ú‡Áx¤¦Ü[øªy¿RÁ e

G»R½zqsøƒ«sõLi»R½lLi[ ®µ…[ª«sª«sVV®ƒs[ ÍÜ[NRPzms»yª«sVx¤¦¦¦M e »R½ú»y gRiª«sVª«sVx¤¦¦¦Li ú{ms»yù ÇìØ»y* »R½¿RÁèLji»R½Li úµR…V»R½ª±sV ee 1

A ryLi»R½*¸R…Vª«sVx¤¦¦¦Li µR…ORPQLi xmspLRi*ª«s»R½V=„s¿RÁORPQßáM e@NSL<RiLi ¾»½[ƒ«s xqsV}qsõx¤¦¦¦Li »R½ª«s xqsVú{ms¼½ª«sWª«sx¤¦¦¦ƒ±s ee 2

ry*»R½øÇÁLi ª«sVV¬sª«sLRiùLi »y*Li xqsVú{ms»yù ®µ…[ª«sª«sÌýÁ˳ÏÁª±sV e xqsª«sWaS*xqsù xqsª«sWµy¸R…V úxms»R½ùxms®µ…[ù xqs*µ³yª«sV x¤¦¦¦ ee 3

»R½»R½M úxmsÇØxms¼½LôRiO][Qsƒ«sV¬ds»][ ®ªs[V ¬sÇÁzqsòQû¸R…Wª±sV e ÇÁƒ«s¸R…Wª«sWxqs µR…Vz¤¦¦¦»R½YxqsV=˳ÏÁgSxt<sQztísQ xqsLi„sV»yM ee 4

ú‡Áx¤¦¦¦ø BÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV c

}¤¦¦¦ ®µ…[ª«sL<ki! BLi»R½ÍÜ[ ÍÜ[NRPzms»yª«sVx¤¦¦¦§²R…ƒ«sgRiV ®ƒs[ƒ«sV ªy¬s ª«sX»yòLi»R½ª«sVV ®ƒsLjiLigji, ú{ms¼½»][ ®ªs[gRiª«sVVgS ƒ«s¿RÁÈÁNRPV „s¿Á[èzqs¼½¬s (1). „sµy*LixqsV²R…ƒ«sgRiV ®ƒs[ƒ«sV xmspLRi*ª«sVVƒ«sLiµR…V ª«sÛÍÁ ®ƒs[ µR…ORPV¬s JµyLjiè¼½¬s. ªy¬s»][ ¬dsNRPV ª«sVLiÀÁ }qsõx¤¦¦¦ª«sVVƒ«sV NRPÖÁgjiLiÀÁ, ¬dsNRPV „sVNTPäÖÁ ú{ms¼½¬s NRPÖÁgjiLiÀÁ¼½¬s (3). ƒy NRPVª«sWLRiV²R…ª«so, ª«sVV¬súZaP[xtîsv²R…ª«so, ®µ…[ª«s»R½ÌÁNRPV Bxtísv²R…ª«so @gRiV ¬sƒ«sVõ „sVNTPäÖÁ ú{ms¼½»][ JµyLjiè,¬sƒ«sVõ ¼d½xqsVN]¬s ®ƒs[ƒ«sV ƒy µ³yª«sVª«sVVƒ«sNRPV ¿Á[LRiVN]LiÉÓÁ¬s (3). »R½LRiVªy»R½ ƒy¿Á[ JµyLRiè‡Á²T…ƒ«s µR…ORPQ úxmsÇØxms¼½ »R½ƒ«s ˳ØLRiù¸R…VLiµR…V @LRi\®ªs ª«sVLiµj… xqsVLiµR…Lkiª«sVßáVÌÁgRiV NRPVª«sWlLiòÌÁƒ«sV NRP®ƒsƒ«sV (4).

»yryLi „sªyx¤¦¦¦Li NRPX»R½ªyƒ±s µ³R…LSøµj… Õ³ÁLRiLi»R½Liúµj…»R½M e»R½®µ…[ª«s aRPXßáV xqsVú{ms»yù úxmsª«sµy„sV ª«sVV¬dsaRP*LRi ee 5

µR…µ_ µR…aRP xqsV»y µR…O][Q µ³R…LSø¸R…V „sµ³j…ª«sƒ«sVø®ƒs[ eú»R½¹¸…WµR…aRP NRPaRPùFy¸R…V ª«sVVƒ«s¹¸…[V ú¼½ƒ«s®ªs[LiµR…®ªs[ ee 6

˳ÏÁW»yLigjiLRiM NRPXaSZaP[*˳Ü[ù ®µ…[* ®µ…[* xmsoú¼d½M úxmsµR…»R½òªyƒ±s e »yL`i OSQQù¸R…V ¿yxmsLSM NRPƒyùM úxmsxqsW¼½ úxmsxqs\®ªsLRiù»R½M ee 7

ú¼½ÍÜ[NSM xmspLji»yxqsòƒ¯[õ ª«sLñRiQù¾»½[ ªyùxqs»][ ˳ÏÁ¸R…W»`½ e ZNP[ÀÁµR…*µR…Li¼½ »yLi ÛÇÁ[ùuîyLi

ª«sVµR…ùª«sWLi ¿yxmslLi[ bPªyª±sV ee 8

A»R½²R…V úaRPµôðR…»][ ªyLji „sªyx¤¦¦¦ª«sVVƒ«sV µ³R…LRiø²R…V ®ªsVVµR…ÌÁgRiV ªyLji»][ ¿Á[|qsƒ«sV. J ª«sVx¤¦¦¦L<ki! A „sxtsQ¸R…Vª«sVVƒ«sV ª«sVNTPäÖÁ ú{ms¼½»][ ¿Á|msöµR…ƒ«sV. „sƒ«sVª«sVV (5). J ª«sVx¤¦¦¦L<ki! µR…ORPV²R…V µ³R…LRiVøƒ«sNRPV xmsµj…ª«sVLiµj…¬s, NRPaRPùxms ª«sVx¤¦¦¦L<jiNTP xmsµR…ª«sVVgæRiVLji¬s, ¿RÁLiúµR…Vƒ«sNRPV BLRi\®ªs G²R…V ª«sVLiµj…¬s (6), @LigjiLRixqsVƒ«sNRPV BµôR…Lji¬s, NRPXaSaRPV*ƒ«sNRPV BµôR…Lji¬s, »yL`i ORPVQùƒ«sNRPV „sVgjiÖÁƒ«s NRPƒ«sùÌÁƒ«sV BÀÁè ¸R…V´y„sµ³j…gS „sªyx¤¦¦¦ª«sVVƒ«sV ¿Á[|qsƒ«sV. ªyLji xqsLi»yƒ«sª«sVV»][ (7) ª«sVVÍýÜ[NRPª«sVVÌÁV ¬sLi®²…ƒ«sV. „sxqsòLRi Õ³dÁ¼½Â¿Á[ A „sª«sLRiª«sVVÌÁƒ«sV ¿ÁxmsöVÈÁ ÛÍÁ[µR…V. xqs¼d½®µ…[„s |msµôR… NRPVª«sWlLiò¸R…V¬s N]LiµR…LRiV ª«sVµ³R…ùª«sV NRPVª«sWlLiò¸R…V¬s N]LiµR…LRiV ¿Á|msöµR…LRiV (18).

