ÇÁLi‡ÁWµk…*xmsª«sLñRiƒ«sª±sV

ÍÜ[ª«sVx¤¦¦¦L<Rißá Dªy¿RÁ c

ORPQL][®µ…[ƒ«s ¸R…V´y µk…*F¡ ÇÁLi‡ÁWxqsLiÇìÜ[7 Õ³Á®ªs[ztísQ»R½M e xqsLi®ªs[xtísQù OSQLRi ª«sVVµR…µ³j…Li xmýsORPQµk…*xms xqsò´y zqós»R½M ee 1

ÇÁLi‡ÁWµk…*xmsxqsù „sryòLRiM aRP»R½ryx¤¦¦¦úxqsxqs+„sV»R½M e xqs Gª«s µj…*gRiVßãÜ „súFy xmýsORPQ µk…*}ms7xmsoùµyx¤¦¦¦X»R½M ee 2

xqsxmsò ®ªs[Vµ³y¼½®´…[M xmsoú»yM xmýsORPQµk…*}msaRP*LRixqsùQ\®ªs e úZaP[xtîsQM aSLi»R½ª«sV¹¸…W ƒyª«sV bPbPLRi xqsòµR…ƒ«sLi»R½LRiª±sViM ee 3

xqsVÆÜ[µR…¸R…V xqsò´y77ƒ«sLiµR…M bPª«sM ZOP[Qª«sVNRP Gª«s ¿RÁe úµ³R…Vª«saRPè xqsxmsòª«sV }qsòuyLi xmýsORPQ µk…*}msaRP*LS z¤¦¦¦ ¾»½[ ee 4

xmspLRi*Li aSLi»R½Ë³ÏÁ¸R…VLi ª«sL<RiLi bPbPLRiLi xqsVÅÁµR…Li »R½´y e Aƒ«sLiµR…Li ¿RÁ bPª«sLi \¿Áª«s ZOP[Qª«sVNRPLi úµ³R…Vª«s®ªs[Vª«s ¿RÁ ee 5

ª«sVLSùµyNSLRiNS }qsòuyLi »R½´y7®ƒs[ù ª«sL<Ri xmsLRi*»yM e xqs|m^s#òª«s ¾»½[uyLi ƒyª«sW¬s aRPXßáVµ³R…*ÌÁ ª«sVV¬s xqs»R½òª«sWM ee 6

g][®ªs[VµR…\ZaPQQ誫s ¿RÁLiúµR…aRPè ƒyLRiµ][ µR…VLiµR…VÕ³Á xqsò´y e r¡ª«sVNRPM xqsVª«sVƒyM \ZaPÍÜ[ \®ªs ú˳ØÇÁ\ZaPQQ誫s xqsxmsòª«sVM ee 7

xqsW»R½VLi²T…ÈýÁ¬s¹¸…Vc

OUPQLRixqsª«sVVúµR…ª«sVV¿Á[ ÇÁLi‡ÁWµk…*xmsª«sVV ¿RÁVÈíÁ‡Á²T…ƒ«sÈýÁV xmýsORPQµk…*xmsª«sVV ÌÁª«sßãÜ[µR…µ³j…¿Á[ xmsLRiª«sX»R½\®ªsV ¸R…VVƒ«sõµj…. ÇÁLi‡ÁWµk…*xms „sxqsòQX¼½ ÌÁORPQ ¹¸…WÇÁƒ«sª«sVVÌÁV, µy¬sNTP lLiÉíÓÁLixmso xmýsORPQµk…*xmsª«sVV. xmýsORPQµk…*}msaRP*LRiV²R…V ®ªs[Vµ³y¼½µj…. ªy¬sNRPVª«sWLRiVÛÍÁ[²R…V*LRiV. aSLi»R½ª«sV¸R…VV²R…V(ÛÇÁ[ùxtîsv²R…V) bPbPLRiV²R…VcxqsVÆÜ[µR…LiVV²R…VcAƒ«sLiµR…V²R…VcbPª«so²R…VcZOP[Qª«sVNRPV²R…Vcúµ³R…Vª«so²R…V. ªyLki µk…*xmsª«sVV ®ƒs[ÖÁƒ«sªyLRiV. ªyLji}msLRi ª«sVhSùµy(x¤¦¦¦µôR…V)N_LRiª«s xmsLRi*»R½ª«sVV ÛÍÁ[²R…V gRiÌÁª«so. @ÛÉýÁ[ ª«sL<RixmsLRi*»R½ª«sVVÌÁV ª«sVàÓá ¹¸…[V²R…VgRiÌÁª«so. ª«sVVƒ«sVÍØhS! ªy¬s }msLýRiV „sƒ«sV²R…V. g][®ªsWµR…ª«sVVc¿RÁLiúµR…ª«sVV ƒ«sLRiµR…ª«sVVcµR…VLiµR…VÕ³Ácr¡ª«sVNRPª«sVVcxqsVª«sVƒ«sxqsV=c\®ªsú˳ØÇÁª«sVV @ƒ«sVƒ«s„s.

ª«sL<S¿RÁÛÍÁ[xtsv LRi®ªs[Vùxtsv ª«slL<i[}tsQ* ¾»½[xtsv ¿yƒ«sxmnsWM e ª«sxqsLi¼½ ®µ…[ª«sgRiLiµ³R…LRi* xqsz¤¦¦¦»yM ƒ«sz¤¦¦¦»R½Li úxmsÇØM ee 8

¾»½[xtsv xmsoßØù ÇÁƒ«sxmsµy „dsLS ƒ«s ú„sV¸R…V¾»½[ ÇÁƒ«sM e ƒy7µ³R…¹¸…W ªyùµ³R…¹¸…W ªyzms xqsLRi*NSÌÁxqsVÅÁLi z¤¦¦¦»R½»`½ ee 9

¾»½[uyLi ƒ«sµR…ùaRPè xqs|m^s#ò ª«sª«sL<SßØLi »R½V xqsª«sVVúµR…gSM e ƒyª«sV»R½ ryòM úxmsª«sOSQQù„sV úaRPV»yM FyxmsLi x¤¦¦¦LRiLi¼½ ¸R…WM ee 10

@ƒ«sV»R½Fyò bPÆØ\¿Á ª«s „súFyaS ú¼½µj…ªy úNRPª«sVVM e @ª«sVX»y xqsVNRPX»y \¿Á ª«s ƒ«s|m^s#ò»yxqsòú»R½ ¬sª«sVõgSM ee 11

G¾»½[ \ZaPÍØ xqsò´y ƒ«sµR…ùM úxmsµ³yƒyM NRP´j…»y µj…*ÇØM e ORPVQúµR… ƒ«sµR…ùxqsò´y \ZaPÍØ xqsòú»R½ xqsLi¼½ xqsx¤¦¦¦úxqsaRPM ee 12

»yM zms‡ÁLi¼½ xqsµy x¤¦¦¦Xuíy ƒ«sµk… LêRiƒ«sxmsµyxqsVò ¾»½[ e @ª«sxqsLjiößÔá ƒ«sµk… ¾»½[uyLi ƒ«s \®µ… ª¯[»R½=LjiößÔá µj…*ÇØM ee 13

xmsoßØù»R½VøÍØLS! LRiª«sVùª«sVVÌÁgRiV ¬dsª«sL<RixmsLRi*»R½ª«sVVÌÁLiµR…Vƒ«sV, ª«sL<Riª«sVVÌÁLiµR…Vƒ«sV úxmsÇÁÌÁV ®µ…[ª«sgRiLiµ³R…LRiV*ÌÁ»][ gRiW²T… ª«szqsLi»R½VLRiV. @LiµR…ÖÁ ®µ…[aRPª«sVVÌÁV xms„sú»R½ª«sVVÌÁV. „dsLRiùª«sLi»R½ª«sVVÌÁV. ALiµR…VÇÁƒ«sVÌÁV ª«sVX¼½ƒ«sLiµR…LRiV. @µ³j…ªyùµ³R…VÌÁV ÛÍÁ[NRP xqsLRi*NSÌÁª«sVV xqsVÅÁª«sVVLiµR…VLRiV. @LiµR…V ƒ«sµR…VÌÁV gRiW²R… G®²…[. xqsª«sVVúµR…gSª«sVVÌÁV. ªy¬s}msLýRiV Aƒ«sV»R½xmsòcbPÅÁc„súFyaRPcú¼½µj…ª«scúNRPª«sVVc@ª«sVX»R½cxqsVNRPX»R½ @ƒ«sVƒ«s„s. „s¬sƒ«sLi»R½®ƒs[ Fyxmsª«sVVÌÁV x¤¦¦¦LjiLi¿RÁVƒ«s„s. úxmsµ³yƒ«sª«sVV\ÛÍÁƒ«s ƒ«sµR…VÌÁV, xmsLRi*»R½ª«sVVÌÁV }msL]䃫s‡Á²T…ƒ«s„s. ÀÁƒ«sõÀÁƒ«sõ ƒ«sµR…VÌÁV xmsLRi*»R½ª«sVVÌÁV ®ªs[ÌÁN]ÌÁµj… gRiÌÁª«so. A¿RÁÉÓÁªyLRiV FsxmsöV²R…Vƒ«sV Aƒ«sµk… ÇÁÌÁª«sVVÌÁ®ƒs[ ú»ygRiV¿RÁVLiµR…VLRiV. NS¬s ƒ«sµR…VÌÁV »R½gæRiª«so |msLRiVgRiª«so.

