®ªs[µR…ªyùxqs úF¡NRPòª«sVV

ú‡Áx¤¦¦¦øxmsoLSß᪫sVV

@ƒ«sVªyµR…NRPVÌÁV:

gRiVLRiVbPaRPVª«so $ NRPÌýÁWLji ®ªs[LiNRPÈÁxqsVú‡Áx¤¦¦¦øßáùµk…OTPQ»R½VÌÁV

úxmsNSaRPNRPVÌÁV:

$®ªs[LiNRPÛÉÁ[aRP*LRi AL<Ri˳ØLRi¼½ úÈÁ£qís

1c10c140/1, @a][N`Pƒ«sgRiL`i, \|¤¦¦¦µR…LSËصR…Vc500 020

úxms´R…ª«sV ª«sVVúµR…ß᪫sVV xqsLRi*ry*ª«sVùª«sVVÌÁV úxmsNSaRPNRPVÌÁ„s.

úxms»R½VÌÁV : 2000

BLiÉÓÁLiÈÁ ®µ…[ª«s»yª«sVLiµj…LRiª«sVVÌÁLiµR…V xmspÑÁLixmsª«sÌÁzqsƒ«s„s

A²R…xms²R…V¿RÁVÌÁV @»R½òªyLjiLiÉÓÁNTP ®ªsÎýÏÁ§ƒ«sxmso²R…V rylLi |msÈíÁª«sÌÁzqsƒ«s„s

A¿RÁLiúµyLRi䪫sVV ª«sVƒ«sVª«sVÌÁV ª«sVV¬sª«sVƒ«sVª«sVÌÁV A¸R…VVLSL][gRiù˳ØgRiù r¢Ë³ØgRiù xqsª«sVXµôðj…NTP

µ³R…LRiøª«sVV µ³R…ƒ«sª«sVV ˳Ü[gRiª«sVV ®ªsWORPQª«sVVƒ«sVN][Lji ¿RÁµj…„s ¿RÁµj…„sLiÀÁ

„s¬s „s¬szmsLixmsª«sÌÁzqsƒ«s„s ®ªs[µR…®ªs[µyLi»R½ LRix¤¦¦¦xqsù xqsVËÜ[µ³R…NRPª«sVV\ÛÍÁƒ«s„s.

ªyùxqsúF¡NRPò AuíyµR…aRP (18) ª«sV¥¦¦¦xmsoLSß᪫sVVÌÁV

ªy¬s¬s xqsLixqsäQX»R½ª«sVWÌÁcxqsLRiÎØLiúµ³yƒ«sVªyµR…cxmsLjia][µ³R…ƒ«sÌÁ»][

$ ®ªs[LiNRPÛÉÁ[aRP*LRi AL<Ri˳ØLRi¼½ úÈÁxqísV ª«sVVúµj…LiÀÁ

@Liµj…Li¿RÁV¿RÁVƒ«sõµj….

úxms»R½VÌÁNRPV : ª«sVVúµR…ßá:

$ ®ªs[LiNRPÛÉÁ[aRP*LRi AL<Ri˳ØLRi¼½ úÈÁ£qís NýTP¸R…VL`i úzmsLiÉÞ=

gRiVLRiVNRPXxms ËØNSLRiLi, ª«sVV{tsQLSËصR…V,

1c10c140/1, @a][N`Pƒ«sgRiL`i, \|¤¦¦¦µR…LSËصR…Vc500 048

\|¤¦¦¦µR…LSËصR…Vc500 020. Fn¡ƒ±s : 62850

Jª±sV

$ ¿RÁLiúµR…ª«s°×dÁaRP*LS¸R…Vƒ«sª«sVM

$ NSLiÀdÁNSª«sVN][ÉÓÁ {mshSµ³j…xms¼½ ÇÁgRiµæR…VLRiV $ aRPLiNRPLS¿yLRiùry*„sVª«sVhRiM

NSLiÀdÁxmsoLRiLi c 631 502

ª«sVNSLi c LS¸R…V¿][ÉÓÁ

¾»½[µj…. 3c1c1984

$ $ $ NSª«sVN][ÉÓÁ {mshSµ³k…aRP*LRi $ ÇÁgRiµæR…VLRiV $ ª«sVÇêÁ¹¸…[VLiúµR…xqsLRixqs*¼d½ $ Fy\®µ…M

xqsV„sµj…»R½ ®ªs[V»R½»`½ ¸R…VµR…ryøNRPLi ˳ØLRi¼d½¸R…Vxqsƒy»R½ƒ«sµ³R…LRiøxqsù ª«sVVÅÁùLi úxmsª«sWßáLi ®ªs[µy B¼½e ®ªs[µR…ƒyª«sVLóRiLi »y»R½öLRiùLi¿RÁ xqslLi[*uyLi NRPX¾»½[ úxms¼½FyµR…LiVV»R½VLi úxmsª«sX»yò¬s B¼½¥¦¦¦xqsxmsoLSßجse G¾»½[xtsv ¿yryøNRPLi \®ªsµj…N][µ³R…LRiøM @ƒyµj…Lji¼½ úxms¼½FyµR…ù¾»½[e ¿RÁLjiú»R½xqsLi‡ÁLiµ³j…ƒ¯[ „sxtsQ¸R…WM ‡Áx¤¦¦¦ª«sM úxms¼½Fyµj…»yM xmsoLSâßá[xtsv e B®ªs[V„sxtsQ¸R…WM Axqsø»R½WöLRi*»R½ƒyƒyLi A¿yLSùßØLi ‡ÁVV{tsQßØLi¿RÁ N_aRPÌÁLi µk…LçRiµR…XztísQ»yLi¿RÁ ÇìØxms¸R…VLi¼½ B»R½ùú»R½ ƒ«s„sª«sV¼½M.

@uíyµR…aRPxqsLiÆØùNS¬s xmsoLSßجds»R½ùxmsùzqsò úxmszqsµôðj…Me ¾»½[uy ®ªs[VuyLi ª«sV®µ³…[ù $ ª«sVµR…÷Qûx¤¦¦¦øxmsoLSßáLi úFy´R…„sVNRPLi róyƒ«s ª«sVµ³j…¼½xtîsQ¼½e @xqsù¿RÁ xmshRi®ƒs[ƒ«s »R½´y »R½µR…LôðRiËÜ[®µ³…[ƒ«s¿RÁ Aú»R½»yù „sxtsQ¸R…WM xqsª«sVùN`P xqsWò¸R…VLi¾»½[ B¾»½[ùª«sƒ«s. @zms»R½V @xqsøµk…¸R…VFy»R½NSƒy ª«sVxmsoùƒ«sWøÌÁxqsLi˳ÏÁª«s¼d½¼½ ¬saRPèúxms¿RÁLie @xqsù¿RÁ xmsoLSßáxqsù xqsLRi*ÇÁƒ«s ryµ³yLRißá»R½¸R…W ËÜ[µ³y¸R…V úxmsª«s¿RÁƒ«sLi »R½´y @µR…{qs¸R…Vª«sVWÌÁaý][NSƒyLi úFy®µ…[bPNRP ÖÁFyùLi ÌÁÖÁ»R½ÌÁÖÁ»R½ryª«sWƒ«sù˳Øuy¸R…WLi @ƒ«sVªy®µ…[ƒ«sxqsx¤¦¦¦ úxmsNRPÉÔÁNRPLRißáLi¿RÁxqslLi[*uyª«sVzms úZaP[¸R…V }qsNRPÌÁ¸R…V¾»½[e G»yµR…XaRPª«sVV»R½ò®ªsW»R½òª«sVLi µ³yLjiøNRPLi NSLRiùLi ˳ØgRiùƒ«sgRiLRi \|¤¦¦¦µR…LSËصR…V¬sªy{qs ˳ÏÁNSòúlgi[xqsLRiM $ª«sWƒ±s zms. ®ªsLiNRPÛÉÁ[aRP*LýRiV ª«sVx¤¦Ü[µR…¸R…VM xqs*NUP¸R…V ª«sVƒ«sÌÁöLi µ³R…ƒ«sLi ª«sùLiVWNRPX»R½ù NRPL][¼d½ ¾»½[ù»R½zqsøƒ±s NSlLi[ù $NRPÌýÁWLji ®ªs[LiNRPÈÁ xqsVú‡Áx¤¦¦¦øßáùµk…OTPQ»yM $ÇÁLiµ³yùÌÁxqsVú‡Áx¤¦¦¦øßáù aSzqsòQûßáM B»yùµR…¸R…VM xmsLi²T…»yM ˳ØgRiLi ª«sx¤¦¦¦Li¼d½¼½¿RÁ ÇìØ»y* @¼d½ª«s ®ªsWµyª«sV}¤¦¦¦ ª«s¸R…Vª±sV.

Gª«s®ªs[Vªy¸R…VLi ®ªsLiNRPÛÉÁ[aRP*LýRiV ª«sV¥¦¦¦Ë³ØgRiM B»R½LSßáùzms ª«sV¥¦¦¦xmsoLSßجs AÀÁlLi[ßá NSÛÍÁ[ƒ«s úxmsNRPÉÔÁNRPX»R½ù úZaP[¹¸…W˳ØgRi÷骫s»R½V. »R½´y G¾»½[uyLi xmsoLSß؃yLi xmshRi®ƒs[ƒ«s »R½µR…LóRixmsLjiÇìØ®ƒs[ƒ«s¿RÁ xqslLi[*FyùLiúµ³R…ª«sV¥¦¦¦ÇÁƒyM NRPX»R½NRPX»yùM xmsoßáù˳ØÇÁaRPè ˳ÏÁ##®ªs[¸R…VV Lji»yùaSxqsø}¤¦¦¦.

