Chapters
@´R… GN][ƒ«sxtsQztísQ»R½®ªsW7 µ³yù¸R…VM
ZaP[*»R½ª«sWµ³R…ª«sª«sW¥¦¦¦»R½øQùª«sLñRiƒ«sª±sV
ú‡Áx¤¦Ü[øªy¿RÁ
@ƒ«sLi»yÅÁùLi ªyxqsV®µ…[ª«sLi µR…Xuíy* ˳ÏÁùQQNSòQù úxmsß᪫sVù¿RÁ e xqsLRi*Fyxms„s¬sLRiVøQQN][ò ƒ«sL][ ¸R…W¼½ xmsLRiLi xmsµR…ª±sV ee 1
ª«sV¸R…W ¿y77LSµ³j…»R½aSèr¢ aRP##úZNP[ßá »R½µR…ƒ«sLi»R½LRiª±sV e „sÕ³dÁxtsQâßá[ƒ«s LS®ªs[Vßá NRPxqsòLi ƒy77LSµ³R…¹¸…[V»R½Vöª«sWƒ±s ee 2
ZaP[*»R½gRiLigSLi ƒ«sLRiM ryõ»y*¸R…VM xmsZaP[*¿Á[èéQ*»R½ª«sWµ³R…ª«sª±sV e ª«sV»y=QùÅÁùLi ª«sWµ³R…ª«sLi \¿Áª«s ZaP[*»R½µk…xmsLi xqs gRi¿RÁèé¼½ee 3
ú‡Áx¤¦¦¦øLiVVÈýÁ¬s¹¸…V.
@ƒ«sLi»R½ ªyxqsV®µ…[ª«s ª«sVWLjiò¬s }qs„sLi¿RÁƒ«sªyLRiV Fyxmsª«sVVNRPVòQ\ÛÍÁ xmsLRiª«sVxmsµR…ª«sVLiµR…VµR…VLRiV. C ry*„sV¬s ®ƒs[ƒ«sVƒ«sV ¬sLiúµR…V²R…Vƒ«sV }qs„sLiÀÁƒyª«sVV. @ÈÁV\|ms „sÕ³dÁxtsQßáV²R…V LSª«sVV²R…V }qs„sLiÀÁLji ZaP[*»R½ gRiLigRi ¸R…VLiµR…V ryõƒ«sª«sVV¿Á[zqs ZaP[*»R½ª«sWµ³R…ª«so¬s ª«sV»R½ùQ=ª«sVWLjiòQ\¹¸…Vƒ«s ª«sWµ³R…ª«so¬s µR…Lji+LiÀÁƒ«s ¸R…V»R½²R…V ZaP[*»R½µk…*xmsª«sVVƒ«sZNP[gRiVƒ«sV.
ª«sVVƒ«s¸R…V E¿RÁVM
ZaP[*»R½ª«sWµ³R…ª«sª«sW¥¦¦¦»R½øQùLi ª«sNRPVòª«sVL>RixqsùZaP[xtsQ»R½M e „sxqsòlLi[ßá ÇÁgRiƒyõ´R… úxms¼½ª«sWLi »R½xqsù \®ªs x¤¦¦¦lLi[M ee 4
»R½zqsø®ƒês[ú»R½ª«slLi[ xmsoâßá[ù „sÆØù¾»½[ ÇÁgRi¼d½»R½ÛÍÁ[ e ZaP[*»yÅÁùLi ª«sWµ³R…ª«sLi ®µ…[ª«sLi NRPxqsòLi róyzms»R½ªyƒ«sVöLS ee 5
@ÈÁV\|ms ª«sVVƒ«sVÌÁV ZaP[*»R½ ª«sWµ³R…ª«so¬s ª«sV¥¦¦¦»R½øQùª«sVVƒ«sV ¿ÁxmsöV²R…V. ZaP[*ª«sW´R…ª«so¬s „súgRix¤¦¦¦ª«sVVƒ«sV úxms¼½ztísQLiÀÁƒ«s ªylLiª«sLRiV?
ú‡Áx¤¦Ü[øªy¿RÁ
@˳ÏÁW»R½äQX»R½¸R…VVlgi[ „súFyM ZaP[*»][ ƒyª«sV ƒ«sXF¡‡ÁÖdÁ e ª«sV¼½ª«sWƒó«sLRiø„s¿RÁWèLRiM xqs»R½ùxqsLiµ³][ µ³R…X²³R…úª«s»R½M ee 6
¸R…VxqsùLSÛÇÁ[ù»R½V ª«sL<SߨLi xqsx¤¦¦¦úxqsLi µR…aRPª«sWƒ«sªyM e A¸R…VVxtsQøLi»][˳ÏÁª«sLi»R½ùú»R½ ËØÌÁ xqsòzqsøƒ«sõ {qsµR…¼½ ee 7
ª«sLRiòª«sW®ƒs[ »R½µyLSÛÇÁ[ù NTPLiÀÁ»yäÛÍÁ[ gRi¾»½[ µj…*ÇØM e NRPFyÌÁg_»R½®ªsW ƒyª«sV ‡ÁVVztsQM xmsLRiª«sVµ³yLjiøNRPM ee 8
xqsV»][7ryùÇØ»R½µR…Li»R½aRPè ª«sVX»R½M NSÌÁª«sXaSµôj…*ÇØM e »R½ª«sWµy¸R…V ‡ÁVVztsQLôðkiª«sWƒ«s*QXxmsryùLi¼½NRPª«sWƒ«s¸R…V»`½ ee 9
µR…X|tísQ*ª«sLi ƒ«sXxms¼½M xqsVxmsòLi NRPVª«sWLRiLi gRi»R½Â¿Á[»R½xqsª±sV e úxms¼½ÇìØª«sVNRPL][µj…*úFy ÒÁª«sƒyLôðRiLi bPa][xqsòµy ee 10
LSÇÜ[ªy¿RÁ
¸R…Wª«sµy÷éÌÁª«sVx¤¦¦¦Li ¾»½[*ƒ«sLi ¸R…Vª«sVxqsù xqsµR…®ƒs[gRi»R½ª±sV e ƒy77ƒ«s¹¸…[V xqsxmsòLSú¾»½[ßá ÀÁ»yLi µk…FyòLi xqsª«sWLRiV}¤¦¦¦ ee 11
ú‡Áx¤¦Ü[øªy¿RÁ
Gª«sª«sVVNSòQ*7 zqs\¾»½M xms\®µ…QøM aRP##\¾»½ LôRiaRPaRP»yµj…\ZNP iM e xqsLixmspÇÁù ¿RÁ ª«sV¥¦¦¦®µ…[ª«sLi LSÇØ „sµyùLi ÇÁÇØxms¿RÁee 12
@¼½Ë³ÏÁNTPòLi »R½V xqsLiÀÁLi»R½ù ƒ«sXxmsxqsù ÇÁgRiµk…aRP*LRi iM e ry¬sõµ³R…ùª«sVgRiª«sV»R½Vòuí¡ 7zqsø»R½Vùªy¿RÁ xqsx¤¦Ü[ª«sV¸R…W ee 13
úaRPV\¾»½Q*ª«sLi gjiLRi „dsVaRPxqsù „sÍÜ[NRPù xqsx¤¦¦¦ryx¤¦¦¦LRiª±sViM e ˳ÏÁxqsøµj…gôðRiLi „sLRiWFyORPQLi aRPLRi»R½VäLi®µ…[LiµR…Vª«sLRi胫sª±sV ee 14
aSLôRiWÌÁ¿RÁLRiøª«sxqsƒ«sLi aRPaSLiNSLiNTP»R½ª«sVWLôðRiÇÁª±sV e ª«sV{¤¦¦¦Li ¬sxms»R½ù xqsx¤¦¦¦ry úxmsß᪫sVù xqs»R½µy7ú‡Á„ds»`½ ee 15
ZaP[*»R½ Dªy¿RÁ
