Chapters
@´R…xmsLi¿RÁxtsQztîsQ»R½®ªsW7µ³yù¸R…VM
NRPXxtñsQryõƒ«sª«sW¥¦¦¦»R½øQùª«sLñRiƒ«sª±sV
ª«sVVƒ«s¸R…V E¿RÁVM
NRPzqsøƒyäÛÍÁ[ ˳ÏÁ##®ªs[»y=Qõƒ«sLi NRPXxtñsQxqsù NRPª«sVÍÜ[µR…÷骫s e „sµ³j…ƒy ZNP[ƒ«s »R½µR…W÷Qûz¤¦¦¦ »R½»][ „sµ³j…„sµyLi ª«sLRi ee 1
ú‡Áx¤¦Ü[øªy¿RÁ
aRPXßáVµ³R…*Li ª«sVVƒ«s¸R…VM ryõƒ«sLi NRPXxtñsQxqsù ª«sµR…»][ ª«sVª«sV e LSª«sVxqsù ¿RÁ xqsV˳ÏÁúµy¸R…WM xmsoßáùLi xqsLS*xmnsVƒyaRPƒ«sª±sV ee 2
ª«sWzqs ÛÇÁ[ù}tîsQ ¿RÁ xqsLiúFy}msò ƒ«sORPQQú¾»½[ ¿RÁLiúµR…\®µ…ª«s¾»½[ e F¢LñRiª«sWryùLi »R½µy ryõƒ«sLi xqsLRi*NSÌÁLi ¿RÁlLi[µôj…*ÇØM ee 3
xqsLRi*¼d½LóRiª«sV¸R…VM NRPWxms xqsòú»y7}qsò ¬sLRiøÌÁM aRPVÀÁM e »R½µy ˳Ü[gRiª«s¼d½ »R½ú»R½ úxms»R½ùQOSQ ˳ÏÁª«s¼½ µj…*ÇØM ee 4
»R½ryø ÛÇê^ÁùuîyùLi xqsª«sVVµôðR…QX»R½ù }¤¦¦¦ª«sW\®²³…QùM NRPÌÁ\ZaPQLêRiÌÁª±sV e NRPXxtñsQLSª«sWÕ³Á}tsQNSLóRiLi xqsV˳ÏÁúµy¸R…WaRPè ˳Ü[ µj…*ÇØM ee 5
NRPX»y* xqsVa][˳ÏÁƒ«sLi ª«sVLi¿RÁLi xms»yNSÕ³ÁLRiÌÁLiNRPX»R½ª±sV e xqsVµR…X²³R…Li xqsVÅÁxqsLi¿yLRiLi ª«s|q^s#òQûM xmso\|tsQ#öLRiÌÁLiNRPX»R½ª±sV ee 6
„s{qsòLñRiLi µ³R…Wzms»R½Li µ³R…W\|msM ryõƒyLóRiLi LSª«sVNRPXxtñsQ¹¸…WM e zqs»R½ª«sNRPòQû xmsLji¿RÁè郫sõLi ª«sVVNSò¥¦¦¦LSª«sÌÁLiÕÁ»R½ª±sV ee 7
»R½ú»R½ ƒyƒy„s\®µ³…LS*Q\®µ…QùM NRPXxtñsQLi ¬dsÍØLi‡ÁLRiLi µj…*ÇØM e ª«sV®µ³…[ù xqsV˳ÏÁúµyLi ¿y77róyxmsù ÇÁ¸R…Vª«sVLigRiÎÏÁ¬sxqs*Q\®ƒsM ee 8
úËØx¤¦¦¦øQ\âßáM ORPQQú¼½\¹¸…V\lLiQQ*QQ\ZaPQQùM aRPW\®µ…QûaSèQ\®ƒsQùaRPè ÇØ¼½Õ³ÁM e @®ƒs[NRP aRP»R½ryx¤¦¦¦\|qs#ûLRi*Qû»R½Li {qsòQûxmsoLRiV\|tsQ LôjiQ*ÇØM ee 9
gRiXx¤¦¦¦róyM ryõ»R½NS\ZaPQQ誫s ¸R…V»R½¹¸…W ú‡Áx¤¦¦¦ø¿yLjißáM e ryõxms¸R…VLi¼½ »R½µyNRPXxtñsQLi ª«sVLi¿RÁxqósLi xqsx¤¦¦¦ÍظR…VVµ³R…ª±sVee 10
»R½´y xqsª«sVxqsò ¼d½LóS¬s xmspL][*QQNSò¬s µj…*ÇÜ[»R½òª«sWM e r¡*µR…\ZNPM xmsoxtsQö„sV\ZaPQQûaRPè ryõxms¸R…VLi¼½ xmsX´R…NRPöQX´R…N`Pee 11
xmsaSè»R½öÈÁx¤¦¦¦ aRPLiÆØ\®µ…QùlLi[÷éLkiª«sVVLRiÇÁ ¬sxqs*Q\®ƒsM e NSx¤¦¦¦\ÛÍÁ róyÌÁaRP##Û˳ô^ÁaRPè ª«sVXµR…Li\lgi LçRiQQLçRiQQ\lLixqsò´y ee 12
A\®ƒsQùaRPè „s„s\®µ³…LS*Q\®µ…QùQLçRiLiÉØ xqs*ƒ«s„s˳ÏÁWztsQ\¾»½M e {qsòQûߨLi ª«sVLigRiÎÏÁaRP##ÛËô^ÁaRPè xqsVò¼½aRP##ÛËô^ÁLRiøƒ¯[x¤¦¦¦\lLiM ee 13
ÇÁ¸R…VaRP##ÛËô^Áxqsò´y r¡òQ\¾»½Qû Lki*ߨ®ªs[ßáV¬sƒyµj…\¾»½M e úaRPW¸R…V¾»½[ xqsVª«sV¥¦¦¦ƒ«s+‡ôÁM rygRiLRi}qsùª«s gRiLêRi»R½M ee 14
ª«sVV¬dsƒyLi ®ªs[µR…aRP##ÛËôÁ[ƒ«s ª«sVLiú»R½aRP##Û˳ô^Áxqsò´y7ª«s\lLiM úƒyƒyr¡òú»R½LRi\®ªsM xmso\âßáQùM ryª«sVaRPËôÜ[xms‡ÁXLiz¤¦¦¦\¾»½M ee 15