B¼½ ƒyLS¸R…VßáxqsøQX¼½M

qsª«sVLRiöß᪱sV

xqs*zqsò$ª«sVµj…»yùµj… ÕÁLRiVµyª«s×dÁ „sLSÇÁª«sWƒ«s $NSª«sWOTPQ xqs®ªs[V»R½ $ª«sV®µ…[NSúª«sVƒy´R…NSLiÀdÁZOP[QQú¾»½[

$ª«sV»R½öLRiª«sV x¤¦¦¦Lixqs xmsLjiúªyÇÁNS¿yLRiùª«sLRiù $ÇÁgRiµæR…VLRiV $ª«sV¿RÁèéÃÁä˳ÏÁgRiª«s»yöµy¿yLSùßØLi

@µ³j…uîy®ƒs[ zqsLi¥¦¦¦Õ³ÁztsQNRPò $ª«sV¿RÁèLiúµR… ZaP[ÅÁlLi[ƒô«sû xqsLRixqs*¼d½ xqsLi¸R…V„dsVƒôyûßØLi

»R½µk…¸R…V $NRPLRiNRPª«sVÌÁ xqsLiÇØ»R½ $ÇÁ¹¸…[Vƒô«sû xqsLRixqs*¼d½ $Fy\®µ…M »R½µk…¸R…V $NRPLRi

NRPª«sVÌÁ xqsLiÇØ»R½ $aRPLiNRPLSƒ«sLi®µ…[ƒô«s xqsLRixqs*¼d½ $¿RÁLRi\âßáM xqsª«sV®ªs[»yƒyª±sV

xmspLñRiQú‡Áx¤¦¦¦øßØLi $NRPLRiª«sVÌÁ¹¸…WM ryuíyLigRiúxmsßت«sV xmspLRi*NRP

xmspLñRixqsLiÆØùNRP aý][NRP„sƒ«sV¼½ xmspLRi*NRPLi xqsª«sVLRiöQù¾»½[

$®ªs[µR…ªyùxqsúF¡NRPò ú‡Áx¤¦¦¦øxmsoLSßá xqsLixqsäQX»R½ª«sVW ÍØxqsøµyLiúµ³yƒ«sVªyµR… úgRiLi´R…LRiWF¡7¸R…VLi xmspÇØLRi»R½õxmsou¡öxms¥¦¦¦LRiM

$gRiVLRiVª«sVWlLi[òe NSÄÔÁè NSª«sWOUPQ NSª«sVN][ÉÓÁxmsµR…¬sÌÁ¹¸…[Ve NRPÌÁ¹¸…[V ˳ÏÁª«s¼d½ ª«sVLRiVßØLi NRPLRiVßØLi µR…LRi¥¦¦¦xqs¿RÁLiúµj…NS˳ÏÁLRißت±sV. 1

$¿RÁLiúµR…ZaP[ÅÁLRi ÇÁgRiµæR…VLRiV x¤¦¦¦xqsòxmsµR…ø µR…*Li®µ…[* ˳ÏÁªyÕôðÁ»R½LRiâßá[ aRPLRiâßá[ LRiª«sW¸R…WM e

F¢LSßÓáNUPLi NRPX¼½ „sVª«sW „sVx¤¦¦¦ ª«sW»R½X˳Øuy ˳ÏÁWuyLi xqsª«sVLRiö¸R…V¼½ µk…OTPQ»R½ GxtsQ ˳ÏÁNSòQù ee 2

ALiúµ³k…NRPX»R½FyLSaRPLRi ú‡Áx¤¦¦¦øxmsoLSßØLóRixqsWNTPòQ\|qsLRiLiúµ³k…e ú‡Áx¤¦¦¦øxmsoLRiLiúµ³k… úaRP¸R…V¾»½[ úaRPV¼½ZaP[ÅÁLRi ZaP[ÅÁLki˳ÏÁª«sµR…÷骫sµR…LiúzmnsVª±sVee 3

NSª«sWOUPQNRPLRiVßØxqsVµ³yª«sVµ³R…VLji\¾»½ LSÍÜ[NRP\®ƒs xqsò»`½ zqsø»R½ úFyÛÍÁ[¸R…VµR…Vù¼½bdP»R½\ÛÍÁ aRP+bPª«s»R½Liryƒ«sLRiòƒ«s$˳ÏÁ##\lLiM e

@xqsøµy÷égRiùLRir¡µR…\¹¸…V xqsV=NRP„s»yÒÁªy»R½VÕ³ÁM Fyª«s¸R…Vƒ±s $ª«sVƒ±se {qs*NRPVLRiV xqs»R½äQX¼½LiNRPX¼½„sVª«sW ª«sVLiZNP[ bPaRPVLi ª«sWLi NRPVLRiV.

µ³k…ª«sVLiµR…lLi[ßá ª«sVª«sV ry»R½ùª«s¾»½[¸R…VxqsWNTPòe OUPQLSÕôðÁª«sVLi´R…ƒ«s„sµ³_ ˳ÏÁª«s»R½M NRPÉØOSQ»`½

Fyú¾»½[ NRPX»R½Li ˳ÏÁgRiª«s»][ ˳ÏÁª«s»R½M xmsoLRiryò»`½e ¬ds»R½Li ƒ«sª«sLi ª«sVª«sV ª«s¿][ ƒ«sª«s¬ds»R½ ª«sVxqsVò 5

$ª«sVƒ±s! ¬s®ªs[bP»R½ „sVµR…Li »R½ª«s ¸R…V»R½äLSÛËêÁ[e ú{ms»yù gRiX¥¦¦¦ßá ª«sVLiVV ¬s»R½ùª«sVƒ«sVúgRi¥¦¦¦¸R…V

¬s»][ù»R½=ªy¸R…V ¬sÐÁÌÁ úaRPV¼½ª«s»R½=ÍظR…V ªyùr¡NTPòryLRiLRizqsNS¸R…V ƒ«s®ªsW ƒ«sª«sV}qsò. 6

xqsLRi*ÇìÁ xqs=lLi[*aRP xqs=LRi*xqsª«sVLó][ ˳ÏÁªy ¬s¼½ Çìؾ»½[e NTPª«sVzms xqsª«sVLRiößá ®ªs[V»R½ \¾»½Qä»R½ª«s ª«sVVxms¿yLRi ®ªs[Vª«s ®ªs[V ª«sV®ƒs[ù. 7

¸R…VµR…ù»R½äLRiø NRPL][ztsQ ª«sVLigRiÎÏÁNRPLRiLi »R½ ƒ«søx¤¦¦¦ù ª«sW®ªs[µR…¸R…Vƒ±se NSª«sWOUPQ¿RÁLRißØLRiVß؇êÁª«sVµ³R…VxmsM NRPÍØùßáÖdÁÍØ x¤¦¦¦lLi[M

gS¸R…Vƒ±s ¼d½LñRi˳ÏÁª¯[ ˳ÏÁ##®ªs[Lji¼½ „s˳ÏÁV L][ù®ªs[V µR…µy ªybPxtsQLie »R½Li ª«sLi®µ…[7xqsøµR…®ƒs[NRPÇÁƒ«søµR…VLji»R½ µ³y*Li»fxmnsV¿RÁLi²R…úxms˳ÏÁª±sV 8

bPbPLRiNRPLRiNTPa][LRi}qsøLRiN][ÉÔÁLRiN][ÉÔÁe ª«sbPÇÁƒ«sx¤¦¦¦XµR…¸R…WLi»R½MN_xqsVª«sWLSª«sVªyÉÔÁ

bPaRPVÇÁƒ«sª«sµR…ƒy‡êÁƒ«sù xqsòNRPLRiWöLRi„dsÉÔÁe ÇÁ¸R…V»R½V bPª«sª«sµ³R…WÉÔÁ $gRiVLRiVM NSª«sVN][ÉÔÁ, 9

B¼½ gRiVLRiVbPaRPVM

$M $M $M

xmsoLSß᪫sVVÌÁ \®ªsbPxtísQùª«sVV

˳ØLRi¼d½¸R…VVÌÁ xqsLRi*úxmsª«sX»R½VòÌÁV Aª«sVVztsQøNRPª«sVV\®ªsxmsoƒ«sNRPV rygRiV¿RÁVLi²R…VÈÁ xmsLjiFyÉÓÁ. Hz¤¦¦¦NRP ÒÁª«sƒ«sª«sVVƒ«sLiµR…ÖÁ úxms»R½ùLiaRPª«sVVƒ«sV FyLRiÍÝNTPNRP xqsVÅÁª«sVVƒ«sNRPV „sLRiVµôðR…ª«sVV NSLSµR…ƒ«sVÈÁ ªyLjiª«sVVÆÜ[ù®µô…[aRPª«sVV. ª«sVƒ«s xqsLRi*µ³R…LRiøª«sVVÌÁVƒ«sV @LiµR…VÌÁNRPV »R½gjiƒ«sÈýÁVgRi®ƒs[ ‡ÁVVxtsvÌÁ¿Á[»R½

ƒ«sVxms®µ…[bPLixms‡Á²T…ƒ«s„s. bPxtísvÌÁ¿Á[»R½ƒ«sV @ƒyµj…gS A µR…XztísQ»][®ƒs[ A¿RÁLjiLi¿RÁ‡Á²R…V¿RÁV, ª«sWƒ«sª«s xqsª«sWÇÁª«sVVƒ«sNRPV ª«sWLæRiµR…LRi+NRPª«sVVÌÁVgRi N]ƒ«srygRiV¿RÁVª«sÀÁ胫s„s. xmsoLSßá ªyÃÁø¸R…Vª«sVV C xmsLRiª«sWLóRi µR…XztísQ úxmsµ³yƒ«sª«sVgRiV ˳ØLRi¼d½¸R…V µ³R…LRiøµR…XztísQNTP AÌÁLi‡Áƒ«sª«sVVgRi ®ªsÌÁ¸R…VV¿RÁVƒ«sõµj….

