Chapters
$®µ…[„ds ˳ØgRiª«s¾»½[ c úxms´R…ª«sVxqsäLi®µ³…[ c ú»R½¹¸…WµR…aSµ³yù¸R…VM
xqsW»R½ Dªy¿RÁ : xqsVµR…Vù®ªs[Võ»R½V µj…ª«sLi ¸R…W¾»½[ LSÇÁùLi ¿RÁúZNP[ xmsoLRiVLRiªyM e xqsgRiVßáaRPè úxmsÇØLRiLiÇÁƒ«s»R½»R½öLRiM.
1
úxms¼½uîy®ƒs[ xmsolLi[ LRi®ªs[Vù LSÇÁùLi xqsLRi*xqsª«sVxqsäQX»R½ª±sV e ¿RÁNS xqsLRi*µ³R…LRiøÇìÁM úxmsÇØLRiORPQßá»R½»R½öLRiM.
2
ª«sVLiú»R½M xqsVgRiVxmsò xqsòryù{qs »R½=LRi ú»y Õ³ÁÇìÁ»y »R½´y e xqs \®µ…ª¯[ »y=x¤¦¦¦ aRPNTPò¿RÁèé úxms˳ÏÁVaRPNTPò xqsò´][ »R½òª«sW.
3
ryª«sVµyƒyµR…¸R…VM xqslLi[* ª«saRPgS xqsòxqsù ˳ÏÁWxms¾»½[M e ª«sLñSQúaRPª«sW xqs=Q*µR…LRiøróy xqsVäLRi* úƒyÇÁùLi aRPaSxqs x¤¦¦¦.
4
¸R…VÇìØLiaRPè „s„sµ³yLi aRPèQõZNP[ xqs LSÇØ ‡Áx¤¦¦¦§µR…OTPQߨƒ±s e µyƒy¬s ¿RÁ „sÀÁú»yßÓá µR…µy ª«s´R… µ³R…LSµ³j…xmsM. 5
»R½xqsù LRiWxms gRiVßÝ µyLRiù bdPÌÁ úµR…„sßá „súNRPª«sWƒ±s e úaRPV»][* LRi*bdP ª«sbdP˳ÏÁW»y ¿RÁNRP®ªs[V »R½Li ƒ«sLSµ³j…xmsª±sV. 6
ú‡Áx¤¦¦¦øªyFy Õ³Á»R½òFyò ry ª«sWƒ«sVxtsQLi ÍÜ[NRP ª«sWzqós»y e gRiVßÓძsLi »R½Li ƒ«sXxmsLi ª«sV»y* ª«sLS¸R…Wª«sWxqs ª«sW¬s¬ds. 7
xqsª«sV¸R…VLi ¿Á[µR…XaRPLi NRPX»y* zqós»y »R½ú»R½ ª«sLSLigRiƒy G»y xmsoLRißáN_ LSÇÁƒ«sõQQù r¢ò LRiORPQxqs* ª«sWƒ«sµR…. 8
xmnsVX»R½Li ®ªs[V ˳ÏÁORPQßáLi ¬s»R½ùLi ƒy ƒ«sù¼½äLiÀÁ ƒ«sõQQXFy aRPƒ«sª±sV e ®ƒs[ ZOP[Q»y*Li¿RÁ xqs*¸R…VLi LSÇÁƒ«sùµj…ƒ«sõg][õ ˳ÏÁ„sxtsQù¼½. 9
˳Øuy‡ÁLiµ³R… xqsòQ*¸R…VLi LSÇÁ ƒ«sõµj…ƒ«sg][õ ˳ÏÁ„sxtsQù¼½ e »R½µy »R½ùQQNSòQ* gRi„sVuyù„sV xqs»R½ù ®ªs[V»R½ µR…÷Qû„dsª«sVùx¤¦¦¦ª±sV. 10
@LigkiNRPX»R½Li ¿RÁ »R½ úµyÇìØ NS„sV ƒyù˳ØztsQ»R½Li »R½V ¸R…V»`½ zqós»y ˳Ø}tsQßá ‡ÁLi®µ³…[ƒ«s aSFy ƒ«sVúgRix¤¦¦¦ NSª«sVù¸R…W. 11
