ú‡Áx¤¦Ü[øªy¿RÁ e

xqsV}msò ƒyLS¸R…Vâßá[ ®µ…[®ªs[ ƒy Ë³Ý xmsLiNRPÇÁª«sVV»R½òª«sVª±sV e A„sLRi÷˳ÏÁWª«s xqsx¤¦¦¦ry ‡ÁXx¤¦¦¦\®µ…Q* aRPLiNRPlLi[¿RÁèé¸R…W ee 1

@ƒ«sLi»R½¸R…VztísQNS¸R…VVNRPòLi NRPLñjiNSLRixqsª«sVúxms˳ÏÁª±sV e @ƒ«sLi»R½ ¹¸…WÇÁƒy¸R…Wª«sV ª«sVƒ«sLi»][¿yèéQû¸R…VxqsLi¸R…VV»R½ª±sV ee 2

N][ÉÓÁ xqsWLRiùúxms¼d½NSaRPLi xqsVLiµR…LRiLi »R½»R½òQ* xqsLi¸R…VV»R½ª±sV e @»R½ùµR…V÷é»R½Li ª«sV¥¦¦¦LRiª«sVùLi µR…LRi+¬ds¸R…Vª«sVƒ«sV»R½òª«sVª±sV ee 3

NRPX»y* ¸R…V»R½õLi xmspLRi*ª«s»R½= aRPLiNRPLRiM xmsLRi®ªs[VaRP*LRiM e µR…OTPQßØLigS¬sõÇ؃yøLi \®ªs ryLi‡ÁaRP+Li˳ÏÁVLRiÒÁÇÁƒ«s»`½ ee 4

ú‡Áx¤¦¦¦ø BÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV c

ƒyLS¸R…Vßá ®µ…[ª«so²R…V ¬súµj…Li¿RÁgS®ƒs[, aRPLiNRPLRiV¬s B¿RÁèé¿Á[ @»R½¬s ƒyÕ³Á¸R…VLiµR…V D»R½òª«sVª«sVgRiV |msµôR… xmsµR…ø ®ªsVVNRPÉÓÁ A„sLRi÷é„sLi¿Áƒ«sV (1). µy¬sNTP @LixqsLiÆØùNRPª«sVVÌÁgRiV ƒyÎÏÁª«sVVÌÁV DLi®²…ƒ«sV. @µj… NRPLñjiNSLRi xmsoxtsQöª«sVVª«sÛÍÁ úxmsNSbPLi¿Áƒ«sV. @µj… @xqsLiÆØùNRP ¹¸…WÇÁƒ«sª«sVVÌÁ ®ªs²R…ÌÁVö, Fs»R½Vò NRPÖÁgji DLi®²…ƒ«sV (2). xqsVLiµR…LRiª«sVgRiV A xmsµR…øª«sVV úFyNRPX»R½»R½»R½òQ*ª«sVÌÁ¬sõLiÉÓÁ»][ gRiW²T… N][ÉÓÁ xqsWLRiVùÌÁ ª«sÛÍÁ ˳ØzqsLi¿Áƒ«sV. @»R½ùµR…V÷é»R½ª«sVV, xqsLRi*úZaP[xtîsQª«sVV, @¼½ xqsVLiµR…LRiª«sVVƒ«sgRiV A xmsµR…øª«sVV ¿RÁW²R… ª«sVV¿RÁèÈÁ g]ÖÁ|msƒ«sV (3). aRPV˳ÏÁª«sVVÌÁ¬s¿Á[è xmsLRi®ªs[VaRP*LRiV²R…V ryLi‡ÁbPª«so²R…V xmspLRi*ª«sVV ª«sÛÍÁ®ƒs[ ¸R…V»R½õª«sVV ¿Á[zqs, »R½ƒ«s ®µ…[x¤¦¦¦ª«sVV ¹¸…VVNRPä NRPV²T… ˳ØgRiª«sVVƒ«sVLi²T… ƒ«sƒ«sVõ xqsXztísQLi¿Áƒ«sV (4).

xqs ª«sW¸R…W ®ªsWz¤¦¦¦»R½Li NRPX»y* ª«sWLi ª«sV}¤¦¦¦a][ úµR…V»R½Li ª«sVV®ƒs[ e »R½ƒyõÕ³Á xmsLiNRPÇصy„sLS÷骫s¸R…Wª«sWxqs ÖdÁÌÁ¸R…W ee 5

Gª«s ª«sWµyù»R½ò»][ ÇÁÛÇìÁ[ xmsoú»][x¤¦¦¦Li }¤¦¦¦ª«sVgRiLRi÷éNRPM e ¿RÁ»R½VLRiVøÆÜ[ LRiNRPòª«sLñRi zqsòQû xmsoLiú²yLiNTP»R½ª«sVxqsòNRPM ee 6

»R½ƒyø¸R…W®ªsWz¤¦¦¦»R½aSèx¤¦¦¦Li ƒy„sµR…Li NRPª«sVÌÁLi „sƒy e xqs*®µ…[x¤¦¦¦ÇÁƒ«sNRPLi »y»R½ zms»R½LRiLi Çì؃«sµR…VLRi÷ÌÁM ee 7

N][sx¤¦¦¦Li ªy NRPV»R½ A¸R…W»R½M NTPLi NSLRiùLi »R½V ª«sVµk…¸R…VNRPª±sV e NRPxqsù xmsoú»][sx¤¦¦¦ª«sVV»R½öƒ«sõM ZNP[\®ƒsª«s ¬sLjiø»][sµ³R…Vƒy ee 8

J ª«sVx¤¦¦¦L<ki! A ª«sV}¤¦¦¦aRP*LRiV²R…V ®ªsLiÈÁ®ƒs[ ƒ«sƒ«sVõ ª«sW¸R…V¿Á[ ®ªsWz¤¦¦¦LixmsÛÇÁ[zqs »R½ƒ«s ÖdÁÌÁÍÜ[ ˳ØgRiª«sVVgS ƒ«sƒ«sVõ A ƒyÕ³Á xmsµR…øª«sVV ƒ«sVLi²T… A„sLRi÷é„sLixmsÛÇÁ[|qsƒ«sV (5). C „sµ³R…ª«sVVgS z¤¦¦¦LRißáùgRiLRiV÷é²R…ƒ«sgRiV ®ƒs[ƒ«sV ƒyÌæÁV ª«sVVÅÁª«sVVÌÁ»][, FsúLRi¬s ®µ…[x¤¦¦¦ª«sVV»][, ú¼½xmsoLiú²R…ª«sVV»][ ˳ØzqsLi¿RÁV ÌÁÍØÈÁª«sVV»][ A Aµj…®µ…[ª«so¬s xmsoú»R½V¬sgS ÇÁ¬søLiÀÁ¼½„s (6). ª«s»y=! AbPª«so¬s ª«sW¸R…V¿Á[ ®ªsWz¤¦¦¦»R½V²R…\®ƒsƒ«s ®ƒs[ƒ«sV @ÌÁöÇìÁÙ²R…ƒ«sgRiVÈÁ¿Á[ , ƒyNRPV ÇÁƒ«sø¬sÀÁ胫s »R½Liú²T…¬s ¹¸…VLRiVLigRiNRP ÇØÌÁNRP, ƒyNRPV ÇÁƒ«sø¬sÀÁ胫sµj… NRPª«sVÌÁ®ªs[V ¸R…V¬s ˳؄sLiÀÁ¼½¬s (7). ®ƒs[®ƒsª«sLji¬s? FsNRPä²R… ƒ«sVLi²T… ª«sÀÁè¼½¬s?ƒyNRPLRiòª«sù®ªs[V„sV? ®ƒs[ƒ«sV Fsª«sLjiNTP xmsoú»R½V²R…\®ƒs ÇÁ¬søLiÀÁ¼½¬s? C xmsµR…øª«sVVƒ«sV ¬sLjiøLiÀÁƒ«s®µ…ª«sLRiV?(8)

