|
![]() |
||||||
|
|||||||
|
|||||||
|
Varahamahapuranam-1
Chapters
@´R… µj…*¼d½¹¸…W7µ³yù¸R…VM c lLiLi²R…ª«s @µ³yù¸R…Vª«sVV xqsW»R½ Dªy¿RÁ c xqsW»R½V²R…V xmsÖÁZNPƒ«sV. »R½»R½ xqsVòuí¡ x¤¦¦¦Lji LRi÷éQQNSòQù µ³R…LRiߨù»R½øaRPLkiLRigSª±sV, ª«sW¸R…WLi úxmsNSaRPù ¾»½[\®ƒsª«s zqós»][ ªyLSx¤¦¦¦ª«sVWLjiòƒy.
1 A „sµ³R…ª«sVVgS ˳ÏÁW®µ…[„s ˳ÏÁNTPò»][ xqsVò¼½LixmsgS »R½ƒ«s ®µ…[x¤¦¦¦ª«sVVƒ«sVLi²T… ®ªsÌÁVª«s²T…ƒ«s ª«sW¸R…Vƒ«sV ®ªsÌÁVg]LiµR… ÛÇÁ[¸R…VV¿RÁV @®µ…[ ª«sLSx¤¦¦¦LRiWxmsª«sVV»][ ¬sÖÁÀÁ¸R…VVLi®²…ƒ«sV. ÇÁgSµR… NTPLi ¾»½[ xqsVúa][ßÓá úxmsaRPõ ®ªs[Vƒ«sLi xqsVµR…VLýRi˳ÏÁª±sV, NRP´R…¸R…W„sV xmsoLSßáxqsù „sxtsQ¸R…VLi xqsLRi*aSxqsòQû»R½M.
2 x¤¦¦¦Lji LiVVÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV. xqsVúa][ßÔá! ¬ds úxmsaRPõ ¿yÌÁ ¸R…VVNRPòQ\®ªsVƒ«sµj…. BÉíÓÁ úxmsaRPõ @LiµR…LRiNRPV »][¿RÁVƒ«sµj… NSµR…V. Bµj… xmsoLSß᪫sVVƒ«sNRPV xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁƒ«s „sxtsQ¸R…Vª«sVV. aSxqsòQûª«sVVÌÁ¬sõLiÉÓÁ ÇìØƒ«sª«sVV»][ ¿ÁxmsöµR…gjiƒ«sµj…. ¿Á|msöµR…ƒ«sV. xmsoLSߨƒyLi z¤¦¦¦ xqslLi[*uy ª«sV¸R…VLi ryµ³yLRißáM xqsøQX»R½M, aý][NRPLi µ³R…LRißÓá ¬sbPè»R½ù ¬sMZaP[xtsQLi »R½*Li xmsoƒ«sM aRPXßáV. 3 xmsoLSß᪫sVV ÌÁ¬sõLiÉÓÁNTP ryµ³yLRiß᪫sVgRiV aý][NRP ®ªsVVNRPÉÓÁ NRPÌÁµR…V. µ³yú¼d½! µy¬s xqsLixmspLñRi ª«sVgRiV @LóRiª«sVVƒ«sV ¬saRPèLiVVLiÀÁ „sƒ«sVª«sVV. $ª«sLSx¤¦¦¦ Dªy¿RÁ c $ª«sLSx¤¦¦¦ª«sVWLjiò ¿Á|msöƒ«sV. xqsLæRiaRPè úxms¼½xqsLæRi aRPè ª«sLia][ ª«sVƒ«s*ƒ«sò LSßÓá ¿RÁ, ª«sLiaSƒ«sV¿RÁLji»R½Li \¿Áª«s xmsoLSßáLi xmsÄÁèÌÁORPQß᪱sV. xqsXztísQÌÁ¸R…Vª«sVV, ª«sLiaRPª«sVV, ª«sVƒ«s*Li»R½LRiª«sVVÌÁV, LSÇÁª«sLiaRPª«sVVÌÁ ƒ«s²R…ª«s²T… @ƒ«sV ¬ds @LiVVµR…VÌÁORPQß᪫sVVÌÁV gRiÌÁµj… xmsoLSß᪫sVV. Aµj…xqsLæRi ª«sVx¤¦¦¦Li »yª«s»`½ NRP´R…¸R…W„sV ª«sLSƒ«s®ƒs[, ¸R…Vryø µyLRi˳ÏÁù ®µ…[ªyƒyLi LSÇìØLi ¿RÁLji»R½ ®ªs[Vª«s¿RÁ, ÇìØ¸R…V¾»½[ ¿RÁ»R½VLRiLiaRPaRPè xmsLRiª«sW»yø xqsƒy»R½ƒ«sM. 5 ¬sLi²R…V ª«sVVÅÁª«sVV gRiÌÁ J ˳ÏÁW®µ…[„s! ®ªsVVÈíÁ®ªsVVµR…ÉÓÁ xqsXztísQ¬s gRiWLjiè ®ƒs[ƒ«sV ¬dsNRPV ¾»½ÖÁ|msµR…ƒ«sV. @µj… ®ªsVVµR…ÌÁVN]¬s ®µ…[ª«s»R½ÌÁ ¹¸…VVNRPä¸R…VV, LSÇÁÙÌÁ ¹¸…VVNRPä¸R…VV ¿RÁLji»R½ª«sVV, ƒyÌÁVgRiV @LiaRPª«sVVÌÁVgS »][¿RÁV xqsƒy»R½ƒ«sV²R…gRiV xmsLRiª«sW»R½ø¸R…VV ¬dsNRPV ¾»½ÖÁ¸R…Vª«s¿RÁV胫sV. Aµy ª«sx¤¦¦¦Li ª¯[ùª«sV ª«sVx¤¦¦¦»`½ »R½»][ lLi[\ZNPª«s ª«sV»R½òM úxms‡Á˳ÏÁWª«s ‡ÁVµôðj…M, ú¼½µ³y »R½V ry xqs»R½òQ*LRiÇÁxqsò®ªsWÕ³ÁM xmsX´R…N`P xmsX´R…N`P »R½»R½òQ* LRiW\|ms LRiW}ms»y. 6 ®ªsVVµR…ÈÁ ®ƒs[ƒ«sV ª«sV¥¦¦¦NSaRPxqs*LRiWxmso²R…\®ƒs ¸R…VVƒyõƒ«sV. zmsª«sVøÈÁ @ßáVª«so GLRiö²T…ƒ«sµj…, @ÈÁV\|ms INRPäÉÓÁ¸R…VgRiV ‡ÁVµôðj… ƒyƒ«sVLi²T… ®ªsÌÁVª«s²T…ƒ«sµj…. @µj…¹¸…[V xqs»R½òQ*ª«sVV, LRiÇÁxqsV=, »R½ª«sVxqsV= @ƒ«sV ®ªs[LRiV®ªs[LRiV »R½»R½òQ*ª«sVVÌÁ»][ gRiW²T… ª«sVW\®²…ƒ«sµj…. »R½zqsøLi zqsòQûZNP[7x¤¦¦¦Li »R½ª«sVr¡ ª«sV¥¦¦¦ƒ±s xqs xqsµ][¿RÁù¾»½[ xqsLRi*„sµyLi úxmsµ³yƒ«sM, »R½ryø µR…zms ZOP[QQú»R½„s µR…WLêji»][7˳ÏÁWµ`… ‡Á˳ÏÁWª«s ‡ÁVµôðj…xqsVò »R½»][ ‡Á˳ÏÁWª«s. A ª«sVW²T…LiÉÓÁ xqsª«sVVµy¸R…Vª«sVVÍÜ[ ®ƒs[ƒ«sV "ª«sVx¤¦¦¦»`½' @ƒ«sV }msLRiVgRiÌÁ ªy²R…ƒ«sV. ƒyNRPV xqsLRi*ª«sVV ¾»½ÖÁzqsƒ«s ªy¬sÍÜ[ "úxmsµ³yƒ«sV' ²R…¬s FsÌýÁxmso²R…V ª«sùª«s¥¦¦¦LRiª«sVV. µy¬s ƒ«sVLi²T… ¿yÌÁ g]xmsöªy²R…gRiV ZOP[QQú»R½ÇìÁÙ²R…V GLRiö®²…ƒ«sV. ª«sVLRiÌÁ @»R½¬s ƒ«sVLi²T… ‡ÁVµôðj… LRiWF~Li®µ…ƒ«sV. »R½ryø»R½Vò ¾»½[˳ÏÁùM úaRPª«sߨµj… }¤¦¦¦»R½ª«sc xqsò»][7ORPQª«sWÍØ ÇÁgRi»][ ª«sùª«szqós»y, ˳ÏÁW\¾»½ LæRiQ\¾»½ lLi[ª«s ¿RÁ zmsßï᪫sVWLjiòc LRiø¸R…W ˳ÏÁ##ú®µ…[ „sz¤¦¦¦»y »y*»R½ø \®ƒsª«s. 8 A ‡ÁVµôðj…ƒ«sVLi²T… úaRPª«sß᪫sVV ®ªsVVµR…ÌÁgRiV @LiVVµR…V ÇìØƒ«sª«sVVÌÁV xmsoÉíÓÁƒ«s„s. @ÈÁV\|ms BLiúµj…¸R…Vª«sVVÌÁ ª«sLRiVxqs ÇÁgRiª«sVVƒ«s ®ƒsÌÁN]¬sƒ«sµj…. xmsLi¿RÁ˳ÏÁW»R½ª«sVVÌÁ xqsª«sVVµy¸R…Vª«sVV»][ zmsLi²R… xqs*LRiWxmsª«sVVƒ«sV, J ˳ÏÁúµy! ®ƒs[®ƒs[ ¿Á[zqs¼½¬s. aRPWƒ«sùLi »y*{qs»`½ »R½ú»R½ aRP‡ôÁxqsVò ÅÁLi ¿RÁ »R½ryøµ`… ªy¸R…VV xqsò»R½ G ªyƒ«sV ¾»½[ÇÁM, »R½ryø µyxms xqsò»R½ Gªyƒ«sV ®µ…[„s ª«sV¸R…V xqsXuíy ˳ÏÁª«s¼d½ ˳ÏÁW»R½µ³yú¼d½. 