¸R…V¼½Õ³ÁM ryõ»R½\ZNPQ\ZaPQQ誫s gRiXx¤¦¦¦|qó^sLRi÷éQûx¤¦¦¦ø¿yLjiÕ³ÁM e ryõƒ«sNSÛÍÁ[ xqsVLRiúZaP[xtîsQ xqsVòª«sLi¼½ xmsLRi¸R…W ª«sVVµy ee 16
aSùQ\®ªsVlLi[*aSùÇÁ\®ƒs\ZaPQQ誫s NRPV¿RÁ˳ØLSª«sƒy„sVÕ³ÁM e {ms»R½LRiNSòLi‡ÁLSÕ³ÁaRPè ª«sWÌÁùµyª«sWª«sƒy„sVÕ³ÁM ee 17
xqsLRi»R½õNRPVLi²R…\ÛÍÁLôjiQ\®ªsQùM xqsVª«sLñRixqsò‡ÁNS¬s*Q\¾»½M e ¿yª«sV\lLi LRi»R½õµR…Li\®²…aRPè „dsÛÇÁ[ù¾»½[ LSª«sVZNP[aRPª_ ee 18
¸R…VORPQ „sµyùµ³R…\lLiM zqs®µôð^…M NTPLiƒ«s\lLiaSèxms=L][gRi\âßáM e xmsLjiªyLSùLi‡ÁLRigRi\¾»½ lLôi[ª«sgRiLiµ³R…LRi*¿yLRi\âßáM ee 19
Aµj…»yù ª«sxqsª¯[ LRiVúµyM ryµ³yù „sZaP[* ª«sVLRiVµæR…ߨM e ÍÜ[NRPFyÍØxqsò´y ¿y®ƒs[ù xqsVòª«sLi¼½ xmsoLRiVu¡»R½òª«sVª±sV ee 20
ƒ«sª«sV}qsò ®µ…[ª«s®µ…[®ªs[aRP xmsoLSßáxmsoLRiVu¡»R½òª«sV e xqsLæRiQzqós»R½ùLi»R½ NRPX®µô…[ª«s ÍÜ[NRPƒy´R… ÇÁgRi»R½ö¾»½[ ee 21
\¾»½QûÍÜ[NRPùµ³yLjißáLi ®µ…[ª«sLi ú‡Áx¤¦¦¦øßáùLi ®ªsWORPQNSLjiß᪱sV e »R½Li ƒ«sª«sVryùª«sV}¤¦¦¦Ë³ÏÁNSòQù xqsLRi*NSª«sVxmnsÌÁúxmsµR…ª±sV ee 22
xqsVòQ\¾»½Q*ª«sLi „s‡ÁVµ³yM NRPXxtñsQLi LSª«sVLi \¿Áª«s ª«sV¥¦¦¦‡ÁÌÁª±sV e xqsV˳ÏÁúµyLi¿RÁ ª«sVV¬súZaP[uîy xqsòµy77NSZaP[ ª«sùª«szqôðs»yM ee 23
gS¸R…VLi¼½ ®µ…[ª«sgRiLiµ³R…LS* ƒ«sX»R½ùLi»R½ùxms=LRixqsxqsò´y e ®µ…[ª«s»R½WLSùßáùªyµR…ùLi»R½ ªy»y ªyLi¼½ xqsVbdP»R½ÍØM ee 24
xmsoxtsQö„sVúaRPLi »R½µy ®ªs[VxmnsW ª«sL<RiLi»yùNSaRPg][¿RÁLSM e ÇÁ¸R…VaRP‡ôÁLi ¿RÁ NRPVLRi*Li¼½ ª«sVVƒ«s¸R…VM zqsµôðR…¿yLRiߨM ee 25
aRPúNSµyù „s‡ÁVµ³yM xqsLRi*‡ÁVVxtsQ¸R…VM zqs»R½LRixqsò´y e úxmsÇØƒyLixms»R½¹¸…W ƒygS ¹¸…[V ¿y®ƒs[ù xqs*LæRiªyzqsƒ«sM ee 26
»R½»][ ª«sVLigRiÎÏÁ xqsLi˳Ø\lLi Lji*µ³j…ª«sVLiú»R½ xmsoLRixqsäQX»R½ª±sV e AÕ³Á}tsQ¿RÁƒ«sNRPLi úµR…ª«sùLi gRiX{¤¦¦¦»y* ®µ…[ª«s»ygRiߨM ee 27
BLiúµ][ „sxtñsvLRiø¥¦¦¦„dsLRiùM xqsWLSù¿RÁLiúµR…ª«sVr¢ »R½´ye µ³y»y \¿Áª«s „sµ³y»y ¿RÁ »R½´y \¿Áªy¬sÍØƒ«sÍÝ ee 28
xmspuy ˳ÏÁLæ][7LRiùª«sW »R½*uíy @LiaRPV\®ƒsª«s „sª«sxqs*»y e xms¼d½õ˳ØùLi xqsz¤¦¦¦»][ µ³k…ª«sW ¬søú¾»½[ßá ª«sLRiVâßá[ƒ«s ¿RÁ ee 29
LRiV\®µ…QûLRi*xqsVÕ³ÁLSµj…\¾»½Qù LRibP*˳ØùLi ¿RÁ ª«sX»R½M úxms˳ÏÁVM e „s\ZaPQQ*QlLôi[Q\®ªsLRiøLRiVµj…÷éaRPè ry\®µ³…QùaRPè zms»R½XÕ³ÁM xqsx¤¦¦¦ ee 30
gRiLiµ³R…\lLiQQ* LRixms=L][Õ³ÁaRPè ¸R…VORPQLSORPQxqsxmsƒ«sõQQ\lgiM e ®µ…[ª«sL<jiÕ³ÁLRixqsLiÛÆÁ[ùQ\¹¸…V xqsò´y ú‡Áx¤¦¦¦øL<jiÕ³Á LRi*Q\lLiM ee 31
\®ªsÆØƒ«s\|qsLS*ÌÁÐÁ\ÛÍÁQù LS*¸R…W*¥¦¦¦\lLiLRiøLkiÀÁ\|msM e ˳ÏÁXgRiVÕ³ÁaSèLigjiL][Õ³ÁaRPè xqsLRi*„sµyùxqsV ¬sztîsQ\¾»½M ee 32
