గొప్ప ప్రజ్ఞ గల ఓ మునీంద్రా! పరమాత్ముడైన పరమ పురుషుని వరదానమువలన గౌరీదేవి యెట్లు రూపము పొంది స్తుతులందినదో నాకు తెలియజెప్పుము.

మహాతపా ఉవాచ - మహాతపుడిట్లు చెప్పెను.

ª«sVVƒ«sVxmso úxmsÇØxms¼½ ®ªs[lLi[*LRiV ¼d½LRiVÌÁ úxmsÇÁÌÁƒ«sV xqsXÑÁLixms g][lLiƒ«sV. FsLi»R½ ÀÁLi¼½LiÀÁƒ«sƒ«sV xqsXztísQ ¹¸…[VLRiö²R…¬s NSLRiß᪫sVVgS ƒy»R½¬sNTP |msƒ«sV N][xmsª«sVV NRPÖÁlgiƒ«sV. A N][xmsª«sVVÌÁƒ«s g]xmsö úxms»yxmsª«sVV gRiÌÁ LRiVúµR…V²R…V ÇÁ¬sLi¿Áƒ«sV. L][µR…ƒ«sª«sVV¿Á[zqsƒ«s NSLRiß᪫sVVƒ«s xmsLRi®ªs[VztîsQ @»R½¬sNTP LRiVúµR…V²R…ƒ«sV }msLRiV |msÛÉíÁƒ«sV.

తస్య బ్రహ్మా శుభాం కన్యాం భార్యాయై మూర్తిసంభవామ్‌,

ú‡Áx¤¦¦¦ø LRiVúµR…Vƒ«sNRPV ˳ØLRiùgS INRP ¿RÁNRPä¬s NRPƒ«sùƒ«sV »R½ƒ«s ®µ…[x¤¦¦¦ª«sVVƒ«sVLi²T… xqsXÑÁLi¿Áƒ«sV. A®ªsVNRPV g_Lji ¸R…Vƒ«sV }msLRiV A¸R…Vƒ«s¹¸…[V |msÛÉíÁƒ«sV. »y®ƒs[ A®ªsVNRPV »R½Liú²T…\¹¸…V „sVNRPäÈÁª«sVgRiV ®µ…[x¤¦¦¦ª«sVVgRiÌÁ LRiVúµR…Vƒ«s N]xqslgiƒ«sV.

స తాం లబ్ధ్వా వరారోహాం ముదా పరమయా యుతః,

A LRiVúµR…V²y xqsVLiµR…Lji¬s F~Liµj… xmsLRiª«sWƒ«sLiµR… ª«sVLi®µ…ƒ«sV. ú‡Áx¤¦¦¦ø xqsXztísQ xqsª«sV¸R…Vª«sVVÌÁÍÜ[ A»R½¬s¬s gSLiÀÁ LiVVÈýÁV xmsÌÁVNRPV¿RÁVLi®²…ƒ«sV.

రుద్రా ప్రజాః సృజస్తేతి పౌనః పున్యేన నోదితః,

'LRiVúµy! úxmsÇÁÌÁƒ«sV xqsXztísQ ¿Á[¸R…VVª«sVV'. BÈýÁV ú‡Áx¤¦¦¦øª«sWÉÓÁª«sWÉÓÁNTP ƒ¯NTPä ¿ÁxmsöV¿RÁVLi²R…gS g]xmsö‡ÁÌÁª«sVV gRiÌÁ LRiVúµR…V²R…V c Bµj… ƒyNRPV ¿Á[»R½NSµR…¬s ¬dsÈÁ ª«sVV¬slgiƒ«sV.

తపో೭ర్థిత్వం తపోహీనః స్రష్టుం శక్నోతి న ప్రజాః,

Bµj… »R½xmsxqsV=ƒ«sNRPV ryµ³R…ùª«sVV. »R½xmsxqsV= ÛÍÁ[¬sªy²R…V úxmsÇÁÌÁƒ«sV xqsXÑÁLixmsÇØÌÁ²R…¬s »R½ÌÁÀÁ ª«sV¥¦¦¦úxms»yxmsª«sVV gRiÌÁ LRiVúµR…V²R…V ¬dsÈÁª«sVV¬slgiƒ«sV.

తస్మిన్నిమగ్నే దేవేశే తాంబ్రహ్మా కన్యకాం పునః,

@ÈýÁV LRiVúµR…V²R…V ¬dsÈÁ ª«sVVƒ«sVgRigS ú‡Áx¤¦¦¦ø ª«sV¥¦¦¦ r¢LiµR…LRiùª«sVVgRiÌÁ A g_Lji ¸R…Vƒ«sV NRPƒ«sùƒ«sV ª«sVLRiÌÁ »R½ƒ«s ®µ…[x¤¦¦¦ª«sVVÍÜ[ ÖdÁƒ«sª«sVV gS„sLi¿Áƒ«sV.

పునః సిసృక్షు ర్భగవా నసృజత్సప్త మానసాన్‌,

˳ÏÁgRiªyƒ«sV²R…gRiV ú‡Áx¤¦¦¦ø ª«sVLRiÌÁ úxmsÇÁÌÁƒ«sV xqsXÑÁLixmsg][Lji µR…ORPV¬s»][FyÈÁV G²R…VgRiVLRiV ª«sWƒ«sxqs

పుత్రులను సృజించెను. వారి వలన ప్రజలు పెంపొందిరి.

తత్ర దాక్షాయనీపుత్రాః సర్వే దేవాః సవాసవాః,

@LiµR…V µR…ORPV¬s ˳ØLRiù xqsLi»yƒ«sª«sVV ®µ…[ª«s»R½ÌÁV, ®µ…[®ªs[LiúµR…V²R…V, Fs¬s„sVµj… ª«sVLiµj… ª«sxqsVª«soÌÁV,xmsLiú®²…Li²R…VgRiVLRiV Aµj…»R½VùÌÁV,G²R…VgRiVLRiV ª«sVLRiV»R½VòÌÁV c @ƒ«sVªyLRiV.

సాపి దక్షాయ సుశ్రోణీ గౌరీ దత్తాథ బ్రమ్మణా,

మునుపు రుద్రునకు తాను భార్యగా నొసగిన గౌరి యను సుందరాంగిని బ్రహ్మ దక్షునకు కూతురుగా నొసగెను.

సా చ దాక్షాయణీ దేవీ పునర్భూత్వా నృపోత్తమ.

BÉýØ g_Lji¸R…VV ª«sVLRiÌÁ µyOSQ¸R…VßÔá ®µ…[„sgS GLRiö®²…ƒ«sV.