ƒ«s ¾»½[xtsQ*zqsò ¸R…VVgSª«sróy ¾»½[xtsv róy®ƒs[xtsv ƒ«sxmsòxqsV e ú¾»½[»y¸R…VVgRixqsª«sVM NSÌÁM xqsLRi*Q\®µ…ª«s µj…*ÇÜ[ »R½òª«sWM ee 14

xmýsORPQµk…*Fyµj…ZNP[ „súFyM aSNRP µj…*FyLi¼½ZNP[xtsv \®ªs e ª«sLi¿RÁª«sL<Rixqsx¤¦¦¦úryßÓá ÇÁƒy ÒÁª«sLi »R½ùƒyª«sV¸R…WM ee 15

µ³R…LRiø aRPè»R½VLji*µR…}qsòxtsv ª«sLñSQúaRPª«sV„sËØgRiÇÁM e ª«sLñSaRPè »R½ú»R½ ¿RÁ»y*LRi ryò ƒ«sV÷µ³yM úxmsª«sµy„sV ª«sM ee 16

Aúxms®µ…[aRPª«sVVÛÍÁ[²T…LiÉÓÁ¸R…VLiµR…Vƒ«sV ¸R…VVgRi ª«sùª«sxqósÛÍÁ[µR…V. FsÌýÁxmsö²R…V ú¾»½[»y¸R…VVgRi xqsª«sVª«sVVgRi®ƒs[ NSÌÁª«sVV ƒ«s²R…¿RÁVƒ«sV. xmýsORPQµk…*xmsª«sVV ®ªsVVµR…ÌÁV aSNRPµk…*xmsª«sVV µR…ƒ«sVNRP ÇÁƒ«sVÌÁV @LiVVµR…V®ªs[ÛÍÁ[Li²ýy¸R…VVª«so gRiÖæÁ ¬dsL][gRiVÌÁLiVV ¸R…VVLiµR…VLRiV,ª«sLñSQúaRPª«sV„s˳ØgSƒ«sVryLRi ª«sVNRPä²R… µ³R…LRiøª«sVV ƒyÌæÁV „sµR…ª«sVVÌÁVgRi ƒ«sVLi²R…Vƒ«sV. @NRPä²R… ª«sLñRiª«sVVÌÁV ƒyÌÁVgRiV. ªy¬s¬s „dsVNRPV ¿ÁxmsöV¿RÁVƒyõƒ«sV „sƒ«sV²R…V.

@LRiùNSM NRPVLRiª«s\ZaPQQ誫s „s„saS* ˳؄sƒ«saRPèé ¹¸…[V e „súxmsORPQQú¼½¸R…V \®ªsaSù}qsò aRPWúµyaRPè ª«sVV¬s xqs»R½òª«sWM ee 17

ALRiùNRPVÌÁVcNRPVLRiVª«soÌÁVc„s„sÎÏÁ§*ÌÁVc˳ت«soÌÁV ƒ«sƒ«sV}msLRi „súxmsORPQQú¼½¸R…V \®ªsaRPùaRPWúµR…WÌÁV @ƒ«sV ƒyÌÁVgRiV ª«sLñRiª«sVVÌÁ ªyLRiVLiµR…VLRiV.

ÇÁLi‡ÁWª«sXORPQQúxmsª«sWßáxqsVò »R½ƒ«sø®µ³…[ù xqsVª«sV¥¦¦¦»R½LRiVMe xmýsORPQ xqsòƒyõª«sV xqsLiÇìÜ[7¸R…VLi xmýsORPQµk…*F¡ µj…*ÇÜ[»R½òª«sWMee 18

BÇÁù¾»½[ ªyú»R½ ˳ÏÁgRi¿yLi |q^s#òLRi* lLñ^i LSLRiùNSµj…Õ³ÁM e r¡ª«sVLRiW{ms ÇÁgRi»R½ûQ=uíy xqsLRi*M xqslLi[*aRP*L][ x¤¦¦¦LjiM ee 19

xmýsORPQµk…*xmsúxmsª«sWâßá[ƒ«s xmýsORPQ µk…*xmsM xqsª«sWª«sX»R½M e »R½\®µ³… ®ªs[ORPVLRir¡®µ…[ƒ«s xmsLji®ªs[uyƒ«sVNSLjißØM ee 20

B¾»½[ù»R½ µ][* ª«sVV¬s úZaP[uîyM xmýsORPQ µk…*xms Dµyx¤¦¦¦X»R½MexqsLiZOP[Q }msßá ª«sV¸R…W ˳ÏÁW¸R…VM aSÌÁøÌÁLi »R½Li ¬sËÜ[µ³R…»R½ ee 21

ÇÁLi‡ÁWµk…*xmsª«sVVƒ«s ÇÁLi‡ÁVª«sXORPQª«sVVƒ«sõÈýÁV @Li»R½xmsLjiª«sWß᪫sVVgRiÌÁ ÇÁÙ„s*¿ÁÈíÁV xmýsORPQµk…*xmsª«sVµ³R…ùª«sVLiµR…Vƒ«sõµj…. @LiµR…V¿Á[ µy¬sNS }mshRiV gRiÖæÁƒ«sµj…, @LiµR…V ALRiùNSµj…ª«sLñRiª«sVVÌÁ ªyLji¿Á[ ÇÁgRi»R½äQQLRiò¸R…VV xqslLi[*aRP*LRiV²R…Vƒ«sV r¡ª«sVLRiWzms¸R…VV ƒ«sgRiV ƒyx¤¦¦¦LjiALSµ³j…Lixms‡Á²R…Vƒ«sV, xmýsORPQµ³k…*xms úxmsª«sWß᪫sVVgRiÌÁ BORPV (¿ÁàáNRPVLRixqsª«sVV) xqsª«sVVúµR…ª«sVV¿Á[ xmýsORPQµk…*xmsª«sWª«sLjiLixms‡Á²T… ¸R…VVƒ«sõµj…. ª«sVVƒ«sVÍØLS! BÈýÁV „dsVNRPV xmýsORPQµk…*xmsª«sVV xqsLiúgRix¤¦¦¦ª«sVVgRi ª«sLñjiLiÀÁ¼½¬s. BNRP ƒy¿Á[ aSÌÁøÌÁµk…*xmsª«sVVƒ«sV gRiWLjiè ¾»½ÖÁzqsN]ƒ«sV²R…V...

aSÌÁøÌÁ }qsùaRP*L][ „dsL][ ª«sxmnsQouyøLi xqsò»R½V=»y µj…*ÇØM e ¾»½[uyLi»R½V ƒyª«sVxqsLiÇìجs xqs xmsòª«sL<S¬s »y¬s\®ªs ee 22

ZaP[*»][7´R… x¤¦¦¦Lji»R½\ZaPQQ誫s ÒÁª«sVW»][ L][z¤¦¦¦»R½ xqsò´y e \®ªsµR…Vù»][ ª«sWƒ«sxqs\ZaPQQ誫s xqsVúxms˳ÏÁaRPè µj…*ÇÜ[»R½òª«sWM ee 23

aSÌÁøÌÁaRPè xqsª«sVVúµ][7r¢ µk…*}ms ®ƒs[ORPVLRir¡µR…NRPM e „sryòLRiM µj…*gRiVâßá[ƒy´R… xqsLRi*»R½M xqsLiª«sX»R½M zqós»R½M ee 24

»R½ú»yzms xmsLRi*»y! xqsxmsò „sÛÇìÁ[¸R…W LRi»R½õ¹¸…Wƒ«s¸R…VM e ª«sL<SÕ³Áª«sùLiÇÁNS}qsò »R½V »R½´y xqs|m^s#òª«s ¬sª«sVõgSMee 25

NRPVª«sVVµR… a][胫sõ»R½ \ZaPQQ誫s »R½X¼d½¸R…VxqsVò ‡ÁÍØx¤¦¦¦NRPM e úµ][ßãÜ ¸R…Vú»R½ ª«sVx¤¦ÝxtsQµR…ùM xqs ¿RÁ»R½VLôð][ ª«sV{¤¦¦¦µ³R…LRiM ee 26

NRPLiNRPxqsVò xmsLi¿RÁª«sV xtísQuî¡ ª«sVz¤¦¦¦xtsQM xqs xqsòª«sV xqsòµ³y e NRPNRPVµyø ƒ«söLRi*»R½LRiM xqsLjiƒyõª«sWƒ«sù»][ µj…*ÇØM ee 27

úa][ßÔá »][¸R…W „s»R½Xuñy ¿RÁ ¿RÁLiúµy aRPVúNS „s®ªsW¿RÁ¬ds e ¬sª«sX¼½ò; xqsxmsò„dsV »yryLi xqsøQX»yryòM FyxmsaSLi¼½µyM ee 28