xqsLRi*„sµyùµ³R…\lLiM xmso\âßáQù L][ùgRizqsµôðj…Õ³ÁLSª«sX»R½M e zms»yª«sVx¤¦¦¦M xmsoÌÁxqsòQùaRPè xmsoÌÁx¤¦¦¦aRPè ª«sV¥¦¦¦»R½FyM ee 33
@LigjiLSM NRPaRPùF¡7ú¼½aRPè ª«sVLkiÀÁLRi÷éQXgRiV lLi[ª«s ¿RÁ e úNRP»R½VL>RiLRiM úxms¿Á[»yaRPè ª«sVƒ«sV LôRiORPQxqsòQ\®´…ª«s ¿RÁ ee 34
‡ÁVV»R½ª«saRPè úgRi¥¦¦¦\ZaPQQ誫s ÇÜ[ù¼d½LiztsQ ¿RÁ µj…*ÇÜ[»R½òª«sWM e ª«sVWLjiòª«sV»R½ùaRPè xqsLji»][ ®µ…[ªy\ZaPQQ誫s xqsƒy»R½ƒyMee 35
xqsª«sVVúµyaRPè úx¤¦¦¦µy\ZaPQQ誫s ¼d½LóS¬s „s„sµ³y¬s ¿RÁ e xmsX´j…„ds µ_ùLôjiaRP##\ZaPQQ誫s FyµR…FyaRPè µj…*ÇÜ[»R½òª«sWM ee 36
@µj…¼½lLôi[ª«sª«sW»y ¿RÁ ú{¤¦¦¦M $M ry*¥¦¦¦ xqsLRixqs*¼d½ e Dª«sW aRPÀdÁ zqs¬dsªyÖdÁ »R½´y ¿yƒ«sVª«sV¼½M NRPVx¤¦¦¦¨M ee 37
LSNS ¿RÁ µ³j…xtsQߨ \¿Áª«s xms»R½õQQùaSèƒyù µj…ª_NRPryª±sV e z¤¦¦¦ª«sVªyLi\ZaPQQ誫s „sLiµ³R…ùaRPè ®ªs[VLRiVaS讃s[NRP aRPXLigRiªyƒ±see 38
HLSª«s»R½M ryƒ«sV¿RÁLRiM NRPÎØNSuîyxqsòQ\®´…ª«s ¿RÁ e ª«sWryLôðRiLi ª«sWxqs‡ÁVV»R½ª«sxqsò´y LS»R½ùQûx¤¦¦¦¬ds xqsª«sW iM ee 39
D\¿ÁQèM úaRPªy x¤¦¦¦¸R…VúZaP[uí¡ ƒygRiLSÇÁaRPè ªyª«sVƒ«sM e @LRiVßãÜ[ gRiLRiV²R…\ZaPQQ誫s ª«sXOSQafè xtsQµ³j…Õ³Á iM xqsx¤¦¦¦ ee 40
µ³R…LRiøaRPè ˳ÏÁgRiªy®ƒôs[ª«s iM xqsª«sWÇÁgRiVøQL>ji ƒ«sLigRi»yM e NSÍÜ[ ¸R…Vª«sVaRPè ª«sVX»R½VùaRPè ¸R…Vª«sVryùƒ«sV¿RÁLSaRPè ¹¸…[V ee 41
‡Áx¤¦¦¦§ÎÏÁ»y*¿RÁè ƒ¯[NSò ¹¸…[V „s„sµ³y ®µ…[ª«s»ygRiߨM e ¾»½[ ®µ…[ª«sryùÕ³Á}tsQNSLóRiLi xqsª«sW¸R…WLi¼½ »R½»R½xqsò»R½M ee 42
gRiX{¤¦¦¦»y* ¾»½[ »R½µy „súFyM xqslLi[* ®µ…[ªy µj…ª_NRPxqsM e @Õ³Á}tsQ¿RÁ¬sNRPLi úµR…ª«sùLi ª«sVLigRiÎØ¬s ¿RÁ xqsLRi*aRPM ee 43
µj…ª«s*xqsLi˳ØLRi xqsLi¸R…VVZN^PQQòM NSLi¿RÁ\®ƒsLôjiQ*ÇØM e ryLRixqs*¼d½Ë³ÏÁM xmsoߨùÕ³Á Lôjiª«sù»][¸R…WÕ³ÁlLi[ª«s¿RÁ ee 44
»][¹¸…[Vƒy77NSaRP gRiLigS¸R…WM NRPXxtñsQLi LS®ªs[Vßá xqsLigRi»R½ª±sV e xqsxmso\|tsQ#öM NSLi¿RÁ\®ƒsM NRPVLi\Û˳ÁM ryõxms¸R…VLi»R½ùª«s¬sxqósÃÁ»yM ee 45
xqsLi¿RÁLRiLi¼½ „sª«sWƒy¬s ®µ…[ªyƒyª«sVLi‡ÁlLi[ »R½´y e D¿y誫s¿y¬s µj…ªyù¬s NSª«sVgS¬s zqósLSßÓá ¿RÁ ee 46
µj…ª«sùLRi»R½õ„sÀÁú»yßÓá }qs„s»yƒ«sùxms=L][gRi\âßáM e gki\¾»½LS*Q\®µ…QùM xms»yNSÕ³ÁM a][Õ³Á»y¬s xqsª«sVLi»R½»R½M ee 47
Gª«sLi »R½µy ª«sVV¬súZaP[uîyM NRPXxtñsQLi LS®ªs[Vßá xqsLigRi»R½ª±sVe ryõxmsLiVV»y* xqsV˳ÏÁúµyLi¿RÁ xqsLixqsVòª«sLi¼½ ª«sVVµy7¬s*»yM ee 48
ÇÁ¸R…VÇÁ¸R…VÍÜ[NRPFyÌÁ ˳ÏÁNRPòLRiORPQNRP ÇÁ¸R…VÇÁ¸R…V úxmsßá»R½ª«s»R½=ÌÁ ÇÁ¸R…VÇÁ¸R…V ˳ÏÁW»R½¿RÁLRißá ÇÁ¸R…VÇÁ¸R…V
@µj…®µ…[ª«s ‡Áx¤¦¦¦§NSLRißá ÇÁ¸R…VÇÁ¸R…V ªyxqsV®µ…[ª«s ÇÁ¸R…V ÇÁ¸R…WxqsVLRixqsLix¤¦¦¦LRißá ÇÁ¸R…VÇÁ¸R…V µj…ª«sù„dsVƒ«s ÇÁ¸R…V
