ú‡Áx¤¦Ü[øªy¿RÁ

Gª«sLi µR…Xuíy* »R½µy µR…ORPQM aRPLi˳Ü[ Lki*LRiùLi µj…*ÇÜ[ »R½òª«sWMeúFyLiÇÁÖÁM úxmsßá»][ ˳ÏÁW»y* xqsLir¡ò»R½V ª«sVVxms¿RÁúNRP®ªs[Vee 1

ƒ«sª«sV}qsò ®µ…[®ªs[®µ…[®ªs[aRP! ƒ«sª«sV }qsò 7ƒó«sNRPxqsWµR…ƒ«s! e ®µ…[®ªs[LiúµR… »R½*Li ‡ÁÌÁúZaP[xtísQ ®µ…[ª«sµyƒ«sª«sxmspÑÁ»R½ ee 2

xqsx¤¦¦¦úryORPQ „sLRiWFyORPQ ú»R½ORPQQù ¸R…VOSQµ³j…xmsúzms¸R…V e xqsLRi*»R½M FyßÓáFyµR… xqsòQ*Li xqsLRi*»][OTPQbPL][ª«sVVÅÁM ee 3

xqsLRi*»R½M úaRPV¼½ª«sWLi ÍýÜ[ZNP[ xqsLRi* ª«sWª«sX»R½ù ¼½xtísQzqs e aRPLiNRPVNRPLñ][ ª«sV¥¦¦¦NRPLñRiM NRPVLi˳ÏÁNRPLñ][ 7LñRiªyÌÁ¸R…VM ee 4

gRiÛÇÁ[LiúµR…NRPLñ][ g][NRPLñRiM aRP»R½NRPLñ][ ƒ«s®ªsWxqsVò¾»½[ e aRP»][µR…LRiM aRP»yª«sLRiòM aRP»R½ÑÁx¤¦¦¦*M xqsƒy»R½ƒ«sM ee 5

gS¸R…VLi¼½ »y*Li gS¸R…Vú¼½ßãÜ[ ALRiè¸R…VLi »R½ùLRiä ª«sVLjiäßáM e ®µ…[ª«sµyƒ«sª«s g][Fyò¿RÁ ú‡Áx¤¦¦¦ø ¿RÁ »R½*Li aRP»R½úNRP»R½VM ee

ª«sVWLjiòª«sWLi xqsòQ*Li ª«sV¥¦¦¦ª«sVWLjiòM xqsª«sVVúµR…M xqsLRiryLi¬sµ³j…Me»R½*LiVV xqsLS* ®µ…[ª«s»y z¤¦¦¦ gSª¯[ g][xtísQ Bªy 77xqs¾»½[ee

»R½ù»R½òM aRPLkilLi[ xmsaSù„sV r¡ª«sV ª«sVgjiõLi ÇÁÛÍÁ[aRP*LRiª±sVeAµj…»R½ùª«sV´R… „sxtñsvLi ¿RÁ ú‡Á¥¦¦¦øßáLi xqs‡ÁXx¤¦¦¦xqsö¼½ª±sV ee 8

úNTP¸R…WNRPLRißáNSlLi[ù ¿RÁ NRPLSò NSLRißá ®ªs[Vª«s ¿RÁ e @xqs ¿RÁè xqsµR…xqs \¿ÁQ誫s »R½\®´…ª«s úxms˳ÏÁªyxmsù¸R…° ee 9

ƒ«s®ªsW ˳ÏÁªy¸R…V aRPLS*¸R…V LRiVúµy¸R…V ª«sLRiµy¸R…V ¿RÁ e xmsaRPWƒyLi xms»R½¹¸…[V \¿Áª«s ƒ«s®ªsW 7xqsòQ*Liµ³R…NRP xmnsW¼½®ƒs[ ee 10

ú¼½ÇÁÉظR…V ú¼½bdPL<S¸R…V ú¼½aRPWÌÁ ª«sLRiµ³yLjiâßá[ e »R½ûQùLi‡ÁNS¸R…V ú¼½®ƒs[ú»y¸R…V ú¼½xmsoLRixmnsWõ¸R…V \®ªs ƒ«sª«sVM ee 11

ƒ«sª«sV aRPèLi²y¸R…V ª«sVVLi²y¸R…V „saRP*¿RÁLi²R…µ³R…LS¸R…V¿RÁ e µR…Li²T…®ƒs[ aRPLiNRPVNRPLñS¸R…V µR…Li²T…µR…Li²y¸R…V \®ªs ƒ«sª«sVM ee 12

ƒ«s®ªsW 7LóRiµR…Li²T…ZNP[aS¸R…V aRPVuyä¸R…V „sNRPX»y¸R…V ¿RÁ e „sÍÜ[z¤¦¦¦»y¸R…V µ³R…Wúª«sW¸R…V ¬dsÌÁúgkiªy¸R…V \®ªs ƒ«sª«sVM ee 13

ƒ«s®ªsW 7xqsòQ* úxms¼½ LRiWFy¸R…V „sLRiWFy¸R…V bPªy¸R…V¿RÁ e xqsWLSù¸R…V xqsWLRiùxms»R½¹¸…[V xqsWLRiùµ³R…*ÇÁ xms»yNTP®ƒs[ ee 14

ƒ«sª«sVM úxmsª«sV´R…ƒyaS¸R…V ª«sXxtsQxqsäLiµ³y¸R…V \®ªs ƒ«sª«sVM e ƒ«s®ªsW z¤¦¦¦LRißáùgRiLS÷é¸R…V z¤¦¦¦LRißáùNRPª«s¿y¸R…V¿RÁ ee 15

z¤¦¦¦LRißáùNRPX»R½¿RÁW²y¸R…V z¤¦¦¦LRißáùxms»R½¹¸…[V ƒ«sª«sVM e aRPú»R½VxmnsW»y¸R…V ¿RÁLi²y¸R…V xmsLñRixqsLixmnsVaRP¸R…W¸R…V ¿RÁ ee 16

ƒ«sª«sVM xqsVò»y¸R…V xqsVò»R½¹¸…[V xqsWò¸R…Vª«sWƒy¸R…V \®ªs ƒ«sª«sVM e xqsLS*¸R…V xqsLRi*˳ÏÁOSQ¸R…V xqsLRi*˳ÏÁW»yLi»R½LS»R½ø®ƒs[ ee 17

ƒ«s®ªsW x¤¦Ü[ª«sW¸R…V ª«sVLiú»y¸R…V aRPVNýRPµ³R…*ÇÁxms»yNTP®ƒs[ e ƒ«s®ªsW 7ƒ«sª«sWù¸R…V ƒ«sª«sWù¸R…V ƒ«sª«sVM NTPÌÁNTPÍظR…V ¿RÁ ee 18

ƒ«sª«sV ryòQ*Li aRP¸R…Vª«sWƒy¸R…V aRPLiVV»y ¹¸…W¼ó½»y¸R…V ¿RÁ e zqós»y¸R…V µ³yª«sª«sWƒy¸R…V NRPVËêظR…V NRPVÉÓÁÍظR…V ¿RÁ ee 1 9

ƒ«s®ªsW ƒ«sLRiòƒ«sbdPÍظR…V ª«sVVÅÁªyµj…ú»R½NSLjiâßá[ e Ëص³yxms¥¦¦¦¸R…V ÌÁVËôðظR…V gki»R½ ªyµj…ú»R½NSLjiâßá[ ee 20

ƒ«s®ªsW ÛÇÁ[uíy¸R…V úZaP[uíy¸R…V ‡ÁÌÁúxmsª«sV´R…ƒy¸R…V¿RÁ e DúgS¸R…V ¿RÁ ƒ«s®ªsW ¬s»R½ùLi ƒ«sª«sV aRPè µR…aRPËØx¤¦¦¦®ªs[ ee 21

ƒ«sª«sVM NRPFyÌÁ x¤¦¦¦ryò¸R…V zqs»R½ ˳ÏÁxqsø úzms¸R…W¸R…V ¿RÁ e „sÕ³dÁxtsQßظR…V Õ³dÁª«sW¸R…V Õ³dÁxtsQøúª«s»R½µ³R…LS¸R…V ¿RÁ ee22

ƒyƒy„sNRPX»R½ ª«sNSòQû¸R…V ÅÁ²æR…ÑÁx¤¦Ü[*úgRi µR…LiztísQûâßá[ e xmsORPQª«sWxqsÌÁªyLóS¸R…V »R½VLiÕdÁ „dsßØúzms¸R…W¸R…V ¿RÁ ee 23

@|mnsWLRi|mnsWLRi LRiWFy¸R…V |mnsWLRi|mnsWLRi »R½LS¸R…V ¿RÁ e ƒ«sª«sV bP+ªy¸R…V aSLi»y¸R…V ƒ«sª«sV aS+Li»R½»R½ª«sW¸R…V ¿RÁ ee 24

ƒ«s®ªsW ‡ÁVµôðy¸R…V aRPVµôðy¸R…V xqsLi„s˳ØgRi úzms¸R…W¸R…V ¿RÁ e xmsª«sƒy¸R…V xms»R½LigS¸R…V ƒ«sª«sV ry=LiÅÁùxmsLS¸R…V¿RÁ ee 25

ƒ«sª«sVM ¿RÁLi\®²…NRP xmnsVLiÉظR…V xmnsVLiÉØÇÁÍØ=¸R…V xmnsVLiÉÓÁ®ƒs[exqsx¤¦¦¦úxqs aRP»R½ xmnsVLiÉظR…V xmnsVLiÉت«sWÍØ úzms¸R…W¸R…V ¿RÁ ee 26

úFyßáµR…Li²y¸R…V ¬s»yù¸R…V ƒ«sª«sV }qsò ÍÜ[z¤¦¦¦»y¸R…V ¿RÁex¤¦¦¦¨Li x¤¦¦¦¨Li NSLS¸R…V LRiVúµy¸R…V ˳ÏÁgSNSLRiúzms¸R…W¸R…V ¿RÁ ee 27