9 ®ªsVVµR…ÈÁ aRPWƒ«sù®ªs[V Dƒ«sõµj…. µy¬sƒ«sVLi²T… aRP‡ôÁª«sVV gRigRiƒ«sª«sVV, µy¬sƒ«sVLi²T… ªy¸R…VVª«so, µy¬sƒ«sVLi²T… @gjiõ, µy¬sƒ«sVLi²T… ÇÁÌÁª«sVVƒ«sV ®ƒs[ƒ«sV xqsXÑÁLiÀÁ¼½¬s. ®µ…[„ds! µy¬s ƒ«sVLi²T…¹¸…[V xqsLRi*úFyßáVÌÁNRPV »R½ÖýÁ\®ªsƒ«s ¬sƒ«sVõ ®ƒs[ƒ«sV GLRiöLRiÀÁ¼½¬s. ¹¸…Wlgi[ xmsX´j…ªyù ÇÁÌÁª«s»`½ »R½»][7zms xqs‡ÁVµR…V÷µR…Li NRPÌÁÌÁLi »R½*ßïá ®ªs[Vª«s, »R½zqsøƒ±s úxmsª«sX¾»½[ò µj…*gRi¾»½[7x¤¦¦¦ ª«sW{qs c µyF¡ª«sV¸R…V aSè»R½ø ƒy»yøƒ«s ª«sWµ_. 10 ANSaSµR…VÌÁNRPV ˳ÏÁW„sV»][ NRPÌÁLiVVNRP NRPÌÁVgRigS ‡ÁV²R…gRiÌÁ»][ NRPW²T…ƒ«s ÇÁÌÁª«sV¸R…V\®ªsVƒ«s INRP gRiLRi÷éN][aRPª«sVV GLRiö®²…ƒ«sV. @µj… úgRiV²ïR…VgS ª«sWlLiƒ«sV. @µj… xmsgjiÖÁ lLiLi²R…LiVVƒ«s xqsª«sV¸R…Vª«sVVƒ«s ƒ«sƒ«sVõ ®ƒs[ƒ«sV ®ªsVVµR…ÈÁ ÇÁÌÁª«sV¸R…V xqs*LRiWxmsª«sVVgS LRiWF~Liµj…Li¿RÁVN]LiÉÓÁ¬s. xqsXuíy* ƒyLSryò @´][ »R½ú»R½ ¿yx¤¦¦¦Li ¹¸…[Vƒ«s ryù®ƒs[ø ƒyª«sV ƒyLS¸R…Vâßá[¼½, NRPÛÍÁ[ö NRPÛÍÁ[ö »R½ú»R½ xqsLi¸R…W„sV ˳ÏÁW¸R…VM xqsVxmsòxqsù ®ªs[V ƒyÕ³ÁÇÁM ryùµR…ù´yµR…ùM. 11 ®ƒs[ƒ«sV @ÈýÁV ƒyLSª«sVVÌÁƒ«sV xqsXÑÁLiÀÁ ªy¬s¬s róyƒ«sª«sVVgS GLRiöLRi¿RÁVN]ƒ«sVÈÁ¿Á[»R½ ƒyNRPV "ƒyLS¸R…Vßá' ƒyª«sVª«sVV NRPÖÁlgiƒ«sV. úxms¼½ NRPÌÁöª«sVVƒ«sLiµR…Vƒ«sV ®ƒs[ƒ«sV ª«sVLRiÌÁ µy¬sÍÜ[¬sNTP F¡ª«soµR…Vƒ«sV. ¬súµj…Li¿RÁV¿RÁVƒ«sõ ƒyËܲïR…Vƒ«sVLi²T… ú‡Áx¤¦¦¦ø »]ÖÁxqsXztísQNRPLRiògS xmsoÛÉíÁƒ«sV. Gª«sLi ˳ÏÁW»R½xqsù ®ªs[V ®µ…[„s ƒyÕ³Áxms®µ…[ø ¿RÁ»R½VLRiVøÅÁM, D»R½òró¢ xqs ª«sV¸R…W úF¡NRPòM úxmsÇØM xqsXÇÁ ª«sV¥¦¦¦ª«sV¾»½[. 12 ®µ…[„ds! C „sµ³R…ª«sVVgS ƒ«sVƒ«sõ ƒy ƒyÕ³ÁNRPª«sVÌÁª«sVV ƒ«sVLi²T… ƒ«sÌÁV ®ªsWª«sVVÌÁ®µ…[ª«so²R…V \|msNTP ÛÍÁ[ÀÁ ª«s¿Á胫sV. ®ƒs[ƒy»R½¬sNTP "J ª«sV¥¦¦¦ª«sV¼d½! úxmsÇÁÌÁƒ«sV xqsXÑÁLixmso' ª«sV¬s ¿Ázmsö¼½¬s. Gª«s ª«sVVNSòQ* ¼½L][˳ت«sLi gRi»][7x¤¦¦¦Li r¡7zms ÀÁƒ«sò¸R…Vƒ±s, A}qsò ¸R…Wª«s ÇêÁgRiµôðyú¼½ ƒyµ³R…ùgRi¿RÁèé»R½ NTPÄÁ胫s. 13 ®ƒs[ ¬sÈýÁV xmsÖÁNTP A»R½¬sNTP NRPƒ«sxms²R…NRPVLi²R… ƒ«sVLiÉÓÁ¬s. A»R½²R…Vƒ«sV FsLi»R½¹¸…W ÀÁLi¼½Li¿Áƒ«sV gS¬s @»R½¬s ZNP[„sV¸R…VV »][¿RÁÛÍÁ[µR…V. »yª«s»`½ »R½xqsù ª«sV¥¦¦¦L][u¡ ú‡Áx¤¦¦¦øßãÜ[7ª«sùQQNRPòÇÁƒ«søƒ«sM, xqsLi˳ÏÁW¸R…V ¾»½[ƒ«s ËØÌÁM ryù µR…ÛÃÁ[ä L][uy»R½ø xqsLi˳ÏÁª«sM. 14 @Li»R½ »R½ƒ«s ÇÁƒ«søNRPV NSLRißá ®ªsWª«sL][ ¹¸…VLRiVgRi¬s ú‡Áx¤¦¦¦øNRPV ª«sV¥¦¦¦L][xtsQª«sVV ÇÁ¬sLi¿Áƒ«sV. A L][xtsQª«sVVƒ«sVLi²T… INRP ËØÌÁV²R…V DµR…LiVVLiÀÁ ú‡Áx¤¦¦¦ø»]²R…\|ms NRPWLRiVèLi®²…ƒ«sV. ¹¸…W LRiVµR…ƒ±s ªyLji»R½ }qsòƒ«s ú‡Áx¤¦¦¦øßت«sùQQNRPò ª«sVWLjiòƒy, ú‡Á„ds¼½ ƒyª«sV ®ªs[V ®µ…[z¤¦¦¦ »R½xqsù LRiVú®µ…[¼½ r¡ µR…µ_. 15 ¿RÁNRPägS ¾»½ÖÁ¸R…VLS¬sLRiWxmsª«sVVgRiÌÁ ú‡Áx¤¦¦¦ø AËØÌÁV®²…[²R…Vè¿RÁVLi²R…gS JµylLi胫sV. AËØÌÁV²R…V ƒy N]NRP}msLRiV |msÈíÁVª«sV¬s ¸R…V²T…lgiƒ«sV. ú‡Áx¤¦¦¦ø A»R½¬sNTP LRiVúµR…V ²R…¬s }msLRiV |msÛÉíÁƒ«sV. r¡7zms ¾»½[ƒ«s xqsXÇÁ}qs*¼½ úF¡N][ò ÍÜ[NRP „sVª«sVLi aRPVÛ˳Á[, @aRPNRPòM r¡7´R… xqsÖÁÛÍÁ[ ª«sVª«sVÇêÁ »R½xms}qs µ³R…X»R½M. 16 A»R½¬s¬s NRPW²R… C ÍÜ[NRPª«sVV xqsXÑÁLixmsoª«sV¬s ú‡Áx¤¦¦¦ø @²T…lgiƒ«sV. @»R½²R…Vƒ«sV aRPNTPòÛÍÁ[¬sªy\®²… ¬dsÉÓÁÍÜ[ ª«sVV¬slgiƒ«sV. »R½xmsxqsV=ƒ«s\ZNP xmspƒ«sVN]®ƒsƒ«sV. »R½zqsøƒ±s xqsÖÁÌÁª«sVlgi[õ »R½V xmsoƒ«s LRiƒ«sùLi úxmsÇØxms¼½ª±sV, ú‡Á¥¦¦¦ø xqsxqsLêRi ˳ÏÁW¾»½[xtsv µR…OTPQßØÃæÁVxtîsQ»][ ª«sLRiª±sV, ªy®ªs[V \¿Áª«s »R½´yÃæÁ}tîsQ »R½xqsù xms¼d½õ ª«sVµ³yxqsXÇÁ»`½. 17 AËØÌÁV ²R…ÈýÁV ¬dsÈÁ ª«sVVƒ«sVgRigS ú‡Áx¤¦¦¦ø NRPV²T… ËÜÈÁƒ«sú®ªs[ÖÁ ƒ«sVLi²T… úZaP[xtîsv²R…gRiV INRP úxmsÇØxms¼½¬s, Fs²R…ª«sVËÜÈÁƒ«s ú®ªs[ÖÁƒ«sVLi²T… A»R½¬sNTP xms¼½õ¬s, ˳ÏÁW»R½ª«sVVÌÁ xqsXztísQ\ZNP, xqsXÑÁLi¿Áƒ«sV. xqs »R½ryùLi ÇÁƒ«s¸R…Wª«sWxqs ª«sVƒ«sVLi ry*¸R…VLi˳ÏÁVª«sLi úxms˳ÏÁVM, »R½ryø»`½ xqsLi˳ÏÁ„s»y xqsXztísQM úxmsÇØƒyLi ú‡Áx¤¦¦¦øßØ xmsoLS. 