xqsLS*ƒ«sLi»R½LRi ÇØLi ZNP[ÀÁ»R½äÌÁö Û˳Á[µy»R½òQû¸R…VLi ¿RÁ xqs»`½ e @ƒ«sLi»R½LRiLi xqsV»][»R½ö¾»½[ò xqs=xms¼d½õNRPM úxmsÇØxms¼½M ee 9

µR…O][Q µR…µ³_ xqsVú{ms»y»yø»yLi ª«sVƒ«sry ÇÁgRiµR…LiÕÁNSª±sV e @»R½M ú}msª«sñW ¿RÁ »R½Vuíyª«s gjiLS gRiµæR…µR…¸R…W z¤¦¦¦xqsM ee 10

˳ÏÁW¹¸…W ˳ÏÁW¹¸…W ƒ«sª«sVxqsäQX»R½ù ryLiÇÁÖÁLji*ƒ«s¸R…W¬s*»R½M e xqsLi»R½Vuíy ry »R½µy ®µ…[„ds „s¿yLRiLi ª«sVƒ«s{qs¼½ ¿RÁ ee 11

¿RÁúZNP[sª«s»yLRiLi „dsLjißØùLi NRPVLSùLi xmsßá „sxmspLjiò¹¸…[V e @´R… r¡ªyxqs ª«sVƒ«szqs µR…ORPQxqsù ÇÁgRiµR…LiÕÁNS ee 12

NRP¬sxtîsQ NRPVª«sWlLiò ¸R…V¬s ª«sVLji N]LiµR…Lji ª«sV»R½ª«sVV. NRPÌÁö Û˳Á[µR…ª«sVV¿Á[ C ª«sVW²R…V xmsORPQª«sVVÌÁV xqs»R½ù®ªs[V. NRPVª«sWLRiVÌÁV xmsoÉíÓÁƒ«s »R½LRiVªy»R½ µR…ORPQ úxmsÇØxms¼½ ˳ØLRiù»][ gRiW²T… (9), „sVNTPäÖÁ xqsLi»R½zqsLiÀÁƒ«s ª«sVƒ«sxqsV= gRiÌÁªy\®²… A ÇÁgRiƒyø»R½ƒ«sV ª«sVƒ«sxqsV=ÍÜ[ µ³yù¬sLi¿Áƒ«sV. A»R½²R…V gRiµæR… µR…ª«sVgRiV ªyNRPVä»][ ú}msª«sV»][ A®ªsVƒ«sV xqsVò¼½Li¿Áƒ«sV (10). A®ªsVNRPV „sƒ«s¸R…Vª«sVV»][ µ][zqsÖÁ ¹¸…VVgæji @®ƒs[NRP úxmsßت«sVª«sVVÍØ¿RÁLjiLi¿Áƒ«sV. @xmso²y ®µ…[„s xqsLi»R½zqsLiÀÁ ª«sVƒ«sxqsV=ÍÜ[ BÈýÁV »R½ÌÁF¡|qsƒ«sV (11). ®ƒs[ƒ«sV úxms¼½ÇìÁƒ«sV ®ƒsLRi®ªs[LRiVèN]ƒ«sVÈÁ\ZNP C „dsLjißÓá¸R…VLiµR…V @ª«s»R½LjiLi¿ÁµR…ƒ«sV. BÈýÁV »R½ÌÁÀÁ A ÇÁgRiƒyø»R½ µR…ORPV¬s ª«sVƒ«sxqsVÍÜ[ zqósLRiª«sVVgRiƒ«sVLi®²…ƒ«sV (12).

„sÌÁÍØxqs »R½µy¼d½ª«s xqs µR…O][Q ª«sVV¬sxqs»R½òª«sV e xqsVª«sVWx¤¦¦¦¨lLi[òƒy´R… µR…O][Qszms xqs*xms»yõQQùLi ¬sµR…®µ³…[ ª«sVVµy ee 13

µR…ORPQ xms»yõQQùxqsòµy ÀÁ¾»½[ò bPª¯[ªyxqs µR…¸R…W¬s*»y e A„sLRi÷ ˳ÏÁWª«sobP襦¦¦õ¬s µ][x¤¦¦¦µR…ryù ÐÁÍجs \®ªs ee 14

„slLi[ÛÇÁ[ „dsLjißÔá »y»R½ x¤¦¦¦XxtísQÀÁ»yòµ³j…NS ¿RÁ ry e bPªyªyxqs úxms˳تy»R½Vò ª«sV¥¦¦¦ ª«sVLigRiÌÁ LRiWzmsßÔá ee 15

NRPVÌÁxqsù xqsLixmsµR…\ZaPQQ誫s úaRPV¾»½[bPè»R½ò xqsª«sVVƒ«sõ¾»½[M e ª«sùµ³R…»R½ò xqsVúNTP¸R…W µR…ORPQM ú{ms»yù xmsoLixqsª«sƒyµj…NSM ee 16