NSLRiVßáùLi ¸R…Vµj…ª«sWLi µR…Xuíy* úxmsxqsƒ¯[õ7zqsúxms˳Ü[¸R…Vµj… e NSÌÁxqsù ª«saRPª«sWxmsƒ¯[õ ËØÌÁN][ µj…*ÇÁxmsoú»R½NRPM ee 16
ÒÁª«s¾»½[*xtsQ xmsoƒ«sLS÷ÌÁ B¾»½[ùª«sLi úª«s»R½ª«sWz¤¦¦¦»R½ª±sV e ANRPryø¿RÁè ª«sVX»R½Li ËØÌÁLi ¬s¸R…Vª«sVù ˳ÏÁgRiª«sƒ«s=Q*¸R…Vª±sV ee
¸R…V´][NSò¸R…VVxtsQùxqsLi¸R…VVNRPòLi ZOP[Qª«sVLi NRPVLRiV ª«sV}¤¦¦¦aRP*LRiM ee 17
NRPX»R½¸R…VVgRiª«sVLiµR…V ‡ÁVµôðj…ª«sVLi»R½V²R…V µ³R…LRiøÇìÁÙ²R…V aRPWLRiV²R…V xqs»R½ùƒ«sLiµ³R…V²R…V úª«s»R½¬sxtîsv²R…V\®ƒsƒ«s ZaP[*»R½V²R…ƒ«sV LSÇÁÙ ¹¸…VVNRPä LSÇÁùª«sVLiµR…V ª«sWƒ«sª«soÌÁV xmsµj…®ªs[ÌÁxqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁ ¸R…W¸R…VVLôS¸R…Vª«sVV gRiÖæÁ¸R…VVLi²T…Lji. N]Li»R½NSÌÁª«sVVƒ«sNRPV NRPFyÌÁg_»R½ª«sVV²R…ƒ«sV ‡ÁVVztsQ xmsLi²ýR…VNRPW²R… LS¬szqós¼½ÍÜ[ ª«sVLRißÓáLiÀÁƒ«s »R½ƒ«s NRPVª«sWLRiV ®ƒs»R½VòN]¬s LSÇÁÙƒ¯µôR…NRPV g]¬s ª«s¿Á胫sV. LSÇÁÙ ªy¬sLiÇÁÚÀÁ ¸R…WbPaRPVª«soƒ«sV ¸R…Vª«sVÍÜ[NRPª«sVVƒ«sVLi²T… ¼½Ljigji ¼d½zqsN]¬s LS¬s¿][ ®ƒs[²R…V L][ÇÁÙÌÁÍÜ[ ÀÁ¼½ ¹¸…VZNPäµR…ƒ«s¬s úxms¼½ÇìÁ¿Á[|qsƒ«sV. @ÈýÁV¿Á[zqs ®ªs[ÌÁN]ÌÁµj…. xmsµR…øª«sVVÌÁ»][ ª«sV¥¦¦¦®µ…[ª«so¬s xmspÑÁLiÀÁ bPª«sª«sVLiú»R½ª«sVVÌÁƒ«sV ÇÁzmsLi¿Áƒ«sV. @»R½¬s ˳ÏÁNTPòNTP®ªsVÀÁè ª«sV}¤¦¦¦aRP*LRiV²R…Vª«sW®µ…[„s»][ ryOSQ»R½äLjiLi¿Áƒ«sV. @Li¼½¸R…VNSµR…V. ¬ds˳ÏÁNTPòNTP xqsLi»R½Vxtísv²R…\®ƒs¼½ƒ«s®ƒsƒ«sƒ«sV. aRPLRi»yäÌÁ ª«sVLiµR…ÖÁ ¿RÁLiúµR…ÕÁLi‡Áª«sVÈýÁV ®ªsVVÌýÁ®ªsVVgæRiÌÁª«sÛÍÁ ¾»½ÌýÁgRiƒ«sVƒ«sõ„s˳ÏÁW¼½ µyÖÁè aSLôRiWÌÁ¿RÁLRiøª«sVW¬s, ¿RÁLiúµR…ZaP[ÅÁLRiV²R…V\®ƒs µR…LRi+ƒ«s„sVÀÁ胫s FnyÍØORPV¬s µR…Lji+LiÀÁ ƒ«sª«sVryäLRi ®ªsVVƒ«sLjiLiÀÁ ZaP[*»R½VLi²T…ÈýÁ¬s¹¸…V. ry*„dsV! ƒy¸R…VLiµR…V úxmsxqsƒ«sVõ²R… \®ªs¼½®ƒs[¬s, NSÌÁª«saRPV\®²…ƒ«s C úËØx¤¦¦¦øßá bPaRPVª«so ú‡Á»R½VNRPV gSNRP ! ANSÌÁ ª«sVX»R½V\®²…ƒ«s LiVW ËØÌÁV¬s xqsLixmspLñS¸R…VVxtsQøLi »R½V¬s ZOP[Qª«sVª«sLi»R½V¬s ÛÇÁ[¸R…VVª«sV¬sN][lLiƒ«sV.
ú‡Áx¤¦Ü[øªy¿RÁ
ZaP[*»R½\|qs#ù»R½µR…*¿RÁM úaRP»y* ª«sVVµR…Li úFyxms x¤¦¦¦LRixqsòµy e NSÌÁª«sWÇìØxms¸R…Wª«sWxqs xqsLRi*˳ÏÁW»R½ ˳ÏÁ¸R…VLiNRPLRiª±sV ee 18
¬s¸R…Vª«sVù NSÌÁLi µR…VLôðRiQL<RiLi ¸R…Vª«sVryù77ÇìØNRPLRiLi µj…*ÇØMe 19
ËØÌÁLi xqsLiÒÁª«s¸R…Wª«sWƒ«s ª«sVX»][ùLRiVøÅÁgRi»R½Li xmsoƒ«sM ee 20
NRPX»y* ZOP[Qª«sVLi ÇÁgRi»R½=LRi*Li ª«sVV®ƒs[M xmsoú»R½Li ƒ«sXF¡»R½øª«sVM ee 21
ª«sVVƒ«s¸R…V E¿RÁVM
®µ…[ª«s ®µ…[ª«s ÇÁgRiƒyõ´R… \¾»½QûÍÜ[NRPù úxms˳تyª«sù¸R…V e ú‡ÁWz¤¦¦¦ƒ«sM xmsLRiª«sVLi »R½´R…ùLi ZaP[*»yÅÁùxmsù ¿RÁ ryLiúxms»R½ª±sV ee 22
ZaP[*»R½V¬s ¸R…W xmsÌÁVNRPVÌÁV „s¬s bPª«so²yƒ«sLiµR…ª«sVV ª«s²T… NSÌÁª«sVVƒ«sV ¬s¸R…V„sVLiÀÁ xqsLRi*˳ÏÁW»R½ ˳ÏÁ¸R…VLiNRPLRi\®ªsVƒ«s ¸R…Vª«sVV¬s aSbPLiÀÁª«sVX»R½Vùª«sVVÅÁ úgRixqsVòQ\®²…ƒ«s ƒy ËØÌÁV¬s ÒÁ„sLixms ÛÇÁ[|qsƒ«sV. ª«sV¥¦¦¦®µ…[ª«so²R…V. g_Lji»][ ª«sVV¬sNRPVª«sWLRiV¬s ƒ«sLRi* ÇÁgRi»R½Vòƒ«sV ZOP[Qª«sV xqsLixmsƒ«sõ ®ªsVVƒ«sLjiè ¸R…VLi»R½LóSƒ«sª«sV¹¸…Vùƒ«sV. @ƒ«s „s¬s ª«sVVƒ«sVÌÁV A ZaP[*»R½ ƒ«sXxms¼½ ª«sX»yòLi»R½ª«sVVƒ«sV xqs„sxqsòLRiª«sVVgS ¿ÁÌÁVöª«sV¬s¸R…VV²R…gRi ÇÁgRi»R½ûQö˳ÏÁV„sÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV.