Hz¤¦¦¦NSª«sVVztsQøNRP xqsVÅÁª«sVVÌÁ xqsLixmsƒ«sõª«sVVÍ܃«sLRiVè µ³R…LRiøª«sVVÌÁƒ«sV úxms¼½Fyµj…Li¿RÁVÈÁÍÜ[ úaRPV»R½V(®ªs[µR…ª«sVV)ÌÁ»][ ËØÈÁV xmsoLSß᪫sVVÌÁNRPVƒ«sV úFyª«sWßáùª«sVV NRPÌÁµR…¬s ¿³yLiµ][gRiù ‡ÁXx¤¦¦¦µyLRißáùN][xms¬sxtsQ µR…*¿RÁƒ«sª«sVVÌÁ ª«sÌÁƒ«s ª«sùQQNRPòª«sVgRiV¿RÁVƒ«sõµj….

B¼½¥¦¦¦xqsª«sVVÌÁV B¼½cx¤¦¦¦c@xqs BÈýÁV ÇÁLjigji¸R…VVLi®²…ƒ«sÈÁ @ƒ«sV ª«soù»R½ö¼½ò¿Á[ úFyÀdÁƒ«sNSÌÁª«sVVƒ«s ÇÁLjigjiƒ«s ª«sX»yòLi»R½ª«sVVÌÁƒ«sV ËÜ[µ³j…LiÀÁƒ«s„s. xqsXztísQNTP xmspLRi*xmsozqós¼½ÍÜ[ ƒyLRiLiÕ³ÁLiÀÁ, xqsXztísQzqós¼½ ÌÁ¸R…Vª«sVVÌÁƒ«sV xqsª«sVúgRiª«sVVgRi úxms¼½Fyµj…LiÀÁ, ÍÜ[NRPzqós¼½NTP NSª«sÌÁzqsƒ«s µ³R…LRiøª«sVVÌÁƒ«sV, ÌÁ¸R…Vª«sVVƒ«s ÇÁgRi»R½Vò xmsLRiª«sW»R½Vø¬sÍÜ[ ÖdÁƒ«sª«sVgRiV „sµ³R…ª«sVVƒ«sV xmsoLSß᪫sVVÌÁV úxms¼½Fyµj…Li¿RÁVƒ«sV. NS¬s B¼½¥¦¦¦xqsª«sVVÌÁV Gµ][¹¸…VVNRP ª«sX»yòLi»R½ „sZaP[xtsQLRiWxmsª«sVVƒ«sV NRPµ³R…LRiWxmsª«sVVƒ«s úxms¼½Fyµj…Li¿RÁV¿RÁV, úFyxqsLigjiNRPª«sVVgRi Hz¤¦¦¦NSª«sVVztsQøNRP µ³R…LRiøª«sVVÌÁƒ«sV @LiµR…ÛÇÁ[¸R…VV¿RÁVLi²R…Vƒ«sV. @¬s µk…¬s¬s‡ÁÉíÓÁ ¾»½ÖÁ¸R…VV¿RÁVƒ«sõµj…. B¼½¥¦¦¦xqsÌÁORPQß᪫sVVÌÁV N]¬sõ ˳ØgRiª«s»yµj… xmsoLSß᪫sVVÌÁÍÜ[ƒ«sV, xmsoLSßáÌÁORPQß᪫sVVÌÁV N]¬sõ ˳ØLRi¾»½[¼½¥¦¦¦xqsª«sVVLiµR…Vƒ«sV NRPƒ«s‡Á²R…V¿RÁVƒ«sõƒ«sV, B¼½¥¦¦¦xqsª«sVƒ«sV}msLRiV ˳ØLRi¾»½[¼½¥¦¦¦xqsª«sVVƒ«sNRPVƒ«sV, xmsoLSß᪫sVVÌÁƒ«sV ª«sùª«s¥¦¦¦LRiª«sVV ˳ØgRiª«s»yµR…VÌÁNRPVƒ«sV úxmszqsµôðR…\®ªsV¸R…VVƒ«sõµj….

BÈýÁV B¼½¥¦¦¦xqs xmsoLSß᪫sVVÌÁV ®ªs[µR…ª«sVVÌÁ»][ËØÈÁV Hz¤¦¦¦NSª«sVV{tsQøNRP µ³R…LRiøËÜ[µ³R…NRPª«sVVÌÁgRiVÈÁ¿Á[ ª«sVƒ«sVª«soª«sVVƒ«sõgRiV bPxtísvÌÁ¿Á[ ƒyÉÓÁƒ«sVLi²T… ®ƒs[ÉÓÁ ª«sLRiNRPV ®ªs[µR…ª«sVVÌÁ»][FyÈÁV ƒyµR…LjiLixms‡Á²R…V¿RÁVƒ«sõ„s.

""ÕÁÛ˳Á[ »R½ùÌÁöúaRPV»y ®µ…[*µ][ ª«sWª«sV¸R…VLi úxms»R½lLi[ µj…¼½''

""B¼½¥¦¦¦xqs xmsoLSßØ˳ØùLi ®ªs[µR…Li xqsª«sVVxms ‡ÁXLix¤¦¦¦¹¸…[V»`½''

@ÌÁö FyLi²T…»R½ùª«sVVgRiÌÁªy¬s ª«sÌÁƒ«s ®ªs[µR…ª«sVV"" B»R½²R…V ƒ«sƒ«sVõ ®ªsWxqsgjiLi¿RÁVƒ«s¬s'' ˳ÏÁ¸R…Vxms²R…Vƒ«sÈÁ. NSª«soƒ«s B¼½¥¦¦¦xqs xmsoLSß᪫sVVÌÁ ƒyµ³yLRiª«sVVgRi g]¬s ®ªs[µR… úxms¼½FyµyùLóRiª«sVVƒ«sV F¡ztsQLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV. (ª«sVƒ«sVxqsøQX¼½).

ª«sVàÓá¸R…VV xmsoLSß᪫sVVÌÁV¿Á[¸R…VV ®ªs[µ][NRPò µ³R…LRiøúxms¼½FyµR…ƒ«sÍÜ[ \®ªsbPxtísQùª«sVVgRiÌÁµR…V. aRP‡ôÁúxmsµ³yƒ«sª«sVVÌÁgRiV úaRPV»R½VÌÁV úxms˳ÏÁV»R½VÌÁùª«sVVÌÁV, úxms˳ÏÁVª«so úxmsÇÁÌÁƒ«sV ""„dsVLjiÈýÁV ƒ«s²R…Vª«sª«sÛÍÁƒ«sV, ƒ«s²R…Vª«s¬s¹¸…V²R…ÌÁ µR…Li²T…Lixms‡Á²R…VµR…VLRiV.'' @¬s aSzqsLi¿RÁVƒ«sV. @ÈýÁV ƒ«s²R…¿RÁVÈÁª«sÌÁƒ«s ®ªs[VÌÁVƒ«sVgS¬s, ƒ«s²R…Vª«sNRPF¡ª«soÈÁ ª«sÌÁƒ«s ª«s¿RÁVèNUP²R…Vƒ«sVgS¬s „sª«sLjiLixms²R…V. @ÛÉýÁ[ úaRPV»R½VÌÁV xqs»R½ùLiª«sµR…, µ³R…LRiøLi¿RÁLRi @¬s „sµ³j…LRiWª«sVVƒ«sƒ«sV ""ƒ«s „sª«sxqsƒ«s ry=Qõ¸R…W»`½'' B»yùµj… ¬s}tsQµ³R…LRiWxmsª«sVVƒ«sƒ«sV µ³R…LRiøª«sVVƒ«sV „sµ³j…LiÀÁ, @µ³R…LRiøª«sVVƒ«sV ¬s}tsQµ³j…Li¿RÁVƒ«sV. ªy¬sª«sÌÁƒ«s NRPÌÁVgRiV ®ªs[VÌÁVNUP²R…VÌÁƒ«sV „sª«sLjiLixmsª«so. xqsøQX»R½VÌÁVNRPW²R…¬sÛÉýÁ[.

BNRP xmsoLSß᪫sVVÌÁV ¿Á[¸R…VV µ³R…LSøµ³R…LRiø úxms¼½FyµR…ƒ«sª«sVV „sVú»R½ª«s¿RÁƒ«s xqsµR…XaRPª«sVV. µ³R…LSøµ³R…LSø¿RÁLRiß᪫sVVª«sÌÁƒ«s A¸R…W ª«sùNRPVòÌÁV F~Liµj…ƒ«s ®ªs[VÌÁVNUP²R…VÌÁƒ«sV Dµyx¤¦¦¦LRiß᪫sVVgRi ÛÇÁxmsöV¿RÁV LSª«sWµR…VÌÁª«sÛÍÁ µ³R…LSø¿RÁLRiß᪫sVV ¿Á[¸R…Vƒ«sgRiVƒ«sV. LSª«sßصR…VÌÁª«sÛÍÁ ƒ«sµ³R…LSø¿RÁLRiß᪫sVV ¿Á[¸R…VLSµR…V @¬s ¿Ázmsö µ³R…LRiøª«sVVƒ«sLiµR…V úxmsª«sX¼½ò¬s, Aµ³R…LRiøª«sVVƒ«sVLi²T… ¬sª«sX¼½ò¬s xqsVÌÁ˳ÏÁª«sVVgRi NRPÖÁgjiLi¿RÁVƒ«sV.