ƒ«s®ªsW 7FyLRiª«s¾»½[ ¬s»R½øLi gjiLjiª«sXORPQQúzms¸R…W¸R…V¿RÁ e ƒ«s®ªsW ¸R…VÇìص³j…xms»R½¹¸…[V ˳ÏÁW»y¸R…V úxmsxqsVò»y¸R…V ¿RÁee 28

¸R…VÇìÁªy¥¦¦¦¸R…V µyLi»y¸R…V »R½Fyù¸R…V ¿RÁ ˳ÏÁgS¸R…V ¿RÁ e ƒ«sª«sV xqsòÉظR…V »R½ÉØù¸R…V »R½ÉÓÁ¬dsxms»R½¹¸…[V ƒ«sª«sVM ee 29

@ƒ«sõµy¸R…W ƒ«sõxms»R½¹¸…[V ƒ«sª«sV xqsòQ*ƒ«sõ˳ÏÁVÇظR…V ¿RÁ e ƒ«sª«sV xqs=x¤¦¦¦úxqsbdPL<S¸R…V xqsx¤¦¦¦úxqs¿RÁLRißظR…V ¿RÁ ee 30

xqsx¤¦¦¦úr¡µôðR…»R½ aRPWÍظR…V xqsx¤¦¦¦úxqsƒ«s¸R…Vƒy¸R…V ¿RÁ e ƒ«s®ªsW ËØÍØLRi䪫sLñS¸R…V ËØÌÁLRiWxmsµ³R…LS¸R…V ¿RÁ ee 31

ƒ«s®ªsW ËØÍØäLRi LRiWFy¸R…V NSÌÁúNUP²R…ƒ«sNS¸R…V ¿RÁ e ƒ«sª«sV aRPV+µôðy¸R…V ‡ÁVµôðyª«sV O][Q˳ÏÁßظR…V ORPQ¸R…W¸R…V ¿RÁ ee 32

»R½LRiLigSLiNTP»R½ ZNP[aS¸R…V ª«sVVNRPòZNP[aS¸R…V \®ªs ƒ«sª«sVM e ƒ«sª«sV xt<sQÈÁäLRiø¬suîy¸R…V ú¼½NRPLRiø¬s¸R…V»y¸R…V ¿RÁ ee 33

ª«sLñSQúaRPª«sWßØLi „sµ³j… ª«s»R½öQX´R… góRiLRiø úxmsª«sLjiò®ƒs[ e ƒ«sª«sV úZaP[uîy¸R…V ÛÇÁ[ùuîy¸R…V ƒ«sª«sVM NRPÌÁNRPÍظR…V ¿RÁee 34

ZaP[*»R½zmsLigRiÌÁ ®ƒs[ú»y¸R…VNRPXxtñsQ LRi\ZNPQORPQßظR…V ¿RÁ e µ³R…LRiø NSª«sWLóRi ®ªsWOSQ¸R…V úNRP´y¸R…V úNRP´R…ƒy¸R…V ¿RÁ ee 35

ryLiÆØù¸R…V ryLiÅÁùª«sVVÆØù¸R…V ¹¸…WgSµ³j…xms»R½¹¸…W ƒ«sª«sVM e ƒ«s®ªsW LRi´yùµ³j…LRi´yù¸R…V ¿RÁ»R½VxtsQö´R…xms´y¸R…V ¿RÁ ee 36

NRPXuñyÑÁƒ¯[ »R½òLki¸R…W¸R…V ªyùÌÁ ¸R…VÇìÜ[xms„ds¼½®ƒs[ e CaSƒ«s LRiVúµR…xqsLixmnsW»R½ x¤¦¦¦LjiZNP[aRP!ƒ«s®ªsWxqsVò¾»½[ ee 37

»R½ûQùLi‡ÁNS ¸R…WLiÕÁNSƒy´R… ª«sùQQNSòª«sùQQNRPò ƒ«s®ªsW7xqsVò ¾»½[ e NSÌÁNSª«sVµR…NSª«sVxmnsVõ µR…Xuí¡ µR…*QX»R½ò¬sxmnsWµR…ƒ«s ee 38

xqsLRi*gRiL>ji»R½ xqsLRi*xmnsVõ xqsµ][ùÇØ»R½ ƒ«s®ªsWxqsVò¾»½[ e DƒyøµR…ƒ«s aRP»yª«sLRiò! gRiLigS»][¸R…WLóRiQûª«sVWLôðRiÇÁ ee 39

¿RÁLiúµyLóRi xqsLi¸R…VVgSª«sLRiò! ®ªs[VxmnsWª«sLRiò! ƒ«s®ªsWxqsVò¾»½[ e ƒ«s®ªsW 7ƒ«sõµyƒ«sNRPlLi[òQû ¿RÁ @ƒ«sõµR…úxms˳ÏÁ##®ªs[ ƒ«sª«sVM ee 40

@ƒ«sõ˳Ü[ZNP[òQû ¿RÁ g][}msòQû¿RÁ »R½* ®ªs[Vª«s úxmsÎÏÁ¸R…Wƒ«sÌÁ! e ÇÁLS¸R…VVÇØLi²R…ÇØ \ZaPQQ誫s }qs*µR…ÇÜ[µj…÷éÇêÁ Gª«s ¿RÁ ee 41

»R½* ®ªs[Vª«s ®µ…[ª«s®µ…[®ªs[aRP ˳ÏÁW»R½úgSª«sV aRPè»R½VLji*µ³R…M e ¿RÁLS¿RÁLRixqsù úxqsuíy »R½*Li úxms¼½x¤¦¦¦LSò »R½* ®ªs[Vª«s ¿RÁ ee 42

»R½* ®ªs[Vª«s ú‡Á¥¦¦¦ø „sZaP[*aRP @xmso= ú‡Áx¤¦¦¦ø ª«sµR…Li¼½ ¾»½[ e xqsLRi*xqsù xmsLRiª«sW ¹¸…W¬sM xqsVµ³yLia][! ÇÜ[ù¼½uyLi ¬sµ³j…M ee 43

‡ÁVVNS=ª«sW¬s »R½´][LiNSLRi ª«sWx¤¦¦¦§ ryòQ*Li ú‡Áx¤¦¦¦øªyµj…ƒ«sM e ¥¦¦¦LiVV ¥¦¦¦LiVV x¤¦¦¦lLi[ ¥¦¦¦LiVV x¤¦¦¦§ªy

¥¦¦¦¾»½[¼½ ªy7xqsNRPX»`½ ee 44

gS¸R…VLi¼½ »y*Li xqsVLRi úZaP[uîyM ryª«sVgS ú‡Áx¤¦¦¦øªyµj…ƒ«sM e ¸R…VÇÁÙLRiø¸R…V ‡ÁVVÇÁø¸R…V aRPè ryª«sW´R…LRi*¸R…VV»R½ xqsò´y ee 45

xmshRiù}qs ú‡Áx¤¦¦¦ø„sµj…÷é xqsòQ*Li NRPÍÜ[öxms¬sxtsQµyLi gRi\âßáM e úËØx¤¦¦¦øßØM ORPQQú¼½¸R…W \®ªsaSùM aRPWúµy ª«sLñSQúaRPª«sW aRPè ¹¸…[V ee 46

»R½* ®ªs[Vªy 77úaRPª«sVxqsLixmnsW aRPè „sµR…Vù »R½òQ=¬s»R½ ®ªs[Vª«s ¿RÁ e xqsLiª«s»R½=LRi xqsòQ* ª«sVX»R½ª¯[ ª«sWry ª«sWryLóRi ®ªs[Vª«s ¿RÁ ee 47

NRPÍØ NSuîy ¬s®ªs[Vuy aRPè ƒ«sORPQQú»yßÓá ¸R…VVgS¬s ¿RÁ e ª«sXuyßØLi NRPNRPVµR…Li »R½*Li z¤¦¦¦ gjiLkißØLi bPÅÁLSßÓá ¿RÁ ee 48

zqsLix¤¦Ü[ ª«sVXgSßØLi xms»R½¸R…V xqsòQORPQNSƒ«sLi»R½ ˳Ü[gjiƒyª±sVeOUPQL][µ][ x¤¦¦¦§ùµR…µ³k…ƒyLi ¿RÁ ª«sVLiú»yßØLi úxmsß᪫s xqsò´yee 49

ª«súÇÁLi úxqsx¤¦¦¦LRiß؃yLi ¿RÁ úª«s»yƒyLi xqs»R½ù ®ªs[Vª«s ¿RÁ e »R½* ®ªs[V®ªs[ ¿yèé ¿RÁ ®µ…[*xtsQ aRPè LSg][ ®ªsWx¤¦¦¦M aRPª«sVM ORPQª«sW ee 50

ª«sùª«sry¹¸…W µ³R…X¼½ Lý][˳ÏÁM NSª«sVúN][µ³_ ÇÁ¸R…WÇÁ¸R…° e »R½*Li gRiµk… »R½*Li aRPLki ¿yzms ÅÁÉØ*Ligki ª«sVVµæR…Lki »R½´y ee 51

¿³Á[»yò Û˳Á[»yò úxmsx¤¦¦¦LSò ¿RÁ ®ƒs[»y ª«sVLi»y zqs ƒ¯[ ª«sV»R½M iM µR…aRPÌÁORPQßá xqsLi¸R…VVN][ò µ³R…L][ø7LóRiM NSª«sV Gª«s ¿RÁ ee 52

BLiµR…V xqs=ª«sVVúµR… xqs=Lji»R½M xmsÌÁ*Íجs xqsLSLizqs ¿RÁ e »R½»yª«sÌÁù xqsòQXßÝxtsQµ³R…ùM xmsaRPª¯[ ª«sVXgRixmsOTPQßáM ee 53