BNRP aSÌÁøÌÁµk…*xmsª«sVV:c µk…¬sNTP „dsLRiV\®²…ƒ«s ª«soª«sxtsQøLi»R½V ²R…µ³k…aRP*LRiV²R…V. ªy¬s NRPVª«sWLRiVÌÁ ƒyª«sVª«sVVÌÁ»][ ZaP[*»R½ª«sVV, x¤¦¦¦Lji»R½ª«sVV, ÒÁª«sVW»R½ª«sVV' L][z¤¦¦¦»R½ª«sVV, \®ªsµR…Vù»R½ª«sVV, ª«sWƒ«sxqsª«sVV, xqsVúxms˳ÏÁª«sVVƒ«sƒ«sV xmsL<RixmsLRi*»R½ª«sVVÛÍÁ[²R…Vƒ«sV úxmszqsµôðR…ª«sVVÌÁV. aSÌÁøÌÁµk…*xmsª«sVV BORPV LRixqsxqsª«sVVúµR…ª«sVV¿Á[ xmsLji®ªs[ztísQ»R½ª«sVV. Cµk…*xmsª«sVV xmýsORPQµk…*xmsª«sVVƒ«sNRPV lLiÉíÓÁLixmso úxmsª«sWß᪫sVV gRiÌÁµj…. @NRPä²R… LRi»R½õgRiLRi÷骫sVV\ÛÍÁƒ«s xqsxmsòNRPVÍØ¿RÁÌÁª«sVVÌÁV xqsxmsòƒ«sµR…VÌÁV gRiÌÁª«so. @LiµR…V NRPVª«sVVµR…ª«sVV, Dƒ«sõ»R½ª«sVV, ª«sÍØx¤¦¦¦NRPª«sVV, úµ][ß᪫sVV. NRPLiNRPª«sVV, ª«sVz¤¦¦¦xtsQª«sVV, NRPNRPVµR…øLi»R½ª«sVV @ƒ«sV xmsLRi*»R½ª«sVVÌÁVƒ«sõ„s. úµ][ßágjiLji ¸R…VLiµR…V ª«sVx¤¦ÝxtsQµ³R…V ÌÁVLi²R…Vƒ«sV, BLiµR…ÖÁ ƒ«sµR…VÌÁV:c úa][ßÓác»][¸R…Vc„s»R½Xuíyc¿RÁLiúµR… aRPVúNRPc„s®ªsW¿RÁ¬sc¬sª«sX¼½ò @ƒ«sVƒ«s„s. @„s xqsøLRiß᪫sWú»yƒ«s Fyxmsª«sVVÌÁ x¤¦¦¦LjiLi¿RÁVƒ«sV.

ZaP[*»R½Li ¿RÁ ÍÜ[z¤¦¦¦»R½Li \¿Áª«s ÒÁª«sVW»R½Li x¤¦¦¦Lji»R½Li »R½´y e \®ªsµR…Vù»R½Li ª«sWƒ«sxqsLi \¿Á ª«sƒ«sVúxms˳ÏÁLi ƒyª«sV xqsxmsòª«sVª±sViMee29

xqs|ms»y¬s »R½V ª«sL<SßÓá ¿y»R½VLRi*LñRiQù¸R…VV»y¬s ¿RÁ ª«sLñSaRPè aSÌÁøÛÍÁ[ ¹¸…[V ¿RÁ ª«sxqsLi¾»½[ùxtsv µj…*ÇÜ[»R½òª«sWM ee 30

NRPzmsÍØaSèLRiVßØM {ms»yM NRPXuñy\ZaPQQ誫s xmsX´R…NRPöµ³R…N`Pe úËØx¤¦¦¦øßØM ORPQQú¼½¸R…W \®ªsaSùM aRPWúµy\ZaPQQ誫s ¸R…VÇÁLi¼½ »R½ª±sViMee

˳ÏÁgRiª«sLi»R½Li xqsª«sVxqsòxqsù „sxtñsv ª«sV»yøƒ«s ª«sVª«sù¸R…Vª±sV e ªy¸R…VV˳ÏÁW»R½Li ª«sVÅÁúZaP[|tî^sQ LRiùÇØ*ƒ¯[ ¸R…VÇìÁxqsLizqós»R½ª±sViMee 32

®µ…[ªyƒyª«sVú»R½ ry¬sõµ³R…ù ª«sV¼d½ª«s xqsVª«sVƒ¯[x¤¦¦¦lLi[ e aSÌÁøÖÁaRPè ª«sV¥¦¦¦ª«sXO][Q ƒyª«sV ¬sLRi*QX¼½òNSLRiNRPM ee 33

GxtsQ µk…*xmsM xqsª«sVVú®µ…[ßá xqsVL][®µ…[ƒ«s xqsª«sWª«sX»R½M e „sryòLS ¿yèéÌÁøÛÍÁ[\ZaPQQ誫s xqs®ªs[Vƒ«s »R½V xqsª«sVLi»R½»R½M ee 34

xqsVL][µR…NRPM xmsLjiª«sX»R½M NRPVaRPµk…*}msƒ«s xmsLRi*»R½M e aSÌÁøÌÁxqsù »R½V „sryòLS µôj…*gRiVâßá[ƒ«s xqsª«sVLi»R½»R½M ee 35

BLiµR…ÖÁª«sL<Riª«sVVÌÁV ZaP[*»R½ª«sVVcÍÜ[z¤¦¦¦»R½ª«sVVcÒÁª«sVW»R½ª«sVVcx¤¦¦¦Lji»R½ª«sVVc\®ªsµR…Vù»R½ª«sVVcª«sWƒ«sxqsª«sVVcxqsVúxms˳ÏÁª«sVV ƒ«sƒ«sVƒ«s„s. BLiµR…V ¿y»R½VùLRi*LñRiª«sùª«sxqós ¸R…VVƒ«sõµj…, NRPzmsÌÁ=¾»½[®ƒsLRiLigRiV @LRiVßá=FsàáVxmso {ms»R½ = xmsxqsVª«so NRPXxtñsQª«sVV=ƒ«sÌÁVxmso @ƒ«sV LRiLigRiVÌÁV gRiÖæÁ úNRPª«sVª«sVVgS úËØx¤¦¦¦øßá ORPQQú¼½¸R…V \®ªsaRPù aRPWúµR… ª«sLñRiª«sVVÌÁªyLjiLiµR…V ¬sª«szqsLi»R½VLRiV. B¿RÁÈÁ ¸R…WgRiNRPLRiòÌÁ NRPVFyxqsùQ\®µ…ª«sª«sVV „sxtñsvª«so. ¸R…VÇìÁª«sVLiµR…V ªy¸R…VV xqs*LRiWxmso¬sgRi ƒy \®µ…ª«sª«sVVƒ«sV ¸R…VÇÁ*ÌÁV }qs„sLi»R½VLRiV. @¼½ ª«sVƒ¯[x¤¦¦¦LRi\®ªsVƒ«s LiVW µk…*xmsª«sVLiµR…V ®µ…[ª«s»R½ÌÁV xqs¬sõµ³j… }qszqs¸R…VVLiµR…VLRiV. aSÌÁøÌÁ ª«sXORPQª«sVVLi²R…VÈÁ¿Á[ ¬dsµk…*xmsª«sVVƒ«sNRPV aSÌÁøÌÁµk…*xmsª«sV¬s }msLRiV. NRPVaRPµk…*xmsª«sVV ¿RÁVÈíÁVƒ«sV ƒ«sVLSxqsª«sVVúµR…ª«sVVƒ«sõµj…. @µj…aSÌÁøÌÁµk…*xmsª«sVVƒ«sNRPV lLiÉíÓÁLixmso „sryòLRiª«sVV gRiÌÁµj….

