xqsùª«sVLi»R½NRP úxms»yùƒ«s¸R…Vƒ«sª±sV

ÍÜ[ ª«sVx¤¦¦¦L<Rißá Dªy¿RÁ c

˳ÏÁÇÁª«sWƒ«sxqsù xmsoú»][7´R… LRi´R…ª«sVVÆÜ[ù „sµ³R…WLRi´R…M e LSÇص³j…LSÇÁ aRPW+LRixqsVò „sµ³R…WLRi´R… xqsV»][7˳ÏÁª«s»`½ 1

LSÇص³j…LSÇÁxqsù xqsV»y ÇÁÑìÁlLi[„dsLRiùª«s»R½òLS iM e µR…µyò»yµR…»fò ‡ÁÖÁƒ_ a][ƒyaRPùM ZaP[*»R½ªyx¤¦¦¦ƒ«sM ee 2

aRP„dsV ¿RÁ µ³R…Li²R…aRPLSø ¿RÁ µR…Li»R½aRPú»R½VaRPè aRPú»R½VÑÁ»`½ e úaRPª«sßØ ¿RÁ úaRP„suîy ¿RÁ xqs*ryL_ xqsLi˳ÏÁ˳ÏÁWª«s»R½VM 3

aRP„sVxmsoú»R½M úxms¼½ORPQQú»R½M úxms¼½ORPQQú»R½xqsù ¿y7»R½øÇÁM e xqs*¸R…VLi˳Ü[ÇÁM xqs*¸R…VLi˳Ü[ÇصR…÷éµj…NRP iM xqsLi‡Á˳ÏÁWª«sx¤¦¦¦ ee 4

»R½xqsùxmsoú»y ‡Á˳ÏÁWxmsoL>ji xqslLi[* Õ³dÁª«sVxmsLSúNRPª«sWM e NRPX»R½ª«sLSø7úgRiÇêÁ}qsòuyLi aRP»R½µ³R…ƒy* »R½V ª«sVµ³R…ùª«sVM ee 5

®µ…[ªyLi»R½aRPè ƒ«sLSLi»R½aRPè Õ³ÁxtsQ\lgiQQ*»R½LRißáaRPè ¸R…VM e xqsVµyLi»R½ aSè¼½µyLi»R½aRPè ¬sNSaRPùM NSª«sVµR…Li˳ÏÁNRPM ee 6

®µ…[ªyLi»R½ryù˳ÏÁª«s»R½Vöú»][ „sµy* ƒ«säLi‡ÁÌÁ‡ÁL>jixtsQM e @xqsª«s°ÇØM xqsV»R½xqsòxqsù ƒyxqsª«s°ÇØaRPèé »yª«soË³Ý ee 7

@ÇØ»R½xmsoú»y¸R…V xqsV»yLi úxmsµR…µy ª«sxqsª«s°ÇÁ}qs e xqsVµR…LixtísQûaRPè xqsV¿yLRiVaRPè NRPXxtñsQ B»R½ùLiµ³R…NSM xqsøQû»yM ee 8

gSLi´yLki \¿Áª«s ª«sWúµk… ¿RÁ úN][xtísv˳ØlLi[ù ‡Á˳ÏÁWª«s»R½VM e gSLiµ³yLki ÇÁƒ«s¸R…Wª«sWxqs Aƒ«s„sVú»R½Li ª«sV¥¦¦¦‡ÁÌÁª±sV ee 9

ª«sWúµk… ¸R…VVµ³yÑÁ»R½Li xmsoú»R½Li »R½»][ \®ªs ®µ…[ª«s„dsV²³êR…VxtsQLi e @ƒ«s„sVú»R½ ª«sV„sVú»yßØLi ÛÇÁ[»yLRi ª«sVxmsLSÑÁ»R½ª±sV ee 10

@ƒ«s„sVú»R½xqsV»][ ¬s|mnsVõ ¬sxmnsVõ»][ µ_* ‡Á˳ÏÁWª«s»R½VM e úxms}qsª«saSè´R… xqsú»yÑÁ ¿RÁèéú»R½V}qsƒyÑÁ»y ª«soË³Ý ee 11

xqsW»R½V²T…ÈýÁƒ«s¹¸…V. ˳ÏÁÇÁª«sWƒ«sV¬s xqsV»R½V²R…VLRi´R…ª«sVVÅÁVù²R…V, „sµR…WLRi´R…V²R…V, „sµR…WLRi´R…V¬s NRPVª«sWLRiV²R…V „dsLRiV²R…gRiV LSÇص³j…®µ…[ª«so²R…V. ªy¬sNTPµR…»R½ò c @¼½µR…»R½ò c a][ßØaRP* c ZaP[*»R½ ªyx¤¦¦¦ƒ«s c ÎÏÁ„sVcµR…Li²R…aRPLRiø cµR…Li»R½aRPú»R½V c aRPú»R½VÑÁ»R½VòÌÁV @ƒ«sVxqsV»R½VÌÁV. úaRPª«sßá úaRP„sxtîsQ ¸R…VVƒ«sV NRPVª«sWlLiòÌÁV NRPÌÁgjiLji, aRP„sVNRPVª«sWLRiV²R…V úxms¼½ORPQQú»R½V²R…V, ªy¬sNTP xqs*¸R…VLi˳Ü[ÇÁÙ²R…V, ªy¬sNTP ˳ÏÁµj…NRPV²R…V NRPÖæÁLji. ªy¬s NRPVª«sWLRiVÌÁVÕ³dÁª«sV xmsLSúNRPª«sVVÌÁV. ªyLjiÍÜ[ NRPX»R½ª«sLRiøÛÇÁ[ùxtîsv²R…V. aRP»R½µ³R…ƒ«s* ª«sVµ³R…ùª«sVV²R…V. ®µ…[ªyLi»R½NRPV²R…V, ƒ«sLSLi»R½V²R…V. Õ³ÁxtsQNRPVä \|ms»R½LRiVßáV²R…V xqsVµyLi»R½V²R…V c @¼½µyLi»R½V²R…V e ¬sNSaRPVù²R…V c NSª«sVµR…Li˳ÏÁNRPV²R…V c @ƒ«sVªyLji NRPÖÁgjiLji. ®µ…[ªyLi»R½NRPV¬s xmsoú»R½²R…V „sµR…*LixqsV²R…gRiV NRPLi‡ÁÌÁ ‡ÁL>jixtsv²R…V. ªy¬s N]²R…VNRPVÌÁV @xqsª«s°ÇÁÙ²R…V ƒyxqs®ªs[VÇÁÙ²R…V @ƒ«sVªyLRiV. xmsoú»R½ xqsLi»R½¼½ÛÍÁ[¬s @xqsª«s°ÇÁxqsV¬sNTP xqsVLiµR…xtísvû²R…V xqsV¿yLRiVª«so NRPXxtñsv²R…V @ƒ«sVNRPVª«sWLRiVÌÁƒ«sV @Liµ³R…NRPV²T…¿Á胫sV. ªyLRiV @Liµ³R…NRPVÌÁƒ«sV }msLRiLiµj…Lji.