µR…ª«sûQùNRPLRiøgRiVßØLRiLi˳ÏÁM NSÌÁxmsoxtsQöxmnsÌÁúxmsµR…M e Aµj… aSèLi»R½ aRPè ª«sVµ³R…ù aRPè gS¸R…V »][òQùLiNSLRi Gª«s ¿RÁ ee 54

x¤¦¦¦Lji»][ ÍÜ[z¤¦¦¦»R½M NRPXuñ¡ ¬dsÌÁM {ms»R½ xqsò´y ORPQßáM e NRPúµR…V aRPè NRPzmsÍÜ[ ‡Áú˳ÏÁVM NRPF¡»][ ª«sV»R½=QùNRP xqsò´y ee 55

ƒ«sVª«sLñRilLi[»y „sÆØù»R½M xqsVª«sLñRi aSèxmsù¹¸…W NRPV»R½M e xqsVª«sLñRiƒyª«sW ¿RÁ »R½´y xqsVª«sLñRiQúzms¸R…V Gª«s ¿RÁ ee 56

»R½* „sVLiúµR… aRPè ¸R…Vª«sV \ZaPQQ誫s ª«sLRiVßãÜ[ µ³R…ƒ«sµ][ 7¬sÌÁM e D»R½VöéÌýÁ bPèú»R½Ë³Øƒ«sV aRPè xqs*LS÷郫sV LS÷郫sV lLi[ª«s ¿RÁ ee57

x¤¦Ü[ú»R½Li x¤¦Ü[»y ¿RÁ x¤¦Ü[ª«sVùLi ¿RÁ x¤¦¦¦§»R½Li \¿Áª«s »R½µ³y úxms˳ÏÁVM e ú¼½r¢xmsLñRi xqsò´y ú‡Áx¤¦¦¦ø ƒ«sùÇÁÙuyLi aRP»R½LRiVúµj…¸R…Vª±sV ee 58

xms„sú»R½Li ¿RÁ xms„sú»yßØLi ª«sVLigRiÎ؃yLi ¿RÁ ª«sVLigRiÎÏÁª±sV e úFyßØ aRPè »R½*Li LRiÇÁ aRPè »R½*Li »R½ª«sV xqs=»R½òQ*¸R…VV»R½ xqsò´y ee 59

úFyßãÜ[7 Fyƒ«sM xqsª«sWƒ«s aRPè Dµyƒ¯[ ªyùƒ«s Gª«s ¿RÁeD®ƒs[øxtsQ aRPè ¬s®ªs[VxtsQ aRPè ORPV»R½òQXÉÞ ÇÁXLiË³Ø »R½\®´… ¿RÁ ee 60

ÍÜ[z¤¦¦¦»yLigRi aRPè µR…Li{tísQû¿RÁ ª«sV¥¦¦¦ª«sN][òQû ª«sVx¤¦Ü[µR…LRiM e aRPVÀÁL][ª«sW x¤¦¦¦Lji¿RÁèéQøúaRPVLRiWLóRiQ*ZNP[aRP aRPèÍØ¿RÁÌÁM ee 61

gki»yªyµj…ú»R½ ƒ«sX»yùLig][ gki»R½ªyµR…ƒ«sNRP úzms¸R…VM e ª«sV»][=Qù ÇØÍÜ[ ÇÁÍÜ[ 7ÇÁ¹¸…Wù ÇÁÌÁªyùÌÁM NRPVÉÔÁ¿RÁLRiM ee 62

„sNSÌÁ aRPè xqsVNSÌÁ aRPè µR…VuyäÌÁM NSÌÁƒyaRPƒ«sM e ª«sVX»R½Vù \ZaPQQèªyORPQ¹¸…W 7ƒ«sò aRPè ORPQª«sW ª«sW¸R…WNRPL][»R½äLRiM ee 63

xqsLiª«sL][ò ª«sLRiòNRP \ZaPQQ誫s xqsLiª«sLRiòNRP ‡ÁÍØx¤¦¦¦N_ e xmnsVLiÉØNUP xmnsVLiÉØNUP xmnsVLiÉÔÁ ¿RÁW²R…WÍÜ[ ÌÁª«sßãÜ[µR…µ³j…M ee 64

ú‡Á¥¦¦¦ø NSÍØgjiõ ª«sNRPòQû aRPè µR…Li²U… ª«sVVLi²R… zqsòQûµR…Li²R…µR…µ³R…XN`Pe¿RÁ»R½VLRiVùgRi aRPè»R½VlLi[*µR… aRPè»R½VL>][QQú»R½aRPè»R½VxtsQö´R…M ee 65

¿y»R½VLSúaRPª«sVù ®ƒs[»y ¿RÁ ¿y»R½VLRi*LñRiQ*NRPLRi aRPè x¤¦¦¦ e ORPQLSORPQLRiM úzms¹¸…W µ³R…WL][ò gRi\âßáLæRißãÜ[ù gRißص³j…xmsM ee 66

LRiNRPòª«sWÍØùLi‡ÁLRiµ³R…L][ gjiLkia][ gjiLjiÇØúzms¸R…VM e bPÖdÁöaRPM bPÖÁöƒ«sM úZaP[xtîsQM xqsLRi* bPÌÁö úxmsª«sLRiòNRPM ee 67

˳ÏÁgRi®ƒs[ú»yLi»R½NRP aRPèLi²R…M xmspuñ¡µR…Li»R½„sƒyaRPƒ«sM e ry*¥¦¦¦ xqs*µ³y ª«sxtsQÉØäL][ ƒ«sª«sVryäL][ ƒ«s®ªsW xqsVò¾»½[ ee 68

gRiW²³R…úª«s»R½ aRPè gRiW²³R… aRPè gRiW²³R…úª«s»R½¬s}tsQ„s»R½M e »R½LRißá ryòLRißá \ZaPQQ誫s xqsLRi*˳ÏÁW¾»½[xtsv »yLRißáM ee 69

µ³y»y „sµ³y»y xqsLiµ³y»y ¬sµ³y»y µ³yLRißãÜ[ µ³R…LRiMe»R½F¡ ú‡Áx¤¦¦¦ø ¿RÁ xqs»R½ùLi ¿RÁ ú‡Áx¤¦¦¦ø¿RÁLRiùLi »R½´y 77LêRiª«sª±sV ee 70

˳ÏÁW»y»yø ˳ÏÁW»R½NRPX µR…W÷é»][ ˳ÏÁW»R½Ë³ÏÁª«sù µR…÷骯[µR…÷骫sM e

˳ÏÁWL>RiVª«sM xqs*Lji»R½ \ZaPQQ誫s ˳ÏÁW»][ x¤¦¦¦ùgjiõ LRiø}¤¦¦¦aRP*LRiM ee 71

ú‡Á¥¦¦¦øª«sLRiòM xqsVLSª«sLRiòM NSª«sWª«sLRiò ƒ«s®ªsW 7xqsVò ¾»½[eNSª«sVÕÁLi‡Á „s¬sL>RiLi»y NRPLñjiNSLRi úxqsÇÁúzms¸R…VM ee 72

g][®ƒs[»y g][úxmsµyLRiaRPè g][ª«sX}tsQaRP*LRiªyx¤¦¦¦ƒ«sM e \¾»½QûÍÜ[NRPù g][Fyò g][„sLiµ][ g][Fyò g][ª«sLæRi Gª«s ¿RÁ ee 73

@ÅÁLi²R…¿RÁLiúµyÕ³Áª«sVVÅÁM xqsVª«sVVÆÜ[ µR…VLRiVøÆÜ[ 7ª«sVVÅÁM e ¿RÁ»R½VLRiVøÆÜ[ ‡Áx¤¦¦¦§ª«sVVÆÜ[ LRiâßá[xtsQ*Õ³Áª«sVVÅÁ xqs=µy ee 74

z¤¦¦¦LRißáùgRiLRi÷é aRP+NRPV¬s LóRiƒ«sµ][ 7LóRixms¼½ Lji*LSÉÞ e @µ³R…LRiø¥¦¦¦ ª«sV¥¦¦¦µR…O][Q µR…Li²R…µ³yL][ LRißáúzms¸R…VM ee 75

¼½xtîsQ¬ós=LRi aRPè róyßáV aRPè ¬sxtsQäLixms aRPè xqsV¬saRPèÌÁM e µR…VLS*LRißãÜ[ µR…VLji*xtsQx¤¦Ü[ µR…Vxqs=x¤¦Ü[ µR…VLji»R½úNRPª«sVM ee 76

µR…VLóRiL][ µR…VLRi*a][ ¬s»][ù µR…VLôðRiQL<][ „sÇÁ¹¸…W ÇÁ¸R…VM e aRPaRPM aRPaSLiNRP ƒ«s¸R…Vƒ«s bdP+»][xtñsQM ORPV»R½òQXuy ÇÁLSee 77

@µ³R…¹¸…W ªyùµ³R…¸R…V \ZaPQQ誫s ªyùµ³j…¥¦¦¦ ªyùµ³j…xms aRPè ¸R…VM e xqsx¤¦Ü[ù ¸R…VÇìÁ ª«sVXgRiªyùµ³][ ªyùµ³j…ƒyª«sWNRPL][7NRPLRiM78

bPÅÁLi²U… xmsoLiµR…LkiNRP aRPè xmsoLi²R…LkiNSª«sÍÜ[NRPƒ«sM e µR…Li²R…µ³R…X NRPäQèNRPXµR…Li²R… aRPè L_µR…X˳ØgRi „sƒyaRPƒ«sM ee 79

„sxtsQF¡7ª«sVX»R½xms \ZaPQQ誫s xqsVLSxmsM OUPQLRir¡ª«sVxmsM e ª«sVµ³R…Vxms aSè77xmsxms\ZaPQQ誫s xqsLRi*xms aRPè ‡ÁÍ؇ÁÌÁM ee 80

ª«sXuyLigRiLSLi˳Ü[ ª«sXxtsQ˳ÏÁ xqsò´y ª«sXxtsQ˳ÏÁÍÜ[¿RÁƒ«sM e ª«sXxtsQ˳ÏÁ \ZaPQQ誫s „sÆØù»][ ÍÜ[NSƒyLi ÍÜ[NRPxqsLixqsäQX»R½M ee 81