తతో దక్షః ప్రహృష్టాత్మా దౌహిత్రాంస్తాన్‌ సమృద్ధికృత్‌,

@Li»R½ µR…ORPV²R…V ª«sVVLjizqs F¡ª«so¿RÁV ª«sVƒ«sVª«sVÌÁƒ«sV ( NRPW»R½VLRiV N]²R…VNRPVÌÁƒ«sV) xqsª«sVXµôðj…gS F~LiµR…g][Lji úxmsÇØxms¼½ »R½XzmsòQ\ZNP INRP ¸R…VÇìÁª«sVV ƒyLRiLiÕ³ÁLi¿Áƒ«sV.

తత్ర బ్రహ్మ సుతాః సర్వే మరీచ్యాదయ ఏవచ,

@xmso²R…V ú‡Áª«sVøNRPVª«sWLRiVÌÁgRiV ª«sVLkiÀÁ ®ªsVVµR…ÌÁgRiVªyLRiV »R½ª«sV »R½ª«sV ª«sWLæRiª«sVVÌÁ ¸R…VLiµR…V ¿RÁNRPägS NRPVµR…VLRiVN]¬s ‡ÁVV¼½*NRPVäÌÁ NSLRiùª«sVVƒ«sV ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁLji.

బ్రహ్మా స్వయం మరీచ్యస్తు బభూవాన్యే తథాపరే,

ª«sVLkiÀÁ xqs*¸R…Vª«sVVgS ú‡Áx¤¦¦¦ø ¸R…W¹¸…Vƒ«sV. B»R½LRiVÌÁV B»R½LRi NSLRiùª«sVVÌÁƒ«sV ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁLji. @ú¼½ ¸R…VÇìÁ NRPLRiøª«sVVƒ«sV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁV¿RÁVLi®²…ƒ«sV. @LigjiLRiV²R…V AgkiõQúµ³R…V²R…¹¸…Vùƒ«sV.

హోతా పులస్త్య స్త్వభవ దుద్గాతా పులహో೭భవత్‌,

xmsoÌÁxqsVòQù²R…V x¤¦Ü[»R½ ¸R…W¹¸…Vƒ«sV. xmsoÌÁx¤¦¦¦§²R…V Dµæy»R½ ¸R…V¹¸…Vùƒ«sV. úNRP»R½Vª«sƒ«sV ª«sV¥¦¦¦»R½xmsaS+ÖÁ A ¸R…VÇìÁª«sVVƒ«s úxmsr¡ò»R½¸R…V¹¸…Vùƒ«sV.

ప్రతిహర్తా ప్రచేతాస్తు తస్మిన్‌ క్రతువరౌ బభౌ,

úxms¿Á[»R½xqsV²R…V „sxmnsVõª«sVVÌÁƒ«sV ¬sªyLjiLi¿RÁV xms¬s ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿Áƒ«sV. ª«sbPxtîsv²R…V xqsVú‡Áx¤¦¦¦øßáVù ²y¹¸…Vƒ«sV. xqsƒ«sNRPV²R…V ®ªsVVµR…ÌÁgRiVªyLRiV xqsµR…xqsV=Q\ÛÍÁLji.

(14-16 - బ్రమ్మ, ఆగ్నీధ్రుడు, హోత, ఉద్గాత, ప్రస్తోత, ప్రతిహర్త, సుబ్రహ్మణ్యుడు, సదస్యులు - ఈ పేర్లన్నియు యజ్ఞమునందు ఆయా కర్మముల నిర్వహించు ఉద్యోగుల వ్యవహార నామములు)

తత్ర యాజ్యః స్వయం బ్రహ్మా సచ ఇజ్యస్తు విశ్వకృత్‌,

¸R…VÇìÁª«sVVƒ«s @LRi胫sÌÁƒ«sLiµR…Vªy²R…V, ¸R…VÇìÁ xmnsÌÁª«sVVÌÁ ƒ«sLiµR…Vªy²R…V „saRP*ª«sVV ƒ«sLi»R½ÉÓÁ¬s xqsXÑÁLiÀÁƒ«s ú‡Áx¤¦¦¦ø ®µ…[ª«so®²…[. xqsLiª«sWƒ«sª«sVV F~LiµR…VªyLRiV µR…ORPV¬s ª«sVƒ«sVª«sVÌÁV ( µ_z¤¦¦¦ú»R½VÌÁV)

రుద్రులు, ఆదిత్యులు, అంగిరులు మొదలగువారు.

ప్రత్యక్షం పితరస్తే హి తైః ప్రీతైః ప్రీయతే జగత్‌,

ªylLi[ NRPµy úxms»R½ùQORPQª«sVVgS ƒ«sVƒ«sõ zms»R½X®µ…[ª«s»R½ÌÁV. ªyLRiV ú{ms¼½ ƒ¯Liµj…ƒ«s¿][ ÇÁgRiª«sVV ú{ms¼½ ƒ¯LiµR…Vƒ«sV. A ¸R…VÇìÁª«sVVƒ«s ®µ…[ª«s»R½ÌÁV, Aµj…»R½VùÌÁV, ª«sxqsVª«soÌÁV »R½ª«sV ª«sLi»R½V x¤¦Ü[ª«sV úµR…ª«sùª«sVVÌÁƒ«sV N][LRiV¿RÁVƒ«sVLi²T…Lji.

విశ్వేదేవాః సపితరో గన్ధర్వాద్యా మరుద్గణాః,

„sZaP[*®µ…[ª«soÌÁV, zms»R½X®µ…[ª«s»R½ÌÁV, gRiLiµ³R…LRiV*ÌÁV, ª«sVLRiVµæR…ß᪫sVVÌÁV »R½ª«sVNRPV @ƒ«sV\®ªsƒ«s ¸R…VÇìÁ ˳ØgRiª«sVVÌÁƒ«sV x¤¦¦¦„sxqsV= LRiWxmsª«sVVƒ«s @gjiõÍÜ[ ú®ªs[ÖÁ胫s ªy¬s¬s \ZNPN]ƒ«sV¿RÁVLi²T…Lji.

తావత్కాలం జలాత్సద్య ఉత్తస్థౌ బ్రహ్మణః పునః,

BLi»R½ÍÜ[ ª«sVVƒ«sVxmso ú‡Áx¤¦¦¦øN][xmsª«sVVª«sÌÁƒ«s xmsoÉíÓÁ |msƒ«sVÇÁÌÁª«sVVƒ«s ª«sVV¬sgji ¸R…VVƒ«sõ LRiVúµR…V²R…V INRPä |msÈíÁVƒ«s \|msNTP ÛÍÁ[¿Áƒ«sV.

స సహస్రార్క సఙ్కాశో నిశ్చక్రామ జలాత్తతః,

వేయిసూర్యలు ప్రోవువలె వెలుగొందుచు, సర్వజ్ఞానము ముద్ద కట్టి వచ్చిన స్వరూపముతో, దేవులందరి తత్త్వములు తనలో నిండగా స్వచ్ఛ రూపముతో ఆతడు నీటి నుండి వెలువడెను.

