NRP¸R…VLi»R½M {qsòQûLRiVFy aSèLRiV˳ÏÁWxtsQßØM. 9

FyµR…{mshRiLi ú}msORPQª«sWßØ ƒyƒyª«sVßÓá„s˳ÏÁWztsQ»R½ª±sV e xqsWLRiùN][ÉÓÁúxms¼d½NSaRPLi zqós»y xqsòú»R½ ª«s¸R…VLi ú»R½¸R…VM. 10

ƒyÌÁVgRiª«s @µ³yù¸R…Vª«sVV

ú‡Áx¤¦¦¦ø LiVVÈýÁ¬s¹¸…V: A ÇÁƒyLôRiƒ«sV²R…V ª«sVLRiÌÁ ¬ds „sµ³R…ª«sVVgRi ƒ«sVµ][÷µ³j…Li¿Áƒ«sV. "ª«sVƒ«s ®ªsVÌýÁLRi„sVxmso ²U… ®µ…[„s xqs¬sõµ³j… NRPLjigji ¸R…W »R½ÖýÁ xmsµR…xmsµR…øª«sVV„dsVµR… xms®µ…[xms®µ…[ ª«sVƒ«s »R½ÌÁ ÌÁVLi¿RÁVµR…ª«sVV. C ª«sV¥¦¦¦ª«sW¸R…V ª«sVƒ«s N][Ljiƒ«s N][LjiNRP ÛÍÁÌýÁ ¼d½LRiègRiÌÁµR…V. ª«sVƒ«s „dsV ®µ…[„s xqsª«sVORPQª«sVVƒ«sZNP[gji ¬sbPèLi»R½gRi ƒy®ªsVƒ«sV xqsƒ«sVõ¼½Li¿RÁVµR…ª«sVV. INRP®ªs[ÎÏÁ µy*LRiFyÌÁVLRiV ª«sVƒ«sÌÁ ƒ«s²ïR…gjiLiÀÁƒ«s¿][ ª«sVƒ«s ª«sV¿RÁÈÁ®ƒs[ ¬sÌÁV¿RÁVLi²T… »R½®µ…[NRPÀÁ»R½òª«sVV»][ $ª«sV¥¦¦¦®µ…[„ds r¡òú»R½ª«sVV xmshjiLi¿RÁVµR…ª«sVV.' C úxmsNSLRiª«sVVgRi „sxtñsvª«so xmsÖÁNTPƒ«s„dsVµR…ÈÁ ®ªs[Vª«sVLiµR…à᪫sVV x¤¦¦¦L<Riª«sVV ®ªsÖÁxmsoÀÁè A ÇÁgRiµR…Li‡Á xqs¬sõµ³yƒ«sª«sVVƒ«s ZNP[gRiµR…ÌÁLiÀÁ¼½„sV. ®ªs[Vª«sVV „sª«sWƒ«sª«sVV µj…gji aRPLiNTPLi¿RÁV¿RÁV®ƒs[ ®µ…[„sµy*LRiª«sVV ¿ÁLi»R½ ZNP[gji¼½„sV. ®ªs[Vª«sVV µy*LRiª«sVV ª«sVVLiµR…Vƒ«sNRPV ÛÇÁ[LRigRi®ƒs[ ®µ…[„s ª«sVª«sVVø

¿RÁWÀÁ ÀÁLRiVƒ«sgRiª«so ƒ«sgji ª«sVª«sVVø {qsòQû LRiWzmsßáVÌÁVgRi ª«sWlLi胫sV. ®ªs[Vª«sVLi»R½ÈÁ xqsVLRiWxmsª«sVVÌÁ»][ ¿ÁÌÁgRiV ¿RÁNRPä¬s xms²R…V¿RÁVNRP®ƒsõÌÁ\®ªsV¼½„sV. ª«sW LRiWxmsª«sVVÌÁV ¿RÁW¿RÁVN]¬s ª«sWÍÜ[ ®ªs[V ª«sWaRPèLRiù ª«sVLiµR…V¿RÁV $®µ…[„s xqsª«sVORPQª«sVVƒ«s ZNP[gji A ¸R…V¼½ÍÜ[NRPxqsVLiµR…LSLigji xmsµR…NRPª«sVÌÁª«sVVÌÁ ú®ªsWÌÁ {qsòQûLRiWxmsª«sVVÌÁ»][®ƒs[ ®ªs[Vª«sVV ¬sÌÁV¿RÁVLiÉÓÁ„sV. A ®µ…[„s ª«sVª«sVVø ú}msª«sVxmspLñRiQ\®ªsVƒ«s ¿RÁWxmsoÌÁ»][ gSLi¿Áƒ«sV. {qsòQû LRiWzmsßáVÌÁª«sVgRiV ®ªs[V ª«sW ª«sV¥¦¦¦®µ…[„sNTP ˳ÏÁNTPòúxmsxms»R½VòÌÁ»][ „sƒ«s¸R…WLiÇÁÌÁV ÌÁLjiöLiÀÁ INRPLji ®ªsVVgRiª«sVV ÍÜNRPLRiª«sVV ¿RÁW¿RÁVN]LiÉÓÁ„sV. A $®µ…[„s FyµR…{mshRiª«sVV ƒyƒy ª«sVßÓágRißá „s˳ÏÁWztsQ»R½ª«sVV xqsWLRiùN][ÉÓÁ úxms¼d½NSaRPª«sVV\®ƒs NSLi»R½VÌÁV „sLRiÑÁª«sVVø¿RÁVLi®²…ƒ«sV. ®ªs[V ª«sW ª«sVßÓá{mshRiª«sVVƒ«sV ®ƒs[ú»R½xmsLRi*ª«sVVgRi µR…Lji+Li¿RÁV¿RÁV \ZNP®ªsW²T…è ¬sÌÁV¿RÁVLiÉÓÁ„sV.