¿RÁLiúµyµj…»fù ¿RÁORPV{tsQ ¾»½[ x¤¦¦¦XµR…¸R…VLi ¿RÁ zms»yª«sVx¤¦¦¦M e@gjiõQuí¡ª«sV xqsò´y ®µ…[x¤¦Ü[µ³R…LRiøNRPLRiø xmsXryµj…»R½M ee 82

ƒ«s ‡ÁX¥¦¦¦øƒ«s ¿RÁ g][„sLiµR…M xmsoLSßá‡ÁVVxtsQ¹¸…W ƒ«s ¿RÁ e ª«sW¥¦¦¦»R½øQùLi ®ªs[µj…»R½VLi aRPNSò ¸R…W´y»R½®´…[ùƒ«s ¾»½[ bPª«sM ee 83

bPªy ¸R…W ª«sVWLRiò¸R…V xqsW=QOSQQø ryò ª«sVx¤¦¦¦ùLi ¸R…WLi»R½V µR…LRi+ƒ«sª±sV e

»yÕ³Á LSøLi xqsLRi*»][ LRiORPQ zms»y xmsoú»R½„sVª_ LRixqsª±sV ee 84

LRiORPQ ª«sWLi LRiORPQßÔṸ…W7x¤¦¦¦Li »R½ªy ƒ«sxmnsV ƒ«s®ªsW xqsVò ¾»½[ e ˳ÏÁNSòƒ«sVNRPLi{ms ˳ÏÁgRiªy µR…÷éQQNRPò aSèx¤¦¦¦Li xqsµy »R½*LiVV ee 85

¸R…VM xqsx¤¦¦¦úry ßáù®ƒs[NS¬s xmsoLiry ª«sWª«sX»R½ù µR…VLôRiQXaSª±sV e

¼½xtîsQ ¾»½[ùNRPM xqsª«sVVúµyLi¾»½[ xqs ®ªs[V g][Fyò7 xqsVò ¬s»R½ùaRPM ee 86

¸R…VLi „s¬súµy ÑÁ»R½ aS*ryM xqs»R½òQ*róyM xqsª«sVµR…Lji+ƒ«sM eÇÜ[ù¼½M xmsaRPùLi¼½ ¸R…VVLiÇ؃y xqsòQ\|qs#ø ¹¸…WgS»R½ø®ƒs[ ƒ«sª«sVM ee 87

xqsLi˳ÏÁORPQQù xqsLRi*˳ÏÁW»y¬s ¸R…VVgSLi¾»½[ xqsª«sVVxmszqós¾»½[e¸R…V ZaP[+¾»½[ ÇÁÌÁª«sVµ³R…ùxqós xqsòLi úxmsxms®µ…[ùLi ‡ÁVaSLiVVƒ«sª±sV ee 88

úxms„saRPù ª«sƒ«sµR…Li LSx¤¦Ü[LRiùM r¡ª«sVLi zms‡Á¾»½[ ¬sbPeúgRixqs »R½ùLRiäLi ¿RÁ xqs*LS÷郫sV LRiW÷é»y* r¡ª«sWgjiõ lLi[ª«s¿RÁ ee 89

@LigRiVxtîsQª«sWú»yM xmsoLRiVuy ®µ…[x¤¦¦¦róyM xqsLRi*®µ…[z¤¦¦¦ƒyª±sV e

LRiORPQLi»R½V ¾»½[ ¿RÁ ª«sWLi ¬s»R½ùLi ¬s»R½ùLi ¿y77Fyù¸R…V¸R…VLi»R½V ª«sWLi ee 90

¹¸…[Vƒy xmsoù»yöµj…»y gRiLS÷é AF¡ ˳ØgRigRi»y aRPè ¹¸…[V e¾»½[uyLi ry*¥¦¦¦ xqs*µ³y \¿Áª«s @xmsöVQõª«sLi¼½ xqs*µR…Li¼½ ¿RÁ ee 91

¹¸…[Vª«s L][x¤¦¦¦Li¼½ ®µ…[¥¦¦¦ryòM úFyßÓჯ[ L][µR…¸R…VLi¼½ ¿RÁex¤¦¦¦L<Ri¸R…VLi¼½ ƒ«s NRPXxtsQùLi¼½ ƒ«sª«sV }qsò˳ÏÁxqsVò ¬s»R½ùaRPM ee 92

¹¸…[V xqsª«sVVú®µ…[ ƒ«sµk…µR…VlLæi[ xmsLRi*¾»½[xtsv gRiV¥¦¦¦xqsV ¿RÁeª«sXORPQª«sVWÛÍÁ[xtsv g][}tísQxtsv NSLi»yLRi gRix¤¦¦¦®ƒs[xtsv ¿RÁ ee 93

¿RÁ»R½VxtsQö®´…[xtsv LRi´yùxqsV ¿RÁ»R½*lLi[xtsv xqsËØxqsV ¿RÁex¤¦¦¦xqsòQùaRP*LRi´R…aSÍØxqsV ÒÁLñ][µyùƒyÌÁ¹¸…[Vxtsv ¿RÁ ee 94

¹¸…[Vxtsv xmsLi¿RÁª«sV ˳ÏÁW¾»½[xtsv µj…aSxqsV „sµj…aSxqsV ¿RÁ e BLiúµyLRi乸…W LRiøµ³R…ùgRi»y ¹¸…[V ¿RÁ ¿RÁLiúµyLRiä LRibPøxtsv ee 95

LRiry»R½ÌÁgRi»y ¹¸…[V ¿RÁ ¹¸…[V ¿RÁ »R½ryø»R½öLRiLi gRi»yMeƒ«sª«sV }qsò˳Ü[ù ƒ«sª«sV }qsò˳Ü[ù ƒ«sª«sV}qsò˳Ü[ù7zmsxqsLRi*aRPM ee 96

xqsLRi* xqsòQ*Li xqsLRi*g][ ®µ…[ª«sM xmsLRi*˳ÏÁW»R½xms¼½ LRi÷骫sM e xqsLRi*˳ÏÁW»yLi»R½LS»yø ¿RÁ ¾»½[ƒ«s »R½*Li ƒ«s ¬sª«sVLiú¼½»R½M ee 97

»R½* ®ªs[Vª«s ¿Á[ ÇÁù}qs ®µ…[ª«s ¸R…VÛÇì^Á Lji*„sµ³R…µR…OTPQQ\âßáMe»R½* ®ªs[Vª«s NRPLSò xqsLRi*xqsù ¾»½[ƒ«s »R½*Li ƒ«s „sª«sVLiú»R½»R½M ee 98

@´R…ªy ª«sW¸R…V¸R…W ®µ…[ª«s ®ªsWz¤¦¦¦»R½M xqsWORPQQø¸R…W »R½*¸R…WM e

»R½ryø »R½Vò NSLRißØ µy*7zms »R½*Li ª«sV¸R…W ƒ«s ¬sª«sVLiú¼½»R½M ee 99

úxms{qsµR… ª«sVª«sV ®µ…[®ªs[aRP »R½* ®ªs[Vª«s aRPLRißáLi ª«sVª«sV e

»R½*Li gRi¼½ xqsòQ*Li úxms¼½uîy ¿RÁ ª«s ¿y7 ƒ¯[ù @zqsò¼½ ®ªs[V ª«sV¼½M ee 100

ú‡Áx¤¦Ü[øªy¿RÁ

xqsVòQ\¾»½Q*ª«sLi xqs ª«sV¥¦¦¦®µ…[ª«sLi „sLRiLSª«sV úxmsÇØxms¼½M e ˳ÏÁgRiªy ƒ«szms xqsLiú{ms»R½M xmsoƒ«s LôRiORPQ ª«sV˳ØxtsQ»R½ ee 101

$ ˳ÏÁgRiªyƒ«sVªy¿RÁ

xmsLji»R½Vuí¡7zqsø ¾»½[ µR…ORPQ xqsò®ªs[ƒy ®ƒs[ƒ«s xqsVúª«s»R½e‡Áx¤¦¦¦§ƒy »R½V NTP ª«sVVZNP[òƒ«s ª«sV»R½=„dsVxmsLi gRi„sVxtsQùzms ee 102

ú‡Áx¤¦Ü[øªy¿RÁ

»R½\®´…ª«s ª«sVú‡Á„ds µy*NRPùLi \¾»½QûÍÜ[NSùµ³j…xms¼½ LRi÷骫sM e

NRPX»y*77 aS*xqsNRPLRiLi ªyNRPùLi xqsLRi*ÇìÜ[ ªyNRPùxqsLiz¤¦¦¦»R½ª±sV ee 103

bPª«s Dªy¿RÁ

µR…ORPQ µR…VMÅÁLi ƒ«s NRPLRiòª«sùLi ¸R…VÇìÁ„sµ³R…*Lixqsƒ«sLi úxms¼½e@x¤¦¦¦Li ¸R…VÇìÁx¤¦¦¦ƒ«s xqsVò˳ÏÁùLi µR…XxtísQ®ªs[V»R½ »R½VöLS7xmsxmnsV 104

˳ÏÁW¸R…V aRPè »R½*Li ª«sLRi „sVª«sVLi ª«sV»][ò gRiX{¤ñ¦¦¦xtsQ* xqsVúª«s»R½ e

úxmsxqsƒ«sõ xqsV=ª«sVVÆÜ[ ˳ÏÁW»y* ª«sV\®ªsVNSúgRi ª«sVƒy aRP+QXßáV ee 105

@aRP*®ªs[Vµ³R… xqsx¤¦¦¦úxqsxqsù ªyÇÁ}ms¸R…V aRP»R½xqsù \®ªs e úxmsÇØxms¾»½[! ª«sV»R½ûQöryµy »R½öÌÁ˳Øgki ˳ÏÁ„sxtsQùzqs ee 106

®ªs[µy ƒ<«s²R…LigS ƒ«sV÷µ³R…ùxqs* ryLiÅÁù¹¸…WgSLi aRPè NRPX»R½=QõaRPMe»R½xms aRPè „sxmsoÌÁLi »R½FyòQ* µR…VaRPèLRiLi ®µ…[ª«sµyƒ«s\®ªsM ee 107