lLi[®ªs[V »R½µy xqs ˳ÏÁWFyÍÜ[ ÖdÁƒ¯[ ª«sL<RigRiߨ ƒ«s÷x¤¦¦¦¨ƒ±s µ³R…LRiø NRPLSøµ³j…NRPLi »R½ùQQNSòQ* ¿][ LRi*aSù ª«sVµR…®ªsWz¤¦¦¦»R½M 12
GNRP ÀÁ»R½òxqsVò xqsLiÇØ»R½ xqsòƒ«søƒ«sr¡ä ª«sV{¤¦¦¦xms¼½M e ƒ«s aRPaSNRP »R½¸R…W {¤¦¦¦ƒ«sM ORPQƒ«sx¤¦¦¦ ª«sù¼½®ªsWz¤¦¦¦»R½M 13
xmsµR…ª«sVW²R…ª«s @µ³yù¸R…Vª«sVV
ELRi*bdP xmsoLRiWLRiª«soÌÁ ¿RÁLjiú»R½
A „sµR…ª«sVVgRi xqsVµR…Vùª«sVVõ²R…V µj…„sZNP[lgiƒ«sV. BÈÁV ˳ÏÁV„s\|ms xqsVgRiVß᪫sLi»R½V²R…V úxmsÇØLRiLiÇÁNRPV²R…V xqsVLiµR…LRiV²R…Vƒ«sgRiV xmsoLRiWLRiª«so²R…V LSÇÁù®ªs[VÌÁV¿RÁVLi®²…ƒ«sV. A LSÇÁÙ úxms¼½uîyƒ«s xmsoLRiª«sVLiµR…V xqsLRi*xqsª«sWø¬s»R½V\®²… LSÇÁù®ªs[VÌÁV ¿RÁVLi®²…ƒ«sV. @»R½²R…V µ³R…LRiøÇìÁÙ²R…V. úxmsÇØ FyÌÁƒ«s µR…ORPV²R…V. @»R½¬s ª«sVLiú»R½aRPNTPò B»R½LRiVÌÁ ZNPàáVNRP xms²R…NRP LRix¤¦¦¦xqsùª«sVVgRi ƒ«sVLi®²…ƒ«sV. @»R½¬s ¸R…VV»y=x¤¦¦¦ úxms˳ÏÁVaRPNRPVòÌÁVƒ«sV úZaP[xtîsQª«sVV\ÛÍÁƒ«s„s. ryª«sVµyƒyµR…VÍØLSÇÁÙ ª«saRPª«sVLiµR…VLi®²…ƒ«sV. @»R½²R…V ¿RÁNRPägRi ª«sLñSQúaRPª«sV µ³R…LRiøª«sVVÌÁV FyÉÓÁLi¿RÁV¿RÁV GÌÁV‡Á²T… rygjiLi¿RÁV ¿RÁVLi®²…ƒ«sV. A ƒ«sLRixms¼½ ¹¸…VVNRPä ¬sLRiWxms xqsVgRiVßá xqsLiµR…ÌÁƒ«sV „súNRPª«s°µyLRiùª«sVVÌÁƒ«sV gRiVàÓáLiÀÁ ELRi*bP „s¬s LSÇÁÙƒ«sLiµR…V @ƒ«sVLRiNRPò ¸R…V¹¸…Vùƒ«sV. ú‡Áx¤¦¦¦øaSxmsª«sVVƒ«s ª«sVƒ«sVÇÁ LRiWxmsª«sVVƒ«s ˳ÏÁV„sNTP µj…gjiª«sÀÁè A ƒ«sLRixms¼½ xqsVgRiVߨÌÁgRi¬s ¸R…V¬s ¹¸…VàÓáLigjiƒ«s ¸R…VWLRi*bP @»R½¬s»][ BÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV : ""C ®ªs[VNRPÌÁ ÇÁLiÈÁ ¬ds¹¸…VVµôR…ƒ«sVLi»R½Vƒ«sV. ¬dsª«so µk…¬s¬s NSFy²R…Vª«sVV. ®ƒs[ƒ«sV ¬sƒ«sVõ¿Á[Lji ª«sLjiòLi»R½Vƒ«sV. ƒyNS¥¦¦¦LRiª«sVV ®ƒs[LiVV ª«sWú»R½®ªs[V, BLiZNP[µj…¸R…VV