J ª«sVLRiL<ki! @xmso²y µR…ORPV²R…V „sVNTPäÖÁ DÍýØxqsª«sVVgRi ƒ«sVLi®²…ƒ«sV. @xmso²R…V µR…ORPV²R…V xqsVª«sVVx¤¦¦¦¨LRiòª«sVVƒ«sLiµR…V Aƒ«sLiµR…ª«sVV»][ ˳ØLRiù»][ NRPÖÁzqs LRi„sVLi¿Áƒ«sV (13). @xmso²R…V µR…¸R…Wª«s¼½¸R…VgRiV Dª«sV µR…ORPV¬s ˳ØLRiù ¹¸…VVNRPä ª«sVƒ«sxqsV=ÍÜ[ ¬sª«szqsLi¿Áƒ«sV. µR…ORPV¬s ˳ØLRiùNRPV »R½LRiVªy»R½ gRiLji÷éßÔá ÀÁx¤¦¦¦õª«sVVÌÁ¬sõ¸R…VW ‡Á¸R…VÌÁV ®µ…[lLiƒ«sV (14). ª«s»y=! „sVNTPäÖÁ Aƒ«sLiµR…ª«sVV»][ ¬sLi²T…ƒ«s ª«sVƒ«sxqsV=gRiÌÁ A „dsLjißÓá @µ³j…NRPª«sVVgS úxmsNSbPLi¿Áƒ«sV. Dª«sV A®ªsV gRiLRi÷骫sVVÍÜ[ ƒ«sVLi²R…VÈÁ¿Á[ A®ªsV ª«sV¥¦¦¦ ª«sVLigRiÎÏÁ LRiWzmsßÓágS NRPƒ«söÛÉíÁƒ«sV (15). µR…ORPV²R…V »R½ƒ«s NRPVÌÁª«sVVƒ«sNRPV, xqsLixmsµR…NRPV, „sµR…ùNRPV, ª«sVƒ«sxqsV= ¹¸…VVNRPä DµyLRi»R½NRPV @ƒ«sVLRiWxmsª«sVVgS ú{ms¼½»][ A®ªsVNRPV xmsoLixqsª«sƒyµj… xqsLiryäLRiª«sVVÌÁƒ«sV ¿Á[LiVVLi¿Áƒ«sV (16).

D»R½=ª¯[s¼d½ª«s xqsLiÇØ»R½xqsòµy ¾»½[xtsv NRPLRiøxqsV e „s»R½òLi µR…µ_ µj…*Çؼ½Ë³Ü[ù ¸R…V´yNSª«sVLi úxmsÇØxms¼½M ee 17

@´R… »R½zqsøƒ«sõª«sxqslLi[ xqslLi[* x¤¦¦¦LSùµR…¸R…VxqsV=LSM e ÇìØ»y* gRiLRi÷é gRi»yLi ®µ…[„dsLi „dsLjißØù}qsò ª«sVVµR…Li ¸R…V¸R…VVM ee 18

»R½ú»ygRi»R½ù ¿RÁ xqslLi[* ¾»½[ »R½Vxtísvª«soLêRigRiµR…LiÕÁNSª±sV e ÍÜ[N][xms NSLRiNRPLjißÔáLi úxmsß᪫sVù ¿RÁ ª«sVVx¤¦¦¦§LRiVøx¤¦¦¦§M ee 19

NRPX»y* »R½»R½}qsò ‡Áx¤¦¦¦§µ³y úxmsaRPLiryLi x¤¦¦¦XxtísQª«sWƒ«sryM e µR…ORPQ úxmsÇØxms¾»½[\ZaPQQ誫s „dsLjißØùxqs=Q* gRiXx¤¦¦¦Li ¸R…V¸R…VVM ee 20

@xmso²y xqsLiryäLRi NRPLRiøÌÁ¸R…VLiµR…V g]xmsö D»R½=ª«sª«sVV ÇÁLjilgiƒ«sV. A úxmsÇØxms¼½ úËØx¤¦¦¦øßáVÌÁNRPV N][Ljiƒ«sLi»R½ µ³R…ƒ«sª«sVV¬s¿Á胫sV (17). @xmso²R…V Dª«sW®µ…[„s „dsLjißÓá ¹¸…VVNRPä gRiLRi÷骫sVVÍÜ[ ƒ«sVƒ«sõµR…¬s ¹¸…VLjiLigji „sxtñsvª«so ®ªsVVµR…ÌÁgRiV ®µ…[ª«s»R½ÌÁV Aƒ«sLiµj…LiÀÁLji (18). ªyLRiLiµR…LRiV @¿RÁÈÁNRPV ª«sÀÁè ÇÁgRiƒyø»R½ƒ«sV xqsVò¼½LiÀÁLji. ÍÜ[NRPª«sVVÌÁNRPV DxmsNSLRiª«sVVƒ«sV ¿Á[¸R…VV A »R½ÖýÁNTP @®ƒs[NRP xmsLSù¸R…Vª«sVVÌÁV úxmsßá„sVÖýÁLji (19). @xmso²R…V ªyLRiV Aƒ«sLiµR…ª«sVV»][ ¬sLi²T…ƒ«s ª«sVƒ«sxqsV=ÌÁV gRiÌÁªy\lLi µR…ORPQ úxmsÇØxms¼½¬s, „dsLjißÓá¬s @®ƒs[NRP „sµ³R…ª«sVVÌÁVgS úxmsaRPLizqsLiÀÁ »R½ª«sV gRiXx¤¦¦¦ª«sVVÌÁNRPV ®ªs×ýÁLji (20).

gRi¾»½[xtsv ƒ«sª«sª«sW}qsxtsv NSLRiLiVV»y* ¿RÁ ÍÝNTPNUPª±sV e gRi¼½Li bPªy ¿RÁ xmsplLñi[ ry µR…aRP##®ªs[V ª«sWzqs ƒyLRiµR… eee 21

A„sLRi÷ ˳ÏÁWª«s xmsoLRi»][ ª«sW»R½Vxqs=µR…ùxqsòµy ª«sVV®ƒs[ e ª«sVVx¤¦¦¦¨lLi[ò xqsVÅÁ®µ…[ ¿RÁLiúµR…úgRix¤¦¦¦ »yLSƒ«sVNRPWÌÁZNP[ ee 22

»R½ryùLi »R½V ÇØ»R½ª«sWú»y¸R…VLi xqsVú{ms»][sr¢ úxmsÇØxms¼½M e \|qsª«s ®µ…[„ds¼½ »yLi ®ªs[V®ƒs[ µR…Xuíy* »yLi ¾»½[ ÇÁr¡ÌÁ÷ßت±sV ee 23

»R½µy ˳ÏÁW»R½VöxtsQö xqsµR…*QXztísQlLi[øxmnsWaRPè ª«sª«sXxmnsVLêRiÌÁª±sV e µj…aRPaS+Li»y úµR…V»R½Li »R½ryùLi ÇØ»y¸R…WLi ¿RÁ ª«sVV¬dsaRP*LRi ee 24

@ªyµR…¸R…VLi»R½ ú¼½µR…aS aRPV+˳ÏÁªyµyù¬s ÛÆÁ[ gRi»yM e ÇÁÇÁ*ÌÁV aSègRiõ¸R…VaS+Li»y xqs=LRi*ª«sW{qs»R½V=ª«sVLigRiÌÁª±sV ee 25

