Sri Devi Kamakshi Sri Sri Sri Adi Sankara Sri Sri Sri Chandrasekharendra Saraswathi MahaSwamiji Sri Sri Sri Jayendra Saraswathi Swamiji Sri Sri Sri Sankara Vijayendra Saraswathi Swamiji
Kamakoti.org presents several different aspects of HinduismKamakoti.org The official web site for Sri Kanchi Kamakoti Peetham, Kanchipuram, India.
   Home    |   Announcements    |   Tour Programme    |   Audio & Video    |   Image Gallery    |   Acknowledgements    |   Sitemap   
     About the Peetham    |   Origin of the Peetham    |   About this web site    |   Contact Us    |   Search   
  Use this link for a Printer Friendly version of this page   Use this link  to email this page to others
Hindu Dharma
Acharya's Call
Voice of Sankara
Personal Experiences
Sri Adi Sankara
Namo Namah
Dasoupadesam
Naamavali / Pushpaanjali
Tamil
Telugu
  

Sri Devi Bhagavatam-1    Chapters   

@´R… GN][ƒ«s„sLia][µ³yù¸R…VM

xqsLi®µ…[x¤¦Ü[%¸R…VLi ª«sV¥¦¦¦LSÇÁ ª«sLRiò¾»½[ x¤¦¦¦XµR…¹¸…[V ª«sVª«sV e ª«sW¸R…Wª«sV®µ³…[ù ª«sLRiòª«sWƒ«sM xqs NRP´R…Li ¬sMxqsöQXx¤¦Ü[ ˳ÏÁ##®ªs[»`½ 1

aSxqsòQûÇìØƒ«sLi ¿RÁ xqsLiúFyxmsù ¬s»yù¬s»R½ù „s¿yLRiß᪱sV e »R½ùÇÁù¾»½[ ƒ«s ª«sVƒ¯[®ªsWx¤¦¦¦Li xqs NRP´R…Li ª«sVV¿RÁù¾»½[ ƒ«sLRiM. 2

@Li»R½LæRi»R½Li »R½ª«sV£qs ¿Á[èé»R½VòLi aSryòQû µ][÷µ][z¤¦¦¦ ƒ«s ORPQª«sVM e ¸R…V´y ƒ«s ƒ«saRPù¼½ »R½ª«sVM NRPX»R½¸R…W µk…xmsªyLRiò¸R…W. 3

@úµ][x¤¦¦¦M xqsLRi*˳ÏÁW¾»½[xtsv NRPLRiòª«sùM xqsLRi*µy ‡ÁV\®µ³…M e xqs NRP´R…Li LSÇÁaSLôRiWÌÁ gRiX¥¦¦¦xqósxqsù ˳ÏÁ##®ªs[ »R½ò´y. 4

„s¾»^½QòxtsQߨ ƒ«s ¾»½[ aSLi»y »R½´y LSÇÁùxqsV\Û˳ÁxtsQߨ e ÇÁ\¹¸…VxtsQߨ ¿RÁ xqsLiúgS®ªs[V ÑÁª«sƒ«sVøQQNRPòM NRP´R…Li ˳ÏÁ##®ªs[»`½. 5

¿_lLi[xtsv ¿_LRi‡ÁVµôðj… }qsò ryµ³R…V‡ÁVµôðj…xqsVò »yxms}qs e xqs*xmsLRi»R½*Li »R½ªy xmsùzqsò „s®µ…[x¤¦¦¦ xqsòQ*Li NRP´R…Li ƒ«sXxms. 6

NRPÈÁV¼d½NñRP NRPuy¸R…Wª«sýV LRiry®ƒs[*¼½= aRPV˳ØaRPV˳؃±s e aRPVÛ˳Á[xtsv LRiª«sV¾»½[ ÀÁ»R½òLi ƒyaRPVÛ˳Á[xtsv »R½´y ƒ«saRPVÛ˳Á[xtsv »R½´y ƒ«sXxms. 7

ÇØúgRi »R½=Q*xmsõ xqsV=xmnsVzmsòaRPè »R½ª«s LSÇÁ ƒ«s÷骫sLi¼½ z¤¦¦¦ e @ª«sróyxqsVò ¸R…V´yNSÌÁLi »R½VLki¸R…W »R½V NRP´R…Li ƒ«sXxms. 8

xmsµy »R½ùª«s* LRi®´…[˳ØaRPè xqslLi[*Q\®ªs ª«saRPgS ª«sVª«sV e ry*ª«sVùx¤¦¦¦Li \¿Áª«s xqslLi[*uyLi ª«sVƒ«sù }qs »R½*Li ƒ«s ª«sVƒ«sù}qs. 9

„sVxtísQª«sV¼½= xqsµy LSÇÁ ƒ«sVøµj…»][ „sª«sWƒ«s xqsò´y e ª«sVWÍØ¸R…WLi ¿RÁ »R½´y xqslLi[ö xqsª«sV µR…XNRPäQ* ƒ«sXF¡»R½òª«sV. 10

„sª«sVVNRPòxqsVò ˳ÏÁ##®ªs[ úµyÇÁ ƒ«s=ª«sV ÍÜ[uíyaRPø NSLi¿RÁƒ«sM e GNS»R½ø ‡ÁVµôðj…M xqsLRi*ú»R½ z¤¦¦¦»R½NRPX »R½=LRi*ÇÁLi»R½Vxtsv. 11

ƒ«s ®ªs[V%µR…ù LRiª«sV¾»½[ ÀÁ»R½òLi gRiXx¤¦¦¦µyLSµj…xtsv NRP*ÀÁ»`½ e GNSNUP ¬sMxqsöQXx¤¦Ü[%»R½ùLóRiLi ¿RÁlLi[¸R…V „sV¼½ ®ªs[V ƒ«sV¼½M. 12

¬sMxqsLig][ ¬sLRiøª«sVM aS»R½M xmsú»R½ª«sVWÌÁxmnsÍØaRPƒ«sM e ª«sVXgRiª«s µj…*¿RÁLjiuyù„sV ¬sLôRiQ*Liµ][* ¬sxtsQöLjiúgRix¤¦¦¦M. 13