NSbPè úµR…NSòLi‡ÁLS xqsòú»R½ xqsx¤¦¦¦¿RÁLRiùM xqsx¤¦¦¦úxqsaRPM e NSbPè ¬dsõÍØLi‡ÁLS ƒyLRiù xqós´y {ms»yLi‡ÁLSM aRPV˳ØM. 11

®µ…[ª«sùM xqsLS*M aRPV˳ØNSLSM „sÀÁú»yLi‡ÁLRi˳ÏÁWxtsQßØM e „slLi[ÇÁÙM FyLRi+Q*»R½xqsòryùM xmsLji¿RÁLSùxmsLSM NTPÌÁ. 12

ÇÁgRiVaRPè ƒ«sƒ«sX»R½V aSèƒyùM xmsLRiVùFyxqs»R½ »yM zqsòQû¸R…VM e „dsßت«sWLRiV»R½ªyµyù¬s ªyµR…¸R…VLi»][ù ª«sVVµy¬s*»yM. 13

aRPXßáV ƒyLRiµR… ª«sOSQQù„sV ¸R…VµôR…QXxtísQLi »R½ú»R½ ¿yµR…V÷é»R½ª±sV e ƒ«sÅÁµR…LRiöß᪫sV®µ³…[ù \®ªs ®µ…[ªyù aRPèLRißáxmsLiNRPÛÇÁ[. 14

ú‡Á¥¦¦¦øLi²R…ª«sVÐÁÌÁLi xqsLRi*Li »R½ú»R½ róyª«sLRiLiÇÁLigRiª«sVª±sV e @x¤¦¦¦Li „sxtñsvaRPè LRiVúµR…aRPè ªy¸R…VV LRigjiõ LRiù®ªsW LRi„sM. 15

ª«sLRiVßáM bdP»R½gRiV xqsòQ*uíy NRPVÛËÁ[LRiM FyNRPaSxqsƒ«sM e xmsLRi*»yM rygRiLS ƒ«sµ][ù gRiLiµ³R…LS*xms=LRixqsxqsò´y.

16

„saS*ª«sxqsV bPèú»R½ZNP[»R½VM ZaP[*»R½ bPèú»yLigRiµR… xqsò´y e ƒyLRiµR… xqsVòLi‡ÁVLRiV\ZaPQQ誫s ¥¦¦¦¥¦¦¦x¤¦¦¦¨x¤¦¦¦¨ xqsòQ\®´…ª«s ¿RÁ. 17

@bP*ƒ_ ª«sxqsª«sM ryµ³yùM zqsµôðyaRPè zms»R½LRi xqsò´y e ƒygSM ZaP[uyµR…¸R…VM xqslLi[* NTPƒ«sõ L][LRigRiLSORPQryM. 18

\®ªsNRPVLih][ ú‡Áx¤¦¦¦øÍÜ[NRPaRPèQ\ZNPÍØxqsM xmsLRi*»][»R½òª«sVM e xqsLRi*Li »R½µR…ÐÁÌÁLi µR…XxtísQLi ƒ«sÅÁª«sVµ³R…ùzqós»R½Li ¿RÁƒ«s. 19

ª«sVÇêÁƒ«søxmsLiNRPÇÁLi »R½ú»R½ zqós»][%x¤¦¦¦Li ¿RÁ»R½VLSƒ«sƒ«sM e ZaP[xtsQaSLiVW ÇÁgRiƒyõ´R… xqsò´y¿RÁ ª«sV

µ³R…V\ZNPÈÁ˳Ý. 20

$˳ÏÁgRiªyƒ«sVªy¿RÁ: Gª«sLi µR…XxtísQLi ª«sV¸R…W »R½ú»R½ FyµR…xmsµR…øƒ«sÛÆÁ[zqsò»R½ª±sV e „szqsø»][%x¤¦¦¦Li »R½»][„dsORPQQùNTP®ªs[V»R½µj…¼½aRPLiNTP»R½M. 21

„sxtñsvaRPè „sxqsø¸R…W„sxtísQM aRPLiNRPLRiaRPè »R½´y zqós»R½M e »yLi »R½µy ®ªs[V¬slLi[ ®µ…[„dsLi ª«s¸R…VLi „saRP*xqsù ª«sW»R½LRiª±sV. 22

»R½»][ ª«sL<RiaRP»R½Li xmspLñRiLi ª«sù¼½úNSLi»R½Li úxmsxmsaRPù»R½M e xqsVµ³yª«sV¹¸…[V bP®ªs[ µk…*}ms „s¥¦¦¦LRiLi „s„sµ³R…Li »R½µy. 23

xqsÅÁù Bª«s »R½µy »R½ú»R½ ®ªs[V¬slLi[%ryø ƒ«sª«szqós»yƒ±s e ®µ…[ª«sùM úxmsª«sVVµj…»yNSLS ƒyƒy˳ÏÁLRiß᪫sVLi²T…»yM. 24

ª«s¸R…Vª«sV xmsù¼½LRiª«sVù»y* µR…÷˳ÏÁW„sª«sV „s®ªsWz¤¦¦¦»yM e úxmsx¤¦¦¦XxtísQª«sVƒ«sxqsM xqslLi[*%ª«saRPùƒy÷éªy ƒ«søƒ¯[LRiª«sWƒ±s. 25