J ƒyLRiµy! »]„sVøµj… ª«sWxqsª«sVVÌÁV gRi²R…Vª«sgS®ƒs[ µR…ORPV²R…V ÍÝNTPNRP NRPLRiøÌÁƒ«sV ¿Á[LiVVLi¿Áƒ«sV. xmsµR…ª«s ª«sWxqsª«sVV ¬sLi²R…gS®ƒs[ A Dª«sW®µ…[„s (21) »R½ÖýÁª«sVVLiµR…V ®ªsLiÈÁ®ƒs[ A„sLRi÷é„sLi¿Áƒ«sV. xqsVÅÁNRPLRiª«sVgRiV A ª«sVVx¤¦¦¦¨LRiòª«sVVÍÜ[ ¿RÁLiúµR… úgRix¤¦¦¦»yLRiÌÁV @ƒ«sVNRPWÌÁª«sVVgRi ƒ«sVLi®²…ƒ«sV (22). A®ªsV xmsoÉíÓÁƒ«s »][²R…®ƒs[ úxmsÇØxms¼½ FsLi»R½¸R…VW xqsLi»R½zqsLi¿Áƒ«sV. ¾»½[ÇÜ[ª«sVLi²R…ÌÁª«sVV¿Á[ ¿RÁVÈíÁV ªyLRi‡Á²T…¸R…VVƒ«sõ A bPaRPVª«soƒ«sV ¿RÁWÀÁ A®ªsV¹¸…[V ®µ…[„s¸R…V¬s A»R½²R…V ª«sVVLji|qsƒ«sV (23). @xmso²R…V ¿RÁNRPä¬s xmsoxtsQöª«sXztísQ NRPVLji|qsƒ«sV. ®ªs[VxmnsVª«sVVÌÁV ¬dsÉÓÁ¬s ª«sL<jiLiÀÁƒ«s„s. J ª«sVx¤¦¦¦L<ki! A®ªsV xmsoÉíÓÁƒ«s ®ªsƒ«sV®ªsLiÈÁ®ƒs[ µj…NRPVäÌÁV úxmsxqsƒ«sõª«sVVÍع¸…Vƒ«sV (24). ®µ…[ª«s»R½ÌÁV ANSaRPª«sVVƒ«sLiµR…V aRPV˳ÏÁªyµR…ùª«sVVÌÁƒ«sV ú®ªsWgjiLiÀÁLji. @gRiVõÌÁV aSLi»R½ª«sVVgS úxmsÇÁ*LjiÖýÁƒ«s„s. xqsLRi*ª«sVV xqsVª«sVLigRiÎÏÁª«sW¹¸…Vƒ«sV (25).

„dsLjißãÜ[ xqsLi˳ÏÁªyLi µR…Xuíy* µR…ORPQryòLi ÇÁgRiµR…LiÕÁNSª±sV e ƒ«sª«sVxqsäQX»R½ù NRPL_ ‡Áµôðy* ‡Áx¤¦¦¦§ »R½Vuíyª«s ˳ÏÁNTPò»R½M ee 26

µR…ORPV²R…V „dsLjißÓá ¸R…VLiµR…V ÇÁ¬søLiÀÁƒ«s A ÇÁgRiƒyø»R½ƒ«sV ¿RÁWÀÁ, ¿Á[»R½VÌÁV NRPÉíÓÁ ƒ«sª«sVxqsäLjiLiÀÁ, ˳ÏÁNTPò»][ xmsÌÁV„sµ³R…ª«sVVÌÁ xqsVò¼½Li¿Áƒ«sV (26).

µR…ORPQ Dªy¿RÁ e

ª«sV}¤¦¦¦aS¬s ƒ«sª«sVxqsVò˳ÏÁùLi ÇÁgRiµR…LiÛËÁ[ xqsƒy»R½¬s e NRPXFyLi NRPVLRiV ª«sV¥¦¦¦®µ…[„s xqs¾»½[ù xqs»R½ù xqs*LRiWzmsßÓá ee 27

bPªy aSLi»y ª«sV¥¦¦¦ª«sW¸R…W ¹¸…WgRi¬súµy ÇÁgRiƒ«søLiVW e ¸R…W úF¡¿RÁù¾»½[ ®ªs[µR… „sµj…÷éLRiõª«sW„sV »y*Li z¤¦¦¦»yª«s¥¦¦¦ª±sV ee 28

¸R…V¸R…W µ³y»y ÇÁgRi»R½=QXuí¢ ¬s¸R…VVNRPòryòLi xmsoLSNRPL][»`½ e »yLi »y*Li ƒ«sª«sW„sV xmsLRiª«sWLi ÇÁgRiµôðyú¼d½Li ª«sV}¤¦¦¦aRP*Lkiª±sV ee 29

¸R…V¸R…W „sxtñsvLêRigRi»`½ zqós\¾»½Qù ¬s¸R…VVNRPòryòLi xqsµyNRPL][»`½ e »yLi »y*Li ƒ«sª«sW„sV xmsLRiª«sWLi ÇÁgRiµôðyú¼d½Li ª«sV}¤¦¦¦aRP*Lkiª±sV ee 30

µR…ORPV²T…ÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV c

}¤¦¦¦ ª«sV}¤¦¦¦aRP*Lki! ÇÁgRiƒyø»y! ¬dsª«so xqsƒy»R½¬s„s. ¬dsNRPV ƒ«sª«sVryäLRiª«sVV. J ª«sV¥¦¦¦®µ…[„ds! µR…¸R…Vƒ«sV ¿RÁWxmsoª«sVV. xqs»R½ùª«sVV ¬ds®ªs[. xqs»R½ùª«sVV ¬ds xqs*LRiWxmsª«sVV (27). ®ªs[µR…®ªs[»R½òÌÁV ¬sƒ«sVõ bPªy, aSLi»y, ª«sV¥¦¦¦ ª«sV¸R…W, ¹¸…WgRi¬súµy, ÇÁgRi»R½=Q*LRiWzmsßÔá @¬s ª«sLñjiLi»R½VLRiV. z¤¦¦¦»R½ª«sVVÌÁƒ«sV ¿Á[gRiWLRiVè ¬sƒ«sVõ ®ƒs[ƒ«sV ƒ«sª«sVxqsäLjiLi¿RÁV¿RÁVƒyõƒ«sV (28). xmspLRi*ª«sVV ¬dsª«so µ³y»R½ƒ«sV xqsXztísQNSLRiùª«sVV ƒ«sLiµR…V ¬s¹¸…WgjiLi¿RÁgS, A¸R…Vƒ«s xqsXztísQ¬s ¿Á[|qsƒ«sV. @ÉíÓÁ ¬dsNRPV ƒ«sª«sVryäLRiª«sVV. ¬dsª«so „sxtñsvª«soƒ«sV ÇÁgRiúµR…ORPQßá NSLRiùª«sVVƒ«sLiµR…V ¬s¹¸…WgjiLi¿RÁgS,A»R½²R…V ÇÁgRiúµR…ORPQßძsV ¿Á[|qsƒ«sV. ¬dsª«so xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦ø xqs*LRiWzmsßÓá„s. ÇÁgRiƒyø»R½ª«so. ª«sV}¤¦¦¦aRP*Lji„s (30).

