Chapters
@´R… µR…aRP®ªsWsµ³yù¸R…VM
xmsLRiª«sV bPª«s»R½»R½òQ*ª«sVV
xmsLRi®ªs[VaRP*LRi Dªy¿RÁ e
@ƒ«sù¿RÁèéQXßáV x¤¦¦¦lLi[ „suñ¡ aSxqsƒ«sLi ª«sVª«sV xqsVúª«s»R½ e xqsµy xqslLi[*xtsv ÍÜ[ZNP[xtsv ª«sWƒ«sùM
xmspÇÜ[ù ˳ÏÁ„sxtsQùzqs ee
1
ú‡Áx¤¦¦¦øßØ ¬sLjiø¾»½[ ÍÜ[ZNP[ ¸R…Vµy µR…VMÅÁLi úxmsÇØ¸R…V¾»½[ e »R½µy »R½*Li xqsLRi*µR…VM ÆØƒyLi ƒyaS¸R…V »R½»R½öL][ ˳ÏÁª«s ee
2
xqs¥¦¦¦¸R…VLi ¾»½[ NRPLjiuyù„sV xqsLRi*NSlLi[ù ¿RÁ µR…Vxqs=}¤¦¦¦ e »R½ª«s aRPú»R½Wƒ±s x¤¦¦¦¬suyù„sV µR…Vry=µ³yùƒ«söLRi®ªsW»R½äÉØƒ±s ee
3
„s„sµ³yƒ«sª«s»yLSLiaRPè gRiX{¤¦¦¦ »y* NUPLjiò ª«sVV»R½òª«sWª±sV e „sryòLRi¸R…V x¤¦¦¦lLi[ ÍÜ[ZNP[ »yLRiߨ¸R…V xmsL][ ˳ÏÁª«s ee
4
xmsLRi®ªs[VaRP*LRiV²T…ÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV c
}¤¦¦¦ „suñ¡! ¬dsª«so ª«sVLiÀÁ ¬sxtîsQgRiÌÁªy²R…ª«so. ª«sVLji¹¸…VVNRP ª«sWÈÁƒ«sV „sƒ«sVª«sVV. ¬dsª«so ÍÜ[NRPª«sVVÌÁÍÜ[ xqsLRi*µy AµR…LRißÔá¸R…VV²R…ª«so, xmspÇÁÙù²R…ª«so NSgRiÌÁª«so. Bµj… ƒy aSxqsƒ«sª«sVV (1). ú‡Áx¤¦¦¦ø ¬sLjiøLiÀÁƒ«s xqsXztísQÍÜ[ µR…VMÅÁª«sVV |ms¿RÁVè |msLjigjiƒ«sxmsöV²R…V ¬dsªy µR…VMÅÁª«sVVÌÁƒ«s¬sõÉÓÁ¬ds ƒyaRPª«sVV ¿Á[¸R…VVÈÁ ¸R…VLiµR…V »R½»R½öLRiV²R…ª«so NRPª«sVVø (2). ®ƒs[ƒ«sV ¬dsNRPV NRPhjiƒ«s NSLRiùª«sVVÌÁ¬sõÉÓÁ¸R…VLiµR…V xqs¥¦¦¦¸R…Vª«sVV ¿Á[|qsµR…ƒ«sV. ª«sV¥¦¦¦‡ÁÌÁaSÌÁVLRiV, µR…VLêRi¸R…VVÌÁV ƒ«sgRiV ¬ds aRPú»R½Vª«soÌÁƒ«sV xqsLix¤¦¦¦LjiLi¿ÁµR…ƒ«sV (3). }¤¦¦¦ x¤¦¦¦lLi[! ¬dsª«so „sÕ³Áƒ«sõ @ª«s»yLRiª«sVVÌÁƒ«sV µ³R…LjiLiÀÁ ÍÜ[NRPª«sVVÍÜ[ úZaP[xtîsQª«sVgRiV NUPLjiò¬s „sxqsòLjiLi¿RÁVN]ƒ«sVª«sVV. ÍÜ[NRPª«sVVÌÁƒ«sV LRiOTPQLi¿RÁVÈÁ ¸R…VLiµR…V »R½»R½öLRiV²R…ª«so NRPª«sVVø (4).