ƒyLRigjiLi¿RÁƒ«sV. \®ªsV´R…Vƒ«s xqsª«sV¸R…Vª«sVVƒ«s gSNRP ª«sVlLixmsöV²R…V ¬sƒ«sVõ µj…xqs®ªsVVÌÁ»][ ƒ«sVLi²R…gRi ¿RÁW²R…ƒ«sV. Bµj… ƒy ¬s¸R…Vª«sVª«sVV. ƒy LiVW ¬s¸R…Vª«sVª«sVVƒ«sV ˳ÏÁLigRi®ªsVVƒ«sLji胫sxmsöV²R…V ®ƒs[ƒ«sV ¬sƒ«sVõ ª«sµR…ÖÁ ®ªsÎÏÁ§þµR…Vƒ«sV.'' LSÇØ NS„sV¬s xmsÌÁVNRPVÌÁ ƒ¯xmsöVN]®ƒsƒ«sV. A ¸R…VWLRi*bP¸R…VV »R½ƒ«s aSxmsª«sVV µk…àáVƒ«sLiµyNRP ƒ«s»R½¬s¬s gRiW²T… „sx¤¦¦¦LjiLi¿RÁV ¿RÁVLi®²…ƒ«sV. LSÇÁÙƒ«sV »]LiÉÓÁ µ³R…LRiøNRPLRiøª«sVVNRPV xqs*zqsò ¿Ázmsö ELRi*bdP ª«sVµR… ®ªsWz¤¦¦¦»R½V\®²… |msNRPVäÛÍÁ[Li²ýR…WLRi*bP»][ ƒ«sVLi®²…ƒ«sV. A xmso²R…„sVâàá[²R…ÈýÁV ¼d½LRi¬s ®ªsW¥¦¦¦¼½lLi[NRPª«sVVƒ«s ƒ¯NRPä ¬sª«sVVxqs®ªs[V¬s ª«sµR…ÖÁ|msÈíÁNRP ¸R…Wª«sLSL][x¤¦¦¦ „dsVµR… ª«sVLRiVÌÁV g]¬s ¸R…VVLi®²…ƒ«sV.
Gª«sLi ª«sL<RigRiߨLi¾»½[ »R½V xqs*LæRiQxqósM FyNRPaSxqsƒ«sM e ELRi*bdPLi ƒygRi»yLi µR…Xuíyù gRiLiµ³R…LS* ƒyx¤¦¦¦®µ…[ª«sLSÉÞ 14
ELRi*bdP ª«sWƒ«s¸R…VµR…*Li˳Ü[gRiLiµ³R…LS*M xqsLRi* Gª«sz¤¦¦¦ e x¤¦¦¦X»][* LRißÝ gRiX¥¦¦¦ »R½òxqsù˳ÏÁWxms¾»½[M xqsª«sV¹¸…[V NTPÌÁ. 15
ELRi*bdP LRiz¤¦¦¦»R½Li róyƒ«sLi ª«sVµk…¸R…VLi ƒy ¼½a][˳ÏÁ##¾»½[ e ¹¸…[Vƒ«s ZNP[ƒy xmsoùFy¹¸…[Vƒ«s »y ª«sWƒ«s¸R…V»R½ NS„sV¬dsª±sV. 16
B»R½VùQQNSò }qsò%´R… gRiLiµ³R…LS* „saS*ª«sxqsV xmsoL][gRiª«sWM e »R½»][ gRi»y* ª«sV¥¦¦¦gS²³R… »R½ª«sVzqs úxms¾»½[ùxmszqós¾»½[. 17
ÇÁúx¤¦¦¦§ryò xmsoLRi\âßá ®µ…[ªy LRiª«sVª«sWßáLi „sÍÜ[NRPù»R½ª±sV e ¿RÁúNRPLiµR…»R½V xqsòµy »f»R½V úz¤¦¦¦¸R…Wª«sWßÝ „s¥¦¦¦¸R…Vry. 18
ELRi*bdP »R½µR…VFyNRPLñRiQù úNRPLiµj…»R½Li xqsV»R½¹¸…WLjiª«s e NRPVzms»][ ªy¿RÁ LSÇØƒ«sLi xqsª«sV¹¸…W%¸R…VLi NRPX»][ª«sV¸R…W. 19