ª«sVàÓá¸R…VV ®ªs[µR…ª«sVVÌÁ˳ØxtsQ xqsLixqsäQX»R½®ªs[V¸R…V¸R…VVùƒ«sV ÍÝNTPNRP xqsLixqsäQX»R½ª«sVVNRPLiÛÉÁ NýTPQxtísQ\®ªsVƒ«sµj…. ®ªs[µR…ª«sVVÌÁNRPV xqs*LRi (Dµy»yòµj…) ª«sùª«sxqós, µy¬sª«sÌÁƒ«s ƒ«sLóRiÛ˳Á[µR…ª«sVV NRPÌÁµR…V. xqsLiúxmsµy¸R…Wƒ«sVxqsLRiß᪫sVV, xtsQ²R…LigRi bPORPQß᪫sVV, „dsVª«sWLiry aSryòQûµR…ùµ³R…ù¸R…Vƒ«sª«sVV ª«sVVƒ«sõgRiVªy¬s»][gS¬s ®ªs[µyLóRi „s®ªs[¿RÁƒ«sª«sVV NRPÌÁVgRiµR…V. xmsoLSß᪫sVVÌÁÈýÁVgSNRP xqsVÌÁ˳ÏÁúgSx¤¦¦¦ùª«sVgRiV xqsLixqsäQX»R½ ˳ØxtsQ»][ xqsLRiÎÏÁª«sVgRiV Lki¼½»][ µ³R…LSøµR…VÌÁƒ«sV ËÜ[µ³j…Li¿RÁV¿RÁVƒ«sõ„s. @LiµR…Vª«sÌÁƒ«s ƒ«s„s xqsLRi*ÇÁƒ«s xqsª«sWµR…LRißÔá¸R…Vª«sVVÌÁV. NSÌÁ úxms˳ت«sª«sVVƒ«s C xqsLRiÎÏÁ»R½ª«sV˳ØxtsQNRPW²R… ƒ«sLiµR…VËØÈÁVÍÜ[ ¿yÌÁª«sVLiµj…NTP ÛÍÁ[NRPVLi²R…VÈÁ¿Á[ ªy¬s¬s ®µ…[aRP˳ØxtsQÍÜ[¬sNTP ƒ«sƒ«sVª«sµj…Li¿RÁV ƒyª«saRPùNRP»R½ ¹¸…[VLRiö²T…ƒ«sµj….

xmsoLSßáaRP‡ôÁª«sVVƒ«sNRPV xmsLi²T…»R½VÌÁV ª«sVW²R…VLRiNRPª«sVVÌÁVgRi ƒ«sLóRi¬sLRi*¿RÁƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…VV¿RÁVƒyõLRiV. 1. xmsoLS˳ÏÁª«sLi= xmsoLSßáLi. xmspLRi*ª«sVVƒ«sLiµR…V Dƒ«sõµj… ÛÍÁ[NRP ÇÁLjigjiƒ«sµj…. 2. xmsoLS7zms ƒ«sª«sLi. xmspLRi*®ªsVxmso²][ LRiÀÁ»R½\®ªsVƒ«sƒ«sV BxmsöÉÓÁNTP¬s úN]»R½òµj…¹¸…[V. 3. xmsoLS @ƒ«sV @ª«sù¸R…Vª«sVVƒ«sNRPV ª«sVVƒ«sVxmso @ƒ«sVƒ«sLóRiª«sVV»][ËØÈÁV ª«sVVLiµR…V @ƒ«sV ƒ«sLóRiª«sVV NRPW²R… ƒ¯NRPxmsöV²R…V gRiÌÁµR…V. ª«sVVLiµR…VLi²R…Vƒ«sµj… @¬s @LóRiª«sVV. @ƒ«sgS ˳ÏÁ„sxtsQù»yäÍØLóRiª«sVV. xmsoLSß᪫sVVÌÁV xqsXztísQNTP xmspLRi*xmsozqós¼½ ƒyLRiLiÕ³ÁLiÀÁ LSËÜ[ª«so „sxtsQ¸R…Vª«sVVÌÁƒ«sVgRiW²R… ¾»½ÌÁVxmso¿RÁVLi²R…VÈÁ @¬sõ xmsoLSß᪫sVVÌÁLiµR…Vƒ«sV NSƒ«sƒ«sgRiVƒ«sV. µk…¬sNTP »R½gjiƒ«sÈýÁV xmsoLSßá ÌÁORPQß᪫sVV¬sÈýÁV ¾»½ÖÁzms¸R…VVƒyõLRiV.

""xqsLæRiaRPè úxms¼½xqsLæRiaRPè ª«sLia][ ª«sVƒ«s*Li»R½LSßÓá¿RÁe ª«sLiaSƒ«sV¿RÁLji»R½Li ¿Á[¼½ xmsoLSßáLi xmsLi¿RÁÌÁORPQß᪱sVee'' (@ª«sVLRiN][aRPª«sVV)

""˳ÏÁWª«sWù®µ…[\ZaPQQ誫s xqsLiróyƒ«sLi'' @¬s¸R…VV »R½X¼d½¸R…VFyµR… FyhSLi»R½LRiª«sVV NRPÌÁµR…V A FyhRiª«sVV ƒ«sƒ«sVxqsLjiLiÀÁ

(1) xqsLæRiª«sVVcxmsLRiª«sW»R½Vø¬s ª«sW¸R…W „sÍØxqsª«sVV¿Á[ @ªyùNRPX»R½ »R½»R½òQ*ª«sVVƒ«sVLi²T… ª«sVx¤¦¦¦»R½ò»R½*ª«sVV µy¬sƒ«sVLi²T… @x¤¦¦¦LiNSLRi »R½»R½òQ*ª«sVV, µy¬sƒ«sVLi²T… xqsWORPQQø ˳ÏÁW»][»R½ö¼½ò NRPÌÁVgRiVÈÁ.

(2) úxms¼½xqsLæRiª«sVVcz¤¦¦¦LRißáùgRiLRiV÷é²R…ƒ«sV úxmsµ³R…ª«sV ÒÁª«so¬sƒ«sVLi²T… @»R½¬s ª«sWƒ«sxqs xmsoú»R½VÌÁgRiV ª«sVLki¿yùµj… úxmsÇØxms»R½VÌÁ ª«sÌÁƒ«s ÇÁLjigjiƒ«s ¿RÁLS¿RÁLRi ˳ÏÁW»R½xqsXztísQ.

(3) ª«sLiaRPª«sVVc úxmsÇØxms»R½VÌÁƒ«sVLi²T… xqsXztísQ úNRPª«sVª«sVVÍÜ[ N]ƒ«srygjiƒ«s A¸R…W ‡ÁVVxtsvÌÁ c LSÇÁÙÌÁ ª«sLiaSµj…NRPª«sVV.

(4) ª«sVƒ«s*Li»R½LRiª«sVVÌÁVc ry*¸R…VLi˳ÏÁVª«so²R…V ®ªsVVµR…ÌÁgRiV ª«sVƒ«sVª«soÌÁV, ªyLjiªyLji FyÌÁƒ«sÍÜ[ ÇÁLjigjiƒ«s „sxtsQ¸R…Vª«sVVÌÁV.

(5) ˳ÏÁWª«sWùµj…xqsLiróyƒ«sLic ˳ÏÁWg][ÎÏÁ „s˳ØgRiª«sVV c A¸R…W ª«sL<Riª«sVVÌÁLiµR…ÖÁ „s˳ØgRiª«sVV c xmsLRi*»R½ xqsª«sVVúµyµj… xqsLiróyƒ«sª«sVV. (NRPWLRiVö.) ƒ«sµk… ¼d½LóRi ZOP[QQú»yµj… ª«sX»yòLi»R½ª«sVV.

C @LiVVµR…ª«s ÌÁORPQß᪫sVVƒ«s ª«sLiaSƒ«sV¿RÁLji»R½ª«sV®ƒs²T… FyhRiª«sVVÍÜ[ c xqsLæRiª«sVV= xqsXztísQ.

úxms¼½xqsLæRiª«sVV= úxmsÌÁ¸R…Vª«sVV, ª«sLiaRPcª«sVƒ«s*Li»R½LRicª«sLiaSƒ«sV ¿RÁLji»R½ª«sVVÌÁV= zqós¼½ c¸R…VgRiVƒ«sV. @xmso²R…V "ÇÁƒyøµR…ùxqsù¸R…V»R½M' @®ƒs²T… ¸R…°xms„sxtsQµR…ú‡Áx¤¦¦¦ø ÌÁORPQß᮪s[V F¢LSßÓáNRP ú‡Áx¤¦¦¦øÌÁORPQß᪫sV¬s $„sµyùLRißãÜ[ùQQNTPò ryLóRiNRPª«sVgRiVƒ«sV. úxmsNRPX»R½ ú‡Áx¤¦¦¦ø xmsoLSß᪫sVVÍÜ[ƒ«sV B»R½LRi xmsoLSß᪫sVVÌÁÍÜ[ƒ«sVNRPW²R… ˳ÏÁWª«sWùµj… xqsLirôðyƒ«sª«sVV úxmsµ³yƒ«sª«sVVgRi ¿Áxmsö‡Á²R…VÈÁ ¬sÈÁ gRiª«sV¬sLixmsƒ«sgRiVƒ«sV.