ÇÁ¸R…V ú¼½µR…aRPª«sLRi ÇÁ¸R…VÇÁ¸R…V ÇÁÌÁµ³j…aRP¸R…Vƒ«s ÇÁ¸R…VÇÁ¸R…V ¹¸…Wgjiª«sLRi ÇÁ¸R…VÇÁ¸R…V xqsWLRiù®ƒs[ú»R½ ÇÁ¸R…VÇÁ¸R…V ®µ…[ª«sLSÇÁ
ÇÁ¸R…VÇÁ¸R…V \ZNPÈÁ˳ØlLi[ ÇÁ¸R…VÇÁ¸R…V ®ªs[µR…ª«sLRi e ÇÁ¸R…VÇÁ¸R…V NRPWLRiøLRiWxms ÇÁ¸R…VÇÁ¸R…V ¸R…VÇìÁª«sLRi ee
ÇÁ¸R…VÇÁ¸R…V NRPª«sVÌÁƒy˳ÏÁ ÇÁ¸R…VÇÁ¸R…V \ZaPÌÁ¿RÁLRi e ÇÁ¸R…VÇÁ¸R…V ¹¸…WgRiaSLiVVƒ±s ÇÁ¸R…VÇÁ¸R…V®ªs[gRiµ³R…LRi ee
ÇÁ¸R…VÇÁ¸R…V „saRP*ª«sVWlLi[ò ÇÁ¸R…VÇÁ¸R…V ¿RÁúNRPµ³R…LRi e ÇÁ¸R…VÇÁ¸R…V ˳ÏÁW»R½ƒy´R… ÇÁ¸R…VÇÁ¸R…V µ³R…LRißÔáµ³R…LRiee
ÇÁ¸R…VÇÁ¸R…V ZaP[xtsQaSLiVVƒ±s ÇÁ¸R…VÇÁ¸R…V {ms»R½ªyr¡ e ÇÁ¸R…VÇÁ¸R…V r¡ª«sVNSLi»R½ ÇÁ¸R…VÇÁ¸R…V ¹¸…Wgjiªyxqs ee
ÇÁ¸R…VÇÁ¸R…V µR…x¤¦¦¦ƒ«sª«sNRPòQû ÇÁ¸R…VÇÁ¸R…V µ³R…LRiøªyxqs e ÇÁ¸R…VÇÁ¸R…V gRiVßá¬sµ³yƒ«s ÇÁ¸R…VÇÁ¸R…V $¬sªyxqs ee
ÇÁ¸R…VÇÁ¸R…V gRiLRiV²R…gRiª«sVƒ«s ÇÁ¸R…VÇÁ¸R…V xqsVÅÁ¬sªyxqs e ÇÁ¸R…VÇÁ¸R…V µ³R…LRiøZNP[»][ ÇÁ¸R…VÇÁ¸R…V ª«sV{¤¦¦¦¬sªyxqs ee
ÇÁ¸R…VÇÁ¸R…V gRix¤¦¦¦ƒ«s¿RÁLjiú»R½ ÇÁ¸R…VÇÁ¸R…V¹¸…WgjigRiª«sVù e ÇÁ¸R…VÇÁ¸R…V ª«sVÅÁ¬sªyxqs ÇÁ¸R…VÇÁ¸R…V ®ªs[µR…®ªs[µR…ù ee
ÇÁ¸R…VÇÁ¸R…V aSLi¼½NRPLRi ÇÁ¸R…VÇÁ¸R…V ¹¸…WgjiÀÁLi»R½ù e ÇÁ¸R…VÇÁ¸R…V xmsoztísQNRPLRi ÇÁ¸R…VÇÁ¸R…V ÇìØƒ«sª«sVWlLi[ò ee
ÇÁ¸R…VÇÁ¸R…V NRPª«sVÍØNRPLRi ÇÁ¸R…VÇÁ¸R…V ˳ت«s®ªs[µR…ù e ÇÁ¸R…VÇÁ¸R…V ª«sVVNTPòNRPLRi ÇÁ¸R…VÇÁ¸R…V „sª«sVÌÁ®µ…[x¤¦¦¦ ee
ÇÁ¸R…VÇÁ¸R…V xqs»R½òQ*¬sÌÁ¸R…V ÇÁ¸R…VÇÁ¸R…V gRiVßáxqsª«sVXµôðR… e ÇÁ¸R…VÇÁ¸R…V ¸R…VÇìÁNRPLRi ÇÁ¸R…VÇÁ¸R…V gRiVßá„s{¤¦¦¦ƒ«see
ÇÁ¸R…VÇÁ¸R…V ®ªsWORPQNRPLRi ÇÁ¸R…VÇÁ¸R…V˳ÏÁWaRPLRißáù e ÇÁ¸R…VÇÁ¸R…V NSLi¼½¸R…VV»R½ ÇÁ¸R…VÇÁ¸R…V ÍÜ[NRPaRPLRißá ee
ÇÁ¸R…VÇÁ¸R…V ÌÁOUPQQø¸R…VV»R½ ÇÁ¸R…VÇÁ¸R…V xmsLiNRPÇØORPQ e ÇÁ¸R…VÇÁ¸R…V xqsXztísQNRPLRi ÇÁ¸R…VÇÁ¸R…V ¹¸…WgRi¸R…VV»R½ ee
ÇÁ¸R…VÇÁ¸R…W»R½{qsNRPVxqsVª«sV ÇÁ¸R…VÇÁ¸R…V xqsª«sVVúµR… aSùª«sV®µ…[x¤¦¦¦ ÇÁ¸R…VÇÁ¸R…V „sxtísQ®µ…[x¤¦¦¦e
ÇÁ¸R…VÇÁ¸R…V ÌÁOTPQQøxmsLiNRPÇÁxtsQÈÁèLRißá ÇÁ¸R…VÇÁ¸R…V ˳ÏÁNRPòª«saRP ee
ÇÁ¸R…VÇÁ¸R…V ÍÜ[NRPNSLi»R½ ÇÁ¸R…VÇÁ¸R…V xmsLRiª«sVaSLi»R½ ÇÁ¸R…VÇÁ¸R…V xmsLRiª«sVryLRi ÇÁ¸R…VÇÁ¸R…V ¿RÁúNRPµ³R…LRi ee
ÇÁ¸R…VÇÁ¸R…V ˳Ü[gji¸R…VV»R½ ÇÁ¸R…VÇÁ¸R…V ¬dsÍØLi‡ÁLRi e ÇÁ¸R…VÇÁ¸R…V aSLi¼½NRPLRi ÇÁ¸R…VÇÁ¸R…V ®ªsWORPQNRPLRi ee
ÇÁ¸R…VÇÁ¸R…V NRPÌÁVxtsQx¤¦¦¦LRi ee 49
ÇÁ¸R…V NRPXxtñsQÇÁgRiƒyõ´R… ÇÁ¸R…V xqsLiNRPL<Riߨƒ«sVÇÁ e ÇÁ¸R…V xmsµR…øª«sÍØaSORPQ ÇÁ¸R…VªyLi¿³y xmnsÌÁúxmsµR… ee 50
ÇÁ¸R…V ª«sWÍØª«sX»][LRixqsä ÇÁ¸R…V ¿RÁúNRPgRiµyµ³R…LRi e ÇÁ¸R…V xmsµyøÌÁ¸R…WNSLi»R½ ÇÁ¸R…V „suñ~ ƒ«s®ªsW7xqsVò¾»½[ee 51
ú‡Áx¤¦Ü[øªy¿RÁ