A ®µ…[„s xqs¬sõµ³yƒ«sª«sVVƒ«sLiµR…V ®µ…[„s ¿ÁÖÁNRP¼½ò¸R…VÌÁV ®ªs[ƒ«sNRPV®ªs[ÌÁV gRiÌÁLRiV. ªyLjiÍÜ[ g]LiµR…àáV LRiNSòLi‡ÁLRiª«sVVÌÁV N]LiµR…LRiV {ms»yLi‡ÁLRiª«sVVÌÁV µyÖÁèLji. A ÇÜ[ù¼½LRiø¸R…VVÌÁgRiV ®µ…[ª«s»R½ÛÍÁÌýÁLRiV „sÀÁú»R½ ª«sxqsòQû˳ÏÁWxtsQß᪫sVVÌÁV µyÖÁè a][˳ÏÁÌÁV ®ªsÍØLRiVè¿RÁV A $ª«sW»R½ƒ«sV ÛÇÁ[Lji xqsLi}qs„sLi¿RÁV¿RÁVLi²T…Lji. N]LiµR…àáV ƒ«sLjiòLi¿RÁV¿RÁVLi²T…Lji. BLiNRP N]LiµR…àáV ®µ…[„s ƒ«sVFyzqsLi¿RÁV¿RÁVLi²T…Lji. B»R½LRiVÌÁ x¤¦¦¦XµR…¸R…Vª«sVVÌÁV xmsoÌÁNRPLjiLixms ª«sVµ³R…VLRiª«sVVgRi „dsßáÌÁV „dsVÉÓÁLji. ®ªs[ßáVª«soÌÁWµj…Lji. J ®µ…[ª«sL<ki! BLi»R½¹¸…[VÌÁ? @¿RÁÈÁ ®ªs[Vª«sVVgRiƒ«sõ ª«sV¥¦¦¦µR…V÷é»R½ª«sVV ª«sNSäßÓáLi»R½Vƒ«sV „sƒ«sVª«sVV. A „saRP*ÇÁƒ«s¬s xmsµR…NRPª«sVÌÁª«sVVÌÁLiµR…ÖÁ ƒ«sÅÁª«sVVÌÁ®ƒs²T… ¿RÁLRiß᪫sVVÌÁÍÜ[ ¿RÁLS¿RÁLRi\®ªsVƒ«s ú‡Á¥¦¦¦øLi²R…ª«sVVÌÁV „sxtñsvª«so LRiVúµR…V²R…V ®ƒs[ƒ«sV LRi„s ª«sz¤¦¦¦õ ¸R…Vª«sVV²R…V ªy¸R…VVª«so ª«sLRiVßáV²R…V NRPVÛËÁ[LRiV²R…V BLiúµR…V²R…V ª«sVVƒ«sõgRiV µj…NRPö»R½VÌÁV xmsLRi*»yÌÁV rygRiLSÌÁV ƒ«sµR…VÌÁV @xms=LRixqsÌÁV „saS*ª«sxqsVª«so ÀÁú»R½ZNP[»R½Vª«so ZaP[*»R½V²R…V ÀÁú»yLigRiµR…V²R…V ƒyLRiµR… »R½VLi‡ÁVLRiVÌÁV @bP*ƒ«sVÌÁV ª«sxqsVª«soÌÁV zqsµôðR…VÌÁV ryµ³R…VùÌÁV zms»R½LRiVÌÁV ZaP[uyµj…ƒygRiVÌÁV NTPƒ«sõLRiVÌÁV LSORPQxqsVÌÁV ú‡Áx¤¦¦¦øÍÜ[NRPª«sVV \®ªsNRPVLihRiª«sVV xmsLRi*»][»R½òª«sV\®ªsVƒ«s \ZNPÍØxqsª«sVV xqsª«sVxqsòª«sVV úxms¼½ÕÁLiÕÁLi¿RÁV¿RÁVLi®²…ƒ«sV. ®ƒs[ƒ«sV ƒy ÇÁƒ«søNSLRiß᪫sVgRiV ª«sV¥¦¦¦ xmsµR…øª«sVVƒ«sV A xmsµR…øª«sVLiµR…Vƒ«sõ ú‡Áx¤¦¦¦øƒ«sV ZaP[xtsQaSLiVV ¸R…VgRiV $x¤¦¦¦Lji¬s ª«sVµ³R…V\ZNPÈÁ˳ÏÁVÌÁƒ«sV gRiLiÉÓÁ¬s. BÉýØ ÇÁgRiµR…Li‡Á xmsµR…NRPª«sVÌÁª«sVVÌÁ N]ƒ«sg][ÎýÏÁ ®ªsÌæÁVÌÁLiµR…V xqsLRi*„saRP*ª«sVVgRi¬s ¹¸…VLi»R½NRPV ƒ«sLi»R½VxmsÈíÁ¬s„sLi»R½»][ ®ƒs[ ƒyaRPèLRiùª«sVLiµj…¼½¬s. bPª«s„sxtñsvª«soÌÁVƒ«sV „sxqsø¸R…V ˳ÏÁLji»R½V\ÛÍÁLji. ®ªs[Vª«sVLi»R½ ƒy®µ…[„s¬s „saRP*ª«sW»R½gRi ƒ¯NRPV䪫sVø²T…gRi ƒ«sLigkiNRPLjiLiÀÁ¼½„sV. A úxmsNSLRiª«sVVgRi ƒy ¸R…Vª«sVX»R½ NSLi»R½VÖdÁƒ«sV µk…*xmsª«sVLiµR…V ®ªs[Vª«sVV }qs*¿RÁèégRi „sx¤¦¦¦LjiLiÀÁ¼½„sV. A ®µ…[„s ª«sVx¤¦¦¦¬ds¸R…V»R½ gRiƒ«sVÈÁÍÜ[ ª«sWNRPV ƒ«sWlLi[Li²ýR…V ¬sLi®²…ƒ«sV. @¿RÁÈÁ ®ªs[VÖÁ„sV r~ª«sVVøÌÁ»][ ÑÁgRiÑÁgRiª«sV¬s ®ªsVàá¸R…VV¿RÁV úxms®ªsWµR…ª«sVLiµR…V¿RÁVƒ«sõ ®µ…[ªyLigRiƒ«sÌÁV ª«sVª«sVVø »R½ª«sV ¿ÁÖÁNRP¼½ò¸R…VÌÁVgRi ¿RÁW¿RÁVN]¬sLji. ®ªs[Vª«sVVƒ«sV ªyLji ¸R…VLiµR…¿RÁLiµR…ª«sVVÌÁNRPV ÖdÁÍØ„sÍØxqs „sƒ¯[µR…ª«sVVÌÁNRPV „sú˳ØLi»R½VÌÁ\®ªsV xqsLi»R½zqsÖýÁ ÍÜ[ÍÜ[ƒ«s ªyLji µj…ª«sù˳ت«sª«sVVÌÁV µR…ÌÁF¡¸R…VV¿RÁVLiÉÓÁ„sV.

GNRPµy »yLi ª«sV¥¦¦¦®µ…[„dsLi ®µ…[„dsLi $˳ÏÁVª«s®ƒs[aRP*Lkiª±sV e»R½Vuíyª«s ˳ÏÁgRiªy ¬s*xtñsv LRiVùª«s¼d½Ë³Øª«sxqsLizqós»R½M. 26

$˳ÏÁgRiªyƒ«sVªy¿RÁ : ƒ«s®ªsW®µ…[\®ªsQù úxmsNRPX\¾»½Qù ¿RÁ „sµ³y\¾»½QùQû xqs»R½»R½Li ƒ«sª«sVM e

NRPÍØùQ\âßáQù NSª«sVµy\¹¸…V ¿RÁ ª«sX®µôð^…ù zqs®µôð^…ùƒ«s®ªsWƒ«sª«sVM. 27

xqsÀÁèµyƒ«sLiµR…LRiWzms\âßáQù xqsLiryLSLRiß᮪s[V ƒ«sª«sVM e xmsLi¿RÁNRPX»R½ù„sµ³y\¾»½QùQû ¾»½[˳ÏÁVª«s®ƒs[\ZaPQQù ƒ«s®ªsWƒ«sª«sVM. 28

xqsLS*µ³j…uîyƒ«sLRiWFy\¹¸…V NRPWÈÁróy\¹¸…V ƒ«s®ªsWƒ«sª«sVM e @LôðRiª«sWú»yLóRi˳ÏÁW»y\¹¸…V ƒ«s®ªsWƒ«sª«sVM 29