B¼½ xqsLiaRP¸R…Vª«sWxmsƒ«sõLi ‡ÁVµôðj…LSøLi xqsª«sVxmsµR…ù»R½ e NTP ª«sVLóRiLi ®ªsWx¤¦¦¦ª«sW¸R…W„sV »R½µ`…Çì؃«sLi xqsVNRPLRiLi ÅÁÌÁV ee 9

G »R½»R½äª«sVÌÁ xmsoxtsQöxqsù xmsú»yL][x¤¦¦¦xqósÌÁLi x¤¦¦¦ùµ³R…M e ª«sV»yäQQLSò ¿RÁ xqs®ªs[»R½ú»R½ ˳ÏÁ„sxtsQù¼½ ƒ«s xqsLiaRP¸R…VM ee 10

B¼½ ‡ÁVµôðj…Li xqsª«sWróy¸R…V NRPª«sVÍصR…ª«sL][x¤¦¦¦¸R…Vƒ±s e ƒyÛÍÁ[ ƒyÛÍÁ[ gRi»R½xqsòú»R½ ª«sLñSßØLi aRP»R½NRPLi ª«sVV®ƒs[ ee 11

ƒ«s ÌÁ‡ôðÁLi »R½V ª«sV¸R…W »R½ú»R½ NRPª«sVÌÁróyƒ«s ª«sVV»R½òª«sVª±sV e xqsLiaRP¸R…VLi ¿RÁ xmsoƒ«sM úFyxmsòM NRPª«sVÛÍÁ[ gRiLi»R½Vª«sVV»R½V=NRPM ee 12

BÉíÓÁ xqsLiaRP¸R…Vª«sVVÌÁ»][ ¬sLi²T…ƒ«s ƒyNRPV INRP Ex¤¦¦¦ NRPÖÁlgiƒ«sV. ®ƒs[ƒ«sV BÈýÁV ®ªsWx¤¦¦¦ª«sVVƒ«sV F~LiµR…®ƒs[ÌÁ? C „sxtsQ¸R…Vª«sVVƒ«sV ¾»½[ÖÁNRPgS NRPƒ«sVg]ƒ«s¿RÁV胫sV gRiµy ! (9). C NRPª«sVÌÁª«sVVƒ«sNRPV úNTPLiµR… xmsú»R½ª«sVVÌÁV A„sLRi÷é„sLiÀÁƒ«s ¿][ÈÁ ƒ«sƒ«sVõ xqsXztísQLiÀÁƒ«sªy²R…V DLi²R…gRiÌÁ²R…ƒ«sVÈÁÍÜ[ xqsLi®µ…[x¤¦¦¦ª«sVV ÛÍÁ[µR…V (10). J ª«sVx¤¦¦¦L<ki! BÈýÁV ˳؄sLiÀÁ, ®ƒs[ƒ«sV NRPª«sVÌÁª«sVV ƒ«sVLi²T… úNTPLiµR…NRPV µj…gji, INRP ƒyÎÏÁª«sVVƒ«sVLi²T… ª«sVLji¹¸…VVNRP ƒyÎÏÁª«sVVƒ«sNRPV ¼½LRiVgRiV»R½W, ª«sLiµR… xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV gRi²T…zms¼½¬s (11). NS¬s, A g]xmsö NRPª«sVÌÁª«sVV ¹¸…VVNRPä ®ªsVVµR…ÌÁV ƒyNRPV µ]LRiNRPÛÍÁ[µR…V. ƒyNRPV ª«sVLRiÌÁ xqsLiaRP¸R…Vª«sVVÌÁV F~²R…xqsWzms, ¼½Ljigji NRPª«sVÌÁª«sVVÍÜ[¬sNTP ®ªsÎýÏÁ§ ÈÁNRPV úxms¸R…V¼½õLiÀÁ¼½¬s (12).

ALRiVL][¥¦¦¦´R… NRPª«sVÌÁLi ƒyÌÁª«sWlLæi[ßá \®ªs ª«sVV®ƒs[ e NRPV²R…øÌÁLi NRPª«sVÌÁryù´R… ÌÁ‡ôðÁªyƒ«sõ „s®ªsWz¤¦¦¦»R½M e e 13

ƒyÌÁª«sWlLæi[ßá ú˳ÏÁª«sV»][ gRi»R½Li ª«sL<RiaRP»R½Li xmsoƒ«sM e ORPQßá ª«sWú»R½Li »R½µy »R½ú»R½ »R½»R½zqsòxtîsQ¬s*®ªsWz¤¦¦¦»R½M ee 14

»R½µy ªyßÔá xqsª«sVV»R½öƒyõ »R½}ms¼½ xmsLRiª«sW aRPVË³Ø e bP®ªs[¿RÁèé¸R…W xmsLS ª¯[ù®ªsWõ ®ªsWx¤¦¦¦ „sµ³R…*Lizqs¬ds ª«sVV®ƒs[ ee 15

»R½¿RÁVèéQû»y* ª¯[ùª«sVª«s¿RÁƒ«sLi µy*µR…aS‡ôÁLi úxms¸R…V»R½õ»R½M e xmsoƒ«sxqsòxmsòLi »R½F¡ |mnsWLRiLi úµR…xtísvLi xqs*ÇÁƒ«sNRPLi »R½µy ee 16

J ª«sVx¤¦¦¦L<ki! @xmso²R…V ®ƒs[ƒ«sV ª«sVLRiÌÁ ƒyÌÁª«sWLæRiª«sVV µy*LS \|msNTP FsNTPä¼½¬s. NS¬s, ®ªsWz¤¦¦¦»R½V\®²…ƒ«s xmsµR…øª«sVV ¹¸…VVNRPä ®ªsVVµR…ÉÓÁNTP ¿Á[LRiÛÍÁ[NRP F¡¼½¬s (13). AƒyÌÁ ª«sWLæRiª«sVVÍÜ[ ®ƒs[ƒ«sV ª«sLiµR… xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV xmsLjiú˳ÏÁ„sVLiÀÁ¼½¬s. @xmso²R…¿RÁÈÁ®ªsWz¤¦¦¦»R½V²R…\®ƒs ORPQßáNSÌÁª«sVV ¬sÌÁ‡Á²T…¼½¬s (14). J ª«sVx¤¦¦¦L<ki! @xmso²R…V bPª«so¬s B¿RÁèé¿Á[ ANSaRPª«sVV ƒ«sVLi²T… '»R½xmsxqsV= ƒ«sV ¿Á[¸R…VVª«sVV' @ƒ«sV aRPV˳ÏÁNRPLRiª«sVgRiV ªyNRPVä xmsoÛÉíÁƒ«sV. ƒy®ªsWx¤¦¦¦ª«sVV »]ÌÁlgiƒ«sV (15). A ANSaRPªyßÓá¬s „s¬s ®ƒs[ƒ«sV ƒy »R½Liú²T…¬s ¿RÁW¿RÁV N][LjiNRP»][ ª«sVLRiÌÁ xms®ƒsõLi²R…V xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV ¸R…V»R½õª«sVV»][ |mnsWLRiª«sVgRiV »R½xmsxqsV=ƒ«sV ¿Á[zqs¼½¬s (16).

