Sri Devi Kamakshi Sri Sri Sri Adi Sankara Sri Sri Sri Chandrasekharendra Saraswathi MahaSwamiji Sri Sri Sri Jayendra Saraswathi Swamiji Sri Sri Sri Sankara Vijayendra Saraswathi Swamiji
Kamakoti.org presents several different aspects of HinduismKamakoti.org The official web site for Sri Kanchi Kamakoti Peetham, Kanchipuram, India.
   Home    |   Announcements    |   Tour Programme    |   Audio & Video    |   Image Gallery    |   Acknowledgements    |   Sitemap   
     About the Peetham    |   Origin of the Peetham    |   About this web site    |   Contact Us    |   Search   
  Use this link for a Printer Friendly version of this page   Use this link  to email this page to others
Hindu Dharma
Acharya's Call
Voice of Sankara
Personal Experiences
Sri Adi Sankara
Namo Namah
Dasoupadesam
Naamavali / Pushpaanjali
Tamil
Telugu
  

Varahamahapuranam-1    Chapters   

µR…aRP®ªsW7µ³yù¸R…VM c xmsµj…¸R…Vª«s @µ³yù¸R…Vª«sVV

$ ª«sLSx¤¦¦¦ Dªy¿RÁ c $ ª«sLSx¤¦¦¦®µ…[ª«so ²T…ÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV.

Gª«sLi xqsXuíy* ÇÁgRi»R½öLRi*Li ˳ÏÁgRiªyƒ±s ÍÜ[NRP˳ت«sƒ«sM,

„sLRiLSª«sV »R½»R½M xqsXztísQ LRi*Qùª«sLôðRi»R½ µ³R…lLi[ »R½µy. 1

J µ³R…LRißÔá! ÍÜ[NRPª«sVVÌÁ ƒ«s¬sõLiÉÓÁ¬s ¿RÁNRPägS ª«sVƒ«sxqsVƒ«s ˳؄sLiÀÁƒ«s A ˳ÏÁgRiªyƒ«sV²R…V C xqsLRi*ª«sVVƒ«sV xqsXÑÁLiÀÁ ¸R…VWLRiNRPVLi®²…ƒ«sV. @Li»R½ xqsXztísQ |msLiF~LiµR… µ]²R…lgiƒ«sV.

ª«sXµôðy¸R…W ª«sV´R… xqsXuí¢»R½V xqslLi[* ®µ…[ªyM xmsoLS»R½ƒ«sª±sV,

ƒyLS¸R…VߨÅÁùLi xmsoLRiVxtsQLi ¸R…VÇÁƒ¯[ò „s„s\®µ³… LRiøQ\ÛÆÁM. 2

µk…*}msxtsv \¿Áª«s xqslLi[*xtsv ª«slL<i[xtsv ¿RÁ ª«sV\ÛÆÁ L>RiLjiª±sV,

®µ…[ªyM xqs\¾»½Qû LRiøx¤¦¦¦µj…÷é }qsò ¸R…VÇÁƒ«sòM úaRPµôðR…¸R…W¬s*»yM,

»][xtsQ¸R…Wª«sWxqsV LRi»R½ùLóRiLi xqs*Li xmspÇÁùLi NRPLRiVò „dsVxms=ª«sM. 3

BÈýÁV xqsXztísQ ª«sXµôðj…F~LiµR…gS ®µ…[ª«s»R½ÌÁLiµR…LRiV A¸R…W µk…*xmsª«sVVÌÁÍÜ[, A¸R…W ª«sL<Riª«sVVÌÁÍÜ[ (ª«sL<Riª«sVƒ«sgS N]¬sõ ÅÁLi²R…ª«sVVÌÁV NRPÌÁzqsƒ«s ˳ÏÁW˳ØgRiª«sVV) |msNRPVä „sµ³R…ª«sVVÌÁgRiV ¸R…VÇìÁª«sVVÌÁ»][ g]xmsö xqsú»R½¸R…WgRiª«sVVÌÁ»][ »R½ª«sV xmspÇÁù»R½ ƒ«s}msOTPQLiÀÁ xmsoLS»R½ƒ«sV²R…gRiV $ª«sVƒyõLS¸R…VßáV¬s xqsLi»][xtsQxmsLRi¿RÁV ¿RÁVLi²T…Lji.

Gª«sLi »][xtsQ¸R…V»yLi ¾»½[uyLi ‡Áx¤¦¦¦§ª«sL<Ri xqsx¤¦¦¦úzqsNRPª±sV,

NSÛÍÁ[ ®µ…[ª«s xqsòµy »R½VxtísQM úxms»R½ùQORPQ»R½*Li ÇÁgSª«sV x¤¦¦¦. 4

BÈýÁV|msNRPV䮪s[ÌÁ¹¸…[VLi²ýR…V ªyLRiV ƒyLS¸R…VßáV¬s xqsLi»][xtsQ|msÈíÁgS »R½VztísQ ƒ«sLiµj…ƒ«s ®µ…[ª«so²R…V ªyLjiNTP úxms»R½ùQORPQ ª«sV¹¸…Vùƒ«sV.

@®ƒs[NRPËØx¤¦¦¦¨µR…LRi ª«sNRPòQû®ƒs[ú»][

ª«sV¥¦¦¦gjilLi[M aRPXÃæÁ „sVª¯[ÖýÁÅÁLi xqsòµy,

Dªy¿RÁ NTPLiNSLRiù ª«sV´][ xqsVlLi[a][

ú‡ÁW»yLi ª«sLRiLi ®µ…[ª«sª«sLS ª«sLRiLi ª«sM. 5

|msNRPVä¿Á[»R½VÌÁV, NRP²R…VxmsoÌÁV, ®ªsWª«sVVÌÁV, NRPƒ«sVõÌÁV gjiÖÁgji |msµôR…N]Li²R… N]ª«sVVøª«sÛÍÁ ANRPxqsª«sVV ƒ¯LRi¸R…VV¿RÁV A ®µ…[®ªs[aRPV²R…V ®µ…[ª«s ª«sLRiVÍØLS! ¿ÁxmsöV²R…V! „dsVNTPxtísQ\®ªsVƒ«s ª«sLRiª«sVV N][LRiVN]ƒ«sV²R…V @¬s xmsÖÁZNPƒ«sV.

®µ…[ªy E¿RÁVM c ®µ…[ª«s»R½ ÖÁÈýÁ¬sLji.

ÇÁ¸R…Vxqs* g][„sƒô«s ª«sV¥¦¦¦ƒ«sV˳ت«s

»R½*¸R…W ª«s¸R…VLi ƒy´R… ª«slLi[ßá ®µ…[ªyM,

ª«sVƒ«sVxtsQùÍÜ[ZNP[7zms ˳ÏÁª«sƒ«sò ª«sWµR…ùLi

„s¥¦¦¦¸R…V ƒyryøƒ±s ˳ÏÁª«s¾»½[ x¤¦¦¦ NRPbPè»`½. 6

ª«sV¥¦¦¦ƒ«sV˳تy! g][„sLiµy! ¬dsNRPV ÇÁ¸R…Vª«sVV. ƒy´y! úZaP[xtîsv²R…ª«sgRiV ¬ds ª«sÌÁƒ«s ®ªs[Vª«sVV ®µ…[ª«s»R½ÌÁª«sVLiVV¼½„sV. NS¬s ª«sVƒ«sVxtsQù ÍÜ[NRPª«sVV ƒ«sLiµR…V G INRPä²R…Vƒ«sV AµR…Vù²R…ª«sgRiV ¬sƒ«sVõ „s²R…ÀÁ ª«sVª«sVVø ª«sV¬sõLi¿RÁVÈÁ ÛÍÁ[µR…V.

LRiVúµyµj…»yù ª«sxqsª¯[ ¹¸…[V ¿RÁ ryµ³yù

„sZaP[*7bP*ƒ_ ª«sVLRiV»R½ a][èxtsQøFyaRPè,

xqslLi[* ˳ÏÁª«sƒ«sòLi aRPLRißáLi gRi»yM xqsø

NRPVLRiVxtsQ* xmspÇØù ¬sx¤¦¦¦ „saRP*ª«sVWlLi[ò. 7

LRiVúµR…VÌÁV, Aµj…»R½VùÌÁV, ª«sxqsVª«soÌÁV, ryµ³R…VùÌÁV, „saRPV*ÌÁV, @aRPV*ÌÁV, ª«sVLRiV»R½VòÌÁV, ExtsQøxmsoÌÁV c @ƒ«sV}msLýRiV gRiÌÁ ®ªs[Vª«sVLiµR…LRiª«sVV ¬sƒ«sVõ aRPLRißáV ¿]ÀÁè¼½„sV. J „saRP*ª«sVWLkiò! ª«sVª«sVVøÌÁƒ«sV xmspÇÁÙùÌÁƒ«sVgS ¿Á[¸R…VVª«sVV.

Gª«s ª«sVVNRPò xqsòµy \¾»½xqsVò ª«sV¥¦¦¦¹¸…Wlgi[aRP*L][ x¤¦¦¦LjiM,

NRPL][„sV xqsLS*ƒ±s ª«sM xmspÇØù ¬s»R½VùQQNSòQ*ƒ«sòLRiµ³k…¸R…V»R½. 8

ªyLjiÈýÁV xmsÌÁVNRPgS ª«sV¥¦¦¦ ¹¸…WgkiaRP*LRiV²R…gRiV x¤¦¦¦Lji „dsV @LiµR…LRiƒ«sV xmspÇÁÙùÌÁƒ«sV gS„sLi»R½V ƒ«s¬s @µR…XaRPVù²y¹¸…Vƒ«sV.