ÇìØ»R½Li ª«sV¸R…W%ÐÁÌÁ„sVµR…Li »R½*LiVV xqs¬sõ„sxtísQLi e »R½*»][ò%xqsù xqsLi˳ÏÁª«sÌÁ¸R…Wª«szms ª«sW»R½ LRiµR…ù e

aRPNTPòaRPè ¾»½[%xqsù NRPLRiâßá[ „s»R½»R½úxms˳تy e ÇìØ»y%µ³R…Vƒy xqsNRPÌÁÍÜ[NRPª«sVLiVW¼½ƒ«sWƒ«sª±sV. 30

„sryòLRiù xqsLRi* ª«sVÐÁÌÁLi xqsµR…xqsµj…*NSLRiª±sV xqsLiµR…LRi+¸R…V xqsù„sNRPÍØ xmsoLRiVuy¸R…V NSÛÍÁ[ e

»R½¾»^½QòQ*aRPè u¡²R…aRPÕ³Á lLi[ª«s¿RÁ xqsxmsòÕ³ÁaRPè ˳Ø{qsLiúµR…ÇØÌÁ„sVª«s ƒ«sM NTPÌÁ LRiLiÇÁƒy¸R…V. 31

ƒ«s »y*ª«sVX¾»½[ NTPª«sVzms ª«sxqsVògRi»R½Li„s˳ؼ½ ªyùQ\|ms#ùª«s xqsLRi*ª«sVÐÁÌÁLi »R½*ª«sVª«szqós»y%zqs e

aRPNTPòLi„sƒy ª«sùª«sx¤¦¦¦X»f xmsoLRiVu¡%xmsùaRPN][ò ‡ÁLi˳ÏÁßáù¾»½[ ÇÁƒ«s¬s ‡ÁVµôðj…ª«sV»y ÇÁ®ƒs[ƒ«s. 32

ú{msßؼ½ „saRP*ª«sVÐÁÌÁLi xqs»R½»R½Li úxms˳Ø\®ªsM \|qs#*}qsòÇÁry ¿RÁ xqsNRPÌÁLi úxmsNRPÉÔÁNRPL][ztsQ e

@¾»½[=Qùª«s®µ…[„s »R½LRiryNTPÌÁ NRPÌÁöNSÛÍÁ[ N][ ®ªs[µR… ®µ…[„s ¿RÁLji»R½Li »R½ª«s \®ªs˳ÏÁª«sxqsù. 33

ú»y»y ª«s¸R…VLi ÇÁƒ«s¬s ¾»½[ ª«sVµ³R…V\ZNPÈÁ˳Ø˳Øùª±sV ÍÜ[NSaRPè ¾»½[ xqsV„s»R½»yM ÅÁÌÁV µR…Lji+»yª«sM e

¬ds»yM xqsVÅÁxqsù ˳ÏÁª«s®ƒs[ xmsLRiª«sWLi ¿RÁ N][ÉÓÁª±sV ¸R…VµôR…LRi+ƒ«sLi »R½ª«s ˳ÏÁªy¬s ª«sV¥¦¦¦úxms˳ت«sª±sV. 34

ƒyx¤¦¦¦Li ˳ÏÁª¯[ ƒ«s ¿RÁ „sLjiLiÀÁ „s®ªs[µR… ª«sW»R½M N][%ƒ¯[ù z¤¦¦¦ ®ªs[¼½ò ¿RÁLji»R½Li »R½ª«s µR…VLji*˳ت«sùª±sV e

NS¬dsx¤¦¦¦ xqsLi¼½ ˳ÏÁVª«sƒy¬s ª«sV¥¦¦¦úxms˳خªs[ x¤¦¦¦ùzqsø ƒ«s÷éªy¬s ¿RÁLji¾»½[ LRi¿RÁƒyNRPÍØ}ms. 35