ú‡Áx¤¦Ü[øªy¿RÁ
aRPXßáVµ³R…*Li ª«sV¬saSLRiWÍØM xqsLRi*xqs»R½òQ*z¤¦¦¦»yª«sx¤¦¦¦ª±sV e úxmsª«sOSQQù„sV ¸R…V´y»R½´R…ùLi ¸R…V»R½öQX¿RÁèé´R… ª«sVª«sWƒ«sxmnsWM ee 23
ª«sW´R…ª«sxqsù¿RÁª«sW¥¦¦¦»R½øQùLi xqsLRi*Fyxms úxmsߨaRPƒ«sª±sV e ¸R…V¿RÁVèé»y* 7Õ³Áª«sV»yƒyä ª«sWxqósVûª«sLi úFyF¡õ¼½ ª«sWƒ«sª«sM ee 24
úaRPV»R½ªyƒ«sXztsQÕ³ÁM xmspLRi*Li ª«sWµ³R…ªyÅÁùxqsù ˳Ü[µj…*ÇØM e aRPXßáVµ³R…*Li »yLi NRP´yLi µj…ªyùLi ˳ÏÁ¸R…Va][NSLjiòƒybP¬dsª±sV ee 25
xqs NRPX»y* LSÇÁù®ªs[VNSgRiûQùLi ª«sL<SߨLi ¿RÁ xqsx¤¦¦¦úxqsNRPLi e „s¿yLRiù ÍÝNTPNSƒôð«sLSøQ\®ƒsQ*µj…NS¬sõ ¸R…Vª«sWLi xqsò´y ee 26
ZNP[aRPªyLSµ³R…®ƒs[ „súFy ¬sbPè»R½Li úª«s»R½ª«sWzqós¼½M e xqs gRi»y* xmsLRiª«sVLi ZOP[QQú»R½Li rygRiLRiLi µR…OTPQߨúaRP¸R…Vª±sV ee 27
»R½ÛÉÁ[ »R½zqsøƒ«sV+Û˳Á[ LRi®ªs[Vù®µ…[ZaP[ NRPXxtñsQxqsù ¿yLi¼½ZNP[ e ZaP[*»][7´R… NSLRi¸R…Wª«sWxqs úFyryµR…Li aRPV˳ÏÁÌÁORPQª±sV ee 28
µ³R…ƒ«s*Li»R½LRiaRP»R½Li \¿ÁNRPLi ®µ…[ª«s®µ…[ª«sxqsù µR…OTPQâßá[e »R½»R½M ZaP[*¾»½[ƒ«s „sú}msLiúµyM ZaP[*»R½\ZaPÌÁª«sV¹¸…[Vƒ«s ¿RÁ ee 29
NRPX»R½M xqs ˳ÏÁgRiªy®ƒs[øQ*»][ ª«sWµ³R…ª«saRPèLiúµR… xqsLi¬s˳ÏÁM e úxms¼½uíyLi „sµ³j…ª«s¿RÁèúZNP[ ¸R…V´][µôj…uíyLi xqs*¸R…VLi »R½V xqsM ee 30
µR…»y* µyƒ«sLi µj…*ÇØ¼½Ë³Ü[ù µk…ƒyƒy´R…»R½xmszqs*ƒyª±sV e @´yƒ«sLi»R½LRi»][ LSÇØ ª«sWµ³R…ª«sxqsù ¿RÁ xqsLi„sµyee 31
ª«sV{¤¦¦¦Li ¬sxms»R½ù xqsx¤¦¦¦ry JLiNSLRiLi µy*µR…aSORPQLRiª±sV e ÇÁxmsƒ«s= ª«s°ƒ«sª«sWróyLiVV ª«sWxqs®ªs[VNRPLi xqsª«sWµ³j…ƒy ee 32
¬sLSx¤¦¦¦L][ ª«sV¥¦¦¦Ë³ØgRiM xqsª«sVùgji*xtñsvxms®µ…[ zqós»R½M e ÇÁFyLi¾»½[ xqs »R½V ®µ…[®ªs[aRPLi xqsLir¡ò»R½V ª«sVVxms¿RÁúNRP®ªs[Vee 33
C NRP´R… xqsLRi*ÒÁª«s z¤¦¦¦»R½NRPLRiª«sVV. ª«sWµ³R…ª«so¬s ª«sV¥¦¦¦»R½øQùª«sVV xqsLRi*Fyxms úxmsߨaRPƒ«sª«sVV. xqsLRi*NSª«sVxmnsÌÁúxmsµR…ª«sVV. ®ƒs[ƒ«sV‡ÁVVxtsvÌÁ ª«sÌÁƒ«s „sLiÉÓÁ¬s. ˳ÏÁ¸R…VµR…VMÅÁª«sVVÌÁƒ«sV x¤¦¦¦LjiLi¿RÁV ¬ds µj…ª«sùNRP´R…ƒ«sV „sƒ«sV²R…V. ZaP[*»R½V²R…V ®ªs[ÛÍÁ[Li²ýR…V ¿RÁNRPägRi FyÖÁLiÀÁ ÍÝNTPNRP \®ªsµj…NRP µ³R…LRiø„s¿yLRißá ¿Á[zqs µR…OTPQßá xqsª«sVVúµR… ¼d½LRiª«sVLiµR…ÖÁ ZOP[QQú»R½ª«sVVÌÁ ZNP[gji NRPXuñyxtísQ„sVƒy²R…V xqsÌÁORPQßá\®ªsVƒ«s „sxtñsv úªyryµR…ª«sVVƒ«sV ¬sLjiøLi¿Áƒ«sV. Aµj… ƒ«sWLRiV µ³R…ƒ«sxqsV=ÌÁxmsLjiª«sWß᪫sVV gRiÌÁµj…. ZaP[*»R½\ZaPÌÁ ª«sV¸R…V\®ªsVƒ«s ˳ÏÁgRiª«sƒ«sWøQQLjiò¬s ª«sWµ³R…ª«so¬s ª«sVWLjiòƒ«sLiµR…V ƒ«s*¸R…Vª«sVVgS úxms¼½ztîsQLi¿Áƒ«sV. úËØx¤¦¦¦øßáVÌÁNRPV »R½xmszqs*ƒ«sVÌÁNRPV µk…ƒ«sVÌÁNRPV ƒ«sƒyµ³R…VÌÁNRPV ƒ«sª«sWøµ³R…ª«so¬s xqs¬sõµ³j…¬s µyƒ«sª«sVVÌÁ ƒ¯ƒ«sLjiLiÀÁ ry*„sV ¹¸…VµR…VÈÁ ª«so²R…„sV\|ms úªyÖÁ úxmsß᪫sxmspLRi*NRP\®ªsVƒ«s µy*µR…aRPORPQLRi ª«sVLiú»R½ª«sVVƒ«sV ÇÁzmsLi¿RÁV¿RÁV ƒ¯NRPª«sWƒ«sª«sVV ª«s°ƒ«súª«s»R½V\®²… ¬sLS¥¦¦¦LRiV\®²… ¸R…V„s*xtñsvxmsµR…ª«sVLiµR…V xqsª«sWµ³j… ¬sxqîsV²R…¹¸…Vùƒ«sV. ÇÁFyLi»R½ª«sVLiµR…V ®µ…[®ªs[aRP*LRiV¬sÈýÁV xqsVò¼½Li¿Áƒ«sV.