ÇÜ[ù¼½xqsø»R½M NRPVaRPµk…*}ms aRPXßáVµ³R…*Li »R½xqsù xmsoú»R½NSƒ±s e Dµj…÷éµ][ ®ªs[ßáVª«sWLi\ZaPQQè骫s \|qs#*LRiµ³][ LRiLiµ³R…ƒ¯[ µ³R…X¼½Mee 36

úxms˳ØNRPL][7´R… NRPzmsÌÁ xqsòƒyõª«sWõ ª«sL<Ri xmsµôðR…¼½M e »R½ryùLi ª«sxqsLi¼½ ª«sVƒ«sV\ÛÇÁ iM xqsx¤¦¦¦ \®µ…¾»½[¸R…V µyƒ«sªyM ee 37

»R½\®´…ª«s ®µ…[ª«sgRiLiµ³R…LS* ¸R…VORPQNTPLixmsoLRiVuyµR…¸R…VM e ª«sLñS xqsòú»yzms ¿RÁ»y*L][ ¬sÇ؃«sVuîyƒ«s»R½»R½öLSM ee 38

µR…„sVƒ«sM aRPVztsQøßáM }qsõ¥¦¦¦ ª«sWLiµR…¥¦¦¦aRPè µj…ùÇÜ[ »R½òª«sWMeúËØx¤¦¦¦øßØMORPQQú¼½¸R…W\®ªs aSùMaRPWúµyaSè郫sV úNRP®ªsWµj…»yM ee

¸R…V´][ NRPòNRPLRiøNRP LRiòQX»y* »y=Qùµ³j…NSLRiORPQ¸R…W¸R…V ¾»½[ e »R½ú»R½ ¾»½[ »R½V NRPVaRPµk…*}ms ú‡Áx¤¦¦¦øLRiWxmsLi ÇÁƒyLôRiƒ«sª±sViM ee 40

¸R…VÇÁLi»R½M ORPQxms¸R…VLi »R½VùúgRi ª«sVµ³j…NSLRixmnsÌÁúxmsµR…ª±sVe„súµR…V®ªsW }¤¦¦¦ª«sV\ZaP ÌÁaRPè µR…Vù¼½ª«sW ƒ«sVöztísQª«sWLi xqsò´y ee 41

NRPVZaP[aRP¹¸…W x¤¦¦¦Lji\ZaPQQ誫s xqs xmsò®ªsW ª«sVLiµR…LS¿RÁÌÁM e ª«sL<S¿RÁÍØxqsVò xqs|m^s#ò¾»½[ µk…*}ms »R½ú»R½ µj…*ÇÜ[

»R½òª«sWM ee 42

BLiµR…V hS\ÛÇÁƒ«s ÇÜ[ù¼½xtsQøLi»R½V¬s NRPVª«sWLRiVÌÁV:c Dµj…÷éµR…V²R…Vc®ªs[ßáVª«sVLi»R½V²R…Vc\|qs#*LRiµ³R…V²R…VcLRiLiµ³R…ƒ«sV²R…Vcµ³R…X¼½cúxms˳ØNRPLRiV²R…VcNRPzmsÌÁV²R…V @xqsVªyLji }msLRiVÌÁ»][ ª«sL<Riª«sVVÌÁVƒ«sVƒ«sõ„s. BLiµR…V ª«sVƒ«sVÇÁÙÌÁ»][ËØÈÁV \®µ…»R½ù µyƒ«sª«s ®µ…[ª«s gRiLiµ³R…LRiõ ¸R…VORPQ NTPLixmsoLRiVxtsvÌÁVƒ«sV ª«szqsLi»R½VLRiV. BNRPä²R… xqs*µ³R…LSøƒ«sVuîyƒ«s xmsLRiVÌÁLiVVƒ«s ú‡Áx¤¦¦¦øßصj…¿RÁ»R½VLRi*LñRiQúxmsÇÁÌÁV ª«sLRiVƒ«sgS µR…ª«sVVÌÁV, aRPVztsQøßáVÌÁV, }qsõx¤¦¦¦§ÌÁV, ª«sWLiµR…x¤¦¦¦§ÌÁV ƒ«sƒ«sV}msLRi ƒ«sVLiµR…VLRiV. @NRPä²R… xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦øLRiWxmso²R…V ÇÁƒyLôðRiƒ«sV ²yLSµ³R…ùQ\®µ…ª«sª«sVV. @¿RÁÈÁ ÇÁƒ«sVÌÁV ÇÁƒyLôRiƒ«sV gRiWLjiè ¸R…VÇìÁª«sVVÌÁV }qszqs Aµj…NSLjiNRP xmsoLRiVxmnsVÌÁVgS ƒ«sª«s»R½LjiLixmsª«sÌÁzqsƒ«s xmsoLSNRPX»R½xmsoßáùNRPLRiøxmnsÌÁª«sVVƒ«sV ORPQLiVVLixms ÛÇÁ[zqsN]LiµR…VLRiV. @ƒ«sgS ZNP[ª«sÌÁ \®ƒsxtsQäLRiøQù „sxtsQ¸R…Vª«sVLiVVƒ«s ª«sVVNTPò}qs N][LRiVµR…VLRi¬s »y»R½öLRiùª«sVV. „súµR…Vª«sVª«sVVc}¤¦¦¦ª«sV\ZaPÌÁª«sVVcµR…Vù¼½ª«sVLi»R½ª«sVVcxmsoztísQ ª«sVLi»R½ª«sVVcNRPVZaP[aRP¸R…Vª«sVVcx¤¦¦¦Lji ª«sVLiµR…LRiª«sVV ƒ«sƒ«sVƒ«s„s¸R…V¿RÁèÈÁ ª«sL<RixmsLRi*»R½ª«sVV ÛÍÁ[²R…V.

ƒ«sµR…ùaRPè xqsxmsò »yryLi »R½V ª«sZOP[QQù ƒyª«sW ƒ«sùƒ«sVúNRPª«sW»`½ e µ³R…W»R½FyFy bPªy\¿Áª«s xms„sú»y xqsª«sVø¼½ xqsò´yM 43

„sµR…VùµR…Li˳Ü[ ª«sV{¤¦¦¦ ¿yxqsù xqsLRi*Fyxmsx¤¦¦¦LS zqsòQ*ª«sWM e @ƒyùM xqsx¤¦¦¦úxqsaRP xqsòú»R½ ORPVQúµR…ƒ«sµR…ùM xqsò´y7¿RÁÍØMee 44

NRPVaRPµj…*}ms NRPVaRPxqsòLi‡ÁM xqsLiÇìÁ¸R…W »R½»R½=QøQX»R½Li »R½»R½M e »R½»R½ûQöª«sWâßá[ƒ«s xqs µk…*F¡ xmnsVX»]®µ…[ƒ«s xqsª«sWª«sX»R½M ee 45

xmnsVX»][µR…aRPè xqsª«sVVúµ][ \®ªs úN_Li¿RÁµk…*}msƒ«s xqsLiª«sX»R½MeúN_Li¿RÁµk…*F¡ ª«sVV¬súZaP[uîyMúaRPW¸R…V»yLi¿yxmsL][ ª«sV¥¦¦¦ƒ±s ee

µ³R…W»R½Fyª«s, bPª«s, xms„sú»R½, xqsª«sVø¼½, „sµR…VùµR…Li˳ÏÁxqsV=, ª«sV{¤¦¦¦ ¸R…Vƒ«sVƒ«s„s ª«sVLjiN]¬sõ ÀÁƒ«sõÀÁƒ«sõ ¹¸…[VLRiVÌÁV ®ªs[ÌÁN]ÌÁµj… xqsLRi*Fyxmsx¤¦¦¦LRiª«sVV \ÛÍÁƒ«s ª«sNRPä²R… ƒ«sVƒ«sõ„s. NRPVaRPµk…*xmsª«sVµ³R…ùª«sVVƒ«s NRPVaRPxqósLi‡Áª«sVVƒ«sõµj…. @LiµR…V¿Á[ µy¬s NS}msLRiV gRiÖæÁƒ«sµj…. xmnsVX»R½ xqsª«sVVúµR…ª«sVV úN_Li¿RÁµk…*xmsª«sVV¿Á[ ƒyxmsX»R½ª«sVLiVV ¸R…VÈÁƒ«sVƒ«sõµj…,

NRPVaRPµk…*xmsxqsù „sryòLS µôR…*gRiVßãÜ[ ¸R…Vxqsù „sxqsòLRiM e úN_Li¿RÁµk…*}ms µR…Vù¼½ª«sV»R½M xmsoú»y xqs xmsò ª«sV¥¦¦¦»R½øƒ«sM ee 47

»R½ƒyõª«sW¬s ¿RÁ ª«sL<SßÓá ¾»½[uyLi ¿RÁúZNP[ ª«sV¥¦¦¦ª«sVƒyM e NRPVaRPg][ ª«sVLiµR…gRi a][èxtñsQM {msª«sL][7´yLiµ³R…NSLRiNRPM ee 48

ª«sVV¬s aRPè µR…VLiµR…VÕ³Á\ZaPQQ誫s xqs\|ms¾»½[ »R½»R½V=»y µj…*ÇØM e »R½ú»yzms ®µ…[ª«sgRiLiµ³R…LRi*}qs„s»yM xqsVª«sVƒ¯[LRiª«sWM ee 49

ª«sL<S¿RÁÍØ ª«sVV¬súZaP[uîy }qsòuyLi ƒyª«sW¬s ˳Ü[ µj…*ÇØM e úN_Li¿RÁaRPè ªyª«sVƒ«s\ZaPQQ誫s »R½X¼d½¸R…V aSèLiµ³R…NSLRiNRPM ee 50

®µ…[ª«súª«s»][ µ³R…ª«sV\ZaPQQ誫s »R½´y7ƒ«sùM xmsoLi²R…LkiNRPªy ƒ±s µR…VLiµR…VÕ³ÁaRPè ª«sVª«sW\ZaP ÍÜ[ µj…*gRiVßØ}qsò xmsLRixqsöLRiª±sV ee 51

µk…*Fy µk…*}msxmnsV ¹¸…[V \ZaP ÍØ xqsò´y µk…*Fy¬s ¾»½[ »R½´y e ª«sL<S}tsQ*¾»½[xtsv LRi®ªs[Vùxtsv ª«sL<Ri \ZaPÌÁª«slLi[xtsv ¿RÁ ee 52