gRiVßá LRiWF¡ x¤¦¦¦ù¸R…VLi LRiVúµ][ x¤¦¦¦ù®ƒs[ƒ«s ª«sxmsouy xqsµy e NSLRiù NRPLji}tsQù ÍÜ[NSƒyLi »R½ªyaRPNRPùLi ƒ«s xqsLiaRP¸R…VM ee
5
LRiVúµR… ®µ³…[ù¹¸…W ˳ÏÁªyLi\ZaPQQ誫s ˳ÏÁª«s®µôð…[ù¹¸…W x¤¦¦¦LRixqsò´y e ¸R…VVª«s¹¸…WLRiLi»R½LRiLi \®ƒsª«s »R½ª«s LRiVúµR…xqsù NTPLi¿RÁƒ«s ee
6
ª«sxqsVò»R½ aSèzms \¿ÁNRP»R½*Li ª«sLRi»][szms »R½\®´…ª«s ¿RÁ e ÖdÁÌÁ¸R…Wszms ª«sV¥¦¦¦ „suñ¡ xqs»R½ùLi xqs»R½ùLi ƒ«s xqsLiaRP¸R…VM ee
7
LRiVúµR… ˳ÏÁN][ò ƒ«sL][ ¸R…VxqsVò »R½ª«s ¬sLiµyLi NRPLjixtsQù¼½ e »R½xqsù xmsoßáùLi ¿RÁ ¬sÐÁÌÁLi úµR…V»R½ ˳ÏÁxqsø ˳ÏÁ„sxtsQù¼½ ee
8
ƒy gRiVßáLRiWxmso®²…[ C LRiVúµR…V²R…V, ÍÜ[NRPª«sVVÌÁNRPV ¬dsª«so ¿Á[¸R…V ÇØÌÁ¬s NSLRiùª«sVVƒ«sV ®ƒs[ƒ«sV LRiVúµR… aRPLkiLRiª«sVV»][ ¿Á[|qsµR…ƒ«sV (5) ¬sƒ«sVõ LRiVúµR…V²R…V µ³yù¬sLi¿RÁVƒ«sV. ¬dsª«so LRiVúµR…V¬s µ³yù¬sLi¿ÁµR…ª«so. ¬dsNRPV, LRiVúµR…Vƒ«sNRPV ÛÍÁ[aRP##\®ªsVƒ«sƒ«sW Û˳Á[µR…ª«sVV ÛÍÁ[µR…V (6). xqs*LRiWxmsª«sVVÍÜ[ „dsVNTPµôR…LjiNUP Û˳Á[µR…ª«sVV ÛÍÁ[µR…V. ª«sVLji¸R…VV J ª«sV¥¦¦¦„sxtñsw! ƒyÖdÁÌÁ¿Á[, ®ƒs[¬sÀÁ胫s ª«sLRiúxms˳ت«sª«sVV ª«sÌÁƒ«s „dsVNTPµôR…LjiNUP Û˳Á[µR…ª«sVV ÛÍÁ[µR…V. Bµj… ª«sVVª«sWøÉÓÁNTP xqs»R½ùª«sVV. xqsLiaRP¸R…Vª«sVV ÛÍÁ[µR…V (7) LRiVúµR… ˳ÏÁNRPVò²R…gRiV ª«sWƒ«sª«so²R…V ¬sƒ«sVõ ¬sLiµj…LiÀÁƒ«s¿][, ªy¬s xmsoßáùª«sVLi»R½¸R…VW ®ªsLiÈÁ®ƒs[ ˳ÏÁ{qsø ˳ÏÁW»R½ª«sVgRiVƒ«sV (8).
ƒ«sLRiZNP[ xms»R½ƒ«sLi »R½xqsù »R½*®µô…[*uy»R½VöLRiVu¡»R½òª«sV e ª«sVµyÇìÁ¸R…W ˳ÏÁ##®ªs[µj…*uñ¡ xqs»R½ùLi xqs»R½ùLi ƒ«s xqsLiaRP¸R…VM ee
9
ÍÜ[ZNP[szqsøƒ±s ª«sVVNTPòµ][ ƒ«sXߨLi ˳ÏÁNTPò µR…a`Pè „sZaP[xtsQ»R½M e ®µ³…[ù¸R…VM xmspÇÁùaRPè ˳ÏÁNSòƒyLi ¬súgRi¥¦¦¦ƒ«sV úgRix¤¦Ý NRPVLRiV ee
10
B»R½VùQQNSòQ* ª«sWLi ¿RÁ µ³y»yLRiLi x¤¦¦¦}qsò µ³R…X»y* xqs*¸R…VLi x¤¦¦¦Ljiª±sV e NRP´R…¸R…Wª«sWxqs µR…VMÛÆÁ[xtsv xqsx¤¦¦¦¹¸…W ˳ÏÁª«s xqsLRi*µy ee
11
xqsLS*µ³R…ùQORPQaRPè xqslLi[*xtsv ˳ÏÁNTPòª«sVVNTPò úxmsµy¸R…VNRPM e ˳ÏÁª«s »R½*Li xqsLRi*´y úZaP[xtîsQxqs=LRi*NSª«sV úxmsryµ³R…NRPM ee