ƒ«suíy%x¤¦¦¦Li»R½ª«s„saS*ry µôðR…QX»f ¿][\lLi LRiø®ªsWLRißÝ e LSÇÁƒ«sVöú»R½xqsª«sW®ªs[»f »R½*LiNTPLi ZaP[}tsQ zqsòQû¸R…W ƒ«sª«sVM. 20
x¤¦¦¦»y xqsøQùx¤¦¦¦Li NRPVƒy®´…[ƒ«s ƒ«sxmsoLiry „dsLRiª«sW¬sƒy e DLRißÝ ®ªs[V gRi»f ¿yµR…ù xqsµy úFyßázms¸R…° ª«sVª«sV. 21
Gª«sLi „sÌÁxmsùª«sWƒyLi »y µR…Xuíy* LSÇØ „s®ªsWz¤¦¦¦»R½M ƒ«sgRiõ Gª«s ¸R…V¸R…° »R½WLñRiLi xmsXxtîsQ»R½M xmsX´j…„dsxms¼½M 22
„sµR…Vù»R½öQûNSbP»y »R½ú»R½ gRiLiµ³R…\lLiQQ*LRiõQQXxms®ªs[aRPø¬s e ƒ«sgRiõ˳ÏÁW»R½ xqsò¸R…W µR…Xuí¡ Ë³ÏÁWxms¼½ LæRiLi»R½V NSª«sV¸R…W. 23
»R½*QQN][òQ*LRißÝ gRi»yM xqslLi[* gRiLiµ³R…LS*M xms´j… FyLójiª«sM e ƒ«sg][õ ÇÁúgSx¤¦¦¦ »f úaSLi»][ ÇÁgSª«sV xqs*gRiXx¤¦¦¦Liúxms¼½. 24
»R½µ][LRi*bdPLi gRi»yLi µR…Xuíyù „sÌÁÍØ Fy¼½µR…VMÐÁ»R½M e ƒ«sgRiõLi „dsORPQQù xms¼½Li ƒyLki gRi»y ry ª«sLRiª«sLjiõ¬ds. 25
úNRPLiµR… xqs= ®µ…[aRP ®µ…[ZaP[xtsv ‡Áú˳ت«sV ¬dsxms¼½M xqs*¸R…Vª±sV e »R½ ÀÁè»][ò „sx¤¦¦¦*ÌÁM a][¿RÁ xqs*ª«saRPM NSª«sV®ªsWz¤¦¦¦»R½M 26
BÈýÁV |msNRPVäÛÍÁ[Li²ýR…V gRi²R…¿Áƒ«sV. FsLi»R½NRPVƒ«sWLRi*bP xqs*LæRi{qsª«sVƒ«sV ÛÇÁ[LRiVÈÁÛÍÁ[µR…V. @Li»R½ ®µ…[ª«sLSÑÁLiúµR…V²R…V gRiLiµ³R…LRiV*ÌÁ»][ ¬sÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV : J gRiLiµ³R…LRiV*ÍØLS! „dsVLRiV LSÇÁÙ¬sLiÈÁ gRiÌÁ ®ªs[VNRPÌÁ ÇÁLiÈÁƒ«sV @xmsx¤¦¦¦LjiLi¿RÁVÈÁµy*LS ELRi*bP¬s ¼d½zqsN]¬sLRiLi²R…V. ELRi*bP ÛÍÁ[¬s LiVVLiúµR… xqs˳ÏÁ G„sV¸R…VV a][Õ³ÁLi¿RÁVÈÁ ÛÍÁ[µR…V. NSª«soƒ«s ®ƒsÈÁVÛÍÁ[¬s ELRi*bP¬sÈÁNRPV N]¬sLRiLi²R…V. BLiúµR…V¬s ªyNRPùª«sVVÌÁV „s¬s „saS*ª«sxqsVª«so ª«sVVƒ«sõgRiV gRiLiµ³R…LRiV*ÌÁV NRPÉÓÁNRP ÀdÁNRPÉÓÁÍÜ[ LSÇÁÙƒ«sõ¿][ÉÓÁ NRPLjigjiLji. ELRi*bP xmsoLRiWLRiª«so¬s»][ NRPW²T… ¸R…VVLi²R…gS gRiLiµ³R…LRiV*ÌÁV ®ªs[VNRPÌÁƒ«sVg]¬s ¬sLiNTPZNPgRizqsLji. A ®ªs[VNRPÌÁV ®ªs[V®ªs[V ¸R…V¬s ¸R…VLRiÀÁƒ«s„s. ªy¬s ¸R…VLRi ª«spLRi*bPNTP »R½ƒ«s N]ª«sVLRiVÌÁ ¹¸…[V²R…Vöª«sÛÍÁ „sƒ«s‡Á®²…ƒ«sV. @xmso²y®ªsV N][xmsª«sVVƒ«s LSÇÁÙ»][ LSÇØ! ¬ds»][ ª«sVVƒ«sVõ ®ƒs[ƒ«sV úxms¼½ƒ«s ÛÇÁ[zqs¼½¬s. A úxms¼½ƒ«s ®ƒs[²R…V ˳ÏÁgRiõQQ\®ªsVƒ«sµj…. ¬ds¸R…VLiµR…V ƒyNRPV ƒ«sª«sVøNRPª«sVV µ]ÌÁgjiƒ«sµj…. C ®ªs[VNRPÌÁV ƒyNRPV xmsoú»R½ xqsª«sVª«sVVÌÁV. ªy¬s¬s µ]LigRi ÌÁxmsx¤¦¦¦LjiLiÀÁLji. Hƒ«sƒ«sV ¬dsª«so {qsòQûª«sÛÍÁ ¬súµj…Li¿RÁV¿RÁVƒyõª«so. ¬dsª«so aRPWLRiª«sW¬s„s. NRPVƒy´R…V²R…ª«so. ¬ds¿Á[»R½ ®ƒs[ƒ«sV ª«sLiÀÁLixms‡Á²T…¼½¬s. ƒyNRPV úFyßá ƒ«sª«sVª«sVVÌÁgRiV ®ªs[VNRPÌÁV F¡LiVVƒ«s„s @¬s ªyF¡ª«so¿RÁV xmsÌÁVNRPV¿RÁV ®ªs²R…ÖÁ F¡ª«so¿RÁVLi®²…ƒ«sV. LSÇÜ[xmsÛÍÁ[¬s ®ªsW¥¦¦¦®ªs[aRPª«sVVƒ«s µj…gRiLi‡ÁLRiª«sVVgRi ƒy®ªsVƒ«sV ®ªsƒ«sVµR…gjiÛÍÁƒ«sV. @®µ…[ xqsª«sV¸R…Vª«sV¬s gRiLiµ³R…LRiV*ÍØ LSÇÁª«sVLiµj…LRiª«sVVƒ«s »R½ÎÏÁ§NRP䃫sV ®ªsVàáVxmso ®ªsVàázqsLji. @xmso²R…WLRi*bP µj…ƒ«s®ªsVVÌÁ»][ ƒ«sLRiVgRiV®µ…Li¿RÁV LSÇÁÙƒ«sV ÇÁÚÀÁƒ«sµj…. gRiLiµ³R…LRiV*ÍØ ®ªs[VNRPÌÁƒ«sV ú»][ª«sÍÜ[®ƒs[ ª«sµR…ÖÁ ®ªs×ÁþLji. µj…gRiLi‡ÁLRiV²R…gRiV A ¿RÁúNRPª«sLjiò ¸R…W ®ªs[VNRPÌÁƒ«sV g]¬s »R½ƒ«s LiVVLiÉÓÁ ®ªsVVgRiª«sVV xmsÛÉíÁƒ«sV. »R½ƒ«s xms¼½ ƒ«sgRiVõ²R…VgRi ƒ«sVLi²R…gRigSLiÀÁ ¸R…Wª«sLRiª«sLñji¬s LSÇÁÙƒ«sV „ds²]ä¬sƒ«sµj…. »R½ƒ«sVõ „s²R…ƒy²T… ®ªs×Áþƒ«s ¸R…VWLRi*bdP ®ªsWx¤¦¦¦ª«sVVƒ«s xmsLRiª«saRPV\®²… LSÇÁÙ ÕÁÈíÁV ª«sÌÁª«sLjiLi¿Áƒ«sV. LSÇÁÙ ƒ«sWLRi*bP „dsVµj… úxmsNSª«sV®ªsWx¤¦¦¦ª«sVVƒ«s „sx¤¦¦¦*ÌÁV\®²… µj…gRiVÍÜLiµR…V¿RÁV L][µj…Li¿RÁV¿RÁV ®µ…[aRP ®µ…[aRPª«sVVÌÁV gRiVª«sVøLRiV ¿RÁVLi®²…ƒ«sV.