ZaP[*»R½NRPX»R½ „sxtñsvxqsVò¼½
JLi ƒ«s®ªsW ªyxqsV®µ…[ªy¸R…V ƒ«sª«sVM xqsLiNRPL<Riߨ¸R…V ¿RÁ e úxqsµR…Vùª«sWõ¸R…W¬sLRiVµôðy¸R…V ƒ«s®ªsW ƒyLS¸R…Vߨ¸R…V ¿RÁee 34
ƒ«s®ªsW7xqsVò ‡Áx¤¦¦¦§LRiWFy¸R…V „saRP*LRiWFy¸R…V ®ªs[µ³R…®ƒs[ e ¬sLæRiߨ¸R…W úxms»R½LSäQù¸R…V aRPV¿RÁ¹¸…[V aRPV˳ÏÁNRPLRiøâßá[ee 35
JLi ƒ«sª«sVM xmsµR…øƒy˳ظR…V xmsµR…øgRiL][÷éµR…÷éªy¸R…V ¿RÁ e ƒ«s®ªsW7xqsVò xmsµR…øª«sLñS¸R…V xmsµR…øryryò¸R…V¾»½[ ƒ«sª«sVM ee 36
JLi ƒ«sª«sVM xmsoxtsQäLSOSQ¸R…V xqsx¤¦¦¦úryOSQ¸R…V „dsV²³R…V}tsQ e ƒ«sª«sVM xqsx¤¦¦¦úxqsryµy¸R…V xqsx¤¦¦¦úxqs˳ÏÁVª«sVƒ«sù®ªs[ ee 37
JLi ƒ«s®ªsW7xqsVò ª«sLS¥¦¦¦¸R…V ª«sLRiµy¸R…V xqsV®ªs[Vµ³R…®ƒs[M ª«sLjiuîy¸R…V ª«slLi[ߨù¸R…V aRPLRiߨù¸R…W¿RÁVù»y¸R…V ¿RÁee 38
JLi ƒ«s®ªsW ËØÌÁLRiWFy¸R…V ËØÌÁxmsµR…øúxms˳ظR…V ¿RÁ e ËØÍØLRiär¡ª«sV®ƒs[ ú»y¸R…V ª«sVVLiÇÁZNP[aS¸R…V µ³k…ª«sV¾»½[ ee 39
ZNP[aRPªy¸R…V ƒ«s®ªsW ¬s»R½ùLi ƒ«s®ªsW ƒyLS¸R…Vߨ¸R…V ¿RÁ e ª«sWµ³R…ªy¸R…V xmsLjiuíy¸R…V g][„sLiµy¸R…V ƒ«s®ªsWƒ«sª«sVM ee 40
JLi ƒ«s®ªsW „sxtñsQ®ªs[ ¬s»R½ùLi ®µ…[ªy¸R…V ª«sxqsVlLi[»R½}ms e ª«sVµ³R…VxqsWµR…ƒy¸R…V ƒ«sª«sVM aRPVµôðy¸R…WLiaRPVµ³R…LS¸R…V ¿RÁee 41
ƒ«s®ªsW7ƒ«sLi»y¸R…V xqsWOSQQø¸R…V ƒ«sª«sVM $ª«s»R½=µ³yLjiâßá[e ú¼½„súNRPª«sW¸R…V ¿RÁ ƒ«s®ªsW µj…ª«sù{ms»yLi‡Áµy¸R…V ¿RÁee 42
xqsXztísQNRPlLi[òQû ƒ«sª«sVxqsVò˳ÏÁùLi g][}msòQûµ³yú¾»½[ ƒ«s®ªsW ƒ«sª«sVM e ƒ«s®ªsW7xqsVò gRiVßá˳ÏÁW»y¸R…V ¬sLæRiVߨ¸R…V ƒ«s®ªsW ƒ«sª«sVM ee 43
ƒ«s®ªsW ªyª«sVƒ«sLRiWFy¸R…V ƒ«s®ªsW ªyª«sVƒ«sNRPLRiøâßá[ e ƒ«s®ªsW ªyª«sVƒ«s®ƒs[ ú»y¸R…V ƒ«s®ªsW ªyª«sVƒ«sªyz¤¦¦¦®ƒs[ ee 44
ƒ«s®ªsW LRiª«sWù¸R…V xmspÇÁù¸R…V ƒ«s®ªsW7xqsòQ*ª«sù NRPòLRiWzmsâßá[ e @úxms»R½LSäQù¸R…V aRPVµôðy¸R…V ƒ«s®ªsW ˳ÏÁ¸R…Vx¤¦¦¦LS¸R…V¿RÁ ee 45
xqsLiryLSLñRiª«sF¡»y¸R…V úxmsaSLi»y¸R…V xqs*LRiWzmsâßá[ e bPªy¸R…V r¢ª«sVùLRiWFy¸R…V LRiVúµy¹¸…W»yòLRiߨ¸R…V ¿RÁ ee 46
˳ÏÁª«s˳ÏÁLigRiNRPX¾»½[ \¿Áª«s ˳ÏÁª«s˳Ü[gRiúxmsµy¸R…V ¿RÁ e ˳ÏÁª«sxqsLixmnsW»R½LRiWFy¸R…V ˳ÏÁª«sxqsXztísQNRPX¾»½[ xqsª«sVM ee 47
JLi ƒ«s®ªsW µj…ª«sùLRiWFy¸R…V r¡ª«sWgjiõaRP*zqs»y¸R…V ¿RÁ e r¡ª«sVxqsWLSùLiaRPVZNP[aS¸R…V g][úËØx¤¦¦¦øßáz¤¦¦¦»y¸R…V ¿RÁ ee 48
JLi ƒ«sª«sV ‡ÁVVNRP=Q*LRiWFy¸R…V xmsµR…úNRPª«sVxqs*LRiWzmsâßá[ e ‡ÁVVNRPòQ=»y¸R…V ƒ«sª«sVxqsVò˳ÏÁùLi ƒ«sª«sV ‡ÁVVNS=µ³R…ƒy¸R…V ¿RÁ ee 49