®µ…[ªy @zms ¬sÇÝNSLizqs gRi»R½ª«sƒ«sòM xqsƒy»R½ƒ«sª±sV,

xqsVòª«sƒ«sòM xmsLRi®ªs[Va][7zms ú¼½„sµ³R…Li ˳ت«s ª«sWzqós»R½M. 9

®µ…[ª«s»R½ÌÁVƒ«sV xqsƒy»R½ƒ«sV²R…gRiV ƒyLS¸R…VßáV¬s xqsVò¼½Li¿RÁV¿RÁV »R½ª«sV »R½ª«sV róyƒ«sª«sVVÌÁ NRPLjigjiLji. xmsLRi®ªs[VaRP*LRiV²R…V ª«sVW²R…V „sµ³R…ª«sVVÌÁgRiV ˳ت«sª«sVVÌÁƒ«sV F~Li®µ…ƒ«sV.

Gª«sLi ú¼½µ³y ÇÁgRiµôðy»y ˳ÏÁW»y* ®µ…[ªyƒ±s ª«sV}¤¦¦¦aRP*LRiM,

ALSµ³R…ù ry¼½*NRPLi LSÇÁLi »yª«sVxqsLi ¿RÁ ú¼½µ³y zqós»R½ª±sV. 10

BÈýÁV xmsLRi®ªs[VaRP*LRiV²R…V, ÍÜ[NRPxms¼½ xqs»R½*gRiVß᪫sVV, LRiÇÜ[gRiVß᪫sVV, »R½®ªsWgRiVß᪫sVV @ƒ«sVªy¬s»][ ®ƒs[LRiö²T…ƒ«s ª«sVW²R…V LRiWxmsª«sVVÌÁƒ«sV F~Li®µ…ƒ«sV. ®µ…[ª«s»R½ÌÁƒ«sV »R½XzmsòxmsLRi¿Áƒ«sV.

ry¼½*ZNP[ƒ«s xmslhi[µ`… ®ªs[µyƒ±s ¸R…VÛÇÁ[µ`… ¸R…VÛÇìÁ[ƒ«s ®µ…[ª«s»yM

@ÉíÓÁ xqs»R½òQ*xqs*LRiWxmsª«sVV»][ ®ªs[µR…ª«sVVÌÁƒ«sV xmshjiLi¿RÁVƒ«sV. ¸R…VÇìÁª«sVV ÌÁ»][ ®µ…[ª«s»R½ÌÁƒ«sV xmspÑÁLi¿RÁVƒ«sV.

A»R½øƒ¯[7 ª«s¸R…Vª¯[ ˳ÏÁW»y* LSÇÁ}qsƒyzms ZNP[aRPª«sM, 11

xqsNSÌÁLRiWzmsßáLi L_úµR…Li úxmsNRPX»yù aRPWÌÁFyßÓძsª±sV,

A»R½øƒ¯[ LSÇÁ{qsLi ª«sVWLjiòLi xmspÇÁ¸R…Wª«sWxqs ˳ÏÁNTPò»R½M.

A ZNP[aRPª«so²R…V »R½ƒ«s @LiaRPª«sVgRiV LRiÇÜ[gRiVß᪫sVV»][ NSÌÁxqs*LRiWxmso²R…V, xqs*˳ت«sª«sVV»][²R…®ƒs[ ˳ÏÁ¸R…VLiNRPLRiV²R…V, aRPWÌÁª«sVV ¿Á[»R½ µ³R…LjiLi¿RÁV ªy²R…Vƒ«sgRiV LRiVúµR…V¬s xqsXÑÁLi¿Áƒ«sV. @ÉíÓÁ »R½ƒ«s LSÇÁxqsª«sVWLjiò¬s ˳ÏÁNTPò»][ @LjièLi¿Áƒ«sV.

»yª«sV}qsƒyzms ˳خªs[ƒ«s @xqsVlLi[xtsv ª«sùª«szqós»R½M. 12

»R½®ªsWgRiVß᪫sV¸R…Vª«sVgRiV ˳ت«sª«sVV»][ LRiNRPäxqsVÌÁ ¸R…VLiµR…V ®ƒsÌÁN]®ƒsƒ«sV.

Gª«sLi ú¼½µ³y ÇÁgRiµôðy»y ˳ÏÁW»y* ®µ…[ªyƒ±s ª«sV}¤¦¦¦aRP*LRiM,

ALSµ³R…¸R…Wª«sWxqs »R½»][ ÍÜ[ZNP[7zms ú¼½„sµ³][7˳ÏÁª«s»`½. 13

ú‡Áx¤¦¦¦ø „sxtñsv ª«sV}¤¦¦¦aSƒ«sƒyª«sWõ gRiXx¤¦¦¦ù ª«sùª«szqós»R½M,

xqs ¿RÁ ƒyLS¸R…VßãÜ[ ®µ…[ª«sM NRPX¾»½[ ¸R…VVgRiª«slLi[ úxms˳ÏÁVM. 14

@ÈýÁV xmsLRiª«sVúxms˳ÏÁVª«so, ÍÜ[NRPFyÌÁNRPV²R…V ª«sVW²R…V LRiWxmsª«sVVÌÁV F~Liµj… ®µ…[ª«s»R½ÌÁ ƒyLSµ³j…Li¿Áƒ«sV. @ÈÁV\|ms ÍÜ[NRPª«sVV ƒ«sLiµR…Vƒ«sV ú‡Áx¤¦¦¦ø „sxtñsv ª«sV}¤¦¦¦aRP*LRi ƒyª«sVª«sVVÌÁV\lgiN]¬s ª«sVW²R…V „sµ³R…ª«sVVÌÁVgS ƒ«s¹¸…Vùƒ«sV.

ú¾»½[»y¸R…WLi LRiVúµR…LRiWxmsxqsVò µy*xmslLi[ ¸R…VÇìÁª«sVWLjiòª«sWƒ±s,

NRPÍÝ ƒyLS¸R…VßãÜ[ ®µ…[ª¯[ ‡Áx¤¦¦¦§LRiWF¡ ª«sùÇØ¸R…V»R½. 15

A ®µ…[ª«so²R…V NRPX»R½¸R…VVgRiª«sVVƒ«s ƒyLS¸R…VßáV²R…VgS, ú¾»½[»y¸R…VVgRiª«sVVƒ«s LRiVúµR…LRiWxmso²R…VgS, µy*xmsLRiª«sVVƒ«s ¸R…VÇìÁª«sVWLjiògS, NRPÖÁ¸R…VLiµR…V @®ƒs[NRP LRiWxmsª«sVVÌÁVgRiÌÁªy²R…VgS ƒ«s¹¸…Vùƒ«sV.

»R½ryùµj…NRPX»R½ò»][ „suñ¡ aRPèLji»R½Li ˳ÏÁWLji¾»½[ÇÁxqsM,

aRPXßáVxtsQ* xqsLRi*Li xqsVúa][ßÓá gRiµR…»][ ª«sVª«sV ˳؄sV¬s. 16

J xqsVLiµR…Lki! BÈýÁV Aµj…xqsXztísQ ¿Á[zqsƒ«s ª«sV¥¦¦¦¾»½[ÇÁxqsV= gRiÌÁ A„sxtñsvª«so ¿RÁLji»R½ª«sVV ¿ÁxmsöVµR…Vƒ«sV. „sƒ«sVª«sVV.

A{qs»`½ NRPX»R½¸R…VVlgi[ LSÇØ xqsVúxms¼d½N][ ª«sV¥¦¦¦‡ÁÌÁM,

»R½xqsù ˳ØLSù µR…*¸R…VLi ¿y{qs µR…„sbPxtísQLi ª«sVƒ¯[LRiª«sVª±sV. 17

ª«sVVƒ«sVõ NRPX»R½¸R…VVgRiª«sVVƒ«s xqsVúxms¼d½NRPV²R…ƒ«sV ª«sV¥¦¦¦‡ÁÌÁª«sLi»R½V²R…gRiV LSÇÁÙLi®²…ƒ«sV. A»R½¬sNTP xqsª«sWƒ«sª«sVgRiV r¢LiµR…LRiùª«sVV. FsgRiV²R…Vµj…gRiV²R…VÌÁV ÛÍÁ[¬s gRiVß᪫sVVÌÁV gRiÌÁ LiVVµôR…LRiV ˳ØLRiùÌÁVLi²T…Lji.

„sµR…Vù»R½ûQöË³Ø NS¬sò„sV¼d½ »R½¹¸…W lLi[¾»½[ »R½V ƒyª«sV¬ds,

»R½¹¸…WM xmsoú»R½Li xqsª«sVLi LSÇØ ƒ«s ÛÍÁ[Û˳Á[ ¸R…V»R½õªyƒ«szms. 18

„sµR…Vù»R½ûQö˳ÏÁ, NSLi¼½ª«sV¼½ ¸R…V¬s ªyLji }msLýRiV. A LSÛÇÁ¬sõ xqs»yäLRiùª«sVVÌÁV ¿Á[zqsƒ«sƒ«sV ªyLji¸R…VLiµR…V A»R½¬sNTP xqsLi»yƒ«sª«sVV NRPÌÁVgRi ÛÍÁ[µR…V.