¬sª«sxqsLi¼½ ¬sLS»R½LiNSM xqsx¤¦¦¦ ®µ…[ª«sgRi\âßáM úxmsÇØM e xmsoxtsQäÍØM xmsoxtsQäLS µ³R…ƒyù }qsò ÆØù»yaRPè µj…*ÇÜ[ »R½òª«sWMee 53

ú‡Áx¤¦¦¦øßØM ORPQQú¼½¸R…W \®ªsaSùM aRPWúµyaS胫sVúNRP®ªsWµj…»yMe»R½ú»R½ ƒ«sµ][ù ª«sVV¬súZaP[uîy ¸R…WM zms‡ÁLi¼½ »R½V ¾»½[ xqsµyM ee

xqsxmsò úxmsµ³yƒyM aRP»R½aRP xqsò´y7ƒyùM ORPVQúµR…¬sª«sVõgSM e g_Lki NRPVª«sVVµR…*¼d½ \¿Áª«s xqsLiµ³yù LSú¼½ LRiøƒ¯[ÇÁªy ee 55

ÆØù¼½aRPè xmsoLi²R…LkiNS ¿RÁ xqs|m^s#ò»y ª«sL<Ri¬sª«sVõgS e »R½ú»yzms ª«slLñ^i LRi÷égRiªy xqsVöxtsQäLS\®µ…Qù LêRiƒyLôRiƒ«sM ee 56

µ³yùƒ«s¹¸…Wlgi[ LRiVúµR…LRiWxms BÇÁù¾»½[ ¸R…VÇìÁxqs¬sõµ³_ e úN_Li¿RÁµk…*xmsM xqsª«sVVú®µ…[ßá µR…µ³j…ª«sVLi²][µR…ZNP[ƒ«s»R½V ee 57

Aª«sX»R½M xqsLRi*»R½M úN_Li¿RÁµk…*xms»R½VÛÍÁ[ùƒ«s ª«sWƒ«s»R½M e µR…µ³j…ª«sVLi²][µR…NRPaSèzms aSNRPµk…*}msƒ«s xqsLiª«sX»R½M ee 58

úN_Li¿RÁµk…*xmsxqsù „sryòLRiµj…*gRiVâßá[ƒ«s µj…*ÇÜ[ »R½òª«sWM e

BNRP úN_Li¿RÁ µk…*xmsª«sVV NRPVaRPµk…*xmsª«sVV NRPLiÛÉÁ lLiÉíÓÁLixmso„sLji„s gRiÌÁµj…. B¿RÁÈÁ µR…Vù¼½ª«sVLi»R½V¬s NRPVª«sWLRiV ÛÍÁ[²R…VgRiVLRiV, xmsLjiFyÌÁNRPVÌÁV. NRPVaRPgRiV²R…Vcª«sVLiµR…gRiV²R…VcDxtñsv²R…Vc{msª«sLRiV²R…Vc@Liµ³R…NSLRiNRPV²R…Vcª«sVV¬scµR…VLiµR…VÕ³Á ¸R…Vƒ«sVªyLRiV. ®µ…[ª«sgRiLiµ³R…LRi*¬s}tsQ„s»R½ª«sVVÌÁV LRiª«sVùª«sVVÌÁV \®ƒsƒ«s ª«sL<RixmsLRi*»R½ª«sVV ÖÁLiµR…Vƒ«sõ„s. @„s úN_Li¿RÁª«sVV, ªyª«sVƒ«sª«sVV, @Liµ³R…NSLRiNRPª«sVV. ®µ…[xmsúª«s»R½ª«sVV, µ³R…ª«sVª«sVV, xmsoLi²R…LkiNRP ª«sLi»R½ª«sVV, µR…VLiµR…VÕ³Á @ƒ«sVƒ«s„s ¹¸…VVNRPµy¬sNRPLiÛÉÁƒ¯NRPÉÓÁ lLiÉíÓÁLixmso úxmsª«sWß᪫sVV gRiÌÁ„s. BNRPä²R… ®µ…[ª«sgRiß᪫sVVÌÁ»][gRiW²T… xmsoxtsQäLRiVÌÁV xmsoxtsQäÌÁVÌÁV ƒ«sƒ«sVªyLRiV µ³R…ƒ«sVùQ\ÛÍÁ ¿RÁLjiLi»R½VLRiV. ú‡Áx¤¦¦¦øßصj…¿RÁ»R½VLRi*LñRiª«sVVÌÁV ¬sLiµR…VgRiÌÁª«so. BLiµR…V úxmsµ³yƒ«sƒ«sµR…VÛÍÁ[²R…V. g_LjicNRPVª«sVVµR…*¼½, xqsLiµ³R…ù, LSú¼½, ª«sVƒ¯[ÇÁxms, ÆØù¼½, xmsoLi²R…LkiNRP ¸R…Vƒ«sVƒ«s„s. @NRPä²R… xmsoxtsQäLSµR…VÌÁ¿Á[ µ³yùƒ«s¹¸…WgRiª«sVVƒ«s ¸R…VÇìÁª«sVLiµR…V LRiVúµR…LRiWxmso\®²…ƒ«s ÇÁƒyLôRiƒ«sV ²yLSµ³j…Lixms‡Á²R…Vƒ«sV. Bµj… „dsVgRi²R…xqsª«sVVúµR…ª«sVV¿Á[ Aª«sX»R½ª«sVV. Aµj… ¸R…Wµ³k…*xmsxmsLjiª«sWß᪫sVV gRiÌÁµj…. µy¬s¿RÁVÈíÁVƒ«sV aSNRPµk…*xmsª«sVVƒ«sõµj….

aSNRPµ³k…*}msaRP*LRi ryùzms ˳ÏÁª«sùxqsù xqsVª«sV¥¦¦¦»R½øƒ«sM e xqs|m^s#òª«s »R½ƒ«s¸R…W }qsòuyLi µR…µ_ ª«sL<SßÓá xqsxmsò xqsM ee 59

ÇÁÌÁµR…aRPè NRPVª«sWLRiaRPè xqsVNRPVª«sWL][ ª«sV¬dsNRPM ee 60

NRPVxqs®ªsWµR…aRPè ®ªsWµyNTPM xqsxmsòª«sVaRPè ª«sV¥¦¦¦úµR…Vª«sVM e »R½»R½=LiÇìØ}qsùª«s »R½ú»yzms xqsxmsòª«sL<S ßáùƒ«sV úNRPª«sW»`½ ee 61

»R½ú»yzms xmsLRi*»yM xqsxmsò ª«sL<Ri„s¿Á[èéµR…NSLRiNSM e xmspLRi* xqsòú»][µR…¸R…VgjiLji LêRiÌÁµ³yLRi xqsò´y7xmsLRiM ee 62

»R½µy \lLiª«s»R½NRPM aSùª«sV xqsòQ\®´… ªyLi˳Ü[gjiLji LôjiQ*ÇØM e Azqsò ZNP[¸R…V xqsò´y LRiª«sVùM ZNP[xqsLki xmsLRi*»][»R½òª«sVM ee 63

aSNRP aRPèú»R½ ª«sV¥¦¦¦ª«sXORPQM zqsµôðR…gRiLiµ³R…LRi* }qs„s»R½M e ¸R…V»R½öú»R½ªy»R½ xqsLixqsöLS+ µy¥ý¦¦¦µ][ ÇظR…V¾»½[ xmsLRiM ee 64

»R½ú»R½ xmsoßØù ÇÁƒ«sxmsµy aSè»R½VLRi*LñRiQù xqsª«sV¬s*»yM e ¬sª«sxqsLi¼½ ª«sV¥¦¦¦»yøƒ¯[ ¬sLS»R½LiNS ¬sLSª«sV¸R…WM ee 65

ƒ«sµR…ùaSèú»R½ ª«sV¥¦¦¦xmsoßØù xqs=LRi* Fyxms˳ÏÁ¸R…Wxms¥¦¦¦M e xqsVNRPVª«sWLki NRPVª«sWLki ¿RÁ ƒ«s×dÁ¬ds lLi[ßáVNS ¿RÁ ¸R…W ee 66

BORPVaRPèé ®µ³…[ƒ«sVNS\¿Áª«s gRi˳ÏÁzqsòM xqs xmsò„dsV »R½´y e @ƒyùaRPè aRP»R½aRP xqsòú»R½ ORPVQúµR…ƒ«sµ][ù µj…*ÇÜ[»R½òª«sWM ee 67

ª«sV{¤¦¦¦µ³R…LS xqsò´y xqsLi¼½ aRP»R½a][7´R… xqsx¤¦¦¦úxqsaRPM e »yM zms‡ÁLi¼½ ª«sVVµy ¸R…VVNSò ÇÁÌÁµyµj…xtsv ¹¸…[V zqós»yM ee 68

ª«slL<i[xtsv ¹¸…[V ÇÁƒ«sª«sµy aRPè»R½VLôðSQLóRi xqsª«sV¬s*»yM e ƒ«sµR…ùaSèú»R½ ª«sVª«sWxmsoßØùM xqs*LæSµR…Û˳Á[ù»R½ù ®ªs[Vµj…¬dsª±sV e 69