ª«sV¥¦¦¦xmsoLSß᪫sVVÌÁV 18. DxmsxmsoLSß᪫sVVÌÁV 18 @¬s xmsoLSß᪫sVVÌÁV lLiLi²R…V LRiNRPª«sVVÌÁVgRi ƒ«sVƒ«sõ„s. xmsoLSß᪫sVVÌÁ¬sõ¸R…VV bPª«so¬sgS¬s, „sxtñsvª«soƒ«sVgS¬s, ®µ…[„s¬sgS¬s xmsLRiª«sV\®µ… ª«s»R½ª«sVVgRi úxms¼½Fyµj…Li¿RÁV¿RÁVƒ«sõ„s. ú‡Áx¤¦¦¦ø xmsoLSß᪫sVV „sxtñsv®µ…[ª«so¬s xmsLRi\®µ…ª«s»R½ª«sVVgRi úxms¼½Fyµj…Li¿RÁV¿RÁVƒ«sõµj…. xmsoLSß᪫sVVÌÁ¬sõÉÓÁNTP¬s NRPLRiò A ®ªs[µR…ªyùxqs ª«sV¥¦¦¦ª«sVV¬s¹¸…[V. ""@uíyµR…aRP xmsoLSß؃yLi NRPLSò xqs»R½ùª«s¼d½xqsV»R½M'' $ ®ªs[µR…ªyùxqsV²R…V xmsoLSß᪫sVVÌÁƒ«sV LRiÀÁLiÀÁƒ«s róyƒ«sª«sVV ˳ÏÁWÍÜ[NRPª«sVVƒ«s ƒ«sV»R½äQXxtísQxqósÌÁª«sVV, ƒ«sLRiƒyLS¸R…VßáZOP[QQú»R½ª«sVV, ®ªsVVµR…ÈÁ „sµyù{mshRiª«sVVƒ«sgRiV $ ‡ÁµR…LjiNSúaRPª«sVª«sVV. @LiµR…V úxms´R…ª«sV gRiVLRiVbPxtsvùÌÁV $ ƒ«sLRiƒyLS¸R…Vßá ª«sVVƒ«sVÌÁV, ªyLji¬s, $ xqsLRixqs*¼d½®µ…[„s¬s ƒ«sª«sVxqsäLjiLiÀÁ¹¸…[V "ÇÁ¸R…V' @ƒ«sV }msLRi »yƒ«sV úªyzqsƒ«s B¼½¥¦¦¦xqs xmsoLSß᪫sVVÌÁƒ«sV xmshjiLixmsƒ«sgRiVƒ«s¬s ®ªs[µR…ªyùxqsVÌÁV »R½ƒ«s bPxtsvùÌÁNTPÈýÁV A®µ…[bPLiÀÁLji.

""ƒyLS¸R…VßáLi ƒ«sª«sVxqsäQX»R½ù ƒ«sLRiLi\¿Áª«sƒ«sL][»R½òª«sVLi e

®µ…[„dsLi xqsLRixqs*¼d½Li \¿Áª«s »R½»][ ÇÁ¸R…V ª«sVVµk…LRi¹¸…[V»`½'' @¬s.

bPxtsvùÌÁV gRiVLRiVª«soƒ«sLiµR…V ˳ÏÁNTPò¿Á[ ªyLji}msLRiVƒ«sVgRiW²R… \|msaý][NRPª«sVVƒ«s ÛÇÁ[Ljiè ""®µ…[„dsLi xqsLRixqs*¼d½Li ""ªyùxqsLi'' @¬s ª«sWLRiVö¿Á[zqsLji.

CªyùxqsVÌÁV $ ‡ÁµR…LjiNSúaRPª«sV „sµyù{mshRiª«sVVƒ«sNRPV NRPVÌÁxms¼½\¹¸…V xqsNRPÌÁ „sµyù úxms¿yLRiª«sVV ¿Á[zqsƒ«sÈýÁVryäLiµR… ª«sV¥¦¦¦xmsoLSßØLi»R½LæRi»R½ NSbdPÅÁLi²R…ª«sVV ¾»½ÌÁVxmso¿RÁVƒ«sõµj….

ªyùxqsbPxtsvù²R…gRiV L][ª«sVx¤¦¦¦L<RißáV²R…V (L_ª«sVx¤¦¦¦L<RißÓá) @ƒ«sVxqsW»R½ ª«sV¥¦¦¦ª«sVV¬s \®ƒs„sVaSLRißáùª«sVVƒ«sLiµR…V µy*µR…aRP ªyL<jiNRP ú‡Áx¤¦¦¦ø xqsú»R½¸R…WgRiª«sVVƒ«s gRiW²T…ƒ«s ª«sVVƒ«sVÌÁ NUP xmsoLSß᪫sVVÌÁ ƒ«s¬sõÉÓÁ¬s „s¬szmsLiÀÁ, úxms¿yLRiª«sVV ¿Á[|qsƒ«sV. \|ms aý][NRPª«sVVÍÜ[¬s ""ÇÁ¸R…V'' xmsµR…ª«sVVƒ«sNRPV ª«sL<SƒyLi ªyª«sV»][ gRi¼½M'' "NSµj…ƒ«sxms'' B»yùµj… xqsLiZNP[»R½ª«sVVÌÁ»][c18 xqsLiÅÁù ÌÁÕ³ÁLi¿RÁVƒ«sV. A¸R…Vùµj… úxms¾»½[ùNRP xtsQ²R…LigRi¸R…VVNRPò ®ªs[µR…ú»R½LiVV¬s (6x3=18) gS¬s »R½µR…Vxms ‡ÁXLix¤¦¦¦NRP (18) xmsoLSß᪫sVVÌÁƒ«sV gS¬s ¿ÁxmsöVƒ«sV. ª«sVàÓá¸R…VVc

®ªs[µR…aSxqsòQû „sz¤¦¦¦»R½ xqs»R½äLRiøª«sVVÌÁ ƒy¿RÁLjiLiÀÁ ª«sWƒ«sª«soÌÁV xqsLRi*˳ÏÁW»R½¹¸…WgRi ZOP[Qª«sVª«sVVÌÁƒ«sV Bx¤¦¦¦xmsLRi xqsVÅÁª«sVVÌÁƒ«sV, ÀÁ»R½òaRPVµôðj…µy*LRiª«sVVƒ«s ®ªsWORPQryµ³R…ƒyµ³j…NSLRiª«sVVƒ«sV, ryµ³R…ƒ«s¿Á[ ®ªsWORPQª«sVVƒ«sV ryµ³j…Li¿RÁVN]ƒ«sª«sÌÁ¸R…VVƒ«sƒ«sVƒ«sµj… xmsoLSß᪫sVVÌÁV¿Á[¸R…VV úxmsµ³yƒ¯[xms®µ…[aRPª«sVV. C „sxtsQ¸R…Vª«sVVƒ«sV \|ms aý][NRPgRi»R½ ""ÇÁ¸R…V'' xmsµR…ª«sVV xqsWÀÁLi¿RÁV¿RÁVƒ«sõµj…. ÇÁ¸R…VxmsµR…ª«sVVƒ«sV »R½ÌÁúNTPLiµR…VgRi ƒ«sV¿RÁèLjiLiÀÁƒ«s ¸R…VÇÁ ¸R…VgRiVƒ«sV. @ƒ«sgS ¸R…VÑÁLixmsoª«sVV. ®µ…[ª«s»R½ÌÁ ƒyLSµ³j…Li¿RÁVª«sVV, @¬s ¸R…VLóRiª«sVV. ¸R…VÇìÁª«sVVƒ«s ¸R…VÑÁLixms‡Á²R…Vªy²R…V „sxtñsvª«so. ""¸R…VÇìÜ[Q\®ªs„sxtñsvM'' ¸R…VÇìÁª«sVVÌÁÍÜ[ ƒyLSµ³R…¬ds¸R…V úxmsÇØxms¼½»R½»R½òQ*ª«sVV xqsxmsòµR…aRP ®µ…[ª«s»y»R½øNRPª«sVV. C »R½»R½òQ*ª«sVV AúaSª«s¸R…V c @xqsVòúaSxtsQÉÞ c ¸R…VÇÁ c ¹¸…[V ¸R…VÇت«sV}¤¦¦¦ c ª«sxtsQÉÞ c @ƒ«sV xqsxmsòµR…aS (17) ORPQLRiª«sVVÌÁ¿Á[ xqsLiZNP[¼½Lixms‡Á²T…ƒ«sµj….