ప్రత్యక్ష దర్శీ సర్వస్య జగత స్తపసా బభౌ. 21

అట్లాతడు తపస్సుతో ప్రకాశించుచు సమస్త జగమునకు సాక్షాత్కరించెను.

తస్మింస్తు కాలే పఞ్చానాం జాతః సర్గో నరోత్తమ,

LSÇØ! A xqsª«sV¸R…Vª«sVVƒ«s®ƒs[ ®µ…[ª«sÍÜ[ZNP[ xqsLi‡ÁLiµ³R…ª«sVVgS @LiVVµR…V „sµ³R…ª«sVVÌÁgRiV ÇØ»R½VÌÁ¸R…VV, ˳ÏÁW„sV ¸R…VLiµR…VLi²R…Vƒ«s„s¸R…VV, ª«sVX»R½Vùµ³R…LRiøª«sVV NRPÌÁ„s¸R…VVƒ«sgRiV ƒyÌÁVgRiV ÇØ»R½VÌÁ¸R…VV xqsXztísQ ¹¸…[VLRiö®²…ƒ«sV.

రౌద్రసర్గస్య సంభూతి స్తదా సద్యో೭పి జాయతే,

A„sµ³R…ª«sVVgS LRiVúµR…V²R…V ¿Á[zqsƒ«s xqsXztísQ INRP |msÈíÁVƒ«s GLRiö®²…ƒ«sV. LSÇÁª«slLi[ßØù! A LRiVúµR… xqsXztísQ¬s gRiWLjiè LiVVxmsöV²R…V ¬dsNRPV ¾»½ÖÁ|msµR…ƒ«sV. „sƒ«sVª«sVV.

దశవర్ష సహస్రాణి తప స్తప్త్వా మహజ్జలే,

@ÈýÁV xmsµj…®ªs[ÛÍÁ[Li²ýR…V |ms¬dsõÈÁ »R½xms®ªsVVƒ«sLjiLiÀÁ ®ªs[VÍÜ䃫sõªy\®²… LRiVúµR…V²R…V ¿RÁNRPä¬s \|msLRiVÌÁ»][, @²R…ª«soÌÁ»][, ª«sVƒ«sVxtsvùÌÁ»][, xmsaRPVª«soÌÁ»][, ¿RÁW²R…ª«sVV¿RÁèÈÁgS ƒ«sVƒ«sõ ˳ÏÁW„sV¬s gSLi¿Áƒ«sV. ª«sVLji¸R…VV µR…ORPV¬s ¸R…VÇìÁ ªyÉÓÁNRP ¸R…VLiµR…V ¸R…WÑìÁNRPVÌÁV ¿ÁµR…LRi¬s ‡ÁVµôðj…»][ |msµôR… xqs*LRiª«sVV»][ ¿Á[¸R…VV¿RÁVƒ«sõ ®ªs[µR…ƒyµR…ª«sVVÌÁƒ«sV „s®ƒsƒ«sV.

తతః శ్రుత్వా మహాతేజాః సర్వజ్ఞః పరమేశ్వరః,

ª«sV¥¦¦¦¾»½[ÇÁzqs*¸R…VV, xqsLRi*ª«sVV ®ƒsàÓágjiƒ«sªy²R…Vƒ«sV @gRiV xmsLRi®ªs[VaRP*LRiV²yaRP‡ôÁª«sVVƒ«sV „s¬s |msÌýÁV N][zmsLiÀÁ LiVVÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV.

అహం పూర్వం తు కవినా సృష్టః సర్వాత్మనా విభుః.

®ªsVVµR…ÈÁ xmsLRiª«sW»R½ø ƒ«sƒ«sVõ xmsoÉíÓÁLi¿Áƒ«sV. A úxms˳ÏÁVª«so ¬sLi²R…V x¤¦¦¦XµR…¸R…Vª«sVV»][ úxmsÇÁÌÁƒ«sV xqsXÑÁLixmsoª«sV¬s xmsÖÁZNPƒ«sV.

ఇదానీం కేన తత్కర్మ కృతం సృష్ట్యాది వర్ణనమ్‌,

BxmsöV²R…V C xqsXztísQ ®ªsVVµR…ÌÁgRiV xms¬sƒ«sLi»R½ÉÓÁ¬s Fsª«s*²R…V ¿Á[|qsƒ«sV? c @¬s LiVVÈýÁV xmsÖÁNTP |msƒ«sVN][xmsª«sVV»][ xmsLRi®ªs[VaRP*LRiV²R…V |msµôR…ƒyµR…ª«sVV gS„sLi¿Áƒ«sV.

తసై#్యవ నదతో జ్వాలాః శ్రోత్రేభ్యో నిర్యయు స్తదా,

@ÈýÁV LRiLiZNPÌÁV ®ªs[¸R…VV¿RÁVƒ«sõ A»R½¬s ¿Áª«soÌÁ ƒ«sVLi²T… ¬sxmsöVÌÁV úgRiNRPVä¿RÁVƒ«sõ ®ªs[»yÎÏÁª«sVV ÌÁVƒ«sV ˳ÏÁW»R½ª«sVVÌÁV ú}ms»R½ª«sVVÌÁgRiV xmsp»R½ƒ«sÌÁV, NRPWaSøLi²R…VÌÁV, c @ƒ«sVLRiNRPäxqsVÌÁV ª«sVLiÈÁÛÍÁgRi¸R…VV ƒ¯[ÎýÏÁ»][, |msNRPVä A¸R…VVµ³R…ª«sVVÌÁV »yÖÁè N][ÈýÁN]ÌÁµj…gS ®ªsÌÁVª«s²T…Lji.

తే దృష్ట్యా భూతసంఘాతా వివిధాయుధ ప్రాణయః,

|msNRPVä „sµ³R…ª«sVÌÁgRiV A¸R…VVµ³R…ª«sVVÌÁV »yÖÁ胫s A ˳ÏÁW»R½ª«sVVÌÁ ®ªsVV»R½òª«sVVÌÁƒ«sV gSLiÀÁ A ª«sV¥¦¦¦®µ…[ª«so²R…V ®ªs[µR…„sµR…ùÛÍÁ[ @LigRiª«sVVÌÁVgS gRiÌÁ @LiµR…\®ªsVƒ«s LRi´R…ª«sVV ƒ¯NRPµy¬s¬s xqsXÑÁLi¿Áƒ«sV.

తస్మిన్‌ ఋగాదయ స్త్వశ్వా స్త్రితత్త్వం చ త్రివేణుకమ్‌,

A LRi´R…ª«sVVƒ«sNRPV ‡ÁVVNRPVä ®ªsVVµR…ÌÁgRiVƒ«s„s¹¸…[V gRiVàü᪫sVVÌÁV, ª«sVW²R…V »R½»R½òQ*ª«sVVÛÍÁ[ ª«sVW²R…V ËÜLigRiVÌÁV, ª«sVW²R…V xqsª«sƒ«sª«sVVÛÍÁ[ ª«sVW²R…VxmspÇÁNRPª«sVVÌÁV, µ³R…LRiø®ªs[V LiVVLRiVxqsV, ªy¸R…VV®ªs[µ³R…*¬sgS ƒ«sª«sVLji ¸R…VVLi®²…ƒ«sV.