µ³R…LRiø¥¦¦¦¬s LRiõ ¾»½[xtsQ*zqsò ƒ«s xqsLix¤¦¦¦L<][ ƒ«s aRPVNRPò´y e ª«sVLSùµy ª«soù»R½äQû®ªsW ƒyzms ¾»½[xtsvò ®µ…[ZaP[xtsv xqs xmsòxqsV ee 70

ª«sVgSaRPè ª«sWgRiµy\ZaPQQ誫s ª«sWƒ«sry ª«sVLiµR…gS xqsò´y e ª«sVgS úËت«sVøßá˳ÏÁWLiVVuîy ª«sWgRiµ³yM ORPQQú¼½¸R…WxqsVò ¾»½[ ee 71

\®ªsaSùxqsVò ª«sWƒ«sry }qsòuyLi aRPWúµy ÛÇìÁ[¸R…WxqsVò ª«sVLiµR…gSM e aSNRPµk…*}ms zqsòQ\¾»½ Lji*xtñsvM xqsWLRiùLRiWxmsµ³R…L][ x¤¦¦¦LjiMee 72

¸R…V´][ZN^PQQò LjiÇÁù¾»½[ xqsª«sVù NRPäLRiøÕ³Á Ljiõ¸R…V»y»R½øÕ³ÁM e

aSNRPµk…*xmsxms¼½\¹¸…Vƒ«s ˳ÏÁª«soù¬sNTP ÇÁÌÁµR…V²R…V, NRPVª«sWLRiV²R…V, xqsVNRPVª«sWLRiV²R…V, ª«sV¬dsLRiNRPV²R…V, NRPVaRP®ªsWµR…V²R…V, ®ªsWµyNTP, ª«sV¥¦¦¦úµR…Vª«sVV²R…V ƒ«sƒ«sV xmsoú»R½VÌÁV gRiÌÁLRiV. @LiµR…ÖÁ ª«sL<Riª«sVVÌÁV ªyLji}msLRi ƒ«sVƒ«sõ„s. @Li®µ…[²R…Vª«sL<RixmsLRi*»R½ª«sVVÌÁV DµR…¸R…VgjiLjicÇÁÌÁµ³yLRi=\lLiª«s»R½NRPª«sVV aSùª«sVª«sVVc@Li˳Ü[gjiLjicAzqsòZNP[¸R…Vª«sVVcZNP[xqsLji ¸R…Vƒ«sVƒ«s„s. zqsµôR…gRiLiµ³R…LRi*}qs„s»R½\®ªsV LiVV¿RÁÈÁ aSNRPª«sVƒ«sV(ÉÔÁNRPVgS¬s NRP²T…„sVgS¬s)ª«sV¥¦¦¦ª«sXORPQ ª«sVVƒ«sõµj…. µy¬s ¸R…WNRPVÌÁ gSÖÁ»yNTPƒ«s¿][ xmsLRiª«sW¥ý¦¦¦µR…ª«sVV gRiÌæÁVƒ«sV. @NRPä²R…xms„sú»R½ª«sVVÌÁLiVVƒ«s¿RÁ»R½VLRi*LñRiQúxmsÇÁÌÁ»][gRiW²T…ƒ«s ÇÁƒ«sxmsµR…ª«sVVÌÁV gRiÌÁª«so. A¿RÁÉÓÁ ÇÁƒ«sVÌÁV ¬sLS»R½LiNRPVÌÁV G @˳ÏÁùLi»R½LRiª«sVVÌÁV ÛÍÁ[¬sªyLRiV ¬dsL][gRiVÌÁV. ƒ«sµR…VÌÁV ª«sV¥¦¦¦xmsoßáùª«sVVÌÁV. Fyxms˳ÏÁ¸R…Vx¤¦¦¦LRiª«sVVÌÁV. xqsVNRPVª«sWLjicNRPVª«sWLjicƒ«s×Á¬sclLi[ßáVNRPcBORPVª«soc®µ³…[ƒ«sVNRPcgRi˳ÏÁzqsò @ƒ«sVƒ«s„s ¹¸…[V²R…V ÀÁƒ«sõÀÁƒ«sõ¹¸…[VLRiVÌÁV, gjiLRiVÌÁV ®ªs[ÌÁVƒ«sõ„s. ÇÁÌÁµyµj… gjiLRiVÌÁ\|ms ª«szqsLi¿RÁV ÇÁƒ«sV Í؃«sµk…xqsÖÁÌÁª«sVVÌÁƒ«sV úµyª«soµR…VLRiV. Cƒ«sµR…VÌÁV xqs*LæRiª«sVVƒ«sVLi²T… ª«sÀÁ胫s„s. @¿RÁÉÓÁ úxmsÇÁÌÁÍÜ[ µ³R…LRiø¥¦¦¦¬s xqsVÅÁµR…VMÅÁª«sVVÌÁV, aSxqsòQûª«sVVx¤¦¦¦µôR…V„dsVLjiƒ«s²R…¿RÁVÈÁ@ƒ«sVƒ«s„sÛÍÁ[ª«so. ª«sVgRiVÌÁV ª«sWgRiµ³R…VÌÁV ª«sWƒ«sxqsVÌÁV ª«sVLiµR…gRiVÌÁV ƒ«sƒ«sV}msLRi úËØx¤¦¦¦øßصj…¿RÁ»R½VLRi*LñRiQúxmsÇÁ ÌÁ¿RÁÈÁ ¬sª«szqsLi»R½VLRiV. aSNRPµk…*xmsªyxqsVÌÁNRPVÌÁ\®µ…ª«sª«sVV „sxtñsvª«so, xqsWLRiùLRiWxmso²R…VgS ¸R…V´y„sµ³j… $x¤¦¦¦Lji LiVW úxmsÇÁÌÁ¿Á[ ƒ«sLjièLixms‡Á²R…Vƒ«sV.

aSNRPµk…*xms xqsò»][ „súFyM OUPQL][®µ…[ƒ«s xqsª«sVLi»R½»R½M e aSNRPµk…*xmsúxmsª«sWâßá[ƒ«s ª«sÌÁ¹¸…[V®ƒs[ª«s ®ªs[ztísQ»R½M ee 73

OUPQLSÕôðÁM xqsLRi*»][ „súFyM xmsoxtsQäLSÛÆÁ[ùƒ«s ®ªs[ztísQ»R½M ee 74

µk…*}msƒ«s aSNRP µk…*Fy»R½Vò µj…*gRiVâßá[ƒ«s xqsª«sVLi»R½»R½M e xmsoxtsQälLi[ xqsª«sƒ«sryùzms ª«sV¥¦¦¦„ds»][7˳ÏÁª«s»R½V=»R½M ee 75

µ³y»R½NTPaRPè »R½¹¸…W xqsòQ*µR…* ®µô…[ù ª«slL<i[ƒyª«sVxqsLiÑìÁ¾»½[ e ª«sV¥¦¦¦„ds»R½Li »R½\®´…ªyƒ«sù µôðy»R½NUPÅÁLi²R…xqsLiÑìÁ»R½ª±sV ee 76

GNRPaSèú»R½ ª«sV¥¦¦¦Ë³ØgSM úxmsÆØù»][ ª«sL<RixmsLRi*»R½M e ª«sWƒ«sr¡»R½òLRixqsLiÇìÜ[Q\®ªs ª«sVµ³R…ù»][ ª«sÌÁ¸R…WNRPX¼½M ee 77

¹¸…WÇÁƒyƒyLi xqsª«sVúryßÓá ELôðRiQ*Li xmsLi¿yaRP µR…VÀÁèéQû»R½M e »yª«s®µ…[ª«s ¿RÁ „s{qsòLñRiM xqsLRi*»R½M xmsLjiª«sVLi²R…ÌÁ ee 78

xmsoxtsQäLRiµk…*xmsª«sÌÁ¸R…VLi ª«sV®µ³…[ùƒ«s „s˳ÏÁÇÁ¬sõª«s e zqós»][7r¢ ¾»½[ƒ«s „sÀÁè郫sõLi ÇØ»R½Li xmsL<RiµR…*¸R…VLi z¤¦¦¦ »R½»`½ ee 79

ª«sÌÁ¸R…WNSLRi®ªs[V \ZNPNRPLi »R½¹¸…W LRiø®µ³…[ù ª«sV¥¦¦¦gjiLjiM e µR…aRPª«sL<Ri xqsx¤¦¦¦úryßÓá »R½ú»R½ ÒÁª«sLi¼½ ª«sWƒ«sªyM ee 80

aSNRPµk…*xmsª«sVV @®µ…[ úxmsª«sWß᪫sVVgRiÌÁ OUPQLSÕ³ôÁ¿Á[ ƒyª«sLjiLixms‡Á²T…¸R…VVƒ«sõµj…. OUPQLSÕ³ôÁ xmsoxtsQäLRiµk…*xms xqsª«sWª«sX»R½ª«sVV, aSNRPµk…*xmsª«sVV NRPLiÛÉÁ lLiÉíÓÁLixmso úxmsª«sWß᪫sVV NRPÌÁµj… xmsoxtsQäLRiª«sVV.