¸R…Vµy »R½µy ª«sVV¬súZaP[xtîsQ ª«sWú¾»½[¸R…VLi „ds»R½NRPÌÁøxtsQª±sV,

»][xtsQ¸R…Wª«sWxqs „sµ³j…ƒy ÀÁú»R½NRPWÛÉÁ[ ƒ«sg][»R½ò®ªs[V. 19

@xmso²yLSÇÁÙ ÀÁú»R½NRPWÈÁª«sVVƒ«sV µ]²ïR… N]Li²R…\|ms xmsoߨù»R½Vø²R…gRiV Aú¾»½[¸R…VV²R…ƒ«sV ª«sVV¬súZaP[xtîsv¬s ¿RÁNRPä¬s xmspÇÁ»][ »R½XzmsòxmsLRi¿Áƒ«sV.

xqs ‡ÁVVztsQ r¡òztsQ»R½ }qsòƒ«s µk…LçRi NSÌÁLi ª«sLSLójiƒy,

ª«sLRiLi µj…µR…»R½=¸R…W ¸R…Wª«s µR…ú‡Á„ds µR…ú¼½ÇÜ[ ª«sVV¬sM. 20

ª«sLRiª«sVV F~LiµR…VN][LjiNRP»][ A LSÇÁÙ |msµôR…NSÌÁ ª«sW»R½¬s¬s }qs„sLi¿Áƒ«sV. A @ú¼½ª«sLiaRPxmso ª«sVV¬s¸R…VV ª«sLRiª«sVV¬s¿RÁVè @Õ³ÁÍØxtsQ»][ BÈýÁV xmsÌÁVNRPËÜ[¹¸…Vƒ«sV.

»yª«s µj…ƒô¯[û7zms NRPLjiߨ gRi»R½M FylLi[+Q*ƒ«s »R½xqsù x¤¦¦¦,

®µ…[ª«s\|qs\®ƒsQùM xmsLjiª«sX»R½ xqsWò{tñsQ®ªs[Vª«s ª«sV¥¦¦¦‡ÁÌÁM. 21

BLi»R½ÍÜ[ ®µ…[ª«s}qsƒ«sÌÁ»][ NRPW²T… ¸R…VVƒ«sõ ª«sV¥¦¦¦‡ÁÌÁV²R…gRiV ®µ…[®ªs[LiúµR…V²R…V HLSª«s»R½ ®ªsVNTPä A ‡ÁVVztsQ NRP²R…NRPV ELRiNRP¹¸…[V ª«s¿Á胫sV.

»R½Li µR…Xuíy*7ƒ«sòLæRi»R½ú{ms¼½ ª«sVú{ms¼½Li ú{ms»R½ªyƒ±s ª«sVV¬sM,

¿RÁVN][xms ®µ…[ª«sLSÇØ¸R…V aSxmsª«sVVúgRiLi xqsxqsLêRi x¤¦¦¦. 22

LSÇÁÙ®ƒs²R…ÌÁ ú{ms¼½gS ƒ«sVƒ«sõ A ª«sVV¬s, ÍÜ[xmsÌÁú}msª«sV ¸R…VVƒ«sõƒ«sV \|msNTP ú{ms¼½ ÛÍÁ[ƒ«sÈýÁV NSƒ«sª«sÀÁ胫s BLiúµR…V¬s ¿RÁWÀÁ N][zmsLiÀÁ ¼d½úª«sª«sVgRiV aSxmsª«sVV ¬sÉýÜxqslgiƒ«sV.

¸R…Vryø»`½ »R½*¸R…W ª«sVª«sWª«sÇìØ NRPX»y ª«sVW²³R… µj…ª«sxqsö¾»½[,

»R½»R½ xqsòQ*Li ¿yÖÁ»][ LSÇØù µR…ƒ«sùÍÜ[ZNP[ ª«szqsxtsQùzqs. 23

xqs*LæSµ³j…xms¼d½! I²R…ÛÍÁ[LRiVgRiNRP ¬dsª«so ƒyNRPª«sª«sWƒ«sª«sVV ¿Á[zqs¼½„s. A NSLRiß᪫sVVƒ«s LSÇÁùª«sVVƒ«sVLi²T… ú˳ÏÁxtísv²R…\®ªs ®ªs[LRiVÍÜ[NRPª«sVVƒ«s ª«szqsLi»R½Vª«so'

Gª«s ª«sVVNSòQ*7zms N][}msƒ«s xqsVlLi[aRPLi »R½Li ¿RÁ ˳ÏÁWxms¼½ª±sV,

Dªy¿RÁ LSÇÁƒ±s xmsoú»R½ }qsò ˳ÏÁ„s»y µR…X²³R…„súNRPª«sVM. 24

BÈýÁV N][xmsª«sVV»][ ®µ…[®ªs[LiúµR…V¬s aRPzmsLiÀÁ LSÇÁÙƒ«sV gSLiÀÁ "LSÇØ! gRiÉíÓÁ xmsLSúNRPª«sVª«sVV gRiÌÁ xmsoú»R½V²R…V ¬dsNRPV xmsoÈíÁVƒ«sV,' @¬s xmsÖÁZNPƒ«sV.

Bƒôð«sû LRiWF¡xmsª«sVM $ª«sW ƒ«sVµR…ù¿RÁèéxqsòQûM úxms»yxmsªyƒ±s,

„sµyùúxms˳ت«sNRPLRiøÇìÁM úNRPWLRiNRPLSø ˳ÏÁ„sxtsQù¼½,

µR…VLêRi¹¸…W7¼½‡ÁÖdÁ LSÇØ Gª«s ª«sVVNSòQ* gRi»][ ª«sVV¬sM. 25

BLiúµR…V¬s ª«sLiÉÓÁ LRiWxmsª«sVV, xqsLixmsµR…, ¿RÁNRPä¬s A¸R…VVµ³R… „sµR…ù, úxms»yxmsª«sVV, „sµR…ù, úxms˳ت«sª«sVV, A¸R…W xmsƒ«sVÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁVÈÁÍÜ[ ®ƒs[LRiVö, Fsª«s*LjiNTP¬s ÇÁLiVVLixmsLS¬s »R½ƒ«sª«sVV, g]xmsö‡ÁÌÁª«sVV NRPÌÁªy²R…¸R…VVù A»R½²R…V úNRPWLRiNRPLRiVø²R…gRiVƒ«sV c @¬s xmsÖÁNTP ª«sVx¤¦¦¦L<ji ®ªs²R…ÖÁ F¡¹¸…Vƒ«sV.

7zms LSÇØ xqsVúxms¼d½N][ ˳ØLSù¸R…WLi gRiLRi÷é ª«sWª«sx¤¦¦¦»`½,

„sµR…Vù»R½ûQö˳ظR…WLi µ³R…LRiøÇìÁM ry7zms NSÛÍÁ[ ª«sùxqsW¸R…V»R½. 26

µ³R…LRiø®ªs[»R½ò @LiVVƒ«s A LSÇÁÙ xqsVúxms¼d½NRPV¬s ˳ØLRiù „sµR…Vù»R½ûQö˳ÏÁNRPV gRiLRi÷骫sW¹¸…Vƒ«sV. A®ªsV¸R…VV »R½gRiVNSÌÁª«sVVƒ«s úxmsxqs„sLi¿Áƒ«sV.

»R½ryùM xmsoú»R½M xqsª«sV˳ÏÁª«sµ`… µR…VLêRi¸R…WÆÜ[ù ª«sV¥¦¦¦‡ÁÌÁM,

ÇØ»R½NRPLSøµj… xqsLiryäLRiLi »R½xqsù ¿RÁúZNP[ ª«sVV¬sM xqs*¸R…Vª±sV. 27

A „sµR…Vù»R½öQû˳ÏÁNRPV µR…VLêRi¸R…VV²R…ƒ«sV }msLRiVgRiÌÁ, g]xmsö‡ÁÌÁª«sVV gRiÌÁ N]²R…VNRPV xmsoÛÉíÁƒ«sV. ªy¬sNTP ÇØ»R½NRPLRiøª«sVV ®ªsVVµR…ÌÁgRiV xqsLiryäLRiª«sVV ÌÁƒ«sV A ª«sVV¬s¹¸…[V xqs*¸R…Vª«sVVgS gS„sLi¿Áƒ«sV.

»R½xqsù ¿Á[}qís LRi÷ÛÍÁ[ƒyr¢ ª«sVV®ƒs[M r¢®ªsWù ‡Á˳ÏÁWª«s x¤¦¦¦,

®ªs[µR… aSryòQûLóRi„sµyù¸R…WLi FyLRig][ µ³R…LRiøªyƒ±s aRPVÀÁM. 28

A ª«sVV¬s NS„sLiÀÁƒ«s ¸R…VÇìÁª«sVV ‡ÁÌÁª«sVVƒ«s A ËØÌÁV²R…V ª«sVLiÀÁ ªy²R…¹¸…Vùƒ«sV. ®ªs[µR…ª«sVVÌÁÍÜ[, aSxqsòQûª«sVVÌÁÍÜ[, B»R½LRi „sµR…ùÌÁÍÜ[ ALji¾»½[Ljiƒ«s ªy²R…¹¸…Vùƒ«sV. µ³R…LRiøª«sLi»R½V²R…V, aRPVÀÁ¸R…VV ƒ«s¹¸…Vùƒ«sV.

¸R…W µj…*¼d½¸R…W7˳ÏÁª«s»`½ xms¼d½õ »R½xqsù LSÇìÜ[ ª«sV¥¦¦¦»R½øƒ«sM,

ƒyª«sWõ NUPLjiòª«sV¼d½ µ³R…ƒyù »R½ryùM xmsoú»][ ‡Á˳ÏÁWª«s x¤¦¦¦,

ƒyª«sWõ xqsVµR…Vùª«sVõ B¾»½[ùª«sLi ®ªs[µR…®ªs[µyÃæÁFyLRigRiM. 29

ª«sV¥¦¦¦»R½Vø²R…gRiV A LSÇÁÙ lLiLi²R…ª«s˳ØLRiù ¸R…VgRiV NUPLjiòª«sV¼½NTP INRP xmsoú»R½V²R…V NRPÖÁlgiƒ«sV. A»R½¬s}msLRiV xqsVµR…Vùª«sVVõ²R…V. ®ªs[µR…®ªs[µyLigRiª«sVVÌÁƒ«sV »R½Vµj…ª«sVVÈíÁ ¿RÁµj…®ªsƒ«sV.

