ªyùxqsM : ¸R…V»R½òQ*¸R…W¿RÁ ª«sV¥¦¦¦ËØx¤¦Ü[ xmsXuí¡%x¤¦¦¦Li NRPVLRiVxqs»R½òª«sV e ú»yƒ«söQûaSõƒyõLRiµR…MúFyx¤¦¦¦ ª«sV¸R…WxmsXuí¡ª«sVV¬dsaRP*LRiM. 1

ƒyLRiµ³R…M : ªyùxqs NTPLi¾»½[ ú‡Á„dsª«sVùµR…ù xmsoLS%¸R…VLi xqsLiaRP¹¸…Wª«sVª«sV e D»R½öƒ¯[õ x¤¦¦¦XµR…¹¸…[V%»R½ùLóRiLi xqsLi®µ…[¥¦¦¦ ryLRi{ms²T…»R½M. 2

gRi»y*%x¤¦¦¦Li zms»R½LRiLiróy®ƒs[ ú‡Á¥¦¦¦øß᪫sV„sV»fÇÁxqsª±sV e @xmsX¿RÁèéLi ¸R…V»R½òQ*¸R…W xmsXxtísQLi ªyùry%µR…ùúxmsaRPõª«sVV»R½òª«sVª±sV. 3

zms»R½M NRPV»R½M xqsª«sVV»R½öƒ«sõLi ú‡Á¥¦¦¦øLi²R… ª«sVÐÁÌÁLi „s˳Ü[M ˳ÏÁª«s»R½äQX¾»½[ƒ«s ªy xqsª«sVù NTPäLiªy „sxtñsvNRPX»R½Li ¼½*µR…ª±sV ? 4

LRiVúµR…NRPX»R½Li ªy „saS*»R½øƒ±s ú‡ÁWz¤¦¦¦ xqs»R½ùLi ÇÁgRi»R½ö¾»½[ e ALSµ³R…¬ds¸R…VM NRPMNSª«sVLi xqsL][*»R½äxtísQNRPèNRPM úxms˳ÏÁVM. 5

»R½»R½=LRi*Li ª«sµR…®ªs[Vú‡Áx¤¦¦¦ø ƒ«s=Li®µ…[¥¦¦¦Li bPèLiµ³j… ¿yƒ«sxmnsV! ¬sª«sVg][õ x¤¦¦¦ùzqsøxqsLirylLi[ µR…VMÅÁLRiW}ms%ƒ«sX»][xms®ªs[V. 6

xqsLi®µ…[¥¦¦¦Li µ][×Á»R½Li¿Á[»][ ƒ«súxmsaSaRPù¼½ NRPVú»R½ÀÁ»`½ e ƒ«s¼d½lLói[xtsv ƒ«s ®µ…[®ªs[xtsv ryµ³R…®ƒs[ ztsQ*»R½lLi[xtsv ¿RÁ. 7

@„sÇìظR…V xmsLRiLi»R½»R½òQ*Li NRPV»R½MaSLi¼½M xmsLRiLi»R½xms e „sNUPLñRiLi ‡Áx¤¦¦¦§µ³y ÀÁ»R½òLi ƒ«sNRPVú»R½zqósLRi»yLiúª«sÛÇÁ[»`½. 8

NRPLi xqsøLS„sV ¸R…VÛÇÁ[ NRPLiªyNRPLi úª«sÇØ ª«sVùLRiè¸R…W„sVNRPª±sV e r¢ò„sVNRPLi ƒyÕ³ÁÇ؃y„sV ®µ…[ª«sLi xqslLi[*aRP* lLi[aRP*LRiª±sV. 9

»R½»][ª«sWLi úxms»R½Vùªy¿Á[µR…Li ú‡Á¥¦¦¦øÍÜ[NRP zms»yª«sVx¤¦¦¦M e ª«sV¸R…W xqs»R½ùª«s¼d½ xqsWƒ¯[! NRPX¾»½[ úxmsZaP[õ xqsVµR…VxqsòlLi[. 10