18 A úxmsÇØxms¼½ A xms¼½õ¸R…VLiµR…V ry*¸R…VLi˳ÏÁVª«sª«sVƒ«sVª«soƒ«sV gRi®ƒsƒ«sV. ú‡Áx¤¦¦¦øª«sÌÁƒ«s A»R½¬sƒ«sVLi²T… ®ªsVVµR…ÈÁ úxmsÇÁÌÁ xqsXztísQ ¹¸…[VLRiö®²…ƒ«sV. µ³R…LRißáVùªy¿RÁ c ˳ÏÁW®µ…[„s LiVVÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV. „sxqsòlLi[ßá ª«sVª«sW¿RÁORPQQ* Aµj…xqsLæRiLi xqsVlLi[aRP*LRi, ú‡Á¥¦¦¦ø ƒyLS¸R…VßãÜ[ÆÜ[ù7¸R…VLi NRPÌÁöµ_ ¿y˳ÏÁª«sµ`… ¸R…V´y. 19 ®µ…[ª«s®µ…[ªy! C »]ÖÁxqsXztísQ¬s gRiWLjiè¸R…VV, ƒyLS¸R…Vßá ƒyª«sVª«sVVgRiÌÁ ú‡Áx¤¦¦¦ø NRPÌÁöª«sVV ®ªsVVµR…ÈÁ GLRiö²T…ƒ«s „sµ³R…ª«sVVƒ«sV gRiWLjiè¸R…VV ƒyNRPV „sª«sLjiLiÀÁ ¿ÁxmsöVª«sVV. $˳ÏÁgRiªy ƒ«sVªy¿RÁ c $ ˳ÏÁgRiªyƒ«sV ²T…ÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV. xqsxqsLêRi xqsLRi*˳ÏÁW»y¬s ¸R…V´y ƒyLS¸R…Vߨ»R½øNRPM, NRP´R…ùª«sWƒ«sLi ª«sV¸R…W®µ…[„s »R½µR…ZaP[xtsQLi OTPQ¾»½[ aRPXßáV. 20 ƒyLS¸R…Vßáxqs*LRiWxmso²R…gRiV xmsLRiª«sW»R½ø ˳ÏÁW»R½ª«sVV ÌÁ¬sõÉÓÁ¬s FsÈýÁV xqsXztísQ¿Á[|qsƒ¯[ ¿ÁxmsöV¿RÁVƒyõƒ«sV. J ˳ÏÁW®µ…[„ds! @µj…¸R…VLi»R½¸R…VV „sƒ«sVª«sVV. gRi»R½NRPÍØöª«sry®ƒs[ »R½V ¬sbP xqsVF¡ò¼ó½»R½M aRPVÛ˳Á[, xqs»][òQ*úµj…NRPò xqsò´y ú‡Á¥¦¦¦ø aRPWƒ«sùLi ÍÜ[NRP ª«sV\®ªsQORPQ»R½. 21 NRP²R…ÀÁƒ«s NRPÌÁöª«sVV ª«sVVgjizqsƒ«s xqsª«sV¸R…Vª«sVVƒ«s LSú¼½ ¬súµj…LiÀÁ ÛÍÁ[ÀÁƒ«s ú‡Áx¤¦¦¦ø xqs»R½òQ*gRiVß᪫sVV „sÇÁXLiÕ³ÁLixmsgS aRPWƒ«sùQ\®ªsVƒ«s ÍÜ[NRPª«sVVƒ«sV gSLi¿Áƒ«sV. ƒyLS¸R…VßáM xmsL][7ÀÁƒ«sòQùM xmsLSߨ ª«sVzms xmspLRi*ÇÁM, ú‡Áx¤¦¦¦øxqs*LRiW{ms ˳ÏÁgRiªy ƒ«sƒyµj…M xqsLRi*xqsLi˳ÏÁª«sM. 22 ƒyLS¸R…VßáV®²…[ xmsLRiª«sVV²R…V. Ex¤¦¦¦NRPLiµR…¬s ªy²R…V. ‡Áx¤¦¦¦§xmsoLS»R½ƒ«sVÌÁ NRPLiÛÉÁ xmspLRi*ª«sVVƒ«s Dƒ«sõªy²R…V. ú‡Áx¤¦¦¦øxqs*LRiWxmso²R…V. ®ªsVVµR…ÌÁV ÛÍÁ[¬sªy²R…V. @¬sõLiÉÓÁNTP ª«sVWÌÁNSLRißá\®ªsVƒ«sªy²R…V. BµR…Li ¿][µyx¤¦¦¦LRi ƒ«sòQùú»R½ aý][NRPLi ƒyLS¸R…VßáLi úxms¼½, ú‡Áx¤¦¦¦øxqs*LRiWzmsßáLi ®µ…[ª«sLi ÇÁgRi»R½M úxms˳ÏÁªyxmsù¸R…Vª±sV. 23 ú‡Áx¤¦¦¦øxqs*LRiWxmso²R…V, ®µ…[ª«so²R…V, ÇÁgRi»R½Vò xqsXztísQÌÁ¸R…Vª«sVVÌÁNRPV NSLRißá\®ªsVƒ«sªy²R…V @gRiV ƒyLS¸R…VßáV¬s gRiWLjiè LiVW aý][NRPª«sVVƒ«sV ¿ÁxmsöV¿RÁVLiµR…VLRiV. AF¡ ƒyLS B¼½ úF¡NSò AF¡ \®ªs ƒ«sLRixqsWƒ«sª«sM, @¸R…Vƒ«sLi »R½xqsù »yM xmspLRi*Li ¾»½[ƒ«s ƒyLS¸R…VßáM xqsøQX»R½M. 24 ¬dsÉÓÁ¬s ƒyLSª«sVV ÌÁLiµR…VLRiV. @„s ƒ«sLRiV²R…ƒ«sV}msLRiVgRiÌÁ xmsLRiª«sW»R½ø ƒ«sVLi²T… xmsoÉíÓÁƒ«s„s. @»R½¬s NRP„s @¸R…Vƒ«sª«sVV (DLi²R…V¿][ÈÁV) NSª«soƒ«s A»R½¬s¬s ƒyLS¸R…VßáV ²R…LiµR…VLRiV. xqsXztísQLi ÀÁƒ«sò¸R…V»R½ xqsòxqsù NRPÍØöµj…xtsv ¸R…V´y xmsoLS, @‡ÁVµôðj… xmspLRi*NRP xqsòxqsù úFyµR…VLRiW÷é»R½ xqsò®ªsWª«sV¸R…VM. 25 ª«sVVƒ«sVxmsÉÓÁ NRPÌÁöª«sVVÌÁ Aµj…NSÌÁª«sVVÌÁLiµR…V ª«sÛÍÁ A»R½²R…V xqsXztísQ¬s gRiWLjiè ˳ت«sƒ«s ¿Á[¸R…VV¿RÁVLi²R…gS A»R½²R…V xqsLiNRPÌÁöª«sVV ¿Á[¸R…VNRP¹¸…[V INRP »R½ª«sVxqsV=»][¬sLi²T…ƒ«s xqs*LRiWxmsª«sVV »R½ƒ«sª«sVVLiµR…V »][¿Áƒ«sV (NSƒ«sª«s¿Á胫sV) »R½®ªsW ®ªsWx¤¦Ü[ ª«sV¥¦¦¦®ªsWx¤¦¦¦ ryò„sVúr¡ x¤¦¦¦ùƒôð«sxqsLiÑìÁ»R½M, @„sµyù xmsÄÁèxms\lLiQQ*uy úFyµR…VLRiW÷é»y ª«sV¥¦¦¦»R½øƒ«sM. 26 A ÀdÁNRPÉÓÁ¹¸…[V ®ªsWx¤¦¦¦ª«sVV. µy¬s®ƒs[ ª«sV¥¦¦¦®ªsWx¤¦¦¦ª«sV¬s¸R…VV, »y„sVúxqs ª«sV¬s¸R…VV, @Liµ³R… ª«sV¬s¸R…VV @LiµR…VLRiV. @ÈýÁV @LiVVµR…V NRPßáVxmsoÌÁVgRiÌÁ @„sµR…ù Aª«sV¥¦¦¦»R½Vø¬sƒ«sVLi²T… ®ªsÌÁVª«s®²…ƒ«sV. xmsÄÁèµ³y7ª«szqós»R½M xqsLæ][ µ³yù¸R…V»][7úxms¼½ËÜ[µ³R…ªyƒ±s, ‡Áz¤¦¦¦ LRiƒ¯[ò7úxmsNSaRPaRPè xqsLiª«sX»y»yø ƒ«sgS»R½øNRPM, xqs ª«sVVÅÁùxqsLæ][ „sÛÇìÁ[¸R…VM xqsLæRi„sµj…÷é Lji*¿RÁORPQQ\âßáM. 27 A»R½²R…V µ³yùƒ«sª«sVVÍÜ[ ƒ«sVLi²R…gS A¸R…Vƒ«sNRPV ¾»½ÖÁ¸R…VNRP¹¸…[V @LiVVµR…V„sµ³R…ª«sVVÌÁVgS ®ƒsÌÁN]ƒ«sõ xqsXztísQ ®ªsÌÁVª«s®²…ƒ«sV. ®ªsÌÁVxmsÌÁƒ«sV ÍÜ[xmsÌÁƒ«sV ®ªsÌÁVgRiVÛÍÁ[¬sµj…, NRPzmsöN]¬s¸R…VVƒ«sõ xqs*LRiWxmsª«sVV NRPÌÁµj…, N]Li²R… ª«sÛÍÁ, ¿ÁÈíÁVª«sÛÍÁ NRPµR…ÖÁNRP ÛÍÁ[¬sµj… @gRiV A xqsXztísQ¬s xqsXztísQLRix¤¦¦¦xqsù ®ªsVLjigjiƒ«s „s®ªs[NRPVÌÁV ª«sVVÅÁù xqsLRiò ª«sV¬s ¾»½ÖÁzqsN]¬sLji. xmsoƒ«s LRiƒ«sù µR…˳ÏÁW»`½ »R½xqsù µ³yù¸R…V»R½M xqsLæRi ª«sVV»R½òª«sVª±sV, ¼½LRiùN`P úr¡»R½xqsVò \®ªs ¸R…Vryø»`½ ¼½LRiùN][ûQ=»R½xqsVòQ\®ªsxqsøQX»R½M. 28 ª«sVLRiÌÁ A»R½²R…V D»R½òª«sV xqsXztísQ¬s gRiWLjiè µ³yùƒ«sª«sVVÍÜ[ ƒ«sVLi²R…gS ª«sVLji¹¸…VVNRPÉÓÁ ¹¸…[VLRiö®²…ƒ«sV. @µj… @²ïR…ª«sVVgSƒ«sVƒ«sõ gRiª«sVƒ«sª«sVVgRiÌÁµj… ¸R…VgRiVÈÁª«sÌÁƒ«s µy¬s¬s "¼½LRiùN][ûQ=»R½xqsV=' @¬s ¿ÁxmsöVµR…VLRiV. xmsaS*µR…¸R…V }qsò „sÆØù»y D»R½ö´R…úgSz¤¦¦¦ßá xqsVò ¾»½[ »R½ ª«sVxqsùryµ³R…NRPLi ª«sV»y* ¼½LRiùN][ûQ=»R½Li ¿RÁ»R½VLRiVøÅÁM. 