¸R…V¸R…W LRiVúµ][ ÇÁgRiƒyõZaP[ ¬s¸R…VVNRPòryòLi xqsµysNRPL][»`½ e »yLi »y*Li ƒ«sª«sW„sV xmsLRiª«sWLi ÇÁgRiµôðyú¼d½Li ª«sV}¤¦¦¦aRP*Lkiª±sV ee 31

LRiÇÁxqs=»R½òQ*»R½®ªsWLRiWFyLi xqsLRi*NSLRiùNRPLkiLi xqsµy e ú¼½®µ…[ª«s ÇÁƒ«s¬dsLi ®µ…[„dsLi »y*Li ƒ«sª«sW„sV ¿RÁ »yLi bPªyª±sV ee 32

¸R…VryòQ*Li „sÀÁLi»R½¹¸…[V®µô…[„dsLi „sµyù „sµyù¼½øNSLi xmsLSª±sV e »R½xqsù ˳ÏÁVNTPòaRPè ª«sVVNTPòaRPè xqsµy NRPLRi»R½ÛÍÁ[ zqós»y ee 33

¸R…VryòQ*Li úxms»R½ùQORPQ»][ ®µ…[„s bPªyLi xmsaRPù¼½ Fyª«s¬dsª±sV e »R½ryù ª«saRPùLi ˳ÏÁ##®ªs[ƒ«sVøQQNTPò Lji*µyù„sµyù úxmsNSbPNS ee 34

¬dsª«so LRiVúµR…V¬s ÇÁgRiƒyõaRPª«sVV N]LRiNRPV ¬s¹¸…WgjiLi¿RÁgS, A¸R…Vƒ«s @ÈýÁV ¿Á[|qsƒ«sV. @ÉíÓÁ ¬dsNRPV ƒ«sª«sVryäLRiª«sVV. xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦ø xqs*LRiWzmsßÓá„s, ÇÁgRiƒyø»R½ª«so, ª«sV}¤¦¦¦aRP*Lji„s ¬ds®ªs[ (31). LRiÇÁxqs=»R½òQ*»R½®ªsWgRiVßؼ½øNRPª«sgRiV ¬dsª«so ú¼½ª«sVWLRiVòÌÁ LRiWxmsª«sVVÍÜ[ xqsLRi*NSLRiùª«sVVÌÁƒ«sV ¿Á[¸R…VV¿RÁVƒyõª«so. ¬dsª«so ÇÁƒ«s¬s„s. }¤¦¦¦bP®ªs[! ¬dsNRPV ®ƒs[ƒ«sV ƒ«sª«sVxqsäLjiLi¿RÁV¿RÁVƒyõƒ«sV (32). „sµR…ù , @„sµR…ùÌÁV ¬ds xqs*LRiWxms®ªs[V. xmsLS®µ…[„s„s @gRiV ¬sƒ«sVõ µ³yù¬sLi¿RÁVªy¬sNTP Bx¤¦¦¦ÍÜ[NRPr¢ÅÁù®ªs[V gSNRP, ®ªsWORPQª«sVV NRPW²R… @LRi¿Á[¼½ ¸R…VLiµR…V²R…VLiƒ«sV (33). J ®µ…[„ds! Fyª«s¬sª«sgRiV ¬sƒ«sVõ úxms»R½ùQORPQª«sVVgS µR…Lji+Li¿RÁVªy¬sNTP @„sµR…ùƒ«sV úxmsNSbPLixmsÛÇÁ[¸R…VV „sµR…ù DµR…LiVVLiÀÁ ª«sVVNTPò ÌÁÕ³ÁLi¿RÁVÈÁ ¬saRPè¸R…Vª«sVV (34).

¹¸…[VxqsVòª«sLi¼½ ÇÁgRiƒyø»R½ LRi÷éªy¬ds @LiÕÁZNP[¼½ ¿RÁ e ÇÁgRiƒyøLiVW¼½ µR…VlLæi[¼½ xqsLRi*Li ¾»½[uyLi ˳ÏÁ„sxtsQù¼½ ee 35

J ÇÁgRiƒyø»y! ¬sƒ«sVõ Fsª«s\lLi¾»½[ ˳ÏÁªy¬ds! @LiÕÁNS! ÇÁgRiƒyø»y! µR…VLæS! @¬s xqsVò¼½Li¿ÁµR…L][ ªyLjiNTP xqsLRi*ª«sVV zqsµôðj…Li¿RÁVƒ«sV (35).

ú‡Áx¤¦Ü[øªy¿RÁ e

B¼½ xqsVò»y ÇÁgRiƒyø»y bPªy µR…ZOP[Qßá µ³k…ª«sV»y e»R½´][ªy¿RÁ »R½µy µR…ORPQLi ¸R…V´y ª«sW»y aRPXßãÜ[¼½ ƒ«s ee 36

xqsLRi*Li ª«sVV®ªsWx¤¦¦¦ »R½µ³R…ùLi ¿RÁ »R½´y µR…ORPQaRP+QXßãÜ[»R½V »R½»`½ e ƒyƒ«sùxqsò´y bPªy úFyx¤¦¦¦ ƒyƒ¯[¼½M xmsLRi®ªs[VaRP*Lki ee 37

ú‡Áx¤¦¦¦ø BÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV c

‡ÁVµôðj… aSÖÁ¸R…VgRiV µR…ORPV²T…ÈýÁV xqsVò¼½Li¿RÁgS, ÇÁgRiƒyø»R½ ¸R…VgRiV A Dª«sV »R½ÖýÁNTP „sƒ«s‡Á²R…¬s „sµ³R…ª«sVVgS µR…ORPV¬s»][ BÈýÁ®ƒsƒ«sV (36). A¿RÁÈÁƒ«sVƒ«sõ B»R½LRiVÌÁLiµR…LRiW ®ªsWx¤¦¦¦ª«sVVƒ«sV F~Liµj…Lji. A®ªsV ª«sWÈÁÌÁƒ«sV µR…ORPV²R…V »R½NRPä B»R½LRiVÌÁV „sƒ«sÛÍÁ[NRPF¡LiVVLji. A xmsLRi®ªs[VaRP*Lji ÖdÁÌÁÌÁV @xqsLiÆØùNRPª«sVVÌÁV gRiµy!(37).