""¿RÁ»R½VLji÷éaRPè ¿RÁ»R½VLji÷éaRPè µy*˳ØùLi xmsLi¿RÁÕ³Á lLi[ª«s¿RÁ e

x¤¦¦¦¨¸R…V¾»½[¿RÁ xmsoƒ«s LôSQ*˳ØùLi xqs®ªs[V „sxtñsvM úxms{qsµR…»R½VM ee''

ƒyÌÁVgRiV c ƒyÌÁVgRiV c lLiLi²R…V c @LiVVµR…V c lLiLi²R…V c ®ªsVV»R½òª«sVV xmsµR…V®ƒs[²R…ORPQLRi LRiWxmsª«sVgRiV \|msƒ«s ¿Ázmsöƒ«s xmsµR…ª«sVVÌÁ¿Á[ ¸R…VÇìÁª«sVVÌÁLiµR…V ALSµ³j…Lixms‡Á²R…V úxmsÇØxms¼½ LRiWxmsª«sVgRiV ƒy ª«sV¥¦¦¦„sxtñsvª«so ƒy¹¸…V²R… úxmsxqsƒ«sVõ²R…gRiVgSNRP! @¬s ªyùxqsVÌÁV ˳ØLRi»R½ª«sVVƒ«s NRPLih][NTPògRi ¿Ázmsö¸R…VVƒyõLRiV. C ¸R…VLiaRPª«sVVÌÁV $ ª«sVúµyª«sW¸R…Vß᪫sVVƒ«s ËØÌÁ, @LRißáùNSLi²R…ª«sVVÌÁÍÜ[ ª«sVWÌÁª«sVVƒ«sLiµR…Vƒ«sV, ªyùÆØùƒ«sª«sVVÌÁLiµR…Vƒ«sV „sª«sLjiLixms‡Á²T…ƒ«sµj….

ª«sWƒ«sª«soÌÁV @gjiõª«sVVÅÁVÌÁgRiV ®µ…[ª«s»R½ÌÁNRPV ƒ«sLiµR…ÛÇÁ[¸R…VµR…ÌÁÀÁƒ«s x¤¦¦¦„sxqsV= @gjiõµy*LRiª«sVVƒ«s ªyLjiNTP ¿Á[LRiVƒ«sV. »R½XxmsoòQ\ÛÍÁƒ«s ®µ…[ª«s»R½ÌÁV xmsLêRiƒ«sVù¬s µy*LS ª«sL<Riª«sVV NRPVLjizmsLi»R½VLRiV. r¡ª«sVV¬s¸R…Vƒ«sVúgRix¤¦¦¦ª«sVVƒ«s JxtsQµ³R…VÌÁV xmnsÖÁLi¿RÁgS ƒ«sƒ«sõª«sVV zqsµôðj…Li¿RÁVƒ«sV. A¸R…Vƒ«sõª«sVV¿Á[ úFyßáVÌÁc D»R½ö¼½ò, ª«sXµôðj…¸R…VVNRPÌÁVgRiVƒ«sV. NSª«soƒ«s úFyßáVÌÁ xqsXztísQzqós»R½VÌÁNRPV @gkiõu¡ª«sVVÌÁV ª«sVWÌÁ˳ÏÁW»R½VÌÁV. C ¸R…Vgkiõu¡„dsV¸R…V»R½»R½òQ*ª«sVV ®ªs[µR…aSxqsòQûxmsoLSß᪫sVVÌÁLiµR…V ƒ«s¬sõÈÁƒ«sV úxms¼½Fyµj…Lixms‡Á²T…ƒ«sµj…. C úxmsNRPX»R½ ú‡Áx¤¦¦¦øxmsoLSß᪫sVVƒ«sLiµR…V gRiW²R… µR…O][Q»R½ö¼½òª«sVVƒ«sõgRiV ƒ«s®ƒs[NRPxqósÌÁª«sVVÌÁLiµR…V ¿Áxmsö‡Á²T…ƒ«sµj…. C®ªs[µR…xmsoLSßãÜ[NRPò µ³R…LRiø®ªs[V $˳ÏÁgRiª«sµæk…»R½¸R…VLiµR…Vc

""®µ…[ªyƒ±s ˳ت«s¸R…V »y®ƒs[ƒ«s ¾»½[®µ…[ªy ˳ت«s¸R…VLi»R½Vª«sM

xmsLRixqsöLRiLi ˳ت«s¸R…VLi»R½M úZaP[¸R…VM xmsLRiª«sVªyxms=Qù´R…M'' @¬s¿Áxmsö‡Á²T…ƒ«sµj…. ª«sWƒ«sª«soÌÁ ¸R…V˳ÏÁVùµR…¸R…V ¬sZaP[+Qû¸R…Vxqsª«sVVÌÁV ®ªs[µ][NRPòNRPLSø¿RÁLRißá ¿Á[»R½®ƒs[ ryµ³j…Li¿RÁVN]ƒ«sª«sÛÍÁƒ«s¬s xmsoLSß᪫sVVÌÁV ¿Á[¸R…VV µ³R…L][øxms®µ…[aRPª«sVV.

xmsoLSß᪫sVVÌÁV ˳ÏÁgRiª«sµR…VFyxqsƒ«sNRPV r¡Fyƒ«sª«sVVÌÁV. B„s „sLSÉÞxmsoLRiVxtsv¬s µR…XaRPù úxmsxmsLi¿y»R½øNRPLRiWxmsª«sVVƒ«sV xqsª«sVúgRiª«sVVgRi „sª«sLjiLi¿RÁV¿RÁVƒ«sõ„s. C „sLSÉÞxqs*LRiWF¡Fyxqsƒ«sª«sVV xmsLRiª«sW»R½ø ƒ«sVFyzqsLi¿RÁVÈÁNRPV ryOSQ»R½VògRi ª«sWLæRiª«sV¬s¸R…VV @ÉíÓÁLRiWxmsª«sVVƒ«sV úxms¼½Fyµj…Li¿RÁV ªyÃÁø¸R…Vª«sVVƒ«sV ƒ«sµ³R…ù¸R…Vƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…VVÈÁ aRPËôØ»R½øNRP ú‡Áx¤¦¦¦øƒ«sVFyzqsLi¿RÁVÈÁ¹¸…[V ¸R…V¬s¸R…VV, $ª«sVµy÷égRiª«s»R½ µj…*¼d½¸R…VxqsäLiµ³R…ª«sVV¾»½ÌÁVxmso¿RÁVƒ«sõµj…. C„sLSÉÞxqs*LRiWxmsª«sVVƒ«sV xqsLRi* ®ªs[µR…ryLRiª«sVƒ«sµR…gRiV xmsoLRiVxtsQxqsWNRPòª«sVV, LRiVúµyµ³yù¸R…V (ƒ«sª«sVNRP) ª«sVV $„sxtñsvxqsx¤¦¦¦úxqsƒyª«sVr¡òQûú»R½ª«sVV ª«sLñjiLi¿RÁV¿RÁV ®ªsWORPQryµ³R…ƒ«sª«sVVÌÁVgRi ƒ«sVFyzqsLixms‡Á²R…V¿RÁVƒ«sõ„s. „sLSú²R…Wxmsª«sVVƒ«sV ª«sLñjiLi¿RÁVƒ«sª«sgRiVÈÁ¿Á[ xmsoLSß᪫sVVÌÁVƒ«sV ƒ«sVFy®µ…[¸R…Vª«sVVÌÁV.

Bµj…gSNRP CµR…XaRPù úxmsxmsLi¿RÁª«sVLi»R½¸R…VV ƒ«sgkiõª«sW»R½øNRPª«sVVÌÁ¬s¸R…VV ¸R…VÇìÁª«sVVÌÁÍÜ[ ®µ…[ª«s»R½ÌÁƒ«sV @gjiõµy*LRiª«sVVƒ«s ƒyLSµ³j…Li¿RÁVÈÁ¿Á[ »R½»R½öéÖÁ»R½ª«sVVgRi xmsLêRiƒ«sVù²R…V ª«sL<jiLi¿RÁgS, r¡ª«sVV¬s µy*LRiª«sVVƒ«s JxtsQµ³R…VÌÁV xmnsÖÁLixmsgS ÌÁÕ³ÁLiÀÁƒ«s ¸R…Vƒ«sõª«sVV¿Á[»R½®ƒs[ úFyßáVÌÁV»R½öƒ«sõª«sVV\ÛÍÁ ª«sXµôðj…ƒ¯LiµR…Vƒ«s¬s¸R…VV úaRPV»R½VÌÁVƒ«sV aSxqsòQûª«sVVÌÁVƒ«sV ¾»½ÌÁVxmso¿RÁVƒ«sõ „sxtsQ¸R…Vª«sVVƒ«sV ¾»½ÖÁzms¸R…VVLiÉÓÁ„sV.

CxqsLigRi¼½ xmsoLSß᪫sVVÌÁÍÜ[ xqsXztísQúNRPª«sV úxmsµj…FyµR…ƒ«sxqsª«sV¸R…Vƒ«s ¬sÈíÁV ¿Áxmsö‡Á²R…V¿RÁVƒ«sõµj….

úxmsÇØxms¼½ xmsLRiLixmsLRiÍÜ[¬sªyLRigRiV úxms¿Á[»R½VÌÁV, »yª«sVVLSÇÁÙÌÁ¸R…VVù úxmsÇØxmsLjiFyÌÁƒ«sª«sVVƒ«sV ª«sLñjiLiÀÁ ¼d½úª«s»R½xms ®ªsVVƒ«sLjiLixmsrygjiLji. A »R½F¡gjiõ¿Á[ ƒ¯[xtsQµ³k…»R½»R½VÌÁV ª«sW²R…gS úxmsÇÁÌÁNRPV ƒ«sƒ«sõª«sVVÛÍÁ[NRP F¡¹¸…Vƒ«sV. µy¬s¬s ¿RÁWÀÁr¡ª«sVV²R…V »R½ƒ«s NRPƒ«sù¸R…VgRiV ª«sWLjixtsQƒ«sV úxms¿Á[»R½VÌÁNRPV ¬sÀÁè |msLi²ýT…¿Á[|qsƒ«sV. ªyLjiNTP¬s ª«sWLjixtsQNRPVƒ«sV ÇÁ¬søLiÀÁƒ«sªy®²…[ µR…ORPV²R…V. B¿RÁÈÁ úxms¿Á[»R½VÌÁV @gRiõQQùLiaRPª«sVV. ª«sWLjixtsQ r¡ª«sWLiaRPª«sVV. ªyLji»R½ƒ«s¸R…VV²R…V µR…ORPV²R…V. @»R½¬sƒ«sVLi²T… úxmsÇت«sXµôðj… ÇÁLjigjiƒ«sµj…. CúNRPª«sVª«sVLi»R½¸R…VV xmsoLSß᪫sVVÌÁÍÜ[ „sª«sLjiLixms‡Á²T…ƒ«sµj….