Gª«sLi xqsVò»y* »R½µy®µ…[ªyM aRPúNSµyù x¤¦¦¦XxtísQª«sWƒ«sryM e zqsµôðR…¿yLRißá xqsLixmnsWaRPè ¹¸…[V ¿y®ƒs[ù xqs*LæRiªyzqsƒ«sM ee 52
ª«sVVƒ«s¹¸…W ªyÌÁÐÁÍØùaRPè NRPXxtñsQLi LS®ªs[Vßá xqsLigRi»R½ª±sV e ƒ«sV˳ÏÁúµyLi¿RÁ ª«sVV¬súZaP[uîy úxmsßÓáxms»yùLi‡ÁlLi[ zqôðs»yM ee 53
µR…Xuíy* xqsVò»y* ƒ«sª«sVxqsäQX»y* »R½µy ¾»½[ ú¼½µj…ª_NRPxqsM e NRPXxtñsQLi LSª«sVLi xqsV˳ÏÁúµyLi¿RÁ ¸R…WLi¼½ xqs*Li xqs*Li ¬s®ªs[aRPƒ«sª±sV ee 54
xqsLi¿RÁLRiLi¼½ „sª«sWƒy¬s ®µ…[ªyƒyª«sVLi‡ÁlLi[ »R½µye D¿y誫s¿y¬s µj…ªyù¬s NSª«sVgS¬s zqósLSßÓá ¿RÁee 55
µj…ª«sùLRi»R½õ „sÀÁú»yßÓá }qs„s»yƒ«sùxms=L][gRi\âßáM e gki\¾»½ LS*Q\®µ…QùM xms»yNSÕ³ÁM a][Õ³Á»y¬s xqsª«sVLi»R½»R½Mee 56
»R½zqsøƒyäÛÍÁ[ »R½V ¹¸…[V ª«sVLSòQùM xmsaRPùLi¼½ xmsoLRiVu¡»R½òª«sVª±sVe ‡ÁÌÁ˳ÏÁúµR…Li xqsV˳ÏÁúµyLi ¿RÁ ¾»½[ ¸R…WLi¼½ xmsµR… ª«sVª«sù¸R…Vª±sVee 57
xqsV˳ÏÁúµyLSª«sV xqsz¤¦¦¦»R½Li ª«sVLi¿RÁxqósLi xmsoLRiVu¡»R½òª«sVª±sVe µR…Xuíy* ¬sLSª«sV¸R…VLi rôðyƒ«sLi ¸R…WLi¼½ ƒy xqsòQùú»R½ xqsLiaRP¸R…VMee 58
NRPzmsÍØaRP»R½µy®ƒs[ƒ«s ¸R…V»R½öéÌÁLi xmsoxtsQälLi[ xqsøQX»R½ª±sVe »R½»R½öéÌÁLi NRPXxtñsQª«sWÍÜ[NRPù ª«sVLi¿RÁxqósLi xqsx¤¦¦¦ÍظR…VVµ³R…ª±sVee 59
xqsV˳ÏÁúµyLi ¿RÁ ª«sVV¬súZaP[uîyM úFyF¡õ¼½ aRPV˳ÏÁNRPXƒ«sõLRiMee
NRPƒyùaRP»R½úxmsµy®ƒs[ƒ«s ¸R…V»R½öéÌÁLi xqsª«sVVµyx¤¦¦¦X»R½ª±sVe »R½»R½öéÌÁLi NRPXxtñsQª«sWÍÜ[NRPù ª«sVLi¿RÁxqósLi ÌÁ˳ÏÁ##¾»½[ ƒ«sLRiM ee 60
xqsVª«sLñRiaRP»R½¬suyäߨLi µy®ƒs[ƒ«s ¸R…V»R½öéÌÁLi xqsøQX»R½ª±sVe »R½»R½öéÌÁLi NRPXxtñsQª«sWÍÜ[NRPù ª«sVLi¿RÁxqósLi ÌÁ˳ÏÁ##¾»½[ ƒ«sLRiMee 61
g][xqsx¤¦¦¦úxqs úxmsµy®ƒs[ƒ«s ¸R…V»R½öéÌÁLi xmsLjiNUPLjiò»R½ª±sVe »R½»R½öéÌÁLi NRPXxtñsQª«sWÍÜ[NRPù ª«sVLi¿RÁxqósLi ÌÁ˳ÏÁ##¾»½[ ƒ«sLRiMee 62
˳ÏÁW„sVµy®ƒs[ƒ«s „sµ³j…ª«sµR…ù»R½öéÌÁLi xqsª«sVVµyx¤¦¦¦X»R½ª±sVe »R½»R½öéÌÁLi NRPXxtñsQª«sWÍÜ[NRPù ª«sVLi¿RÁxqósLi ÌÁ˳ÏÁ##¾»½[ ƒ«sLRiMiM 63
¸R…V»R½öéÌÁLi ¿yƒ«sõµy®ƒs[ƒ«s @LçS¼½®´…[ùƒ«s NUPLjiò»R½ª±sVe »R½»R½öéÌÁLi NRPXxtñsQª«sWÍÜ[NRPù ª«sVLi¿RÁxqósLi ÌÁ˳ÏÁ##¾»½[ ƒ«sLRiMee 64
ª«sXu¡»R½=lLæi[ßá „sµ³j…ª«s µR…ù»R½öéÌÁLi xqsª«sVVµyx¤¦¦¦X»R½ª±sVe »R½»R½öéÌÁLi NRPXxtñsQª«sWÍÜ[NRPù ª«sVLi¿RÁxqósLi ÌÁ˳ÏÁ##¾»½[ ƒ«sLRiMee 65
¸R…V»R½öéÌÁLi »][¸R…Vµy®ƒs[ƒ«s úgki}tsQø ªy7ƒ«sùú»R½ NUPLjiò»R½ª±sVe »R½»R½öéÌÁLi NRPXxtñsQª«sWÍÜ[NRPù ª«sVLi¿RÁxqósLi ÌÁ˳ÏÁ##¾»½[ ƒ«sLRiMee 66
¼½ÌÁ®µ³…[ƒ«sV úxmsµy®ƒs[ƒ«s ¸R…V»R½öéÌÁLi xmsLjiNUPLjiò»R½ª±sVe »R½»R½öéÌÁLi NRPXxtñsQª«sWÍÜ[NRPù ª«sVLi¿RÁxqósLi ÌÁ˳ÏÁ##¾»½[ ƒ«sLRiMee 67