lLiLi²R…ª«s @µ³yù¸R…Vª«sVV

ªyùxqs˳ÏÁÉíØLRiNRPV ²T…ÈýÁ¬s¹¸…V : NRPVLRiVxqs»R½òª«sW! ¬dsª«so ƒ«sƒ«sõ²T…gjiƒ«s úxmsaRPõª«sVV®ƒs[ ®ƒs[ƒ«sV »]ÖýÁ ƒyLRiµR…ª«sVx¤¦¦¦L<ji ƒ«s²T…gji¼½¬s. @»R½²R…V ƒyNTPÈýÁV xqsª«sWµ³yƒ«sª«sVV ¿Á|msöƒ«sV: ªyùxqsª«sVV¬ds! ¬ds ZNP[ª«sV¬s ¾»½ÌÁVöµR…Vƒ«sV? INRPxmsöV²R…V ƒy ª«sVµj…ÍÜ[ ®ƒs[ƒ«sVgRiW²R… ¬dsNRPV gRiÖæÁƒ«s ¼d½LRi¬s Ëص³R…®ƒs[ xms²T…¼½¬s. @Li»R½ÈÁ ®ƒs[ƒ«sVƒ«sV ª«sV¥¦¦¦¾»½[ÇÁzqs*¸R…VV ƒy »R½Liú²T…¸R…VV ƒ«sgRiV ú‡Áx¤¦¦¦øNRP²R…ZNP[gji @»R½¬s¬s ¬ds ª«s²T…gjiƒ«sÈÁVÛÍÁ[ BÈýÁV úxmsbPõLiÀÁ¼½¬s c „s˳ÏÁW! C ú‡Á¥¦¦¦øLi²R…ª«sVLi»R½¸R…VV ®ƒsª«sLji ª«sV¥¦¦¦aRPNTPòª«sÌÁƒ«s xqsª«sVV»R½öƒ«sõQQ\®ªsVƒ«sµj…? BµR…Li»R½¸R…VV ¬ds®ªs[ xqsXÑÁLiÀÁ¼½ªy? NSNRP „sxtñsvª«so ¬sLjiøLi¿Áƒy? NS¬s¿][ LRiVúµR…V²R…V NRPÖÁöLi¿Áƒy? ƒy NSLSµ³R…¬ds¸R…VV²R…gRiV xqsLRi*úZaP[xtîsQ úxms˳ÏÁV®ªsª«sLRiV? ¬sNRP䪫sVVgRi ª«sÀÁLiVVLixmsoª«sVV. ®ƒs[ƒ«sV µR…VMÅÁxmspLji»R½\®ªsVƒ«s LiVW ¸R…Vxqs»R½ùxqsLiryLRiª«sVVƒ«s ª«sVV¬sgjiF¡ª«so¿RÁVƒyõƒ«sV. NRPƒ«sVNRP ƒy LiVW xqsLi®µ…[x¤¦¦¦ª«sVV ¼d½Ljiè ¸R…VLi»R½¸R…VV ƒ«sVƒ«sõ µR…Vƒ«sõÈýÁV ¸R…W´yLóRiQùª«sVV ®µ…ÌÁVxmsoª«sVV. C xqsLiµj…¸R…Vª«sVV ƒy ÀÁ»R½òª«sVLiµR…V gRiW²R…VNRPÈíÁVN]¬s ¸R…VVƒ«sõµj…. µk…¬sª«sÌÁƒ«s ƒy ¹¸…V²R…µR…NRPV aSLi¼½ ÌÁÕ³ÁLi¿RÁVÈÁÛÍÁ[µR…V. G ®µ…[ª«s»R½ÌÁ„dsVµR…NRPV c ¼d½LóRiª«sVVÌÁ„dsVµR…NRPVgS¬s LiVV»R½LRi ryµ³R…ƒ«sª«sVVÌÁ\|msNTPgS¬s ƒy ª«sVƒ«sxqsV= F¡ª«soÈÁÛÍÁ[µR…V. ®ƒs[ ¬ds xmsLRiª«sV»R½»R½òQ* ®ªsVàáVgRiƒ«sLi»R½ª«sàáNRPV ƒy ª«sVµj…NTP aSLi¼½ ¿Á[NRPWLRiµR…V. ƒy ª«sVµj… xmsÌÁV»yª«soÌÁÍÜ[ ÀÁNRPVäN]¬s ®µ…[¬s¸R…VLiµR…Vƒ«sV ¬sÌÁVNRP²R… ¿ÁLiµR…VÈÁÛÍÁ[µR…V. ƒy NS xqslLi[*aRP*LRiV ®²…ª«sL][ ¾»½ÖÁ¸R…VVÈÁÛÍÁ[µR…V. NRPƒ«sVNRP ®ƒs[ ®ƒsª«sLjiƒ«s¬s xqsøLjiLi»R½Vƒ«sV c xqsVò¼½Li»R½Vƒ«sV c ¸R…VÑÁLi»R½Vƒ«sV c @LjièLi»R½Vƒ«sV c aRPLRißáLiµR…VµR…Vƒ«sV? xqs»R½ùª«s¼d½xqsV»y! ®ƒs[¬sÉíÓÁ NRPhjiƒ«s\®ªsVƒ«s úxmsaRPõ ®ªs[¸R…VgS ÍÜ[NRPzms»yª«sVx¤¦¦¦§²R…gRiV ú‡Áx¤¦¦¦ø ƒyNTPÈýÁV úxms¼½ª«s¿RÁƒ«s ®ªsVVxqsLilgiƒ«sV:

ú‡Áx¤¦Ü[øªy¿RÁ: NTPLiú‡Á„ds„sVxqsV»yµyùx¤¦¦¦Li µR…VL][÷µ³R…Li úxmsaRPõª«sVV»R½òª«sVª±sV e »R½*¸R…WaRPNRPùLi ª«sV¥¦¦¦Ë³ØgRi„suñ¡LRizmsxqsV¬saRPè¸R…W»`½. 11

LSgkiN][%zms ƒ«s Ç؃y¼½ xqsLirylLi[%zqsø ƒ«sø¥¦¦¦ª«sV¾»½[ e „sLRiNRPòaRPè „sÇ؃y¼½ ¬sLkix¤¦Ü[ ¹¸…W„sª«sV»R½=LRiM. 12

GNSLñRi®ªs[ xmsoLSÇؾ»½[ ƒ«s}tísQ róyª«sLRiLiÇÁLigRi®ªs[V e ˳ÏÁW»R½ª«sWú¾»½[ xqsª«sVV»R½ö®ƒs[õ xqsLiÇÁÛÇìÁ[ NRPª«sVÍصR…x¤¦¦¦ª±sV. 13

ƒyxmsaRPùLi »R½LRißÓáLi r¡ª«sVLi ƒ«s xmsXOSQƒ«sõ ¿RÁ xmsLRi*»yƒ±s e NRPLñjiNS¸R…WLi xqsª«sW„sxtísQ bPèLi»y ª«sVNRPLRiª«sLi»R½µy. 14

NRPryøµR…x¤¦¦¦Li xqsª«sVVµR…W÷é»R½M xqsÖÁÛÍÁ[%zqsø ƒ«sø¥¦¦¦LñRi®ªs[ e N][®ªs[V ú»y»yúxms˳ÏÁVMNRPLSò xqsLix¤¦¦¦LSò ªy ¸R…VVgS»R½ù¹¸…[V. 15

ƒ«s ¿RÁ ˳ÏÁWLji*µR…ù¾»½[ xqsXuíy ¸R…Vµyµ³yLRiLi ÇÁÌÁLi¼½*µR…ª±sV e xmsLiNRPÇÁLi NRP´R…ª«sVV»R½öƒ«sõLi úxmszqsµôðR…Li LRiW²³T…¹¸…WgRi¹¸…WM. 16

xmsaS誫sVù µyùxqsù xmsLiNRPLi»R½Li ª«sVWÌÁLi \®ªs xmsLiNRPÇÁxqsù¿RÁ e ˳ÏÁ„sxtsQù¼½ µ³R…LS»R½ú»R½ª«sVWÌÁLi ƒyxqsòQùú»R½xqsLiaRP¸R…VM. 17

D»R½òLRiLi xqsÖÁÛÍÁ[ »R½ú»R½ ¸R…Wª«sµR…*L<Ri xqsx¤¦¦¦úxqsNRPª±sV e @®ƒs[*xtsQª«sWßãÜ[ µ³R…LRißÔáLi ƒyªyxmsLi »yLi¸R…Vµy »R½µy. 18

»R½xmsxqsò}ms¼½ ¿yNS®ªs[ ªygRi˳ÏÁWµR…aRPLkiLjißÔá ! e »R½»][ª«sV¸R…W »R½xmsxqsòxmsòLi xms®µ…[øª«sL<Ri xqsx¤¦¦¦úxqsNRPª±sV. 19

xqsXÛÇÁ[¼½ xmsoƒ«sLRiVµR…W÷é»y ªyßÔá »R½ú»R½ úaRPV»y ª«sV¸R…W e „sª«sVW²³][%x¤¦¦¦Li »R½µyNRPLñRiQù NRPLi xqsXÇØ„sV NRPL][„sV NTPª±sV. 20

»R½µy \®µ…»yù ª«s¼½úFyF¢ò µyLRiVßÝ ª«sVµ³R…V\ZNPÈÁË³Ý e »y˳ØùLi „sÕ³dÁztsQ»R½aSèx¤¦¦¦Li ¸R…VVµôðy¸R…V ª«sVNRPLSÌÁ¹¸…[V. 21

»R½»][%x¤¦¦¦Li ƒyÌÁ ª«sWÌÁLi‡Áù ªyLjiª«sVµ³R…ù ª«sVªy»R½LRiª±sV e »R½µy »R½ú»R½ ª«sV¸R…W µR…XxtísQM xmsoLRiVxtsQM xmsLRiª«sWµR…÷é»R½M. 22