@´R… NSÛÍÁ[ƒ«s ª«sVx¤¦¦¦»y xqs LSÇØ LSÇÁxqs»R½òª«sVM,

xqsVúxms¼d½NRPM xqsV»R½Li µR…Xuíy* µR…VLêRi¸R…VLi ¹¸…WgRiùª«sV¬sòZNP[. 30

A»R½øƒ¯[ ª«sXµôðR…˳ت«sLi¿RÁ ªyLSßáxqsùµ³j…F¡ ‡ÁÖdÁ,

ÀÁƒ«sò¸R…Wª«sWxqs LSÇØùLóRiLi µR…VLêRi¸R…VLi úxms¼½ ˳؄sV¬s. 3

@Li»R½ |msµôR…NSÌÁª«sVV gRi²R…ÀÁƒ«s zmsµR…xms ªyLSßázqs GÖÁNRP ¸R…VgRiV xqsVúxms¼d½NRPV²R…V ¹¸…WgRiVù²R…gRiV NRPVª«sWLRiV¬s µR…VLêRi¸R…VV¬s gSLiÀÁ »R½ƒ«s ª«sVVµj…„sV¬s »R½ÌÁF¡zqs LSÇÁùª«sVVƒ«s µR…VLêRi¸R…VV¬s ¬sÌÁVxmsoÈÁ\ZNP ¹¸…W¿RÁƒ«s ¿Á[|qsƒ«sV.

Gª«sLi xqsLiÀÁƒ«sòQù µ³R…LSø»yø »R½xqsù LSÇÁùLi µR…µ_ ƒ«sXxmsM,

xqs*¸R…VLi ¿RÁ ÀÁú»R½ NRPWÉØÅÁùLi xmsLRi*»R½Li ¿RÁ ÇÁgSª«sV x¤¦¦¦. 32

A µ³R…LSø»R½Vø²T…ÈýÁV ˳؄sLiÀÁ µR…VLêRi¸R…VVƒ«sNRPV LSÇÁù „sV¿Á胫sV. »yƒ«sVƒ«sV ÀÁú»R½NRPWÈÁ xmsLRi*»R½ª«sVVƒ«s NRPLjilgiƒ«sV.

µR…VLêRi¹¸…W7zms ª«sVx¤¦¦¦úµyÇÁùLi x¤¦¦¦xqsòQùaRP*LRi´R… xms¼½òÕ³ÁM,

xqsLi¹¸…WÇÁù ÀÁƒ«sò¸R…Wª«sWxqs LSÇÁùª«sXµôðj…Li úxms¼½ úxms˳ÏÁVM. 33

µR…VLêRi¸R…VV²R…Vƒ«sV |msµôR…LSÇÁùª«sVVƒ«sV F~Liµj… Gƒ«sVgRiVÌÁV, gRiVàü᪫sVVÌÁV, LRi´R…ª«sVVÌÁV, NSÌÁ÷ÌÁª«sVVgRiÌÁ}qsƒ«sƒ«sV xqsª«sVNRPWLRiVèN]¬s LSÇÁùª«sVV |msLixmsoµR…ÌÁƒ«sV gRiWLjiè »R½ÌÁF¡|qsƒ«sV.

Gª«sLi xqsLiÀÁƒ«sòQù ®ªs[Vµ³y„ds x¤¦¦¦xqsòQùaRP*LRi´R…xms¼½òÕ³ÁM,

xqs®ªs[V»yLi ªyz¤¦¦¦¬dsLi NRPX»y* D»R½òLSLi µj…aRP ª«sWúbP»R½M.

A ®ªs[Vµ³y„s »R½ÌÁF¡zqs Gƒ«sVgRiVÌÁV, gRiVàü᪫sVVÌÁV, LRi´R…ª«sVVÌÁV, NSÌÁ÷ÌÁª«sVV @ƒ«sVªy¬s»][ NRPW²T…ƒ«s }qsƒ«sƒ«sV xqsª«sVNRPWLRiVèN]¬s D»R½òLRiµj…NRPV䃫sNRPV ‡Á¸R…VÌÁV®µ…[lLiƒ«sV.

»R½xqsù ¿][»R½òLRi»][ ®µ…[aSM xqslLi[* zqsµôðy ª«sV¥¦¦¦»R½øƒ«sM. 34

ª«sV¥¦¦¦»R½Vø²R…gRiV A»R½¬sNTP D»R½òLRiµj…NRPV䃫s ƒ«sVƒ«sõ ®µ…[aRPª«sVVÌÁ¬sõ¸R…VV ª«saRP##\®ªsVƒ«s„s.

˳ØLRi»yÅÁù „sVµR…Li ª«sL<RiLi ryµ³R…LiVV»y* xqsVµR…VLêRi¸R…VM,

»R½»R½M NTPLixmsoLRiVxtsQLi ƒyª«sV ª«sL<RiLi ¾»½[ƒyzms ryµ³j…»R½ª±sV. 35

JÈÁ„sV ¹¸…VLRiVgRi¬s A»R½²R…V ˳ØLRi»R½ª«sL<Riª«sVVƒ«sV ryµ³j…LiÀÁ ¸R…VÈÁV\|ms NTPLixmsoLRiVxtsvª«sVƒ«sV ª«sL<Riª«sVVƒ«sV gRiW²R… ¿Á[ÑÁNTPäLi¿RÁVN]®ƒsƒ«sV (ª«sL<Riª«sVV c ®µ…[aRPª«sVV).

»R½»R½M xmsLRi»R½LRiLi ¿yƒ«sù µôðR…Ljiª«sL<RiLi ÑÁgS¸R…V xqsM,

LRiª«sVùLi z¤¦¦¦LRißáø¸R…VLi ¿yzms NRPVLRiV˳ÏÁúµyaRP* ®ªs[Vª«s¿RÁ,

BÍØª«sX»R½Li ®ªs[VLRiVª«sVµ³R…ù ®ªs[V»R½»R½=LRi*Li ÑÁgS¸R…V xqsM. 36

µy¬sNTP \|msƒ«sVƒ«sõ x¤¦¦¦Ljiª«sL<Riª«sVVƒ«sV, LRiª«sVßÔá¸R…Vª«sVgRiV z¤¦¦¦LRißáø¸R…Vª«sL<Riª«sVVƒ«sV, NRPVLRiV˳ÏÁúµyaRP*ª«sVVƒ«sV, ®ªs[VLRiVxmsoƒ«s²R…Vª«sVƒ«sVƒ«sõ BÍØ ª«sX»R½ª«sL<Riª«sVVƒ«sV ÇÁLiVVLi¿Áƒ«sV.

ÑÁ»y* ÇÁª«sW÷Q*ÅÁù ®ªs[V»R½µôðj… µk…*xmsLi ¸R…Wª«sµR…r¢ ƒ«sXxmsM,

ÇÁgSª«sV ®µ…[ª«sLSÇØƒ«sLi ÛÇÁ[»R½VLi xqsLRi*xqsVLS¬s*»R½ª±sV. 37

BÈýÁV ÇÁLi‡ÁWµk…*xmsª«sVVƒ«sLi»R½ÉÓÁ¬s ÇÁLiVVLiÀÁ ALSÇÁÙ ®µ…[ª«s»R½ÌÁLiµR…Lji»][ NRPW²T…ƒ«s ®µ…[®ªs[LiúµR…V¬s lgiÌÁV¿RÁVÈÁNRPV ‡Á¸R…VÌÁV®µ…[lLiƒ«sV.

®ªs[VLRiV xmsLRi*»R½ ª«sWLRiVx¤¦¦¦ù ®µ…[ª«sgRiƒôð«sLRi*µyƒ«sªyƒ±s,

gRiVx¤¦¦¦ùNSƒ±s NTPLiƒ«sLSƒ±s \®µ…»yùLixqsò»][ ú‡Áx¤¦¦¦øxqsV»][ ª«sVV¬sM,

ƒyLRiµ][ µR…VLêRi¸R…VÇÁ¸R…VLi ®µ…[ª«sLSÇØ¸R…V aRPLixqs»R½. 38

@»R½²R…V ®ªs[VLRiVxmsLRi*»R½ ®ªsVNTPä ®µ…[ª«s»R½ÌÁƒ«sV, gRiLiµ³R…LRiV*ÌÁƒ«sV, µyƒ«sª«soÌÁƒ«sV, gRiVx¤¦¦¦ùNRPVÌÁƒ«sV, NTPƒ«sõLRiVÌÁƒ«sV, \®µ…»R½VùÌÁƒ«sV lgiÖÁ¿Áƒ«sV. @Li»R½ ú‡Áx¤¦¦¦øª«sWƒ«sxqs xmsoú»R½V²R…gRiV ƒyLRiµR…V²R…V µR…VLêRi¸R…VV¬s ÇÁ¸R…Vª«sVVƒ«sV ®µ…[ª«sLSÇÁÙƒ«s ZNPLjigjiLi¿Áƒ«sV.