xmsLiµ]„sVøµR…ª«s @µ³yù¸R…Vª«sVV

$ aRPVNRPV¬s \®ªsªyz¤¦¦¦NRPÒÁª«sƒ«sª«sVV

$ aRPVNRPV²T…ÈýÁ¬s¹¸…V: ""J ª«sV¥¦¦¦aRP¸R…W! C ª«sW¸R…W®ªsWx¤¦¦¦ª«sVVÍÜ[ N]ÈíÁV„sVÉíØ²R…V ƒ«sLRiV²R…V ¬sxtsQ䪫sVV ®²…ÈýÁgRiVƒ«sV? @ƒ«sV xqsLi®µ…[x¤¦¦¦„sVLiNRPƒ«sV ƒ«sƒ«sVõ NRPÌÁ»R½ |msÈíÁV¿RÁVƒ«sõµj…. aSxqsòQûÇìØƒ«sª«sVV ¬s»yù¬s»R½ù„s®ªs[NRPª«sVV gRiÖÁgji¸R…VVƒ«sõxmsöÉÓÁNTP¬s ÀÁ»R½òª«sVV ®ªsWx¤¦¦¦ú˳ØLi¼½¬s ª«sµR…ÌÁÇØÌÁµR…V. BNRP ƒ«sLRiV²R…V „sª«sVVNRPVò²R…gRiVÛÉÁÈýÁV? @ÈíÁ²R…VgRiVƒ«s }msLRiVN]ƒ«sõ »R½ª«sVª«sVVƒ«sV aSxqsòQûÇìØƒ«sª«sVV »]ÌÁgjiLixmsÇØÌÁµR…V. µk…xmsª«sVƒ«sV ª«sWÈÁ xmsÖÁ䃫sLi»R½®ƒs[ ¹¸…VNRPäQ\®²…ƒ«s |msLiÒÁNRPÈýÁV Fy¸R…VVƒy? LSÇØ! „s‡ÁVµ³R…VÛÍÁƒ«sõ²R…Vƒ«sV xqsLRi*˳ÏÁW»R½ª«sVVÌÁNRPV úµ][x¤¦¦¦ª«sVV »R½ÌÁ|msÈíÁLRiV. ªy¬s F~ÈíÁ\|ms N]ÈíÁLRiV. @ÉíÓÁ ¿RÁNRPä¬s ¿RÁÌýÁ¬s ®ƒs¿ÁèÖÁ„sV gRiXx¤¦¦¦xqósVƒ«s ZNPÈýÁV gRiÌæÁVƒ«sV? „sV„sVøLiNRPƒ«sV LSÇÁùxqsVÆØxqsNTPò xmsµR…ªyù®ªsWx¤¦¦¦ª«sVV µ³R…ƒ«sµyx¤¦¦¦ª«sVV „sÇÁ¸R…VNSLiORPQ ª«sµR…ÌÁÛÍÁ[µR…V gRiµR…? „dsVNTPNRP ÒÁª«sƒ«sVøQQNTPò ¹¸…VÈýÁV ¿Á[NRPWLRiVƒ«sV? ¬dsNRPV ¿][LRiVÌÁLiµR…V ¿][LRi»R½*‡ÁVµôðj… »yxmsxqsVÌÁLiµR…V ryµ³R…V»y‡ÁVµôðj… gRiÌÁµR…V gRiµy? BÉíÓÁ xqs*xmsLRiÛËÁ[µR…ª«sVVÌÁV gRiW²R…V NRPÈíÁVN]¬s ¸R…VVƒ«sõLi»R½ª«sàáNRPV „s®µ…[x¤¦¦¦§²R… ®ªsÈýÁgRiVµR…Vª«so? ¼d½zms xmsoÌÁVxmso DxmsöV NSLRiª«sVV ®ªs[²T…„sV ª«sVVƒ«sõgRiV LRiV¿RÁVÌÁLiµR…ÖÁ ª«sVLiÀÁ¿Á²ïR…ÌÁV ¬dsª«so úgRiz¤¦¦¦LixmsgRiª«so gRiµy! „ds¬s¸R…VLiµR…ÖÁ ª«sVLiÀÁ xmsµyLóRiª«sVVƒ«sNRPV ¬ds ª«sVµj… ¸R…VVF~öLigRiVƒ«sV. ¿Á²ïR…NRPV úNRPVLigRiVƒ«sV. A¸R…W NSÌÁª«sVVÌÁLiµR…V ¬dsNRPVƒ«sV ®ªsVÌÁNRPVª«scNRPÌÁc¬sµôR…VLRi ª«sVVƒ«sõgRiV ƒ«sª«sxqósÌÁV gRiÌæÁV¿RÁVLi²R…Vƒ«sV gRiµy! BLiNRP ¬dsNRPV »R½VLki¸R…Wª«sxqós gRiÌæÁVÛÉÁÈýÁV? @¬sõ LRi´R…gRiÇÁ»R½VLRigRixmsµy¼½ ‡ÁÌÁª«sVVÌÁV ƒy ª«saRPª«sVVƒ«s gRiÌÁª«so. ªy¬sNTP ®ƒs[ ƒ«sµ³j…xms¼½¬s @¬s ¬dsª«so »R½ÌÁLi»R½Vªy? »R½ÌÁLixmsƒy? ¬dsª«so LRiVÀÁLi¿RÁV xmsµyLóRiª«sVVÌÁ®ƒs[ ¼½LiµR…Vª«so; xqsLi»R½zqsLi»R½Vª«so; ªyùNRPVÌÁ xms²R…VµR…Vª«so. @ÉíÓÁ ¬dsNRPV Fyª«sVV xmspÌÁª«sWÌÁc C lLiLiÉÓÁÍÜ[ xqsª«sV‡ÁVµôðj… ¹¸…VÈýÁVLi²R…Vƒ«sV. ZNP[ª«sÌÁª«sVV ª«sVƒ«sVõcbPÌÁc‡ÁLigSLRiª«sVVc„ds¬s¸R…VLiµR…V xqsª«sV‡ÁVµôðj… gRiÌÁªy®²…[ ª«sVVNRPVò²R…V; xqsLRi*xqsª«sVV²R…V; xqsLRi*˳ÏÁW»R½z¤¦¦¦»R½V²R…V; ˳ÏÁW»R½µR…¸R…WÎÏÁ§ª«so; xqsLS*»R½øË³ÏÁW»R½V²R…V; xqsLRi*˳ÏÁW»R½z¤¦¦¦»R½NRPLRiV²R…V. ƒy ÀÁ»R½ò„sVÌýÁV |msLi²ýR…ª«sVVÌÁLiµR…V »R½gRiVÍÜ䃫sVÈÁÛÍÁ[µR…V. ®ƒs[ƒ«sV zqós»R½úxmsÇìÁÙ²R…\®ƒs ¹¸…[VNSLi»R½ª«sVVÍÜ[ xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦øª«sVVƒ«s ÇÁLjiLixmsª«sÌÁ¸R…VVƒ«sƒ«sõ®µ…[ ƒy µR…X²³R…¬saRPè¸R…Vª«sVV. ¬sxqs=LigRiV²R…ƒ«sV ¬sLRiøª«sVV²R…ƒ«sV ¬sxtsQöLjiúgRix¤¦¦¦§²R…ƒ«sV ¬sLôRiQ*LiµR…V*²R…\®ƒs ª«sVXgRiª«sVVª«sW²T…ä ƒyNRPVÌÁÌÁª«sVVÌÁV xmnsÌÁª«sVWÌÁª«sVVÛÍÁ[ ¼½ƒ«sV¿RÁV µj…LRiVgRiª«sÌÁ¸R…VVƒ«s¬s¹¸…[V ƒy ÀÁLRi ªyLiÀ³Á»R½ª«sVV.