@xmsöV²]NRPryLji {qsòQû LRiWxmsª«sVLiµR…Vƒ«sõ $ „sxtñsvªy $ ú¼½Ë³ÏÁVª«s®ƒs[aRP*Lki®µ…[„s¬s gRiWLjiè LiVVÈýÁV ª«sV¥¦¦¦µR…V÷é»R½ª«sVVgRi r¡òú»R½ª«sVV ¿Á[¸R…Vµ]²R…lgiƒ«sV: $®µ…[„sNTP úxmsNRPX¼½ „sµ³yú¼½ @ª«sVX»R½»R½* LRiWxms NRPÍØùßÓá NSª«sVµR… ª«sXµôðj…czqsµôðj…c$ xqsÀÁèµyƒ«sLiµR… xqs*LRiWzmsßÓá xqsLiryLSLRißÓá xmsLi¿RÁNRPX»R½ù „sµ³yú¼½ ú¼½Ë³ÏÁVª«s®ƒs[bP @gRiV ®µ…[„sNTP ƒ«sª«sVxqsV=ÌÁV. xqsLS*µ³j…uîyƒ«s xqs*LRiWxms NRPWÈÁxqós @LôðRiª«sWú»yLóRi LRiWxms x¤¦¦¦XÛÍýÁ[ÅÁ @gRiV ®µ…[„sNTP „sƒ«s¸R…WLiÇÁÌÁVÌÁV xqsª«sVLjiöLi»R½Vƒ«sV. ÇÁƒ«sLiVVú¼d½! C „saRP*ú‡Á¥¦¦¦øLi²R…ª«sVVÌÁV ¬ds¸R…VLiµR…VLi²T… ¸R…VVµR…÷é„sLiÀÁ ¬dsª«sÌÁƒ«s ®ƒsÌÁ\®ªs¸R…VVLi²T… ª«sVLRiÌÁ ¬ds¸R…VLi®µ…[ ÌÁ¸R…Vª«sVgRiVƒ«s¬s ®ƒs[ ®ƒsàÓáLigji¼½¬s. B„s @¬sõ¸R…VV ¿Á[¸R…VV „sµ³y»R½ úxms˳ت«sª«sVV ¬ds aRPNTPòZNP[ NRPÌÁµR…¬s¸R…VV xqsNRPÌÁ ÍÜ[NRPª«sVLiVV ª«s¬s¸R…VV ®ƒsLjiLigji¼½¬s. ANSaRP ªy¸R…VVª«soÌÁV ¬ds xqsúµR…Wxmsª«sVVÌÁV @ª«sVWLRiòª«sVVÌÁV. @gjiõ ÇÁÌÁ ˳ÏÁWª«sVVÌÁV ¬ds ¸R…VxqsúµR…Wxmsª«sVVÌÁV ª«sVWLRiòª«sVVÌÁV. „ds¬sƒ«s¬sõÉÓÁ¬s ¬dsª«so ÒÁª«sLRiWxmso\®²…ƒ«s xmsoLRiVxtsvƒ«sNRPV »R½gjiƒ«s xqsª«sV¸R…Vª«sVVƒ«s ÇÁÚzmsLi»R½Vª«so. ¬dsª«so ª«sW xqsLi»][xtsQª«sVVƒ«sNRPV xmsµyLRiV ryLiÅÁù»R½»R½òQ*ª«sVVÌÁƒ«sV ®ƒs[²R…V ª«sVx¤¦¦¦µyµR…VÌÁƒ«sV NRPÖÁöLi»R½Vª«so. BµR…Li»R½¸R…VV ¬ds LiVVLiúµR…ÇØÌÁª«sV¬s ª«sWNRPV ˳ØzqsLi¿RÁV¿RÁVƒ«sõµj…. ¬ds ¸R…Vƒ«sVúgRix¤¦¦¦aRPNTPò ÛÍÁ[¬s¿][ ®ƒsLi»R½ ª«sxqsVòQ\®ªsƒ«sƒ«sV ¿RÁÖÁLixmsµR…V. ¬ds \¿Á»R½ƒ«sù aRPNTPò¹¸…[V ¹¸…VÌýÁ xmsµyLóRiª«sVVÌÁLiµR…V ¬sLi²T… ¬sÕÁ²U…NRPX»R½\®ªsV ¸R…VVƒ«sõµj…. ¬ds aRPNTPòÛÍÁ[¬s¿][ xmsoLRiVxtsv²R…VgRiW²R… aRPNTPòLRiz¤¦¦¦»R½V®²…[ ¸R…VgRiVƒ«s¬s µ³k…ª«sVLi»R½VÌÁV ª«sÀÁLi»R½VLRiV. ¬ds®ªs[¬ds \¿Á»R½ƒ«sù úxms˳ت«sª«sVVƒ«s „saRP*ª«sVLi»R½ÉÓÁ¬s úxmsNSaRP aRPNTPò»][ ¬sLixmsoµR…Vª«so. ¬ds „saS*»R½ø ¾»½[ÇÁª«sVV»][ xqsª«sVxqsòª«sVVƒ«sV ®ªsÌýÁ²T… ¿Á[¸R…VVµR…Vª«so. NRPÍØöLi»R½ª«sVLiµk… „saRP*ª«sVV ƒ«sLi»R½®ªsVVLiµj…Li»R½Vª«so. BÉíÓÁ ¬ds ¸R…VµR…V÷é»R½ ¿RÁLjiú»R½ \®ªs˳ÏÁª«s®ªsVª«s*®²…àáVgRigRiÌÁ²R…V? ÇÁƒ«s¬ds ! ˳ÏÁªy¬ds ! @ÌÁƒy²R…V ª«sVµ³R…V\ZNPÈÁ˳ÏÁVÌÁ ËØLjiƒ«sVLi²T… ª«sVª«sVVø úËÜ[ÀÁ¼½¬s. ª«sWNRPV µR…¸R…V»][ ¬ds „saSÌÁ µj…ª«sùÍÜ[NRPª«sVVÌÁV ÇÁÚzms¼½„s. ª«sVª«sVVø µj…ªyùƒ«sLiµR… µ³yª«sVª«sVVÌÁNRPV ÛÇÁ[Ljiè¼½„s. ¬ds µj…ª«sùµR…LRi+ƒ«sª«sVV ª«sV¥¦¦¦ úxms˳ت«sxqsLixmsƒ«sõQQ\®ªsVƒ«sµj…. »R½ÖdýÁ! ú‡Áx¤¦¦¦ø¸R…VV bPª«so²R…Vƒ«sV ®ƒs[ƒ«sVƒ«sV ¬ds µR…VLji*˳ت«sùQ\®ªsVƒ«s xms„sú»R½¿RÁLjiú»R½ª«sVV ¾»½ÖÁzqsN]ƒ«sÛÍÁ[NRPVƒyõª«sVV. BLiNRP ryª«sWƒ«sVù®²…[„sV ¾»½ÖÁzqsN]ƒ«sgRiÌÁ²R…V? ¬ds „saRP*LRi¿RÁƒy NRPÎØ NRPÍØxmsª«sVVƒ«sLi®µ…®ƒsõ¬sõ ˳ÏÁVª«sƒyÌÁV LRiª«sßÓáÌýÁV¿RÁVƒ«sõª¯[ ¿ÁxmsögRiÌÁªy®²…ª«s*²R…V?

@ryøÕ³Á LRiú»R½Ë³ÏÁVª«s®ƒs[ x¤¦¦¦LjiLRiƒ«sùGª«s µR…XxtísQMbPª«sM NRPª«sVÌÁÇÁM úxms´j…»R½úxms˳ت«sM e

@®ƒs[ùxtsv ®µ…[„s ˳ÏÁVª«s®ƒs[xtsv ƒ«s xqsLi¼½ NTPLi¾»½[ NTPLi„sµR…ù ®µ…[„s „s»R½»R½Li »R½ª«s xqsVúxms˳ت«sª±sV. 36

¸R…W¿Á[%iLi‡Á¾»½[%iLiúzmnsVNRPª«sVÌÁLi úxmsßÓáxms»R½ù NSª«sVLi ÀÁ¾»½[ò xqsµy ª«sxqs»R½V LRiWxms „sVµR…Li »R½\®ªs»R½»`½ e

ƒyª«sWzms ª«sNRPòQûNRPVª«sWlLi[ xqs»R½»R½Li »R½\®ªsª«s xqsLiµR…LRi+ƒ«sLi »R½ª«sxmsµyLi‡ÁVÇÁ¹¸…WM xqs\®µ…ª«s. 37

˳ÏÁX»][ù%¸R…Vª«sVzqsò xqs»R½»R½Li ª«sVLiVV ˳ت«s¬ds¸R…VLi »y*Li ry*„sV¬ds¼½ ª«sVƒ«sry ƒ«sƒ«sV ÀÁLi»R½¸R…W„sV e