@gkiõu¡ª«sVVÌÁ xqsª«sW¥¦¦¦LRi (NRPÌÁzqsƒ«s) LRiWxms®ªs[V Aµj…»R½Vù²R…V. @»R½²R…V úxmsNSbPLi¿RÁV xmsgRiÉÓÁNSÌÁª«sVVƒ«s @gjiõ¸R…VV, r¡ª«sVV²R…Vƒ«sV »R½ª«sVúxmsNSaRPª«sVVƒ«sV ¿RÁWxmsÇØÌÁLRiV. NS¬s xqsWLRiVù²R…V »R½ƒ«sÍÜ[¬s @gRiõQQùLiaRPª«sVV¿Á[ ˳ÏÁW»R½N][ÉÓÁNTP úFyßáaRPNTPòƒ«sLiµj…Li¿RÁVƒ«sV. @LiµR…V¿Á[ ˳ÏÁW»R½ª«sVVÌÁNRPV úaRPª«sV, »yxmsª«sVV NRPÌÁVgRiVƒ«sV. LSú»R½VÌÁLiµR…V r¡ª«sVV²R…V ˳ÏÁW»R½ª«sVVÌÁ úaRPª«sV»yxmsª«sVVÌÁƒ«sV »]ÌÁgjiLiÀÁ, ÒÁª«sƒ«saRPNTPò¬sÀÁè F¡ztsQLi¿RÁVƒ«sV. @gjiõ¸R…VV, r¡ª«sVV²R…Vƒ«sV LSú»R½VÌÁLiµR…V »R½ª«sV úxmsNSaRPª«sVVƒ«sV ËØgRiVgRi ¿RÁWxmsgRiÌÁVgRiVÈÁ úxms»R½ùQORPQ®ªs[V. NRPƒ«sVNRP®ƒs[ Aµj…»R½Vù¬s xmsLRiª«sW»R½Vø¬sgRi ƒ«sVFyzqsLi¿RÁVÈÁ ˳ØLRi¼d½¸R…VVÌÁ xqsLiúxmsµy¸R…Vª«sVV. C xqsWLRiVù®²…[ úFyßáVÌÁ®µ…[x¤¦¦¦ª«sVVƒ«s ª«sVVÅÁù úFyßá»R½»R½òQ*ª«sVVgRi ƒ«sVƒyõ²R…¬s ¿³yLiµ][g][ùxms¬sxtsQ»R½Vò ƒ«sLiµR…V úxmsµ³R…ª«sWµ³yù¸R…Vª«sVVƒ«s ¿Áxmsö‡Á²T…ƒ«sµj….

C¸R…VLiaRPª«sVVÌÁ¬sõ¸R…VV ú‡Áx¤¦¦¦øxmsoLSß᪫sVVƒ«sLiµR…V 32, 179ª«s @µ³yù¸R…Vª«sVVÌÁÍÜ[ ¿Áxmsö‡Á²T…¸R…VVƒ«sõ„s. @¬sõ xmsLjißت«sVª«sVVÌÁNRPVƒ«sV NSÌÁª«sVV NSLRiß᪫sVV. @µj… @ƒ«sLi»R½ª«sVV. ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V²R…V „sLSúÈÁWxmsª«sVVƒ«s ƒ«sLiµR…V ¬sÖÁÀÁ¸R…VV, µy¬sNTP ƒ«s¼d½»R½V²R…V. A @ƒ«sLi»R½V®²…[ Aµj…ZaP[xtsv²R…V. „sxtñsv ª«sxqsLi»R½V¬s\|mse aRP¸R…V¬sLiÀÁ, @»R½¬s NRP¼d½»R½V\®²… ZaP[ztsQ\¹¸…V, ry*„sV\¹¸…V ¸R…VVƒyõ²R…V. $„sµyùxqsLiúxmsµy¸R…Vª«sVVƒ«s ª«sVWÍص³yLSµj… xqsx¤¦¦¦úryLSLi»R½¿RÁúNRPxqsª«sVVµy¸R…Vª«sVVƒ«s $®µ…[„s ƒ«sƒ«sLi»R½ NSÌÁLRiWxmsª«sVVƒ«s ƒ«sVFyzqsLi¿RÁVÈÁ xmsLjiFyÉÓÁ. $„sµR…ù gS¸R…Vú¼d½ª«sVLiú»R½ LRiWFyLi»R½LRiª«sVV. gS¸R…Vú¼½ Aµ³yù»R½øª«sVVƒ«s @ÇÁFy»R½»R½òQ*ª«sVVgRi µj…ƒ«sª«sVVƒ«sNRPV 21600 ª«sWLRiVÌÁV xqsöLiµj…Li¿RÁV¿RÁV NSÌÁ»R½»yòQ*»R½øNRP\®ªsV¹¸…VVxmsöV¿RÁVƒ«sõµj…. C„sxtsQ¸R…Vª«sVV ‡ÁVVlgi[*µR…ª«sVV 1 ª«sVLi²R…ÌÁª«sVVƒ«s 164ª«s ""@xqsùNSª«sVxqsù'' @ƒ«sV xqsWNRPòª«sVVƒ«s úxms¼½Fyµj…Lixms‡Á²T…ƒ«sµj….

xmsoLSß᪫sVVÌÁV, NSÌÁxmsLjißت«sVLRiWxmsª«sVgRiV A¸R…W¸R…VVgRiª«sVVÌÁ ¸R…VLiµR…V ÇÁLjigjiƒ«s ÇÁLRiVgRiV¿RÁVƒ«sõ ª«sX»yòLi»R½ª«sVVÌÁƒ«sV ¾»½ÌÁVxmso¿RÁV xqsª«sVxqsò ®ªs[µR…®ªs[µyLi»ygRiª«sVryLRi˳ÏÁW»R½ª«sVVÌÁLiVV ®ªsÌÁ¸R…VV¿RÁVƒ«sõ„s. CµR…XztísQ ƒ«sª«sÌÁLiÕ³ÁLiÀÁ xmsoLSß᪫sVVÌÁƒ«sV xmshjiLi¿RÁVÈÁ xmsLRiª«sWLôðRi (®ªsWORPQ) xqsLiFyµR…NRPª«sVgRiVÈÁ ¸R…V¼½aRP¹¸…WNTPòNSµR…V.

ú‡Áx¤¦¦¦øxmsoLSß᪫sVV

CxmsoLSß᪫sVV @uíyµR…aRP ª«sV¥¦¦¦xmsoLSß᪫sVVÌÁÍÜ[ úFy´R…„sVNRPª«sVV. „sxtñsvFyLRiª«sVùª«sVVƒ«sV úxms¼½Fyµj…Li¿RÁV¿RÁV µ³R…LSøLóRiNSª«sV®ªsWORPQª«sVVÌÁ®ƒs²T… xmsoLRiVuyLóRi ¿RÁ»R½VxtísQ¸R…Vª«sVVƒ«sV xqsª«sVNRPWLRiVè¿RÁVƒ«sõµj….

""xmsoLSßáLi \®ªsxtñsQª«sLi ¾»½[*»R½»`½ xqsLRi*NTPÖÁ÷xtsQ ƒyaRPNRPLi e

„sbPxtísQLi xqsLRi*aS}qsòQû˳ÏÁùM xmsoLRiVuyLó][xmsFyµR…NRPª±sV''

(ú‡Á.xmso. 246 @µ³yù. 20 aý][) „sxtñsv®µ…[ª«s»yNRPª«sVgRiV ¬ds ú‡Áx¤¦¦¦øxmsoLSß᪫sVV xqsLRi*FyFyxmsƒ¯[µR…NRPª«sVVƒ«sV, xqsLRi*xmsoLSuyLóRixqsLiµ³y¸R…VNRPª«sVV ƒ«sgRiVÈÁÍÜ[ xqsLRi*aSxqsòQûª«sVVÌÁNRPLiÛÉÁ „sbPxtísQª«sVV.