gSLiµ³yLji ª«sWúµj… N][xtîsv¬s ¹¸…VVNRPä ˳ØLRiùÌÁV. gSLiµ³yLji »R½ƒ«s¸R…VV²R…V ª«sV¥¦¦¦‡ÁÌÁaSÖÁ¸R…VgRiV @ƒ«s„sVú»R½V²R…V. ª«sWúµj… »R½ƒ«s¸R…VVÌÁV ¸R…VVµ³yÑÁ»R½Vò ®µ…[ª«s„dsV²³R…Vxtsv²R…V B»R½²R…V aRPú»R½Vª«soÌÁNRPV gRiW²R…„sVú»R½V²R…V. aRPú»R½VÛÇÁ[»R½¸R…VgRiV @ƒ«s„sVú»R½V¬s N]²R…VNRPV ¬sxmnsVVõ²R…V. ªy¬s N]²R…VNRPVÖÁµôR…LRiV. úxms}qsƒ«sV²R…V xqsú»yÑÁ»R½Vò. „dsLRiV aRPú»R½V}qsƒ«sÌÁ ÇÁLiVVLiÀÁƒ«sªyLRiV.

úxms}qsƒ¯[ µy*LRiª«s»yùLi »R½V ¬sª«sxqsƒ¯[* ª«sV¥¦¦¦ª«sVßÓ᪱sV e µj…ª«sùLi xqsùª«sVLi»R½NRPLi ƒyª«sV xqs xqsWLSù µR…VxmsÌÁ‡ôÁªyƒ±s ee 12

»R½xqsù xqsú»yÑÁ»R½M xqsWLRiùMxqsÆØ úFyßძs®ªsW7˳ÏÁª«s»`½ e xqs NRPµyÀÁ ¬sõaSFy¹¸…[V LRi®µ³…[ƒ«s LRi´j…ƒyLi ª«sLRiM ee 13

»][¸R…VNRPWÌÁ ª«sVxms xqsöQûxtêsv ª«sVVxmsróy»R½VLi ¸R…V¸R…° LRi„sª±sV e »R½r¡ùxms¼½xtîsQ»R½M xqsWLRiùLi „sª«sry* ƒ«súgRi»R½M zqós»R½M ee 14

„sxqsöxtísQª«sVWLjiòLRi÷égRiªyLi}qsòÇÜ[ ª«sVLi²R…ÌÁªy ¬s*˳ÏÁVM e @´R… LSÇØ „sª«sxqs*Li»R½ ª«sVVªy¿RÁ zqós»R½ ª«sVúgRi»R½M ee 15

¸R…V\®´…ª«s ª¯[ù„sVõ xmsaSù„sV xqsµy »y*Li ÇÜ[ù¼½uyLi xms¾»½[ e ¾»½[ÇÜ[ª«sVLi²R…ÖÁƒ«sLi ®µ…[ª«sLi »R½\®´…ª«s xmsoLRi»R½M zqós»R½ª±sV ee 16

N][„sZaP[u¡7zqsò ®ªs[V »R½*»R½òM xqsÛÆÁ[ùƒ¯[xmsgRi»R½ƒ«sù \®ªs e

xqsú»yÑÁ»R½Vò úxms}qsƒ«sV²R…V µy*LRixms¼½ÍÜ[ ƒ«sVLi®²…ƒ«sV. xqsùª«sVLi»R½ª«sVƒ«sV µj…ª«sùª«sVßÓá¬s xqsWL][ù Fyxqsƒ«s¿Á[zqs ª«s²R…|qsƒ«sV. @»R½¬sNTP xqsWLRiVù²R…V úFyßáxqsª«sWƒ«sV\®²…ƒ«s „sVú»R½²R…V. @»R½²][NRPƒy²R…V ®ªs[NRPVª«s Çت«sVVƒ«s LRi´R…®ªsVNTPä ¹¸…VVNRP ÇÁÍØaRP¸R…Vª«sVVƒ«sZNP[gji ryõƒ«sª«sVV ¿Á[zqs xqsWL][ùxmsróyƒ«sª«sVV }qs¸R…VV¿RÁVLi²R…gS xqsWLRiù ˳ÏÁgRiªyƒ«sV®²…µR…VÈÁ xqsöxtísQ\®ªsVƒ«s ª«sVWLjiò»][ ¾»½[ÇÜ[ª«sVLi²R…ÍØNSLRiª«sVV»][ ryOSQ»R½äLjiLi¿Áƒ«sV. LS ÇظR…Vƒ«sƒ«sVÇÁÚÀÁ LiVVÈýÁ¬s¹¸…V. gRigRiƒ«sª«sVVƒ«sLiµR…V ¬s»R½ùª«sVV ¬s®ƒsõÈýÁV ¿RÁW¿RÁV¿RÁVƒyõƒ¯[ @ÛÉýÁ[ ¾»½[ÇÜ[ª«sVLi²R…ÍØNSLRiª«sVVƒ«s ®ƒsµR…VÈÁ ¬sxmso²R…V ¿RÁW¿RÁV¿RÁVƒyõƒ«sV. ÇÜ[ù¼½xqsV=ÌÁ ZNPÌýÁ ƒ«sµ³j…xms¼½¬s ¬dsª«so ¬ds»][¬sÈýÁV ¿ÁÖÁ„sV ƒ¯Liµj…ƒ«s ƒyNRPV ¬dsª«sÌÁƒ«sgRiÌÁVgRiV „sZaP[xtsQ®ªs[V„sV? @¬sƒ«s,