»R½»R½ Bƒôð«sû xqsòQ*LS ¸R…VVN][ò ÍÜ[NRPFy\ÛÍÁM xqsª«sV¬s*»R½M,

ÇÁgSª«sV µR…VLêRi¸R…VLi x¤¦¦¦ƒ«sVòLi r¡7ÀÁlLi[ߨxqsòQû¬sLêji»R½ª±sV,

„s¥¦¦¦¸R…V xmsLRi*»R½Li ®ªs[VLRiVLi ª«sVLRiòQùÍÜ[NRP „sV¥¦¦¦gRi»R½M. 39

@Li»R½ BLiúµR…V²R…V x¤¦¦¦¨ÉØx¤¦¦¦§ÉÓÁ¬s ÍÜ[NRPFyÌÁVLRi»][ gRiW²T… µR…VLêRi¸R…VV¬s ¿RÁLixmsoÈÁ\ZNP ‡Á¸R…VÌÁV®µ…[lLiƒ«sV. NS¬s N]ÌÁµj…NSÌÁª«sVVƒ«sZNP[ µR…VLêRi¸R…VV¬s ËØß᪫sVVÌÁNRPV J²T… ®ªs[VLRiVxmsLRi*»R½ª«sVVƒ«sV „s²R…ÀÁ ª«sVLRiòQù ÍÜ[NRPª«sVVƒ«sNRPV ª«s¿Á胫sV.

xmspLRi*®µ…[ZaP[ ¿RÁ ®µ…[®ªs[ƒô¯[û ÍÜ[NRPFy\ÛÍÁM xqsª«sVLi úxms˳ÏÁVM,

zqós»R½ªyLi xqsòxqsù xqsVª«sVx¤¦¦¦¿RÁèLji»R½Li xqsLi˳ÏÁ„sxtsQù¼½. 40

®µ…[®ªs[LiúµR…V²R…V ÍÜ[NRPFyÌÁVLRi»][FyÈÁV »R½WLRiVö ®µ…[aRPª«sVVƒ«s ¬sª«szqsLiÀÁ ¸R…VVLi®²…ƒ«sV. A»R½¬s g]xmsö¿RÁLji»R½ª«sVV BÈÁV\|ms ¿Áxmsö‡Á²R…Vƒ«sV.

µR…VLêRi¸R…VaRPè xqsVLSÄêÓÁ»y* ¸R…Wª«s»`½ úxms¼½¬sª«sLRiò¾»½[,

gRiƒôð«sª«sWµR…ƒ«s xmsX}tîsQ »R½V xqsäƒôðyªyLRi¬s®ªs[aRPƒ«sª±sV,

NRPX»y*7ª«szqós»R½ xqsLi˳ØLRi ª«sWgRi»R½Li »yxmsr¢ »R½V »R½ª±sV. 41

BÈýÁV µR…VLêRi¸R…VV²R…V ®µ…[ª«s»R½ÌÁƒ«sV lgiÖÁÀÁ ¼½Ljigji ª«s¿RÁV胫sxmso²R…V gRiLiµ³R…ª«sWµR…ƒ«sxmsLRi*»R½ª«sVV\|ms }qsƒ«sÌÁƒ«sV „s²T…µj… ¿Á[LiVVLi¿Áƒ«sV. @ÈýÁV „súaRP„sVLiÀÁ¸R…VVƒ«sõ A»R½¬sNRP²R…NRPV BµôR…LRiV »yxmsxqsV ÌÁLRiV®µ…LiÀÁLji.

»y ªygRi»y ª«s´yú‡ÁW»yLi LSÇÁƒ±s µR…VLêRi¸R…V ÍÜ[NRPFyM,

¬sªyLji»y xqsòQ*¸R…W xqsLRi*Li ÍÜ[NRPFy\ÛÍÁ Lji*ƒy ÇÁgRi»`½,

ƒ«s úxmsª«slLi[ò»R½ »R½ryøƒ±s ƒ_ ®µ…[z¤¦¦¦ »R½»R½öµR… ª«sVV»R½òª«sVª±sV. 42

@ÈýÁV ª«sÀÁ胫s ªyLjiLRiVª«soLRiV "µR…VLêRi¸R…W! LSÇØ! ¬dsª«so ÍÜ[NRPFyÌÁVLRi ƒ«sLiµR…Lji¬s E²R…g]ÉíÓÁ¼½„s. ÍÜ[NRPFyÌÁVLRi ÛÍÁ[NRPVLi²R… ÍÜ[NRPª«sVV ƒ«s²R…ª«sµR…V. NSª«soƒ«s D»R½òª«sVª«sVgRiV A xmsµR…ª«sVVƒ«sV ª«sWNTPª«sVVø' @¬s xmsÖÁNTPLji.

Gª«s ª«sVVZNP[ò »R½»R½ r¢ò »R½V µR…VLêRi¸R…VM úFyx¤¦¦¦ µ³R…LRiø„s»`½,

N_ ˳ÏÁª«sƒyò „s¼½ »R½»R½ ryò xmsp¿RÁ»R½V LjiLjiƒô«sª«s°,

„sµR…Vù»`½xqsV„sµR…Vù ƒyõª«sWƒy ª«sxqsVLS „s¼½ ª«sWƒ«sµR…. 43

ªyLjiÈýÁƒ«sgS µ³R…LRiø®ªsVLjigjiƒ«s µR…VLêRi¸R…VV²R…V „dsVlLiª«s*LRi¬s ¸R…V²T…lgiƒ«sV. @Li»R½ ªyLRiV "®ªs[Vª«sVV LSORPQxqsVÌÁª«sVV. „sµR…Vù»R½Vò, xqsV„sµR…Vù»R½Vò c @¬s ª«sW }msLýRiV' @¬s ¿ÁzmsöLji.

»R½*¸R…W xqsLiúxms¼½ ¿Á[¿yè鮪sW µ³R…LRiøQùLi xqs»R½V= xqsVxqsLixqsäQX»f,

ÍÜ[NRPFyÌÁª«sV»R½Li xqsLRi* ª«sWªyLi NRPVLRiø xqsVµR…VLêRi¸R…VM. 44

"µR…VLêRi¸R…W! ¬dsª«so ª«sVª«sVVø ¿RÁNRPägS ¼d½Ljièµj…µôj…ƒ«s¿][ xqsÇêÁƒ«sVÌÁ ¸R…VLiµR…V µ³R…LRiøª«sVV »R½xmsö¬sxms¬s ¿Á[¸R…V g][LRiV¿RÁVƒyõª«sVV. ÍÜ[NRPFyÌÁVLRi xms¬sƒ«sLi»R½¸R…VV ®ªs[Vª«sVV ¿Á[¸R…VVµR…Vª«sVV.e

Gª«s ª«sVVZNP[ò µR…VLêRi¹¸…[Vƒ«s »f xqs*lLæi[ xqs¬sõ®ªs[bP»f,

ÍÜ[NRPFyÍÝ NRPX»f xqsµR…ù xqsò»][7ƒ«sòLôðSƒ«sLi ÇÁgRiø»R½VM. 45

ªyLjiÈýÁV xmsÌÁVNRPgS µR…VLêRi¸R…VV²R…V ªyLjiLRiVª«soLRiƒ«sV xqs*LæRiª«sVVƒ«s FyµR…VN]ÖÁ|msƒ«sV. ÍÜ[NRPFyÌÁVLRiƒ«sV gS„sLi¿Áƒ«sV. zmsµR…xms ªyLRiV @µR…XaRPVùQ\ÛÍÁLji.

»R½¹¸…W LRizms ª«sVx¤¦¦¦»R½äLRiø ¿RÁLji»R½Li ¿RÁ µ³R…LSµ³R…lLi[,

˳ÏÁ„sxtsQù¼½ ª«sV¥¦¦¦LSÇÜ[ µR…VLêRi¹¸…W ª«sVƒô«sL][xmsLji.

µ³R…ƒ«sµR…xqsù ª«sƒ«sLi µj…ª«sùLi µR…Xuíy* ƒ«sƒô«sƒ«sxqs¬sõ˳ÏÁª±sV,

ª«sVVµy ‡Áú˳ت«sV LRi®ªs[Vù7zqsøƒ±s xqs¸R…Wª«s úµyÇÁxqs»R½òª«sVM. 47

˳ÏÁW®µ…[„ds! ªyLRiV ¿Á[zqsƒ«s xmnsVƒ«s NSLRiùª«sVVÌÁƒ«sV, ªyLji ¿RÁLjiú»R½ª«sVVƒ«sV ª«sVVLiµR…V ¿Á|msöµR…ƒ«sV.

ª«sV¥¦¦¦LSÇÁÙ µR…VLêRi¸R…VV²R…V ª«sVLiµR…LRixmsLRi*»R½ª«sVVƒ«s ƒ«sLiµR…ƒ«sª«sVV ª«sLiÉÓÁµR…LiVVƒ«s NRPVÛËÁ[LRiV¬s µj…ª«sùª«sƒ«sª«sVVƒ«sV ¿RÁWÀÁ @LiµR…\®ªsVƒ«s µy¬s¸R…VLiµR…V Aƒ«sLiµR…ª«sVV»][ „sx¤¦¦¦LjiLi¿Áƒ«sV.

»yª«s»`½ xqsVª«sLñRi ª«sXOSQµ³R…M NRPƒyùµR…*¸R…V ª«sVxmsaRPù»R½,

@¼d½ª«sLRiWxms xqsLixmsƒ«sõ ª«sV¼d½ªyµR…W÷é»R½ µR…LRi+ƒ«sª±sV. 48

BLi»R½ÍÜ[ INRP ‡ÁLigSLRiV ¿ÁÈíÁV úNTPLiµR… g]xmsöLRiWxms xqsLixmsµR…gRiÌÁ ¿RÁW²R…ª«sVV¿RÁèÈÁ g]ÌÁVxmso BµôR…LRiV NRPƒ«sùÌÁV A»R½¬sNTP NSƒ«sª«sÀÁèLji.