ú˳ÏÁª«sV\®ƒsQ* xqsNRPÍØLi xmsX´R…*Li NRPVLRiVZOP[QQú¾»½[ µR…µR…LRi+»yª±sV e µR…Xuíyù xqsLix¤¦¦¦XxtísQª«sµR…ƒ«sM úFyx¤¦¦¦ xqsWNRPòLi ƒ«sXF¡»R½òª«sVM 27
@¹¸…[VÇØ¹¸…[V ¼½xtîsQ ¼½xtîsQ e |mnsWlLi[ ƒ«s »R½ù NRPVò ª«sVL>Rizqs e ª«sWLi »R½*Li »R½* ƒ«søƒ«sxqsLi NSLi»R½Li ª«saRPgRiLi¿y xmsùƒyLigRixqsª±sV. 28
xqs ®µ…[x¤¦Ü[%¸R…VLi xms»R½ »R½ùú»R½ ®µ…[„s µR…WLRiLi x¤¦¦¦X»R½ xqsòQ*¸R…W e ÆØµR…Li¾»½[ùƒ«sLi ª«sXNSM NSNS xqsòQ*¸R…W»R½ùQQNRPòLi ª«sL][LRiV¸R…V»`½. 29
Gª«sLi „sÌÁxmsª«sWƒ«sLi »R½Li LSÇØƒ«sLi úFyx¤¦¦¦ ¿][LRi*bdP e µR…VMÐÁ»R½Li NRPXxmsßáLi úaS»R½Li NSª«sWLRiòLi „sª«saRPLi ˳ÏÁXaRPª±sV. 30
ELRi* : ª«sVWLå][%zqs ƒ«sXxmsaSLôRiWÌÁ ÇìØƒ«sLi NRPVú»R½ gRi»R½Li »R½ª«s NS*zms xqsÅÁùLi ƒ«s ¿RÁ {qsòQûߨLi ª«sXNSߨ„sVª«sFyLójiª«s e 31
ƒ«s „saS*r¡z¤¦¦¦ NRPLRiòª«sùM {qsòQûxtsv ¿_lLi[xtsv FyLójiQ\®ªs iM e gRiXx¤¦¦¦Li gRi¿RÁè xqsVÅÁLi ˳ÏÁVORPQQ* ª«sW„sry®µ…[ ª«sVƒ«sM NRPX´yM 32
B ¾»½[ùª«sLi ËÜ[µ³j…»][ LSÇØ ƒ«s „s®ªs[µy ¼½®ªsWz¤¦¦¦»R½M µR…VMÅÁLi ¿RÁ xmsLRiª«sVLi úFyxmsòM \|qs#*LjißÔá }qsõx¤¦¦¦¸R…VLiú¼½»R½M 33
xqsW»R½ : B¼½ xqsLRi*Li xqsª«sWÆØù»R½ ª«sVWLRi*bdP¿RÁLji»R½Li ª«sVx¤¦¦¦»`½ e ®ªs[®µ…[ „sxqsòLji»R½Li \¿Á »R½ »R½=Li ZOP[QFy»R½ä´j…»R½Liª«sV¸R…W. 34
B¼½ $®µ…[„ds ˳ØgRiª«s¾»½[ ª«sV¥¦¦¦xmsoLSâßá[ úxms´R…ª«sVxqsäLi®´…[ ú»R½¹¸…WµR…a][%µ³yù¸R…VM.