G»R½¿RÁèéQû»y*»R½V ˳ÏÁgRiªyƒ«søßÓáLRi»R½õLi xqsùª«sVLi»R½NRPª±sV ee 17

xqs*NRPLihS µR…ª«sª«sVV¿yù´R… GNSLi¾»½[ ƒ«sùxqsòªy¬s*˳ÏÁVM e »R½»][ „súgRix¤¦¦¦ª«sLi»R½Li »R½Li µR…µR…LRi+ ƒ«sXxms¼½ xqsòµy ee 18

ú{ms¼½ª«sW ƒ«s´R… »R½Li µR…Xuíyù ª«sVVx¤¦¦¦¨LRiòLi NRPX»R½ªy ƒ«sä´yª±sV e »R½ª«sVÕ³Áúxmszqós»R½Li ˳ÏÁW¹¸…W „sª«sxqs*Li»R½Li xqs xqsú»R½ÑÁ»`½ ee 19

ÍÜ[NSƒ±s˳Øxqs¸R…V}qs xqsLS* ¹¸…[Vƒ«s »R½*Li xqs»R½»R½Li úxms˳Ü[ e »R½®µ…[»R½ ƒ«søßÓáLRi»R½õLi ®ªs[V ˳ÏÁgRiª«sƒ±sƒôy»R½Vª«sVL<Rizqs ee 20

»R½»R½M xqsùª«sVLi»R½NRPª«sVßÓáLi µR…»R½òªyƒ±s ˳ØxqsäLRi LRixqsòµyM xqs »R½ ª«sW‡Áµ³R…ù ƒ«sgRiLkiLi úxms„s®ªs[aRP ª«sV{¤¦¦¦xms¼½M ee 21

»R½Li ÇÁƒyM xmsLRiùµ³yª«sLi»R½ xqsWL][ù7¸R…VLi gRi¿RÁèé¼d½¼½x¤¦¦¦ e ry*Li xmsoLkiLi xqs „szqsuyø¸R…V LSÇØ »R½*Li»R½MxmsoLRiLi »R½´y ee 22

»R½Li úxms}qsƒ«sÑÁ¾»½[ µR…xmsùLi ª«sVßÓáLRi»R½õLi xqsùª«sVLi»R½NRPª±sV e µR…µ_ ú˳Øú¾»½[ ƒ«sLRiª«s¼½M ú}msª«sñW xqsú»yÑÁ µR…V»R½òª«sVª±sV ee 23

xqs xqsVßÓáM xqsùLiµR…¾»½[ LRiVNRPøLi ª«sXxtñsQùLiµ³R…NRP¬s®ªs[aRP##}qs e NSÌÁª«sL<ki ¿RÁ xmsLêRiƒ¯[ù ƒ«s¿RÁ ªyùµ³j…˳ÏÁ¸R…VLi x¤¦¦¦ù˳ÏÁW»`½ ee 24

ÖÁFy=Li ¿RÁúZNP[ úxms}qsƒ«sƒ«sù ª«sVßÓáLRi¾»½[õ xqsùª«sVLi»R½ZNP[ e g][„sLiµ][ ƒ«s ¿RÁ »R½Li ÛÍÁ[Û˳Á[ aRPN][ò7zms ƒ«sÇÁ¥¦¦¦LRi xmsM ee 25

NRPµyÀÁ xqsøQûgRi¸R…WLi ¸R…W»R½M úxms}qsƒ«s }qsòƒ«s ˳ÏÁWztsQ»R½M e xqsùxqsVLi»R½NRPNRPX¾»½[ zqsLi¥¦¦¦µR…*µ³R…Li úFyxmsª«s}qs¿RÁLS»`½ ee 26

@´R… zqsLi¥¦¦¦Li úxmsµ³yª«sLi»R½ ª«sVXORPQLSÇÜ[ ª«sV¥¦¦¦‡ÁÌÁM e ¬sx¤¦¦¦»R½ù ª«sVßÓáLRi»R½õLi »R½µyµy¸R…V úFy„saRP µæR…V¥¦¦¦ª±sV ee 27

»R½»][ ª«sXxtñsQùLiµ³R…NSM NRPXxtñsQLi úxms}qsƒ«sª«sµ³R…NSLRißØ»`½ e úFyLôðRiƒyLi »yLi ª«sVâßá[ LRiV÷µôðy* xqsLRi* Gª«s aRPaRPLiNTPlLi[ ee 28

xqs aRPLiNRPùª«sWƒ¯[ µ³R…LSø»yø @NSLki »R½xqsù NRPLRiøßáM e Ax¤¦¦¦Lji}tsQù ª«sVßÓá„sV¼½ úxms¼½ÇìظR…V ª«sƒ«sLi ¸R…V¸R…° ee 29