»R½µy z¤¦¦¦ ˳ÏÁgRiªy¬s*xtñsvaRPè»R½VLS÷x¤¦¦¦§xqsV=ÍÜ[¿RÁƒ«sM e ª«sV¹¸…[Vùªyƒ«sVúgRix¤¦¦¦Li NRPLRiVòLi úµR…V»R½ª«sW„sLRi÷˳ÏÁWª«s x¤¦¦¦ ee 17

aRPLiÅÁ ¿RÁúNS¸R…VVµ³R…NRPL][ gRiµy xmsµR…øµ³R…LRiM xmsLRiM e xmnsVƒ«saSùª«sVÌÁ xqsLS*LigRiM {ms»yLi‡ÁLRiµ³R…LRiLiiM xmsLRiM ee 18

ª«sVVNRPVÉصj… ª«sV¥¦¦¦Ë³ÏÁWxtsQM úxmsxqsƒ«sõ ª«sVVÅÁ xmsLiNRPÇÁM e N][ÉÓÁ NRPLiµR…LRiöxqsLiNSaRPxqs=LiµR…Xuí¡ ®ªsWz¤¦¦¦¾»½[ƒ«s xqsM ee 19

»R½µôR…QXuíy* xqsVLiµR…LRiLi LRiWxmsLi „sxqsø¸R…VLi xmsLRiª«sVLi gRi»R½M e NSÍØ˳ÏÁLi NSLi¿RÁƒy˳ÏÁLi ¿RÁ xqsLS*»yøƒ«sLi ¿RÁ»R½VLRiV÷éÇÁª±sV ee 20

@xmso²R…V ƒyÌæÁV ˳ÏÁVÇÁª«sVVÌÁV, @LiµR…ª«sVgRiV NRPƒ«sVõÌÁV gRiÌÁ „sxtñsv˳ÏÁgRiªyƒ«sV²R…V ƒ«sƒ«sVõ @ƒ«sVúgRiz¤¦¦¦Li¿RÁVÈÁ\ZNP ®ªsƒ«sV®ªsLiÈÁ®ƒs[ úxms»R½ùQORPQª«sW¹¸…Vƒ«sV (17). A¸R…Vƒ«s aRPLiÅÁ, ¿RÁúNRPª«sVVÌÁƒ«sV A¸R…VVµ³R…ª«sVVÌÁƒ«sV ¿Á[»R½VÌÁ¸R…VLiµR…V µ³R…LjiLiÀÁ¸R…VVLi®²…ƒ«sV. ¬dsÌÁ®ªs[VxmnsVaSùª«sVÌÁ ª«sLñRiª«sVVÌÁ»][ ˳ØzqsLi¿RÁV ®µ…[x¤¦¦¦ª«sVVgRiÌÁ „sxtñsvª«so gRiµR…ƒ«sV, xmsµR…øª«sVVƒ«sV µ³R…LjiLiÀÁ, {ms»yLi‡ÁLRiV\®²… úxmsNSzqsLi¿Áƒ«sV (18). NTPLkiÈÁª«sVVƒ«sV, B»R½LRi A˳ÏÁLRiß᪫sVVÌÁƒ«sV µ³R…LjiLiÀÁƒ«s „sxtñsvª«so ¹¸…VVNRPä ª«sVVÅÁ xmsµR…øª«sVV úxmsxqsƒ«sõª«sVVgRi ƒ«sVLi®²…ƒ«sV. ®ƒs[ƒ«sV N][ÉÓÁ ª«sVƒ«søµ³R…VÌÁ r¢LiµR…LRiùª«sVV gRiÌÁ „sxtñsvª«soƒ«sV ¿RÁWÀÁ ®ªsWx¤¦¦¦ª«sVVƒ«sV F~Liµj…¼½¬s (19).ƒ«sÌýÁ¬s ®ªs[Vƒ«sV»][, ‡ÁLigRiLRiV A˳ÏÁLRiß᪫sVVÌÁ»][, ƒyÌæÁV ˳ÏÁVÇÁª«sVVÌÁ»][ úxmsNSbPLi¿Á[ xqsLS*»R½VøNRPV²R…gRiV „sxtñsvª«so ¹¸…VVNRPä xqsVLiµR…LRi LRiWxmsª«sVVƒ«sV ¿RÁWÀÁ, ®ƒs[ƒ«sV A»yùaRPèLRiùª«sVgRiVõ²R…\®ƒs¼½¬s (20).

»R½´y ˳ÏÁW»R½ª«sVx¤¦¦¦Li µR…Xuíy* xqsµR…xqsƒ«sø¸R…Wª«sW»R½ø ƒy e ƒyLS¸R…VßáLi ª«sV¥¦¦¦ËØx¤¦¦¦§Li x¤¦¦¦L<ji»][ ¥¦¦¦ù˳ÏÁª«sLi »R½µy ee 21

ª«sW¸R…V¸R…W ®ªsWz¤¦¦¦»R½aRP=Li˳Ü[ xqsòµy ÖdÁÍØ»R½øƒ«sM úxms˳Ü[M e @„sÇìظR…V xqs*ÇÁƒ«sNRPLi »R½ª«sVª¯[¿RÁLi úxmsx¤¦¦¦L<ji»R½M ee 22

úxmsNRPX¼½ xmsoLRiVxtsQLRiWxmso²R…V, ª«sV¥¦¦¦ËØx¤¦¦¦§ª«so @gRiV ƒyLS¸R…VßáV¬s A xqsVLiµR…LRi LRiWxmsª«sVVƒ«sV ¿RÁWÀÁ, ®ƒs[ƒ«sxmsöV²R…V xqsLi»R½zqsLiÀÁ¼½¬s (21). ÖdÁÍت«sV¸R…VV²R…gRiV bPª«súxms˳ÏÁVª«so ¹¸…VVNRPä ª«sW¸R…V¿Á[ ®ªsWz¤¦¦¦»R½V²R…\®ƒsƒ«s ®ƒs[ƒ«sV A xqsª«sV¸R…Vª«sVVÍÜ[ƒ«sƒ«sVõ xqsXztîsQLiÀÁƒ«s »R½Liú²T… gRiVLjiLiÀÁ ¾»½ÌÁVxqsN]ƒ«s ÛÍÁ[NRPF¡¼½¬s. ®ƒs[ƒ«sxmsöV²R…V Aƒ«sLiµj…ÀÁ „sxtñsvª«so»][ ¬sÈýÁLiÉÓÁ¬s.(22).

ú‡Áx¤¦Ü[øªy¿RÁ e

NRPxqsòQ*Li ª«s®µ…[¼½ x¤¦¦¦}qsòƒ«s xqsª«sVV»óyxmsù xqsƒy»R½ƒ«sª±sV e »R½µy x¤¦¦¦xqsò úxms¥¦¦¦lLi[ßá ¼d½ú®ªs[ßá xqsVµR…X®²³…[ƒ«s »R½V ee 23

úxms‡ÁVµôð][ù»óy¸R…V aRP¸R…Vƒy»R½=ª«sW{qsƒ«sM ORPQßáLi ª«sbdP e µR…µR…LRi+ ¬súµy„sNýTPƒ«sõ ¬dsLRiÇت«sVÌÁÍÜ[¿RÁƒ«sM ee 24

ª«sWª«sVú»R½ xqsLizqós»R½Li ˳Øry µ³yùzqs»][ ˳ÏÁgRiªyƒ±s x¤¦¦¦LjiM e @x¤¦¦¦ ¿][»óy¸R…V ú‡Á¥¦¦¦øßáLi x¤¦¦¦xqsƒyøLi ª«sVµ³R…VLRiLi xqsNRPX»`½ ee 25

ú‡Áx¤¦¦¦ø BÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV c

xqsƒy»R½ƒ«sV²R…gRiV „sxtñsvª«soƒ«sV ®ƒs[ƒ«sV '¬ds ®ªsª«sLji„s ?' @¬s ¿Á[¼½»][ »R½ÉíÓÁÛÍÁ[zms¼½¬s. ¿Á[¼½»][ »R½ÉíÓÁƒ«sxmso²R…V A¸R…Vƒ«sNRPV gRiÉíÓÁ ®µ…‡Á÷ »R½gjiÖÁƒ«sµj… (23). A¸R…Vƒ«s ¾»½ÖÁ„s ¾»½¿RÁVèN]¬s, aRP¸R…VùQ\|ms ƒ«sVLi²T… ÛÍÁ[ÀÁ, ORPQßá NSÌÁª«sVVÍÜ[ ¬súµR…ƒ«sV ÇÁLiVVLiÀÁ, ¬súµR… »]ÌÁgji ¿RÁW¿RÁV¿RÁVƒ«sõ xmsµR…øª«sVVÌÁ ª«sLiÉÓÁ xqs*¿RÁè骫sVgRiV ®ƒs[ú»R½ª«sVVÌÁ»][ ¿RÁW¿Áƒ«sV (24). g]xmsö úxmsNSaRPª«sVVgRiÌÁ „sxtñsv˳ÏÁgRiªyƒ«sV²R…V ÛÍÁ[ÀÁ, @NRPä²R… ¬sÌÁ‡Á²T… ¸R…VVƒ«sõ ƒ«sƒ«sVõ ¿RÁWÀÁ, ƒ«sª«so*»R½W ª«sVµ³R…VLRiª«sVgRiV ª«sWÈÁƒ«sV xmsÖÁZNPƒ«sV (25).