NTPLi ®ªs[V gRiX}¤¦¦¦ßá „s¾»½[òƒ«s ˳ØLRiù¸R…W ¿RÁ xqsVLRiWxms¸R…W e „sLSgRiª«sVƒ«sxqsM NSª«sVLi gRiVߨ¼d½»R½xqsù FyLójiª«s. 14

ÀÁLi»R½}qs „s„sµ³yNSLRiLi ƒyƒyLSgRi xqsª«sWNRPVÌÁª±sV e µR…Li˳Ü[ %¸R…VLi NTPÌÁ ¾»½[ ˳ؼ½ „sª«sVVN][ò%{qsø¼½ ˳ØxtsQ}qs. 15

NRPµyÀÁ ¿RÁèéú»R½VÇØ ÀÁLi»y µ³R…ƒ«sÇØ ¿RÁ NRPµy ¿RÁƒ«s e NRPµy ÀÁ \¾»½Q=ƒ«sùÇØ ÀÁLi»y ¬sbPèLi»][%zqs NRPµy ƒ«sXxms. 16

\®ªsÆØƒ«sry ¹¸…[V ª«sVVƒ«s¹¸…W „sV»y¥¦¦¦LSMúbP»R½ úª«s»yM e ¾»½[%zms ª«sVVx¤¦¦¦ùLi¼½ xqsLirylLi[ ÇØƒ«sLi»][%zms x¤¦¦¦ùxqs»R½ùLSª±sV. 17

»R½ª«s ª«sLiaRPxqsª«sVV»óyƒyLi „s®µ…[¥¦¦¦ B¼½Ë³ÏÁWxms¾»½[! NRPVÉÓÁÌÁLi ƒyª«sV ÇØ¬dsz¤¦¦¦ ƒyƒ«sù®´…[¼½ NRPµy ¿RÁƒ«s. 18

„sµyùµ³R…L][ ¸R…V´y ª«sVWLå][ ÇÁƒyøLiµ³R…xqsVò µj…ªyNRPLRiM e ÌÁOUPQQøµ³R…L][ µR…LjiúµR…aRPè ƒyª«sV ¾»½[ryLi ¬sLRiLóRiNRPª±sV. 19

»R½ª«sª«sLia][µR…÷éªy ¹¸…[V ¹¸…[V úaRPV»yM xmsplLi[* ª«sV¸R…W ƒ«sXFyM e„s®µ…[¥¦¦¦ B¼½ „sÆØù»y ƒyª«sV»R½M NRPLRiø»][ ƒ«s¾»½[. 20

¬s„sV ƒyª«sW%˳ÏÁª«s úµyÇØ xmspLRi*Li »R½xms NRPVÛÍÁ[ ƒ«sXxms e ¸R…VÇìØQLóRiLi xqs »R½V LSÇÁL<ji LRi*zqsxtîsQLi xqs*gRiVLRiVLi ª«sVV¬sª±sV. 21

¬sª«sVLiú»R½¸R…Wª«sWxqs »R½µy »R½ ª«sVVªy¿RÁ ƒ«sXxmsLi ª«sVV¬sM e ¬sª«sVLiú¼½»][%zqsø ¸R…VÇìØQLóRiLi ®µ…[®ªs[Liú®µ…[ߨµR…Vƒy NTPÌÁ. 22

NRPX»y* »R½xqsù ª«sVÅÁLi xmspLñRiLi NRPLjiuyù„sV »R½ªyzms \®ªs e »yª«s »R½VäLRiVxtsQ* LSÛÇÁ[LiúµR… xqsLi˳ØLRiLi»R½V aRP##\®ƒsMaRP##\®ƒsM. 23

B»R½VùQQNSòQ* ¬sLRiù¸R…° r¡%´R… ª«sV}¤¦¦¦LiúµR…¸R…VÇÁ®ƒs[ ª«sVV¬sM e ¬s„sV LRiƒ«sùLi gRiVLRiVLi NRPX»y* ¿RÁNSLRi ª«sVÅÁ ª«sVV»R½òª«sVª±sV. 24

»R½¿RÁVèéQû»y* NRPVzms»][%»R½ùLóRiLi ª«szqsuî¡ ƒ«sXxms¼½Li xmsoƒ«sM e aRPªyxms ¿RÁ xms»R½ »R½*µR…ù ®µ…[x¤¦¦¦ }qsò gRiVLRiVÍÜ[xmsNRP. 25

LSÇØ%zms »R½Li aRPaSFy´R… »R½ªyzms ¿RÁ xms»R½ »R½*¸R…Vª±sV e @ƒ¯[ùƒ«sùaSFy »R½ö¼½»f »y ®ªs[ª«s ¿RÁ ª«sV¸R…W úaRPV»R½ª±sV. 26

„s®µ…[}¤¦¦¦ƒ«s ¿RÁ LSÛÇÁ[LiúµR… NRP´R…Li aRPF¡ò gRiVLRiVM xqs*¸R…Vª±sV e „sƒ¯[µR… Bª«s ®ªs[V ÀÁ¾»½[ò „s˳ؼ½ ƒ«sXxmsxqs»R½òª«sV. 27