gRiÇØaRP*LRi´R…µy®ƒs[ƒ«s ¸R…V»R½öéÌÁLi xqsª«sVVµyx¤¦¦¦X»R½ª±sVe »R½»R½öéÌÁLi NRPXxtñsQª«sWÍÜ[NRPù ª«sVLi¿RÁxqósLi ÌÁ˳ÏÁ##¾»½[ ƒ«sLRiMee 68
xqsVª«sLñRiaRPXLigki µy®ƒs[ƒ«s ¸R…V»R½öéÌÁLi xqsª«sVVµyx¤¦¦¦X»R½ª±sVe »R½»R½öéÌÁLi NRPXxtñsQª«sWÍÜ[NRPù ª«sVLi¿RÁxqósLi ÌÁ˳ÏÁ##¾»½[ ƒ«sLRiMee 69
ÇÁÌÁ®µ³…[ƒ«sV úxmsµy®ƒs[ƒ«s ¸R…V»R½öéÌÁLi xqsª«sVVµyx¤¦¦¦X»R½Lie »R½»R½öéÌÁLi 70
µy®ƒs[ƒ«s xmnsVX»R½®µ³…[ƒy*aRPè xmnsÌÁLi ¸R…V»R½=ª«sVVËØx¤¦¦¦X»R½ª±sVe »R½»R½öéÌÁLi NRPXxtñsQª«sWÍÜ[NRPù ª«sVLi¿RÁxqósLi ÌÁ˳ÏÁ##¾»½[ ƒ«sLRiMee 71
¿yLiúµy¸R…Vâßá[ƒ«s ÀdÁlLñi[ƒ«s ¸R…V»R½öéÌÁLi xqsª«sVVµyx¤¦¦¦X»R½ª±sVe »R½»R½öéÌÁLi NRPXxtñsQª«sWÍÜ[NRPù ª«sVLi¿RÁxqósLi ÌÁ˳ÏÁ##¾»½[ ƒ«sLRiMee 72
ª«sWr¡xmsªy\|qs Lji*µ³j…ª«s µR…ù»R½öéÌÁLi xqsª«sVVµyx¤¦¦¦X»R½ª±sVe »R½»R½öéÌÁLi NRPXxtñsQª«sWÍÜ[NRPù ª«sVLi¿RÁxqósLi ÌÁ˳ÏÁ##¾»½[ƒ«sLRiMee 73
@´R… NTPLi ‡Áx¤¦¦¦§ƒ¯[ZNP[òƒ«s ˳ØztsQ¾»½[ƒ«s xmsoƒ«sM xmsoƒ«sMe »R½xqsù®µ…[ª«sxqsù ª«sW¥¦¦¦»R½øQùLi ª«sVLi¿RÁxqósxqsù µj…*ÇÜ[»R½òª«sWMee 74
¸R…V»R½öéÌÁLi xqsLRi*¼d½lLôði[xmnsV úª«s\¾»½LôSQ\®ƒsaRPè NUPLjiò»R½ª±sVe »R½»R½öéÌÁLi NRPXxtñsQª«sWÍÜ[NRPù ª«sVLi¿RÁxqósLi xqsx¤¦¦¦ÍظR…VVµ³R…Li 75
xqsVLi˳ÏÁúµyLi ¿RÁ ª«sVV¬súZaP[uîyM úFyF¡õ¼½ aRPV˳ÏÁNRPXƒ«sõLRiMe »R½ryøƒ«sõL][7´R…ªy ƒyLki xmsZaP[ù»R½òLi xmsoLRiVu¡»R½òª«sVª±sVee 76
»R½»R½M xqsª«sVxqsò ¼d½LóRiƒyLi ÌÁÛ˳Á[»y=Qõƒyµj…NRPLi xmnsÌÁª±sVe ryõƒ«sZaP[}tsQßá NRPXxtñsQxqsù »][¹¸…[Vƒy77»yø7Õ³ÁztsQ¿RÁù¾»½[ee 77
ª«sLiµ³yù ª«sVX»R½ úxmsÇØ ¸R…W »R½V µR…VLRi÷égS úgRix¤¦¦¦{ms²T…»ye LSORPQry\®µ…QùLæRiQX{¤¦¦¦»y ªy »R½´y L][\lgiaRPè xqsLix¤¦¦¦»yMee 78
xqsµR…ù ryòM ryõƒ«sZaP[}tsQßá DµR…ZNP[ƒy Õ³Á}tsQÀÁ»yMe úFyxmsoõª«sLi¼d½zms=»yƒ±s NSª«sW ƒyùƒy*Li¿³RÁLi¼½ »R½®µ³…[zms=»yƒ±see 79
xmsoú»yLóji¬ds ÌÁÛ˳Á[»R½Vöú»y ƒ_=˳ØgRiùLi ¿RÁ xqsVÆØLóji¬dse L][gSLSò ª«sVV¿RÁù¾»½[ L][gS µôðR…ƒ«sLi ¿RÁ µ³R…ƒyNSLiOTPQßÔáee 80
xmsoߨù¬s ¸R…W¬s »][¸R…W¬s ¼½xtîsQLi¼½ µ³R…LRißÔá»R½ÛÍÁ[e »y¬sryõƒy ª«sZaP[xtsQxqsù NRPÎØLi ƒ>yLRiLi¼½ u¡²R…bdPª±sVee 81
»R½ryø»y=Qõƒyª«sZaP[xtsQLi ¸R…V»R½äQXxtñsQxqsù xqsÖÁÌÁLi µj…*ÇØMe ¾»½[ƒyÕ³ÁztsQLi¿Á[µæyú»yßÓá xqsLRi*NSª«sVúxmsµR…Li z¤¦¦¦ »R½»`½ee 82
ryõ»R½Li xmsaRPùLi¼½ ¹¸…[V NRPXxtñsQLi úª«sÇÁLi»R½Li µR…OTPQߨª«sVVÅÁª±sVe ú‡Áx¤¦¦¦øx¤¦¦¦»yùµj…Õ³ÁM Fy\|ms LRiVø¿RÁùLi¾»½[ ¾»½[ ƒ«s xqsLiaRP¸R…VMee 83
aS}qsòQûxtsv ¸R…V»R½öéÌÁLi úF¡NRPòLi xmsX´j…ªyùzqsòQûúxmsµR…OTPQQ\âßáMe µR…Xuíy* ƒ«sL][ ÌÁÛ˳Á[»R½äQXxtñsQLi úª«sÇÁLi»R½Li µR…OTPQߨª«sVVÅÁª±sVee 84