Guy%%ª«s¹¸…W LRi„sLRi»y NTPÌÁ ®µ…[„s ˳ÏÁW¸R…W µy*QùzmsòM xqs\®µ…ª«s ÇÁƒ«s¬ds xqsV»R½¹¸…W LjiªylLi[ù. 38

»R½*Li ®ªs[¼½= xqsLRi*ª«sVÐÁÌÁLi ˳ÏÁVª«sƒ«súxmsxmsLi¿RÁª±sV xqsLRi*ÇìÁ»y xmsLjixqsª«sWzmsò ¬s»yLi»R½Ë³ÏÁW„sVM e

NTPLi Fyª«sVlLi[ßá ÇÁgRiµR…Li‡Á ¬s®ªs[µR…¬ds¸R…Vª±sV ¸R…VµR…VùQQNRPòª«sW¿RÁLRi ˳ÏÁªy¬s »R½®ªs[Ligji»R½Li ryù»`½. 39

ú‡Á¥¦¦¦ø xqsXÇÁ »R½ùª«s¼½ „sxtñsv LRiVª«sWxms¼½aRPè xqsLi¥¦¦¦LRiNSLRiNRP B¸R…VLi»R½V ÇÁ®ƒs[ úxmszqsµôðj…M e

NTPLi xqs»R½ù®ªs[V»R½µR…zms ®µ…[„s »R½®ªs[¿RÁèé¸R…W \®ªs NRPLRiVòLi ORPQª«sW ª«s¸R…V ª«sVÛÇÁ[ »R½ª«s aRPNTPò¸R…VVNSòM. 40

µ³yú¼d½µ³R…LSµ³R…LRixqsV¾»½[ ƒ«sÇÁgRiµj…÷˳ÏÁLjiò Aµ³yLRiaRPNTPòLRiÐÁÌÁLi »R½ª«s\®ªs ÕÁ˳ÏÁLjiò e

xqsWL][ù%zms ˳ؼ½ ª«sLRi®µ…[ úxms˳ÏÁ¸R…W ¸R…VV»R½}qsò »R½*Li xqsLRi*®ªs[V»R½µR…ÐÁÌÁLi „sLRiÇØ „s˳Øzqs. 41

®ªs[V „dsV ˳ÏÁVª«sƒ«sª«sVVƒ«sLiµR…V úxmszqsµôðR… úxms˳ت«sª«sVVÌÁVgRiÌÁ x¤¦¦¦Ljix¤¦¦¦LRiú‡Áx¤¦¦¦øÌÁƒ«sV gRiLiÉÓÁ„sV. C ú¼½ª«sVWLRiVò ÖÁ»R½LRi ÍÜ[NSÌÁÍÜ[ gRiW²R… ƒ«sVLiµR…VLS ¹¸…[V„sV? ª«sVƒ¯[ªyNRPVäÌÁ NRPLiµR…¬s ¬ds „sÀÁú»R½ úxms¼½Ë³Ø úxms˳ت«s xqsLixmsµR…ÌÁV ª«sW ZNP[ƒyÉÓÁNTP ƒ«sLi»R½VÑÁNRPVäÈÁÛÍÁ[µR…V. C ª«sW µk…ƒ«sVÌÁµ]ZNP[ ¹¸…VVNRP „sƒ«sõxmsª«sVV @ª«sµ³R…LjiLixmsoª«sVV. Aƒ«sLiµR…¬sÌÁ¸R…Vª«sVgRiV ¬ds µj…ª«sùª«sVLigRiÎÏÁ „súgRix¤¦¦¦ª«sVV ª«sW x¤¦¦¦XµR…¸R…V {mshRiª«sVVÌÁLiµR…V ¬s¿RÁèÌÁV ¬sªyÎÏÁ§ÌÁLiµR…VN]ƒ«s¬sª«sVVø. ¬ds ú{¤¦¦¦LiNSLRi»yLRiNRP ƒyª«sWª«sVX»R½ª«sVV »R½¬s„s¼d½LRi ª«sW ƒyÌÁäÌÁ\|ms ¬s»R½ùª«sVV úxmsª«sz¤¦¦¦Lixms¬sª«sVVø. ƒ«sƒ«sVõ ¬ds µyxqsV¬sgRi ˳؄sLi¿RÁVª«sVV. ¬sƒ«sVõ ƒy ry*„sV¬sgRi ®ƒs[ÖÁNRPgRi ®ƒsª«sVøµj…ÍÜ[ ¬s»R½ùª«sVV µR…ÌÁLi»R½Vƒ«sV. BÉíÓÁ »R½ÖýÁN]²R…VNRPVÌÁ ú}msª«sVÌÁV ¾»½gRiNRPVLi²R…¬sª«sVVø. ª«sVª«sVVø ¬ds NRPƒ«sõÕÁ²ïR…ÌÁª¯[ÛÍÁ gSFy²R…Vª«sVV. ÇÁgRiƒyø»y! C ¹¸…VÌýÁ˳ÏÁVª«sƒ«sª«sVVÌÁ LRix¤¦¦¦xqsùª«sVV ¬dsZNP[ ¾»½ÖÁ¸R…VVƒ«sV. ¬dsª«so xqsLRi*ÇìÁª«so. xqsLRi*ª«sVV ¬ds¸R…VLi®µ…[ xmsLjixqsª«sWxmsòª«sVgRiVƒ«sV. ®ƒs[ƒ«sV ª«sÉíÓÁ Fyª«sVLRiV²R…ƒ«sV. ¬dsNRPV ¿ÁxmsögRiÌÁªy²R…ƒ«sV gSƒ«sV. ¬dsª«so ª«sWZNP[µj… ¸R…VVNRPòª«sV¬s »][¿RÁVƒ¯[ µy¬s®ƒs[ ¹¸…VVƒ«sLjiLixmsoª«sVV. ú‡Áx¤¦¦¦ø LiVW ÍÜ[NSÌÁƒ«sV xmsoÉíÓÁLi¿RÁVƒ«sV, „sxtñsvª«so úËÜ[¿RÁVƒ«sV, LRiVúµR…V²R…V xqsLix¤¦¦¦LjiLi¿RÁVƒ«sƒ«sV ƒyƒ«sV²T… ÇÁgRiª«sVVÌÁLiµR…V úxmszqsµôðR…\®ªsV ¸R…VVƒ«sõµj…. BµR…Li»R½¸R…VV ¬sÇÁ®ªs[Vƒy? Gµj… ¹¸…[V\®ªsVƒ«s ®ªs[Vª«sVV ª«sWú»R½ª«sVV ¬ds µj…ª«sùaRPNTPò»][ ¸R…VVNRPVòÌÁ\®ªsV ¬ds LiVVxtísQúxmsNSLRiª«sVV ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLi¿RÁVªyLRiª«sVV. FyLRi*¼d½! C xqsª«sVxqsòª«sVVƒ«sV ˳ÏÁW„sV ®ªsW¸R…VVÈÁÛÍÁ[µR…V. ¬ds Aµ³yLRiaRPNTPò¹¸…[V xqsLRi*˳ØLRiª«sVVƒ«sV ®ªsW¸R…VV¿RÁVƒ«sõµj…. A xqsWLRiVù²R…VgRiW²R… ¬ds xqs*¸R…VLiúxmsNSaRPª«sVV úgRiz¤¦¦¦LiÀÁ¹¸…[V ÇÁgRiª«sVVÌÁV ®ªsÖÁgjiLi¿RÁV¿RÁVƒyõ²R…V. BÈÁVÛÍÁÌýÁ®ªs[ÎÏÁÌÁ ®ƒsÛÍýÁ²R…ÌÁ ¬ds®ªs[ ¬sLRiøÌÁ LRiWxmsª«sVVƒ«s úxms¼½Ë³ØzqsLi¿RÁV¿RÁVƒyõª«so.