J FyLójiªy! ®ƒs[ƒ«sV gRiVß᪫sVVÌÁNRPLiµR…¬sªy²R…ƒ«sV. ƒy x¤¦¦¦Xµj… \®ªsLSgRiùNSLi»R½VÌÁ»][ ¬sLRiøÌÁª«sVVgRi ƒ«sVƒ«sõµj…. ƒyNTPNRP µ³R…ƒ«sLSxqsVÌÁ»][ ¬sLi²ýR…»][ ª«sVª«sV»R½ÌÁ»][ ‡ÁLiµ³j…Li¿RÁV |msLi²ýR…ª«sVV»][ ®ƒs[„sV úxms¹¸…WÇÁƒ«sª«sVV? |msNRPVä LSgRixqsLiNRPVÌÁª«sVVÌÁgRiV „s„sµ³yNSLRiª«sVVÌÁ ®ƒsµR…ÍÜ[ ˳؄sLi¿RÁV¿RÁV®ƒs[ ¬dsª«so ª«sVVNRPVò²R…\®ƒs¼½ƒ«s¬s »R½ÌÁLi»R½Vª«so. NS¬s ¸R…VµR…Li»R½ª«sVVƒ«sV ª«sÉíÓÁ ²R…LiËØ¿yLRi®ªs[V¸R…V¬s ƒyNRPV µ][¿RÁV¿RÁVƒ«sõµj…. ¬ds N]NRPxmsöV²R…V µ³R…ƒ«sÀÁLi»R½ ª«sVL]NRPäxmsöV²R…V aRPú»R½VÀÁLi»R½ ®ªs[L]NRPxmsöV²R…V \|qsƒ«sùÀÁLi»R½ gRiÌæÁV¿RÁVLi²R…Vƒ«sV gRiµR…e BLiNRP ¬dsª«so ¬sbPèLi»R½V²R…\®ªs ¹¸…VxmsöV²R…VLiµR…Vª«so? „sV»y¥¦¦¦LRiVÌÁVcÑÁ»R½úN][µ³R…VÌÁVc¬s¸R…V»R½úª«s»R½VÌÁVƒ«sgRiV \®ªsÆØƒ«sxqsª«sVVƒ«sVÌÁV gRiW²R… C xqsLiryLRiª«sVV „sV´R…ù¸R…V¬s »R½ÌÁLiÀÁ¸R…VV ¬sLi®µ…[µ][ ¸R…Vƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿RÁª«sÌÁzqsƒ«sµj… gRiÌÁµR…¬s LiVVLi®µ…[ »R½gRiVÍÜäLiµR…VLRiV. ¬ds ª«sLiaRPÇÁÙÌÁ ZNPÌýÁLRiNRPV „s®µ…[x¤¦¦¦ƒyª«sVª«sVV gRiÌÁµR…V. A }msLRiV NRPVÉÓÁÌÁ\®ªsVƒ«sµj…. @µj… „dsVNRPV »R½gjiƒ«sµj… NSµR…V. ª«sVW²³R…Vƒ«sNRPV „sµyùµ³R…LRiV²R…¬s ÀdÁNRPVƒ«sNRPV µj…ªyNRPLRiV²R…¬s NRPÉÓÁNRPµR…LjiúµR…Vƒ«sNRPV $¬sªyxqsV²R…¬s }msLRiVÌÁV |msÈíÁ‡Á²R…Vƒ«sV. NS¬s ¸R…Vª«s¬sõ¸R…VV ªyLjiNTP ryLóRiNRPª«sVVÌÁVgSª«so gRiµy! ¬ds xmspLRi*ÇÁÙÌÁNRPV „s®µ…[x¤¦¦¦§ÌÁƒ«sV }msLRiVƒ«sõÈýÁV ®ƒs[ƒ«sV ª«sVVƒ«sVõ „sLiÉÓÁ¬s. A }msLRiV ƒyª«sVª«sWú»R½®ªs[VgS¬s NRPLRiøª«sÌÁƒ«s gRiÖæÁƒ«sµj… ª«sWú»R½ª«sVVgSµR…V. »]ÖýÁ „dsV NRPVÌÁª«sVVƒ«s ¬s„sV¸R…Vƒ«sV LSÇÁÙLi®²…ƒ«sV. A»R½²R…V ¸R…WgRiª«sVV ¿Á[¸R…VµR…ÌÁÀÁ »R½ƒ«s NRPVÌÁgRiVLRiVª«soƒ«sV ú‡Áx¤¦¦¦øL<ji¸R…VVƒ«sgRiV ª«szqsxtîsv¬s @LiµR…VÌÁ\ZNP A¥¦¦¦*¬sLi¿RÁgS ª«szqsxqîsV²R…V "®ƒs[ƒ«sV BLi»R½NRPV xmspLRiV*®ªs[V LiVVLiúµR…V¬s¿Á[ ƒ¯NRP ¸R…WgRiª«sVVƒ«s NS¥¦¦¦*¬sLixms‡Á²T…¼½„s. @»R½¬s xms¬s xmspLñRiª«sVVgS„sLiÀÁ ¼½Ljigji ¬ds ¸R…WgRiª«sVVƒ«sNRPV ª«s»R½Vòƒ«sV. @LiµR…VÌÁNRPV ª«sÌÁ¸R…VV ryµ³R…ƒ«sryª«sVúgRiVÌÁV ®ªsVÌÁ®ªsVÌýÁgRi xqsª«sVNRPWLRiVèN]ƒ«sV¿RÁVLi²R…Vƒ«sV' @¬s xmsÖÁZNPƒ«sV. ª«szqsxtîsv²R…V ª«sV}¤¦¦¦LiúµR…V¬s ¸R…WgRiª«sVVƒ«sNRPV ®ªs²R…ÛÍÁƒ«sV. B¿RÁÈÁ ¬s„sV¸R…VV ®ªs[L]NRP ª«sVV¬s¬s gRiVLRiVª«sogRiƒ«sVLiÀÁ ÇÁƒ«sõª«sVVƒ«sNRPV ‡ÁWƒ«sVN]®ƒsƒ«sV. @µj… „s¬s N][zmsLiÀÁ ª«szqsxtîsv²R…V JLki gRiVLRiVúµ][{¤¦¦¦! ¬ds ®µ…[x¤¦¦¦ª«sVV xms¼½»R½ª«sVgRiVgSNRP¬s ¬s„sV¬s aRPzmsLi¿Áƒ«sV. ¬ds ®ªs[Vƒ«sV xms²T…F¡ª«sogSNRP! @¬s ¬s„sVgRiW²R… ª«sVV¬s¬s aRPzmsLi¿Áƒ«sV. BÉýÓÁLRiV*LRiV ƒ¯Li²]LRiVÌÁ aRPzmsLi¿RÁVN]¬s xms¼½»R½V\ÛÍÁLRi¬s ®ƒs[ƒ«sV ª«sVVƒ«sVxmso „sLiÉÓÁ¬s. A LSÇÁÙ „s®µ…[x¤¦¦¦§®²…[ \¹¸…Vƒ«s¿][ gRiVLRiVª«sÈíÁVÛÍÁ[ÌÁ aRPzmsLi¿RÁV¿RÁV? BLi»R½NTPµR…Li»R½¸R…VVƒ«sV ƒy ª«sVµj…NTP „sLi»R½gRi µ][¿RÁV¿RÁVƒ«sõµj….

ÇÁƒ«sNRPM : xqs»R½ùª«sVVNRPòLi »R½*¸R…W ƒyú»R½ „sV´yù NTPLiÀÁ µj…µR…Li ª«sV»R½ª±sV e »R½´y zms%aRPXßáV „sú}msLiúµR… gRiVLRiVLRiøª«sVxqsVxmspÑÁ»R½M. 28

zms»R½VM xqsLigRiLi xmsLji»R½ùÇÁù »R½*Li ª«sƒ«sLi gRiLi»R½V „sV¿RÁèézqs e ª«sVX\lgiMxqsx¤¦¦¦ xqsVxqsLi‡ÁLiµ³][ ˳ÏÁ„s»y ¾»½[ ƒ«sxqsLiaRP¸R…VM. 29

ª«sV¥¦¦¦Ë³ÏÁW»y¬s xqsLRi*ú»R½ ¬sMxqsLigRiM NRP* ˳ÏÁ„sxtsQù¼½ e A¥¦¦¦LSLóRiLi xqsµy ÀÁLi»y ¬sbPèLi»R½M ryùM NRP´R…Li ª«sVV®ƒs[. 30