12
}¤¦¦¦ xmsoLRiVu¡»R½òª«sW! „suñ¡! ¬sƒ«sVõ ®µ…[*ztsQLi¿RÁVªy²R…V ƒ«sLRiNRPª«sVVÍÜ[ xms²R…Vƒ«sV. Bµj… ƒy ¸R…Wƒ«s. Bµj… ª«sVVª«sWøÉÓÁNUP xqs»R½ùª«sVV. xqsLiaRP¸R…Vª«sVV ÛÍÁ[µR…V (9). ¬ds„ds ÍÜ[NRPª«sVVÍÜ[ ª«sWƒ«sª«soÌÁNRPV ˳ÏÁNTPò¬s, ª«sVVNTPò¬s, B¿RÁVèªy²R…\®ªs ˳ÏÁNRPVòÌÁ¿Á[ µ³yù¬sLixms ‡Á®²…µR…ª«so. xmspÑÁLixms‡Á®²…µR…ª«so. ¬dsª«so ˳ÏÁNRPVòÌÁƒ«sV bPOTPQLi¿RÁVÈÁ, @ƒ«sV úgRiz¤¦¦¦Li¿RÁVÈÁ @ƒ«sV NSLRiùª«sVVÌÁƒ«sV ¿Á[¸R…VVª«sVV (10). @¬s xmsÖÁNTP bPª«so²R…V ú‡Áx¤¦¦¦øƒ«sgRiV ƒ«sƒ«sVõ ¿Á[¼½»][ xmsÈíÁVN]¬s „sxtñsvª«so»][ C»R½¬sNTP NRPxtísQª«sVVÌÁÍÜ[ xqsLRi*µy »][²R…ö²R…Vª«sV¬s ¿Á|msöƒ«sV (11). }¤¦¦¦ „suñ¡! ¬dsª«so xqsLRi*ª«sVVƒ«sNRPV @µ³R…ùQORPV²R…ª«so. ˳ÏÁNTPò¬s, ª«sVVNTPò¬s, B¿RÁVèªy²R…ª«so. xqsLRi*úZaP[xtîsv²R…ª«so. N][lLiäÌÁ ƒ«s¬sõÉÓÁ¬ds C®²…[LRiVè ªy²R…ª«so NRPª«sVVø (12).
xqslLi[*uyLi úFyßáLRiWxmsaRPè ˳ÏÁª«s »R½*Li ¿RÁ ª«sVª«sWÇìÁ¸R…W e xqsLiNRPÛÉÁ[ ˳ÏÁÇÁ¬ds¹¸…W z¤¦¦¦ xqs LRiVúµ][ ª«sV»R½òƒ«sVL>RilLi[ ee 13
»y*Li ¸R…Vxqs=ª«sWúbP»][ ƒ«sWƒ«sLi ª«sW®ªs[Vª«s xqs ª«sWúbP»R½M e @Li»R½LRiLi ¸R…VaRPè ÇØƒy¼½ ¬sLRi¹¸…[V xms»R½¼½ úµ³R…Vª«sª±sV ee 14
A¸R…VVLRi÷ÌÁLi aRPXßáVuy*µR…ù ú¼½®µ…[ªyƒyLi „sZaP[xtsQ»R½M e xqsLi®µ…[x¤¦Ü[sú»R½ ƒ«s NRPLRiòª¯[ù ú‡Áx¤¦¦¦ø„sxtñsv x¤¦¦¦LS»R½øƒyª±sV ee 15
¿RÁ»R½VLRiVùgRi xqsx¤¦¦¦úryßÓá ú‡Áx¤¦¦¦øßãÜ[ µj…ƒ«sª«sVV¿RÁù¾»½[ e LSú¼½aRPè »yª«s¼d½ »R½xqsù ª«sWƒ«s®ªs[V»R½»R½ûQä ®ªs[Vßá x¤¦¦¦ ee 16
}¤¦¦¦ „suñ¡! ¬dsª«so ƒy AÇìÁ¿Á[ úFyßáVÌÁ¬sõÉÓÁNUP úFyßáLRiWxmso²R…ª«so NRPª«sVVø. ƒy @LiaRP¸R…VgRiV LRiVúµR…V¬s ¬dsª«so NRPxtísQ NSÌÁª«sVVÍÜ[ }qs„sLi¿RÁVª«sVV (13). ¬sƒ«sVõ AúaRPLiVVLiÀÁƒ«s ª«sùQQNTPò ¬saRPè¸R…Vª«sVVgS ƒ«sƒ«sVõ AúaRPLiVVLiÀÁƒ«sÛÉýÁ[ ¸R…VgRiVƒ«sV. ª«sVƒ«s ª«sVµ³R…ù Û˳Á[µR…ª«sVVƒ«sV µR…Lji+Li¿RÁV ª«sùQQNTPò ƒ«sLRiNRPª«sVVÍÜ[ xms²R…VÈÁ ¬saRPè¸R…Vª«sVV (14). BxmsöV²R…V ú‡Áx¤¦¦¦ø „sxtñsv LRiVúµR…VÌÁV @®ƒs[ ú¼½ª«sVWLRiVòÌÁ A¸R…VVLôS¸R…Vª«sVVƒ«sV, ‡ÁÌÁª«sVVƒ«sV „sª«sLjiLi¿ÁµR…ƒ«sV. „sƒ«sV²R…V. µk…¬s „sxtsQ¸R…Vª«sVVÍÜ[ „dsVLRiV xqsLiaRP¸R…Vª«sVVƒ«sV ¿ÁLiµR…NRPV²R…V (15). ®ªs[LiVV ª«sV¥¦¦¦¸R…WgRiª«sVVÌÁV ú‡Áx¤¦¦¦øNRPV INRP xmsgRiÌÁV. @Li¾»½[ NSÌÁª«sVV @»R½¬sNTP INRP LSú¼½. C ª«sWƒ«sª«sVV»][ @»R½¬s A¸R…VVxt<svƒ«sV ÛÍÁNRPäNRPÈíÁª«sÛÍÁƒ«sV (16).
¾»½[uyLi ú¼½LiaRPµôj…\®ƒsLSør¡ µy*µR…\ZaP|q^s#òaRPè ª«s»R½=LRiM e aRP»R½ª«sL<Ri úxmsª«sWâßá[ƒ«s ú‡Á¥¦¦¦ø¸R…VVM xmsLjiNUPLjiò»R½ª±sV ee 17
ú‡Áx¤¦¦¦øßãÜ[ ª«sL<Ri ª«sWú¾»½[ßá µj…ƒ«sLi \®ªsxtñsQª«sª«sVV¿RÁù¾»½[ e r¡zms ª«sL<RiaRP»R½Li ¸R…Wª«sµy»R½øª«sW®ƒs[ƒ«s ÒÁª«s¼½ ee 18
\®ªsxtñsQ®ªs[ßá »R½V ª«slL<i[ßá µj…ƒ«sLi L_úµR…Li ˳ÏÁ##®ªs[µôR…Vûª«sª±sV e x¤¦¦¦L][ ª«sL<RiaRP##¾»½[ ¸R…W¾»½[ ƒ«sLRiLRiW}msßá xqsLizqós»R½M ee 19
¸R…Wª«sµR…V¿RÁèéQ* zqs»R½Li ª«sZNP[òQû xqsµy bPª«sxqsª«sVVµR…÷骫sª±sV e xmsaSè¿RÁèéQQNTPòLi xqsª«sWÛ˳Á[ù¼½ ¸R…Wª«s¬sõaRP+Q*zqs»R½Li ˳ÏÁ##®ªs[»`½ ee 20
@ÉíÓÁ ª«sVVxmsöµj… L][ÇÁÙÌÁV INRP ®ƒsÌÁ. xms®ƒsõLi²R…V ®ƒsÌÁÌÁV INRP xqsLiª«s»R½=LRiª«sVV. ú‡Áx¤¦¦¦ø ¹¸…VVNRPä A¸R…VVLôS¸R…Vª«sVV BÉíÓÁ ª«sLiµR… xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁ¬s ¿Áxms÷‡Á®²…ƒ«sV (17). ú‡Áx¤¦¦¦ø¹¸…VVNRPä INRP xqsLiª«s»R½=LRiª«sVV „sxtñsvª«soƒ«sNRPV INRP µj…ƒ«sª«sVV @gRiVƒ«sV. C ÛÍÁNRPäÍÜ[ A¸R…Vƒ«sNRPV ª«sLiµR… xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁ A¸R…VVLôS¸R…Vª«sVV DLi²R…Vƒ«sV (18). „sxtñsvª«so ¹¸…VVNRPä INRP xqsLiª«s»R½=LRiª«sVV LRiVúµR…Vƒ«sNRPV INRP µj…ƒ«sª«sVV. LRiVúµR…V²R…V ª«sLiµR… xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV ƒ«sLRiLRiWxmsª«sVVÍÜ[ ƒ«sVLi²R…Vƒ«sV (19). A NSÌÁª«sVV xqsµybPª«so¬s INRP D¿yèéQ*xqs»][ xqsª«sWƒ«sª«sVgRiVƒ«sV. @ÈÁV zmsª«sVøÈÁ LRiVúµR…V²R…V xqsµybPª«so¬s ¬saS+Q*xqsNSÌÁª«sVV ª«sLRiNRPV aRPNTPòÍÜ[ ÖdÁƒ«sV\®²… DLi²R…Vƒ«sV (20).