¼d½LóRi¸R…Wú»yxmnsÌÁLi ¸R…V»R½Vò xmsX´j…ªyùLi xqsª«sVVµyx¤¦¦¦X»R½ª±sVe µR…Xuíy* ƒ«sL][ ÌÁÛ˳Á[»R½äQXxtñsQLi »R½»R½öéÌÁLi µR…OTPQߨª«sVVÅÁª±sVee 85
‡ÁµR…LSùLi ¸R…V»R½öéÌÁLi úF¡NRPòLi µR…Xuíy* ƒyLS¸R…VßáLi ƒ«sLRiª±sVe µR…Xuíy* ƒ«sL][ ÌÁÛ˳Á[»R½äQXxtñsQLi »R½»R½öéÌÁLiµR…OTPQߨª«sVVÅÁª±sVee 86
gRiLigSµy*lLi[ NRPVLRiVZOP[QQú¾»½[ ryõƒ«sµy®ƒs[ƒ«s ¸R…V»R½öéÌÁª±sVe µR…Xuíy* ƒ«sL][ ÌÁÛ˳Á[»R½äQXxtñsQLi »R½»R½öéÌÁLi µR…OTPQߨª«sVVÅÁª±sVee 87
úxms¸R…Wlgi[ ¿RÁ ª«sV¥¦¦¦ª«sWxmnsWùLi ¸R…V»R½öéÌÁLi xqsª«sVVµyx¤¦¦¦X»R½ª±sVe µR…Xuíy* ƒ«sL][ ÌÁÛ˳Á[»R½äQXxtñsQLi »R½»R½öéÌÁLi µR…OTPQߨª«sVVÅÁª±sVee 88
aSÌÁúgS®ªs[V ª«sV¥¦¦¦\¿Á »yûQùLi ryõƒ«sµy®ƒs[ƒ«s ¸R…V»R½öéÌÁª±sVe µR…Xuíy* ƒ«sL][ ÌÁÛ˳Á[»R½äQXxtñsQLi »R½»R½öéÌÁLi µR…OTPQߨª«sVVÅÁª±sVee 89
ª«sV¥¦¦¦Õ³Áµyƒ«s NSLjiòNSùLi xmsoxtsQälLi[ ¸R…V»R½öéÌÁLi xqsøQX»R½ª±sVe µR…Xuíy* ƒ«sL][ ÌÁÛ˳Á[»R½äQXxtñsQLi »R½»R½öéÌÁLi µR…OTPQߨª«sVVÅÁª±sVee 90
¸R…V»R½öéÌÁLi ryõƒ«sµy®ƒs[ƒ«s gRiLigSrygRiLRi xqsLigRi®ªs[Ve µR…Xuíy* ƒ«sL][ ÌÁÛ˳Á[»R½äQXxtñsQLi »R½»R½öéÌÁLi µR…OTPQߨª«sVVÅÁª±sVee 91
úgRi}qsò xqsWlLi[ù NRPVLRiVZOP[QQú¾»½[ ryõƒ«sµy®ƒs[ƒ«s ¸R…V»R½öéÌÁª±sVe µR…Xuíy* ƒ«sL][ ÌÁÛ˳Á[»R½äQXxtñsQLi »R½»R½öéÌÁLi µR…OTPQߨª«sVVÅÁª±sVee 92
gRiLigS¸R…WLi xqsLRi*¼d½lLôði[xtsv ¸R…Vª«sVV®ƒs[xtsv¿RÁ ˳Ü[ µj…*ÇØMe ryLRixqs*¾»½[xtsv ¼d½lLôði[xtsv »R½´y7®ƒs[ùxtsv xqsLRiMxqsV ¿RÁee 93
¸R…V»R½öéÌÁLi ryõƒ«sµy®ƒs[ƒ«s „sµ³j…ª«s»R½=ª«sVVµyx¤¦¦¦X»R½ª±sVe µR…Xuíy* ƒ«sL][ ÌÁÛ˳Á[»R½äQXxtñsQLi »R½»R½öéÌÁLi µR…OTPQߨª«sVVÅÁª±sVee 94
xmsoxtsQälLi[ ¿][´R… ¼d½lLói[xtsv gRi¹¸…[V ¿yª«sVLRi NRPLiÈÁZNP[e \®ƒs„sVaSµj…xtsv ¼d½lLói[xtsv ZOP[QQú¾»½[ uy*¸R…V»R½®ƒs[xtsv ¿RÁee 95
¸R…V»R½öéÌÁLi ryõƒ«sµy®ƒs[ƒ«s LSx¤¦¦¦§úgRi}qsò µj…ªyNRPlLi[e µR…Xuíy* ƒ«sL][ ÌÁÛ˳Á[»R½äQXxtñsQLi »R½»R½öéÌÁLi µR…OTPQߨª«sVVÅÁª±sVee 96
@´R… NTPLi xmsoƒ«sLRiVZNP[òƒ«s ˳ØztsQ¾»½[ƒ«s xmsoƒ«sM xmsoƒ«sMe ¸R…V¼½äLiÀÁ»R½äµ³j…»R½Li¿y ú»R½ xmnsÌÁLi xmsoßáùxqsù NRPLRiøßáMee 97
®ªs[®µ…[µR…aS }qsòQûxmsoLSâßá[ ¿RÁ ˳ØLRi¾»½[ ¿RÁ µj…*ÇÜ[»R½òª«sWMe µ³R…LRiøaS}qsòQûxtsv xqslLi[*xtsv »R½´R…7ƒ«sùú»R½ ª«sV¬dsztsQÕ³ÁMee 98
µR…Xuíy* ƒ«sL][ ÌÁÛ˳Á[»R½äQXxtñsQLi »R½»R½öéÌÁLi xqsx¤¦¦¦ÍظR…VVµ³R…ª±sVe xqsNRPÌÁLi ˳ÏÁúµR…¸R…W ryLôðRiLi úª«sÇÁLi»R½Li µR…OTPQߨª«sVVÅÁª±sVee 99
B¼½ $ª«sV¥¦¦¦xmsoLSâßá[ @µj… úËØ}¤¦¦¦ø xqs*¸R…VLi ˳ÏÁ*QXztsQ xqsLiªy®µ…[ NRPXxtñsQryõƒ«s ª«sV¥¦¦¦»R½øQù ª«sLñRiƒ«sLi ƒyª«sV xmsLi¿RÁ xtsQztísQ»R½®ªsW7µ³yù¸R…VM