µR…Li²yÑÁƒ«s NRPX»y ÀÁLi»y ¸R…V´y »R½ª«s ª«s®ƒs[%zms¿RÁ e »R½\®´…ª«s LSÇÁù ÀÁLi»y ®ªs[V ÀÁLi»yªy ƒ«szqs ªy ƒ«s ªy. 31

„sNRPÍÜ[öxmsx¤¦¦¦»R½ xqsòQ*Li \®ªsµR…WLRi®µ…[aRP ª«sVVFygRi»R½M e ƒ«s ®ªs[V „sNRPÌÁö xqsLi®µ…[x¤¦Ü[ ¬sLRi*NRPÍÜ[ö%zqsø xqsLRi*´y. 32

xqsVÅÁLi xqs*zms„sV „súFyx¤¦¦¦Li xqsVÅÁLi ˳ÏÁVLiÇØ„sV xqsLRi*µy e ƒ«s ‡Áµôð][%{qsø¼½ ‡ÁVµôðyù%x¤¦¦¦Li xqsLRi*Q\®´…ª«s xqsVNUP ª«sVV®ƒs[. 33

»R½*Li »R½V µR…VMÐdÁ xqs\®µ…ªyzqs ‡Áµôð][%x¤¦¦¦ „sV¼½ aRPLiNRP¸R…W e B¼½ aRPLiNSLi xmsLji»R½ùÇÁ xqsVÐdÁ ˳ÏÁª«s xqsª«sWz¤¦¦¦»R½M. 34

®µ…[x¤¦Ü[%¸R…VLi ª«sVª«sV‡ÁLiµ³][%¸R…VLiƒ«s ª«sV®ªs[V¼½ ¿RÁ ª«sVVNRPò»y »R½´y µR…ƒ«sLi gRiXx¤¦¦¦Li LSÇÁùLi ƒ«s ª«sV®ªs[V¼½ ¿RÁ ¬saRPè¸R…VM. 35

xqsW»R½M : »R½¿RÁVèéQû»y* ª«s¿RÁƒ«sLi »R½xqsù aRPVNRPM ú{ms»R½ª«sVƒy%˳ÏÁª«s»`½ e AxmsX¿RÁèéQù»R½Li ÇÁgSª«sWª«soªyùxqsryùúaRPª«sVª«sVV»R½òª«sVª±sV. 36

AgRi¿RÁèéLi»R½Li xqsV»R½Li µR…Xuíyù ªyùr¡%zms xqsVÅÁ ª«sWxmsòªyƒ±s e AÖÁLi gSùúxmnsW¸R…V ª«sVWLôðSƒ«sLi xmsúxms¿RÁèé NRPVaRPÌÁLi xmsoƒ«sM. 37

zqós»R½ xqsòú»yúaRP®ªs[V LRi®ªs[Vù zms»R½VM FylLi[øQ* xqsª«sWz¤¦¦¦»R½M e ®ªs[µyµ³R…ù¸R…Vƒ«s xqsLixmsƒ«sõM xqsLRi*aSxqsòQû „saSLRiµR…M. 38

ÇÁƒ«sNRPxqsù µR…aSLi µR…Xuíyù LSÇÁùxqósxqsù ª«sV¥¦¦¦»R½øƒ«sM e xqs ¬sLRi*QX¼½Li xmsLSLi úFyxmsù zms»R½VLSúaRPª«sV xqsLizqós»R½M. 39

zms»R½YߨLi xqsV˳ÏÁgS NRPƒyù {msª«sLki ƒyª«sV xqsVLiµR…Lki e aRPVNRP aRPèNSLRi xms¼d½õLi »yLi ¹¸…WgRiª«sWLæRi zqós»][%zms z¤¦¦¦. 40

xqs »R½ryùLi ÇÁƒ«s¸R…Wª«sWxqs xmsoú»yLi ª«sè»R½VLRi Gª«s z¤¦¦¦ e NRPXxtñsQLi g_LRiúxms˳ÏÁLi \¿Áª«s ˳ÏÁWLjiLi®µ…[ª«s úaRPV»R½Li »R½´y. 41

NRPƒyùLi NUPLjiòLi xqsª«sVV»yöµR…ù ªyùxqsxmsoú»R½M úxms»yxmsªyƒ±s e µR…µ_ „sú˳ØÇÁ xmsoú»y¸R…V »R½*ßáV¥¦¦¦¸R…V ª«sV¥¦¦¦»R½ø®ƒs[. 42

@ßáVx¤¦¦¦xqsù xqsV»R½M $ª«sW ƒ«s÷Qûx¤¦¦¦øµR…»R½òM úxms»yª«sªyƒ±s e ú‡Áx¤¦¦¦øÇìÁM xmsX´j…„ds FyÌÁM aRPVNRPNRPƒyù xqsª«sVVµR…÷éM. 43

NSÛÍÁ[ƒ«s NTP¸R…V»y »R½ú»R½ ƒyLRiµR… r¡ùxms®µ…[aRP»R½M e ÇìØƒ«sLi xmsLRiª«sVNRPLi úFyxmsù ¹¸…WgRiª«sWLæRi ª«sVƒ«sV»R½òª«sVª±sV. 44

xmsoú¾»½[ LSÇÁùLi ¬sµ³y ¸R…W´R… gRi»][ ‡ÁµR…LjiNSúaRPª«sVª±sV e ª«sW¸R…W ÕdÁÇÜ[xms®µ…[ZaP[ƒ«s »R½xqsùÇìØƒ«sLi ¬sLRiLæRiÎÏÁª±sV. 45