¬saS+Q*r¡¿RÁèéQ* zqs»yƒyLi ¿RÁ xqslLi[*uy®ªs[Vª«s ®µ…[ª«sz¤¦¦¦ƒy ª±sV. ú‡Áx¤¦¦¦ø „sxtñsv x¤¦¦¦LSߨLi ¿RÁ gRiLiµ³R…L][*LRigRi LRiORPQryª±sV ee 21
GNRP„sLiaRP xqsx¤¦¦¦úryßÓá aRP##\¾»½xt<sQ²T…÷é aRP+»y¬s ¿RÁ e @x¤¦Ü[ LSú»yßÓá ¿][NSò¬s úxmsª«sWßáLi xqsVLRixqs»R½òª«s° ee 22
xtsQ²T…÷é LRiV¿yèéQ*xqs ¬saS+Q*Q\|qsM xmsÌÁ®ªs[VNRPLi úxmsª«sLjiò»R½ª±sV e xmnsVÉÔÁ xtsQztísQxmsÍØM úF¡NSòry= xtsQuíyù ¿RÁ µj…ƒ«sLi ¬saS ee 23
¬saS+Q* r¡¿RÁèéQ*zqs»yƒyLi ¿RÁ xmsLji xqsLiÆØù ƒ«s „sµR…ù¾»½[ e xqsµybPª«sxqsª«sVV»óyƒy ®ªs[V»R½ryø»][=sORPQ¸R…VM xqsøQX»R½M ee 24
B»óR½Li LRiWxmsLi »R½*¸R…W »yª«súµR…ORPQßÔá¸R…VLi ª«sVª«sWÇìÁ¸R…W e »yª«s»R½=QX}tísQaRPè NSLRiùLi \®ªs NRPLRiòª«sùLi „s„s\®µ³…LæRiV\âßáM ee 25
J ®µ…[ª«súZaP[xtîsvÍØLS! xqsLRi*úFyßáVÌÁNRPV, ú‡Áx¤¦¦¦ø„sxtñsv LRiVúµR…VÌÁNRPV, gRiLiµ³R…LRiV*ÌÁNRPV, Fy»yÎÏÁªyxqsVÌÁNRPV, LSORPQNRPVÌÁNRPV (21), 21,600 D¿yèéQ*xqs ¬saS+Q*xqsÌÁV INRP L][ÇÁÙ @gRiVƒ«s¬s ¾»½ÖÁ¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV (22). ALRiV D¿yèéQ*xqs ¬saS+Q*xqsÌÁV INRP xmsÌÁª«sVV @gRiVƒ«sV. @LRi\®ªs xmsÌÁª«sVVÌÁV INRP xmnsVÉÓÁ . @LRi\®ªs xmnsVÈÁVÌÁV INRP L][ÇÁÙ @gRiVƒ«sV. (23). xqsµybPª«so¬s ¬saS+Q*r¡ ¿yèéQ*xqsÌÁNRPV xmsLjigRißძsª«sVV ÛÍÁ[µR…V. NSª«soƒ«s®ƒs[, A¸R…Vƒ«s @ORPQ¸R…VV²R…¬s ¿Áxmsö‡Á²T…ƒy²R…V (24). C ÇÁgRiúµR…Wxmsª«sVVƒ«sV ¬dsª«so ƒy AÇìÁ¿Á[ LRiOTPQLixmsoª«sVV. „dsVLjiµôR…LRiV „s„sµ³R… gRiVß᪫sVVÌÁ ƒyúaRPLiVVLiÀÁ xqsXztísQNSLRiùª«sVª«sVVÌÁƒ«sV ¿Á[¸R…VV²R…V (25).
ú‡Áx¤¦Ü[ø ªy¿RÁ e
B»yùNRPLñRiQù ª«s¿RÁaRP+Li˳Ü[LRiø¸R…W ¿RÁ ˳ÏÁgRiªyƒ>«sLjiM e úxmsßÓáxms»R½ù ¿RÁ „sZaP[*aRPLi úFyx¤¦¦¦ ª«sVLiµR…»R½LRiLi ª«sbdP ee 26
ú‡Áx¤¦¦¦ø BÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV c
aRPLi˳ÏÁV¬s C ª«sWÈÁÌÁƒ«sV „s¬s ®ƒs[ƒ«sV, „sxtñsv ˳ÏÁgRiªyƒ«sV²R…V ÇÁgRi»R½ö¼½¸R…VgRiV A¸R…Vƒ«sNRPV ƒ«sª«sVxqsäLjiLiÀÁ¼½„sV. xqsLRi*xqsª«sVLóRiV²R…gRiV „sxtñsvª«so ®ªsVÌýÁgS bPª«so¬s»][ ¬sÈýÁ®ƒsƒ«sV (26).