@ÛËô^Á LôSQ*µR…aRPÕ³Á LRiVùQQNRPòLi gRiW²³R… ª«sVúxmsÇìÁ¬sLiµj…»R½ª±sV e ª«sLñSQúaRPª«sVNRPX\¾»½ LôRiQ\lLiQQø Lji*¬ds»R½Li ƒ«s NRP*ÀÁ»R½äQ*ÀÁ»`½ ee 108

xqsª«sWgRi»R½Li ª«sùª«szqós»R½Li xmsaRPVFyaRP„s®ªsWORPQß᪱sV e xqslLi[*uy ª«sWúaRPª«sWßØLi ¿RÁ ª«sV¸R…W FyaRPVxms»R½Li úª«s»R½ª±sV ee 109

D»yöµj…»R½Li µR…ORPQ aRPV˳ÏÁLi xqsLRi*Fyxms „s®ªsW¿RÁƒ«sª±sV e @xqsù ÀdÁLñRixqsù¸R…V»`½ xqsª«sVùNRPöéÌÁLi ˳ÏÁª«s¼½ xmsoxtsQäÌÁª±sV ee

»R½¿yè xqsVò xqsVª«sV¥¦¦¦ËØgRi ª«sWƒ«sxqs xqsòQùÇÁù»yLi ÇÁ*LRiM ee 110

ú‡Áx¤¦Ü[øªy¿RÁ

Gª«s ª«sVVNSòQ* »R½V ®µ…[®ªs[aRPM xqsxms¼d½õNRPM xqs¥¦¦¦ƒ«sVgRiM AµR…LRi+ƒ«s ª«sVƒ«sVúFyF¡ò µR…ORPQ ryù„sV»R½ ¾»½[ÇÁxqsM ee 111

@ªyxqsù ¿RÁ »R½´y ˳ØgRiLi ¸R…V´][NRPòLi ¿][ª«sV¸R…W ˳ÏÁª«sM e ÇÁùLRiLi ¿RÁ xqsLRi*µ³R…LRiøÇìÜ[ ‡Áx¤¦¦¦§µy ª«sù˳ÏÁÇÁ »R½òµy ee 112

aSLi»R½ùLôðRiLi xqsLRi*˳ÏÁW»yƒyLi aRPXßáVµ³R…* ª«sV´R… \®ªs µj…*ÇØM e bPÆØÕ³Á»yF¡ ƒygSƒyLi xmsLRi*»yƒyLi bPÍØÇÁ»R½V ee 113

@FyLi »R½V ¬dsÖÁNSLi „sµyù ¬sõL][øN][ ˳ÏÁVÇÁlgi[xtsv ¿RÁ e ÆÜ[LRiNRPM r¢LRiÛ˳Á[¸R…Wƒy ª«sVWxmsLRiM e xmsXµ³k…„ds»R½ÛÍÁ[ ee 114

aRPVƒy ª«sVzms ¿RÁ µ³R…LRiøÇìÁ! µR…XztísQ úxms»R½ùª«sL][µ³R…ƒ«sª±sV e LRiLiúµygRi»R½ ª«sVµ³y aS*ƒyLi bPÆÜ[®µ³…[÷µR… aRPè ‡ÁL>jißت±sV ee 115

®ƒs[ú»R½LSgRiM N][NTPÍ؃yLi ®µ…[*xtsQM úF¡N][ò ª«sV¥¦¦¦»R½øƒyª±sV e ÇÁƒyƒy ª«sVzms Û˳Á[µR… aRPè xqslLi[*uy „sV¼½ ƒ«sM úaRPV»R½ª±sV ee 116

aRPVNSƒy ª«sVzms xqslLi[*uyLi z¤¦¦¦NTPäNS úF¡¿RÁù¾»½[ ÇÁ*LRiM ee aSLôRiWÛÍÁ[xtsQ*´R… \®ªs „súFyM úaRP¹¸…W ÇÁ*LRi Bx¤¦Ü[¿RÁù¾»½[ ee 117

ª«sWƒ«sV}tsQxtsv ¿RÁ xqsLRi*ÇìØ ÇÁ*L][ ƒy\®ªsVxtsQ NUPLjiò»R½M e ª«sVLRiâßá[ ÇÁƒ«sø¬s »R½´y ª«sV®´…[ù ¿yzms „s®ªs[bP»R½M ee 118

G»R½ƒyø}¤¦¦¦aRP*LRiLi ¾»½[ÇÜ[ ÇÁ*L][ ƒyª«sV xqsVµyLRiVßáM e ƒ«sª«sVxqsù \ZaPQQ誫s ª«sWƒ«sù aRPè xqsLRi*úFyßÓáÕ³Á LkiaRP*LRiM ee 119

Bª«sWLi ÇÁ*L][»R½ö¼½ò ª«sVµk…ƒ«sª«sWƒ«sxqsM e xmslhi[ »R½=µy ¸R…VM xqsVxqsª«sWz¤¦¦¦»][ ƒ«sLRiM

„sª«sVVNRPòL][gRiM xqs ƒ«sL][ ª«sVVµy ¸R…VV»][ ÌÁÛ˳Á[»R½ NSª«sWLi aRPè ¸R…V´yª«sV¬dsztsQ»yƒ±s ee 120

µR…ORPQQúF¡NRPòLi xqsòª«sLi ¿yzms NUPLRiò¹¸…[V µR…ùM aRPXßãÜ[¼½ ªy e

ƒyaRPV˳ÏÁLi úFyxmsoõ¸R…W¼½äLiÀÁ µôk…QLçRiª«sW¸R…VV LRiªyxmsoõ¸R…W»`½ ee 121

¸R…V´y xqslLi[*xtsv ®µ…[®ªs[xtsv ª«sLjiuí¡ Ë³ÏÁgRiªy ƒ«s÷骫sM e »R½´y xqsòª¯[ ª«sLjiuí¡7¸R…VLi xqsòªyƒyLi µR…ORPQ¬sLjiø»R½M ee 122

¸R…VaRP xqs=Q*LæRi xqsV\lLiaRP*LRiù „s»yòµj… ÇÁ¸R…VNSLiOTPQÕ³ÁM e r¡ò»R½ª¯[ù˳ÏÁNTPò ª«sWróy¸R…V „sµyùNS\®ªsV aRPè ¸R…V»R½õ»R½M ee 123

ªyùµ³j…»][ µR…VMÐÁ»][ µk…ƒ¯[ ƒ«sL][ úgRir¡ò ˳ÏÁ¸R…Wµj…Õ³ÁM e LSÇÁNSLRiù ¬s¸R…VVN][ò ªy ª«sVV¿RÁù¾»½[ ª«sVx¤¦¦¦»][ ˳ÏÁ¸R…W»`½ ee 124

@®ƒs[\®ƒs ª«s ¿RÁ ®µ…[}¤¦¦¦ƒ«s gRiß؃yLi ¿RÁ ª«sV}¤¦¦¦aRP*LS »`½ e Bx¤¦¦¦ ÍÜ[ZNP[ xqsVÅÁLi úFyxmsù gRißáLS ²R…VxmsÇظR…V¾»½[ ee 125

ƒ«s ¸R…VOSQ ƒ«s zmsaS¿y ªy ƒygS ƒ«s¿RÁ„sƒy¸R…VNSMeNRPVLRiVù Lji*xmnsVõLi gRiX}¤¦¦¦ »R½xqsù ¸R…Vú»R½ ƒ«sLi xqsWò¸R…V¾»½[ ˳ÏÁª«sM 126

aRPXßáV¸R…W µy* BµR…Li ƒyLki ˳ÏÁNSò 7´R… ˳ÏÁª«s˳؄s»y e zms»R½XxmsZOP[Q ˳ÏÁLRiòQXxmsZOP[Q xmspÇØù ˳ÏÁª«s¼½ \¿Áª«s z¤¦¦¦ 127

aRPXßáV¸R…W µy* BµR…Li xqsLRi*Li NUPLRiò¹¸…[V µy* xmsùÕ³dÁORPVßáaRPMe»R½xqsù xqsLS*ßÓá NSLSùßÓá zqsµôðj…Li gRi¿RÁ胫sòQù„sxmnsVõ»R½M ee 128

ª«sVƒ«sry ÀÁLi¼½»R½Li ¸R…V¿RÁè ¸R…V¿RÁè ªy¿y xmsoùµyx¤¦¦¦X»R½ª±sV e xqsLRi*Li xqsLixmsµR…ù¾»½[ »R½xqsù xqsòª«s ryùryù ƒ«sVNUP LRiòƒy»`½ ee 129

®µ…[ª«sƒ«sù xqsgRiVx¤¦¦¦ryù ´R… ®µ…[ªyù ƒ«sLiµk…aRP*LRixqsù ¿RÁe ‡ÁÖÁLi „sËØgRi»R½M NRPX»y* µR…®ªs[Vƒ«s ¬s¸R…V®ªs[Vƒ«s ¿RÁ ee 130

»R½»R½M úxms¸R…VVN][ò gRiX{¤ñ¦¦¦¸R…W ƒyõª«sW ƒyùaRPV ¸R…V´yúNRPª«sVª±sV e

C zms=»yLiÌýÁ ˳ÏÁ##¾»½[7xmsùLóS ƒy䪫sW ƒ¯[÷égSLi aRPè ª«sWƒ«sª«sM 131

ª«sVX»R½ aRPè xqs*LæRi ª«sWF¡õ¼½ {qsòQûxqsx¤¦¦¦úxqs xqsª«sWª«sX»R½MexqsLRi*NSª«sVxqsV¸R…VVN][ò ªy ¸R…VVN][ò ªy xqsLRi* Fy»R½\ZNPM ee 132

xmshRi ƒô«sORPQNRPX»R½Li r¡òú»R½Li xqsLRi*Fy\|msM úxmsª«sVV¿RÁù¾»½[ e ª«sVX»R½ aRPè gRißáry¸R…VVÇÁùLi xmspÇÁùª«sWƒ«s xqsV=LSxqsV\lLiM 133