®µ…[ª«soùªy¿RÁ e

@x¤¦¦¦ª«sWLSµ³j…»y xmspLRi*Li xqsV»yLóRiLi ¾»½[ úxmsÇØxms¾»½[ e Czms=»R½Li »R½ª«s zqsµôðR…Li »R½V »R½F¡ µ³yLRi¸R…V xqsLiúxms¼½ ee 39

®µ…[„s BÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV c

J úxmsÇØxms¼d½! ¬dsª«so xmspLRi*ª«sVV ƒ«sƒ«sVõ NRPVª«sWlLiò NSªyÌÁ¬s N][Lji ALSµ³j…LiÀÁ¼½„s. ¬dsN][LjiNRP zqsµôðj…LiÀÁƒ«sµj…. Bxmso²R…V ¬dsª«so ¬ds »R½xmsMxmnsÌÁª«sVVƒ«sV @LiµR…VN]LiÉÓÁ„s (39).

ú‡Áx¤¦Ü[øªy¿RÁ e

G ª«sª«sVVNSòQ* »R½µy ®µ…[„ds µR…ORPQLi ¿RÁ ¬sÇÁª«sW¸R…V¸R…W e Aróy¸R…V\ZaPaRPª«sLi ˳ت«sLi ÇÁƒ«sƒ«sùLi¾»½[ LRiVL][µR… ry ee 40

µR…Xuíy* zqsNUPõ xqsV»yLRiWxmsLi ƒ«sƒ«sLiµR…Vxqs=LRi* ¹¸…WztsQ»R½M e xqslLi[* F¢LRiÇÁƒyaSèzms ¿RÁúNRPVLêRi¸R…VLRiª«sLi »R½µy ee 41

D»R½=ª«saRPè ª«sV¥¦¦¦ƒy{qs µæyƒ«sªyµR…ù xmsoLRixqs=LRiª±sV e µR…O][QzqsNUPõ ª«sVVµR…Li ÛÍÁ[Û˳Á[ aRPV˳ÏÁLi µR…Xuíy* xqsV»yƒ«sƒ«sª±sV ee 42

µR…ORPQaRPVûQ+¼½NRPVÍØ¿yLRiLi ¿RÁúZNP[ ¿RÁ „sµ³j…ª«s»R½òµy e µyƒ«sLi µR…µ_ µj…*Çؼ½Ë³Ü[ùs®ƒs[ù˳ÏÁùaRPè úµR…„sßáLi »R½´y ee 43

ú‡Áx¤¦¦¦ø BÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV c

A ®µ…[„s @xmso²R…V µR…ORPV¬s»][ ¬sÈýÁV xmsÖÁNTP, »R½ƒ«s ª«sW¸R…V¿Á[ ª«sVLRiÌÁ bPaRPV˳ت«sª«sVVƒ«sV F~Liµj…, »R½ÖýÁ xqs„dsVxmsª«sVVÍÜ[ L][µj…Li¿Áƒ«sV (40). @zqsNTPõ, ª«sVLji¸R…VV B»R½LRi {qsòQûÌÁV @LiµR…LRiV A bPaRPVª«so ¹¸…VVNRPä LRiWxmsª«sVVƒ«sV ¿RÁWÀÁ Aƒ«sLiµj…LiÀÁLji. F¢LRiÇÁƒ«sVÌÁLiµR…LRiV NRPW²y @xmso²R…V ÇÁ¸R…Vµ³y*ƒ«sª«sVVÌÁƒ«sV ¿Á[zqsLji (41). gSƒ«sª«sVVÌÁV, ªyµR…ùª«sVVÌÁ»][ gRiW²T…ƒ«s g]xmsö D»R½=ª«sª«sVV úxmsª«sLjiòÛÍýÁƒ«sV. A NRPVª«sWlLiò ¹¸…VVNRPä ª«sVLigRiÎÏÁ LRiWxmsª«sVVƒ«sV ¿RÁWÀÁ µR…ORPV²R…V ª«sVLji¸R…VV @zqsNTPõ Aƒ«sLiµj…LiÀÁLji (42). @xmso²R…V µR…ORPV²R…V ¸R…V´y„sµ³j…gS ®ªs[µ][NRPò xqsLiryäLRiª«sVVÌÁ»][ ËØÈÁV NRPVÍØ¿yLRiª«sVVÌÁƒ«sV NRPW²y @ƒ«sVztîsQLi¿Áƒ«sV. úËØx¤¦¦¦øßáVÌÁZNPLiµR…LjiN][ µ³R…ƒ«sª«sVVƒ«sV µyƒ«sª«sVV ¿Á[|qsƒ«sV (43).

‡Á˳ÏÁWª«s xqsLRi*»][ gSƒ«sLi ƒ«sLRiòƒ«sLi ¿RÁ ¸R…V´][ ÀÁ»R½ª±sV e ®ƒs[µR…VLS*µyù¬s ‡Áx¤¦¦¦§aRPxqsV=ª«sVLigRiÌÁ xmsoLRixqs=LRiª±sV ee 44

@´R… x¤¦¦¦LSùµR…¹¸…W ®µ…[ªyxqs=lLi[* ryƒ«sV¿RÁLSxqsòµy eª«sVV¬s‡ÁXLi\®µ…xqs=ª«sWgRi»][ù»R½=ª«sLi

¿RÁúNRPVLRiù´y„sµ³j… ee 45

µR…Xuíy* µR…ORPQ xqsV»yª«sVLiËØLi ÇÁgRi»R½M xmsLRi®ªs[VaRP*Lkiª±sV e ®ƒs[ª«sVVxqs=„sƒ«s¸R…Wxqs=lLi[* »R½Vxtísvª«soaRPè aRPV\Û˳Áxqs= \®ªsM ee 46

D¿RÁVxqs=lLi[* úxmsª«sVVµj…»y gjiLRiLi ÇÁ¸R…VÇÁ¸R…W¼½øNSª±sV e úxmsaRPaRPLixqsVLRiVøµy µR…ORPQLi „dsLjißÔáLi ¿RÁ „sZaP[xtsQ»R½M ee 47