µk…¬s¬s „s¬s LiVVƒ«sV²R…V »R½ƒ«sNRPLihRiª«sVVƒ«sVLi²T… ¼d½zqs xqsùª«sVLi»R½NRPª«sVßÓá¬s GNSLi»R½ª«sVVƒ«s ƒ«sVLi¿Áƒ«sV. @Li»R½ ƒy˳؃«sV¬s ryNSLRiª«sVVgRi ƒy LSÇÁxmsöV²R…V µR…Lji+Li¿Áƒ«sV. ª«sVàÓá¸R…VV ƒ«s»R½¬s»][ ª«sVVx¤¦¦¦¨LRiòNSÌÁª«sVV xqsLiú{ms¼½»][ úxmsxqsLigji¿Áƒ«sV. @ÈÁV\|ms ˳ØxqsäLRiV²R…V ‡Á¸R…VÌÁV®µ…[LRiËÜ[ª«so»R½àÓá ƒyâàá[²R…V úxms˳ÏÁW! G LRi»R½õª«sVV µyÖÁè ¬dsª«so ÍÜ[NRPª«sVVÌÁ¬sõÉÓÁ¬s ú‡ÁNSbPLixmsÛÇÁ[¸R…VV¿RÁVƒyõª¯[ ¸R…W ª«sVßÓáLRi»R½õª«sVVƒ«sV ƒyNRPV µR…¸R…V }qs¸R…VVª«sV¬s N][lLiƒ«sV. µR…Vùª«sVßÓá ¸R…Vª«sVøßÓá¬s ¸R…WLSßáøßÓá NTP¿Á胫sV. @µj…µyÖÁè @ª«sVø}¤¦¦¦aRPV²R…V LSÇÁµ³y¬sLi ú‡Á®ªs[bPLi¿Áƒ«sV. @xmsoLRiÇÁƒ«sV ÌÁLi»R½ÈÁ ¬s²R…Vg][ xqsWLRiVù²R…ª«s¬sNTPLiµj…gji ª«s¿RÁVè¿RÁVƒyõ²R…¬s ¸R…W»R½¬sLigRiWLjiè xmsLRiV„s²T…Lji. @ÈýÁV xmsÈíÁß᮪sVÌýÁ ƒyaRPèLRiùª«sVVƒ«s ª«sVVLiÀÁ ¸R…VLi»R½MxmsoLRiª«sVVƒ«s NRPLjilgiƒ«sV. A LRi»R½õª«sVV ƒ«sNRPä²R… »R½ƒ«s »R½ª«sVVø²R…V úxmsÛÎÁ[ƒ«sÑÁ»R½Vòƒ«sNRPV úÕdÁ¼½»][ ƒ¯xqsLilgiƒ«sV. @ ª«sVßÓá ¸R…Wª«sXxtñsQùLiµ³R…NRPVÌÁLiVVLiÈÁ ‡ÁLigSLRiª«sVVƒ«sV ª«sL<jiLi¿RÁV¿RÁVLi®²…ƒ«sV. @µj… ª«sÀÁ胫s »R½LRiVªy»R½ ®ªs[VxmnsVV²R…V xqsNSÌÁª«sVVƒ«s ª«sL<jiLi¿RÁV¿RÁVLi®²…ƒ«sV. @Li®µ…LiµR…Vƒ«sV ªyùµ³j…˳ÏÁ¸R…Vª«sVV ÛÍÁ[µR…¹¸…Vù. g][„sLiµR…V²y úxms}qsƒ«sV¬s ª«sVßÓáLRi»R½õª«sVVƒ«sV µk…¬sN]ƒ«s®ƒsLi¿Áƒ«sV. NS¬s¸R…V»R½²R…V aRPNRPVò²R…¸R…Vù µy¬sLi \lgiN]ƒ«s²R…¹¸…V*ƒ«sV. @µj… µyÖÁèé1 ¹¸…VVNRPxmsöV²R…V úxms}qsƒ«sV²R…V ®ªs[ÈÁNRPVLi ËÜ[LiVV ¸R…Vª«sVøßÓáLigRi¬s ÛËÁµR…Lji„dsVµR… ‡Á²T…ƒ«s zqsLix¤¦¦¦ª«sVV ƒ¯[ÈÁ‡Á²T… ª«sVX¼½ƒ«sLi®µ…ƒ«sV. @¹¸…VùµR… ªy¬sLiÇÁLizms FyLjiF¡ª«so ª«sVXgRiLSÇÁÙƒ«sV ‡ÁVVORPQLSÇÁÙ xqsLix¤¦¦¦LjiLiÀÁ ¸R…W LRi»R½õLSÇÁª«sVVLig]¬s µR…ƒ«sgRiVx¤¦¦¦Li ÇÜ¿Á胫sV. ª«sXxtñsQùLiµ³R…NRPVÌÁ¹¸…Vù²R… úxms}qsƒ«sV²R…V x¤¦¦¦»R½V²R…ª«soÈÁ „s¬s, @Li»R½NRPVª«sVVƒyõª«sVßÓá ¬sª«sVø¬s N][Lji¸R…VVƒ«sõLiµR…Vƒ«s ¬sµj…NRPXxtñsv¬s xms¬s¹¸…W®ªsW¸R…V¬s aRPLiNTPLiÀÁLji. @ÈýÁV »R½ƒ«sƒ«sV @ƒ«sVª«sW¬sLi¿RÁVÈÁ ¹¸…VLjiLigji ¸R…Wxms¬s »yƒ«sV ÛÇÁ[¸R…V¬sªy²R…¸R…VVù ƒ«s¸R…VùxmsªyµR…V »]ÖÁgjiLi¿RÁVN]ƒ«s ®ƒsLiÀÁ x¤¦¦¦Lji ¸R…Vª«sVøßÓáLig]¬s¾»½»R½Vòƒ«s¬s úxms¼½ƒ«s®ƒs[zqs ª«sƒ«s®ªs[Vlgiƒ«sV.

¸R…Vú»R½ úxqs}qsƒ¯[ ª«sVXgRi¸R…WLi ª«sù¿RÁLRi »R½òú»R½ ¿yxmsù´R…e úxms}qsƒ«sxqsù xmsµR…Li gRiXx¤¦¦¦ù xmsoLRiV|tsQòLSxmsòNSLjiÕ³ÁM ee 30

‡ÁVVORPQª«sLi»R½Li gjiLjiª«sLRiLi „sLiµ³R…ùLi ¿RÁ gjiLjiª«sVV»R½òª«sVª±sV e @®ƒs[*xtsQ ¸R…Vƒ«söLjiúaSLi»R½M xqs µR…µR…LRi+ ª«sV¥¦¦¦ª«sVƒyM ee 31

ryaRP*Li x¤¦¦¦»R½Li úxms}qsƒ«sLi »R½V ƒy„sLiµR…»R½ ¿RÁ »R½xqsøßÓ᪱sV e @´R… zqsLix¤¦¦¦M úxms}qsƒ«sxqsù aRPLkiLRi ryù„sµR…WLRi»R½M ee 32