„sxtñsvLRiVªy¿RÁ e
aRPLiNRPLRi úaRPW¸R…V»y®ªs[V»R½»R½äQXFyzqsLiµ³][ ÇÁgRi»R½ö¾»½[ e xqsLRi*®ªs[V»R½»R½äLjiuyù„sV ˳ÏÁª«sµyÇìØª«saSƒ«sVgRiM ee 27
ª«sVª«sV ®µ³…[ù¸R…Vxqs=µy »R½*Li ¿RÁ ˳ÏÁ„sxtsQùzqs ƒ«s ¿yƒ«sù´y e˳ÏÁª«s»R½ xqs=LRi* ryª«sVLóRiQùLi ÌÁ‡ôÁLi \¿Áª«s xmsoLS ª«sV¸R…W ee 28
ORPQßá ª«sWú»R½ª«sVzms ry*„sVLixqsòª«s µ³yùƒ«sLi xmsLRiLi ª«sVª«sV e ¿Á[»R½r¡ µR…WLRi»][ \®ƒsª«s ¬sLæRi¿RÁèé»R½V NRPµy¿RÁƒ«s ee 29
ª«sVª«sV ˳ÏÁNRPòaRPè ª«sV»R½=Q*„sVLixqsòª«s ¬sLiµyLi NRPLjixtsQù¼½ e »R½xqsù \®ªs ¬sLRi¹¸…[V ªyxqsLi úxms¸R…V¿RÁèé ¬s¸R…V»R½Li úµ³R…Vª«sª±sV ee 30
„sxtñsvª«so BÈýÁ®ƒsƒ«sV c
aRPLiNRPLS! ¬dsª«so NRPXFyxqsª«sVVúµR…²R…ª«so. ÇÁgRi»R½ö¼½„s. C ª«sWÈÁƒ«sV „sƒ«sVª«sVV. ¬ds ¸R…WÇìÁNRPV ª«saRPª«sLjiòQ\®ƒs C xmsƒ«sVÌÁƒ«s¬sõÉÓÁ¬ds ¿Á[|qsµR…ƒ«sV (27). ®ƒs[ƒ«sV xqsLRi*µy ¬sƒ«sVõ µ³yù¬sLi¿ÁµR…ƒ«sV. xqsLi®µ…[x¤¦¦¦ª«sVV ÛÍÁ[µR…V. ®ƒs[ƒ«sV xmspLRi*ª«sVV ƒ«sVLi²T…¹¸…[V ryª«sVLôðRiQùª«sVVÌÁƒ«s¬sõÉÓÁ¬ds F~Liµj…¸R…VVLiÉÓÁ¬s (28). J ry*„dsV! ¬dsúZaP[xtîsQª«sVgRiVµ³yùƒ«sª«sVV ƒyª«sVƒ«sxqsV= ƒ«sVLi²T… ORPQß᪫sWú»R½\®ªsVƒ«sƒ«sW Gƒy\®²…ƒ«sƒ«sW »]ÌÁgji F¡NRPVLi²R…V gSNRP! (29). J ry*„dsV! ƒy ˳ÏÁNRPVò®²…ª«s*Q\lLiƒ«sƒ«sW ¬sƒ«sVõ ¬sLiµj…LiÀÁƒ«s ¿][ ¬saRPè¸R…Vª«sVVgS ªy¬sNTP ƒ«sLRiNRPªyxqsª«sVV ¬sª«sVVø (30).