29 C ¼½LRiùN][ûQ=»R½xqsV= ƒ«sLiµR…ÖÁ ¿Á²R…V ª«sWLæRiª«sVVƒ«sV ‡ÁÉíÓÁ xmsaRPVª«soÌÁV ®ªsVVµR…\ÛÍÁƒ«s„sgS ¾»½ÖÁ¸R…V ª«s¿Á胫sV. ƒyÌÁVgRiV ®ªsWª«sVVÌÁªy²R…V µy¬s¬s NRPW²R… xmsÖÁNTPª«sWÖÁƒ«sµj…gS »R½ÌÁ¿Áƒ«sV. ELôðRiQ*úr¡»R½ zqsòQûµ³y ¸R…VxqsVò ry¼½òQ*N][ µ³R…LRiøª«sLRiòƒ«sM, »R½»][LôðRiQ*¿yLjißãÜ[ ®µ…[ªyM xqsLRi*gRiLRi÷éxqsª«sVVµR…÷éªyM. 30 ELôðRiQ*úr¡»R½xqsV= gRiÌÁ úFyßÓáÇØ»R½ª«sVV xqs»R½òQ*gRiVß᪫sVVƒ«sNRPV xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁƒ«sµj…. µ³R…LRiøQ\®ªsVƒ«s ƒ«s²R…ª«s²T…gRiÌÁµj…. gRiLRi÷骫sVV ƒ«sVLi²T… xmsoÉíÓÁƒ«s ®µ…[ª«sÇØ¼½ ªyLRiLiµR…LRiV @Li»R½NRPLiÛÉÁ \|ms ˳ØgRiª«sVVÍÜ[ ¼½LRiVgRiVªy\lLiLji. »R½µy xqsXuíy*ƒ«sùxqsLæRiLi »R½V »R½µy µR…µ³_ù úxmsÇØxms¼½M, @ryµ³R…NSLixqsVò »yƒ±s ª«sV»y* ª«sVVÅÁùxqsLæSµj…xqsLi˳ÏÁªyƒ±s. 31 ª«sVVÅÁùxqsXztísQ ®ªsVVµR…ÌÁgRiVªy¬sÍÜ[ GLRiö²T…ƒ«s ªy¬s¬s xms¬sNTP ª«sWÖÁƒ«s ªy¬s¬sgS »R½ÌÁÀÁƒ«s úxmsÇØxms¼½ ª«sVLji¹¸…VVNRP xqsXztísQN]LRiNRPV µ³yùƒ«sª«sVV ¿Á[|qsƒ«sV. »R½»R½M xqs ÀÁƒ«sò¸R…Wª«sWxqs @LS*N`Púr¡»R½xqsVò xqs úxms˳ÏÁVM, @LS*N][ûQ=»R½zqs ¿][»R½öƒyõ ª«sVƒ«sVuyùM ryµ³R…NS ª«sV»yM. 32 @ÈÁV\|ms A úxms˳ÏÁVª«so @LS*N`Púr¡»R½xqsV=ƒ«sV gRiWLjiè ÀÁLi¼½Li¿Áƒ«sV. @ÉíÓÁ »R½LRiVªy¼½ xqsXztísQ úxmsªyx¤¦¦¦ª«sVV ª«sÌÁƒ«s ª«sVƒ«sVxtsvùÌÁV xmsoÉíÓÁLji. ªyLRiV A»R½¬s ÌÁORPQQùª«sVVƒ«sV ryµ³j…Li¿RÁVªy\lLiLji. ¾»½[ ¿RÁ úxmsNSaRP‡Áx¤¦¦¦§ÍØ xqsò®ªsWúµj…NSò LRiÇÜ[µ³j…NSM, »R½ryø»`½ »R½V µR…VMÅÁ‡Áx¤¦¦¦§ÍØ Ë³ÏÁW¹¸…W˳ÏÁW¸R…WaRPè NSLjißáM. 33 ªyLRiV úxmsNSaRPª«sVV @µ³j…NRP\®ªsVƒ«sªyLRiV. »R½®ªsWgRiVß᪫sVV |msÌýÁV lLi[gjiƒ«sªyLRiV. LRiÇÜ[gRiVß᪫sVV „sVNTPäÖÁgS gRiÌÁªyLRiV. @LiµR…Vª«sÌÁƒ«s |msNRPVä µR…VMÅÁª«sVVÌÁV NRPÌÁªy\lLiLji. |msNRPVä NRPLRiøª«sVVÌÁV ¿Á[¸R…VVªy\lLiLji. B¾»½[ù¾»½[ NRP´j…»yM xqsLæSM xtsQ ®²…[¾»½[ xqsV˳ÏÁ##lgi[ »R½ª«s, úxms´R…®ªsW ª«sVx¤¦¦¦»R½M xqsLæRi xqsòƒyøú»yßÓá µj…*¼d½¸R…VNRPM. 34 NSLi»y! ¬dsNTPÈýÁV ALRiVxqsXxtísvÌÁƒ«sV gRiWLjiè ¿Ázmsö¼½¬s. "ª«sVx¤¦¦¦»R½Vò' xqsXztísQ ®ªsVVµR…ÉÓÁµj…. »R½ƒyøú»R½ÌÁ xqsXztísQ lLiLi²R…ª«sµj…. \®ªsNSLjiNRP xqsòQX¼d½¸R…VxqsVò xqsLæRi \ZaPQQèQ¬ôðsû¸R…VNRPM xqsøQX»R½M, B¾»½[ùxtsQ úFyNRPX»R½M xqsLæRiM xqsLi˳ÏÁW»][ ‡ÁVµôðj…xmspLRi*NRPM. 35 ª«sVW²R…ª«s xqsXztísQNTP "\®ªsNSLjiNRP' ª«sV¬s }msLRiV. (@ƒ«sgS „sNSLRiª«sVV ª«sWLRiVö ª«sÌÁƒ«s ®ƒs[LRiö²T…ƒ«sµj…) µk…¬s®ƒs[ H¬ôsû¸R…VNRPª«sV¬s¸R…VV ƒ«sLiµR…VLRiV. BLiúµj…¸R…Vª«sVVÌÁNRPV xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁƒ«sµj…. Bµj… ú‡Áx¤¦¦¦ø‡ÁVµôðj…xmspLRi*NRPª«sVVgS ¿Á[zqsƒ«s ª«sVWÌÁxqsXztísQ. ª«sVVÅÁùxqsLæRi aRPè»R½VLóRi xqsVò ª«sVVÆØù \®ªs róyª«sLSM xqsøQX»yM, ¼½LRiùN][ûQ=»R½aRPè ¸R…VM úF¡NRPò |q^s#òLRiùN`Púr¡»R½M xqs D¿RÁù¾»½[. 36 ª«sVVÅÁù xqsXztísQ ƒyÌÁVgRiª«sµj…. ª«sVVÅÁùª«sVVÌÁƒ«sgS róyª«sLRiª«sVVÌÁV (NRPµR…ÖÁNRPÛÍÁ[¬s N]Li²R…ÌÁV ®ªsVVµR…ÌÁgRiVƒ«s„s). xmsaRPVª«soÌÁV xmsORPVÌÁV @ƒ«sV ªy¬sNTP xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁƒ«s "\¾»½LRiùN][ûQ=»R½xqsV=' @ƒ«sVƒ«sµj… @LiVVµR…ª«sµj…. (¼½LRiùNRPVäÌÁƒ«sgS xmsaRPVxmsOSQQùµR…VÌÁV) »R½´][LôðRiQ*úr¡»R½ryLi úZaP[xtîsQM xqsxmsòª«sVM xqs »R½V ª«sWƒ«sª«sM, @xtísQ®ªsW7ƒ«sV úgRix¤¦¦¦M xqsLæRiM ry¼½òQ*NRP ryòª«sVxqs aRPè xqsM. 37 @ÈÁVzmsª«sVøÈÁ ELôðRiQ*úr¡»R½xqsV=ÌÁNRPV xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁƒ«s ALRiª«sxqsXztísQ D»R½òª«sV\®ªsVƒ«sµj…. G²R…ª«sµj… ª«sWƒ«sª«sxqsXztísQ. Fs¬s„sVµR…ª«s xqsXztísQ¬s @ƒ«sVúgRix¤¦¦¦ xqsXztísQ ¸R…VLiµR…VLRiV. @LiµR…V xqs»R½òQ*»R½®ªsWgRiVß᪫sVVÌÁ xqsLi‡ÁLiµ³R…ª«sVV NRPÌÁµR…V. xms\¹ÄÁè¾»½[ \®ªsNRPX»yM xqsLæSM úFyNRPX»y xqsVò ú»R½¸R…VM xqsøQX»yM, úFyNRPX»][ \®ªsNRPX»R½ \ZaPQQ誫s N_ª«sWL][ ƒ«sª«sª«sVM xqsøQX»R½M. 38 „ds¬sÍÜ[HµR…V „sNRPX¼½NTP xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁƒ«s xqsXxtísvÌÁV, ª«sVW²R…V úFyNRPX»R½ xqsXxtísvÌÁV (xqsx¤¦¦¦ÇÁ xqsXxtísvÌÁV). xqsx¤¦¦¦ÇÁª«sVV, „sNRPX¼½ª«sÌÁƒ«s ®ƒs[LRiö²T… ƒ«sµj…¸R…VVƒ«sgRiV »]„sVøµR…ª«s xqsXztísQ¬s N_ª«sWLRi ª«sV¬s ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLi»R½VLRiV. B¾»½[ù¾»½[ \®ªs xqsª«sWÆØù»y ƒ«sª«sxqsLæSM úxmsÇØxms¾»½[M, úFyNRPX»y \®ªsNRPX»y \ZaPQQ誫s ÇÁgRi»][ ª«sVWÌÁ}¤¦¦¦»R½ª«sM, B¾»½[ù¾»½[ NRP´j…»yM xqsLæSM NTPª«sVƒ«sù ¿][èéQû»R½V „sV¿RÁèézqs. 