ª«s»y=! ¬ds ZNPÈýÁV ®µ…ÌÁVöµR…Vƒ«sV? ¬ds ª«s²T…gjiƒ«s úxmsaRPõª«sVV NRP²R…V µR…VxqsòLRi\®ªsVƒ«sµj…. A „sxtñsvª«so \|qs»R½ª«sVV µk…¬s NTPµR…„sV»óR½ª«sV¬s xqsª«sWµ³yƒ«s „dsV¸R…VÇØÌÁ²R…V. „sLSgji ¬suyä„sV „sª«sV»R½=LRiV²R…V ry*»R½øª«sLi»R½V²R…V\®ƒsƒ«sªy®²…[NS¬s C ÇÁgRiª«sVVÌÁLiµR…V LSgji NS„sV\¹¸…Vƒ«s ªy®²…ª«s*²R…Vƒ«sV µk…¬s xqsª«sWµ³yƒ«s ®ªsVLRiVgRiÇØÌÁ²R…V. xmspLRi* „dsV róyª«sLRiÇÁLigRiª«sW»R½øNRP\®ªsVƒ«s xqsXztísQ¸R…VLi»R½¸R…VV ƒ«sbPLiÀÁ ÇÁÌÁª«sV¸R…Vª«sV¹¸…Vùƒ«sV. @Li»R½ xmsLi¿RÁ˳ÏÁW»R½ª«sVVÌÁV »R½ƒyøú»R½ÌÁV gRiÖæÁƒ«s„s. ®ƒs[ƒ¯NRP NRPª«sVÌÁª«sVVƒ«sVLi²T… ¸R…VVµR…÷é„sLiÀÁ¼½¬s. @xmso²R…V ƒyNRPV xqsWLRiVù²R…V NS¬s ¿RÁLiúµR…V²R…V NS¬s ¹¸…VVNRP ¿ÁÈíÁVgS¬s gRiVÈíÁNS¬s ¹¸…[V„sV¸R…VV NRP¬szmsLi¿RÁÛÍÁ[µR…V. A »R½„sVøµR…VµôR…VÍÜ[ ƒ«sVLi²T… ®ƒs[ ¬ds Lki¼½gRi ƒyÍÜ[¿RÁƒ«sÍÜ[ ª«sVV¬sgji¼½¬s: C ª«sV¥¦¦¦rygRiLRiÇÁÌÁª«sVLiµR…V ®ƒs[ ®ƒsª«sLjiª«sÌÁƒ«s ÇÁ¬søLiÀÁ¼½¬s. ƒyNRPV NRPLRiò ˳ÏÁLRiò ¸R…VVgSLi»R½ª«sVLiµR…ÖÁ xqsLix¤¦¦¦LRiò ¹¸…Vª«sLRiV? C „saSÌÁ ÇÁÌÁLSbP NSµ³yLRi\®ªsVƒ«s ˳ÏÁW„sV¸R…VV gRi¬szmsLi¿RÁVÈÁÛÍÁ[µR…V. C ª«sV¥¦¦¦xmsµR…ø ®ªsVÈýÁV xmsoÉíÓÁƒ«sµ][ ¾»½ÖÁ¸R…VVÈÁÛÍÁ[µR…V. ®ƒs[ ¬sxmso²U… NRPª«sVÌÁª«sVV ª«sVWÌÁª«sVVgRiLiµR…Vƒ«sV. @NRPä²R… C ¸R…VLi»R½VÛÍÁ[¬s ¬dsÉÓÁNTP ª«sVWÌÁ\®ªsVƒ«s ˳ÏÁW„sV ¬sxqs=Li®µ…[x¤¦¦¦ª«sVVgRi g][¿RÁLjiLi¿RÁVƒ«sV. @ÈýÁV »R½ÌÁÀÁ ®ƒs[ƒ«sV xmsµR…øª«sVVƒ«sVLi²T… ÍÜ[¬sNTP µj…gji ¸R…VLi»R½V®µ…ÖÁ¸R…V¬s ¬dsÉÓÁÍÜ[xmsÌÁ ®ªs[¹¸…[VLi²ýR…V ®ªsµR…NTP¼½¬s. NS¬s, ®ƒs[ƒ«sV ˳ÏÁW„sVF~²R… gSLi¿RÁÛÍÁ[µR…V. @Li»R½ÍÜ[ gRigRiƒ«s{qsª«sVƒ«sVLi²T… »R½xmsc»R½xms¸R…Vƒ«sV ƒ«saRPLkiLRiªyßÓá ƒy ¿Áª«soÌÁ ‡Á®²…ƒ«sV. @xmso²R…V ®ƒs[ƒ«sV xmsµR…øª«sVLi µ]NRP ®ªs[¹¸…[VLi²ýR…V »R½xms ª«sW¿RÁLjiLiÀÁ¼½¬s. zmsª«sVøÈÁ xqsXztísQ xqsÌÁVöª«sV¬s aRP‡ôÁª«sVV ƒy ¿Áª«soÌÁ ‡Á®²…ƒ«sV. @µj… „s¬s ®ƒs[ƒ«sV ª«sVW²³R…V²R…\®ƒs, ¹¸…Vª«s¬s xqsXztísQLi»R½Vƒ«sV? G„sV ¿Á[»R½Vƒ«s¬s ¸R…WÍÜ[¿RÁƒ«sÌÁÍÜ[ xms²T…¼½¬s. @xmso²R…V ª«sVµ³R…V\ZNPÈÁ˳ÏÁVÌÁƒ«sV |mnsWLRi LSORPQxqsVÌÁV ƒyNRPV NRP¬szmsLiÀÁLji. ªyLRiV ƒy»][ ËÜ[LRiVÈÁNRPV ª«sÀÁèLRi¬s ¾»½ÖÁzqsN]¬s ®ƒs[ƒ«sV ˳ÏÁ¸R…Vxms²T…¼½¬s. ®ƒs[ ƒ«sxmso²y NRPª«sVÌÁƒyÎÏÁª«sVV µy*LRiª«sVVƒ«s ¬dsÉÓÁÍÜ[ ƒ«s²T…„sVNTP ª«sÀÁè¼½¬s. @¿RÁèÈÁ ƒ¯NRP xmsLRiª«sWµR…V÷é»R½aRPNTPògRiÌÁ µj…ª«sùxmsoLRiVxtsv²R…V ƒyNRPV gRi¬szmsLi¿Áƒ«sV.