@Li»R½ÉØ xqsª«sVVÀÁ»R½ª«sVgRiV gSƒ«s ƒyÈÁùª«sVVÌÁ»][, ª«sVLigRiÌÁ ªyµR…ùª«sVVÌÁ»][ D»R½=ª«sª«sVV úxmsª«sLjiòÛÍýÁƒ«sV (44). @xmso²R…V „sxtñsvª«so ®ªsVVµR…ÌÁVgS gRiÌÁ xqsLRi*®µ…[ª«s»R½ÌÁV ª«sVx¤¦¦¦L<ji xqsLixmnsVª«sVVÌÁ»][ NRPW²T… ª«s¿Á[èzqs ¸R…V´y„sµ³j…gS D»R½=ª«sª«sVV ƒ«sLiµR…V FyÍæܬsLji (45). µR…ORPV¬s NRPVª«sWlLiògS @ª«s»R½LjiLiÀÁƒ«s ÇÁgRiƒyø»R½¸R…VgRiV xmsLRi®ªs[VaRP*Lji¬s ¿RÁWÀÁ ª«sLSLiµR…LRiV „sƒ«s¸R…Vª«sVV»][ ƒ«sª«sVxqsäLjiLiÀÁ aRPV˳ÏÁr¡òú»R½ª«sVVÌÁ»][ xqsVò¼½LiÀÁLji (46). ªyLRiLiµR…LRiV „sVNTPäÖÁ Aƒ«sLiµj…LiÀÁ ÇÁ¸R…VÇÁ¸R…V aRP‡ôÁª«sVVÌÁƒ«sV xmsÖÁNTP, ú{ms¼½»][ µR…ORPV¬s, úxms¾»½[ùNTPLiÀÁ „dsLjißÓá¬s úxmsaRPLizqsLiÀÁLji (47).

»R½µ][®ªs[V¼½ ƒyª«sV ¿RÁúZNP[ »R½ryù µR…ORPQxqsòµy ÇìÁ¸R…W e úxmsaRPryò¸R…Wxqs=LRi*gRiVßá xqs»yòQ*µR…zms ª«sVVµy¬s*»R½M ee 48

ƒyª«sWƒ«sùƒyù¬s »R½ryùxqsVò xmsaRPèÇìØ»y¬s ÍÜ[NRP»R½M e ª«sV¥¦¦¦ª«sVLigRiÌÁµy®ƒs[ùƒ«s µR…VMÆØxmnsWõ¬s „sZaP[xtsQ»R½M ee 49

µR…ORPQxqsòµy x¤¦¦¦LjiLi ƒ«s»y* ª«sWLi xqsLS*ƒ«sª«sVLSƒ«szms e ª«sVV¬dsƒ«szms NRPL_ ‡Áµôðy* xqsVò»y* ¿yƒ«sLRiè ˳ÏÁNTPò»R½M ee 50

@´R… „suñy*µR…¸R…Vxqs=lLi[* xqsVúxmsaRPryùÇÁƒ«sLiµR…ƒ«sª±sV e ú{ms»yù ¸R…V¸R…VVxqs=Q*µ³yª«sW¬s xqsLixqsøLRiƒ±s xqsbPª«sLi bPª«sª±sV ee 51

@xmso²R…V µR…ORPV²R…V A®ªsV AÇìÁ¿Á[ A®ªsVNRPV Dª«sV¸R…V¬s }msLji®²…ƒ«sV. A®ªsV ¹¸…VVNRPä úxmsaRPLizqsLixms µR…gjiƒ«s xqsLRi*gRiVß᪫sVVÌÁƒ«sV ¿RÁWÀÁ A»R½²R…V Aƒ«sLiµj…Li¿Áƒ«sV (48). »R½LRiVªy»R½ A®ªsVNRPV ÍÜ[NRPª«sVVÍÜ[ B»R½LRiƒyª«sVª«sVVÌÁV NRPÖÁlgiƒ«sV. A ƒyª«sVª«sVVÌÁ¬sõ¸R…VW ª«sV¥¦¦¦ª«sVLigRiÎÏÁª«sVVÌÁ ¬s¿RÁV胫s®ªs[. A ƒyª«sVª«sVVÌÁV „sZaP[ztsQLiÀÁ µR…VMÅÁª«sVVÌÁƒ«sV F¡g]ÈíÁVƒ«sV (49). @xmso²R…V µR…ORPV²R…V „sxtñsvª«soƒ«sNRPV, ƒyNRPV, xqsLRi*®µ…[ª«s»R½ÌÁNRPV, ª«sVVƒ«sVÌÁNRPV ¿Á[»R½VÌÁV ÇÜ[²T…LiÀÁ ƒ«sª«sVxqsäLjiLiÀÁ xqsVò¼½LiÀÁ ˳ÏÁNTPò»][ ALSµ³j…Li¿Áƒ«sV (50). @xmso²R…V „sxtñsvª«so ®ªsVVµR…ÌÁgRiV ®µ…[ª«s»R½ÌÁLiµR…LRiV ú‡Áx¤¦¦¦ø NRPVª«sWLRiV²R…gRiV µR…ORPV¬s úxmsaRPLizqsLiÀÁ Aƒ«sLiµR…ª«sVV»][ Dª«sWxmsLRi®ªs[VaRP*LRiVÌÁƒ«sV xqsøLjiLi¿RÁVNRPVLiÈÁW »R½ª«sV»R½ª«sV µ³yª«sVª«sVVÌÁNRPV ®ªs×ýÁLji (51).

@»R½ryòLi ¿RÁ xqsV»yLi ª«sW»y xqsVxqsLixqsäQX»R½ù ¸R…V´][ÀÁ»R½ª±sV e bPaRPVFy®ƒs[ƒ«s „sµ³j…ƒy »R½\|qs#ùxqsòƒyùµj…NRPLi µR…µ³_ ee 52

FyÖÁ»y ry´R… „dsLjißØù µR…ZOP[Qßá ¿RÁ ª«sV¥¦¦¦»R½øƒy e ª«sª«sX®µ³…[ aRPVNýRP xmsORPQxqsù ¸R…V´y aRPbPNRPÍ؃«s*x¤¦¦¦ª±sV ee 53

»R½ryùLi »R½V xqsµæR…VßØxqs=lLi[* „s„saRPVLôjiQ*ÇÁxqs»R½òª«sV e\ZaPaRP##®ªs[szms ¸R…V´y ¿RÁLiú®µ…[ NRPÍØxqs=LS* ª«sVƒ¯[x¤¦¦¦LSM ee 54