ú‡Áx¤¦¦¦øxmsoLSß᪫sVV ƒ«sLiµR…V 246 @µ³yù¸R…Vª«sVVÌÁV gRiÌÁª«so. BLiµR…VxqsLæRiª«sVV c úxms¼½xqsLæRiª«sVV c ª«sLiaRPª«sVVcª«sVƒ«s*Li»R½LRiª«sVVÌÁV c ˳ÏÁWª«sWùµj… xqsLiróyƒ«sª«sVV (˳ÏÁW„sV, µk…*xms, xmsLRi*»R½, ƒ«sµk…, xqsª«sVVúµR… xmsoßáù¼d½LóRiZOP[QQú»yµj… xqsLiróyƒ«sª«sVVÌÁV) „saRPµR…ª«sVVgRi „sª«sLjiLixms‡Á®²…ƒ«sV. @®ƒs[NRP ƒ«sµk…ƒ«sµR…ª«sVVÌÁ „sª«sLjiLi¿RÁV¿RÁV $ g_»R½„dsV ª«sV¥¦¦¦»R½øQùª«sVV 106 @µ³yù¸R…Vª«sVVÌÁÍÜ[ ª«sLñjiLixms‡Á²T…ƒ«sµj…. @®ƒs[NRP ZOP[QQú»R½ª«sVVÌÁ ª«sLñjiLi¿RÁV¿RÁV, xmsoLRiVu¡»R½òª«sVZOP[QQú»R½ª«sV¬s úxmszqsµôðj…gSLiÀÁƒ«s $xmsoLki ÇÁgRiƒyõµ³R… ZOP[QQú»R½ ª«sV¥¦¦¦»R½øQùª«sVV „sZaP[xtsQª«sVVgRi ª«sLñjiLixms‡Á²T…ƒ«sµj…. xqsXztísQúNRPª«sV úxmsµj…FyµR…ƒ«sª«sVV»][ ƒyLRiLiÕ³ÁLixms‡Á²T…ƒ«s LiVW xmsoLSß᪫sVV \®ƒs„sV¼½òNRP c úFyNRPX»R½ c @»R½ùLi¼½NRP LRiWxmsú¼½„sµ³R… úxms¼½xqsLi¿RÁLRiª«sVV (úxmsÎÏÁ¸R…V) ÌÁ úNRPª«sVª«sVVƒ«sV úxms¼½Fyµj…Li¿RÁVÈÁ»][ ª«sVVgjiLixms‡Á²T…ƒ«sµj…. NSª«soƒ«s DxmsúNRP®ªsWxms xqsLi¥¦¦¦LRiª«sVVÌÁNRPV xqsª«sVƒ«s*¸R…Vª«sVV ¿RÁNRPägRi NRPVµR…VLRiV¿RÁVƒ«sõµj…. xqsXztísQúxmsÎÏÁ¸R…Vª«sVVƒ«sV, D»R½ö¼½ò „sƒyaRPª«sVVÌÁV ry*˳؄sNRPª«sVVÌÁV. C @ƒyµj… xqsLiryLRiª«sVVƒ«sLiµR…V xmsoÈíÁVÈÁ gjiÈíÁVÈÁ¸R…Vƒ«sV ªy¬sÍÜ[ ÒÁª«so²R…V ¿RÁúNRP®ƒs[„sV úNRPª«sVª«sVVƒ«s ¼½LRiVgRiV¿RÁVLi²R…Vƒ«s¬s ¾»½ÖÁzqsN]ƒ«sVÈÁÍÜ[ xmsoLSuyLóRi zqsµôðj… ¹¸…[V„sV¸R…VV ÛÍÁ[NRPVLi²R…VÈÁƒ«sV gRiª«sV¬sLiÀÁ, xmsLRiª«sVxmsoLRiVuyLóRi ryµ³R…ƒ«sª«sVVgS 235 @µ³yù¸R…Vª«sVVƒ«sVLi²T… 245 @µ³yù¸R…Vª«sVV ª«sLRiNRPV 11 @µ³yù¸R…Vª«sVVÌÁÍÜ[ ¹¸…WgRiryµ³R…ƒ«sª«sVV úxms¼½Fyµj…Lixms‡Á²T…ƒ«sµj…. C „sxtsQ¸R…V\®ªsV ª«sVVƒ«sVÍÜNRP „sxtsQ¸R…Vª«sV²T…gjiLjic

Bµy¬dsLi ú‡ÁWz¤¦¦¦! ¹¸…WgRiLi ¿RÁ µR…VMÅÁ xqsLi¹¸…WgRi Û˳Á[xtsQÇÁLi e

¸R…VLi „sµj…»y*7 ª«sù¸R…VLi »R½ú»R½ ¸R…VVLiÇت«sVM xmsoLRiVu¡»R½òª«sVª±sV ee (ú‡Á.xmso.235 @.1)

Bxmso²R…V ª«sWNRPV µR…VMÅÁúFyzmsò ¬sªyLRißÝxtsQµ³R…ª«sVgRiV ¹¸…WgRiª«sVVƒ«sV ¿ÁxmsöVª«sVV. µy¬s¬s ¾»½ÖÁzqsN]¬s ¸R…Vª«sù¸R…VV²R…gRiV xmsoLRiVu¡»R½òª«sVV¬s ¿Á[LRigRiÌÁª«sVV.

C „sµ³R…ª«sVVgRi xmsLRiª«sVxmsoLRiVuyLóRi ryµ³R…ƒ«s úxms¼½FyµR…ƒ«sª«sVV»][ ¬ds xmsoLSß᪫sVV ª«sVVgjiLixms‡Á²T…ƒ«sµj…. ª«sVLji¸R…VV ¬sLiµR…V úFyxqsLigjiNRPª«sVVgRi ª«sLñSQúaRP ª«sW¿yLRi µ³R…LRiøª«sVVÌÁV ¿RÁNRPägRi „saRPµk…NRPLjiLixms‡Á²T…ƒ«s„s. 235 ƒ«sVLi²T… 245 @µ³yù¸R…Vª«sVV ª«sLRiNRPV gRiÌÁ 11 @µ³yù¸R…Vª«sVVÌÁÍÜ[ ¹¸…WgRiryLiÅÁùª«sVVÌÁƒ«sV xmsLRixqsöLRi xqsª«sVƒ«s*¸R…Vª«sVV»][ xqsª«sVƒ«s*LiVVLi¿RÁVLki¼½ ¿RÁª«sV»yäLRiÇÁƒ«sNRPª«sVVgRiƒ«sVƒ«sõµj…. GNSµR…aRP (11) xqsLiÅÁùN]NRP „sbPxtísQ»R½ gRiÌÁµR…V. NRPlLi[øLiúµj…¸R…V xmsLi¿RÁNRPª«sVV, ÇìØ®ƒs[Liúµj…¸R…V xmsLi¿RÁNRPª«sVV, »R½»R½öQûª«sLRiòNRPª«sVgRiV @Li»R½MNRPLRiß᪫sVV ®ªsVV»R½òª«sVV 11 gRiµy! xmsoLki ÇÁgRiƒyõµ³R… ZOP[QQú»R½gRi»R½ ˳ÏÁgRiªyƒ«sV²R…V xmsoLRiVu¡»R½òª«sVV²R…V. ª«sVƒ«s®µ…[x¤¦¦¦ZOP[QQú»R½gRi»R½ ZOP[QQú»R½ÇìÁÙ²R…Vƒ«sV ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V®²…[. xmsoLRiVu¡»R½òª«sV»R½»R½òQ*ª«sVV ˳ÏÁgRiª«sµæk…»R½¸R…VLiµR…V „sxqsöxtísQª«sVVgRi úxms¼½Fyµj…»R½ª«sVV. xmsLRiª«sW»R½ø xqsLRi*QZOP[QQú»R½ª«sVVÌÁLiµR…Vƒ«sV úxms®ªs[bPLiÀÁƒ«sÈýÁVLi²T…¸R…VV »R½µô][xtsQ xqsöLRi+ ÛÍÁ[NRPVLi²R…VÈÁ¿Á[ D»R½òª«sVV®²…[. BÈýÁV ORPQLSORPQLRi „s®ªs[¿RÁƒ«s xmspLRi*NRPª«sVVgRi xmsoLRiVu¡»R½òª«sV »R½»R½òQ*ª«sVVƒ«sV »R½»y=µ³R…ƒ«sª«sVVÌÁƒ«sV ËÜ[µ³j…Li¿RÁV ¬ds ú‡Áx¤¦¦¦øxmsoLSß᪫sVV xqsLRi*xmsoLSßá LSÇÁª«sVƒ«sµR…gRiVƒ«sV. µk…¬s¬s xqsLRi*xmsoLRiVuyLóRi ryµ³R…NRPª«sVgRiVƒ«sƒ«sV µR…XztísQ»][ FyhRiNRP ª«sV¥¦¦¦ÇÁƒ«sVÌÁV AµR…LRiª«sVV»][ xmshjiLiÀÁ »R½»R½öéÌÁª«sVV ƒ«sLiµR…VN]¬s, ¹¸…[V»R½»R½VöLSßá NRPLRiò¹¸…VVNRPä¸R…VV, @ƒ«sVªyµR… NRPLRiòÌÁ ¹¸…VVNRPä¸R…VV NSLRiLiVV»R½ÌÁgRiV ª«sµyƒ«sùZaP[ÅÁLRi $ xmsÌýÁLiFyÉÓÁ ®ªs[LiNRPÛÉÁ[aRP*LRi ª«sVx¤¦Ü[µR…¸R…VVÌÁ¹¸…VVNRPä¸R…VV, xqs¥¦¦¦¸R…VNRPVÌÁ¹¸…VVNRPä¸R…VV úaRPª«sVƒ«sV xqsxmnsÌÁª«sVV NS„sLi»R½VLRiVgSNRPe.

B¼½aRPª±sV.

‡ÁVµ³R…ÇÁƒ«s „s®µ³…[¸R…VM

„sµy*ƒ±s ÇÁLiµ³yùÌÁ xqsVú‡Áx¤¦¦¦øßáùaSzqsòQû

ªyùNRPLRißá „sµyùúxms„dsßáM, ryz¤¦¦¦»R½ù „sµyùúxms„dsßáM ®ªs[µyLi»R½ „saSLRiµR…M

Brahmapuranamu    Chapters