JLi ƒ«s®ªsW ¸R…VÇÁÙuyLi µ³yú¾»½[ ¸R…VÇÁÚLRiWxmsµ³R…LS¸R…V ¿RÁ e ¸R…VÇÁÙLSùÇØù¸R…V ÇÁÙuíy¸R…V ¸R…VÇÁÙuyLi ª«s»R½¹¸…[V xqsª«sVM ee 50
JLi ƒ«sª«sVM $xms¾»½[ ®µ…[ª«s $µ³R…LS¸R…V ª«sLS¸R…V¿RÁ e úbP¸R…VM NSLi»y¸R…V µyLi»y¸R…V¹¸…WgjiÀÁLi»yù¸R…V ¹¸…Wgji®ƒs[ ee 51
JLi ƒ«sª«sVM ryª«sVLRiWFy¸R…V ryª«sVµ³R…*¬sª«sLS¸R…V ¿RÁ e JLi ƒ«sª«sVM ryª«sVr¢ª«sWù¸R…V ryª«sV¹¸…WgRi„s®µ…[ ƒ«sª«sVM ee 52
ry®ªs[Võ ¿RÁ ryª«sVgki»y¸R…V JLi ƒ«sª«sVM ryª«sVµ³yLjiâßá[ e ryª«sV¸R…VÇìÁ„s®µ…[ \¿Áª«s ƒ«sª«sVM ryª«sVNRPLS¸R…V ¿RÁ 53
ƒ«sª«sVxqsòQ*´R…LRi*bPLRi}qs ƒ«s®ªsW7´R…LRi*xqs*LRiWzmsâßá[ e ƒ«s®ªsW 7xqsòQ*´R…LRi*Fyµy¸R…V ƒ«s®ªsW7 ´R…LRi*NRPLS¸R…V ¿RÁ ee 54
JLi ƒ«s®ªsW ª«súÇÁbdPL<S¸R…V ª«sVµ³R…V\ZNP ÈÁ˳ÏÁxmnsW¼½®ƒs[ e ª«sVx¤¦Ü[µR…µ³j…ÇÁÌÁróy¸R…V ®ªs[µyx¤¦¦¦LRißáNSLjiâßá[ ee 55
ƒ«s®ªsW µk…zmsòxqs*LRiWFy¸R…V x¤¦¦¦X{tsQ ZNP[aS¸R…V \®ªsƒ«sª«sVMe ƒ«s®ªsW ˳ÏÁgRiª«s¾»½[ »R½V˳ÏÁùLi ªyxqsV®µ…[ªy¸R…V¾»½[ ƒ«sª«sVM ee 56
ƒyLS¸R…Vßá ƒ«sª«sVxqsVò˳ÏÁùLi ƒ«s®ªsW ÍÜ[NRPz¤¦¦¦»y¸R…V ¿RÁ e JLi ƒ«s®ªsW ®ªsWx¤¦¦¦ƒyaS¸R…V aRPª«s˳ÏÁLigRiNRPLS¸R…V ¿RÁ ee 57
gRi¼½úxmsµy¸R…V ¿RÁ ƒ«s®ªsW ƒ«s®ªsW ‡ÁLiµ³R…x¤¦¦¦LS¸R…V ¿RÁ e \¾»½QûÍÜ[NRPù ¾»½[ÇÁryLi NRPlLi[òQû ƒ«sª«sV }qsòÇÁxqsöQ*LRiWzmsâßá[ee 58
¹¸…WgkiaRP*LS¸R…V aRPVµôðy¸R…V LSª«sW¹¸…W»R½òLRiߨ¸R…V ¿RÁ e xqsVÆØ¸R…V xqsVÅÁ®ƒs[ú»y¸R…V ƒ«sª«sV xqsV=NRPX»R½µ³yLjiâßá[ ee 59
ªyxqsV®µ…[ªy¸R…V ª«sLiµyù¸R…V ªyª«sV®µ…[ªy¸R…V \®ªsƒ«sª«sVM e ®µ…[z¤¦¦¦ƒyLi ®µ…[x¤¦¦¦ NRPlLi[òQû ¿RÁ Û˳Á[µR…˳ÏÁLigRiNRPLS¸R…V ¿RÁ ee 60
®µ…[\®ªsLRi*Liµj…»R½®µ…[¥¦¦¦¸R…V ƒ«sª«sV}qsò µj…ª«sù ª«s°×Á®ƒs[ e ƒ«s®ªsW ªyxqs¬sªyry¸R…V ªyxqsª«sùª«sx¤¦¦¦LS¸R…V ¿RÁ ee 61
JLi ƒ«s®ªsW ª«sxqsVNRPlLi[òQû ¿RÁ ª«sxqsVªyxqsúxmsµy¸R…V ¿RÁ e ƒ«s®ªsW ¸R…VÇìÁxqs*LRiWFy¸R…V ¸R…VÛÇìÁ[aS¸R…V ¿RÁ ¹¸…Wgji®ƒs[ ee 62
¸R…V¼½¹¸…WgRiNRPlLi[aS¸R…V ƒ«s®ªsW ¸R…VÇìØLigRiµ³yLjiâßá[ e xqsLiNRPL<Riߨ¸R…V ¿RÁ ƒ«sª«sVM úxmsÌÁLi‡Áª«sV´R…ƒy¸R…V ¿RÁ ee 63
®ªs[VxmnsV|mnsWxtsQ xqs*ƒ¯[¼d½òLñRi®ªs[gRiÍØLigRiÌÁµ³yLjiâßá[ e ƒ«s®ªsW7xqsVò ÇìØ¬sƒyLiÇìØƒ«s ƒyLS¸R…VßáxmsLS¸R…Vßá ee 64
C r¡òú»R½ª«sVV „sxtñsvƒyª«sV ª«sVµ³R…VLRiª«sVV. xqsLRiÎÏÁª«sVV. xqsVÌÁ˳ØLôðRiª«sVV.