ú‡Á¥¦¦¦ø%x¤¦¦¦„dsVaRP*LRiª«sLRiM NTPÌÁ ¾»½[ úxms˳تy»`½ xqslLi[* ª«s¸R…VLi ÇÁ¬s¸R…VV»y ƒ«s ¸R…Vµy »R½V ¬s»yùM e

N][%®ƒs[ù xqsVLSM aRP»R½ª«sVÅÁúxmsª«sVVÆØaRPè ¬s»yù ¬s»yù »R½*®ªs[Vª«s ÇÁƒ«s¬ds úxmsNRPX¼½M xmsoLSßØ. 42

»R½*Li¿Á[ µR…÷éªy¬s µR…¸R…V}qs xmsoLRiVxtsQLi xmsoLSß᪱sV ÇØ®ƒs[%x¤¦¦¦ ª«sVµR…ù »R½ª«s xqs¬sõµ³j…gRiM xqs\®µ…ª«s e

ƒ¯[¿Á[ µR…x¤¦¦¦Li „s˳ÏÁVLRiƒyµj… LRi¬dsx¤¦¦¦ Ca][ „saS*»R½ø µ³k…Lji¼½ »R½ª«sVMúxmsNRPX¼½M xqs\®µ…ª«s. 43

„sµyù »R½*®ªs[Vª«s ƒ«sƒ«sV ‡ÁVµôðj…ª«sV»yLi ƒ«sLSßت±sV aRPNTPòxqsòQ*®ªs[Vª«s NTPÌÁ aRPNTPòª«sV»yLi xqs\®µ…ª«s e

»R½*Li NUPLjiòNSLi¼½ NRPª«sVÍت«sVÌÁ »R½VztísQLRiWFy ª«sVVNTPòúxmsµy „sLRi¼½lLi[ª«s ª«sVƒ«sVxtsQùÍÜ[ZNP[. 44

gS¸R…V»R½ùQûzqs úxms´R…ª«sV®ªs[µR…NRPÎØ »R½*®ªs[Vª«s ry*¥¦¦¦ xqs*µ³y ˳ÏÁgRiª«s¼d½ xqsVgRiVßØ%LôðRiª«sWú»y e

Aª«sWõ¸R…V Gª«s „sz¤¦¦¦»][ ¬sgRi®ªsW ˳ÏÁª«s»yù xqsLiÒÁª«sƒy¸R…V xqs»R½»R½Li xqsVLRixmspLRi*Ç؃yª±sV. 45

®ªsWOSQLóRi®ªs[Vª«s LRi¿RÁ¸R…VxqsùÐÁÌÁLi úxmsxmsLi¿RÁª±sV ¾»½[uyLi gRi»yM ÅÁÌÁV ¸R…V»][ ƒ«sƒ«sV ÒÁª«s˳ت«sª±sV e

@LiaS @ƒyµj…¬sµ³R…ƒ«sxqsù NTPÍ؃«sxmnsVxqsù xmspLñSQLñRiª«sxqsù „s»R½»yz¤¦¦¦ ¸R…V´y»R½LRiLigSM. 46

ÒÁª¯[ ¸R…Vµy»R½V xmsLji®ªs[¼½ò »R½\®ªsª«sNRPX»R½ùª±sV »R½*Li xqsLix¤¦¦¦LRixqsùÐÁÌÁ ®ªs[V»R½µj…¼½ úxmszqsµôðR…ª±sV e

ƒyÈÁùLi ƒ«sÛÉÁ[ƒ«s LRiÀÁ»R½Li „s»R½®´…[Li»R½LRiLilgi[ NSlLi[ù NRPX¾»½[ NRPX¾»½[ „sLRiª«sV}qs úxms´j…»R½úxms˳تy. 47

ú»y»y »R½*®ªs[Vª«s ª«sVª«sV ®ªsWx¤¦¦¦ª«sV¸R…W µR…÷éªyÛËôðÁ[M »y*ª«sVLiÕÁZNP[ xqs»R½»R½®ªs[V„sV ª«sV¥¦¦¦ Ljiò®µ…[¿RÁ e

LSgSµj…Õ³Á Lji*LRiÀÁ¾»½[ „s»R½®´…[ NTPÍØLi¾»½[ ª«sW®ªs[Vª«s Fyz¤¦¦¦ ‡Áx¤¦¦¦§µR…VMÅÁNRPlLi[ ¿RÁNSÛÍÁ[. 48

ƒ«s®ªsW®µ…[„s ª«sV¥¦¦¦„s®µ…[ù ƒ«sª«sW„sV ¿RÁLRißÝ»R½ª«s xqsµyÇì؃«s úxmsNSaRPLi ®ªs[V ®µ…[z¤¦¦¦ xqsLS*LóRi®µ…[ bP®ªs[. 49

B¼½ $®µ…[„ds ˳ØgRiª«s¾»½[ ª«sV¥¦¦¦xmsoLSâßá[%uíy µR…aRPryx¤¦¦¦ryùQûLi xqsLiz¤¦¦¦»y¸R…WLi »R½X¼d½¸R…VxqsäLi®µ³…[ ¿RÁ»R½VLó][%µ³yù¸R…VM.