అహోరాత్రే పతాకే ద్వే ధర్మాధర్మేతు దణ్డకమ్‌,

xmsgRiÌÁV LSú¼½¸R…Vƒ«sV lLiLi²R…V xms»yNRPÌÁV, µR…LRiøª«sVV, @µ³R…LRiøª«sVV @ƒ«sV lLiLi²R…V µR…Li²R…ª«sVVÌÁV A ‡ÁLi²T…NTP @ª«sVlLiƒ«sV. BÈýÁV xqsLRi* „sµyùLRiWxms\®ªsVƒ«s A ‡ÁLi²T…NTP ryOSQ»R½Vò ú‡Áx¤¦¦¦ø¹¸…[V ryLRi´j…gS ƒ«s¹¸…Vùƒ«sV.

గాయత్రీ చ ధను స్తస్య ఓంకారో గుణ ఏవచ,

A ®µ…[ª«s®µ…[ª«soƒ«sNRPV gS¸R…Vú¼½¹¸…[V „sÌýÁV. JLiNSLRi®ªs[V @ÛÍýÁú»y²R…V, G²R…V xqs*LRiª«sVVÌÁV ËØß᪫sVVÌÁV A¹¸…Vƒ«sV.

ఏవం కృత్వా స సామగ్రీన్‌ దేవ దేవః ప్రతాపవాన్‌,

BÈýÁV ryµ³R…ƒ«s xqsLixms¼½ò ®ƒs[LRiöLRi¿RÁVN]¬s ª«sV¥¦¦¦ úxms»yxmsª«sVVgRiÌÁ ®µ…[ª«s®µ…[ª«so²R…V LRiVúµR…V²R…V N][xmsª«sVV»][ µR…ORPQ ¸R…VÇìÁª«sVV NRP²R… NRPLjilgiƒ«sV.

గచ్ఛత్త స్తస్య దేవస్య అమ్బరాఙ్గి రసం నయత్‌,

A ®µ…[ª«so²R…ÈýÁV F¡ª«so¿RÁVLi²R…gS xqsWLRiVù²R…V úxmsNSbPLixms NRPVLi®²…ƒ«sV. ‡ÁVV¼½*ÇÁÙÌÁ ª«sVLiú»R½ xmshRiƒ«sª«sVV AgjiF¡¹¸…Vƒ«sV.

విపరీత మిదం దృష్ట్వా తదా సర్వే೭త్ర ఋత్విజః,

C „sxmsLki»R½ª«sVVƒ«sV gSLiÀÁ @LiµR…Vƒ«sõ ‡ÁVV¼½*NRPVäÌÁLiµR…LRiV BÈýÁV xmsÖÁNTPLji. ®µ…[ª«soÍØLS! zqsµôðR…ª«sVVgS ƒ«sVLi²R…V²R…V. „dsVN]NRP |msƒ«sV˳ÏÁ¸R…Vª«sVV ª«sÀÁèxms²T…ƒ«sµj….

కశ్చిదాయాతి బలవానసురో బ్రహ్మనిర్మితః,

ú‡Áx¤¦¦¦øª«sÌÁƒ«s LRiWF~Liµj…ƒ«s INRP |msƒ«sVLRiNRPäxqsV²R…V g]xmsö ‡ÁÌÁª«sVV»][ @LiµR…LS¬s ¸R…VÇìÁ xmnsÌÁª«sVVƒ«s ª«sLi»R½Vƒ«s\ZNP ª«s¿RÁVè¿RÁVƒyõ²R…V.

ఏవముక్తా స్తతో దేవా ఊచు ర్మాతామహం తదా,

C ª«sWÈÁÌÁV „sƒ«sõ @ª«sVLRiVÌÁV »y»R½¸R…VgRiV µR…ORPV¬s»][ ¬sÈýÁ¬sLji: »y»y! BxmsöV²R…V ®ªs[V®ªs[V„sV ¿Á[¸R…VVµR…Vª«sVV? ¬ds ¬sLñRi¸R…V®ªs[V®ªsW ¾»½ÌÁxmsoª«sVV.

దక్ష ఉవాచ - దక్షు డిట్లు పలికెను.

వడివడిగా ఆయుధములు చేత బట్టుడు. ఇచట మనము పోరాడ వలయును.

ఏవముక్తే తదా దేవై ర్వివిధాయుధధారిభిః,

µR…ORPV ²T…ÈýÁV xmsÌÁVNRPgS ®µ…[ª«s»R½ÌÁV |msNRPVä ¼d½LRiVÌÁ A¸R…VVµ³R…ª«sVVÌÁƒ«sV µ³R…LjiLiÀÁ LRiVúµR…V¬s }qsª«sNRPVÌÁ»][ |msµôR… NRP¸R…Vùª«sVV gS„sLiÀÁLji.

తత్ర వేతాలభూతాని కూష్మాండా గ్రహపూతనాః,

|msNRPVä„sµ³R…ª«sVVÌÁgRiV A¸R…VVµ³R…ª«sVVÌÁgRiV ÅÁ²æR…ª«sVVÌÁƒ«sV, gRiLiú²R…g]²ïR…ÎýÏÁƒ«sV „sƒ«sLRiV¿RÁV ®µ…[ª«s»R½ÌÁV ˳ÏÁ¸R…Vª«sVV xmsoÉíÓÁLi¿RÁV ˳ÏÁW»R½ª«sVVÌÁƒ«sV ¸R…Vª«sVÍÜ[NRPª«sVVƒ«sNRPV „sxqsLji \®ªsÀÁLji.

భూతాన్యపి మృధే ఘోరా ణ్యుల్ముకై రస్థిభిః శ##రైః,

®ªsLRixmso g]ÌÁVxmso ˳ÏÁW»R½ª«sVVÌÁV NRPW²R… LRiVúµR…V¬s ª«sVVLiµR…V ¬sÌÁVª«s úµ]NRPVäN]¬s L][xtsQª«sVV»][ N]à᪫soÌÁƒ«sV, Fsª«sVVNRPÌÁƒ«sV, ËØß᪫sVVÌÁƒ«sV ®µ…[ª«s»R½ÌÁ\|ms úNRPVª«sVøLjiLi¿RÁV ¿RÁVLi²T…Lji.