ÇÁƒ«sNRPV²T…ÈýÁ¬s¹¸…V: J aRPVNRPª«sVV¬ds! ¬dsª«so xmsÖÁ䃫sµR…Li»R½¸R…VVƒ«sV ¸R…V´yLóRi®ªs[V. BLiµR…xqs»R½ùª«sVVÛÍÁ[µR…V. Hƒ«sƒ«sV ƒy gRiVLRiVª«so ¿Ázmsöƒ«sµj… „sƒ«sVª«sVV. ¬dsª«so ¬ds »R½Liú²T…»][²T… xqsLi‡ÁLiµ³R…ª«sVV „s²R…ƒy²T… ¹¸…VNRPä²T…N][ NSàá²R…ª«soÌÁZNP[gRiµR…ÌÁ»R½Vª«so. NS¬s ¸R…VNRPä²R…ƒ«sV ¬dsNRPV ª«sVXgRixqsLi‡ÁLiµ³R…ª«sVVLi²R…Vƒ«sV. BLiµR…V xqsLi®µ…[x¤¦¦¦ª«sVV ÛÍÁ[µR…V. A xmsLi¿RÁª«sV¥¦¦¦Ë³ÏÁW»R½ª«sVVÛÍÁÌýÁ²R…ÌÁ ªyùzmsLiÀÁ¸R…VVLi²R…V®ƒs[e ¬dsNRP¿RÁÈÁgRiW²R… ƒy¥¦¦¦LRiÀÁLi»R½ »R½xmsöµR…V. µR…Li²yÑÁƒ«sª«sVVÌÁ ÀÁLi»R½¸R…VV²R…Vƒ«sV. @ÛÉýÁ[ ƒyNTP¿RÁÈÁ LSÇÁùÀÁLi»R½¸R…VV ƒ«sVLi²R…Vƒ«sV. µR…WLRi®µ…[aRPª«sVVÌÁ ƒ«sVLi²T… ª«s¿RÁVèÈÁ¿Á[ ¬ds ÀÁ»R½òª«sVV „sNRPÌÁ\®ªsV ¸R…VVƒ«sõµj…. ®ƒs[¬s¿RÁÈÁ ®ƒs[ „sNRPÌÁöª«sVVÌÁNRPVƒ«sV xqsLiaRP¸R…Vª«sVVÌÁNRPVƒ«sV µR…WLRiª«sVLiµR…VLiµR…Vƒ«sV. ®ƒs[ƒ«sV xqsVÅÁª«sVVgS ˳ÏÁVÑÁLi»R½Vƒ«sV. ¥¦¦¦LiVVgS ¬sµR…VLjiLi»R½Vƒ«sV. ‡ÁµôðR…V²R…ƒ«sVgSƒ«sV, xqs*»R½Liú»R½V²R…ƒ«sƒ«sV ¾»½ÖÁ„s ®ªsÌÁVgRiV¿Á[»R½ xqsLi»R½»R½ª«sVV xqsVÅÁª«sVVLiµR…Vƒ«sV. ®ƒs[ƒ«sV ‡ÁµôðR…V²R…ƒ«sƒ«sV aRPLiNRP¿Á[ ¬ds„sLi»R½ µR…VLRizmsÌýÁV¿RÁVƒyõª«so. NSƒ«s ¬sNRP\®ƒsƒ«s ¬sÉíÓÁ ¸R…Vƒ«sVª«sWƒ«sª«sVV ª«sW¬s zqósLRiª«sV¼½\®ªs xqsVÅÁª«sVVLi²R…Vª«sVV ®ƒs[ƒ«sV ®µ…[x¤¦¦¦ª«sVƒ«sVc‡ÁµôðR…V²R…ƒ«sV. @ƒ«sVN]ƒ«sõLi»R½NSÌÁª«sVV ¬dsNRPV ª«sVVNTPò x¤¦¦¦§ÎÏÁNTPä. ®ƒs[¬ds µ³R…ƒ«sLSxqsVÌÁV ˳ÏÁª«sƒyÌÁV LSÇÁùª«sVV ƒy„sNSª«sƒ«sV »R½ÌÁLixmsoƒ«s xqsVÅÁª«sVVLiµR…Vƒ«sV. xqsW»R½V²T…ÈýÁ¬s¹¸…V: A ÇÁƒ«sNRPV¬s z¤¦¦¦»R½ª«s¿RÁƒ«sª«sVV ÍØÌÁNTPLiÀÁ aRPVNRPV²R…V xqsLiú{ms»R½ª«sVƒ«sLi‡ÁV»][ LSÇÁÙ ƒ«sƒ«sVª«sV¼½ ‡Á²R…zqs ¼½Ljigji »R½ƒ«s »R½Liú²T…¸R…WúaRPª«sV ®ªs[Vlgiƒ«sV. ¼½Ljigji ª«sÀÁ胫s ƒ«sLiµR…ƒ«sV¬sgSLiÀÁ ªyùxqsV²R…„sV»yƒ«sLiµR…ª«sVLi®µ…ƒ«sV. gRiVLi®²…NRPV x¤¦¦¦»R½VòN]¬s bPLRiª«sVV ª«sVWL]ä¬s }qsª«sVª«sV²T…lgiƒ«sV. A xms„sú»yúaRPª«sVª«sVLiµR…V aRPVNRPV²R…V »R½ƒ«s »R½Liú²T…»][²R… ®ªs[µyµ³R…ù¸R…Vƒ«sª«sVV¿Á[zqs xqsLRi*aSxqsòQû FyLRiLigRi»R½V²R…¹¸…Vùƒ«sV. LSÇÁù®ªs[VÌÁV¿RÁVƒ«sõƒ«sV ¬sLRix¤¦¦¦LiNRPX¼½»][ ¬sLRiøª«sV»R½*ª«sVV»][ xqsª«sVµR…XztísQ»][ ®ªsÌÁVg]LiµR…V ÇÁƒ«sNRPV¬sgSLiÀÁ aRPVNRPV²R…V »R½ƒ«s »R½Liú²T… LiVVLiÈÁ®ƒs[ ¸R…VVLi®²…ƒ«sV. @»R½²R…V ¹¸…WgRiª«sWLæRigS„sV. Hƒ«sƒ«sV zms»R½LRiVÌÁ NRP¬sõ¸R…Vƒ«sV {msª«sLji¸R…Vƒ«sV ƒy®ªsVƒ«sV ˳ØLRiùgRi ƒ«sLigkiNRPLjiLi¿Áƒ«sV. A®ªsV¸R…VLiµR…V ƒ«sÌÁV*LRiV xmso»R½VòQûÌÁƒ«sV ‡Á²R…|qsƒ«sV. ªyLRiV NRPXxtñsv²R…V g_LRiúxms˳ÏÁV²R…V ˳ÏÁWLji ®µ…[ª«súaRPV»R½V²R…ƒ«s ‡ÁLRigjiLji. ª«sV¥¦¦¦„dsLRiVù²R…gRiV aRPVNRPV²R…V ª«sVLRiÌÁ NUPLjiò¸R…Vƒ«sV NRPW»R½Vƒ«sV ‡Á²R…zqs A®ªsVƒ«sV „sú˳ØÇÁxqsV»R½V²R…gRiV @ßáVx¤¦¦¦§ƒ«sNTPÀÁè |msLi²ýT… ¿Á[|qsƒ«sV. @ßáVx¤¦¦¦§¬s »R½ƒ«s¸R…VV²R…V $ª«sVLi»R½V²R…gRiV ú‡Áx¤¦¦¦øµR…»R½Vò²R…V. @»R½²R…V ª«sV¥¦¦¦úxms»yzms. aRPVNRPNRPƒ«sùNRPV gRiÖÁgjiƒ«s @»R½²R…V ú‡Áx¤¦¦¦øÇìØƒ«sª«sVVgRiÌÁ LSÇÁ¹¸…Vùƒ«sV. @»R½²R…V N]ƒyõQÎýÏÁNRPV ƒyLRiµ][xms®µ…[aRPª«sVVƒ«s ¹¸…WgRiª«sWLæRiª«sVª«sÌÁLiÕÁLiÀÁ »R½ƒ«s NRPVª«sWLRiVƒ«sNRPV LSÇÁù ª«sVxmsögjiLiÀÁ ‡Áµj…LjiNSúaRPª«sVª«sVVÛÇÁ[Lji @¿RÁÈÁ ª«sW¸R…W ÕdÁÇÜ[xms®µ…[aRPª«sVLiµj… xmsLjixmspLñRi ú‡Áx¤¦¦¦øÇìØ¬s¸R…V¹¸…Vùƒ«sV.