µR…Xuíy* »R½V „sxqsø¸R…W„sxtísQM NRP B®ªs[V aRPV˳ÏÁÍÜ[¿RÁ®ƒs[,

Gª«sLi xqsLiÀÁƒ«sòQù ¸R…Wª«s»`½ xqs ORPQßá ®ªs[VNRPLi ª«sùª«szqós»R½M,

»R½zqsøƒ±s ª«s®ƒs[ »yƒ«sµR…VË³Ý »y²R…r¢ r¡7ª«sÍÜ[NRP¸R…V»`½. 49

ªyLji¬s ¿RÁWÀÁ @¿ÁèLRiVª«soƒ«s ª«sVVƒ«sVgRiV¿RÁV C xqsVLiµR…LSORPVÛÍÁª«s*L][! @¬s »R½ÌÁF¡¸R…VV¿RÁV INRPäQORPQßá ª«sVVLi®²…ƒ«sV. BLi»R½ÍÜ[ A ª«sƒ«sª«sVVƒ«s »yxmsxqsV ÖÁLRiª«soLRiV g][¿RÁLjiLiÀÁLji.

»f µR…Xuíy* xqsx¤¦¦¦ry LSÇØ ¸R…V¸R…°ú{ms»yù xmsLSLiª«sVVµR…ª±sV,

@ª«s¼d½LRiù µj…*Fy»`½ »R½WLñRiLi ƒ«sª«sVaRPèúZNP[»R½¹¸…WM xqs*¸R…Vª±sV. 50

ªyLjiLRiVª«soLRiƒ«sV gSLiÀÁ LSÇÁÙ ú{ms¼½»][ xmsLRiª«sWƒ«sLiµR… ª«sVLi®µ…ƒ«sV. Gƒ«sVgRiVƒ«sVLi²T… µj…gji ªyLjiLRiVª«soLRiNRPV ƒ«sª«sVxqsäLjiLi¿Áƒ«sV.

Dxms„sxtísQM xqs»y˳ØùLi »R½V N_ZaP[ù µR…¾»½[ò ª«sLSxqs®ƒs[,

xmsXxtísQM NRPxqsòQ*Li NRPV»R½aSèzqs NRPxqsù ªy NTP „sVx¤¦¦¦ zqós»R½M. 51

ªyLjiNTP úZaP[xtîsQª«sVVÌÁgRiV µR…LS÷éxqsƒ«sª«sVVÍÜxqsgji ªyLji»][ FyÈÁV NRPWLRiV胫sõ zmsµR…xms ªyLRiV ¬ds®ªsª«sLRiª«so? FsLiµR…VLi²T… ª«sÀÁè¼½„s? Fsª«s¬s NRPVª«sWLRiV²R…ª«so? B¿RÁÈÁ FsLiµR…VNRPVƒyõª«so? @¬s ¸R…V²T…gjiLji.

»f úxmsx¤¦¦¦ryù ú‡Á„dsµ`… LSÇØ xqsVúxms¼d½ZNP[¼½ „súaRPV»R½M,

»R½xqsù xmsoú»R½M xqsª«sVV»R½öƒ¯[õ µR…VLêRi¹¸…W ƒyª«sV ƒyª«sV»R½M. 52

LSÇÁÙƒ«s„s* ªyLji»][ ®ƒs[ƒ«sV xqsVúxms¼d½NRPV²R…ƒ«sV. g]xmsö úxms¼½xtîsQNRPÌÁ LSÇÁÙ NRPVª«sWLRiV²R…ƒ«sV. ƒy }msLRiV µR…VLêRi¸R…VV²R…V.

xmsX´j…ªyùLi xqsLRi*LSÇØƒ¯[ ÑÁgkixtsQ¬sõx¤¦¦¦ xqs»R½òª«s°,

AgRi»][7zqsø úµ³R…Vª«sLi \¿Áª«s xqsøQQLRiòª¯[ù7x¤¦¦¦Li »R½F¡µ³R…ƒ_,

˳ÏÁª«sƒ_ò N_ xqsª«sWÆØù»R½Li ª«sVª«sWƒ«sVúgRix¤¦¦¦NSÃÞORPQ¸R…W. 53

xmsoߨù»R½VøÌÁgRiV »R½F¡µ³R…ƒ«sVÍØLS! ®ƒs[ƒ«sV LSÇÁÙÌÁ ƒ«sLiµR…Lji¬s lgiÌÁV¿RÁVN][LjiNRP»][ BÈÁNRPV ª«sÀÁè¼½¬s. ƒ«sƒ«sVõ xqsøLjiLixmso²R…V. µR…¸R…V¿Á[zqs „dsVlLiª«s*L][ ¿ÁxmsöV²R…V.

»yxmsry xmsp¿RÁ»R½VM c »yxmsxqsV ÖÁÈýÁV xmsÖÁNTPLji.

AªyLi }¤¦¦¦»R½Xúxms}¤¦¦¦ú»yÆÝù ª«sVƒ¯[M ry*¸R…VLi˳ÏÁVª«sMxqsV»f,

AªyLi ®µ…[ª«s„sƒyaS¸R…V gRi»f r¡* ®ªs[VLRiV xmsLRi*»R½ª±sV. 54

®ªs[Vª«sVV ry*¸R…VLi˳ÏÁVª«s ª«sVƒ«sVª«so N]²R…VNRPVÌÁª«sVV. }¤¦¦¦»R½, úxms}¤¦¦¦»R½ @¬s ª«sW}msLýRiV. ®ªs[Vª«sVV ®µ…[ª«s»R½ÌÁƒ«sV LRiWxmsoª«sWxmsoÈÁ\ZNP ®ªs[VLRiV xmsLRi*»R½ª«sVVƒ«s ZNP[gji¼½„sV.

»R½ú»yª«s¹¸…W LRiø¥¦¦¦\|qsƒ«sùLi gRiÇØaRP*LRi´R… xqsLiNRPVÌÁª±sV,

ÑÁgS¸R…V xqsLRi*®µ…[ªyƒyLi aRP»R½a][7´R… xqsx¤¦¦¦úxqsaRPM. 55

@¿RÁÈÁ ª«sW µ]²ïR…}qsƒ«s gRiÇÁª«sVVÌÁ»][, gRiVàü᪫sVVÌÁ»][, LRi´R…ª«sVVÌÁ»][ ¬sLi²T…ƒ«s\®µ… ®µ…[ª«s»R½ÌÁƒ«sV ª«sLiµR…ÌÁ N]ÌÁµj…gS, ®ªs[ÌÁN]ÌÁµj…gS J²T…Li¿Áƒ«sV.

¾»½[ ¿RÁ ®µ…[ªy ª«sVx¤¦¦¦\¾»½Q=ƒ«sùLi µR…Xuíy* xqsLRi*Li ¬sFy¼½»R½ª±sV,

@xqsV\lLi LRiVÑçÁ»R½úFyßáLi »R½»R½}qsò aRPLRißáLi gRi»yM. 56

OUPQLSËôðÝ ¸R…Vú»R½ ®µ…[®ªs[a][ x¤¦¦¦LjiM ZaP[¾»½[ xqs*¸R…VLi úxms˳ÏÁVM,

»R½ú»R½ „sÇìØxms¸R…Wª«sWxqsVM xqslLi[* úxmsßá¼½xmspLRi*NRPª±sV. 57

LRiNRPäxqsVÌÁª«sÌÁƒ«s úFyß᪫sVVÌÁV N][ÍÜ[öLiVVƒ«s |msµôR… }qsƒ«sƒ«sV gSLiÀÁ A ®µ…[ª«s»R½ÌÁV FyÌÁNRP²R…ÖÁÍÜ[ ¬súµj…Li¿RÁV ®µ…[ª«s®µ…[ª«so²R…gRiV x¤¦¦¦LjiNRP²R… NRPLjigji ú®ªsVVNRPVäÌÁV ¿ÁÖýÁLiÀÁ LiVVÈýÁV „sƒ«sõ„sLi¿RÁVN]¬sLji.

®µ…[ª«s ®µ…[ª«s x¤¦¦¦lLi[ xqsLRi*Li \|qsƒ«sùLi »R½*xqsVLRixqs»R½òQ\®ªsVM,

xmsLSÑÁ»R½Li xmsLjiú»yz¤¦¦¦ Õ³dÁ»R½Li „sx¤¦¦¦*ÌÁÍÜ[¿RÁƒ«sª±sV. 58

®µ…[ª«s®µ…[ªy! x¤¦¦¦Lki! ª«sW \|qsƒ«sùª«sVLi»R½¸R…VV g]xmsöLRiNRPäxqsVÌÁ ¿Á[»R½ J²T…F¡LiVVƒ«sµj…. ˳ÏÁ¸R…Vª«sVV»][ úgRiV²ýR…V ¾»½[ÌÁ\®ªsÀÁƒ«s A }qsƒ«sƒ«sV LRiOTPQLixmsoª«sVV.