ƒ«s®ªs[V7zqsò »y*ª«sVX¾»½[ ‡ÁLiµ³R…V LRiõLRiN][»yòLRiâßá[ úxms˳Ü[ e @»R½ryòQ*Li xqsLRi*˳خªs[ƒ«s úxmsßá»][ ƒ«s»R½ª«s»R½=ÌÁ ee 65
ª«sVÌÁLi ¸R…V»yä¸R…VÇÁLi ªyùzms ª«sWƒ«sxqsLi \¿Áª«s ZNP[aRPª«s e ƒ«s »R½ryùƒ¯ù7zqsò ®µ…[®ªs[aRP OSQÎÏÁNRP ryòQ*ª«sVX¾»½[7¿RÁVù»R½ ee 66
xqsLixqsLæSßÓá xqsª«sVryò¬s „s¥¦¦¦¸R…V »y* ª«sVVxmszqós»R½M e xqsLig][ ®ªs[V7xqsVò »R½*¸R…W ryLôðRi ª«sW»R½øÍØË³Ø¸R…VZNP[aRPª«s ee 67
NRPxtísQ ª«sWxms»R½V= µR…VuyöLRiLi xqsLiryLRiLi ®ªs[µj…ø ZNP[aRPª«s e »yxmsú»R½¸R…VxmsLjiNýTPQxtñsQ}qsòƒ«s »y*Li aRPLRißáLi gRi»R½M ee 68
GxtsQߨճÁ LêRigRi»R½=LRi*Li ®ªsWz¤¦¦¦»R½Li ª«sW¸R…V¸R…W»R½ª«s e ANRPL<ji»R½Li ¿RÁ ÍÜ[˳Ø\®µ…Qù LRi»R½ryòQ* ª«sVx¤¦¦¦ª«sWúbP»R½M ee 69
ƒyzqsò NTPLiÀÁ»R½V=ÅÁLi „suñ¡ xqsLiryLRixqósxqsù ®µ…[z¤¦¦¦ƒ«sM e ¸R…V´y ¸R…V´y z¤¦¦¦ ¸R…VÛÇìÁ[aRP »R½*LiVV ¿Á[»R½M úxmsª«sLRiò¾»½[ ee 70
»R½´y xmnsÌÁ„s{¤¦¦¦ƒ«sLi »R½V xqsVÅÁª«sW»R½ùÌÁ¼½NRPLi ÌÁÛ˳Á[»`½ e ƒ«suí¡ „s®ªs[NRPaRPWƒ¯[ù77zqsø µR…XaRPù¾»½[ ÇÁgRiµy»R½VLRiª±sVee 71
g][„sLiµR… ú»yz¤¦¦¦ xqsLiryLS ƒyøª«sVVµôðR…LRiVòLi »R½*ª«sVL>Rizqse ª«sVgRiõxqsù ®ªsWx¤¦¦¦xqsÖÁÛÍÁ[ ¬sLRiV»yòlLi[ ˳ÏÁªyLñRi®ªs[M 72
DµôðR…QQLSò xmsoLi²R…LkiNSORPQ »y*ª«sVX¾»½[7ƒ¯[ù ƒ«s „sµR…ù¾»½[
ª«sVàÓá¸R…VV ¬sÈýÁ¬s¹¸…V. úxms˳Ü[! ƒ«sƒ«sVõ ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«sVLi²T… ¸R…VVµôðR…LjiLixmsgRiÌÁ ‡ÁLiµ³R…Vª«so ¬dsNRPLiÛÉÁÛÍÁ[²R…V. NSLiVVNRPª«sVÌÁª«sVV ª«sWƒ«szqsNRPª«sVÌÁª«sVV ƒ«sƒ«sV ªy¬sNRPLi»R½ª«sVV ÛÍÁ[µR…V. ªy¬s¬s OSQÎÏÁƒ«sª«sVV }qs¸R…V ¬dsNRPLiÛÉÁ ®ƒsª«s*LRiVÛÍÁ[LRiV. ƒ«sLRi* xqsLigRiª«sVVÌÁ ®ƒs²R…ÖÁ ¬sƒ«sVõ ÛÇÁ[Lji¼½¬s. ¬ds»][ ®ƒsƒ«sõ²R…Vƒ«sV ƒyNRPV xqsLigRiª«sVV gRiÌÁVgRiVgSNRP. @µj… ¸R…W»R½øÍØË³ÏÁª«sVV (xqs*LRiWxms µR…LRi+ƒ«sª«sVV) N]àáNRPV xqsª«sVLôðRiª«sVgRiVgSNRP. C xqsLiryLRi ª«sVFyLRi NRPxtísQ˳ÏÁLji»R½. ®ƒs[ƒ«sV »yxmsú»R½¸R…V xmsLji»R½xmsoò²R…ƒ«sV. ¬sƒ«sVõ aRPLRißáV r~ÀÁè¼½¬s. µylLi[xtsQßá xmsoú¾»½[xtsQßáÌÁ¿Á[ ª«sW¸R…W ®ªsWz¤¦¦¦»R½V²R…\®ƒs ÍÜ˳صj…gRiVß᪫sVVÌÁ¿Á[ ANRPL<ji»R½V²R…\®ƒs ¬sƒ«sVõ aRPLRißáLiµj…¼½¬s. ryLiryLjiNRPxqsVÅÁ„sVLi¿RÁV\ZNPƒ«s ÛÍÁ[µR…V. ¸R…VÛÇìÁ[aRP*LS! ª«sVƒ«sxqsV ¬dsª«sLiNRP úxmsª«sLjiòLiÀÁ ¬suy䪫sV\®ªsVƒ«s A»R½ùLi¼½NRPxqsVÅÁª«sVV (®ªsWORPQª«sVV) ËÜLiµR…VµR…Vƒ«sV gSNRP. „s®ªs[NRPaRPWƒ«sVù²R…\®ƒs ¸R…VVƒyõƒ«sV. ÇÁgRi»R½Vò ª«sùQQNSòª«sùQQNRPòª«sVV. J g][„sLiµy! LRiOTPQLixmsoª«sVV. xqsLiryLRiª«sVVƒ«sVLi²T… ¸R…VVµôðR…LjiLixmsoª«sVV. ®ªsWx¤¦¦¦LRixqsª«sV¸R…Vª«sVV µR…VxqsòLRiª«sVV\®ƒsƒ«s ˳ÏÁªyÕôðÁÍÜ[ ª«sVV¬sgjiƒ«s ƒ«s ƒ«sVõQµôðR…LjiLixmsgRiÌÁªy²R…V J xmsoLi²R…LkiNSORPQ! ¬ds NRPLiÛÉÁ ª«sVàÓá gRiƒ«s‡Á²R…²R…V.