ƒyLRiµR…xqsù úxmsry®µ…[ƒ«s ÇØ»R½Li xqsµ][ù „sª«sVVNTPòµR…ª±sV e \ZNPÍØxqsbPÅÁlLi[ LRi®ªs[Vù »R½ùQQNSòQ* xqsLigRiLi zms»R½VM aRPVNRPM. 46

µ³yùƒ«s ª«sWróy¸R…V „sxmsoÌÁLi zqós»R½M xqsLigRi xmsLSÇÁÙøÅÁM e D»R½öFy»R½ gjilLi[M aRPXLigS ¼½=µôðj…Li ¿RÁ xmsLRiª«sWLi gRi»R½M. 47

ANSaRPg][ ª«sV¥¦¦¦¾»½[ÇØ „sLRiLSÇÁ ¸R…V´y LRi„sM e gjilLi[M aRPXLigRiLi µj…*µ³y ÇØ»R½Li aRPVNRPr¡ù»R½ö»R½®ƒs[ »R½µy. 48

D»yö»y ‡Áx¤¦¦¦ª¯[ ÇØ»yM aRPVNRPaSèNSaRPg][%˳ÏÁª«s»`½ e @Li»R½LjiZOP[Q ¸R…V´yªy¸R…VVM xqsWò¸R…Vª«sWƒ«s xqsV=LRiL<jiÕ³ÁM. 49

¾»½[ÇÁry%¼½„sLSÇÁ\®ƒsQ* µj…*¼d½¸R…V Bª«s˳ØxqsäLRiM e ªyùxqsxqsVò „sLRi¥¦¦¦ úNSLi»R½MúNRPLiµR… ƒ«sVöú¾»½[¼½ ¿yxqsNRPX»`½. 50

gjilLi[M aRPXLilgi[ gRi»R½ xqsòú»R½ aRPVN][ ¸R…Vú»R½ zqós»][%˳ÏÁª«s»`½ e úNRPLiµR…ª«sWƒ«sLi »R½µy µk…ƒ«sLi ªyùxqsLi ª«sV»y* úaRPª«sWNRPVÌÁª±sV. 51

xqsLRi*˳ÏÁW»R½gRi»R½M ryOUPQ úxms¼½aRP‡ÁµôR…ª«sV˳ÏÁW »R½òµy e »R½ú»y µyùzms gjilLi[M aRPXLilgi[ úxms¼½aRP‡ÁµôR…M xqsVöéÉÜ[%˳ÏÁª«s»`½. 52

LRiVµR…Li»R½Li »R½Li xqsª«sWÌÁORPQQù ªyùxqsLi a][NRPxqsª«sV¬s*»R½ª±sV e xmsoú»R½ xmsoú¾»½[¼½ ˳ØxtsQLi»R½Li „sLRi}¤¦¦¦ßá xmsLjixmýso»R½ª±sV. 53

bPª«s xqsòú»R½ xqsª«sWgRi»R½ù FyLSª«sLRiù ª«sVËÜ[µ³R…¸R…V»`½ e ªyùxqs a][NRPLi ª«sWNRPVLRiV »R½*Li xmsoú»R½ }qsò ¹¸…WgRi„s»R½òª«sVM 54

xmsLRiª«sWLi gRi¼½ ª«sWxmsƒ¯[õ µR…VLýRi˳ØLi ¿yNRPX »y»R½øÕ³ÁM e »R½xqsù a][N][ ƒ«s NRPLRiòª«sù xqsòQ*¸R…W%a][NRPLi „sÇØƒ«s»y. 55

NUPLjiò }qsò „sxmsoÍØ ÇØ»y ¾»½[ƒ«s xmsoú¾»½[ßá ¿yƒ«sxmnsV e ªyùxqsM : ƒ«s a][N][ ¸R…W¼½ ®µ…[®ªs[aRP NTPLiNRPL][„sV ÇÁgRi»R½ö¾»½[. 56

@»R½X}msò ÍÜ[¿RÁ®ƒs[ ®ªs[V%µR…ùxmsoú»R½µR…LRi+ƒ«sÍØÌÁ}qs e ª«sV¥¦¦¦®µ…[ª«sM : ¿³y¸R…WLiúµR…ORPQQùzqsxmsoú»R½xqsùFyLRi+Q*róyLi xqsVª«sVƒ¯[x¤¦¦¦LSª±sV. 57

»yLi „dsORPQQù ª«sVV¬saSLôRiWÌÁ a][NRPLiÇÁz¤¦¦¦ xmsLRiLi»R½xms e xqsW»R½M : »R½µy µR…µR…LRi+ ªyùxqsxqsVò ¿³y¸R…VLi xmsoú»R½xqsù xqsVúxms˳ت±sV 58

µR…»y* ª«sLRiLi x¤¦¦¦LRi xqsòQ\|qs#ø »R½\¾»½Qû ªyLi»R½LRiµ³k…¸R…V»R½ e @Li»R½L>ji¾»½[ ª«sV¥¦¦¦®µ…[®ªs[ ªyùxqsM ry*úaRPª«sV ª«sV˳ÏÁùgS»`½. 59

aRPVNRPxqsù „sLRi}¤¦¦¦ ߨzms»R½xmsòM xmsLRiª«sVµR…VMÐÁ»R½M e 60

B¼½ $®µ…[„ds˳ØgRiª«s¾»½[ ª«sV¥¦¦¦xmsoLSâßá[ úxms´R…ª«sVxqsäLi®µ³…[ GN][ƒ«s„sLia][%µ³yù¸R…VM