„sxtñsv LRiVªy¿RÁ e

ry*gRi»R½Li ry*gRi»R½Li ª«s»R½= z¤¦¦¦»yª«sVx¤¦¦¦ ª«sV¥¦¦¦µR…Vù¾»½[ e ¬sLRi÷鹸…W ˳ÏÁª«s µy}qsùsx¤¦¦¦Li xqsLS*ƒy䪫sWƒ«sõ xqsLiaRP¸R…VM ee 26

»R½xqsù »R½µR…*¿RÁƒ«sLi úaRPV»y* zqsø»R½ xmspLRi*Li xqsVLRiL<Ri˳ÏÁM e LRiÇÁry ‡ÁµôðR…\®ªsLRiaRPè »R½ª«sVª¯[¿RÁLi ÇÁƒyLôRiƒ«sª±sV ee 27

„sxtñsvª«so BÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV c

ª«s»y=! zms»yª«sV¥¦¦¦! ¬dsNRPV ry*gRi»R½ª«sVV. ry*gRi»R½ª«sVV. ¬dsª«so g]xmsögS úxmsNSbPLi¿RÁV¿RÁVƒyõª«so. ˳ÏÁ¸R…Vxms²R…NRPVª«sVV. ¬ds N][lLiäÌÁ ƒ«s¬sõÉÓÁ¬ds ®ƒs[ƒ«sV ¬sxqs=Li®µ…[x¤¦¦¦ª«sVVgS ¼d½lLièµR…ƒ«sV (26). ®µ…[ª«s»R½ÌÁÍÜ[ úZaP[xtîsv²R…ƒ«sgRiV ®ƒs[ƒ«sV ÇÁƒyLôRiƒ«sV¬s ÀÁLRiVƒ«sª«so*»][ gRiW²T…ƒ«s A ª«sWÈÁƒ«sV „s¬s, LRiÇÜ[gRiVßáVª«sVV¿Á[ \®ªsLRiª«sVV gRiÌÁªy\®²… A¸R…Vƒ«s»][ BÈýÁLiÉÓÁ¬s (27).

ú‡Áx¤¦Ü[øªy¿RÁ e

˳ØxtsQ}qs ª«s»R½= ª«s¾»½[=¼½ xqsLRi* xqsLi¥¦¦¦LRiNSLRiß᪱sV e ª«sW„sV¥¦¦¦¼½ zqsø»R½Li NRPX»y* gRiVLRiVbP+xtsQù„sVªyƒ«sxmnsV ee 28

NRPLSòLRiLi ÇÁgRi»yLi ryOSQ»`½ úxmsNRPX¾»½[aRPè úxmsª«sLRiòNRPª±sV e xqsƒy»R½ƒ«sª«sVÇÁLi „sxtñsvLi „sLjiLiÀÁLi „sxtñsv xqsLi˳ÏÁª«sª±sV ee 29

„saS*»yøƒ«sLi „sµ³y»yLRiLi µ³y»yLRiLi xmsLiNRPÛÇÁ[ORPQß᪱sV e NTP ª«sVLóRiLi ˳ØxtsQ}qs ®ªsW¥¦¦¦ µR…*NRPVò ª«sVL>Rizqs xqs»R½*LRiª±sV ee 30

®ªs[µ][ ª«sWLi ª«sNTPò ¬s¸R…Vª«sW»R½=Q*¸R…VLi ˳ÏÁVª«sª«sVÇÁLi „s˳ÏÁVª±sV e zms»yª«sVx¤¦¦¦Li xqs*LSÇÁLi ¿RÁ xmsLRi®ªs[VztîsQƒ«s ª«sVV»R½òª«sVª±sV ee 31

ú‡Áx¤¦¦¦ø BÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV c

J xmspÇÁÙù²y! xqsLRi*ª«sVVƒ«sV xqsLix¤¦¦¦LjiLi¿RÁVÈÁÍÜ[ NSLRiß᪫sVgRiV ƒ«sƒ«sVõ D®µô…[bPLiÀÁ, gRiVLRiVª«so bPxtsvù¬s ª«sÛÍÁ, „sVNTPäÖÁ ÀÁLRiVƒ«sª«so*»][ ª«s»y=! ª«s»y=! @¬s xmsÌÁVNRPV¿RÁVƒyõª«so (28). ®ƒs[ƒ«sV ryOSQ»R½Vò xqsXztísQNRPLRiòƒ«sV. úxmsNRPX¼½¬s úxmsª«sLjiòÌýÁ ÛÇÁ[¸R…VVƒ«sµj… ®ƒs[®ƒs[. ®ƒs[ƒ«sV xqsƒy»R½ƒ«sV²R…ƒ«sV. ÇÁƒ«sø ÛÍÁ[¬s ªy²R…ƒ«sV. xqsLRi*ªyùxmsNRPV²R…ƒ«sV. „sxtñsvª«so ƒ«sVLi²T… ÇÁ¬søLiÀÁƒ«s ú‡Áx¤¦¦¦øƒ«sV (29). „saRP* xqs*LRiWxmso²R…gRiV „sµ³y»R½ƒ«sV. xmsµR…øª«sVVÌÁ ª«sLiÉÓÁ ®ƒs[ú»R½ª«sVVÌÁV gRiÌÁ µ³y»R½ƒ«sV. ¬dsª«so ®ªsWz¤¦¦¦»R½V²R…\®ªs ƒy»][ BÈýÁV xmsÌÁVNRPVÈÁNRPV gRiÌÁ NSLRiß᪫sVVƒ«sV ®ªsLiÈÁ®ƒs[ ¿ÁxmsöVª«sVV (30). ®ªs[µR…ª«sVV »R½xmsö¬s xqsLjigS ƒ«sƒ«sVõ xqs*¸R…VLi˳ÏÁVª«so²R…V, ÇÁƒ«sø ÛÍÁ[¬sªy²R…V, ªyùxmsNRPV²R…V, zms»yª«sVx¤¦¦¦§²R…V, xqs*LSÉÞ,xmsLRi®ªs[VztísQ ª«sVLji¸R…VV D»R½òª«sVV²R…V @¬s ËÜ[µ³j…Li¿RÁV¿RÁVƒ«sõµj… (31).

B»yùNRPLñRiQù x¤¦¦¦LjiLS*NRPùLi ª«sVª«sV úNRPVµôð][ LRiª«sWxms¼½M e r¡zms ª«sWª«sWx¤¦¦¦ ÇØ®ƒs[ »y*Li NRPLSòLRi„sV¼½ ÍÜ[NRP»R½M ee 32

C ƒy ª«sWÈÁƒ«sV „s¬s ÌÁOUPQQøxms¼½ ¸R…VgRiV „sxtñsvª«so N][zmsLiÀÁ, 'ÍÜ[NRPª«sVVÌÁƒ«sV xqsXztísQLiÀÁƒ«sµj… ¬ds®ªs[ƒ«s¬s ®ƒs[ƒ«sV ¹¸…VLRiVLigRiVµR…Vƒ«sV' @¬s xmsÖÁZNPƒ«sV (32).