J ÇÁƒ«s¬ds! ú‡Áx¤¦¦¦ø bPª«so²R…V ®ƒs[ƒ«sV ¬ds xqs»R½öQû˳ت«sª«sVVª«sÌÁƒ«s ¬ds µR…¸R…Vª«sÌÁƒ«s ÇÁ¬søLiÀÁ¼½„sV. ®ªs[V ª«sV¬s»R½VùÌÁª«sVV. BNRP aRP»R½úNRP»R½Vª«sgRiV ¬sLiúµyµR…VÌÁV ¬s»R½Vù ÛÍÁÈýÁgRiVµR…VLRiV? ¬ds®ªs[ xqs»R½ùª«so; ¬s»R½ùª«so; xmsoLSßá úxmsNRPX¼½„s. aSaRP*»R½ª«so. ¬ds®ªs[ xmsoLSßáxmsoLRiVxtsv¬s NRP¬sNRPLjiLi»R½Vª«sƒ«sV xqsLigRi¼½ LiVVƒyõÎýÏÁ§ ¬ds ry„dsVxmsùª«sVVƒ«s ƒ«sLi²R…VÈÁª«sÌÁƒ«s úgRiz¤¦¦¦LixmsgRiÖÁgji¼½¬s. ¾»½ÖÁ¸R…V¬s úxms¼½ªy²R…Vƒ«sV ƒ«s®ƒs[õ „s˳ÏÁV²R…¬s ¸R…WµR…Vù²R…¬s LiVWaRPV²R…¬s ¬sLkix¤¦¦¦§²R…¬s „saS*»R½Vø²R…¬s »R½ÌÁÀÁ ¸R…Vx¤¦¦¦LiNSLRiª«sV¸R…V\®ªsVƒ«s »R½ª«sVMúxmsNRPX¼½ gRiÌÁªy²R…gRiVƒ«sV. xmsLi²T…»R½VÌÁ ¸R…VLiµR…ÖÁ „sµR…ù aRPNTPòª«sVLi»R½VÌÁ¸R…VLiµR…ÖÁ aRPNTPò ª«sVƒ«sVÇÁÍÜ[NRPª«sVLiµR…ÖÁ NUPLjiòcNSLi¼½c»R½VztísQ ¬ds®ªs[. ª«sVVNTPòúxmsµR…ª«so NRPª«sVÌÁª«so „súaSLi¼½ úxmsµyLiVV¬s„s ¬ds®ªs[. ®ªs[µR…ª«sW»R½¸R…VgRiV gS¸R…V¼½òQû @LôðRiª«sWú»R½ ry*¥¦¦¦ xqs*µ³y ˳ÏÁgRiª«s¼½¸R…VgRiV xqsgRiVßá¬ds®ªs[. ®µ…[ª«s»R½ÌÁV ®ªsVVµR…ÌÁgRiV ÒÁª«soÌÁ ú‡Á»R½VNRPV®µ…LRiVª«soƒ«sNRPV ¬ds®ªs[ ªyµyÌÁV ¬sLjiøLiÀÁ¼½„s. FsÌýÁÒÁª«soÌÁV ¬ds ¸R…Vƒ«sVúgRix¤¦¦¦ª«sVVƒ«sNRPV Fyú»R½V\ÛÍÁ »R½LjiLi¿RÁVÈÁZNP[ ¬ds „ds úxmsxmsLi¿RÁª«sVVÌÁƒ«sV ÖdÁÌÁgRi xqsXÑÁLi»R½Vª«so. @ƒyµj…¬sµ³R…ƒ«sV²R…V @ƒ«sxmnsVV²R…V xmsLjixmspLñRiV²R…V\®ƒsƒ«s xmsLRiª«sW»R½ø¹¸…VVNRPä ¸R…VLigRi®ªs[V LiVW ÒÁªy»R½ø. C xqsNRPÌÁª«sVVƒ«sV »R½VµR…NRPV ¬ds®ªs[ ¸R…VLi»R½®ªsVVLiµj…Li»R½Vª«s¬s ¬ds ª«sV¥¦¦¦ª«sVz¤¦¦¦ª«sV ®ƒsàÓáLigjiƒ«s ÒÁª«so²R…V aSLi»R½V²R…gRiVƒ«sV. ¿RÁª«sV»yäLRiª«sV¸R…V\®ªsVƒ«s ƒyÈÁNRPª«sVLi µ]NRP ƒ«sÈÁV²y²T… ¸R…W²T… »R½VµR…NRPV „súaRP„sVLi¿RÁVƒ«sV. C ÒÁª«soÌÁLiµR…àáV ƒ«sÈÁVÛÍÁ[ ÀÁª«sLRiNRPV ¬ds ¿ÁLi»R½®ƒs[ „súaRP„sVLi»R½VLRiV. C NSÌÁª«sVV xqsVÅÁµR…VMÅÁª«sVVÌÁ»][ µygRiV²R…Vª«sVW»R½ ÍزR…Vƒ«sV. C µR…VMÅÁµy¸R…VNRP\®ªsVƒ«s NSÌÁª«sVVƒ«sVLi²T… ®ªsWx¤¦¦¦rygRiLRiª«sVVƒ«sVLi²T… ª«sVª«sVVø ®ªsƒ«sõLiÉÓÁ gSFy²R…Vª«sVV. »R½ÖdýÁ! ®ªs[Vª«sVV ¬ds $¿RÁLRiß᪫sVVÌÁNRPV aRPLRißØLóRiVÌÁª«sVV. ª«sV¥¦¦¦„sµyù! bPª«sxqs*LRiWFy! xqsLS*LóRiQúxmsµyLiVV¬ds! ®µ…[ªyµ³j…®µ…[„ds! ¬ds xmsµR…NRPª«sVÌÁª«sVVÌÁ„dsVµR… ª«sW »R½ÌÁÌÁVLi»R½Vª«sVV. ª«sV„dsVø ®ªsWx¤¦¦¦rygRiLRi „dsVµR… ¬sª«sVVø. ¬ds „sÇì؃«sª«sVƒ«sV ®ªsÌÁVgRiVËØÈÁ ¿RÁWxmsoª«sVV. ª«sVª«sVV úËÜ[¿RÁV ˳ØLRiª«sVV ¬ds®µ…[!

Bµj… $®µ…[„ds ˳ØgRiª«s»R½ª«sVLiµR…ÖÁ »R½X¼d½¸R…V xqsäLiµ³R…ª«sVVƒ«s ƒyÌæÁª«s ¸R…Vµ³yù¸R…Vª«sVV.

Sri Devi Bhagavatam-1    Chapters