‡ÁVVZOP[Qßá ¬sx¤¦¦¦»][ µR…XxtísQM xms\®µ… LRi÷QORPQxqsVò xqsWÀÁ»R½M e xms\®µ…\|qs LRi„s*¸R…W¸R…Wµ³R… gRiV¥¦¦¦ ª«sVXORPQxqsù ª«sWµ³R…ª«sM ee 33

xqs z¤¦¦¦ ‡ÁVVORPQÕÁÛÍÁ[ ªyßÔáLi aRPVúaSª«s úxmsª«sV®µ…[Lji»yª±sV e µ³y»yûQù NRPVª«sWLRiª«sWµy¸R…V xqsV»R½Li ÇØLi‡Áª«s»][ µj…*ÇØM ee 34

úNUP²R…¸R…VLi»yù¿RÁª«sVßÓáƒy ª«sW L][µk… Lji»R½ù®µ³…[Lji»yª±sV ee

úxms}qsƒ«sV²R…V ®ªs[ÉزT…ƒ«s »yxmsoƒ«sLiµy»R½¬s ¸R…V²R…VgRiVÇزR…ÌÁƒ«sV, AxmsòÇÁƒ«sª«sVVøª«sÌÁƒ«s „s¬s gRiVLjiòLiÀÁ, AÇزR…Li‡ÁÉíÓÁ F¡LiVV F¡LiVV ‡ÁVVORPQª«sLi»R½ª«sVƒ«sVgjiLji¬s „sLiµR…ùxmsLRi*»R½ª«sVVƒ«s ®ªsµR…NTP®ªsµR…NTP @ÌÁzqsr~ÌÁzqs »R½VµR…NRPV gRiVàü᪫sVV»][ gRiW²R… NRPWÌÁö‡Á²T…ƒ«s úxms}qsƒ«sVLigSLi¿Áƒ«sV. gS¬s ª«sVßÓá¬s ª«sWú»R½ª«sVV gSƒ«s²R…¹¸…Vù, úxms}qsƒ«sV¬saRPLkiLRiª«sVVƒ«sNRPV µR…gæRiLRi ˳ÏÁÌýÁVNRPª«sVV¿Á[ x¤¦¦¦»R½\®ªsV xms²T…¸R…VVƒ«sõ zqsLiª«sVVÇÁÚ¿Áƒ«sV. @²R…VgRiVÌÁgRiVLRiVòÌÁLi‡ÁÉíÓÁ ¸R…W¿RÁLi zmsƒ«sµj… ˳ÏÁÌýÁVNRPª«sV¬s ª«sWú»R½ª«sVV úgRiz¤¦¦¦Â¿Áƒ«sV. @ÛÉýÁ[ xms¸R…V¬sLiÀÁ ¸R…VÌýÁLi»R½ÍÜ[ ƒ¯NRP gRiVx¤¦¦¦ƒ«sV ÇÁÚ¿Áƒ«sV. A ¹¸…VÌÁVgRiV‡ÁLiÉÓÁ ÕÁÌÁ ª«sVLiµ]NRP xqsVLiµR…Lji ¹¸…VÌÁVLigRiV „sƒ«sª«s¿Á胫sV. @ÈÁ ƒ¯NRPµyµj… ÇØLi‡Áª«sLi»R½V¬s»R½ƒ«s¸R…VV ƒ¯NRPËØÌÁV®ƒs»R½VòN]¬s xqsùª«sVLi»R½NRPª«sVßÓáLi ÇÁÚxmso¿RÁV, ƒy²T…Li¿RÁV¿RÁVƒ«sõ µy¬sLi ÇÁÚ¿Áƒ«sV.

µ³y»R½VùQûªy¿RÁ

zqsLix¤¦¦¦M úxms}qsƒ«s ª«sVª«sµ³k… ¼½=Lix¤¦Ü[ ÇØLi‡Áª«s»y x¤¦¦¦»R½M e xqsVNRPVª«sWLRiNRP! ª«sWL][ µk… xqsòª«s}¤¦¦¦ùxtsQ xqsùª«sVLi»R½NRPM ee 35

ª«sùQQNTPò»R½ xqsòxqsù aRP‡ôðÁxqsù »R½WLñRi®ªs[Vª«s Õ³ÁÌÁLi ¸R…V¸R…° e úxms„saRPù »R½ú»R½ ˳ÏÁgRiªyLi xqsòµôðR…QXORPQÕÁÌÁ ª«sVLiÇÁry ee 36

róyxmsLiVV»y* ÕÁÌÁµy* lLi[¸R…VµR…Wƒ±s ÍØLigRiÖÁƒyxqsx¤¦¦¦e aSLæRiµ³R…ƒy* ÕÁÌÁxqósLi»R½V ÇØLi‡Áª«sLi»R½Li µR…µR…LRi+ xqsM ee 37

¸R…VV¸R…VV®µ…[ ªyxqsV®µ…[ª«sxqsVò ÕÁÛÍÁ[ ÇØLi‡Áª«s»y xqsx¤¦¦¦ e ËØx¤¦¦¦¨Ë³Øù®ªs[Vª«s g][„sLiµ][ µj…ª«sry ®ƒs[NRP„sLiaRP¼½ª±sV ee 38