„sxtñsv LRiVªy¿RÁ e

NRPLRiVòLi µ³R…LRiVòLi ˳ÏÁªyƒ«sLigSµR…ª«s¼d½Lñ][ ª«sVª«sWª«sù¸R…W»`½ e „sxqsøQX»][szqs ÇÁgRiƒyõ´R…Li ƒyLS¸R…Vßá ª«sVƒyª«sV¸R…Vª±sV ee 33

xmsoLRiVxtsQLi xmsLRiª«sW»yøƒ«sLi xmsoLRiVx¤¦¦¦¨»R½Li xmsoLRiVxtísv»R½ª±sV e „sxtñsvª«sV¿RÁVù»R½„dsVaSƒ«sLi „saRP*xqsù úxms˳ÏÁª¯[µR…÷骫sª±sV ee 34

ƒyLS¸R…VßáLi ª«sV¥¦¦¦ ËØx¤¦¦¦§Li xqsLRi*ªyùxmsNRP„dsVaRP*LRiª±sV e ª«sVƒyõÕ³ÁxmsµR…ø»R½xqsòQ*Li z¤¦¦¦ úxmsxqsW»][ ƒyú»R½ xqsLiaRP¸R…VM ee 35

»R½ªyxmsLSµ³][ ƒyxqsòQùú»R½ »R½*LiVV ª«sW¸R…WNRPX»R½Li ª«sVª«sV e aRPXßáV xqs»R½ùLi ¿RÁ»R½VLRi*QQNRPòQû xqsLRi*®µ…[®ªs[aRP*L][ x¤¦¦¦ùx¤¦¦¦ª±sV ee 36

NRPLSò x¤¦¦¦LSò ¿RÁ ˳ÏÁLSò ¿RÁ ƒ«s ª«sV¸R…Wzqsò xqs®ªsW „s˳ÏÁVM e @x¤¦¦¦®ªs[Vª«s xmsLRiLi ú‡Áx¤¦¦¦ø xmsLRiLi »R½»R½òQ*Li zms»yª«sVx¤¦¦¦ee 37

„sxtñsvª«so BÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV c

¬dsª«so ÇÁgRi»R½Vòƒ«sV xqsXztísQLiÀÁ,µ³R…LjiLi¿RÁVÈÁ N]LRi\ZNP „sƒyaRPLRiz¤¦¦¦»R½ª«sVgRiV ƒy ®µ…[x¤¦¦¦ª«sVV ƒ«sVLi²T… xmsoÉíÓÁ¼½„s . NS¬s, ÍÜ[NRPª«sVVÌÁNRPV úxms˳ÏÁVª«so, µ][xtsQª«sVVÌÁV ÛÍÁ[¬sªy²R…V, xmsLRiª«sW»R½ø, xqsLRiV*ÌÁ¿Á[ úFyLójiLixms‡Á²R…Vªy²R…V, xqsLRiV*ÌÁ¿Á[ xqsVò¼½Lixms‡Á²R…Vªy²R…V, xqsLRi*ªyùxmsNRPV²R…V, @¿RÁVù»R½V²R…V, ÍÜ[NRPª«sVVÌÁƒ«sV LRiOTPQLi¿RÁVªy²R…V, ÇÁgRi»R½Vòƒ«sNRPV ¬s„sV»R½ò DFyµyƒ«sNSLRiß᪫sVV\ÛÍÁƒ«s ªy²R…V (34), ¿RÁ»R½VLRiV÷éÇÁÙ²R…V, xqsLRi*xqsª«sVLóRiV²R…V, ƒyLS¸R…VßáV²R…Vƒ«sgRiV ƒ«sƒ«sVõ „sxqsøLjiLiÀÁ¼½„s. ¬dsª«so ƒy ƒyÕ³Á¸R…VLiµR…ÖÁ xmsµR…øª«sVVƒ«sVLi²T… ÇÁ¬søLiÀÁ¼½ ª«sƒ«sVÈÁÍÜ[ xqsLiµj…¸R…Vª«sVV ÛÍÁ[µR…V (35). µk…¬sÍÜ[ ¬ds @xmsLSµ³R…®ªs[V„sV¸R…VW ÛÍÁ[µR…V ¬dsª«so ƒy ª«sW¸R…V¿Á[ ®ªsWz¤¦¦¦»R½V²R…\®ªs¼½„s. J ƒyÌæÁV ª«sVVÅÁª«sVVÌÁ ªy²y!xqs»R½ùª«sVVƒ«sV „sƒ«sVª«sVV. ®µ…[ª«s»R½ÌÁLiµR…LjiNUP úxms˳ÏÁVª«soƒ«sV ®ƒs[®ƒs[ (36).ÇÁgRi»R½Vò ¹¸…VVNRPä xqsXztísQ zqós¼½ÌÁ¸R…Vª«sVVÌÁƒ«sV ¿Á[¸R…VVªy²R…ƒ«sV ®ƒs[®ƒs[. ƒy»][ xqsª«sVª«sVgRiV „s˳ÏÁV²R…V ÛÍÁ[²R…V. J zms»yª«sV¥¦¦¦! xmsLRiª«sV»R½»R½òQ*ª«sVgRiV xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦øƒ«sV ®ƒs[®ƒs[ (37).

@x¤¦¦¦®ªs[Vª«s xmsLRiLi ÇÜ[ù¼½M xmsLRiª«sW»yø »R½*x¤¦¦¦Li „s˳ÏÁVM e @µR…ù µR…XxtísQLi úaRPV»R½Li xqsLRi*Li ÇÁgRi»R½ùzqsøLiaRPèLS¿RÁLRiª±sV ee 38

»R½»R½òµj…*µôðj… ¿RÁ»R½VLRi*QQNRPòQû xqsLRi*Li ª«sVƒ«sø¸R…V „sV»R½ù´R… e ª«sV¸R…W xqsXxtísQLi xmsoLSª«sùQQNRPòLi ¿RÁ»R½VLji*LiaRP¼½»R½»R½òQ*NRPª±sV ee 39

¬s»R½ùLi ¾»½[xtsQ*ß᪯[ ‡Áµôðy xqs=QXxtísQúN][µ³R… ˳ÏÁ¸R…WµR…¸R…VM e úxms˳تy¿RÁè ˳ÏÁªyƒ«sLigSƒ«sù®ƒs[ NS¬dsx¤¦¦¦ ÖdÁÌÁ¸R…W ee 40

xqsXuíy ‡ÁVµôðj…LRiø¸R…W »R½ryù ª«sVx¤¦¦¦LiNSLRizqsòQûµ³y »R½»R½M e »R½ƒyøú»R½Li xmsLiNRPÇÁLi »R½ryøƒ«søƒ¯[ ®µ…[}¤¦¦¦Li úµj…¸R…WßÓá ¿RÁ ee 41

xmsLRiLi ÇÜ[ù¼½ xmsLRiª«sW»R½øƒ«sV ®ƒs[®ƒs[. ®ƒs[ƒ«sV xqsLRi*ªyùxmsNRPV²R…ƒ«sV. J ƒyÌæÁV ®ªsWª«sVVÌÁ ªy²y! C ÇÁgRi»R½VòÍÜ[ NRPƒ«s‡Á®²…[ ª«sVLRi¸R…VV „sƒ«s‡Á®²…[ róyª«sLRi ÇÁLigRiª«sVª«sVVÌÁ¬sõ¸R…VV (38) ƒyxqs*LRiWxms®ªs[Vƒ«s¬s ¾»½ÌÁVxqsVN][. BLRiVª«sµj… ƒyÌæÁV »R½»R½òQ*ª«sVVÌÁ @ª«sùQQNRPòª«sVVƒ«sV xmspLRi*ª«sVV ®ƒs[®ƒs[ xqsXztísQLiÀÁ¼½¬s (39). ªyÉÓÁ¸R…VLiµR…V ¬s»R½ùª«sVgRiV @ßáVª«soÌÁƒ«sV ®ƒs[®ƒs[ ¬s‡ÁµôðR…ª«sVV ¿Á[zqs¼½¬s. ®ƒs[ƒ«sV ƒy úxms˳ت«sª«sVV ¿Á[»R½ ÖdÁÌÁgS úN][µ³R…ª«sVV, ˳ÏÁ¸R…Vª«sVV ®ªsVVµR…ÌÁgRiVªyÉÓÁ®ƒs[ gSNRP, ¬sƒ«sVõ, ÇÁgRi»R½VòÍÜ[ „s„sµ³R… @LiaRPª«sVVÌÁƒ«sV xqsXztísQLiÀÁ¼½¬s (40). ®ƒs[ƒ«sV @ª«sùQQNRPòª«sVV ƒ«sVLi²T… ‡ÁVµôðj…¬s, ‡ÁVµôðj… ƒ«sVLi²T… ú¼½„sµ³yx¤¦¦¦LiNSLRiª«sVVÌÁƒ«sV, xmsLi¿RÁ»R½ƒyøú»R½ÌÁƒ«sV, xmsµR…øª«sVVÌÁƒ«sV, ª«sVLji¸R…VV ª«sVƒ«sxqsV=ƒ«sV, ®µ…[x¤¦¦¦ª«sVVƒ«sV, BLiúµj…¸R…Vª«sVVÌÁƒ«sV xqsXÑÁLiÀÁ¼½¬s (41).