ú‡Áx¤¦Ü[øªy¿RÁ c
B»óR½Li xqsVò»R½ xqsò»R½ }qsòƒ«s LSÇØ ZaP[*¾»½[ƒ«s ˳Ü[µj…*ÇØM e »R½zqsø ®ƒs[ORPQQú»R½ª«slLi[ µj…®ªs[ù „sÆØù¾»½[ xmsoLRiVu¡»R½ò®ªs[Vee 73
˳ÏÁNTPòLi »R½xqsù »R½V xqsLiÀÁLi»R½ù ®µ…[ª«s®µ…[ª¯[ ÇÁgRiµæR…VLRiVM e AÇÁgSª«sV ƒ«sXxmsryùúlgi[ xqs\lLiQQ*QlLôi[Q\®ªsLRi*QX»][ x¤¦¦¦LjiMee 74
¬dsÌÁÒÁª«sVW»R½ xqsLiNSaRPM xmsµR…øxmsú»y¸R…V¾»½[ORPQßáMe µR…µ³R…»R½V=µR…LRi+ƒ«sLi µ³k…ª«sWƒ«säLSúlgi[ µk…xmsòª«sVLi²R…ÌÁª±sVee 75
OUPQL][µR…ÇÁÌÁxqsLiNSZaP[ „sª«sVÌÁaRPèLiúµR… xqsLi¬s˳ÏÁMe LRiLSÇÁ ªyª«sVx¤¦¦¦}qsò7xqsù FyLi¿RÁÇÁƒ¯[ù ª«sV¥¦¦¦µR…Vù¼½Mee 76
xmsOTPQLSÇÁµ³R…*ÇÁM $ª«sWƒæ«sµyaSLSÃæÁµj… µ³R…XNRPöQû˳ÏÁVMe Dªy¿RÁ ryµ³R…VÌÁ ˳Ü[ LSÇÁƒ«sù xqsù ¾»½[ ª«sV¼½LRiV»R½òª«sWee 77
¸R…Vµj…xtísQLi ª«sLRi ˳ÏÁúµR…Li¾»½[ úxmsxqsƒ¯[õ7zqsø »R½ªyƒ«sxmnsVee
ú‡Áx¤¦Ü[øªy¿RÁc
úaRPV\¾»½Q*ª«sLi ®µ…[ª«s®µ…[ª«sxqsù ªyNRPùLi »R½»R½öLRiª«sWª«sVX»R½ª±sVe úxmsß᪫sVù bPLRir¡ªy¿RÁ ZaP[*»R½xqsòµæR…»R½ª«sWƒ«sxqsM ee 78
ZaP[*»R½ Dªy¿RÁc
¸R…VµR…ùx¤¦¦¦Li ˳ÏÁgRiªyƒ«s÷éQQNRPòM úxms¸R…V¿RÁèé ª«sLRiª«sVV»R½òª«sVª±sVe Aú‡Áx¤¦¦¦ø ˳ÏÁª«sƒyµR…WLôðRiQ*Li \®ªsxtñsQª«sLi xmsµR… ª«sVª«sù¸R…Vª±sVee 79
„sª«sVÌÁLi „sLRiÇÁLi aRPVµôðR…Li xqsLiryLSxqsLigRiª«sLêji»R½ª±sVe »R½»R½öµR…Li gRiLi»R½V„sV¿yèé„sV »R½*»R½öQûryµyÇêÁgRi»R½ö¾»½[ee 80
BÈýÁV ZaP[*»R½V¬s¿Á[ „sƒ«sV»R½V\®²… ¸R…W xmsoLRiVu¡»R½òª«sVZOP[QQú»R½ª«sVLiµR…V ÇÁgRiµæR…VLRiVª«so x¤¦¦¦Lji xqsLRi* ®µ…[ª«s»R½ÌÁ»][ ryOSQ»R½äLjiLi¿Áƒ«sV. A ª«sVWLjiò ¬dsÌÁ®ªs[VxmnsVV²R…V. xmsµR…ø®ƒs[ú»R½V²R…V. ¾»½[ÇÜ[ª«sVLi²R…ÍØLi»R½LæRi»R½V²R…V. A¸R…Vƒ«s ªyª«sVx¤¦¦¦xqsòª«sVVƒ«s FyÌÁ®ªsÖýÁ ¿RÁLiµR…ª«sWª«sVª¯ÛÍÁ FyLi¿RÁÇÁƒ«sùª«sVƒ«sVaRPLiÅÁª«sVV ®ªsÌÁVg]LiµR…V¿RÁVLi®²…ƒ«sV. gRiµy aSLRiÇæÁ ÅÁ²æR…µ³R…LRiV\®²… gRiLRiV²R…µ³R…*ÇÁÙ²R…V ª«sÀÁè LSÇØ! ¬ds‡ÁVµôðj… xqs*¿RÁèéQ\®ªsVƒ«sµj…. ˳ÏÁNTPò˳ÏÁLji»R½\®ªsVƒ«sµj…. J xmsoßáùaSÖÁ! úxmsxqsƒ«sVõ²R…\®ƒs¼½¬s. @Õ³dÁxtísQª«sLRiª«sVVƒ«sV g][LRiVª«sVƒ«s bPLRixqsVª«sLiÀÁ »R½µæR…»R½ª«sVƒ«sxqsVäQ\®²… ry*„sVxmsLRiª«sWª«sVX»R½ªyNRPùª«sVVÌÁƒ«sV„s¬s ZaP[*»R½V²T…ÈýÁ¬s¹¸…V. úxms˳Ü[! ®ƒs[ƒ«sV˳ÏÁgRiª«sµR…÷éNRPVò²R…®ƒs[¬s ú‡Áx¤¦¦¦ø ÍÜ[NRPª«sVV NRPLiÛÉÁƒ«sV „dsVµj…µj…, „sª«sVÌÁª«sVV, „sLRiÇÁª«sVV aRPVµôðR…ª«sVV xqsLiryLRi xqsLigRiLRiz¤¦¦¦»R½ª«sVV @ª«sù¸R…Vª«sVVƒ«sgRiV „sxtñsvxmsµR…ª«sVVƒ«sV ¬ds ¸R…Vƒ«sVúgRix¤¦¦¦ª«sVVƒ«s ƒ«sLiµR…g][LRiV¿RÁVƒyõƒ«sV @¬s „sƒ«sõ„sLi¿Áƒ«sV.
$ ˳ÏÁgRiªyƒ«sVªy¿RÁc
¸R…V»R½öµR…Li „s‡ÁVµ³yM xqslLi[* ª«sVVƒ«s¸R…VM zqsµôðR…¹¸…Wgjiƒ«sMe ƒyÕ³ÁgRi¿RÁèéLi¼½ ¸R…VúµR…ª«sVùLi xmsLRiLi xmsµR… ª«sVƒyª«sV¸R…Vª±sVee 81
¸R…Wxqsùzqs xmsLRiª«sVLi róyƒ«sLi LSÇØùª«sVX»R½ª«sVVFyxqsù ¿RÁe xqsLS*ƒý¯[NSƒ«s¼½úNRPª«sVù ª«sVª«sVÍÜ[NRPLi gRi„sVxtsQùzqsee 82
NUPLjiòxqsòªyú»R½ LSÛÇÁ[LiúµR… ¼d½õQQûƒ±sÍÜ[NSLiaRPè gRi„sVxtsQù¼½e ry¬sõµ³R…ùLi ª«sVª«sV \¿Áªyú»R½ xqsLRi*Q\®µ…ª«s ˳ÏÁ„sxtsQù¼½ee 83
ZaP[*»R½gRiLilgi[¼½ gSxqsùLi¼½ xqslLi[* ¾»½[ ®µ…[ª«sµyƒ«sªyMe NRPVaSúlgi[ߨzms LSÛÇÁ[LiúµR… ZaP[*»R½gSLilgi[¸R…Vª«sVLi‡ÁV ¿RÁee 84
xqsöQXuíy* xqs*LæRiLi gRi„sVxtsQùLi¼½ ª«sVµR…÷éQQNSò ¹¸…[V xqsª«sWz¤¦¦¦»yMe ¸R…VzqsòQ*ª«sWLi úxms¼½ª«sWLigRi¿Á[èéƒyøµ³R…ªyÆØùLi aRPbPúxms˳ت±sVee 85