®ªs[VxmnsVaSùª«sVaRPLkiLRixqsVò {ms»R½ªyry aRPè»R½VLRiV÷éÇÁM e ZaP[xtsQaSLiVW ÇÁgRiƒyõ´][ ª«sƒ«sª«sWÍØ „s˳ÏÁWztsQ»R½M. 23

aRPLiÅÁ¿RÁúNRPgRiµyxmsµyøµyù¸R…VV\®µ³…M xqsV„sLSÑÁ»R½M e »R½ª«sVúµyORPQLi ª«sV¥¦¦¦„sxtñsvLi ZaP[xtsQxmsLRiùLiNRPaSLiVVƒ«sª±sV. 24

¹¸…WgRi¬súµyxqsª«sWúNSLi»R½ ª«sV„sxqsöLiµj…ƒ«s ª«sV¿RÁVù»R½ª±sV e aRP¸R…Wƒ«sLi »R½Li xqsª«sWÍÜ[NRPù ˳Ü[gji˳Ü[g][xmsLji zqós»R½ª±sV. 25

ÀÁLi»y ª«sWª«sWµR…V÷é»y ÇØ»y NTPLi NRPL][„dsV¼½ ƒyLRiµR… e ª«sV¸R…W xqsøQX»y »R½µy ®µ…[„ds xqsVò»y ¬súµyxqs*LRiWzmsßÔá. 26

®µ…[¥¦¦¦ ¬sõQLæRi»R½ù ry ®µ…[„ds gRigRi®ƒs[ xqsLizqós»y bPªy e @„s»R½LRiäQùaRPLkiLS ry µj…ªyù˳ÏÁLRiß᪫sVLi²T…»y. 27

„suñ¡ lLôi[x¤¦¦¦Li „s¥¦¦¦¸R…WaRPV „sLRiLSÇÁÙ ƒ«s˳ÏÁMzqós»y e DµR…¼½xtîsQ µR…®ªs[V¸R…W»yø »R½¸R…W ª«sVVN][ò ÇÁƒyLôRiƒ«sM. 28

xmsLi¿RÁª«sL<Rixqsx¤¦¦¦úryßÓá NRPX»R½ªy ƒ«sVùµôðR… ª«sVV»R½òª«sVª±sV e »R½µy „sÍÜ[NTP»f \®µ…»fù x¤¦¦¦LjißØ „s¬sFy¼½»f. 29

D»R½=LigRiLi „sxmsoÌÁLi NRPX»y* »R½\¾»½Qûª«s ¬sx¤¦¦¦»f ¿RÁ »f e LRiVúµR… xqsòQ\¾»½Qûª«s xqsLiúFyF¡ò ¸R…Vú»y%%ªyLi xqsLizqós»yª«so˳Ý. 30

ú¼½Õ³ÁM xqsLi„dsOTPQ»y%ryøÕ³ÁM xqs*róy ®µ…[„ds ª«sVƒ¯[x¤¦¦¦LS e xqsLixqsVò»y xmsLRiª«sW aRPNTPò LRiVªy¿yryø ƒ«sª«szqós»yƒ±s. 31