39 úxmsÇØxms¼½ ¿Á[zqsƒ«s„s¸R…VV ÇÁgRi»R½Vòƒ«sNRPV ª«sVWÌÁNSLRiß᪫sVV \ÛÍÁƒ«s„s¸R…VV, xqsx¤¦¦¦ÇÁª«sVVÌÁV, ª«sWLRiVöª«sÌÁƒ«s ®ƒs[LRiö²T…ƒ«s„s¸R…VV ƒ«sgRiV »]„sVøµj… xqsXxtísvÌÁƒ«sV gRiWLjiè „sª«sLjiLiÀÁ ¿Ázmsö¼½¬s. ˳ÏÁW®µ…[„ds! ¬ds „sLiNRP ®µ…[¬s¬s „sƒ«sg][LRiVµR…Vª«so? µ³R…LRißáVùªy¿RÁ c ˳ÏÁW„sV LiVVÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV. ƒ«sª«sµ³y xqsXztísQ LRiV»R½öƒyõ ú‡Áx¤¦¦¦øßãÜ[7ª«sùQQNRPòÇÁƒ«søƒ«sM, NRP´R…Li ry ª«sª«sX®µ³…[ ®µ…[ª«s G»R½®ƒs[ø NRP´R…¸R…W¿RÁVù»R½. 40 ¾»½ÖÁ¸R…VLS¬s ÇÁƒ«søª«sVVgRiÌÁ ú‡Áx¤¦¦¦øª«sÌÁƒ«s »]„sVøµj…„sµ³R…ª«sVVÌÁgRiV xqsXztísQ GLRiö²T…ƒ«sµj…. ®µ…[ªy! Bµj… ¹¸…VÈýÁV ª«sXµôðj… F~Liµj…ƒ«sµj…? @¿RÁVù»y! µk…¬s¬s ƒyNRPV ¿ÁxmsöVª«sVV. $ ª«sLSx¤¦¦¦ Dªy¿RÁ c $ ª«sLSx¤¦¦¦®µ…[ª«so²T…ÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV. úxms´R…ª«sVLi ú‡Áx¤¦¦¦øßØ xqsXuíy LRiVúµyµyùxqsVò »R½F¡µ³R…ƒyM, xqsƒ«sNSµR…¸R…V xqsò»R½M xqsXuíy ª«sVLki¿yùµR…¸R…V Gª«s ¿RÁ. 41 ®ªsVVµR…ÈÁ ú‡Áx¤¦¦¦ø LRiVúµR…V²R…V ®ªsVVµR…ÌÁgRiV »R½F¡µ³R…ƒ«sVÌÁƒ«sV xqsXÑÁLi¿Áƒ«sV. A\|ms xqsƒ«sNRPV²R…V ®ªsVVµR…ÌÁgRiVªyLji¬s, zmsª«sVøÈÁ ª«sVLkiÀÁ ®ªsVVµR…ÌÁgRiV ªyLji¬s xqsXÑÁLi¿Áƒ«sV. ª«sVLkiÀÁ LRiú¼½ aRPè »R½´y @ÃæÓÁLSM xmsoÌÁx¤¦¦¦M úNRP»R½VM, xmsoÌÁxqsòQù aRPè ª«sV¥¦¦¦¾»½[ÇØM úxms¿Á[»y ˳ÏÁXgRiV lLi[ª«s¿RÁ, ƒyLRiµ][ µR…aRPª«sV \ZaPQQ誫s ª«szqsxtîsQaRPè ª«sV¥¦¦¦»R½FyM. 42 ª«sVLkiÀÁ, @ú¼½, @LigjiLRiV²R…V, xmsoÌÁx¤¦¦¦§²R…V, úNRP»R½Vª«so, g]xmsö ¾»½[ÇÁª«sVVgRiÌÁ xmsoÌÁxqsVòQù²R…V, úxms¿Á[»R½V²R…V, ˳ÏÁXgRiVª«so, ƒyLRiµR…V²R…V, ª«sV¥¦¦¦»R½xmszqs*¸R…VgRiV ª«szqsxtîsv²R…V c (@ƒ«sV¬ds xmsµj…ª«sVLiµj…¸R…VV ª«sVLkiÀÁ ®ªsVVµR…ÌÁgRiV ªyLRiV) xqsƒ«sNSµR…¹¸…W ¬sª«sX»yòQùÛÆÁ[ù ¾»½[ƒ«s µ³R…lLi[ø úxms¹¸…WÑÁ»yM, úxmsª«sX»yòQùÛÆÁ[ù ª«sVLki¿yùµyù ª«sVVZN^PQQòQ*NRPLi ƒyLRiµR…Li ª«sVV¬sª±sV. 43 Aú‡Áx¤¦¦¦ø xqsƒ«sNRPV²R…V ®ªsVVµR…ÌÁgRiV ªyLji¬s "¬sª«sX¼½ò' @ƒ«sV }msLRiV gRiÌÁ µ³R…LRiøª«sVVƒ«sLiµR…V ¬s¹¸…WgjiLi¿Áƒ«sV. ƒyLRiµR…V ƒ¯NRPä¬s ª«sµR…ÖÁ »R½NTP䃫s ª«sVLkiÀÁ®ªsVVµR…ÌÁgRiV ªyLji¬s "úxmsª«sX¼½ò' @ƒ«sV }msLRiVgRiÌÁ µ³R…LRiøª«sVVƒ«s ¬s¹¸…WgjiLi¿Áƒ«sV. ¹¸…W7r¢ úxmsÇØxms¼½ ryòQ*µ][ù µR…OTPQßØÃæÁVxtîsQ xqsLi˳ÏÁª«sM, »R½ryùµ_ »R½ú»R½ ª«sLiZaP[ƒ«s ÇÁgRi®µ…[»R½ ¿RÁèLS¿RÁLRiª±sV. 44 ú‡Áx¤¦¦¦ø NRPV²T…ËÜÈÁƒ«s ú®ªs[ÖÁƒ«sVLi²T… xmsoÉíÓÁƒ«s ®ªsVVµR…ÉÓÁ úxmsÇØxms¼½ ¸R…VVLi®²…®ƒs[ A»R½¬s ª«sLiaRPª«sVVƒ«s C ¿RÁLS¿RÁLRiÇÁgRi »R½òLi»R½¸R…VV xmsoÛÉíÁƒ«sV. ®µ…[ªyaRPè µyƒ«sªy\ZaPQQ誫s gRiƒô«sL][*LRigRi xmsOTPQßáM, xqslLi[* µR…ORPQxqsù NRPƒyùxqsV ÇØ»yM xmsLRiª«sV µ³yLjiøNSM. 45 ®µ…[ª«soÌÁV, µyƒ«sª«soÌÁV, gRiLiµ³R…LRiV*ÌÁV, ƒygRiVÌÁV, xmsORPVÌÁV c @ƒ«sV „dsLRiLiµR…LRiV µR…ORPV¬s NRPƒ«sùÌÁ¸R…VLiµR…V xmsoÉíÓÁƒ«s g]xmsö µ³R…LSø»R½VøÌÁV. ¹¸…W7r¢ LRiVú®µ…[¼½ „sÆØù»R½M xmsoú»R½M úN][µ³R…xqsª«sVVµR…÷骫sM, ú˳ÏÁVNRPVÉÔÁNRPVÉÓÁÍØ»`½ »R½xqsù ÌÁÍØÉØ»`½ xmsLRi®ªs[VztîsQƒ«sM. 46 @LôðRiƒyLkiƒ«sLRiª«sxmsoM úxms¿RÁßïãÜ[7¼½ ˳ÏÁ¸R…VLiNRPLRiM, „s˳ÏÁ ÇØ»yøƒ«s „sV»R½VùQQN][ò ú‡Áx¤¦¦¦øßØ7ƒ«sòLôRi®µ³…[ xmsoƒ«sM. 47 ú‡Áx¤¦¦¦ø NRPƒ«sVËܪ«sVÌÁV ª«sVV²R…V¿RÁVÈÁ¿Á[»R½ ª«sLiNRPLRi\¹¸…Vƒ«s ú‡Áx¤¦¦¦ø ƒ¯xqsÉÓÁƒ«sVLi²T… úN][µ³R…ª«sVVª«sÌÁƒ«s xmsoÉíÓÁ LRiVúµR…V²R…ƒ«sV }msLRiV F~Liµj…ƒ«s xmsoú»R½V²R…V xqsgRiª«sVV A²R…Vµj…, xqsgRiª«sVV xmsoLRiVxtsv²R…V @LiVVƒ«s ®µ…[x¤¦¦¦ª«sVV»yÖÁè „sVNTPäÖÁ¼d½úª«s xqs*LRiWxmso\®²… @¼½Ë³ÏÁ¸R…VLiNRPLRiV ²y¹¸…Vƒ«sV. ú‡Áx¤¦¦¦ø @»R½¬s¬s ¬sƒ«sVõ ¬dsª«so „s˳ÏÁÑÁLi¿RÁVN]ƒ«sV ª«sV¬sxmsÌÁVNRPgS A»R½²R…V @Li»R½LôðSƒ«sª«sVV ¿ÁLi®µ…ƒ«sV. »R½´][N][ò7r¢ µj…*µ³y {qsòQû»R½*Li xmsoLRiVxtsQ»R½*Li ¿RÁNSLRi xqsM, ÕÁÛ˳Á[µR… xmsoLRiVxtsQ»R½*Li ¿RÁ µR…aRPµ³y \¿ÁNRPµ³y ¿RÁ xqsM, »R½»R½ }qsòQ*NSµR…aRP ÆØù»y LRiVúµy ú‡Áx¤¦¦¦øxqsª«sVVµR…÷éªyM. 48 ú‡Áx¤¦¦¦ø @ÈýÁV xmsÌÁVNRPgS A»R½²R…V »R½ƒ«sVõ xqsgRiª«sVV {qsòQûgS, xqsgRiª«sVV xmsoLRiVxtsv ¬sgS lLiLi²R…VgS ¿Á[zqsN]®ƒsƒ«sV. ª«sVLRiÌÁ A