aRPLiÅÁg][OUPQLRixqsLiNSaSª«sVZaP[uyxmnsV„sƒybP¬dsª±sVe »yLi úxmsß᪫sVù xqsNRPXµR…÷éQQNSòQù xmsoLi²R…LkiNRP„sÛ˳Á[ORPQߨª±sVee 86
„s¥¦¦¦¸R…V xqsLRi*ÍÜ[NS\®ƒsQ* ª«sVª«sV ÍÜ[ZNP[ ª«sV{¤¦¦¦¸R…V¾»½[e ª«sVƒ«s*Li»R½LSßÓá »R½\¾»½Qûª«s ®µ…[ª«sNRPƒyùÕ³Á LSª«sX»R½Mee 87
gki¸R…Vª«sWƒ«saRPè ª«sVµ³R…VLRiLi zqsµôðR…gRiLiµ³R…LRi*}qs„s»R½Me ˳ÏÁVƒ«sNTPò „sxmsoÍØ ƒ¯[÷égS ƒ«sù®´…[xtísQLi ª«sWª«sV\ZNP xqs=x¤¦¦¦ee 88
¿RÁVù»R½ xqsòryøµj…¥¦¦¦77gRi»R½ù ª«sVƒ«sVu¡ù úËØx¤¦¦¦øßãÜ[ ˳ÏÁ##®ªs[»`½e ®ªs[µR…®ªs[µyLigRi„s ÀdÁèéQû ª«sWƒ¯[÷égRiªyLi bPèLRiÒÁ„s»R½Mee 89
gRiÇØaRP*LRi´R…¸R…Wƒy²³][ù µ³R…ƒ«sµ³yƒyùª«sX»R½M aRPVÀÁMe LRiWxmsªy ƒ«s÷x¤¦¦¦§Ë³ØgRiùaRPè xmsoú»R½F¢ú»R½xqsª«sV¬s*»R½Mee 90
xmsoLRiVu¡»R½òª«sVª«sVƒ«sV úFyxmsùª«sÈÁª«sVWÛÍÁ[7´R…rygRilLi[e »R½*QQNSòQ*®µ…[x¤¦¦¦Li x¤¦¦¦LjiLixqsøQX»y*»R½»R½aS+Li»R½xmsµR…Li úª«sÛÇÁ[»`½ee 91
B¼½ $ª«sV¥¦¦¦xmsoLSâßá[ Aµj…úËØ}¤¦¦¦ø xqs*¸R…VLi˳ÏÁV‡ÁVVztsQxqsLiªy®µ…[ ZaP[*»R½ª«sWµ³R…ª«sª«sW¥¦¦¦»R½øQùª«sLñRiƒ«sLiƒyª«sV GN][ƒ«sxtsQztísQ »R½®ªsW7µ³yù¸R…VM
˳ÏÁgRiª«sLi»R½V²T…ÈýÁ¬s¹¸…V. ®µ…[ª«scª«sVV¬sczqsµôðR…c¹¸…Wgji gRiß᪫sVVÌÁ NRPLiµR…¬s xmsLRiª«sV LRiª«sVùQ\®ªsVƒ«s róyƒ«sª«sVVƒ«sNRPV ¬dsª«so ®ªsÎÏÁþgRiÌÁª«so. LSÇØùxqsƒ«sª«sVV, LSÇØùª«sVX»R½ª«sVV, ƒ«sVFyzqsLiÀÁ xqsLRi*ÍÜ[NRPª«sVVÌÁV µyÉÓÁ ƒyÍÜ[NRPª«sVVƒ«s ZNP[gRigRiÌÁª«so. ¬dsNUPLjiò ú¼½ÍÜ[NRP ªyùxmsò ª«sVgRiVƒ«sV. FsÌýÁxmsöV²R…V ƒy ry¬sõµ³R…ùª«sVV NRPÌÁVgRiVƒ«sV. Bµj… ZaP[*»R½gRiLigRi¸R…V¬s ®µ…[ª«sµyƒ«sª«soÌÁV gSƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…VVµR…VLRiV. C ZaP[*»R½ gRiLigSÇÁÌÁª«sVVƒ«sV gRiVaSúgRiª«sVV ¿Á[»R½ xqsöQXbPLiÀÁƒy ˳ÏÁNRPVòÌÁV xqsª«sWµ³j… ¬sxtîsv\ÛÍÁ xqs*LæRiª«sVVƒ«s ZNP[gRi gRiÌÁLRiV. C ZaP[*»R½ª«sWµ³R…ª«s „súgRix¤¦¦¦ª«sVV ®ªs®ƒsõÌÁNSLi¼½ „sVLi¿RÁVƒ«sV. aRPLiÅÁª«sVV g][ZOP[QLRiª«sVVª«sÛÍÁ @¿RÁèéQ\®ªsVƒ«sµj…. C ª«sVWLjiò xqsµy@xmnsV „sƒybP¬s. ¾»½ÌýÁ »yª«sVLRi xmspÌÁª«sÛÍÁ ®ªsVàá¸R…VV ®ƒs[ú»R½ a][˳ÏÁgRiÌÁµj…. C úxms¼½ª«sVNRPV ƒ«sª«sVxqsäLjiLiÀÁ xqsLRi*ÍÜ[NRPª«sVVÌÁƒ«sV µyÉÓÁ ƒy ÍÜ[NRPª«sVLiµR…V ƒ«s®ƒs[NRP ª«sVƒ«s*Li»R½LRiª«sVVÌÁV ®µ…[ª«s xqsVLiµR…Lki xmsLjiª«sX»R½V\®²… ª«sVµ³R…VLRiª«sVVgRi gSƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…V‡Á²R…V NUPLjiògRiÌÁªy\®²…zqsµôðR… gRiLiµ³R…LRi* }qs„s»R½V\®²… ƒy ˳ÏÁNRPVòÌÁ»][ ƒ«s»R½²R…V „sxmsoÌÁ ˳Ü[gRiª«sVVÌÁ ƒ«sƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿RÁVƒ«sV. @ÈÁƒ«sVLi²T… xmso²R…„sV\|ms úËØx¤¦¦¦øßáV\®²… ®ªs[µR…®ªs[µyLigRi®ªs[»R½òQ\¹¸…V ˳Ü[gji\¹¸…V, xqsª«sVXµôðR…V\®²…, aRPVÀÁ\¹¸…V, ¸R…VµR…XxtísQª«sLi»R½V\®²…, LRiWxmsª«sLi»R½V\®²… xmsoú»R½F¢ú»yµR…VÌÁ»][ xqsVÐÁLi¿RÁV xmsoLRiVu¡»R½òª«sVVƒ«sV ª«sVLRiÌÁÛÇÁ[Lji ¸R…W ª«sÈÁª«sVWÌÁª«sVLiµR…V ÛÇÁ[Lji LiVW xqsª«sVVúµR… ª«sVLiµR…Vx¤¦¦¦LjixqsøLRißá ¿Á[¸R…VV¿RÁV ®µ…[x¤¦¦¦ª«sVVƒ«sV ª«sµj…ÖÁ aSLi»R½ xmsµR… ª«sVLiµR…Vƒ«sV.
Bµj… ú‡Áx¤¦¦¦øxmsoLSß᪫sVVƒ«s ZaP[*»R½ª«sWµ³R…ª«sª«sW¥¦¦¦»R½øQùª«sVƒ«sV ®ƒs[‡Áµj…»]„sVøµR…ª«s @µ³yù¸R…Vª«sVV.
Brahmapuranamu
Chapters