తత స్తస్మిన్‌ మహారౌద్రే సఙ్గ్రామే భీమరూపిణి,

BÈýÁV ª«sV¥¦¦¦¼d½úª«sª«sVVgS ˳ÏÁ¸R…Vª«sVV g]ÌÁVxmso ¸R…VVµôðR…ª«sVV rygRiV¿RÁVLi²R…gS LRiVúµR…V²R…V INRPäªy²T… ËØß᪫sVV»][ ˳ÏÁgRiV¬s lLiLi²R…V NRPƒ«sVÌÁƒ«sV F~²T…ÀÁ \®ªs¿Áƒ«sV.

(భగుడు - ద్వాదశాదిత్యులలో ఒకడు)

రుద్రస్య శరతాపేన నష్టనేత్రం భగం తదా,

LRiVúµR…V¬s ËØß᪫sVV ª«sVLiÈÁNRPV NRPƒ«sVÌÁVF¡LiVVƒ«s ˳ÏÁgRiV¬s ¿RÁWÀÁ úN][µ³R…ª«sVV»][ ¾»½[ÇÁzqs*¸R…VgRiV xmspxtsv²R…V LRiVúµR…V¬s\|msNTP µR…WZNPƒ«sV. (xmspxtsv²R…V µy*µR…aSµj…»R½VùÌÁÍÜ[ INRP²R…V)

సృజన్త మిషుజాలాని పూషణంతు మహామృధే,

@ÈýÁV ËØß᪫sVVÌÁV gRiVzmsöLi¿RÁV¿RÁVƒ«sõ xmspxtsv¬s gSLiÀÁ LRiVúµR…V²R…V ª«sV¥¦¦¦¸R…VVµôðR…ª«sVVƒ«s ªy¬s µR…Li»R½ª«sVVÌÁƒ«sV E²R…ÍØlgiƒ«sV.

తస్య దన్తాం స్తదా దృష్ట్వా పూష్ణో రుద్రేణ పాతితాన్‌,

xmspxtsv¬s µR…Li»R½ª«sVVÌÁV LRiVúµR…V¬sª«sÌÁƒ«s ®ƒs[ÌÁNRPWÌÁgS ¿RÁWÀÁ ª«sxqsVª«soÌÁV ¿ÁÍýØ¿ÁµR…\lLiLji. xmsµR…Vƒ¯NRPLi²R…V LRiVúµR…VÌÁV ªyLji¬s ®ªsLiÈÁƒ«sLiÉÓÁ »][ÖÁLji.

తాన్‌ భగ్నాన్‌ సహసా దిక్షు దృష్ట్వా విష్ణుః ప్రతాపవాన్‌,

@ÈýÁV ®µ…‡Á÷¼½¬s µj…NRPVäÌÁNRPV FyLRiV¿RÁVƒ«sõ ªyLji¬s gSLiÀÁ Aµj…»R½VùÌÁ »R½ª«sVVø²R…V, úxms»yxmsª«sLi»R½V²R…V ƒ«sgRiV „sxtñsvª«so »R½ƒ«s ‡ÁÌÁª«sVV»][ ¬sÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV.

క్వ యాత పౌరుషం త్యక్త్వా దర్పం మహాత్మ్యమేవచ,

ª«sVgRi»R½ƒ«sª«sVVƒ«sV, gRiLRi*ª«sVVƒ«sV, ª«sVz¤¦¦¦ª«sVƒ«sV ª«sµR…ÖÁ\®ªsÀÁ¹¸…VLiµR…VF¡¹¸…VµR…LRiV? „dsVLRiV ª«sÀÁ胫s xms¬s¹¸…[V®ªsW, „dsV NRPVÌÁg_LRiª«s ®ªsVÉíÓÁµ][, „dsV xqsLixmsµR… ¹¸…VÉíÓÁµ][ GÌÁ xqsøLjiLixmsLRiV?

పరమేష్ఠిగుణౖ ర్యుక్తో లఘువద్భీతితః పురా,

xqsXztísQNRPLRiò gRiVß᪫sVVÌÁ¬sõ¸R…VV NRPÖÁgji¸R…VV, ryµ³yLRißá ÇÁƒ«sV¬sª«sÛÍÁ C ú‡Áx¤¦¦¦ø¸R…VV ª«sVVƒ«sVª«sVVLiµR…V ˳ÏÁ¸R…Vª«sVLiµj… ª«sùLóRiª«sVVgS ¿Á[»R½VÌÁV ª«sVV²R…¿RÁV N]ƒ«sV¿RÁVƒyõ²R…V.

ఏవముక్త్వా గరుత్మన్త మారురోహ హరి స్తదా,

BÈýÁV xmsÖÁNTP A „sxtñsvª«so @Li»R½ aRPLiÅÁª«sVVƒ«sV, ¿RÁúNRPª«sVVƒ«sV, gRiµR…ƒ«sV ¿Á[»R½VÌÁ ¸R…VLiµR…V »yÖÁè, xmsÈíÁVª«sxqsòQûª«sVV µ³R…LjiLiÀÁ ÇÁƒyLôðRiƒ«sV\®²… gRiLRiV»R½øLi»R½V ƒ«sµ³j…L][z¤¦¦¦Li¿Áƒ«sV.

తతో హరిహరం యుద్ధ మభవ ల్లోమహర్షణమ్‌,

@Li»R½ x¤¦¦¦Ljix¤¦¦¦LRiVÌÁNRPV ®ªs[Vƒ«sV gRigRiVL]ö²R…V¿RÁV F¡LRiV rylgiƒ«sV. LRiVúµR…V²R…V aRPNTPò ƒ«sLi»R½¸R…VV NRPW²R…µk…zqsN]¬s FyaRPVxms»yxqsòQûª«sVV»][ x¤¦¦¦Lji¬s N]ÛÉíÁƒ«sV. x¤¦¦¦Lji N][xmsª«sVV |msÌýÁV lLi[gRigS ƒyLS¸R…VßØxqsòQûª«sVV»][ LRiVúµR…V¬s ®ªsW®µ…ƒ«sV.

నారాయణం పాశుపత ముభే೭స్త్రే వ్యోమ్ని రోషితే

|msƒ«sVL][xtsQª«sVVgRiÌÁ A ƒyLS¸R…Vßá FyaRPVxms»R½ª«sVVÌÁ®ƒs²R…V @xqsòQûª«sVVÌÁV lLiLi²R…Vƒ«sV ANRPxqsª«sVVƒ«s INRPÉÓÁ ƒ¯NRPÉÓÁ LRiWxmsoª«sWxmsª«sÌÁ¸R…VV ƒ«sƒ«sõ ˳ت«sª«sVV»][ µj…ª«sùª«sVVÌÁgRiV ®ªs[LiVV ¹¸…[VLi²ýR…V F¡Ljiƒ«s„s. A „sµ³R…ª«sVVgS x¤¦¦¦Ljix¤¦¦¦LRiVÌÁ F¡LRiV rylgiƒ«sV.