xmsoLRiVxtsQLRiWxmsª«sVVƒ«sV xmsµR…Vƒ¯NRPLi²R…VgS „s˳ÏÁÑÁLi¿RÁVN]®ƒsƒ«sV. ______________________________________________ 43. ¬sª«sX¼½òc®ªsWORPQª«sWLæRiª«sVV; úxmsª«sX¼½òcxqsLiryLRiª«sWLæRiª«sVVƒ«s ª«sVƒ«sVxtsvùÌÁV, xmsaRPVª«soÌÁV ®ªsVVµR…ÌÁgRiVƒ«s„s NRPÌÁª«so. 44. ¿RÁLS¿RÁLRiª±sV c ¿RÁLRiª«sVVÌÁVcNRPµR…ÌÁVƒ«s„s; @¿RÁLRiª«sVVÌÁVczqósLRiª«sVVgS ƒ«sVLi²R…Vƒ«s„scN]Li²R…ÌÁV ®ªsVVµR…ÌÁgRiVƒ«s„s. @ÈýÁV ú‡Áx¤¦¦¦øƒ«sVLi²T… xmsoÉíÓÁƒ«sªyLRiV GNSµR…aRP LRiVúµR…V ÌÁ¬s }msLRiVgSLiÀÁLji. @¸R…V ª«sVV®µô…[aRP»R½M úF¡N][ò LRiVúµR…xqsLæ][ ª«sV¸R…W7ƒ«s}mnsV, Bµy¬dsLi ¸R…VVgRiª«sW¥¦¦¦»R½øQùLi NRP´R…¸R…W„sV xqsª«sWxqs»R½M. 49 xmsoßáVùLSÍØ! BÈýÁV xqsW¿RÁƒ«sgS LRiVúµR…VÌÁxqsXztísQ¬s ¬dsNRPV „sª«sLjiLiÀÁ¼½¬s. BxmsöV²R…V xqsLiZOP[Qxmsª«sVVgS ¸R…VVgRiª«sVVÌÁ ª«sVz¤¦¦¦ª«sVƒ«sV ¿Á|msöµR…ƒ«sV. NRPX»R½Li ú¾»½[»y µy*xmsLRiaRPè NRPÖÁ ZaP[è¼½ ¿RÁ»R½VLRiVùgRiª±sV, G»R½zqsøƒ±s ¹¸…[V ª«sV¥¦¦¦xqs»yòQ* LSÇØƒ¯[ ˳ÏÁWLjiµR…OTPQߨM, ®µ…[ªyxqsVLSaRPè ¸R…VLi ¿RÁúNRPV LôðRiLRiøLi NRPLRiø ¿RÁ »R½¿RÁVèéQûßáV. 50 NRPX»R½ª«sVV, ú¾»½[»R½, µy*xmsLRiª«sVV, NRPÖÁ @¬s ƒyÌÁVgRiV ¸R…VVgRiª«sVVÌÁV. „ds¬s¸R…VLiµR…V g]xmsö xms„sú»R½NSLRiùª«sVVÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁƒ«sªyLRiV, g]xmsöaRPNTPò NRPÌÁªyLRiV @gRiV LSÇÁÙÌÁƒ«sV gRiWLjiè¸R…VV, ®µ…[ª«s»R½ÌÁƒ«sV LSORPQxqsVÌÁƒ«sV gRiWLjiè¸R…VV ªyLRiV ¬sLji*z¤¦¦¦LiÀÁƒ«s µ³R…LRiøª«sVVƒ«sV NRPLRiøª«sVVƒ«sV gRiWLjiè¸R…VV ¿Á|msöµR…ƒ«sV. „sƒ«sVª«sVV. A{qs»`½ úxms´R…ª«sVNRPÛÍÁ[ö »R½V ª«sVƒ«sVM ry*¸R…VLi˳ÏÁVª«sM xmsoLS, »R½xqsù xmsoú»R½µR…*¸R…VLi ÇÁÛÇìÁ[ @¼½ª«sWƒ«sVxtsQ¿Á[ztísQ»R½ª±sV, úzms¸R…Vúª«s»][»yòƒ«sFyµR… ƒyª«sWƒ«sLi µ³R…LRiøª«s»R½=ÌÁª±sV. 51 xmspLRi*ª«sVV ®ªsVVµR…ÉÓÁ NRPÌÁöª«sVVƒ«s ry*¸R…VLi˳ÏÁVª«so ²R…ƒ«sV ª«sVƒ«sVª«soLi®²…²T…ªy²R…V. A»R½¬sNTP ª«sWƒ«sª«soÌÁ aRPNTPòNTP „sVLiÀÁƒ«s¿Á[xtísQÌÁV gRiÌÁªyLRiV, µ³R…LRiøª«sVVƒ«sLiµR…V ú{ms¼½NRPÌÁªyLRiV @gRiV úzms¸R…Vúª«s»R½V²R…V, D»yòƒ«sFyµR…V²R…V @ƒ«sV¬sµôR…LRiV N]²R…VNRPVÌÁV xmsoÉíÓÁLji. »R½ú»R½ úzms¸R…Vúª«s»][ LSÇØ ª«sV¥¦¦¦¸R…VÇØ* »R½F¡‡ÁÌÁM, xqs ¿Á[uíy* „s„s\®µ³… LRiùÛÇì^ÁLji*xmso\ÛÍÁ LRiW÷éLjiµR…OTPQQ\âßáM. 52 @LiµR…V úzms¸R…Vúª«s»R½V²R…ƒ«sV g]xmsö¸R…VÇìÁª«sVVÌÁV ¿Á[zqsƒ«sªy²R…V. »R½xms}qs= ‡ÁÌÁª«sVVgS gRiÌÁªy²R…V. g]xmsö„s¸R…VgRiV @®ƒs[NRP ¸R…VÇìÁª«sVVÌÁƒ«sV g]xmsöµR…OTPQßá ÖÁÀÁè ¿Á[zqsƒ«sªy²R…V. xqsxmsòµk…*}msxtsv xqsLiróyxmsù ˳ÏÁLRi»yµk…ƒ±s xqsV»yƒ±s ¬sÇØƒ±s, xqs*¸R…VLi „saSÌÁLi ª«sLRiµyLi gRi»y* ¾»½[}ms ª«sVx¤¦¦¦»`½ »R½xmsM. 53 ˳ÏÁLRi»R½V²R…V ª«sVVƒ«sõgRiV NRPVª«sWLRiVÌÁƒ«sV G²R…Vµk…*xmsª«sVVÌÁ¸R…VLiµR…Vƒ«sV LSÇÁÙÌÁVgS ¬sÖÁzms »yƒ«sV ª«sLRiµR…¸R…VgRiV „saSÌÁ @ƒ«sV»yª«soƒ«s NRPLjigji ª«sV¥¦¦¦»R½xmsxqsV= gS„sLi¿Áƒ«sV. »R½zqsøƒ±s zqós»R½xqsù »R½xmszqs LSÇìÜ[ \®ªs ¿RÁúNRPª«sLjiòƒ«sM, D}ms¸R…W ƒyõLRiµR… xqsòú»R½ µj…µR…XORPV LôðRiLRiø¿yLjiß᪱sV. 54 A ¿RÁúNRPª«sLjiò ¸R…VgRiV ª«sV¥¦¦¦LSÇÁÙ @ÈýÁV »R½xmsª«sVLiµR…VLi²R…gS µ³R…LRiøª«sVVƒ«s²R…xmso¿RÁVƒ«sõ A»R½¬s¬s ¿RÁW¿RÁVÈÁ\ZNP ƒyLRiµR…V ²R…¿RÁÉÓÁNTP ª«s¿Á胫sV. xqs µR…Xuíy* ƒyLRiµR…Li ª¯[ù„sVõ ÇÁ*ÌÁµy÷éxqsäLRi ¾»½[ÇÁxqsª±sV, @˳ÏÁVù»óy®ƒs[ƒ«s LSÛÇÁ[ƒô«sû D»R½òró¢ x¤¦¦¦L<ji»R½ xqsòµy. 55 gRigRiƒ«sª«sVVƒ«s ®ªsÌÁVg]LiµR…V¿RÁVƒ«sõ xqsWLRiVù¬s ¾»½[ÇÁª«sVV ª«sLiÉÓÁ ¾»½[ÇÁxqsV= gRiÌÁ A ƒyLRiµR…V¬s ¿RÁWÀÁ x¤¦¦¦XµR…¸R…Vª«sVVF~öLigjiƒ«s ALSÇÁÙ FsµR…VL]䃫sVÈÁ\ZNP ÛÍÁ[¿Áƒ«sV. »R½ryùxqsƒ«sLi ¿RÁ FyµR…ùLi ¿RÁ xqsª«sVùN`P »R½xqsù ¬s®ªs[µR…ù \®ªs, ry*gRi»yµj…Õ³Á LSÍØ\|msM xmsLRixqsöLRi ª«sVª¯[¿RÁ»yª±sV, NRP´y®ƒs[ò ƒyLRiµR…Li LSÇØ xmsúxms¿RÁèé ú‡Áx¤¦¦¦øªyµj…ƒ«sª±sV. 56 A»R½¬sNTP Axqsƒ«sª«sVV, NSÎýÏÁ§ NRP²R…VgRiVN]ƒ«sVÈÁNRPV ¬dsLRiV ª«sVVƒ«sõgRiVƒ«s„s xqsª«sVLjiöLiÀÁ ry*gRi»R½ªyNRPùª«sVVÌÁV xmsÖÁZNPƒ«sV. ƒyLRiµR…V²R…Vƒ«sV xqsª«sVVÀÁ»R½ª«sVVÌÁgRiV xmsÌÁVNRPVÌÁV xmsÖÁZNPƒ«sV. @ÈýÁV NRPVaRPÌÁ ªyNRPùª«sVVÌÁV ª«sVVgjizqsƒ«s zmsµR…xms ú‡Áx¤¦¦¦øª«sVVƒ«sV gRiWLjiè ¿Á|msö²R…V ƒyLRiµR…V¬s LS ÑÁÈýÁV @²T…lgiƒ«sV. úzms¸R…Vúª«s»R½ Dªy¿RÁ c úzms¸R…Vúª«s»R½V ²T…ÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV. ˳ÏÁgRiª«sƒ±s NTPÄÓÁè µyaRPèLRiù ®ªs[V»R½zqsøƒ±s NRPX»R½xqsLiÑìÁ¾»½[, ¸R…VVlgi[ µR…XxtísQLi úaRPV»R½Li ªy7zms »R½®ƒs[ø NRP´R…¸R…V ƒyLRiµR…. 