BÉýØ Ë³ÏÁWxms¼½ ˳ÏÁW„sV¸R…VLi®µ…ÛÍýÁ²R…ÌÁ xmsLjiú˳ÏÁ„sVLi¿RÁV¿RÁV »R½VµR…NRPV NRPVLRiVZOP[QQú»R½ª«sVVƒ«sLiµR…V ª«sVLRiÌÁ ƒ«sWLRi*bP¬s gSLi¿Áƒ«sV. @»R½²R…V xqsVúxmsxqsƒ«sVõQQ\®²… ®ªsV»R½ò¬s ª«sWÈÁÌÁ»][ ƒy®ªsVNTPÈýÁ¬s¹¸…Vƒ«sV : "NRPhjiƒ«sVLSÍØ ! NSLi»y ! ¬sÌÁV¬sÌÁVª«sVV. ®ƒs[ƒ«sV Fyxms®ªsVàáVgRi¬s ªy²R…®ƒs[! ¬ds úzms¸R…VNSLi»R½V²R…®ƒs[! G¬dsNRPV ª«saRPVù²R…®ƒs[! ¬s®ƒs[õ ƒ«sª«sVVøN]¬s ¸R…VVƒyõ²R…®ƒs[! ƒ«sƒ«sVõ ¬dsª«so „s²R…ƒy²T… ¹¸…VÈýÁV ®ªs×Áþ¼½„s? ¬ds®ªs[ ƒ«sƒ«sVõ ª«sµR…ÖÁ ®ªs×Áþƒ«s¿][ ƒy ®ªs[V¬s¿][èÈÁ®ƒs[ xms²T…F¡gRiÌÁµR…V. NSNRPVÌÁV, »][®²…[ÎÏÁ§þ ƒ«sƒ«sVõ NRP²R…VFyLRi ƒyLRigjiLi¿RÁVƒ«sV,' C Lki¼½gRi LSÇÁ NSª«sWLRiVòQ\®²… NRPXxmsßáV\®²… „sª«saRPV\®²… úaSLi»R½V\®²… µj…NRPVäÛÍÁ[¬s xmsNTPä¿RÁLiµR…ª«sVVƒ«s ËØª«soLRiVª«sV¬s ¹¸…[V®²…胫sV. @xmso²R…WLRi*bP LSÇÁÙ»][ ¬sÈýÁ®ƒsƒ«sV : J ƒ«sXxmsaSLôRiWÍØ! ¬dsª«so ª«sVW²³R…V²R…\®ªs¼½„s. ¬ds ÇìØƒ«s®ªs[V\®ªsVƒ«sµj…? {qsòQûÌÁ»][²T… ¿ÁÖÁ„sV »][®²…[ÎÏÁþ»][²T… ¿ÁÖÁ„sV¹¸…[V. @µj… »R½gRiµR…V. LSÛÇÁxmsöV²R…Vƒ«sV µ]LigRiÌÁƒ«sV {qsòQûÌÁƒ«sV ƒ«s„sVø¸R…VVLi²R…LSµR…V. NRPƒ«sVNRP ¬ds„sNRP ¬sLiÉÓÁZNP[gji µj…gRiVÌÁVª«sW¬s xqsVÅÁª«sVVLi²R…Vª«sVV, @¬s LiVVÛÉýÁLi»R½gRi ƒ«sWLRi*bP ¸R…VWLRi²T…LiÀÁƒ«sƒ«sV LSÇÁÙ ®ªsW¥¦¦¦¼½lLi[NRPª«sVVƒ«sV ª«sµR…ÌÁNRPVLi®²…ƒ«sV. A \|qs#*LjißÓá ¹¸…VVNRPä ª«sÌÁxmso »R½„sVƒ«s LSÇÁÙ NRPÈíÁV‡Á®²…ƒ«sV. NSƒ«s ƒ«s¼½a][NSLRiVò²R…¹¸…Vùƒ«sV. C „sµ³R…ª«sVVgRi „dsVNRPWLRi*bdP xmsoLRiWLRiª«soÌÁ ¿RÁLjiú»R½ xqsLiZOP[Qxmsª«sVVgRi ¿Ázmsö¼½¬s. Bµj… ®ªs[ª«sVVÌÁLiµR…V „sxqsòLjiLiÀÁ ¸R…VÕ³Áª«sLñjiLixms‡Á²T…ƒ«sµj….
Bµj… $ ®µ…[„ds ˳ØgRiª«s»R½ ª«sV¥¦¦¦xmsoLSßá úxms´R…ª«sV xqsäLiµ³R…ª«sVLiµR…ÖÁ ú»R½¹¸…WµR…aSµ³yù¸R…Vª«sVV
Sri Devi Bhagavatam-1
Chapters