xmsoxtsQäLRiµk…*xmsª«sVLiµR…V xqsª«sƒ«sV¬s NRPVª«sWLRiVÌÁV ª«sVª«sW„ds»R½V²R…V, µ³y»R½NTP ¸R…Vƒ«sVªyLRiV. ªyLji}msLRi xmsL<Riª«sVVÌÁV lLiLi²R…V. BNRPä²R… ª«sL<Ri xmsLRi*»R½ª«sVV ª«sWƒ«sr¡»R½òLRiª«sVƒ«sVƒ«sµ]NRPäÉÓÁ¹¸…[V. @µj… LiVWµk…*xmsª«sVV ƒ«s²R…Vª«sV ª«sÌÁ¸R…WNSLRiª«sVVƒ«sƒ«sVƒ«sõµj…. G‡Áµj…®ªs[ÌÁ¹¸…WÇÁƒ«sª«sVVÌÁ ¹¸…V»R½Vò, @Li¾»½[ ®ªs²R…ÌÁVö gRiÌÁµj…. @µj… xmsoxtsQäLRiµk…*xmsª«sVLi²R…ÌÁª«sVVƒ«sVƒ«s²T…„sVNTP lLiLi²R…V ˳ØgRiª«sVVÌÁV }qs¸R…VV¿RÁVƒ«sõÈýÁVƒ«sõµj…. µy¬s ª«sVWÌÁª«sVV®ƒs[ LiVW µk…*xmsª«sVV lLiLi²R…Vª«sL<Riª«sVVÌÁVgS „s˳ÏÁNRPòQ\®ªsVƒ«sµj…. @„s ª«sÌÁ¸R…WNSLRiª«sVVÌÁV. ªy¬s ƒ«s²R…Vª«sV |msµôR… gjiLji NRPÌÁµR…V. @¿RÁÉÓÁ ÇÁƒ«sVÌÁV xmsµj…®ªs[ÛÍÁLi²ýR…V ÒÁ„sLi»R½VLRiV.

¬sLSª«sV¸R…W „sa][NSaRPè LSgRi®µ…[*xtsQ„sª«sLêji»yM e @µ³R…®ªsW »R½òª«s° ƒ«s ¾»½[ uy*ryòLi ƒ«s ª«sµ³R…ùª«sµ³R…N_ µj…*ÇØM ee 81

®ƒs[L<SQù7xqsW¸R…W ˳ÏÁ¸R…VLi L][u¡ µ][u¡ ÍÜ[˳صj…NRPLi ƒ«s¿RÁ e ª«sV¥¦¦¦„ds»R½Li ‡Áz¤¦¦¦ LRi*L<RiLi µ³y»R½NUPÅÁLi²R… xtsvLi»R½»R½M ee 82

ª«sWƒ«sr¡»R½òLRi\ZaPÌÁxqsù ®µ…[ª«s \®µ…»yùµj… }qs„s»R½ª±sV e xqs»yùƒ«sX¾»½[ ƒ«s »R½ú»y77ryòLi ®µ…[*}ms xmsoxtsQäLRi xqsLiÑìÁ¾»½[ ee 83

ƒ«s »R½ú»R½ ƒ«sµR…ùM \ZaPÍØ ªy µ³k…*}ms ª«sL<RiµR…*¸R…W¬s*¾»½[ e

ªyLRiV hSgRi®µ…[*xtsQ a][NRPª«sVVÌÁV ÛÍÁ[¬sªyLRiV. AL][gRiùª«sLi»R½VÌÁV ªyLjiÍÜ[ @µ³R…®ªsW»R½òª«sV Û˳Á[µR…ª«sVV ÛÍÁ[µR…V. ¿RÁLixmsoªy²R…V ¿RÁLixms‡Á²R…Vªy²R…Vƒ«sV ÛÍÁ[LRiV. CL<SQùxqsW¸R…V ÛÍÁLRiVgRiLRiV, ˳ÏÁ¸R…Vª«sVV L][xtsQª«sVV µ][xtsQª«sVV ÍÜ[˳ÏÁª«sVV aRPWƒ«sùª«sVVÌÁV. ª«sWƒ«sr¡»R½òLRi xmsLRi*»R½ª«sVVƒ«sNRPV ª«sV¥¦¦¦„ds»R½ ÅÁLi²R…ª«sVV ®ªsÌÁVxmsÖÁµj…. µ³y»R½NUP ÅÁLi²R…ª«sVV ÍÜ[xmsÖÁµj…. ®µ…[ª«s\®µ…»R½VùÌÁV ª«szqsLi»R½VLRiV. Cª«sL<RiµR…*¸R…Vª«sVVƒ«s xmsoxtsQäLRiµk…*xmsª«sVLiµR…V xqs»yùƒ«sX»R½ª«sVV (ªyßÓáÇÁùª«sVV) ÛÍÁ[ª«so. ƒ«sµR…VÌÁV ÛÍÁ[ª«so N]Li²R…ÌÁVÛÍÁ[ª«so. µk…*xmsª«sVVÌÁVÛÍÁ[ª«so.

»R½VÌÁù®ªs[uyxqsVò ª«sVƒ«sVÇØ ®µ…[\®ªsxqsò¾»^½QòQûNRPLRiWzmsßáM ee 84

ª«sLñSQúaRPª«sW¿yLRi{¤¦¦¦ƒ«sLi µ³R…LSøx¤¦¦¦LRißá ª«sLíji»R½ª±sV e ú»R½LiVWªyLSòµR…Li²R…¬ds¼½aRPVúaRPWuyLRiz¤¦¦¦»R½Li ¿RÁ »R½»`½ ee 85

ª«sL<RiµR…*¸R…VLi »R½»][ „súFy ˳ݪ«sVxqs*Læ][7¸R…V ª«sVV»R½òª«sVM e xqsLRi*xqsù xqsVÅÁµR…M NSÍÜ[ ÇÁLSL][gRi„sª«sLêji»R½M ee 86

xmsoxtsQälLi[ µ³y»R½NUPÅÁLi²][ ª«sV¥¦¦¦„ds¾»½[¿RÁ \®ªs µj…*ÇØM e ƒ«sùúg][µ³R…M xmsoxtsQäLRiµk…*}ms ú‡Áx¤¦¦¦øßáM róyƒ«s ª«sVV»R½òª«sVª±sVee 87

»R½zqsø ¬sõª«sxqs¼½ ú‡Á¥¦¦¦ø xmspÇÁùª«sWƒ«sM xqsVLSxqsV\lLiM e ry*µR…WµR…ZNP[ƒ«s µR…µ³j…ƒy xmsoxtsQäLRiM xmsLji®ªs[ztísQ»R½ ee 88

xqs®ªs[Vƒ«s xmsoxtsQäLRi \|qs#*ª«s „sxqsòLS ƒ«søLi²R…ÍØ »R½ò´y e

ª«sVƒ«sVxtsQùÌÁLiµR…Lji®ªs[xtsQ®ªsVVNRPäÛÉÁ[. ªyLRiV ®µ…[ª«sxqsª«sVLRiWxmsoÌÁV. @ÈÁ ª«sLñSQúaRPª«sW¿yLRiµ³R…LRiø„s¿RÁORPQßáÛÍÁ[µR…V. ®ªs[µR…ú»R½¸R…Vª«sVV ªyLRiò µR…Li²R…¬ds¼½ aRPVúaRPWxtsQ ¸R…Vƒ«sVƒ«s„s ÛÍÁ[®ƒs[ÛÍÁ[ª«so. Cª«sL<RiµR…ù¸R…Vª«sVV ˳ÏÁWÍÜ[NRP xqs*LæRi®ªs[V. NSÌÁª«sVV ÇÁLSL][gRiª«sVVÌÁV ÛÍÁ[NRP xqsLRi*xqsVÅÁúxmsµR…ª«sVgRiVƒ«sV ClLiLi²R…VÅÁLi²R…ª«sVVÌÁLiµR…V xmsoxtsQäLRi µk…*xmsª«sVLiµR…V ƒ«sùúg][µ³R… (ª«sVàüÓá) ª«sV¥¦¦¦ª«sXORPQª«sVV ú‡Áx¤¦¦¦ø¸R…VVLi²R…V róyƒ«sª«sVV. ú‡Áx¤¦¦¦ø ¸R…V¿RÁÈÁ xqsVLSxqsVLRiVÌÁ¿Á[ xmspÑÁLixms‡Á²R…V¿RÁVLi²R…Vƒ«sV. ¼½¸R…Vù¬s ¬dsÉÓÁ xqsª«sVVúµR…ª«sVV¿Á[ ƒ«sµj… ¿RÁVÈíÁVN]ƒ«sõµj…. µy¬súª«sª«sWß᪫sVV xmsoxtsQäLRiµk…*xmsxqsª«sWƒ«sª«sVV.