A¿RÁLRi¬sõÇÁ˳خªs[ƒ«s xqsÐdÁª«sVµ³R…ùgRi»y ¸R…Vµy e »R½µy ÖÁÛÍÁ[ÅÁ ˳ÏÁLæRixqsù úxms¼½ª«sWª«sVƒ«s*x¤¦¦¦Li ª«sVVx¤¦¦¦§M ee 55

@xmso²y »R½ÖýÁ bPaRPVª«soƒ«sV ¸R…V´y¹¸…WgRiùª«sVVgS xqsLixqsäLjiLiÀÁ A®ªsVNRPV xqsòƒ«sùª«sVV ¬sÀÁè ÍØÖÁLi¿Áƒ«sV (52). ª«sV¥¦¦¦»R½Vø²R…gRiV µR…ORPV²R…V ª«sVLji¸R…VV „dsLjißÓá A®ªsVƒ«sV |msLi¿RÁV¿RÁVLi²T…Lji. A®ªsV aRPVNýRP xmsORPQª«sVVÍÜ[¬s ¿RÁLiúµR…lLi[ÅÁ ª«sÛÍÁ µj…ƒ«sµj…ƒ«s úxmsª«sLóRiª«sWƒ«s\¹¸…V „sÌÁzqsÛÍýÁƒ«sV (53). J úËØx¤¦¦¦øßáúZaP[uíy! A®ªsV¸R…VLiµR…V xqsµæR…Vß᪫sVVÌÁ¬sõ¸R…VW úxms®ªs[bPLiÀÁƒ«s„s. A®ªsV ËØÌÁùª«sVVƒ«sLi®µ…[ ª«sVƒ¯[x¤¦¦¦LRiª«sVgRiV NRPÎÏÁÌÁ¬sõLiÉÓÁ»][ gRiW²T…ƒ«s ¿RÁLiúµR…V¬sª«sÛÍÁ „sLSÑÁÛÍýÁƒ«sV (54). A®ªsV xqsÅÁVLSLiú²R… ª«sVµ³R…ùÍÜ[ ƒ«sVƒ«sõxmsöV²R…V »R½ƒ«s ª«sVƒ«sxqsV=ÍÜ[¬s ˳ت«sª«sVVƒ«sNRPV @ƒ«sVLRiWxmsª«sVVgS úxms¼½µj…ƒ«sª«sVV @®ƒs[NRP xmsLSù¸R…Vª«sVVÌÁV bPª«so¬s ÀÁú»R½ª«sVVƒ«sV ÖÁÐÁLi¿RÁV¿RÁVLi®²…²T…µj… (55).

¸R…Vµy ÇÁg_ xqsVgki»y¬s bPªy ËØÍÜ[ùÀÁ»y¬s ry e »R½µy róyßáVLi x¤¦¦¦LRiLi LRiVúµR…Li xqsryøLRi xqsøLRiaSxqsƒ«sª±sV ee 56

ª«sª«sX®µ³…[s¼d½ª«s µR…Lixms»][ùM úxms»R½ùx¤¦¦¦Li NRPLRiVßØs»R½VÍØ e»R½ryù ËØÛÍÁ[ùszms ˳ÏÁNSò¸R…Wxqsò¹¸…WLjiõ»R½ùLi ª«sVVx¤¦¦¦§LRiVøx¤¦¦¦§M ee 57

xqsLRi*ËØÌÁ gRiVßØúNSLi»y xqsµy ry*ÌÁ¸R…VNSLjißÔá e »][xtsQ¸R…Wª«sWxqs zms»R½L_ ¬s»R½ùLi ¬s»R½ùLi ª«sVVx¤¦¦¦§LRiVøx¤¦¦¦§M ee 58

B¼½ $ bPª«s ª«sV¥¦¦¦xmsoLSâßá[ µj…*¼d½¸R…W¸R…WLi LRiVúµR… xqsLiz¤¦¦¦»y¸R…WLi xqs¼d½ÅÁLi®²…[ xqs¼d½ÇÁƒ«sø ËØÌÁÖdÁÍØ ª«sLñRiƒ«sLi ƒyª«sV ¿RÁ»R½VLôRia][sµ³yù¸R…VM (14).

A®ªsV ËØÍØùª«sxqósNRPV »R½gjiƒ«s FyÈÁÌÁƒ«sV Fy²R…V»R½W róyßáVª«so, x¤¦¦¦LRiV²R…V, LRiVúµR…V²R…V, xqsøLRiaSxqsƒ«sV²R…V (ª«sVƒ«sø´R…V¬s ¬s¸R…VLiú¼½LiÀÁƒ«s ªy²R…V) B»yùµj… bPª«sƒyª«sVª«sVVÌÁƒ«sV xqsøLjiLi¿Á²T…µj… (56). A®ªsV ËØÌÁùª«sVV ƒ«sVLi²T…¸R…VW úxms¼½ µj…ƒ«sª«sVV ˳ÏÁNRPVòLSÖÁª«sÛÍÁ úxmsª«sLjiòLi¿RÁVÈÁƒ«sV gSLiÀÁƒ«s A »R½ÖýÁµR…Liú²R…VÌÁNRPV ryÉÓÁÛÍÁ[¬s NRPLRiVßá NRPÖÁgji ª«sXµôðj… F~LiµR…ÇÜ¿Á胫sV (57). ËØÌÁù gRiVß᪫sVVÌÁ¬sõLiÉÓÁ»][ NRPW²T…¸R…VVƒ«sõ A xqs¼½ úxms¼½µj…ƒ«sª«sVV µ³yùƒ«sª«sVVƒ«sLiµR…V ¬sª«sVgRiVõLSÌÁgRiV¿RÁW, @®ƒs[NRP xmsLSù¸R…Vª«sVVÌÁV »R½ÖýÁµR…Liú²R…VÌÁNRPV Aƒ«sLiµR…ª«sVVƒ«sV NRPÖÁgjiLi¿Áƒ«sV (58).

$ bPª«s ª«sV¥¦¦¦xmsoLSß᪫sVVÍÜ[ lLiLi²R…ª«sµj… ¸R…VgRiV LRiVúµR… xqsLiz¤¦¦¦»R½ ¸R…VLiµR…V xqs¼d½ÅÁLi²R…ª«sVVÍÜ[ xqs¼d½ ÇÁƒ«sø ª«sVLji¸R…VV ËØÌÁ ÖdÁÌÁÌÁV @®ƒs[ xmsµR…VƒyÌæÁª«s @µ³yù¸R…Vª«sVV ª«sVVgjizqsƒ«sµj… (14).

Sri Sivamahapuranamu-I    Chapters