NRPXFyª«sÍÜ[NRP\®ƒsM NRPX»y* Fyª«s\®ƒs LRiVøµj…»y ƒ«s´R… e ®µ…[ª«soùªy¿RÁ: NSÛÇÁ[aSM ry*¬s NSLSùßÓá NRPVLRiVµ³R…*Li xqsª«sV»R½Liúµj…»yM. 32

xqsXztísQzqós¼½„sbPuíy¬s x¤¦¦¦»y ®ªs[»f ª«sV¥¦¦¦xqsVL_ e NRPX»y* ry*¬s ¬sZNP[»y¬s ª«sxqsµ³R…*Li „sgRi»R½ÇÁ*LSM. 33

úxmsÇØ aRPè»R½VLji*µ³yMxqsLS*MxqsXÇÁµ³R…*Lixqs*„s˳ÏÁW¼½Õ³ÁM e ú‡Áx¤¦Ü[øªy¿RÁ: »R½¿RÁVèéQû»y*ª«s¿RÁƒ«sLi»R½ryùM }msaRPÌÁLixqsVÅÁµR…Liª«sVXµR…V. 34

A xmsoLRiVu¡»R½òª«sVV²R…V ¬sLRiøÌÁ ¬dsÌÁ®ªs[VxmnsVaSùª«sVÌÁV²R…V c xqsVLiµR…LRiN][ª«sVÍØLigRiV²R…V c {ms»yLi‡ÁLRiV²R…V c ª«sƒ«sª«sƒ«sª«sWÖÁNSÌÁLiNRPX»R½V²R…V c ÇÁgRiƒyõ´R…V²R…V. $ aRPLiÅÁª«sVVc¿RÁúNRPª«sVVcgRiµR…cxmsµR…øª«sVVÌÁ»][ a][Õ³ÁÌýÁV ¿RÁ»R½VLRiV÷éÇÁÙ²R…V. Fyxmsâàá[¬s Fyƒ«sVöƒ«s xmsª«s*×ÁLiÀÁƒ«s ry*„sV. BÉíÓÁ $„sxtñsvª«so ƒyNRPV µR…LRi+ƒ«s˳ØgRiù ®ªsVVxqsLilgiƒ«sV. A ª«sV¥¦¦¦»R½V÷é²R…V ¹¸…WgRi¬súµR…ÍÜ[ ¬saRPèÌÁª«sVVgRi xmsLRiVLi²T…¸R…VVLi®²…ƒ«sV. @ÈýÁV ZaP[xtsQ»R½ÌÁöª«sVV\|ms aRP¸R…V¬sLiÀÁƒ«s ¸R…V¿RÁVù»R½V¬s ®ƒs[ƒ«sV NRPƒ«sVÌÁNRPLRiª«soµk…LRi gSLiÀÁ¼½¬s. ƒyLRiµy! ®ƒs[ ¬sxmso®²…[„sV ¿Á[¸R…Vª«sÌÁ¸R…VVƒy ¸R…Vƒ«sV ÀÁLi»R½ ƒy NRPxmso²R…V gRiÖæÁƒ«sµj…. ®ƒs[ ƒ«sxmso²R…V ¬súµy ®µ…[ª«s»R½ƒ«sV xqsøLjiLiÀÁ¼½¬s. @Li»R½ ƒy bPª«sxqs*LRiWxms¸R…VgRiV ®µ…[„s „sxtñsv¬s aRPLkiLRiª«sVV ª«sµR…ÖÁ ÛÍÁ[ÀÁ ¸R…VLi»R½LjiORPQª«sVVƒ«s ZNPgRi|qsƒ«sV. A ®µ…[„s „saRP*˳ÏÁWxtsQßá NSLi»R½VÌÁ»][ ®ªs[V¬s NSLi»R½VÌÁV gRiÖÁ¸R…VVÈÁ¿Á[ µj…ª«sùxqsVLiµR…Lji\¹¸…V ¹¸…VVFyöLjiƒ«sµj…. @ÈýÁV ¬súµy®µ…[„s x¤¦¦¦Lji »R½ƒ«sVª«soƒ«sVLi²T… ¬sLigji\|ms ®ªsÌÁVg]Liµj…ƒ«sLi»R½®ƒs[ ÇÁƒyLôRiƒ«sV²R…V ¬sµôR…VLRi ¿yÖÁLiÀÁ ®ªs[VÌÁVN]®ƒsƒ«sV. @xmso ²yxmsLRiª«sW»R½Vø²R…V ª«sVµ³R…V\ZNPÈÁ˳ÏÁVÌÁ»][ \®ƒsµR…V®ªs[ÛÍÁ[Li²ýR…V F¡lLiƒ«sV. »R½VµR…NS LiVVLRiV*LRiV LRiNRPäxqsVÌÁV x¤¦¦¦Lji ¿Á[¼½ÍÜ[ »R½VµR…ª«sVVÉíÓÁLji. A x¤¦¦¦Lji¹¸…VVNRPä „sxmsoÌÁ\®ªsVƒ«s »]²R…ÌÁ\|ms ªyLkiÖæÁLji. zmsª«sVøÈÁ ®ªs[V „sVLRiVª«soLRi ª«sVVƒ«sõ»yª«soƒ«sNRPV bPª«so ®²…[gRiV®µ…Li¿Áƒ«sV. @Li»R½ÍÜ[ ƒy xqsVª«sVƒ¯[¥¦¦¦LjißÓá µj…ª«sù®µ…[„s ª«sW ª«sVVª«so*LRiNRPV »R½ƒ«s µj…ª«sùµR…LRi+ƒ«s˳ØgRiù ®ªsVVxqsLigjiƒ«sµj…. A®ªsVƒ«sV ®ªs[Vª«sVV xqsLixqsVò¼½Lixms µ]²R…gji¼½„sV. @LiµR…VÌÁ NS xmsLRiª«sVaRPNTPò ª«sW ¹¸…V²R…ÌÁ xqsVúxmsxqsƒ«sõQQ\¹¸…Vƒ«sµj…. A ®µ…[„s »R½ƒ«s µj…*NRPÉØORPQ„dsORPQß᪫sVVÌÁ»][ ª«sVª«sVVø »R½LjiLixmsÛÇÁ[¸R…VV¿RÁV ¬sÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV: "J ú‡Áx¤¦¦¦ø „sxtñsv ª«sV}¤¦¦¦aRP*LRiVÍØLS! „dsVLRiV „dsV „dsV NSLRiùª«sVVÌÁV ®ƒsLRi®ªs[LRiVè²R…V. BLiNRP „dsVLRiV „dsV „dsV ¬sªyxqsª«sVV ÛÍÁ[LRiöLRi¿RÁVN]¬s ¬sbPèLi»R½gRi ¿RÁ»R½VLRi»R½»R½»][ xqsXztísQ zqós¼½ xqsLi¥¦¦¦LRiª«sVV Í܃«sLjiLixmso²R…V. „dsVLRiV „dsV „dsV µj…ª«sù„s˳ÏÁW»R½VÌÁ»][ ®ƒs[LRiVö„dsVLRi úxmsÇÁÌÁƒ«sV ƒyÌæÁV„sµ³R…ª«sVVÌÁVgRi xqsXÑÁLixmso²R…V, @ƒ«sV ®µ…[„s¹¸…VVNRPä ¿RÁÌýÁ¬s xqsVNRPª«sVV gRiÖæÁLi¿RÁV ƒ«sª«sVX»R½ª«sVV ÍÜÌÁVNRPV xmsÌÁVNRPVÌÁV „sLiÉÓÁ„sV.