ANSaSµk…¬s ˳ÏÁW»y¬s ˳ݼ½NS¬s ¿RÁ ÖdÁÌÁ¸R…W e B¼½ ‡ÁVµôðy* úxmsÇ؃y´R… aRPLRißáLi úª«sÇÁ ®ªs[V „s®µ³…[ ee 42

@x¤¦¦¦Li »y*Li xqsLRi*µR…VMÛÆÁ[˳Ü[ù LRiOTPQuyù„sV ƒ«s xqsLiaRP¸R…VM e B¼½ úaRPV»y* ª«s¿RÁxqsòxqsù ú‡Á¥¦¦¦ø úN][µ³R… xqsª«sV¬s*»R½M ee 43

N][ ªy »R½*„sV¼½ xqsLi˳ÏÁLSòQ=Qùú‡ÁVª«sLi ª«sW¸R…W„s®ªsWz¤¦¦¦»R½M e NTP ª«sVLóRiLi ˳ØxtsQ}qs ˳ÏÁWLji ‡Áx¤¦¦¦*ƒ«sLôðRiNRPLRiLi ª«s¿RÁM ee 44

®ƒs[aRP*LRixqsòQ*Li xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦ø NRPbPè»R½äQQLSò ˳ÏÁ##®ªs[»R½òª«s e ª«sW¸R…V¸R…W ®ªsWz¤¦¦¦»R½aSèx¤¦¦¦Li ¸R…VVµôðR…Li ¿RÁúZNP[ xqsVµyLRiVß᪱sV ee 45

®ƒs[ƒ«sV ÖdÁÌÁgS ANSaSµj… xmsLi¿RÁ ˳ÏÁW»R½ª«sVVÌÁƒ«sV, ˳ݼ½NRP xmsµyLóRiª«sVVÌÁƒ«sV xqsXztísQLiÀÁ¼½¬s. J úxmsÇØxms¼d½! }¤¦¦¦ ú‡Áx¤¦¦¦øƒ±s ! ¬ds„ds xqs»R½ùª«sVV®ƒsLjiLigji, ƒ«sƒ«sVõ aRPLRißáV F~LiµR…Vª«sVV (42). ®ƒs[ƒ«sV ¬sƒ«sVõ ¬sxqs=LiaRP¸R…Vª«sVVgS xqsLRi*µR…VMÅÁª«sVVÌÁƒ«sV ƒ«sVLi²T… LRiOTPQLi¿ÁµR…ƒ«sV. A»R½¬s C ª«sWÈÁÌÁƒ«sV „sƒ«sõ ú‡Áx¤¦¦¦øNRPV N][xmsª«sVV NRPÖÁlgiƒ«sV (43). ª«sW¸R…V¿Á[ ®ªsWz¤¦¦¦»R½V²R…\®ƒsƒ«s ¬dsª«so ' ¬ds®ªsª«s*Lji„s? @LóRi{¤¦¦¦ƒ«sª«sVVÌÁgRiV ªyNRPùª«sVVÌÁƒ«sV @µ³j…NRPª«sVVgS ®ƒs[ÌÁ xmsÌÁVNRPV¿RÁVLiÉÓÁ„s?' @¬s N][xmsª«sVV»][ ÕÁgæRiLRigS @LRiÀÁ¼½¬s (44). ¬dsª«so CaRP*LRiV²R…ª«so NSµR…V. xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦øª«so NSµR…V. ¬sƒ«sVõ xqsXztísQLiÀÁƒ«s ªy²R…V ª«sVLji¹¸…VVNRP²R…V gRiÌÁ²R…V @¬s xmsÖÁNTP, ª«sW¸R…V¿Á[ ®ªsWz¤¦¦¦»R½V²R…\®ƒsƒ«s ®ƒs[ƒ«sV µyLRiVß᪫sVgRiV ¸R…VVµôðR…ª«sVVƒ«sV ¿Á[zqs¼½¬s (45).

x¤¦¦¦LjißØ ¾»½[ƒ«s \®ªs ryLóRiLi aRPLiNRPLRixqsù ª«sV¥¦¦¦úxms˳Ü[M e Gª«sLi ª«sVª«sV x¤¦¦¦lLi[¿yèé {qs»R½=LigRiL][ L][ª«sVx¤¦¦¦L<RißáM ee 46

úxmsÌÁ¸R…WLñRiª«sª«sV®µ³…[ù »R½V LRiÇÁry ‡ÁµôR…\®ªsLRi¹¸…WM e G»R½zqsøƒ«sõLi»R½lLi[ ÖÁLigRiª«sV˳ÏÁª«s¿y誫s¹¸…WM xmsoLRiM ee 47

„sªyµR…aRPª«sVƒyLóRiLi z¤¦¦¦ aRPª«sVƒyLóRiLi »R½´yssª«s¹¸…WM e ÇØ*Íت«sWÍØ xqsx¤¦¦¦úry²³R…ùLi NSÍ؃«sÌÁ aRP»][xmsª«sVª±sV ee 48

ORPQ¸R…Vª«sXµôðj… „s¬sLRiVøQQNRPòª«sWµj… ª«sVµ³yùLi»R½ ª«sLêji»R½ª±sV e @ƒ_xmsª«sVùª«sV¬slLôi[aRPù ª«sVª«sùQQNRPòLi „saRP* xqsLi˳ÏÁª«sª±sV ee 49

g]xmsö úxms˳ÏÁVª«sgRiV aRPLiNRPLRiV¬s ª«sW¸R…V¿Á[ ®ªsWz¤¦¦¦»R½V²R…ƒ«sgRiV ƒyNRPV „sxtñsvª«so»][ ¸R…VVµôðR…ª«sVV xqsLiúFyxmsòª«sV¹¸…Vùƒ«sV. C„sµ³R…ª«sVVgS úxmsÌÁ¸R…VNSÌÁ xqsª«sVVúµR… ª«sVµ³R…ùª«sVVÍÜ[ LRiÇÜ[gRiVßá úxms˳ت«sª«sVV¿Á[ xmsLRixqsöLRi \®ªsLRiª«sVV gRiÌÁ ƒyNRPV, „sxtñsvª«soƒ«sNRPV ˳ÏÁ¸R…VLiNRPLRiª«sVgRiV ¸R…VVµôðR…ª«sVV ÇÁLjilgiƒ«sV (46). BLi»R½ÍÜ[ ª«sW BµôR…Lji ¸R…VVµôðR…ª«sVVƒ«sV ¿RÁÍýØLRiVèÈÁ\ZNP ª«sW FsµR…VÈÁ ÖÁLigRiª«sVV A„sLRi÷é„sLi¿Áƒ«sV (47). @µj… @®ƒs[NRP ÇØ*ÌÁÌÁ»][ ¬sLi²T…, @xqsLiÆØùNRPª«sVVÌÁgRiV úxmsÌÁ¸R…VNSÍØgRiVõÌÁƒ«sV F¡ÖÁ¸R…VVLi®²…[ƒ«sV (48). »R½gæRiVµR…ÌÁ, |msLRiVgRiVµR…ÌÁ ÛÍÁ[¬s A ÖÁLigRiª«sVVƒ«sNRPV »R½Vµj…, ®ªsVVµR…ÌÁV, ª«sVµ³R…ùª«sVV ÛÍÁ[NRPVLi®²…ƒ«sV. A ÖÁLigRiª«sVV ryÉÓÁÛÍÁ[¬sµj…, xmsLji¿Á[èéµR…ª«sVV ÛÍÁ[¬sµj…, BLiúµj…¸R…Vª«sVVÌÁNRPV @LiµR…¬sµj…, ÇÁgRi»R½=QXztísQNTP Aµ³yLRi\®ªsVƒ«sµj… (49).