తత్రైకం ముకుటోద్బద్ధం మూర్ధన్యం జటజాలకమ్‌,

A @xqsòQûª«sVVÌÁÍÜ[ INRPÉÓÁ NTPLkiÈÁª«sVVÌÁ»][ Iµj…gji ¸R…VVƒ«sõµj…. ª«sVàÓṸ…VVNRPÉÓÁ „sFyöLjiƒ«s ÇÁ²R…ÌÁ»][ @ÌÁLji ¸R…VVƒ«sõµj…. INRPÉÓÁ aRPLiÅÁª«sVVƒ«sV xmspLjiLi¿RÁV ¿RÁVƒ«sõµj…. ª«sVLji¹¸…VVNRPÉÓÁ aRPV˳ÏÁ##\®ªsVƒ«s ²R…ª«sVLRiVNRPª«sVƒ«sV ú®ªsWgjiLi¿RÁV ¿RÁVƒ«sõµj….

ఏకం ఖడ్గకరం తత్ర తథాన్యం దణ్డధారిణమ్‌,

ఏకం కౌస్తుభదీప్తాఙ్గ మన్యం భూతి విభూషితమ్‌. 55

ఒకటి కత్తి చేత తాల్చియున్నది. మఱియొకటి దండము ధరించి యున్నది. ఒకటి కౌస్తుభము వెలుగులు ఒడలెల్ల ప్రాకి యున్నది. వేరొకటి భస్మముతో చెలువొంది యున్నది.

ఏకం గదాం భ్రామయతి ద్వితీయం దణ్డమేవచ,

INRPÉÓÁ gRiµR…ƒ«sV ú¼½xmsöV¿RÁVƒ«sõµj…. BLiN]NRPÉÓÁ µR…Li²R…ª«sVVƒ«sV ú¼½xmsöV¿RÁVƒ«sõµj…. INRPÉÓÁ NRPLihRiª«sVVƒ«s ƒ«sVƒ«sõ ª«sVßáVÌÁ»][ ƒ«sÌÁLSLRiV¿RÁVƒ«sõµj…. ®ªs[L]NRPÉÓÁ @zqósª«sWÌÁ»][ IFyöLRiV ¿RÁVƒ«sõµj…. ( @zqóscFsª«sVVNRP)

ఏకం పీతామ్బరం తత్ర ద్వితీయం సర్పమేఖలమ్‌. 56

INRPÉÓÁ xms¿RÁè¬s ª«sxqsòQûª«sVV »yÖÁè ¸R…VVƒ«sõµj…. lLiLi²R…ª«sµj… Fyª«sVVÌÁ ®ªsVVÌÁƒ«sWÖÁ»][ „sLSÑÁÌýÁV ¿RÁVƒ«sõµj….

ఏవం తౌ స్పర్థినా వస్త్రౌ రౌద్రనారాయణాత్మకౌ,

BÈýÁV xmsLRixqsöLRiª«sVV xmsgRig]ƒ«sõ FyaRPVxms»R½ ƒyLS¸R…VßØxqsòQûª«sVVÌÁV lLiLi²R…Vƒ«sV, INRPÉÓÁ N]NRPÉÓÁ „sVLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sƒ«sõ ˳ت«sª«sVV»][ ƒ«sVLi²R…gS ú‡Áx¤¦¦¦ø @µj…gSLiÀÁ, ®ªs[V\ÛÍÁƒ«s ƒ«s²R…ª«s²T…gRiÌÁ @xqsòQûª«sVVÍØLS! „dsV „dsV xqs*˳ت«sª«sVV»][ aSLi¼½Lixmso²R…V c @¬s LiVVÈýÁV ú‡Áx¤¦¦¦ø xmsÌÁVNRPgS @„s lLiLi²R…Vƒ«sV aSLi¼½LiÀÁƒ«s„s.

తథా విష్ణుమరౌ బ్రహ్మా వాక్య మేత దువాచ హ,

@Li»R½ ú‡Áx¤¦¦¦ø x¤¦¦¦Ljiª«sVLRiVÌÁƒ«sV gSLiÀÁ LiVVÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV. ®µ…[ª«soÌÁgRiV x¤¦¦¦Ljix¤¦¦¦LRiV ÖÁLRiVª«soLRiV ÍÜ[NRPª«sVVƒ«s NUPLjiò ƒ«sLi®µ…µR…LRiV.

అయం చ యజ్ఞ విధ్వస్తః సంపూర్ణత్వం గమిష్యతి,

Fy\®²…ƒ«s LiVW µR…ORPV¬s ¸R…VÇìÁª«sVV xmsLjixmspLñRi»R½ƒ«sV gSLi¿RÁVƒ«sV. µR…ORPV¬s xqsLi»yƒ«sLRiWxms\®ªsVƒ«s LiVW ¸R…VÇìÁª«sVV ÍÜ[NRPª«sVVƒ«s ªyzqsgSLi¿RÁVƒ«sV.

ఏవ ముక్త్వా హరిహరౌ తదా లోకపితామహః,

ఇట్లు హరిమరులతో పలికి లోకపితామహుడగు బ్రహ్మ లోకుల నుద్ధేశించి రుద్రభాగము నీ రుద్రున కొసగుడని పలికెను.

రుద్రోభాగో జ్యేష్ఠభాగ ఇతీయం వైదికీ శ్రుతిః

@Li»R½LRiVúµR…V¬s˳ØgRiª«sVV ÛÇÁ[ùxtîsQ˳ØgRiª«sV¬s ®ªs[µR…ªyNRPVä „sƒ«sª«s¿Á胫sV. ®µ…[ª«s»R½ÍØLS! xmsLRi®ªs[VaRP*LRiV²R…gRiV LRiVúµR…V¬s xqsVò¼½Lixmso²R…V c @¬s¸R…VV ®ªs[µR…ªyNRPVä ®ªsÌÁVª«s®²…ƒ«sV.

భగనేత్రహరం దేవం పూష్ణో దన్తవినాశనమ్‌,

˳ÏÁgRiV¬s NRPƒ«sVõÌÁƒ«sV F¡g]ÉíÓÁƒ«s ªy¬s¬s, xmspxtsv¬s µR…Li»R½ª«sVVÌÁV „sLRiVgRi g]ÉíÓÁƒ«sªy¬s¬s C LRiVúµR…V¬s BÉíÓÁ ƒyª«sVª«sVVÌÁ»][ ª«s²T…gS xqsVò¼½Lixmso²R…V. µy¬s»][ A»R½²R…V „dsV¸R…VLiµR…V úxmsxqsƒ«sVõQQ\®²… „dsVNRPV ª«sLRiª«sVVÌÁ ƒ¯xqsgRiVƒ«sV.

ఏవ ముక్తాస్తు తే దేవాః స్తోత్రం శంభో ర్మహాత్మనః,

అని వేదమాత పలుకగా దేవతలు పరమభక్తితో నమస్కరించి మహాత్ముడును. స్వయంభువునగు శంభుని స్తోత్రము నిట్లు చేసిరి.