@ú‡ÁWª«sV »y ª«sVaRPNSòM xqsøM NRP´R…Li NRPVLRiø zqsòQ*ª«sWM úxmsÇØM ƒ«s ª«sV{¤¦¦¦ „s»R½»y ª«sW»R½M xqsLRi*ú»R½ „s»R½»R½Li ÇÁÌÁª±sV. 35

ƒ«s ˳ÏÁW»y¬s gRiVßØaSèzms »R½ƒyøú»y ßÔáLiúµj…¸R…WßÓá ¿RÁ e »R½µyNRPLñRiQù ª«s¿][%ryøNRPLi bPªy ÇØ»y zqsø»yƒ«sªy. 36

LRi&VÉÓÁ¾»½[ùªygRi»R½Li »R½ú»R½ „sª«sWƒ«sLi gRigRiƒy ¿RÁVèé˳ÏÁª±sV e r¡ªy¿yzqsøƒ«sV=LSM NSª«sVLi „saRPµ³R…*Li gRi»R½ryµ³R…*ryM. 37

„sª«sW®ƒs[ ú‡Áx¤¦¦¦ø„s{tñsQ*aS µR…LRi+¸R…W ª«sVùµR…ù ¿yµR…V÷é»R½ª±sV e »R½¬sõaRPª«sVù ª«s¿RÁ xqsòryù J„sV»R½VùQQNSòQ* xmsoƒ«sLRi*¸R…Vª±sV. 38

xqsª«sWLRiVx¤¦Ü[ùxms„suíyM r¡ø „sª«sW®ƒs[ LRi»R½õª«sVLi²T…¾»½[ e ª«sVVNSòµyª«sVxqsVxqsLi„ds¾»½[ NTPLiNTPßÔáÇØÌÁaRPÕôÁ¾»½[. 39

xqsVLRixqsµR…ø¬sÛ˳Á[ LRi®ªs[Vù ú»R½¸R…V xqsòú»y„saRPLiNTP»yM e r¡xms„suíyLi xqsò»][ µR…Xuíy* ®µ…[ª«sùryø ¬s*ÑÁ¾»½[Liúµj…¸R…Wƒ±s. 40

xqs*aRPNSòQù »R½µj…*ª«sWƒ«sLi \®ªs ƒ¯[µR…¸R…Wª«sWxqs ¿yLi‡ÁlLi[. 41

B¼½ $®µ…[„ds˳ØgRiª«s¾»½[ ª«sV¥¦¦¦xmsoLSâßá[%uíyµR…aRPryx¤¦¦¦ryùQûLi

xqsLiz¤¦¦¦»y¸R…WLi »R½X¼d½¸R…VxqsäLi®µ³…[ µj…*¼d½¹¸…W%µ³yù¸R…VM.

®ªs[Vª«sW ®µ…[„s NTPÈýÁLiÉÓÁ„sV: "J »R½ÖdýÁ! ®ªs[V ª«sVaRPNRPVòÌÁª«sVV. úxmsÇØxqsXztísQ ¹¸…VÉý܃«sLRiögRiÌÁª«sVV? BµR…Li»R½¸R…VVƒ«sV ¬dsÉÓÁª«sV¸R…V®ªs[V gRiµy! ®ƒs[ÌÁ NRPLiÉÓÁZNP[ NRPƒ«s‡Á²R…VÈÁÛÍÁ[µR…V. B¿RÁÈÁ ª«sWNRPV ˳ÏÁW»R½ª«sVVÌÁV »R½ƒyøú»R½ÌÁV ¬sLiúµj…¸R…VgRiVß᪫sVV ÛÍÁ[„s¸R…VV gRiƒ«s‡Á²R…VÈÁÛÍÁ[µR…V.' C ª«sW ª«sWÈÁÌÁV „s¬s ¸R…W®µ…[„s ¿RÁÌýÁ¬s ƒ«sª«so*ÌÁV ÀÁLiµR…V®ªsVVgRiª«sVV»][ ¾»½[ÇÁLjiÛÍýÁƒ«sV. @Li»R½ÍÜ[ ƒyNSaRPª«sVVƒ«sVLi²T… ¹¸…VVNRP µj…ª«sù „sª«sWƒ«sª«sVV ª«sW ª«sVVLiµR…Vƒ«sNRPV ª«s¿Á胫sV. @xmso²R…V "ú¼½ª«sVWLRiVòÍØLS! „dsVLRiV ¬sLRi÷é¸R…Vª«sVVgRi µk…¬sÍÜ[¬s ZNPNRPVä²R…V. „dsV NRP»R½ùµR…V÷é»R½\®ªsVƒ«s µR…XaRPùª«sVV ÇÁÚzmsLi»R½Vƒ«sV.' @¬s ®µ…[„s ª«sW»][ ‡ÁÖÁZNPƒ«sV. ®ªs[V ª«sW ®µ…[„s ªyNRPVäÌÁV „s¬s ¹¸…VVxmsöVN]¬s NTPLiNTPßÔá LRi&VÎÏÁLiLRi&VÎÏÁÌÁ»][ LRiª«s×ÁLi¿RÁV¿RÁV ª«sVV»yùÌÁ¥¦¦¦LSÌÁ»][ ƒ«sÌÁLRiV¿RÁV ®µ…[®ªs[LiúµR…˳ÏÁª«sƒ«sª«sVVª«sÛÍÁƒ«sVƒ«sõ „sª«sWƒ«s ®ªsVNTPä NRPWLRiVèLiÉÓÁ„sV. ÑÁ¾»½[Liúµj…¸R…VVÌÁª«sVgRiV ®ªs[Vª«sVV xqsVÆØ{qsƒ«sVÌÁª«sVgRiVÈÁgSLiÀÁ ®µ…[„s xqs*aRPNTPò»][ „sª«sWƒ«sª«sVV ƒyNSaRP„ds´j…ÍÜ[ ƒ«s²T…zmsLixmsrylgiƒ«sV.

Bµj… $®µ…[„ds ˳ØgRiª«s»R½ª«sVLiµR…ÖÁ »R½X¼d½¸R…V xqsäLiµ³R…ª«sVLiµR…V µj…*¼d½¸R…Wµ³yù¸R…Vª«sVV.

Sri Devi Bhagavatam-1    Chapters