ª«sVVƒ«sVÌÁ²R…VgRigRi ú‡Áx¤¦¦¦ø ‡ÁÌÁLSª«sV NRPXxtñsQ xqsV˳ÏÁúµy ú{ms¼½gRi ¿Á[zqsƒ«s ryõƒ«sxmnsÌÁª«sVVƒ«sV gRiWLjiè BÈýÁV ¿Á|msöƒ«sV. ÛÇÁ[ùxtîsQª«sWxqsª«sVLiµR…V ¿RÁLiúµR…®µ…[ª«s»yNRP ª«sVgRiV ƒ«sORPQQú»R½ª«sVLiµR…V xmspLñjiª«sVƒy²R…V xqsLRi*¼d½LóRiª«sVVÌÁV xmsoLRiVu¡»R½òª«sV ZOP[QQú»R½ª«sVVƒ«sLiµR…Vƒ«sõ ƒ«sW¼½ ¸R…VLiµR…VLi²R…Vƒ«sV. ˳Ü[gRiª«s¼½¸R…Vƒ«sV xmsoßáù¼d½LóRiª«sVV @¿RÁèÈÁ úxms»R½ùQORPQ ª«sVgRiVƒ«sV. Aƒy²R…V ‡ÁLigSLRiV NRPÌÁaRPª«sVVÌÁ¿Á[ ƒyNRPWxms ÇÁÌÁª«sVVƒ«sV µ][²T… ¸R…W ª«sVVgæRiVLji ®µ…[ª«s»R½ÌÁNRPV ƒ«sÕ³Á}tsQNRPª«sVV ¿Á[¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV. INRP ª«sVLi¿RÁª«sVV ª«sxqsòQû xmsouyöµR…VÌÁ¿Á[ ƒ«sÌÁLiNRPLjiLiÀÁ xms»yNRPª«sVVÛÍÁ¼½ò ¾»½ÌýÁ¬s ª«sxqsòQûª«sVV xmsàáÀÁ µ³R…Wxms µk…FyµR…V ÌÁÌÁLiNRPLjiLiÀÁ „s„sµ³R… ª«sVLigRiÎÏÁ ªyµR…ùª«sVVÌÁV ú®ªsW¸R…V ‡ÁÌÁLSª«sV NRPXxtñsvÌÁƒ«sV xqsV˳ÏÁúµR…ƒ«sV xmspÑÁLixmsª«sÛÍÁƒ«sV. xqsV˳ÏÁúµR…ƒ«sV ªyLjiµôR…LjiNTP ƒ«s²R…Vª«sV ¬sÌÁVxmsª«sÛÍÁƒ«sV. A „sµ³R…ª«sVVgRi ¸R…Vµ³y„sµ³j… xmspÇÁÛÇÁ[zqs ª«sVLigRiÎÏÁ ªyµR…ùª«sVVÌÁƒ«sV ú®ªsWLiVVLiÀÁ ®ªs[µR… FyLS¸R…Vß᪫sVVNRPW²R… ¿Á[LiVVLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV. ú‡Áx¤¦¦¦ø¿yLji, gRiXx¤¦¦¦xqós, ªyƒ«súxmsxqós, xqsƒyùxqsVÌÁV NRPW²R… ¬ds xmspÇÁ¿Á[¸R…Vª«s¿RÁV胫sV. @\|msƒ«s xqsVò¼½ ¿Á[¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV. @xqsVò¼½""ƒ«sª«sV}qsò ®µ…[ª«s®µ…[®ªs[aRP'' @¬s ALRiLiÕ³ÁLiÀÁ(21c22) ""ƒ«sª«sVryùª«sV}¤¦¦¦ ˳ÏÁNSòQù xqsLRi*NSª«sV xmnsÌÁúxmsµR…ª±sV'' Aƒ«sV ª«sLRiNRPVƒ«sV xmshjiLixms ª«sÛÍÁƒ«sV. C xmspÇÁNRPV BLiúµyµj… ®µ…[ª«s»R½ÌÁV NRPW²R… ª«s»R½VòLRiV. A ª«s¿Áè²T… ®µ…[ª«s»R½ÌÁ }msLýRiV ""aRPúNSµyùM'' @ƒ«sV 26ª«s aý][NRPLiƒ«sVLi²T… 42ª«s aý][NRPLi ª«sLRiNRPV ª«sVWÌÁª«sVVƒ«sLi¿RÁV xqsVÌÁ˳ÏÁª«sVVgS }msL]䃫s‡Á²T…ƒ«sµj….
aý][ 43 ƒ«sVLi²T… 48ª«sLRiNRPV @Õ³Á}tsQNRP ryª«sWúgji ª«sLñjiLixms ‡Á²T…ƒ«sµj….
49ƒ«sVLiÀÁ 51ª«sLRiNRPV @ƒ«sgS ÇÁ¸R…VÇÁ¸R…VÍÜ[NRPFyÌÁ @¬s úFyLRiLiÕ³ÁLiÀÁ ÇÁ¸R…V„suñ¡ ƒ«s®ªsWxqsVò¾»½[ ª«sàáNRPV NRPXxtñsQxqsòª«sª«sVV.
C „sµ³R…ª«sVVgRi ®µ…[ª«s»R½ÌÁV ®ªsVVµR…ÌÁgRiV ªyLRiV ‡ÁÌÁLSª«sV xqsV˳ÏÁúµy NRPXxtñsvÌÁƒ«sV @LjièLi»R½VLRiV. C @LRi胫sª«sÌÁƒ«s xqsLS*Õ³dÁxtísQª«sVVÌÁV zqsµôðj…Li¿RÁVƒ«sV. xqsLRi*µyƒ«s xmnsÌÁª«sVV NRPÌæÁVƒ«sV. úgRix¤¦¦¦Ëص³R…ÌÁV »]ÌÁVgRiVƒ«sV. xqsLi»yƒ«s zqsµôðj… NRPÌÁVgRiVƒ«sV. A¸R…W xmnsÌÁ zqsµôðR…VÌÁƒ«sV ª«sVWÌÁª«sVVƒ«sVLi²T… xqsVÌÁ˳ÏÁª«sVVgRi ALôðRiª«sVV ¿Á[xqsVN]ƒ«sª«s¿RÁV胫sV.
Brahmapuranamu
Chapters