దేవా ఊచుః - దేవత లిట్లు పలికిరి.

„sxtsQª«sV®ƒs[ú»R½V²R…V, ª«sVVNRPäLiÉÓÁ, ®ªs[LiVVNRPƒ«sVõÌÁV NRPÌÁªy²R…V aRPWÌÁª«sVV ¿Á[»R½ µyÖÁ胫sªy²R…V ƒ«sgRiV xmsLRi®ªs[VaRP*LS! ¬dsNRPV ƒ«sª«sVxqsV=.

నమః ఖట్వాంగహస్తాయ నమో దణ్డభృతే కరే,

ª«sVLi¿RÁxmso N][²R…V ª«sLiÉÓÁ A¸R…VVµ³R…ª«sVV gRiÌÁ J ry*„dsV! ¬dsNRPV ƒ«sª«sVryäLRiª«sVV. ¿Á[»R½ µR…Li²R…ª«sVV µ³R…LjiLiÀÁƒ«s ®µ…[ªy! ¬dsNRPV ú®ªsVVNRPVäÌÁV, ¬dsª«so @gjiõ ÇØ*ÌÁÌÁVgRiÌÁ N][ÈýÁ N]ÌÁµj… xqsWLRiùÌÁNRPV µk…\ÛÉÁƒ«s ¾»½[ÇÁxqsV= NRPÌÁªy²R…ª«so.

ఆదర్శనేన యద్‌ దేవ మూఢ విజ్ఞానతో೭ధునా,

ª«sW „sÇì؃«sª«sVVƒ«sNRPV F~LRiÌÁV úNRP„sVø ®ƒs[²R…V ¬sƒ«sVõ gRiVLjiòLixmsNRP ¿Á[zqsƒ«s »R½xmsöVƒ«sV úxms˳ÏÁW! ORPQ„sVLixmsoª«sVV.

నమస్తినే త్రార్తిహరాయ శంభో

J ª«sVVNRPäLiÉÔÁ! ¬dsª«so {ms²R…ÌÁƒ«sV xmsLjiª«sWLRiVòª«so. aRPLi˳ÏÁW! ú¼½aRPWÌÁµ³yLki! „sLi\¾»½ƒ«s ®ªsVVgRiª«sVVgRiÌÁ ®µ…[ªy! xqsª«sVxqsò ®µ…[®ªs[aRP*LS! aRPVµôðR… xqs*˳تy! LRiVúµy! @¿RÁVù»y! xqsLRi*˳ت«sª«sVVÌÁ xqsª«sVztísQLRiWxms\®ªsVƒ«s J úxms˳ÏÁW! ª«sW¸R…VLiµR…V úxmsxqsƒ«sVõ²R… ª«sgRiVª«sVV.

పూష్ణో೭ స్య దన్తాన్తక! భీమరూప!

C xmspxtsv¬s µR…Li»R½ª«sVV ÌÁW²R…g]ÉíÓÁƒ«s J Õ³dÁª«sVLRiWFy! ú®ªs[ÍزR…V ƒygRiLSÇÁÙ ®ªsV²R…NRPV ¿RÁVÈíÁVN]ƒ«sõ ry*„dsV! „saSÌÁ ®µ…[x¤¦¦¦ª«sVV gRiÌÁ ®µ…[ªy! @¿RÁVù»y! ¬dsÌÁNRPLihS! „sZaP[*aRP*LS! „saRP*LRiWLkiò! ª«sW ¹¸…V²R… µR…¸R…Vg]ƒ«sVª«sVV.

భగాక్షి సంప్ఫోటన దక్ష కర్మా

˳ÏÁgRiV¬s NRPƒ«sVúgRiV²ýR…ƒ«sV F~²T…ÀÁ ®ªs[¸R…VVÈÁÍÜ[ ®ƒs[LRiVögRiÌÁ J ®µ…[ªy! C ¸R…VÇìÁª«sVVƒ«s ¬dsª«so úxmsµ³yƒ«s ˳ØgRiª«sVVƒ«sV {qs*NRPLjiLixmsoª«sVV. ®µ…[ª«s®µ…[ªy! ¬dsÌÁNRPLihS! xqsLRi*gRiVß᪫sVVÌÁV ®ƒsÌÁN]ƒ«sõ ª«sV¥¦¦¦ƒ«sV˳تy! ª«sW ¸R…VLiµR…V µR…¸R…V¿RÁWxmsoª«sVV. ª«sVª«sVVø xmsLjiFyÖÁLixmsoª«sVV.

సితాఙ్గ రాగాప్రతిపన్నమూర్తే

¾»½ÌýÁ¬s ˳ÏÁW¼½xmsp»R½gRiÌÁ ¬ds xqs*LRiWxmsª«sVV gRiVLjiòLixmsLS¬sµj…. J NRPFyÌÁµ³yLki! ú¼½xmsoLSxqsVLRiVÌÁƒ«sV ª«sVÈíÁV|msÉíÓÁƒ«s ry*„dsV! Dª«sWxms¼d½! »yª«sVLRi »R½W²R…Vƒ«sVLi²T… DµR…÷é„sLiÀÁƒ«s J úxms˳ÏÁW! ª«sVª«sVVø xqsLRi*˳ÏÁ¸R…Vª«sVVÌÁ ƒ«sVLi²T… NSFy²R…Vª«sVV.

పశ్యామ తే దేహగతాన్‌ సురేశ

®µ…[ª«s®µ…[ªy! ¬ds ®µ…[x¤¦¦¦ª«sVVƒ«s xqsXxtísvÌÁ ƒ«s¬sõLiÉÓÁ¬s gSLi¿RÁV¿RÁVƒyõª«sVV. @ÛÉýÁ[! @ƒ«sLi»y! @LigRiª«sVVÌÁ»][, „sµR…ùÌÁ»][, xmsµR…ª«sVV, úNRPª«sVª«sVV @ƒ«sV „s˳ØgRiª«sVVÌÁ»][ ¬ds¸R…VLiµR…V NRPÌÁzqs¸R…VVƒ«sõ ®ªs[µR…ª«sVVÌÁ ƒ«s¬sõLiÉÓÁ¬s gRiƒ«sVg]ƒ«sV¿RÁVƒyõª«sVV.

భవ శర్వ మహాదేవ పినాకిన్‌ రుద్ర తేహర,

˳ÏÁªy! aRPLS*! ª«sV¥¦¦¦®µ…[ªy! zmsƒyNUP! LRiVúµy! x¤¦¦¦LS! „sZaP[*aS! ®ªs[Vª«sVLiµR…LRiª«sVV ¬dsNRPV @ßágji ¸R…VVƒyõª«sVV. xmsLRi®ªs[VaRP*LS! ª«sVª«sVVø LRiOTPQLixmsoª«sVV.