µ³yú¼½LiVVÈýÁƒ«sV¿RÁVƒ«sõµj… c

"" zqsLix¤¦¦¦M úxmsZaP[ƒ«s ª«sVª«sµ³k…»`½ zqsLix¤¦Ü[ ÇØLiµR…ª«s»y x¤¦¦¦»R½M e

xqsVNRPVª«sWLRiNRP ! ª«sWL][µk… xqsòxms }¤¦¦¦ùxtsQ xqsùª«sVLi»R½NRPM ee ''

zqsLix¤¦¦¦ª«sVV úxms}qsƒ«sV¬s gRiWÖÁ胫sµj…. @ zqsLigRiª«sVV ÇØLi‡Áª«sLi»R½V¬s¿Á[ gRiWÖÁƒ«sµj…. J xqsVNRPVª«sWLRiV²y ! G²R…Vª«sNRPV C ƒ«sùª«sVLi»R½NRP ª«sVßÓá ¬ds®µ…[ xqsVª«sW! @¬s ¸R…W¸R…Vƒ«sV¿RÁVƒ«sõª«sWÈÁ A ª«sWÈÁ¹¸…VVNRPä ª«sùQQNTPòLi‡ÁÉíÓÁ ®ªsƒ«sV®ªsLiÈÁ®ƒs[ x¤¦¦¦Lji ÕÁÌÁª«sVVLiÇÜ¿Á胫sV. NRPXxtñsQ ˳ÏÁgRiªyƒ«sV²R…V ÕÁÌÁµy*LRiª«sVLiµR…V ‡ÁÌÁLSª«sVV¬s»][ gRiW²R… ¸R…VµR…Vª«soÌÁ ¬sNRPä²R…VLi²R…V²R…¬s ¬sÖÁzms aSLêRiµ³R…ƒ«sVª«sp¬s ÍÜ[¬sNTPLiÇÜÀÁè ÇØLi‡Áª«sLi»R½V¬s ÇÁÚ¿Áƒ«sV. @gRiVx¤¦¦¦¸R…VLi µy»R½¬s»][ ªyxqsV®µ…[ª«so²R…V ¸R…VVµôðR…ª«sVV }qs|qsƒ«sV. BLRiVª«sµj… ¹¸…VVNRPä L][ÇÁÙÌÁV ªy¬s»][ ËØx¤¦¦¦§ ¸R…VVµôðR…ª«sVV gS„sLi¿Áƒ«sV.

úxms„s}tsQ7´R… ÕÁÛÍÁ[ NRPX}tñsQ ‡ÁÌÁ®µ…[ª«s xmsoLRixqs=LSM e xmsoLkiLi µy*LRiª«s¼d½ ®ªs[V»R½ù x¤¦¦¦»R½Li NRPXxtñsQLi ƒ«sù®ªs[µR…¸R…Vƒ±s ee 39

ªyxqsV®µ…[ª¯[7zms ¬sLêji»R½ù ÇØLi‡Áª«sLi»R½Li ª«sV¥¦¦¦‡ÁÌÁª±sV e ÛÍÁ[Û˳Á[ ÇØLi‡Áª«s¼d½Li NRPƒyù ª«sVXORPQLSÇÁxqsù xqsLiª«sV»yª±sV ee 40

ª«sVßÓáLi xqsùª«sVLi»R½NRPª±sV \¿Áª«s ÇÁúgSx¤¦¦¦77 »R½ø„saRPVµôR…¹¸…[Ve @ƒ«sV¬ds¸R…VLêRiLSÇÁLi »R½V ¬sLjiù¸R…° ¿RÁ »R½»][ ÕÁÍØ»`½ ee 41

DFy¸R…W µôy*LRiNSLi NRPXxtñsQ xqs= „s¬ds\¾»½M xmsoLRixqs=Q\lLi e Gª«sLi xqs ª«sVßÓ᪫sWx¤¦¦¦X»R½ù „sa][µ³yù77»yøƒ«s ª«sV¿RÁVù»R½M ee 42

µR…µ_xqsú»yÑÁ¾»½[ »R½Li \®ªs xqsLRi*ry»R½òQ*»R½xqsLiƒ«sµj… e Gª«sLi „sVµ³yùÕ³ÁaRP##}msòƒ«s NRPX}tñsQ ƒy„sVú»R½xtsw¼½ƒy ee 43

@»yø „sa][µj…»R½M FyFy µj…ù¬sLêji»R½ù xqsùª«sVLi»R½NRPª±sV e

NRPXxtñsv²R…V ÕÁÌÁª«sVLi ú‡Á®ªs[bPLiÀÁƒ«s »R½LRiVªy»R½ ‡ÁÌÁLSª«sWµR…VÌÁV µy*LRiª«s¼½ZNP[gji NRPXxtñsv²R…LiµR…V x¤¦¦¦»R½V²R…¹¸…Vùƒ«s¬s ¾»½ÖÁzmsLji. ªyxqsV ®µ…[ª«soLi²][, ÇØLi‡Áª«sLi»R½V¬s lgiÖÁÀÁ, ¸R…W‡ÁVOSQµ³j…xms¼½ »R½ƒ«s¸R…VVƒ«sV ÇØLi‡Áª«s¼½LiËÜLiµj… »R½ƒ«s ¸R…VxmsªyµR…VF¡ª«s ®ƒsÌÁVgRiVÌÁ âàá[¬s ƒ«sƒ«sVƒ«sLiVVLiÀÁ xqsùª«sVLi»R½NRPª«sVßÓáLi \lgiN]¬s ¸R…VVFy¸R…Vª«sVVƒ«sƒy gRiVx¤¦¦¦ ®ªsÌÁVª«s²T… ¸R…Wª«sÌÁZNP[lgiƒ«sV. A¸R…Vƒ«s»][ „s®µ³…[¸R…VVÌÁLiVVƒ«s xmsLjiªyLRiª«sVV ®ªsƒ«sõLiÉÓÁ ª«sÀÁèLji. BÉýØ»R½²R…V ª«sVßÓáLi g_¬s ª«sÀÁè @»R½ø„sa][µ³R…ƒ«sª«sVV }qszqsN]¬s xqsLRi*ry»R½*»R½ ÇÁƒ«sƒ«sª«sW®ªs[aRPª«sVLiµR…V µy¬s¬s xqsú»yÑÁ»R½Vòƒ«s N]xqsLilgiƒ«sV. @LjiÇÁƒ«sxqsLi¥¦¦¦Lji\¹¸…Vƒ«s x¤¦¦¦Lji ÛÍÁ[¬sF¡¬s ¸R…VxmsªyµR…Vƒ«sNRPV gRiVLji\¹¸…V ¸R…Vµj… FyxmsoN]®ƒsƒ«sV.