»R½*¸R…W ®µ…[ªyxqsVlLi[ ¸R…V®µôð…[ xmspLRi*Li ú»y»yM xqsø ZNP[aRPª«s,

xqsx¤¦¦¦úxqsËØx¤¦Ü[M úNRPWLRixqsù xqsª«sVlLi[ NSÌÁ®ƒs[„sVƒ«sM. 59

®µ…[ªy! ¬dsª«so ª«sVƒ«sVª«so NRPW²R… ®µ…[ª«sµyƒ«sª«soÌÁ¸R…VVµôðR…ª«sVVƒ«s ®ªs[LiVV ¿Á[»R½VÌÁVgRiÌÁ, úNRPWLRiV²R…gRiV NSÌÁ®ƒs[„sV¸R…Vƒ«sV LRiNRPäxqsV¬s ËØLji ƒ«sVLi²T… ª«sVª«sVVø NSFy²T…¼½„s.

Bµy¬dsª«sVzms ®µ…[®ªs[aRP @xqsVL_ ®µ…[ª«sNRPßíáN_,

}¤¦¦¦»R½Xúxms}¤¦¦¦»R½Xƒyª«sWƒ_ ‡Áx¤¦¦¦§\|qsƒ«sù xmsLji¿RÁèéµ_,

»f x¤¦¦¦»y* ú»yz¤¦¦¦ ƒ«sM xqsLS*ƒ±s ®µ…[ª«s®µ…[ª«s ÇÁgRi»R½ö¾»½[. 60

®µ…[ªyµ³j…®µ…[ªy! ÇÁgRi»R½ö¼d½! BxmsöV²R…V ®µ…[ª«s»R½ÌÁNRPV úFyßáNRPLiÈÁNRPVÌÁV g]xmsö}qsƒ«s NRPÌÁªyLRiVƒ«sgRiV }¤¦¦¦»R½ úxms}¤¦¦¦»R½ @ƒ«sV LRiNRPäxqsVÌÁƒ«sV ¿RÁLizms ª«sVª«sVVøÌÁ ƒ«sLiµR…LRiƒ«sV NSFy²R…Vª«sVV.

Gª«s ª«sVVNRPò xqsò»][ ®µ…[ª¯[ „sxtñsvLSõLS¸R…VßáM úxms˳ÏÁVM,

@x¤¦¦¦Li ¸R…Wryù„sV »f x¤¦¦¦ƒ«sVò „sV»R½Vùªy¿RÁ ÇÁgRi»R½ö¼½M. 6

ªyLjiÈýÁV xmsÌÁVNRPgS ®µ…[ª«s®µ…[ª«so²R…V ªyLjiLRiVª«soLRiƒ«sV x¤¦¦¦»R½ª«sWLRiVèÈÁ\ZNP F¡¹¸…VµR… ƒ«s¬s xmsÖÁZNPƒ«sV.

Gª«s ª«sVVNSò xqsò»][ ®µ…[ªy ®ªs[VLRiV xmsLRi*»R½ xqs¬sõ µ³_,

úxms»R½xqósV }qsò7´R… ª«sVƒ«sry ÀÁƒ«sò¸R…Vƒ¯[ò ÇÁƒyLôRiƒ«sª±sV. 62

„sxtñsv „sÈýÁV ¿ÁxmsögS ®µ…[ª«s»R½ ÌÁLiµR…LRiV ª«sVƒ«sxqsVƒ«s ÇÁƒyLôRiƒ«sV¬s µ³yù¬sLi¿RÁV¿RÁV ®ªs[VLRiV xmsLRi*»R½ª«sVV NRP²R…NRPV F¡LiVVLji.

\¾»½M xqsLiÀÁ¬sò»R½ ª«sWú»R½xqsVò ®µ…[ª«s aRPèúNRPgRiµyµ³R…LRiM,

Aª«s¹¸…WM \|qsƒ«sù ª«sW„saRPù GNRP Gª«s ª«sV¥¦¦¦‡ÁÌÁM. 63

GNRPµ³y µR…aRPµ³y»yøƒ«sLi aRP»R½µ³y ¿RÁ xqsx¤¦¦¦úxqsµ³y,

ÌÁORPQµ³y N][ÉÓÁµ³y NRPX»y* xqs*˳ÏÁW»yù ¿RÁ ÇÁgRi»R½ö¼½M. 64

BÈýÁV ªyLRiV ª«sVƒ«sxqsVƒ«s µ³yù¬sLixmsgS ¿RÁúNRPª«sVVƒ«sV gRiµR…ƒ«sV ¿Á[xmsÉíÓÁƒ«s ª«sV¥¦¦¦‡ÁÌÁV²R…gRiV ƒyLS¸R…Vß᮵…[ª«so²R…V INRP䮲…[ »R½ƒ«sVõ»yƒ«sV xmsµR…VgRiVLRiV, ª«sLiµR…ª«sVLiµj…, ®ªs[LiVVª«sVLiµj…, ÌÁORPQª«sVLiµj…, N][ÉÓÁª«sVLiµj…gS »R½ƒ«s ª«sVz¤¦¦¦ª«sV»][ ¿Á[zqsN]¬s ª«sW\|ms ‡Á®²…ƒ«sV.

Gª«sLi zqós¾»½[ ®µ…[ª«sª«slLi[ @xqsøQ\¾»½Q=®ƒs[ù ª«sV¥¦¦¦‡ÁÌÁM,

¸R…VM NRPbPèµR…xqsVL][ LSÇÁ ƒyõª«s¹¸…W LRi÷ÌÁ ª«sWúbP»R½M,

xqs x¤¦¦¦»R½M xms¼½»][ ˳ÏÁWª«s° µR…XaRPù¾»½[ gRi»R½Â¿Á[»R½ƒ«sM. 65

A úxms˳ÏÁV „sÈýÁV NSgS ª«sW}qsƒ«sÍÜ[ µ]²ïR…‡ÁÌÁª«sVV gRiÌÁ úxms¼½ LSORPQxqsV²R…Vƒ«sV ª«sW ‡ÁÌÁª«sVV xmsoLiÇÁÙN]ƒ«sõ ªy²R…¸R…VVù, A»R½¬s ®µ…‡Á÷NRPV ®ƒs[ÌÁ gRiWÖÁ úFyß᪫sVVÌÁV N][ÍÜ[öLiVV NRPƒ«söÈíÁV ¿RÁVLi®²…ƒ«sV.

Gª«sLi »R½»`½ xqsx¤¦¦¦ry \|qsƒ«sùLi ª«sW¸R…V¸R…W „saRP*ª«sVWLjiòƒy,

¬sx¤¦¦¦»R½Li ryaRP*NRPÖÁÌÁLi xms¼½òµôj…xmsxqsª«sWNRPVÌÁª±sV. 66

¿RÁ»R½VLRiÃæÁLi ‡ÁÌÁLi xqsLRi* x¤¦¦¦»y* ®µ…[ª¯[ LRi´yÃæÁµ³R…XN`P,

AªyLi ZaP[uyª«s´][ µR…Xuíy* gRi»][7ƒ«sòLôðSƒ«s „dsVaRP*LRiM. 67

A „saRP*ª«sVWLjiò »R½ƒ«sª«sW¸R…V»][ gRiVàü᪫sVVÌÁV, NSÌÁ÷ÌÁª«sVV, Gƒ«sVgRiVÌÁV ®ªsVVµR…ÌÁgRiV ¿RÁ»R½VLRiLigRi‡ÁÌÁª«sVVÌÁ»][ NRPW²T…ƒ«s ª«sW }qsƒ«s ƒ«sLi»R½ÉÓÁ¬s LRiWxmsoª«sWzms „sVgjiÖÁƒ«s ª«sW LiVVµôR…LRiƒ«sV gSLiÀÁ ¸R…VµR…XaRPVù ²y¹¸…Vƒ«sV.

Aª«s¹¸…W LkiµR…XaRPLi NRPLRiø µR…XxtísQLi ®µ…[ª«sxqsù aSLjiÃÁgRißáM,

»R½»R½xqsò®ªs[Vª«s aRPLRißáLi gRi»y ªyLSµ³R…ƒy¸R…V \®ªs. 68

®ªs[V„sVLRiVª«soLRiª«sVV aSLêRiFyßÓáµR…gRiV ¬ds xmnsVƒ«sNSLRiùª«sVVƒ«sV gSLiÀÁ A»R½¬s®ƒs[ aRPLRißáV ¿]ÀÁè¼½„sV. A»R½¬s¬s xmspÑÁLixms µ]LRiN]LiÉÓÁ„sV.

»R½*Li ¿yxqsø ¬søú»R½»R½ƒ«s¸R…VM xqsVúxms¼d½NS»R½øÇÜ[ ƒ«sXxms,

B®ªs[V¿RÁ Aª«s¹¸…WM NRP®ƒs[ù gRiX¥¦¦¦ƒ«s ª«sVƒ«sVÛÇÁ[aRP*LRi,

}¤¦¦¦»R½XNRPƒyù xqsVZNP[bdP»R½V „sVúaRPZNP[bdP úxms}¤¦¦¦»R½XßáM. 69

LSÇØ! ¬dsª«so ª«sW „sVú»R½ª«sVV NRPVª«sWLRiV²R…ª«so. „dsLjiLRiVª«soLRiV ª«sW ÕÁ²ïR…ÌÁV. BLiµR…V }¤¦¦¦»R½V¬s ÕÁ²ïR… xqsVZNP[bP. úxms}¤¦¦¦»R½ »R½ƒ«s¸R…V „sVúaRPZNP[bP. „dsLjiLRiVª«soLRiƒ«sV ¬dsª«so ¿Á[xmsÈíÁVª«sVV.