aRPVNRPV²R…Vƒ«sV ƒyLRiµR…V¬s ¸R…Vƒ«sVúgRix¤¦¦¦ª«sVVƒ«s »R½ƒ«s »R½Liú²T… xqsLigRi¼½ ª«sµR…ÖÁ ª«sVVNTPòúxmsµR…ª«sVgRiV \ZNPÍØxqs bPÅÁLRiª«sVV ¿Á[lLiƒ«sV. A ¿][ÈÁ ƒ«s»R½²R…V xqsLRi*xqsLigRixmsLji»yùgji\¹¸…V ¬sLji*NRPÌÁö xqsª«sWµ³j…ÍÜ[ ª«sVV¬sLigji zqsµôðy»R½øxqs*LRiWxmso\®²… ¸R…WgjiLjibPÅÁLRiª«sVVƒ«sVLi²T… ¸R…VWLôðRiQ*ª«sVVƒ«s ZNPgjilLiƒ«sV. ®ªsLiÈÁ®ƒs[ gjiLjibPÅÁLRiª«sVV lLiLi²R…V úª«s¸R…VùÌÁ¹¸…Vùƒ«sV. @»R½ ²yNSaRP„dsµ³j…ÍÜ[ lLiLi²R…ª«s ˳ØxqsäLRiV¬s ËÜ[ÖÁ µj…ª«sù¾»½[ÇÁª«sVVƒ«s úxmsNSbPLi¿Áƒ«sV. aRPVNRPV²R…V ¬sLigjiZNPgRi¸R…VgRi®ƒs[ LiVVÈÁ |msNRPVäÌÁV»yö»R½ª«sVVÌÁV xqsLi˳ÏÁ„sLi¿Áƒ«sV. @Li»R½LjiORPQª«sVLiµR…ÖÁ ªy¸R…VVª«soƒ«sV xqsVLRiL<RiVÌÁV úxmsaRPLizqsLi¿RÁVƒ«sÈÁVÛÍÁ[ $aRPVNRPV¬s ª«sVVƒ«sVÌÁV xqsƒ«sVõ¼½LiÀÁLji. A „sµ³R…ª«sVVgRi xqsLRi*˳ÏÁW»y»R½øNRPV²R…V gRigRiƒ«s{qsª«sVÍÜ[ lLiLi²R…ª«s ˳ØxqsäLRiV¬sª«sÛÍÁ ú‡Áx¤¦¦¦øÇÜ[ù»R½VÌÁ»][ ¾»½[ÇÁLjiÌýÁV¿RÁVLi®²…ƒ«sV. BÈÁ ªyùxqsV²R…V xmso»R½òQû„s¹¸…WgRiª«sVV ˳ÏÁLjiLi¿RÁÛÍÁ[NRP xmsoú»y xmsoú»y¸R…V¬s ®µ…xqsÌÁV ª«sWL][øQûgRi ÕÁÉíØúN][bPLi¿Áƒ«sV. A aRPVNRPV²R…V »R½xmsª«sW¿RÁLjiLiÀÁƒ«s gjiLjibPÅÁLRiª«sVVÌÁLiµR…V @¼½µk…ƒ«sV\®²… a][NTPLi¿RÁV ªyùxqsV¬sgRi¬s xqsLRi*˳ÏÁW»R½ª«sV¸R…VV²R…V xqsLRi*ryOTPQ¸R…VgRiV xmsLRiª«sW»R½ø ªyùxqsVƒ«sNRPV úxms¼½µ³R…*¬s»][ ª«sWLRiV xmsÖÁZNPƒ«sV. A gjiLjibPÅÁLRiª«sVVÌÁ\|ms ®ƒs[ÉÓÁNTP¬s A úxms¼½µ³R…*¬s xqsöxtísQª«sVVgRi „sƒ«s‡Á²R…V¿RÁVLi²R…Vƒ«sV. xmso»R½òQû„sLRix¤¦¦¦ª«sVVƒ«s xmsLjixmýso»R½V\®²… xmsoú»R½! xmso»R½òQû! ¸R…V¬s a][NRPª«sVVƒ«s ª«sVV¬sgjiƒ«s ªyùxqsV¬s ¿ÁLi»R½NRPV xmsLRiª«sVbPª«so ®²…[¼½LiÀÁ ¸R…V»R½¬s ¬sÈýÁV úxmsËÜ[µ³j…Li¿Áƒ«sV: J ªyùxqsª«sVV¬ds! a][NTPLixmsNRPVª«sVV. ¬ds ƒ«sLiµR…ƒ«sV²R…V ¹¸…WgRi„s»R½òª«sVV²R…V. @»R½²R…NRPX»y»R½VøÌÁNRPV µR…VLýRi˳ÏÁ##\®ªsVƒ«s xmsLRiª«sVgRi¼½¬s ÛÇÁ[lLiƒ«sV. ú‡Áx¤¦¦¦øÇìØ¬sª«sgRiV ¬dsª«s»R½¬s\ZNP ÛËÁLigRi|msÈíÁVN]ƒ«sNRPVª«sVV. ¬ds xmso»R½VòQû¬sª«sÌÁƒ«s ¬dsNRPV ÀÁLRi¸R…VaRPª«sVV gRiÖæÁƒ«sµj…. ªyùxqsV²T…ÈýÁ¬s¹¸…V: ª«sV¥¦¦¦®µ…[ªy! ®ƒs[®ƒs[„sV ¿Á[»R½Vƒ«sV? FsLi»R½NRPV ƒy a][NRPª«sWgRiVÈÁ ÛÍÁ[µR…V. ƒy NRPƒ«sVõ ÖÁLiNRPƒ«sV xmso»R½òQûµR…LRi+ƒ«sª«sVVƒ«sZNP[ xmsLji»R½zmsLi¿RÁV¿RÁV FsµR…LRiV ¾»½ƒ«sVõÌÁV ¿RÁW¿RÁVƒ«sõ„s. bPª«so²T…ÈýÁ¬s¹¸…V: @ÈÁV\ÛÍÁƒ«s ¬dsúxmsNRP䮃s[ ¬dsNRP»R½¬s ¿RÁNRPäÉÓÁ ¬ds²R… ¬s¾»½òª«sVV F~²R…gRiÈíÁV¿RÁVLi²R…Vƒ«sV. A ¬ds²R…ƒ«sV ¿RÁW¿RÁVN]¬s a][NRPª«sVV „s²R…Vxmsoª«sVV. xqsW»R½V²T…ÈýÁ¬s¹¸…V: @Li»R½ ªyùxqsV²R…V »R½ƒ«s »R½ƒ«s¸R…VV¬s NSLi¼½ª«sVLi»R½\®ªsVƒ«s ¬ds²R… gSLi¿Áƒ«sV. ªyª«sV®µ…[ª«so²y „sµ³R…ª«sVVgRi ª«sLRi„sVÀÁè ¸R…V¿][èÈÁ ƒ«sLi»R½LôðSƒ«sª«sVLi®µ…ƒ«sV. zmsª«sVøÈÁ ªyùxqsV²R…V ¬sÇØúaRPª«sVª«sVVƒ«s ZNP[lgiƒ«sV. Hƒ«sƒ«sV ªyùxqsV²R…V ¼d½LRi¬s xmso»R½òQû„s¹¸…WgRi˳ØLRiª«sVVƒ«s µR…VMÐÁ»R½V\®²… »R½zmsLi¿Áƒ«sV.

Bµj… $®µ…[„ds ˳ØgRiª«s»R½ ª«sV¥¦¦¦xmsoLSß᪫sVLiµR…ÖÁ úxms´R…ª«sVxqsäLiµR…ª«sVLiµR…ÖÁ xmsLiµ]„sVøµR…ª«s ¸R…Vµ³yù¸R…Vª«sVV

Sri Devi Bhagavatam-1    Chapters   


© Copyright Shri Kanchi Kamakoti Peetham
No part of this web site may be reproduced without explicit permission from the Peetham. Some material put up on this web site are protected by individual copyrights of the concerned organisations.
The search feature is powered by Google™ Freesearch. Google™ is a Trademark of Google Inc.