ª«sX}tsQßá „s¬s¸R…VVZNP[òƒ«s „sª«sW®ƒs[ƒ«s „sLSÑÁ¾»½[ e A˳ÏÁW»R½xqsLixmýsª«sróyLiVW LRiVúµR… ryùƒ«sV¿RÁL][ ˳ÏÁ##®ªs[»`½ ee 134

B»yùx¤¦¦¦ ˳ÏÁgRiªy ƒy*QùxqsM xmsLSaRPLRixqsV»R½M úxms˳ÏÁVM \®ƒs»R½ ®µ…[*µR…¸R…V ¾»½[NRPbPèQ\®ƒsQõ»R½ ¿yûQ誫sùLi ¿RÁNRPxqsùÀÁ»`½ ee 135

úaRPV¾»½[*ª«sVLi xmsLRiª«sVLi gRiVx¤¦¦¦ùLi ¹¸…[V7zms xqsVùM Fyxms¹¸…Wƒ«s¸R…VM e

\®ªsaSùM zqsòQû¸R…VaRPè aRPWúµy aRPè LRiVúµR…ÍÜ[NRP ª«sVªyxmsoõ¸R…VVM 136

aSúª«s¹¸…[V µR…ùaRPè „sú}ms˳ÏÁùM xqsµy xmsLRi*xqsV xmsLRi*xqsV e LRiVúµR…ÍÜ[NRP ª«sVªyF¡õ¼½ µj…*ÇÜ[ \®ªs ƒyú»R½ xqsLiaRP¸R…VM ee 137

B¼½ ú‡Áx¤¦¦¦øxmsoLSâßá[ µR…ORPQxqsVò¼½LSõª«sV ¿RÁ»y*LjiLia][7µ³yù¸R…VM

µR…ORPQNRPX»R½ bPª«sxqsòª«sª«sVV

ú‡Áx¤¦¦¦ø LiVVÈýÁ¬s¹¸…V. µR…ORPQQúxmsÇØxms¼½ aRPLi˳ÏÁV úxms˳ت«sª«sVVgRi¬s úFyLiÇÁÖÁ\¹¸…V úxmsßá»R½V\®²… LiVVÈýÁV xqsVò»R½Lixms ƒyLRiLiÕ³ÁLi¿Áƒ«sV. C µR…ORPQNRPX»R½ bPª«sxqsVò¼½ bPª«sxqsx¤¦¦¦úxqsƒyª«sWª«s×ÁLRiWxmsª«sVV. FyLS¸R…Vßá úxms´yƒ«sª«sVV NSª«soƒ«s 2c81 aý][NRPª«sVVµyNRP »y»R½öLRiùª«sVV úªy¸R…V‡Á²R…ÛÍÁ[µR…V c bPª«so¬s „sLSú²R…Wxmsª«sVVƒ«s „sƒ«sV¼½LiÀÁƒ«s xmnsVÈíÁª«sVV.