»R½*µR…÷éQQN][ò ¹¸…W ˳ÏÁ##®ªs[»y=Q*„sVƒ«søª«sV úzms¸R…V»R½L][ z¤¦¦¦ xqsM e Gª«sLi \®ªs ¹¸…W „sÇØƒy¼½ »R½xqsù ª«sVVNTPòLRiõ µR…VLýRiË³Ø ee 31
ª«sVz¤¦¦¦ª«sW ¿RÁ ª«sVµk…¹¸…WsµR…ù ª«sLóji»][ ˳ÏÁª«s»y úµ³R…Vª«sª±sV e NSµR…ÀÁµR…gRiVßá\ZaPQQ誫s ÇØ¸R…V¾»½[ ORPQª«sVù»y„sV¼½ ee 32
J ry*„dsV! ¬ds ˳ÏÁNRPVò²R…gRiV ª«sWƒ«sª«so²R…V ƒyNRPV „sVNTPäÖÁ ú{ms¼½ Fyú»R½V²R…gRiVƒ«sV. C xqs»R½ùª«sVV ®ƒsLjiLigjiƒ«s ªy¬sNTP ª«sVVNTPò µR…VLýRi˳ÏÁª«sVV NSµR…V (31). Cƒy²R…V ¬ds¿Á[ ƒy ª«sVz¤¦¦¦ª«sV ¬saRPè¸R…Vª«sVVgS ª«sXµôðj… F~Liµj…Lixms‡Á²T…ƒ«sµj…. ®ƒs[ƒ«sV Gƒy\®²…ƒ«sƒ«sW »R½xmsöV ¿Á[zqsƒ«s¿][ ORPQ„sVLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV (32).
ú‡Áx¤¦Ü[øªy¿RÁ e
»R½µy aRPLi˳ÏÁVxqsòµk…¸R…VLi z¤¦¦¦ úaRPV»y* ª«s¿RÁƒ«sª«sVV»R½òª«sVª±sV e Dªy¿RÁ „sxtñsvLi xqsVú{ms»yù ORPQª«sWù ¾»½[sgRiVßá»y ª«sV¸R…W ee 33
Gª«sª«sVVNSòQ* x¤¦¦¦LjiLi ƒ_ xqs NRPLS˳ØùLi xmsLRi®ªs[VaRP*LRiM e xmsxqsöLRi+ xqsNRPÍØLilgi[xtsv NRPXxms¸R…W »R½V NRPXFy¬sµ³j…M ee 34
Aµj…aRPù „s„sµ³yƒôð«sLSøƒ«s=LRi*µR…VMÅÁx¤¦¦¦L][ x¤¦¦¦LRiM e µR…µ_ ª«sLSƒ«s®ƒs[NSLiaS誫s¹¸…WL>ji»R½ÀÁNUPL<Ri¸R…W ee 35
»R½»R½xqs= ˳ÏÁgRiªyƒ±s aRPLi˳ÏÁVM NRPXxms¸R…W ˳ÏÁNRPòª«s»R½=ÌÁM e µR…Xuíyù xqsLixmsaRPù»][bdP+úxmnsVLi »R½\¾»½QûªyLi»R½LRiµ³k…¸R…V»R½ee 36
ú‡Áx¤¦¦¦ø BÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV c
@xmso²R…V aRPLi˳ÏÁV²R…V „sxtñsvª«so ¹¸…VVNRPä xmsÌÁVNRPVÌÁƒ«sV „s¬s ú{ms¼½»][ @»R½¬s»][ '¬ds »R½xmsöV ƒy¿Á[ ORPQ„sVLixmsµR…gjiƒ«s®µ…[' @¬s xmsÖÁZNPƒ«sV (33).NRPXFy¬sµ³j…¸R…VgRiV A xmsLRi®ªs[VaRP*LRiV²R…V „sxtñsvª«so»][ ¬sÈýÁV xmsÖÁNTP ª«sW BµôR…Lji¬s @ª«s¸R…Vª«sª«sVVÌÁ¬sõÉÓÁ¸R…VLiµR…V ¿Á[»R½VÌÁ»][ xqsöQXbPLi¿Áƒ«sV (34).µR…VMÅÁª«sVVÌÁƒ«s¬sõLiÉÓÁ¬ds F¡g]ÛÉíÁ[ bPª«so²R…V ª«sWNRPV BµôR…LjiNTP „s„sµ³R… µ³R…LRiøª«sVVÌÁ ƒy®µ…[bPLiÀÁ, ª«sWNRPV ú{ms¼½¬s NRPÖÁgjiLi¿RÁVÈÁ\ZNP @®ƒs[NRP ª«sLRiª«sVVÌÁ ¬s¿Á胫sV (35). @xmso²R…V ˳ÏÁNRPòª«s»R½=ÌÁV²R…gRiV A aRPLi˳ÏÁV²R…V NRPXFyµR…XztísQ»][ ¿RÁWÀÁ, ®ªs[Vª«sVV ¿RÁW¿RÁV ¿RÁVLi²R…gS ®ªsLiÈÁ®ƒs[ @Li»R½L>ji»R½V²y¹¸…Vƒ«sV (36).