ఇత్థం స్తుత స్తదా దేవై ర్దేవదేవో మహేవ్వరః,

@ÈýÁV ®µ…[ª«s»R½ÌÁLiµR…LRiV »R½ƒ«sVõ xqsVò¼½LixmsgS ®µ…[ª«s®µ…[ª«so²R…gRiV ª«sV}¤¦¦¦aRP*LRiV²R…V xqsLi»][xtsQª«sVLi®µ…ƒ«sV. A ®µ…[ª«s»R½ ÌÁLiµR…LRiNRPV ¬sÈýÁVxmsÖÁZNPƒ«sV.

రుద్ర ఉవాచ - రుద్రు పలికెను.

అదితిసుతులారా! భగునకు నేత్రములు వచ్చుగాక! పూషుని దంతములు మరల ఏర్పడుగాక! దక్షునిదగు ఈ యజ్ఞము ఏ లోపము లేనిదగు గాక! దేవతలారా! మీ పశుభావమును గూడ పోగొట్టెదను.

మద్దర్శనేన యో జాతః పశుభావో దివౌకసామ్‌,

ƒ«sƒ«sVõ ¿RÁW¿RÁVÈÁ ª«sÌÁƒ«s xqs*LæRiªyxqsVÌÁ ZNP[LRiö²T…ƒ«s xmsaRPV˳ت«sª«sVVƒ«sV ®ƒs[ƒ«sV ®ªsƒ«sV®ªsLiÈÁ®ƒs[ »]ÌÁgjiLi¿ÁµR…ƒ«sV. „dsVNRPV ª«sVLRiÌÁ @µ³j…xms¼½»R½*ª«sVV NRPÌÁVgRiVgSNRP!

అహం చ సర్వవిద్యానాం పతిరాద్యః సనాతనః,

®ƒs[ƒ«sV „sµR…ùÌÁ¬sõLiÉÓÁNTP ®ªsVVµR…ÉÓÁ úxms˳ÏÁVª«sƒ«sV, xqsƒy»R½ƒ«sV²R…ƒ«sV, ®ƒs[®ƒs[ xmsaRPVª«soÌÁ ƒ«s²R…Vª«sV xms¼½ÌÁORPQß᪫sVV»][ ®ƒsÌÁN]¬s ¸R…VVƒ«sõªy²R…ƒ«sV, NSª«soƒ«s ƒyNRPV "xmsaRPVxms¼½' ¸R…Vƒ«sV}msLRiV ÍÜ[NRPª«sVVƒ«s GLRiö²R…Vƒ«sV. ƒ«sƒ«sVõ xmspÑÁLi¿RÁV ªyLjiNTP FyaRPVxms»R½ µk…ORPQ NRPÌÁVgRiVƒ«sV.

ఏవ ముక్తే೭థ రుద్రేణ బ్రహ్మా లోకపితామహః,

LRiVúµR…V²T…ÈýÁV xmsÌÁVNRPgS ÍÜ[NRPzms»yzms»yª«sVx¤¦¦¦§²R…gRiV ú‡Áx¤¦¦¦ø ¿RÁƒ«sª«so»][, ÀÁàáVƒ«sgRiª«so»][ LRiVúµR…V¬s»][ ¬sÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV.

ధ్రువం పశుపతి ర్దేవ త్వం లోకే ఖ్యాతి మేష్యతి

దేవా! నీవు 'పశుపతి' అని లోకమున ఖ్యాతినందెదవు. ఇది ధ్రువము. నీ పేరుతో ఈతడును లోకమున కీర్తి కెక్కును. దేవతలందరకు ఆరాధ్యు డగును.

ఏవముక్త్వా తదా బ్రహ్మా దక్షం ప్రోవాచ బుద్దిమాన్‌,

BÈýÁ¬s ú‡Áx¤¦¦¦ø Çì؃«sxqsLixmsµR…NRPÌÁªy\®²… µR…ORPV¬s»][ LRiVúµR…Vƒ«sNRPV, ª«sVV®ƒs[õ ¬saRPèLiVVLiÀÁƒ«s „sµ³R…ª«sVVgS, g_Lki®µ…[„s ƒ¯xqsgRiV ª«sV¬s xmsÖÁZNPƒ«sV.

ఏవముక్తా స్తదా దక్ష స్తాం కన్యాం బ్రహ్మ సంనిధౌ,

ú‡Áx¤¦¦¦ø LiVVÈýÁV xmsÌÁVNRPgS µR…ORPV²R…V ú‡Áx¤¦¦¦ø xqsª«sVORPQª«sVVƒ«s ª«sV¥¦¦¦®µ…[ª«so²R…gRiV LRiVúµR…Vƒ«sNRPV xqsLRi*ª«sVLigRiÎÏÁ ¸R…VgRiV g_Lji¬s xqsª«sVLjiöLi¿Áƒ«sV.

స తాం జగ్రాహ విధివద్‌ రుద్రః పరమ శోభనామ్‌,

@Li»R½LRiVúµR…V²R…V µR…ORPVƒ«sNRPV ª«sVƒ«sõƒ«s»][ úzms¸R…V ®ªsVVƒ«sLRiVè¿RÁV xqsª«sVxqsòNRPÍØùßágRiVß᪫sVVÌÁV gRiÌÁ g_Lji¬s ¸R…V´y„sµ³j…gS {qs*NRPLjiLi¿Áƒ«sV.

గృహీతాయాం తు కన్యాయాం దాక్షాయణ్యాం పితామహః,

µR…ORPV¬s xmsoú¼½NRPƒ«sV bPª«so²R…V \ZNPN]ƒ«sgS ú‡Áx¤¦¦¦ø ®µ…[ª«s»R½ÌÁ ¹¸…VµR…VÈÁ \ZNPÍØxqsª«sVVƒ«sV bPª«soƒ«sNRPV ®ƒsÌÁª«sogS ƒ¯xqslgiƒ«sV.

రుద్రో೭పి ప్రయ¸° భూతైః సమం కైలాస పర్వతమ్‌,

LRiVúµR…V²R…V ˳ÏÁW»R½ gRiß᪫sVVÌÁ»][ FyÈÁV \ZNPÍØxqs xmsLRi*»R½ª«sVVƒ«s NRPLjilgiƒ«sV. ®µ…[ª«s»R½ÌÁLiµR…LRiV xqsLi»][xtsQª«sVV»][ »R½ª«sV »R½ª«sV »yª«soÌÁ NRPLjigjiLji. ú‡Áx¤¦¦¦ø¸R…VV µR…ORPV¬s»][ NRPW²T… úFyÇØxms»R½ù xmsoLRiª«sVVƒ«s NRPLjilgiƒ«sV.

ఇతి శ్రీ వరాహ పురాణ భగవచ్ఛాస్త్రే ఏకవింశో೭ధ్యాయః