57 ˳ÏÁgRiªyƒ«sV²y! ƒyLRiµy! C NRPX»R½ª«sVƒ«sV }msLRiVgRiÌÁ ¸R…VVgRiª«sVVƒ«s ¬dsª«so „sƒ«sõµj… NS¬s, NRPƒ«sõµj… NS¬s ¹¸…[V\®µ…ƒ«s @¿ÁèLRiVª«sog]ÌÁVxmso „sxtsQ¸R…Vª«sVVƒ«sõ ƒyNRPV ¿ÁxmsöVª«sVV. ƒyLRiµR… Dªy¿RÁ c ƒyLRiµR…V ²T…ÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV. AaRPèLRiù ®ªs[VNRPLi µR…XxtísQLi ®ªs[V »R½¿RÁVèéQûßáVxtsQ* úzms¸R…Vúª«s»R½, x¤¦¦¦ùxqsò®ƒs[7x¤¦¦¦¬s LSÛÇÁ[ƒôð«sû ZaP[*»yÅÁùLi gRi»R½ªy ƒ«sx¤¦¦¦ª±sV, µk…*xmsLi »R½ú»R½ xqsL][ µR…XxtísQLi xmsoÌýÁxmsÃÁäÇÁ ª«sWÖÁƒ«sª±sV. 58 LSÛÇÁ[Liúµy! úzms¸R…Vúª«s»y! ®ƒs[ ƒ¯NRP AaRPèLRiùª«sVVƒ«sV gSLiÀÁ¼½¬s. @µj… „sƒ«sVª«sVV. ¬sƒ«sõ LSú¼½ ®ƒs[ƒ«sV ZaP[*»R½µk…*xmsª«sVVƒ«s NRPLjigji¼½¬s. @LiµR…V „sNRPzqsLiÀÁƒ«s xmsµR…øª«sVVÌÁV N]ÌýÁÌÁVgS gRiÌÁ xqsLRixqsV= ƒ¯NRPÉÓÁ ¿RÁWÀÁ¼½¬s. xqsLRixqs xqsòxqsù ¼d½lLi[ »R½V NRPVª«sWLkiLi xmsX´R…VÍÜ[¿RÁƒyª±sV, µR…Xuíy*7x¤¦¦¦Li „sxqsø¸R…Wxmsƒ«sõQryòLi NRPƒyùª«sW¸R…V¾»½[ORPQߨª±sV, xmsXxtísQªy ƒ«szqsø LSÛÇÁ[ƒôð«sû »R½µy ª«sVµ³R…VLRi˳ØztsQßÔ᪱sV. 59 A xqsLRixqsV=¼d½LRiª«sVVƒ«s ®ªs²R…µR…NRPƒ«sVõÌÁVgRiÌÁ INRP NRPVª«sWLji¬s ¿RÁWÀÁ AaRPèLRiùxms²T… ¼d½¸R…V¬sxmsÌÁVNRPVÌÁV, „saSÌÁª«sVVÌÁgRiV NRPƒ«sVõÌÁV gRiÌÁ A®ªsV ¬sÈýÁ²T…gji¼½¬s. NS7zqs ˳ÏÁ##ú®µ…[ NRP´R…Li ªy7zqs NTPLi ªy NSLRiù „sVx¤¦¦¦ »R½*¸R…W, NRPLRiòª«sùLi ¿yLRiV xqsLS*ÃæÓÁ »R½ƒ«søª«sW¿RÁORPQQ* a][˳ÏÁ##®ƒs[. 60 ""@ª«sWø! ¬ds®ªsª«sLRiª«so? GÌÁ B¿RÁÈÁ ƒ«sVƒyõª«so? ¬ds „sÈÁ ¿Á[¸R…VVxms¬s ¹¸…[V„sV? ¬dsª«so ¿Á[¸R…VgRiÌÁ xms¬s ¹¸…[V„sV? @µj… ƒyNRPV „sª«sLjiLixmsoª«sVV.'' Gª«s ª«sVVNSò ª«sV¸R…W ry z¤¦¦¦ ª«sWLi µR…Xuíy*7 ¬s„sV}tsQORPQߨ, xqsøQX»y* »R½W{tñsQLi zqós»y ¸R…Wª«s»`½ »yª«s®ƒs[ø ÇìØƒ«sª«sVV»R½òª«sVª±sV. 61 „sxqsøQX»R½Li xqsLRi*®ªs[µyaRPè xqsLRi*aSryòQûßÓá \¿Áª«s x¤¦¦¦, ¹¸…WgRiaSryòQûßÓá bPOSQaRPè ®ªs[µyƒyLi xqsøQX»R½¸R…V xqsò´y. 62 ®ƒs[ ¬sÈýÁV xmsÌÁVNRPgS A®ªsV âàáxmsöúªyÌÁöNRP ƒ«sƒ«sVõ ¿RÁWÀÁ Gµ][ xqsøLjiLiÀÁ ¸R…VWLRiNRPVLi®²…ƒ«sV. @Li»R½ÍÜ[ ƒy D»R½òª«sVÇìØƒ«sª«sVV, xqsLRi* ®ªs[µR…ª«sVVÌÁV, xqsNRPÌÁ aSxqsòQûª«sVVÌÁV, ¹¸…WgRi„sµR…ùÌÁV, aRP‡ôÁaSxqsòQûª«sVVÌÁV, ®ªs[µR…ª«sVVÌÁ xqsøQX»R½VÌÁV ƒyNRPV ª«sVLRixmsoƒ«sNRPV ª«s¿Á胫sV. xqsLRi*Li µR…X|tí^sQ*ª«s®ªs[V LSÇÁƒ±s NRPVª«sWLSù7xmsx¤¦¦¦X»R½Li ORPQߨ»`½, »R½»][7x¤¦¦¦Li „sxqsø¸R…W„sxtísQ bPèƒyòa][NRPxqsª«sV¬s*»R½M. 63 »y ®ªs[Vª«s aRPLRißáLi gRi»y* ¸R…Wª«s»`½ xmsaSù„sV FyLójiª«s, »yª«sµ`… µj…ª«sùM xmsoª«sWLi xqsòryùM aRPLkilLi[ xqsª«sVµR…XaRPù»R½. 64 A NRPVª«sWLji ¿RÁWxmsoª«sWú»R½ª«sVVƒ«s®ƒs[ ƒy xqsLRi*ª«sVV ƒ«sxmsx¤¦¦¦LjiLi¿Áƒ«sV. @Li»R½ ƒ«sƒ«sVõ „sxqsø¸R…Vª«sVV, µR…VMÅÁª«sVV ª«sVVLiÀÁ¹¸…V¾»½òƒ«sV. A®ªsV®ƒs[ aRPLRißáVF~Liµj… ¿RÁW¿RÁVƒ«sLi»R½ÍÜ[ INRP µj…ª«sùxmsoLRiVxtsv²R…V A®ªsV ®µ…[x¤¦¦¦ª«sVVƒ«s NSƒ«sª«s¿Á胫sV. »R½ryùzms xmsoLir¡ x¤¦¦¦XµR…¹¸…[V »R½*xmsLRi xqsòxqsù ¿][LRizqs, @ƒ¯[ù LRiZNP[òQORPQßáM $ª«sWƒ±s µy*µR…aSµj…»R½ù xqs¬sõ˳ÏÁM. 65 A»R½¬s x¤¦¦¦XµR…¸R…Vª«sVVƒ«s ƒ¯NRPxmsoLRiVxtsv²R…V, ªy¬s ¸R…VVLRiª«sVVƒ«s ª«sVLji¹¸…VVNRP xmsoLRiVxtsv²R…V FsLRiV|msNTP䃫s NRPƒ«sVÌÁV NRPÌÁªy²R…V $ª«sVLi»R½V²R…V, xmsLiú®²…Li²R…VgRiVLRiV xqsWLRiVùÌÁNRPV ryÉÓÁ\¹¸…Vƒ«sªy²R…Vƒ«sV NSƒ«sª«sÀÁèLji. Gª«sLi µR…Xuíy* xmsoª«sWLir¡7ú»R½ ú»R½¸R…VM NRPƒyùaRPLkiLRigSM, ORPQâßá[ƒ«s »R½ú»R½ NRP\®ƒsQùNS ƒ«s »yƒ±s xmsaSù„sV xqsVúª«s»R½. 66 BÉýØ NRPƒ«sùNRP aRPLkiLRiª«sVVƒ«s ª«sVVª«so*LRiV xmsoLRiVxtsvÌÁƒ«sV gSLiÀÁ¼½¬s. BLi»R½ÍÜ[ ª«sVLRiÌÁ @¿RÁÈÁ A NRPƒ«sù¹¸…VVNRPä¾»½¹¸…[V NSƒ«sª«s¿Á胫sV. A xmsoLRiVxtsvÌÁV NSƒ«sLS\lLiLji. »R½»R½M xmsXuíy ª«sV¸R…W ®µ…[„ds ry NRPVª«sWLki NRP´R…Li ª«sVª«sV, ®ªs[µy ƒ«suíy ª«sVª«sW¿RÁORPQQ* ˳ÏÁ##ú®µ…[ »R½ƒyõaRP NSLRiß᪱sV. 67 @Li»R½ ®ƒs[ƒy NRPƒ«sùƒ«sV @ª«sWø! ®ƒs[®ƒsLjigjiƒ«s „sµR…ù ÌÁ¬sõ¸R…VV ®ƒsÈýÁV ƒ«sbPLiÀÁƒ«s„s? µy¬sNTP NSLRiß᮪s[V®ªsW ƒy ZNPLjigjiLixmsoª«sV¬s úFyLójiLiÀÁ¼½¬s. NRPƒ¯[ùªy¿RÁ c NRPƒ«sù LiVVÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV. ª«sW»y7x¤¦¦¦Li xqsLRi*®ªs[µyƒyLi ry„sú¼d½ ƒyª«sV ƒyª«sV»R½M, ª«sWLi ƒ«s ÇØƒyzqs ¹¸…[Vƒ«s »R½*Li »R½»][ ®ªs[µy x¤¦¦¦X»y xqsòª«s. 68 ®ƒs[ƒ«sV @¬sõ ®ªs[µR…ª«sVVÌÁNRPV »R½ÖýÁ¬s. ƒy }msLRiV ry„sú¼½. ƒ«s®ƒsõLRiVgRi¬s NSLRiß᪫sVVƒ«s ¬ds®ªs[µR…ª«sVV ÌÁ¬sõ¸R…VV ƒ«sxtísQª«sVV\ÛÍÁƒ«s„s. Gª«s ª«sVVZNP[ò »R½¸R…W LSÇÁƒ±s „sxqsø¹¸…[Vƒ«s »R½F¡µ³R…ƒ«s, xmsXuíy NRP G¾»½[ xmsoLRiVuy G»R½ »R½ä´R…¸R…V a][˳ÏÁ##®ƒs[. 