µR…VLêRi¸R…V }qsòQ*ª«sª«sVVNRPòxqsVò }¤¦¦¦»R½Xߨ ¾»½[ DÛ˳Á[ aRPVÛ˳Á[,

NRP®ƒs[ù ÇÁúgSx¤¦¦¦ µ³R…lLi[øßá ˳ØLSùLóRiLi ª«sVƒ«sVÛÇÁ[aRP*LRiM. 70

}¤¦¦¦»R½ LiVVÈýÁV xmsÌÁVNRPgS µR…VLêRi¸R…Vª«sV¥¦¦¦LSÇÁÙ ¿RÁNRPä¬s A NRPƒ«sùÌÁ ¬sµôR…LRiƒ«sV µ³R…LRiøª«sWLæRiª«sVVƒ«s ˳ØLRiùÌÁƒ«sVgS {qs*NRPLjiLi¿Áƒ«sV.

¾»½[ ÌÁËôðØ* xqsx¤¦¦¦ry LSÇØ ª«sVVµy xmsLRiª«sV¸R…W ¸R…VV»R½M,

AÇÁgSª«sV xqs*NRPLi LSxtísQûLi ¬sÇÁ\|qsƒ«sù xqsª«sWª«sX»R½M. 71

@ÈýÁV LSÇÁÙ ªyLjiLRiVª«soLRiƒ«sV {qs*NRPLjiLiÀÁ xmsLRiª«sWƒ«sLiµR…ª«sVV»][ »R½ƒ«s}qsƒ«s»][ NRPW²T… »R½ƒ«s LSxtísQûª«sVVƒ«sNRPV ¼½Ljigji ª«s¿Á胫sV.

»R½»R½M NSÛÍÁ[ƒ«s ª«sVx¤¦¦¦»y »R½xqsù xmsoú»R½µR…*¸R…VLi ‡Á˳Ý,

xqsVZNP[aSùM xqsVúxms˳ÏÁM xmsoú»][ „sVúaRPZNP[aSùM xqsVµR…LRi+ƒ«sM. 72

@Li»R½ N]Li»R½NSÌÁª«sVVƒ«sNRPV A»R½¬sNTP xqsVZNP[bP ¸R…VLiµR…V xqsVúxms˳ÏÁV²R…V, „sVúaRPZNP[bP¸R…VLiµR…V xqsVµR…LRi+ƒ«sV²R…V @ƒ«sV N]²R…VNRPVÌÁV xmsoÉíÓÁLji.

xqsLSÇØ µR…VLêRi¸R…VM $ ª«sWÌýÁËôðØ* xmsoú»R½µR…*¸R…VLi aRPV˳ÏÁª±sV,

xqs*¸R…VLi NSÍØƒ«sòlLi[ $ª«sVÄêÁgSª«sWLRißáù ª«sV¬sòZNP[. 73

BÈýÁV $ª«sVLi»R½V²R…gRiV µR…VLêRi¸R…VV²R…V xmsoú»R½VÌÁ ¬sLRiVª«soLRiƒ«sV F~Liµj… N]Li»R½ NSÌÁª«sVV gRi²R…ÀÁƒ«s zmsµR…xms µR…gæRiLRiÍÜ[ ƒ«sVƒ«sõ ALRißáùª«sVVƒ«s NRPLjilgiƒ«sV.

»R½ú»R½ró¡ ª«sƒ«sÇØ¼d½ L>ji ‡Áƒôð«s¸R…Vƒ±s \®ªs ˳ÏÁ¸R…VLiNRPLSM,

µR…µR…LS+LRißáù ª«sWúbP»R½ù ª«sVV¬sLi zqós»R½ ª«sVNRPÌÁøxtsQª±sV. 74

@LiµR…VLi²T… A»R½²R…V ˳ÏÁ¸R…VLiNRPLRiª«sVgRiV AÈÁ„sNRP ÇØ»R½VÌÁ ªyLji¬s ÍÜLigRiµk…zqsN]ƒ«sV¿RÁV INRPƒy²R…V @²R…„sÍÜ[ ƒ«sVƒ«sõ xmsoߨù»R½Vø²R…gRiV ª«sVV¬s ƒ¯NRPä¬s gSLi¿Áƒ«sV.

»R½xmsxqsùƒ«sòLi ª«sV¥¦¦¦Ë³ØgRiLi ƒyª«sWõ g_LRiª«sVVÅÁLi aRPV˳ÏÁª±sV,

‡ÁVVztsQª«sXƒô«sxqsù g][FyòLRiLi ú»y»yLRiLi Fyzmsƒ«sM xqs*¸R…Vª±sV. 75

A ª«sVx¤¦¦¦L<ji »R½xmsxqsV= ¿Á[zqsN]ƒ«sV¿RÁVLi®²…ƒ«sV. A»R½¬s }msLRiV g_LRiª«sVVÅÁV²R…V. A»R½²R…V ‡ÁVVxtsvÌÁƒ«sV NSFy²R…V¿RÁVLi®²…ƒ«sV. FyFy»R½VøÌÁ Fyxmsª«sVVÌÁƒ«sV LRiWxmsoª«sWxmso¿RÁVLi®²…ƒ«sV.

»R½ryùúaRP®ªs[V „sª«sVÌÁÇÁÍØ„sÛÍÁ[ ª«sVLRiV c

»R½V=gRi¬ôðs ª«sXORPQQúxmsª«slLi[ µj…*ÇÁƒ«søƒ«sM,

LRiLSÇÁ ÒÁª«sVW»R½ Bªyª«sV÷LS ƒ«sø{¤¦¦¦ c

ª«sVVFygRi»R½M úxmsª«sLRi„sª«sWƒ«sª«sµ`… gRiXª«sVM. 76

¬sLRiøÌÁª«sVVÌÁgRiVÇÁÌÁª«sVVÌÁV, gSÖÁNTP NRPµR…ÍØ²R…V xmsoª«so*ÌÁ ƒ«sVLi²T… „ds¾»½Li¿RÁV xqsVªyxqsƒ«sÌÁVgRiÌÁ ª«sXORPQª«sVVÌÁV gRiÌÁ A úËØx¤¦¦¦øßáV¬s AúaRPª«sVª«sVVƒ«s ¬sLigjiƒ«sVLi²T… ®ƒs[ÌÁNRPV µj…gji ª«sÀÁ胫s ®ªs[VxmnsV®ªsW ¸R…Vƒ«sõQÉíÓÁµj…¸R…VV, úZaP[xtîsQª«sVgRiV „sª«sWƒ«sª«sVV ª«sLiÉÓÁµj…¸R…VV ƒ«sgRiV ˳ÏÁª«sƒ«s®ªsVVNRPÉÓÁ ª«sÀÁè ¬sÖÁ¿Áƒ«sV.

ÇÁ*ÌÁƒ«sª«sVÆØgjiõ úxms¼½Ë³Ø zqs»yª«sV÷LRiM

xqsVaRPVµôðR…xqsLiªyzqs»R½ ®ªs[aRPNRPVÈíÁNRPM,

bP\|tsQ#ùM xqsª«sVV¿yèLji»R½ ®ªs[µR…ƒyµR…NRPM

xqsVLRiVxms¹¸…WztsQµR…XztsQ NRPƒ«sùNS NRPVÌÁM,

B¼d½ µR…Xa][7 ryùª«sxqs´][ ª«sLSúaRP®ªs[V

xqsVxmsoztsQö»yZaP[xtsQ »R½LRiVúxmsxqsWƒ«sM. 77

A ˳ÏÁª«sƒ«sª«sVV x¤¦Ü[ª«sWgRiVõÌÁ ÇØ*ÌÁÌÁ»][ „sLSÑÁÌýÁV ANSxqsª«sVV NRPÌÁ\®µ… ¸R…VVLi®²…ƒ«sV. µy¬s ª«sVVLigjiÖÁ ˳ØgRiª«sVVÌÁV ¿RÁNRPä¬s xqsVgRiLiµ³R… úµR…ª«sùª«sVVÌÁ ªyxqsƒ«sÌÁƒ«sV ®ªsµR…ÇÁÌýÁV¿RÁVLi®²…ƒ«sV. bPxtsvùÌÁV, ®ªs[µR…ªyµR…ª«sVVÌÁV ¿RÁNRPägS ¿Á[¸R…VV¿RÁVLi²T…Lji. LRiWxmsª«s»R½VÌÁgRiV NSLi»R½ÌÁV, NRPƒ«sùÌÁV @ÈÁV¬sÈÁV @LiµR…V ¼½LRiVgRiV¿RÁVLi²T…Lji. @LiµR…ÖÁ ¿ÁÈýÁ¬sõ¸R…VV „sLRiVgRi‡ÁWÀÁƒ«s xmspª«soÌÁ»][ @ÌÁLSLRiV¿RÁVLi®²…ƒ«sV. A µ]²ïR… AúaRPª«sVª«sVVƒ«s A ª«sV¬s gRiXx¤¦¦¦ª«sVÈýÁV „sLSÑÁÌýÁV¿RÁVLi®²…ƒ«sV.

B¼½ $ ª«sLSx¤¦¦¦ xmsoLSâßá[ ˳ÏÁgRiª«s¿yè}qsòQû µR…aRP®ªsW7µ³yù¸R…VM

Bµj… $ ª«sLSx¤¦¦¦ xmsoLSß᪫sVƒ«sV ˳ÏÁgRiª«s¿yèéxqsòQûª«sVVƒ«s xmsµj…¸R…Vª«s ¸R…Vµ³yù¸R…Vª«sVV

Varahamahapuranam-1    Chapters   


© Copyright Shri Kanchi Kamakoti Peetham
No part of this web site may be reproduced without explicit permission from the Peetham. Some material put up on this web site are protected by individual copyrights of the concerned organisations.
The search feature is powered by Google™ Freesearch. Google™ is a Trademark of Google Inc.