»R½µy úxms˳ÏÁX¼½ ÍÜ[ZNP[szqsøƒ±s ÖÁLigRixmspÇØ „sµ³j…M xqsøQX»R½M eÖÁLilgi[ úxms¼½ztîsQ»R½aRP+Li˳ÏÁVLRiV÷éQQNTPò ª«sVVNTPò úxmsµy¸R…VNRPM ee 37
ÖÁLigRi®ªs[µj…LRiø¥¦¦¦®µ…[„ds ÖÁLigRiLi ryOSQƒ«sø}¤¦¦¦aRP*LRiM e ÌÁ¸R…VƒyÖýÁLigRi„sV»R½VùQQNRPòLi »R½\¾»½Qûª«s ¬sÐÁÌÁLi ÇÁgRi»`½ ee 38
¸R…VxqsVò \ÛÍÁLigRiLi xmslhi[¬sõ»R½ùLi @ÆØùƒ«sLi ÖÁLigRixqs¬sõµ³_ e xtsQߨø ryƒ±s bPª«sLRiWF¡ z¤¦¦¦ ƒyú»R½ NSLSù „s¿yLRiߨ ee 39
¸R…VxqsVò ÖÁLigRixqs„dsV}ms »R½V NSLRiùLi NTPLiÀÁ»R½äL][¼½¿RÁ e »R½xqsù xmsoßáùxmnsÌÁLi ª«sNRPVòLi ƒ«s aRPN][õ„sV ª«sV¥¦¦¦ª«sVV®ƒs[ ee 40
B ¼½ $ bPª«s ª«sV¥¦¦¦xmsoLSâßá[ µj…*¼d½¸R…W¸R…WLi LRiVúµR… xqsLiz¤¦¦¦»y¸R…VLi úxms´R…ª«sV ÅÁLi®²…[ xqsXxtísvùFyÆØù®ƒs[ xmsLRiª«sV bPª«s »R½»R½òQ* ª«sLñRiƒ«sLi ƒyª«sV µR…aRP®ªsWsµ³yù¸R…VM (10).
@xmsöÉÓÁ ƒ«sVLi²T…¸R…VV C ÍÜ[NRPª«sVVÍÜ[ ÖÁLigRixmspÇØ „sµ³j… úxmsª«sLjiòÖýÁƒ«sµj…. ˳ÏÁNTPò¬s, ª«sVVNTPò¬s B¿Á[è aRPLi˳ÏÁV²R…V ÖÁLigRiª«sVVÍÜ[ úxms¼½ztîsQ»R½V\®²… ¸R…VVƒyõ²R…V (37). ÖÁLigRiª«sVV ¹¸…VVNRPä ®ªs[µj… ª«sV¥¦¦¦®µ…[„s ¸R…VgRiV Dª«sV. ÖÁLigRiª«sVV ryOSQ»R½VògS ª«sV}¤¦¦¦aRP*LRiV²R…V. µy¬s ¸R…VLiµR…V ÇÁgRi»R½òLi»R½¸R…VV ÌÁ¸R…Vª«sVgRiVÈÁ¿Á[ ÖÁLigRiª«sV¬s }msLRiV ª«sÀÁ胫sµj… (38). ÖÁLigRixqs¬sõµ³j…ÍÜ[ ALRiV ª«sWxqsª«sVVÌÁV ¬s»R½ùª«sVV ÖÁLigS„sLS÷骫sgS´R…ƒ«sV xmshjiLi¿RÁV ª«sùQQNTPò bPª«sxqs*LRiWxmso²R…ƒ«sVÈÁÍÜ[ xqsLi®µ…[x¤¦¦¦ª«sVNRPäLRiÛÍÁ[µR…V (39). J ª«sVx¤¦¦¦L<ki! ÖÁLigRixqs¬sõµ³j…ÍÜ[ G®µ…[¬s µ³R…LRiø NSLRiùª«sVVƒ«sV A¿RÁLjiLi¿RÁV ª«sWƒ«sª«so¬s xmsoßáùxmnsÌÁª«sVVƒ«sV ®ƒs[ƒ«sV ª«sLñjiLi¿RÁÛÍÁ[ƒ«sV (40).
$ bPª«s ª«sV¥¦¦¦xmsoLSß᪫sVVÍÜ[ lLiLi²R…ª«sµj… ¸R…VgRiV LRiVúµR… xqsLiz¤¦¦¦»R½ ¸R…VLiµR…V xqsXxtísvùFyÆØùƒ«s ª«sV®ƒs[ ®ªsVVµR…ÉÓÁ ÅÁLi²R…ª«sVVÍÜ[ xmsLRiª«sVbPª«s»R½»R½òQ* ª«sLñRiƒ«s ª«sV®ƒs[ xmsµj…¸R…Vª«s @µ³yù¸R…Vª«sVV ª«sVVgjizqsƒ«sµj… (10).
Sri Sivamahapuranamu-I
Chapters