69 »R½xmsxqsV= µ³R…ƒ«sª«sVVgS gRiÌÁ LSÇØ! A®ªsV LiVVÈýÁV xmsÌÁVNRPgS „sxqsø¸R…Vª«sVV»][ ""»R½ÖdýÁ! C xmsoLRiVxtsv ÛÍÁª«s*LRiV? @µj… ¿ÁxmsöVª«sVV'' @¬s ¸R…V²T…gji¼½¬s. NRPƒ¯[ùªy¿RÁ c NRPƒ«sù LiVVÈýÁV ¿Á|msöƒ«sV. ¸R…V GxtsQ ª«sV¿RÁèéLkiLRixqósM xqsLS*ÛÃæ^Á aSèLRiVÍÜ[¿RÁƒ«sM, GxtsQ ‡ÁVVlgi[*µR…ƒyª«sW »R½V ®µ…[ª¯[ ƒyLS¸R…VßáM xqs*¸R…Vª±sV, ª«sz¤¦¦¦õ˳ÏÁW»][ µR…x¤¦¦¦»yùaRPV FyFyƒ«sVù¿yèLRiߨ µR…ƒ«sV. 70 LRiª«sVßÔá¸R…Vª«sVVÌÁgRiV NRPƒ«sVÌÁ»][ @¬sõ¸R…Vª«s¸R…Vª«sª«sVVÌÁ»][ ƒy ®µ…[x¤¦¦¦ª«sVVƒ«s ƒ«sVƒ«sõ LiVV»R½²R…V ‡ÁVVlgi[*µR… ª«sVƒ«sV}msLRiVgRiÌÁ ƒyLS¸R…Vß᮵…[ª«so®²…[. D¿RÁèLjiLiÀÁƒ«s ®ªsLiÈÁ®ƒs[ LiVW»R½²R…V @gjiõª«sLiÉÓÁªy\®²… Fyxmsª«sVVÌÁ ƒ«s¬sõLiÉÓÁ¬s INRPä|msÈíÁVƒ«s NSÖÁ讪s[¸R…VVƒ«sV. G»R½xqsù x¤¦¦¦XµR…¹¸…[V ¹¸…W7¸R…VLi µR…XxtísQ A{qs »R½òQ*¸R…W»R½øÇÁM, xqs ¸R…VÇÁÙlLi[*µR…LRiW}msßá zqós»][ ú‡Á¥¦¦¦ø ª«sV¥¦¦¦‡ÁÌÁM. 71 C»R½¬s x¤¦¦¦XµR…¸R…Vª«sVVƒ«s ¬dsª«so ¿RÁWÀÁƒ«s A»R½¬s NRPVª«sWLRiV²R…V ¸R…VÇÁÙlLi[*µR…LRiWxmsª«sVV»][ ®ƒsÌÁN]ƒ«sõ ª«sV¥¦¦¦‡ÁÌÁV²R…V ú‡Áx¤¦¦¦ø. »R½ryù xmsoùLRizqs xqsLi„suí¡ ¸R…V GxtsQ aRPVÀÁ LRiVÇêÁ*ÌÁM, xqs ryª«sV®ªs[µR…ƒyª«sW »R½V LRiVúµR…LRiW{ms ª«sùª«szqós»R½M, GaRP Aµj…»R½ùª«s»`½ FyFy ƒyùaRPV ƒyaRP¸R…V¾»½[ xqsøQX»R½M. 72 A»R½¬s L]ª«sVVøƒ«s ƒ«sVƒ«sõªy²R…V, NSLi¼½»][ ®ªsÌÁVg]LiµR…V xms„sú»R½V²R…V, ryª«sV®ªs[µR…ª«sVƒ«sV }msLRiVgRiÌÁ LRiVúµR…LRiWxmso²R…V, »R½ÌÁÀÁƒ«sLi»R½®ƒs[ LiVW»R½²R…V xqsWLRiVù¬sª«sÛÍÁ Fyxmsª«sVV ÌÁ¬sõLiÉÓÁ¬s @xmsöÉÓÁ NRPxmsöV²R…V xmsÉØxmsLi¿RÁÌÁV ¿Á[¸R…VVƒ«sV. G¾»½[ ú»R½¹¸…W ª«sV¥¦¦¦®ªs[µy ú‡Áx¤¦¦¦øƒ±s ®µ…[ªy xqsòQû¸R…VM xqsøQX»yM, G¾»½[ ª«sLñS@NSLSµyùM xqsª«sƒy ƒ«sùú»R½ \®ªs µj…*ÇÁ. 73 ú‡Áx¤¦¦¦øßãÜ[»R½òª«sW! Cª«sVVª«so*LRiV ª«sV¥¦¦¦®ªs[µR…ª«sVVÌÁV. C ª«sVVª«so*Lji¬s \®µ…ª«sª«sVVÌÁVgS ª«sVƒ«sVÇÁÙÌÁV xqsøLjiLi»R½VLRiV. B„s¹¸…[V @NSLRiª«sVV ®ªsVVµR…ÌÁVgS gRiÌÁ ª«sLñRiª«sVVÌÁV. JLiVV µj…*ÇÁÙ²y! ¸R…VÇìÁª«sVVÌÁ¬sõ¸R…VV BLi®µ…[ ®ƒsÌÁN]¬s ¸R…VVƒ«sõ„s. G»R½»R½=LRi*Li xqsª«sW}qsƒ«s NRP´j…»R½Li ¾»½[ µj…*ÇÜ[»R½òª«sV, gRiX¥¦¦¦ßá ®ªs[µyƒ±s aSryòQûßÓá xqsLRi*ÇìÁ»R½*Li ¿RÁ ƒyLRiµR…. 74 ú‡Áx¤¦¦¦øßãÜ[»R½òª«sW! ƒyLRiµy! ¬dsNRPV µk…¬s ƒ«sLi»R½ÉÓÁ¬s xqsLiúgRix¤¦¦¦ª«sVVgS ¿Ázmsö¼½¬s. ®ªs[µR…ª«sVVÌÁƒ«sV, aSxqsòQûª«sVVÌÁƒ«sV, xqsª«sVxqsòÇìØƒ«sª«sVVƒ«sV, Bµj…g][, \ZNPN]ƒ«sVª«sVV. G»R½zqsøƒ±s ®ªs[µR…xqsLRizqs ryõƒ«sLi NRPVLRiV ª«sV¥¦¦¦úª«s»R½, NRPX¾»½[ ryõ®ƒs[7ƒ«sùÇÁ¬dsø¸R…VLi ¹¸…[Vƒ«s xqsøLRizqs xqs»R½òª«sV. 75 D»R½òª«sVV²y! g]xmsöúª«s»R½ª«sVV ÍØ¿RÁLjiLiÀÁƒ«s ªy²y! C ®ªs[µR…ª«sV®ƒs²T… N]ÌÁ¬s ¸R…VLiµR…V ryõƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…VVª«sVV. @ÈýÁV ryõƒ«sª«sW²T…ƒ«s¿][ ¬dsNRPV xmspLRi*ÇÁƒ«søª«sVVÌÁÇìØƒ«sª«sVV gRiVLRiVòƒ«sNRPV ª«s¿RÁV胫sV. Gª«s ª«sVVNSòQ* ¼½L][˳ت«sLi gRi»y NRPƒyù ƒ«sLSµ³j…xms, @x¤¦¦¦Li »R½ú»R½ NRPX»R½ryõƒ«s ryòQ*Li µj…µR…XORPV Lji¥¦¦¦gRi»R½M. 76 LSÇØ! A¸R…Vª«sV LiVVÈýÁV xmsÖÁNTP @µR…XaRPVùLSÌÁ¹¸…Vƒ«sV. ®ƒs[ƒ«sVƒ«sV @LiµR…V ryõƒ«sª«sVV gS„sLiÀÁ ¬sƒ«sVõ ¿RÁW²R…g][Lji LiVVÈÁ NRPLRiV®µ…LiÀÁ¼½¬s. B¼½ $ ª«sLSx¤¦¦¦ xmsoLSâßá[ ˳ÏÁgRiª«s¿yèé}qsòQû µj…*¼d½¹¸…W7µ³yù¸R…VM Bµj… $ ª«sLSx¤¦¦¦xmsoLSß᪫sVVƒ«s ˳ÏÁgRiª«s¿yèéxqsòQûª«sVVƒ«s lLiLi²R…ª«s @µ³yù¸R…Vª«sVV. |
|||||||||||||
|
© Copyright Shri Kanchi Kamakoti Peetham No part of this web site may be reproduced without explicit permission from the Peetham. Some material put up on this web site are protected by individual copyrights of the concerned organisations. The search feature is powered by Google Freesearch. Google is a Trademark of Google Inc. |
||||||||||||||