xqsú»yÑÁ»][ µR…aRP »y*xqs ƒy÷éLSù ryòryLi aRP»R½Li xqsV»yM ee 44

ÆØù¼½ª«sVLi»R½ xqsòQû¸R…V}qsòuyLi ˳ÏÁLigRiNSLRixqsVò xmspLRi*ÇÁM e „dsL][ ªy»R½xms¼½ \ZaPQQ誫s ª«sxqsV®ªs[Vµ³R… xqsòQ\®´…ª«s ¿RÁ ee 45

NRPVª«sWLRiùaSèzms ¼½úr¡ \®ªsµj…ORPV ÆØù»y µj…*ÇÜ[»R½òª«sWM xqs»R½ù˳خªsW»R½òª«sW »yryLi úª«s¼½¬ds¿RÁ µR…X²R…úª«s»y ee 46

»R½´y úxmsry*zms¬ds \¿Áª«s ˳ØLSùM NRPXuñy¸R…V »yµR…µ_ e xqs˳ØO][Q ˳ÏÁLigRiNSLjixqsVò ƒy ®ªs[¸R…VaRPè xqsL][»R½òª«s° ee 47

ÇÁÇìؾ»½[ gRiVßáxqsLixmsƒ_õ „súaRPV»f LRiWxmsxqsLixmsµy e ª«sWµyùQûM xmsoú»][7´R… ÇÁÛÇìÁ[7´R… ª«sXztñsQxmsoú»][ ¸R…VVµ³yÑÁ»R½M ee 48

ÇÁÇìؾ»½[ »R½ƒ«s¸R…° ª«sX}tñsQ aRP*xmnsÌÁä bPèú»R½NRP xqsò´y e aRP*xmnsÌÁäM NSbPLSÇÁxqsù xqsV»yLi ˳ØLSùª«sV„sLiµR…»R½ ee 49

gSLiµ³k…¬dsLiƒyª«sV »R½ryùaRPè gS iM xqsµy úxmsµR…µ_ zms»y e »R½ryùLi ÇÁÛÇìÁ[ ª«sV˳ØËØx¤¦¦¦§M úaRPV»R½ªy ƒ«s¼½´j…úzms¸R…VM ee 50

@úNRPWL][7´R… ª«sV¥¦¦¦ËØg][ ÇÁÛÇìÁ[ „sxmsoÌÁµR…OTPQßáM e Dxmsª«sVµæR…V xqsò´y ª«sVµæR…V LRiVøµR…LRiaSèLjiª«sVLôðRiƒ«sM ee 51

ALjiZOP[Qxms xqsò´][}msORPQM aRPú»R½V¥¦¦¦ ¿yLji®ªs[VÇÁ¸R…VM e µ³R…LRiø˳ÏÁX¿yèézms µ³R…LSø ¿RÁ gRiXúµ³R…˳Ü[ÇØLiµ³R…NRP xqsò´y ee 52

Aªyx¤¦¦¦úxms¼½ªyx¤¦Ý ¿RÁ ƒ«sVLiµR…Lki ¿RÁ ª«sLSLigRiƒy e „súaRPV»yaRP*xqsù ª«sVz¤¦¦¦{tsQ NRPƒyù ¿yxqsù ª«sxqsVLiµ³R…LS ee 53

LRiWxms¸R…°ª«sƒ«s xqsLixmsƒyõ xqsLRi*»R½òQ*ª«sVƒ¯[x¤¦¦¦LS e @úNRPWlLi[ßãÜ[úgRi }qsƒy¸R…WLi xqsV»f \®ªs NRPVÌÁƒ«sLiµR…ƒ_ ee 54

ª«sxqsV®µ…[ª«sa][èxms ®µ…[ª«saRPè ÇÁÇìؾ»½[ ®µ…[ª«s ª«sLRièr¢ e ÀÁú»R½NRPryù ˳ÏÁª«sxqsV=ú»yM xmsX´R…VLji*xmsX´R…VlLi[ª«s ¿RÁ ee 55

@ÎÏÁ*úgkiª¯[7aRP*ËØx¤¦¦¦§aRPè xqsVFyLRi+Q*NRPgRi®ªs[xtsQßÝ e @LjixtísQ®ƒs[„sVaRPè xqsV»y µ³R…L][ø µ³R…LRiø˳ÏÁX®µ…[ª«s ¿RÁ ee 56

xqsVËØx¤¦¦¦§LRi÷x¤¦¦¦§ ËØx¤¦¦¦§aRPè úaRP¬suîyúaRPª«sâßá[zqsòQû¸R…W e Bª«sWLi „sV´yùÕ³ÁaRPzqsòLi ¸R…VM NRPXxtñsQxqs* xqsª«sVVµyx¤¦¦¦X»yª±sV ee 57

®ªs[µR… „sV´yùÕ³Á aSFyxqsòLi xqs xqsöQXaRPLi¼½ NRPµy¿RÁaRP ee

B¼½ $ ª«sV¥¦¦¦xmsoLSâßá[ Aµj…úËØ}¤¦¦¦ø xqsùª«sVLi»R½NRP úxms»yùƒ«s¸R…Vƒ«s ¬sLRiWxmsßáLi ƒyª«sV u¡²R…a][7µ³yù¸R…VM