»R½xqsù ÇØ*ÍØ xqsx¤¦¦¦ú}qsßá ®ªsWz¤¦¦¦»][ ˳ÏÁgRiªyƒ±s x¤¦¦¦LjiM e ®ªsWz¤¦¦¦»R½Li ¿yx¤¦¦¦ ª«sWª«sVú»R½ NTPª«sVLóRiLi xqsöLóRi}qssµ³R…Vƒy ee 50

AgRi»R½xqsVò »R½X¼d½¹¸…Wsú»R½ ¼½xtîsQ»yLi ¸R…VVµôðR…ª«sWª«s¹¸…WM e NRPV»R½ Gªyú»R½ xqsLi˳ÏÁW»R½M xmsLkiOSQª¯[sgjiõ xqsLi˳ÏÁª«sª±sV ee 51

@µ³][ gRi„sVuyùª«sVùƒ«sÌÁxqsòLi ˳ÏÁryùƒ«sVxmsª«sVxqsù ¿RÁ e xmsLkiOSQLóRiLi úxmsÇ؃y´R… »R½xqsù \®ªs ªy¸R…VV ®ªs[gRi»R½M ee 52

˳ÏÁªyƒ«sWLôðRiQ*Li úxms¸R…V¾»½[õƒ«s gRiLi»R½V ª«sVL>Ri¼½ xqs»R½*LRiª±sV e

A ÖÁLigRiª«sVV ¹¸…VVNRPä ®ªs[Íصj… ÇØ*ÌÁÌÁ¿Á[ ®ªsWz¤¦¦¦»R½V²R…gRiV „sxtñsv˳ÏÁgRiªyƒ«sV²R…V ®ªsWz¤¦¦¦»R½V²R…ƒ«sgRiV ƒy»][ ¬sÈýÁ®ƒsƒ«sV. BxmsöV²R…V ƒy»][ ¬dsNRPV C xqsöLóRi ¹¸…[VÌÁ? (50). ª«sVƒ«s BµôR…Lji ª«sVµ³R…ù C ª«sVW²R…ª«sµj… ª«sÀÁ胫sµj…. ª«sVƒ«sª«sVV ¸R…VVµôðR…ª«sVVƒ«sV „sLRi„sVLi¿ÁµR…ª«sVV. C @gjiõ xqsòLi˳ÏÁª«sVV Fs¿RÁÈÁ ƒ«sVLi²T… D»R½öƒ«sõQQ\®ªsVƒ«sµ][ xmsLkiOTPQLi¿ÁµR…ª«sVV (51). C ryÉÓÁÛÍÁ[¬s @gjiõ xqsòLi˳ÏÁª«sVV ¹¸…VVNRPä úNTPLiµj… ˳ØgRiª«sVVƒ«sV ®ƒs[ƒ«sV ªy¸R…VV ®ªs[gRiª«sVV»][ ®ªs×ýÁ xmsLkiOTPQLi¿ÁµR…ƒ«sV (52). ¬dsª«so ®ªsLiÈÁ®ƒs[ \|ms˳ØgRiª«sVVƒ«sV xmsLkiOTPQLi¿RÁVÈÁNRPV úxms¸R…V¼½õLi¿RÁVª«sVV.

ú‡Áx¤¦Ü[øªy¿RÁ e

Gª«sLi ªyùx¤¦¦¦X»R½ù „saS*»yø xqs*LRiWxmsª«sVNRPL][»R½òµy ee 53

ªyLSx¤¦¦¦ª«sVx¤¦¦¦ª«sVFyùaRPV x¤¦¦¦Lixqs»R½*Li úFyxmsòªyƒ«sVø®ƒs[ e »R½µy úxms˳ÏÁX¼½ ª«sWª«sWx¤¦¦¦¨L>RiLixqsx¤¦¦¦Lir¡ „sLS²T…¼½ ee 54

x¤¦¦¦Lixqs x¤¦¦¦Li}qs¼½ ¹¸…W ú‡ÁW¸R…V»R½= x¤¦¦¦Lir¡s´R… ˳ÏÁ„sxtsQù¼½ e xqsVZaP[*»][ x¤¦¦¦ùƒ«sÌÁ úxmsÆÜ[ù „saRP*»R½M xmsORPQ xqsLi¸R…VV»R½M ee 55

ª«sVƒ¯[¬sÌÁ ÇÁª¯[ ˳ÏÁW»y*gRi»][*LóRiQ*Li ¿][LóRiQ*»R½M xmsoLS e ƒyLS¸R…VßãÜ[szms „saS*»yø xqsVZaP[*»][ x¤¦¦¦ù˳ÏÁª«s»R½òµy ee 56

ú‡Áx¤¦¦¦ø BÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV c

BÈýÁV xmsÖÁNTP @xmso²R…V ÇÁgRiúµR…Wxmso²R…gRiV „sxtñsvª«so ª«sLSx¤¦¦¦LRiWxmsª«sVVƒ«sV F~Li®µ…ƒ«sV (53). Jª«sVx¤¦¦¦L<ki! ®ƒs[ƒ«sV NRPW²y ®ªsLiÈÁ®ƒs[ x¤¦¦¦Lixqs LRiWxmsª«sVVƒ«sV F~Liµj…¼½¬s. @xmsöÉÓÁ ƒ«sVLi²T…¸R…VW ÍÜ[NRPª«sVVÍÜ[ ƒyNRPV x¤¦¦¦Lixqs @¬s¸R…VV, „sLSÉÞ @¬s¸R…VV úxmszqsµôðj… NRPÖÁlgiƒ«sV (54). x¤¦¦¦Lixqs ÇÁxmsª«sVVƒ«sV ¿Á[¸R…VVªy²R…V x¤¦¦¦Lixqs („sLSÉÞ) LRiWxmso²R…gRiVƒ«sV. ®ƒs[ƒ«sV ¾»½ÌýÁ¬sµj…, @gjiõª«sÛÍÁ úxmsNSbPLi¿RÁVƒ«sµj…, „saSÌÁª«sVVgRi lLiNRPäÌÁV gRiÌÁµj… (55), ª«sVƒ«sxqsV=»][ ª«sVLji¸R…VV ªy¸R…VVª«so»][ xqsª«sVª«sVgRiV ®ªs[gRiª«sVV gRiÌÁµj… @gRiV x¤¦¦¦LixqsLRiWxmsª«sVVƒ«sV µ³R…LjiLiÀÁ \|msNTP, \|ms\|msNTP ®ªs×ýÁ¼½¬s. @xmso²R…V ÇÁgRiúµR…Wxmso²R…gRiV ƒyLS¸R…VßáV²R…V NRPW²y ¾»½ÌýÁ¬s ª«sLSx¤¦¦¦LRiWxmsª«sVVƒ«sV µ³R…LjiLi¿Áƒ«sV (56).