xmnsÌÁúaRPV¼½ 81 ƒ«sVLi²T… 100 µyNS »y»R½öLRiùª«sVV úªy¸R…V‡Á²R…V¿RÁVƒ«sõµj…. J xqsµybPªy ! ¬ds NRPƒ«sVõÌÁV ¿yLiúµyµj…»R½VùÌÁV. x¤¦¦¦XµR…¸R…Vª«sVV ú‡Áx¤¦¦¦ø. µ³R…LRiøNRPLRiø xqsLiFyµj…»R½\®ªsVƒ«s ¸R…VgjiõQuí¡ª«sVª«sVV aRPLkiLRiª«sVV. ¬ds ¸R…V´yLóRiQ\®ªsVƒ«s ª«sVz¤¦¦¦ª«sV ú‡Áx¤¦¦¦øx¤¦¦¦Lji ‡ÁVVxtsvÌÁVƒ«sVLi gRiW²R… ¹¸…VàáVLigRiÛÍÁ[LRiV. ¬ds bPª«sª«sVWLRiVòÌÁV (ª«sVLigRiÎÏÁNRPLRiª«sVVÌÁLiVVƒ«s ¸R…WNSLRiª«sVVÌÁV) xqsWORPQQøª«sVVÌÁV. @„s ƒyNRPV µR…LRi+ƒ«s„sV¿RÁVègSNRP! »R½Liú²T… NRPƒ«sõN]²R…Vƒ«s Éýجds ª«sVWLRiVòÌÁ»][ ƒ«sƒ«sVõ LRiOTPQLixmsoª«sVV. ¬ds xqsLiLRiORPQßáÍÜ[ ƒ«sVLi²R…µR…gjiƒ«s ƒ«sƒ«sVõ LRiOTPQLixmsoª«sVV. ¬dsª«so ˳ÏÁNSòƒ«sVúgSx¤¦¦¦NRPV²R…ª«so. ®ƒs[ƒ«sV ¬ds˳ÏÁNRPVò²R…ƒ«sV. G ª«sVWLjiò ®ªs[ÌÁN]ÌÁµj… xmsoLRiVxtsvÌÁ ƒyª«sLjiLiÀÁ xqsª«sVVúµR…ª«sVª«s*ÌÁ ƒ«sVLi²R…ƒ¯[ Aª«sVWLjiò ƒyNRPV LRiORPQNRPª«sVgRiVgSNRP! ¬súµR…ÇÁLiVVLiÀÁ aS*xqsƒ«sLjiNRPÉíÓÁ xqs»R½òQ* gRiVßáróyLiVVƒ«sLiµj… xqsª«sVµR…LRi+ƒ«sV\ÛÍÁ xmsLRiLiÇÜ[ù¼½¬s (ú˳ÏÁWª«sVµ³R…ùróyƒ«sª«sVVƒ«s) xqsLi¹¸…VVÇÁƒ«s}qszqs ¿RÁW»R½VL][ @ÉíÓÁ ¹¸…WgS»R½øNRPV²R…\|msƒ«s ¬dsNRPV ƒ«sª«sVryäLRiª«sVV. úxmsÎÏÁ¸R…Vª«sVLi®µ…ÌýÁ ˳ÏÁW»R½ª«sVVÌÁ ˳ÏÁOTPQLiÀÁ ÇÁÌÁª«sVµ³R…ùª«sVVƒ«s aRP¸R…V¬sLi¿RÁV ƒybPª«soƒ«sNRPV ƒ«sª«sVryäLRiª«sVV. LSx¤¦¦¦§ª«sVVÅÁª«sVVÇÜÀÁè LSú¼½ r¡ª«sVV¬s ú»yª«soƒ«sV. xmsgRiÌÁV xqsWLRiVù¬s úgRizqsLi¿RÁVƒ«sV. @ÉíÓÁ ¬dsª«sVWLjiòNTP ƒ«sª«sVryäLRiª«sVV. r¡ª«sVV²R…V @gjiõ @LigRiVxtîsQ ª«sWú»R½V\ÛÍÁ xqsLRi*®µ…[ª«sLRiVÌÁ ®µ…[x¤¦¦¦ª«sVLiµR…Li²R…V xmsoLRiVxtsvÌÁV(bPª«sª«sVWLRiVòÌÁV) ƒ«s®ƒsõQÌýÁxmso²R…V LRiOTPQLi»R½VLRiVgSNRP ƒ«sƒyõFyù¸R…Vƒ«sª«sVV }qs¸R…VVµR…VLRiVgSNRP xqsLi»R½Xxmsoò¬s gS„sLi»R½VLRiVgSNRP ¸R…V¬s ˳ت«sª«sVV. Fsª«s*Ljiª«sÌÁƒ«s zmsLi²][»R½ö¼½ò(gRiL][÷é»R½ö¼½ò) ÇÁLRiVgRiVƒ¯[ ¹¸…Vª«sLRiV ÇÁÌÁgRiLRi÷骫sVVLiµR…VLiµR…VL][ ry*¥¦¦¦ xqs*µ³yNSLRiª«sVVƒ«s x¤¦¦¦„sLS÷égRiª«sVVÌÁ ƒ«sLiµR…VN]LiµR…VL][ @LRigjiLi»R½VL][ ¹¸…Vª«s¬sª«sÌÁƒ«s ®µ…[x¤¦¦¦µ³yLRiVÌÁV xmsoÈíÁVµR…VL][ G ª«sVWLRiVòÌÁV ÒÁª«soÌÁ ®ƒs[²T…zmsLi»R½VL][ (LRiVúµR…LRiWª«soÌÁƒ«sõª«sWÈÁ) Aƒ«sLiµR…|msÈíÁVµR…VL][ ZNýP[aRPª«sVV gRiÖæÁLiƒ«sL][ ¸R…VÉíÓÁ ¬ds ª«sVWLRiVòÌÁNRPV ƒ«sª«sVryäLRiª«sVV. xqsª«sVVúµR…ª«sVLiµR…V ƒ«sµk…µR…VLæRiª«sVLiµR…V xmsLRi*»R½ª«sVVÌÁLiµR…V gRiVx¤¦¦¦ÌÁLiµR…V ª«sXORPQª«sVWÌÁª«sVLiµR…V g][aSÌÁÌÁLiµR…Vƒ«s²R…ª«soÌÁÍÜ[ gRix¤¦¦¦ƒ«sª«sVVÌÁÍÜ[ ¿RÁ»R½VxtsQö´R…ª«sVVÌÁLiµR…V (ƒyÌÁVgRiVµyLýRiV NRPÖÁzqsƒ«s¿][ÈÁ) „dsµ³R…VÌÁLiµR…V (LS¿RÁËØÈÁÌÁLiµR…V) ¿RÁ»R½*LRiª«sVVÌÁLiµR…V (xqsLixqsäQX»R½Ë³ÏÁW„sV) xqs˳ÏÁÌÁÍÜ[ Gƒ«sVgRiV gRiVàü᪫sVVÌÁryÌÁÌÁLiµR…V Fy²R…Vª«s²T…ƒ«s ¸R…VVµyùƒ«sª«sƒ«sª«sVVÌÁLiµR…V AÌÁ¸R…Vª«sVVÌÁLiµR…V xmsLi¿RÁ˳ÏÁW»R½ª«sVVÌÁÍÜ[ µj…NRPVäÌÁÍÜ[„sµj…NRPVäÌÁÍÜ[ BLiúµR…xqsWLRiVùÌÁ ƒ«s²R…Vª«sV xqsWLRiù¿RÁLiúµR… NTPLRiß᪫sVVÌÁLiµR…V ËØ»yÎÏÁª«sVLiµR…V @Li»R½NRPLiÛÉÁƒ«sV „dsVµR…ƒ«sV ®ƒs[ ¬ds ª«sVWLRiVòÌÁV gRiÌÁª¯[ ªyƒ«sNTP ƒ«sª«sVryäLRiª«sVV. xqs»R½*ª«sVV ¬ds®ªs[ xqsLRi*ú»R½ „ds®ªs[ xqsLRi*˳ÏÁW»R½xms¼½„s, xqsLRi*˳ÏÁW»yLi»R½LS»R½øª«so ¬dsª«so, @LiµR…V¿Á[ ¬dsª«so ¬sª«sVLiú¼½»R½V²R…ª«sogSª«so. (zmsÌÁVª«s‡Á²R…Vªy²R…V) „s„sµ³R…ª«sVVÌÁ µR…OTPQßáÌÁVgRiÌÁ ¸R…VÇìÁª«sVVÌÁ¿Á[ ¬ds®ªs[¸R…VÑÁLixms‡Á²R…VµR…Vª«so. @Li»R½NRPVƒ«sV ¬ds®ªs[NRPLRiòª«so. @LiµR…V¿Á[ ¬dsª«so¬sª«sVLiú¼½»R½V²R…ª«sogSª«so xqsWORPQQøQQ\®ªsVƒ«s ª«sW¸R…V¸R…VV¬ds®ªs[. µy¬s¿Á[ ®ƒs[ƒ«sVƒ«sV ®ªsWz¤¦¦¦Lixms‡Á²T…¼½¬s. (F¡LRi‡Á²T…¼½ƒ«sƒ«sõª«sWÈÁ) @LiµR…V¿Á[»R½gRiW²R… ¬sƒ«sVõ ®ƒs[ƒ«sV ¬s¸R…VLiú¼½LixmsÛÍÁ[ƒ«sV. ¬sƒ«sVõ }msL][䃫sÛÍÁ[µR…¬s˳ت«sª«sVV. ƒy¹¸…V²R…ÌÁ ú‡Áxqsƒ«sVõ²R…ª«sgRiVª«sVV. ƒyNRPV ¬ds®ªs[ µj…NRPVä. ¬ds®ªs[ ƒygRi¼½„s. ¬ds®ªs[ ƒyúxms¼½xtîsQ¸R…VV(D¬sNTPÛÍÁ[NRP Aµ³yLRiª«sVƒ«sõª«sWÈÁ). ¬dsNRPLiÛÉÁ ª«sVàÓṸ…VNRPä²R…V ÛÍÁ[²R…¬s ƒy »R½ÌÁLixmso. @¬s LiVVÈýÁV ª«sV}¤¦¦¦aRP*LRiV¬s µR…ORPV²R…V xqsVò¼½LiÀÁ ¸R…VWLRiVN]®ƒsƒ«sV. ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V²R…V ú{ms»R½V\®²… µR…ORPV¬sLigRi¬s ª«sVàÓá¸R…VV ¬sÈýÁ¬s¹¸…V. ¬ds ¿Á[zqsƒ«sxqsòª«sª«sVV¿Á[ xqsLi»R½Vxtísv²R…\®ƒs¼½¬s. ¬dsª«so»R½òª«sV úª«s»R½¬sxtîsv²R…ª«so. FsNRPV䪫sª«sWÈÁ ÛÍÁLiµR…VÌÁNRPV? ¬dsª«so ƒyxqs¬sõµ³j…NTP ª«s»R½Vòª«so @¬s ú¼½ÍÜ[ZNP[aRPV²R…V ˳ÏÁª«so²R…V xqsLRi*ÇìÁÙ²R…V µR…ORPV¬s NSaS*xqsNRPLRiª«sVVgRi(JµyLRiVögRi) xmsÖÁNTP! µR…OSQ! ¸R…VÇìÁµ³R…*Lixqsª«sVVƒ«sNRPV µR…VMÅÁxms²R…ª«sÌÁµR…V. ¿RÁWÀÁ¼½„sgRiµy. ¸R…VÇìÁx¤¦¦¦ƒ«sƒ«sª«sVV }qszqsƒ«sµj… ®ƒs[®ƒs[. Bµj…g][ ¬ds ¸R…VÇìÁxmnsÌÁª«sVV ƒ«sV»R½òª«sV\®ªsVƒ«s µy¬s¬s ƒyª«sÌÁƒ«s ª«sVàáVÌÁÌÁ‡Á²R…¸R…VVƒ«sV. úxmsxqsƒ«sõxqsVª«sVVÅÁV²R…ª«so ¹¸…[VNSúgRiª«sVƒ«sxqsVä²R…ª«so\®ƒs ƒyª«sWÈÁ „sƒ«sVª«sVV. ®ªs[LiVV AaRP*®ªs[Vµ³R…ª«sVVÌÁV ƒ«sWLRiV ªyÇÁ}ms¸R…Vª«sVVÌÁV }qszqsƒ«s xmnsÌÁª«sVV ƒy úxmsryµR…ª«sVV¿Á[ ¬ds„sxmsöV²R…LiµR…gRiÌÁª«so. xtsQ²R…LigRi ®ªs[µR…ª«sVVÌÁƒ«sV xqsª«sVúgRiryLiÅÁù ¹¸…WgRiª«sVVÌÁƒ«sV (Çì؃«s¹¸…WgRiª«sVVÌÁƒ«sV) ¬dsª«so ¾»½ÖÁzqs N]ƒ«sVª«sVV. xmsLiú®²…Li®²…[Li²ýR…V ®µ…[ª«sµyƒ«sª«soÌÁV ¿Á[¸R…VÛÍÁ[¬s úxmsÇìØ{¤¦¦¦ƒ«sVÌÁV (@Çì؃«sVÌÁV) ¬sLiµj…Li¿RÁVƒ«sÉíÓÁµj…¸R…VV ª«sLñSQúaRPª«sV µ³R…LRiøª«sVVÌÁ»][ gRiW²T…ƒ«sµj…¸R…VV ÍÜLigRi¬sµj…¸R…VV ª«sùª«szqs»R½ª«sVVƒ«sV (ª«sùª«sxqós ¿Á[¸R…V‡Áƒ«sµj…¸R…VV) xmsaRPVFyaRP „s®ªsW¿RÁƒ«sª«sVV }qs¸R…VVƒ«sµj…. (ÒÁª«soÌÁ ¸R…VÇì؃«sFyaRPª«sVVÌÁ ú®µ…Li¿RÁVƒ«sµj…) xqsLS*úaRPª«sVxqósVÌÁNRPV ƒ«sƒ«sV\®ªsƒ«sµj…gRi ®ƒs[ƒ«sV xqsLRi*xmsaRPVFyxms „s®ªsW¿RÁƒ«s ª«sVLiú»R½ª«sVVƒ«sV LRiWF~Liµj…LiÀÁ¼½¬s. Bµj… ÛÍÁxqs=gRi ƒy¿RÁLjiLiÀÁƒ«s ¹¸…V²R…ÌÁ xmsoxtsQäÌÁ\®ªsVƒ«s xmnsÌÁª«sVV gRiÌæÁVƒ«sV. Aµj… ¬dsNRPV @ƒ«sV}tísQ¸R…Vª«sVgRiVgSNRP ! ª«sV¥¦¦¦ƒ«sV˳ت«s! ª«sWƒ«szqsNRP ÇÁ*LRiª«sVVƒ«sV(»yxmsª«sVVƒ«sV) „s²R…Vª«soª«sVV. BÈýÁV ®µ…[®ªs[aRPVLi²R…V xmsÖÁNTP Dª«sW®µ…[„s»][ xmsLjiªyLRiª«sVV»][ ¸R…VLi»R½ LóSƒ«sª«sV¹¸…Vùƒ«sV. ª«sVàÓá¸R…VV ƒy ˳ÏÁª«so²R…V xqsLRi*µ³R…LRiøÇìÁÙ²R…V gSª«soxqs xqsLRi*˳ÏÁW»R½aSLi¼½ N]àáNRPV µR…ORPQ¸R…VÇìÁ µ³R…*Lixqsª«sVVƒ«sNRPV µyƒy„sLRi÷é„sLixms ÛÇÁ[zqsƒ«s ÇÁ*LRiª«sVV ¬ds úNTPLiµj…„sµ³R…ª«sVVgS „s˳ÏÁÑÁLi¿Áƒ«sV. C „sª«sLRiª«sVV ƒ¯[„súF¡»R½òª«sVVÍØLS „sƒ«sVLi²R…V.