xqsú»yÑÁ»R½Vò ˳ØLRiùÌÁV xmsµj…ª«sVLiµj…. ªyLji¸R…VLiµR…V ƒ«sWLæRiVLRiV NRPVª«sWLRiVÌÁVµR…LiVVLiÀÁLji. @LiµR…V úxmsÆØù¼½ gRiÌÁªyLRiV ª«sVVgæRiVLRiV. @LiµR…úgRiÇÁÙ²R…V e ˳ÏÁLigRiNSLRiV²R…ƒ«sVªy²R…V, ªy»R½xms¼½, ª«sxqsV®ªs[Vµ³R…V²R…V, ªy¬s »R½LRiVªy¼½ªyLRiV. NRPW»R½LRiVÌÁV ª«sVVgæRiVLRiV, ªyLjiÍÜ[ xqs»R½ù˳ت«sV D»R½òª«sV (|msµôR…µR…ƒ«sõª«sWÈÁ) lLiLi²R…ª«sµj… D»R½òª«sV úª«s»y¿yLRixmsLS¸R…Vßá¸R…VgRiVúª«s¼½¬s. úxmsry*zms¬s @ƒ«sVƒ«sµj… ª«sVW²R…ª«s¸R…W®ªsV. ªyLji¬s xqsú»yÑÁ»R½Vò NRPXxtñsvƒ«s NTP¿Á胫sV. ˳ÏÁLigRiNSLji N]²R…VNRPVÖÁµôR…LRiV. NUPLjiòª«sVLi»R½VÌÁV, LRiWxmsª«sLi»R½VÌÁV xqs˳ØORPV²R…V, ƒy®ªs[¸R…VV²R…ƒ«sVªyLRiV. (úN][xtísv˳ØLRiù¸R…VgRiV) ª«sWúµj…¸R…VLiµR…V gRiÖæÁƒ«sªy²R…V ª«sXztñsQxmsoú»R½²R…V, ¸R…VVµ³yÑÁ»R½Vò. ª«sXztñsQ NRPVª«sWLRiVÌÁV aRP*xmnsÌÁVä²R…V, ÀÁú»R½NRPV²R…V ƒ«s¬sLiVVµôR…LRiV. aRP*xmnsÌÁVä²R…V, NSbPLSÇÁ»R½ƒ«s¸R…VLiÛËÁLi²ýy®²…ƒ«sV. @®ªsV gSLiµj…¬s¸R…Vƒ«sV }msLjiµj…. @®ªsV »R½Liú²T… ¸R…W®ªsVNRPV g][ª«soÌÁ ®ƒsxmsöV²R…V ¬s¿Áè²R…Vªy²R…V (@LiµR…Vƒ«s ƒy}msLRiV úxmsÆØù¼½NTP ª«sÀÁ胫sµj…) @®ªsV ¸R…VLiµR…V xmsLi²T…»R½V²R…V, @¼½´j… úzms¸R…VV²R…V ª«sV¥¦¦¦„dsLRiV²R…V ‡Áx¤¦¦¦§µR…OTPQßá ¬s¿RÁVèªy²R…V ª«sV¥¦¦¦ƒ«sV˳ت«so²R…gRiV@úNRPWLRiV²R…VµR…LiVVLi¿Áƒ«sV. @úNRPWLRiV®²…[gSNRP Dxmsª«sVµæR…Vª«so, ª«sVµæR…Vª«so, ª«sVµR…VLRiV²R…V, @Ljiª«sVLôRiƒ«sV²R…V, @LjiZOP[Qxmso²R…V, D}msORPV²R…V, @Lji®ªs[VÇÁ¸R…VV²R…V, µ³R…LRiøxmsLRiV\®²…ƒ«s µ³R…LRiVø²R…V, gRiXúµ³R…˳Ü[ÇÁÙ²R…V, @Liµ³R…NRPV²R…V, Aªyx¤¦¦¦§²R…V, úxms¼½ªyx¤¦¦¦§²R…V, ƒ«sƒ«sVªyLRiVƒ«sV xqsVLiµR…Lji¸R…VgRiV ª«sxqsVLiµ³R…LRi¸R…Vƒ«sV NRPVª«sWlLiò¸R…VVƒ«sV aRP*xmnsÌÁVä¬sNTP NRPÖÁgjiLji. ª«sxqsVLiµ³R…LRi „súaRPV»yaRPV*¬s „sªyx¤¦¦¦ª«sW²T…

xmsÈíÁ ª«sVz¤¦¦¦ztsQ @LiVVƒ«sµj…. C®ªsV LRiWxms¸R…°ª«sƒ«sxqsLixmsƒ«sõ xqsLRi*xqs»R½* ª«sVƒ¯[x¤¦¦¦LRi¸R…VV\®ƒs ¹¸…VV|msöƒ«sV. @úNRPWLRiV¬s NRPVúgRi}qsƒ«s¸R…VLiµR…V NRPVÌÁƒ«sLiµR…ƒ«sV\ÛÍÁƒ«s ƒ«sLiµR…ƒ«sV ÖÁµôR…LRiV gRiÖæÁLji. ª«sxqsV®µ…[ª«so²R…V, Dxms®µ…[ª«so²R…V @ƒ«sVªyLRiV. ®µ…[ª«s ª«sLRièxqsVäÌÁV. ÀÁú»R½NRPV¬s NRPVª«sWLRiVÌÁV xmsX´R…Vª«so, „sxmsX´R…Vª«so, @aRP*úgkiª«so²R…V, @aRP*ËØx¤¦¦¦§²R…V,xqsVFyLRi+Q*NRPV²R…V, gRi®ªs[xtsQßáV²R…V, @LjixtísQ®ƒs[„sV, µ³R…LRiVø²R…V, µ³R…LRiø˳ÏÁX»R½Vò xqsVËØx¤¦¦¦§ª«so, ‡Áx¤¦¦¦§ËØx¤¦¦¦§ª«so, ¸R…Vƒ«sV xmsoú»R½VÌÁV. úaRP„sxtîsQ, úaRPª«sßá¸R…Vƒ«sV NRPW»R½VÎýÏÁ§ NRPÖÁgjiLji. NRPXxtñsv¬s LiVW ¸R…Vª«sªyµR… ª«sX»yòLi»R½ª«sVV „sƒ«sõªy¬sNTP Fsƒ«sõ²R…Vƒ«sV @xmsª«sµR…ÌÁ xqsöLRi+¸R…VVLi²R…µR…V.

Bµj… $ ú‡Áx¤¦¦¦øxmsoLSß᪫sVLiµR…V xqsùª«sVLi»R½NRP úxms»yùƒ«s¸R…Vƒ«sª«sVƒ«sV xmsµR…VƒyLRiª«s ¸R…V´yù¸R…Vª«sVV.

Brahmapuranamu    Chapters