Gª«sLi µk…*FyM xqsª«sVV\®µ…QûxqsVò xqsxmsò xqsxmsòÕ³Á LSª«sX»yM ee 89

µk…*xms\ZaPQQ誫s xqsª«sVVúµR…aRPè xqsª«sWƒ_ µj…*gRiVßÝ xmsL_ e xms¸R…WLizqs xqsLRi*µy xqsLRi*xqsª«sVVú®µ…[xtsv xqsª«sW¬s\®ªs ee 90

ƒ«sWùƒy¼½¼½NRPò»y ¾»½[uyLi NRPµyÀÁ \®ƒsQõª«s ÇظR…V¾»½[ e róyÖdÁxqós ª«sVgjiõxqsLi¹¸…WgS µR…Vú®µ…[NTP xqsÖÁÌÁLi ¸R…V´y ee 91

»R½®´…[LiµR…Vª«sXµôð_ xqsÖÁÌÁ ª«sVLi˳Ü[µ³_ ª«sVV¬sxqs»R½òª«sWM e Aƒ«sWùƒyƒ«s¼½LjiNSòaRPè ª«sLôðRiLi »yùF¡ úx¤¦¦¦xqsLi¼½ ¿RÁ ee 92

DµR…¸R…Wxqsòª«sV®ƒs[ ¼½*Liµ][M xmsORPQ¹¸…WM aRPVNýRPNRPXxtñsQ¹¸…WM e µR…a][»R½òLSßÓá xmsLi\¿Áª«s @LigRiVÎ؃yLi aRP»y¬s¿RÁ ee 93

@FyLi ª«sXµôðj…ORPQ¸R…° µR…Xuí¢ ryª«sVVúµk…ßØLi µj…*ÇÜ[»R½òª«sWMe˳Ü[ÇÁƒ«sLi xmsoxtsQäLRiµj…*}ms »R½ú»R½ xqs*¸R…V ª«sVVxmszqós»R½ª±sV ee 94

˳ÏÁVLiÇÁLi¼½ ª«sú²R…xqsLi „súFyM úxmsÇØM xqsLS*xqs=Q\®µ…ª«sz¤¦¦¦ e

BÈýÁV µk…*xmsª«sVV ÛÍÁ[²R…Vƒ«sV xqsª«sVVúµR…ª«sVV ÛÍÁ[²T…LiÉÓÁ¿Á[ ƒyª«sLjiLixms‡Á²T…¸R…VVƒ«sõ„s. µk…*xmsª«sVVÌÁ¬sõ¸R…VV xqsª«sVúxmsª«sWß᪫sVVÌÁV. xqsª«sVVúµR…ª«sVV ÌÁ¬sõ¸R…VV ªy¬sNTP lLiÉíÓÁLixmso úxmsª«sWß᪫sVV gRiÌÁ„s. @¬sõ rygRiLRiª«sVVÌÁLiµR…ÖÁ ¬dsLRiV ®ƒsÌýÁxmsöV²R…Vƒ«sV ƒ«sª«sVª«sVV. |¤¦¦¦¿RÁVè»R½gæRiVÌÁVÛÍÁ[ª«so. ¬sxmsöV¿Á[ gji®ƒsõÍÜ[ ¬dsLRiV F~Ligjiƒ«sÈýÁV, ¿RÁLiúµR…V¬s ª«sXµôðj…ƒ«sƒ«sVxqsLjiLiÀÁ @LiµR…ÖÁ ¬dsLRiVF~LigRiVƒ«sV. AF~LigRiVúNRPVLigRiVNRPW²R… ƒ«s¬sõÈÁ xqsª«sWƒ«s®ªs[V. @¬sõ rygRiLRiª«sVVÌÁV xqsª«sVª«sVVgRi F~LigRiVƒ«sV »R½gæRiVƒ«sV. aRPVNýRPNRPXxtñsQxmsORPQª«sVVÌÁLiµR…V ¿RÁLiúµ][µR…¸R…Wxqsòª«sV¸R…Vª«sVVÌÁLiµR…V xmsµR…V\®ƒsµR…V @LigRiVÎÏÁª«sVVÌÁV F~LigRiV¿RÁV úNRPVLigRiV¿RÁV ƒ«sLi²R…Vƒ«sV. xmsoxtsQäLRiµk…*xmsªyxqsVÌÁLiµR…LRiV ƒ«s¬sõ ®ªs[ÎÏÁÌÁ xqs*¸R…VLixqsLiúFyxmsòQ\®ªsVƒ«s xtsQú²R…r¡}ms»R½Ë³Ü[ÇÁƒ«sª«sVV }qs¸R…VV¿RÁVLiµR…VLRiV,

ry*µR…WµR…NRPxqsù xmsLji»][ µR…XaRPù¾»½[ ÍÜ[NRPxqsLizqós¼½M ee µj…*gRiVßØ NSLi¿RÁ¬ds ˳ÏÁW„sVM xqsLRi*ÇÁLi»R½V„sª«sLêji»y e 95

ÍÜ[NSÍÜ[NRPxqsò»R½ \ZaPQQ+ÍÜ[ ¹¸…WÇÁƒy¸R…VV»R½„sxqsòQX»R½M ee 96

D¿RÁèéQû¹¸…[VßØzms »yª«sLi¼½ xqsx¤¦¦¦úryßáùª«sL][z¤¦¦¦xqsM e »R½»R½ xqsòª«sVM xqsª«sWª«sX»R½ù »R½Li \ZaPÌÁLi xqsLRi*»R½Mzqós»R½ª±sV ee 97

»R½ª«sVaSèLi²R… NRPÉØ}¤¦¦¦ƒ«s ƒ«sª«sVLi»y »R½öLji®ªs[ztísQ»R½ª±sV e xmsLi¿yaRP»][äÉÓÁ„sryòLS }qs¸R…V ª«sVVLki* µj…*ÇÜ[»R½òª«sWM ee 98

xqs\|¤¦¦¦ªyLi²R… NRPÉØ}¤¦¦¦ƒ«s xqsµk…*Fy xqsª«sV{¤¦¦¦µ³R…LS e }qs¸R…VLi µ³yú¼d½ „sµ³yú¼d½ ¿RÁ xqsLRi*˳ÏÁW»R½gRiVßص³j…NS ee

Aµ³yLRi˳ÏÁW»y ÇÁgRi»yLi xqslLi[*uyLi ry µj…*ÇÜ[ »R½ª«sWM ee

B¼½ $ ú‡Áx¤¦¦¦øxmsoLSâßá[ xqsª«sVVúµR…µk…*xmsxmsLjiª«sWß᪫sLñRiƒ«sLi ƒyª«sV „sLia][7µ³yù¸R…VM

ry*µR…WµR…NRP (ª«sVLiÀÁ¬dsÉÓÁ) xqsª«sVVúµR…ª«sVV ¿RÁVÈíÁV ÍÜ[NRPª«sVVƒ«sõµj…, µy¬sNTP lLiÉíÓÁLixmso ‡ÁLigSLRiV˳ÏÁW„sV. ÇÁLi»R½VLRiz¤¦¦¦»R½ª«sVV A„dsVµR… ÍÜ[NSÍÜ[NRPxmsLRi*»R½ª«sVV xmsµj…®ªs[ÌÁ¹¸…WÇÁƒ«sª«sVVÌÁV „sLji \®ªsƒ«sµj…, @Li¾»½[¹¸…V»R½Vòƒ«sV @Li¾»½[ ÍÜ[»R½VgRiÌÁµj…. A \ZaPÌÁª«sVV ƒyª«sLjiLiÀÁ ÀdÁNRPÉÓÁ ¸R…VVƒ«sõµj…. AÀdÁNRPÉÓÁ ALi²R…NRPÉØx¤¦¦¦ª«sVLi»R½ÈÁ ƒyª«sLjiLiÀÁ ¸R…VVƒ«sõµj…. BLi»R½ª«sLRiNRPVgRiÌÁ LiVW ˳ÏÁW„sV ¹¸…[V‡Áµj…N][ÈýÁ ¹¸…WÇÁƒ«sª«sVVÌÁ úxmsª«sWß᪫sVVgRiÌÁµj…. ú‡Á¥¦¦¦øLi²R…NRPÉØx¤¦¦¦ª«sVV»][ µk…*xmsª«sVVÌÁ»][ xmsLRi*»R½ª«sVVÌÁ»][ ¬dsµ³yú¼½ „sµ³yú¼½ (xqsXztísQ }¤¦¦¦»R½Vª«so) \¹¸…V xqsLRi* ˳ÏÁW»R½ª«sVVÌÁÍÜ[ gRiVßص³j…NRPùª«sVVgRiÌÁ \®µ… xqsLRi* ÇÁgRiµyµ³yLRi\®ªsV ¸R…VVƒ«sõµj….

Bµj… $ú‡Áx¤¦¦¦øxmsoLSß᪫sVLiµR…V xqsª«sVVúµR…µk…*xms xmsLjiª«sWß᪫sLñRiƒ«sª«sVV @ƒ«sV BLRiVª«sµR…ª«s ¸R…Vµ³yù¸R…Vª«sVV.

Brahmapuranamu    Chapters