AÇÁ*LRiª«sVV gRiÇÁª«sVVÌÁÍÜ[ bPL][»yxmsª«sVVgRiƒ«sV, xmsLRi*»R½ª«sVVÌÁÍÜ[ bPÍØÑÁ»R½ª«sVVgRiƒ«sV, ¬dsÉÓÁÍÜ[ ¬dsÖÁNRP (@ƒ«sV}msLRiV»][ƒ«sV) Fyª«sVVÌÁÍÜ[ NRPV‡ÁVxqsª«sVVgRiƒ«sV @ª«soÌÁÍÜ[ ÆÜ[LRiNRPª«sVV ˳ÏÁW„sV¸R…VLiµR…V ExtsQLRiª«sVV(¿RÁ„sÉÓÁ®ƒs[ÌÁ) NRPVNRPäÌÁNRPV ®ƒs[ú»yª«sL][µ³R…ª«sVV (úgRiV²ïT…»R½ƒ«sª«sVV) gRiVàü᪫sVVÌÁNRPV LRiLiúµ³ygRi»R½ª«sVV ®ƒsª«sVÎýÏÁNRPV zmsLi¿Áª«sVVÌÁW²T…F¡ª«soÈÁ N][NTPÌÁÌÁNRPV ®ƒs[ú»R½LSgRiª«sVVgRiƒ«sV ª«sV¥¦¦¦»R½VøÌÁNRPV ®µ…[*xtsQª«sVV xqsLRi*ÇÁƒ«sVÌÁNRPV Û˳Á[µR…ª«sVV(ILiÛÉÁ»R½Vò »R½ƒ«sª«sVV. INRPLji N]NRPLjiNTP ‡Á²R…NRPF¡ª«soÈÁ) ÀÁÌÁVNRPÌÁZNPNTPäÎýÏÁ§ xmsoÌÁVÌÁNRPV úaRPª«sV(@ÌÁxqsÈÁ) ª«sVƒ«sVxtsvùÌÁNRPV ZNP[ª«sÌÁª«sVV ÇÁ*LRiLRiWxms\®ªsVƒ«s ªyùµ³j…¹¸…[V Bµj… ƒ«sLRiVÌÁNRPV xmsoÈíÁVƒ«sxmso²R…V gjiÈíÁVƒ«sxmso²R…V AlLiLiÉÓÁNTP ƒ«s²R…Vª«sVƒ«sV gRiW²R…, ƒ«sVLi¿RÁ‡Á²T…ƒ«sµj…. Bµj… ª«sW}¤¦¦¦aRP*LRi ¾»½[ÇÁ}qs=. ÇÁ*LRiª«sVV (bPª«sÇÁ*LRiª«sVV) @ƒ«sV}msLRi „sVNTPäÖÁ µyLRiVßá\®ªsV ¸R…VVƒ«sõµj…. xqsLRi*úFyßáVÌÁNRPVƒ«sV CaRP*LRiV²R…V ƒ«sª«sVxqsäLjiLixmsª«sÌÁzqsƒ«sªy²R…V ª«sWƒ«sVù²R…V(xmspÇÁ¬ds¸R…VV²R…V) C ÇÁ*L][»R½ö¼½ò ¬sLi²R…Vª«sVƒ«sxqsV»][ ÇÁµj…„sƒ«sªy²R…V L][gRiª«sVVNRPVòQ\®²… xqsLi»][xtsQª«sVV»][ gRiW²T… xqsLS*Õ³dÁxtísQª«sVVÌÁƒ«sLiµR…Vƒ«sV.

xmnsÌÁúaRPV¼½

µR…ORPV²R…V }qszqsƒ«s LiVW bPª«sxqsòª«sª«sVVƒ«sV ËØLS¸R…Vß᪫sVV}qszqsƒ«s ªy®²…ƒ«sõ²R…Vƒ«sV @aRPV˳ÏÁª«sVV ƒ«sLiµR…²R…V. µk…LçS¸R…VVª«sLiµR…Vƒ«sV xqsLRi*®µ…[ª«soÌÁLiµR…V ª«sV¥¦¦¦®µ…[ª«so²R…V ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V²R…V úZaP[xtîsv²R…LiVVƒ«sÈýÁV µR…ORPQNRPX»R½\®ªsVƒ«s LiVW bPª«sxqsVò¼½NRPW²R… xqsLRi*xqsVò¼½ª«sLjixtîsQª«sVV. NUPLjiò xqs*LæRiª«sVV ®µ…[\®ªsaRP*LRiùª«sVV µ³R…ƒ«sª«sVVÇÁ¸R…Vª«sVV g][LRiVªyLRiVƒ«sV „sµyùNSª«sVVÌÁƒ«sV C xqsòª«sª«sVVƒ«sV ˳ÏÁNTPò»][ xmshjiLixmsª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. ªyùµ³j…, µR…VMÅÁª«sVV ˳ÏÁ¸R…Vª«sVVƒ«sNRPV gRiVLji\¹¸…Vƒ«sªy²R…V LSÇÁNSLRiù ¬s¸R…VVNRPVò²R…Vƒ«sV ¬dsxqsVò¼½ xmshjiLiÀÁƒ«s ˳ÏÁ¸R…V„sª«sVVNRPVò²R…gRiVƒ«sV. @»R½²U…®µ…[x¤¦¦¦ª«sVV»][®ƒs[ bPª«sgRiß᪫sVVÌÁƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿RÁV ª«sV}¤¦¦¦aRP*LRixqsVÅÁª«sVVƒ«sV( xmsLRi®ªs[VaRP*LRi „s˳ÏÁW¼½¬s) Bx¤¦¦¦ª«sVLiµR…ƒ«sV˳ÏÁ„sLiÀÁ, gRißص³j…xms¼½¸R…VgRiVƒ«sV. ¸R…VORPVÌÁV zmsaS¿RÁVÌÁV ƒygRiVÌÁV „sƒy¸R…VNRPVÌÁVƒ«sV A˳ÏÁNRPVò¬sZNPÉíÓÁ „sxmnsVõª«sVVÌÁV gRiÖæÁLixmsLRiV. CxqsVò¼½¬s˳ÏÁNTPò»][ bPª«so¬s\|ms ˳ت«sª«sVV¬sÖÁö „sƒ«sõ¿][ xmsoÉíÓÁLiÈÁƒ«sV @¼½òLiÈÁƒ«sV ‡ÁWÇÁÙùLSÌÁgRiVƒ«sV. µk…¬s¬s „sƒ«sõƒ«sV NUPLjiòLiÀÁƒ«sƒ«sV ªy¬sNTP ¬sLji*xmnsVõª«sVVgRi xqsLRi*NSLRi*zqsµôj…¸R…VgRiVƒ«s. Bµj… NUPLjiòLi¿RÁVÈÁ¿Á[ ª«sVƒ«sxqsV¿Á[»R½ xqsLiNRPÖÁöLiÀÁƒ«sµj… ª«sWÈÁ¿Á[ƒ«sƒ«sõµj… ¹¸…VÌýÁxmsƒ«sVÌÁV ®ƒsLRi®ªs[LRiVƒ«sV. NRPVª«sWLRiry*„sVNTP g_LjiNTP ƒ«sLiµk…aRP*LRiV¬sNTP BLiúµj…¸R…V¬s úgRix¤¦¦¦ª«sVV»][ ¬s¸R…Vª«sVª«sVV»][ ®ªs[lLi[*LRiV ‡ÁÖÁ¬s (xmspÇÁƒ«sV) ƒ¯[ƒ«sLjiLiÀÁ ¸R…W„dsVµR… ¬dsbPª«sƒyª«sVª«sVVÌÁƒ«sV úgRiª«sVª«sVVgRi ËØLS¸R…VßáNRPV úgRiz¤¦¦¦Lixmsª«sÛÍÁƒ«sV. @LiµR…Vª«sÌÁƒ«s ª«sWƒ«sª«so²T…uíyLóRiª«sVVÌÁƒ«sV ˳Ü[gRiª«sVVÌÁƒ«sV xmsoLRiVuyLóRiª«sVVÌÁƒ«sV ‡Á²R…¸R…VVƒ«sV. ª«sVLRißÓáLiÀÁ @xms=LRiM {qsòQûxqsx¤¦¦¦úxqsª«sVV»][ xqs*LæRiª«sVVƒ«sZNP[gRiVƒ«sV. N][LjiNRPÌÁ»][ Fy»R½NRPª«sVVÌÁ»][ ƒ«sVƒ«sõªy\®²…ƒ«s ¬dsµR…ORPQNRPX»R½ bPª«sxqsVò¼½ xmshjiLiÀÁ xqsLRi*Fyxmsª«sVVNRPVò²R…gRiVƒ«sV. ®µ…[x¤¦¦¦Fy»yƒ«sLi»R½LRiª«sVV gRißáry¸R…VÇÁùª«sVLiµR…Vƒ«sV. xqsVLSxqsVLRiÌÁxmso²R…V ªy¬sLi‡ÁWÑÁLi»R½VLRiV. @»R½²R…V ˳ÏÁW»R½ úxmsÎÏÁ¸R…Vª«sVVµyNRP ª«sXxtsQ˳ÏÁªyx¤¦¦¦ƒ«s®ªsVNTPä, „sª«sWƒ«s®ªsVNTPä LRiVúµyƒ«sV¿RÁLRiV²R…gRiVƒ«sV.

C „sµ³R…ª«sVVgRi xmsLSaRPLRiƒ«sWƒ«sV²R…V ªyùxqs˳ÏÁgRiªyƒ«sV²R…V xmsÖÁNTPƒy²R…V. Bµj… ¹¸…Vª«s*²R…V ®ƒsàáVgRi²R…V. µk…¬s®ƒsª«s*¬sNTP „s¬szmsLixmsLSµR…V. Bµj… gRiVx¤¦¦¦ùQ\®ªsVƒ«s (ª«sVLiú»R½xqs„sVø»R½\®ªsVƒ«s) xqsòª«sª«sVV. FyxmsÇÁƒ«sVøÌÁLiVVƒ«sƒ«sV \®ªsaRPVùÌÁV {qsòQûÌÁV aRPWúµR…VÌÁV ¬dsxqsVò¼½ xmshjiLiÀÁ „s¬s LRiVúµR…ÍÜ[NRPª«sVLiµR…VµR…VLRiV. „súxmsoÌÁNRPV úxms¼½xmsLRi*ª«sVLiµR…V µk…¬s¬s „s¬szmsLixmsª«sÛÍÁƒ«sV. @LiµR…V¿Á[ µj…*ÇÁÙ²R…V LRiVúµR…ÍÜ[NRPª«sVLiµR…Vƒ«sV xqsLiµj…¸R…VVª«sVV ÛÍÁ[µR…V.

Bµj… ú‡Áx¤¦¦¦øxmsoLSß᪫sVLiµR…V ""µR…ORPQNRPX»R½bPª«sxqsòª«sª«sVV'' @ƒ«sV ƒ«sÌÁV‡Áµj…¸R…Vª«s ¸R…Vµ³yù¸R…Vª«sVV.

Brahmapuranamu    Chapters