µR…aRP¹¸…WÇÁƒ«s„s{qsòLñRiLi aRP»R½¹¸…WÇÁƒ«s ª«sW¸R…V»R½ª±sV e ®ªs[VLRiV xmsLRi*»R½ ª«sL<SQøßáLi g_LRi¼d½Nñ][QúgRiµR…LiztísQûß᪱sV ee 57

NSÍصj…»R½ù xqsª«sW˳ØxqsLi µk…LçRi|mnsWßáLi ª«sV¥¦¦¦xqs*ƒ«sª±sV e úx¤¦¦¦xqs*FyµR…Li „sÀÁú»yLigRiLi \ÛÇÁú»R½Li µR…X²³R…ª«sVƒ_xmsª«sVª±sV ee 58

ªyLS¥¦¦¦NSLRiª«sWróy¸R…V gRi»R½ªyLixqsò ÇÁªy»`½ e Gª«sLi ª«sL<Ri xqsx¤¦¦¦úxqsLi ¿RÁ ¿RÁLRiƒ±s „sxtñsvLRiµ³][ gRi»R½M ee 59

»R½µy úxms˳ÏÁX¼½ ÍÜ[ZNP[xtsv ZaP[*»R½ ªyLSx¤¦¦¦ xqsLiÇìÁNRPM e NRPÍÜ[ö ‡Á˳ÏÁWª«s ®µ…[ª«slL<i[ ƒ«sLSßØLi NSÌÁxqsLiÇìÁNRPM ee 60

A ª«sLSx¤¦¦¦ª«sVV xmsµj…¹¸…WÇÁƒ«sª«sVVÌÁ ®ªs²R…ÌÁVö, ª«sLiµR… ¹¸…WÇÁƒ«sª«sVVÌÁ F~²R…ª«so gRiÌÁ, ®ªs[VLRiV xmsLRi*»R½ª«sVV ª«sLiÉÓÁ ®µ…[x¤¦¦¦ª«sVVƒ«sV NRPÖÁgji¸R…VVLi®²…ƒ«sV. µy¬s ¾»½ÌýÁ¬s xmsµR…V\®ƒsƒ«s µR…LixtísQûÌÁV ˳ÏÁ¸R…Vª«sVVƒ«sV g]ÌÁVö¿RÁVLi®²…ƒ«sV (57). úxmsÎÏÁ¸R…VNSÌÁ xqsWLRiVù¬s ª«sÛÍÁ úxmsNSbPLi¿Á[ A ª«sLSx¤¦¦¦ª«sVV |msµôR… ª«sVVÉíÓÁ¬s NRPÖÁgji, g]xmsö µ³R…*¬s¬s ¿Á[¸R…VV¿RÁVLi®²…ƒ«sV. µy¬s FyµR…ª«sVVÌÁV ÀÁƒ«sõ„s gRiƒ«sV, µy¬s @LigRiª«sVVÌÁV „sÀÁú»R½ª«sVVÌÁV „sÀÁú»R½ª«sVVgRiƒ«sV DLi®²…ƒ«sV. ryÉÓÁÛÍÁ[¬s µyLïðRiQùª«sVVgRiÌÁ µy¬s ®µ…[x¤¦¦¦ª«sVV xqsLRi*xqsª«sVLôðRiª«sVVgRi ƒ«sVLi®²…ƒ«sV (58). „sxtñsvª«so BÉíÓÁ ª«sLSx¤¦¦¦ LRiWxmsª«sVVƒ«sV µ³R…LjiLiÀÁ, A ÖÁLigRiª«sVV úNTPLiµj… \®ªsxmsoƒ«sNRPV ®ªs[gRiª«sVVgS xms¸R…V¬sxqsWò , ®ªs[LiVV xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV gRi²T…|msƒ«sV (59). J ®µ…[ª«sL<ki! @xmsöÉÓÁ ƒ«sVLi²T…¸R…VW ª«sWƒ«sª«sÍÜ[NRPª«sVVÍÜ[ INRP NRPÌÁöª«sVVƒ«sNRPV ZaP[*»R½ ª«sLSx¤¦¦¦ NRPÌÁöª«sVƒ«sV }msLRiV NRPÖÁlgiƒ«sV (60).

‡Áú˳ت«sV ‡Áx¤¦¦¦§µ³y „sxtñsvM úxms˳ÏÁ „sxtñsv LRiµ³][gRi»R½M e ƒy xmsaRPù µR…ÌÁöª«sVxmsùxqsù ª«sVWÌÁLi ÖÁLigRixqsù xqsWNRPLRiM ee 61

»yª«s»yäÌÁLi gRi»R½ a][èLôðRiQ* ª«sVx¤¦¦¦ª«sVxmsùLjixqsWµR…ƒ«s e xqs»R½*LRiLi xqsLRi*¸R…V¾»½[õƒ«s »R½ryùLi»R½Li ÇìØ»R½V„sV¿RÁèé¸R…W ee 62

úaSLi»][ ƒ«s µR…Xuíy* µR…ryùLi»R½ª«sVx¤¦¦¦Li NSÍصR…µ³][gRi»R½M e »R½\®´…ª«s ˳ÏÁgRiªy¬s*xtñsv aSèLi»R½Li NRPª«sVÌÁÍÜ[¿RÁƒ«sM ee 63

xqsLRi*®µ…[ª«s¬s ˳ÏÁxqsWòLñRi ª«sVV¼ó½»R½xqs= ª«sV¥¦¦¦ª«sxmsoM e xqsª«sWgRi»][ ª«sV¸R…W ryLóRiLi úxmsßÓáxms»R½ù ˳ÏÁª«sLi ª«sVVx¤¦¦¦§M ee 64

ª«sW¸R…V¸R…W ®ªsWz¤¦¦¦»R½aRP+Li˳Ü[xqsòró¢ xqsLi„sgRiõª«sWƒ«sxqsM e xmsXxtîsQ»R½M FyLRi+Q*»R½\ZaPQQ誫s x¤¦¦¦ùúgRi»R½M xmsLRi®ªs[VaRP*LRiª±sV ee 65

úxmsßÓáxms»R½ù ª«sV¸R…W ryLôRiLi xqsryøLRi NTP„sVµR…Li ¼½*¼½ e

xqsLRi* xqsª«sVLóRiV²R…gRiV „sxtñsvª«so ª«sLSx¤¦¦¦LRiWzms\¹¸…V µy¬s úNTPLiµj… ˳ØgRiª«sVVÍÜ[ @µ³j…NRPª«sVVgS xms¸R…V¬sLiÀÁ¸R…VW, µy¬s ª«sVWÌÁª«sVV ¹¸…VVNRPä µR…LjiµyxmsoÌÁNRPV NRPW²R… ¿Á[LRiÛÍÁ[NRPF¡¹¸…Vƒ«sV (61).@Li»R½aRP+ú»R½Vª«soÌÁƒ«sV ÇÁLiVVLiÀÁ¬s J ª«sVx¤¦¦¦L<ki! @®µ…[ NSÌÁª«sVVÍÜ[ ®ƒs[ƒ«sV NRPW²y µy¬s @úgRiª«sVVƒ«sV ¿RÁW¿RÁV N][LjiNRP»][ ®ªs[gRiª«sVVgS \|msNTP úxms¸R…V»R½õ xmspLRi*NRPª«sVVgS xms¸R…V¬sLiÀÁ¼½¬s (62).®ƒs[ƒ«sV µy¬s @úgRiª«sVVƒ«sV NRPƒ«sVg]ƒ«sÛÍÁ[NRP, @ÌÁzqs r~ÌÁzqs, ®ªsƒ«sNRPNRPV ª«sVLRiÖÁ¼½¬s. xmsµR…øª«sVV ª«sLiÉÓÁ NRPƒ«sVõÌÁV gRiÌÁ „sxtñsv ˳ÏÁgRiªyƒ«sV²R…V NRPW²R… @ÌÁzqs @¿RÁÈÁNRPV ¿Á[lLiƒ«sV (63). xqsLRi* ®µ…[ª«s»y xqs*LRiWxmso²R…gRiV A ª«sLSx¤¦¦¦ª«sVWLjiò |msµôR… aRPLkiLRiª«sVV»][ @¿RÁÈÁNRPV ®ƒs[ƒ«sV ¿Á[Ljiƒ«s xqsª«sV¸R…Vª«sVVƒ«sZNP[ ¿Á[lLiƒ«sV. ®ªs[Vª«sVV @®ƒs[NRP ryLýRiV bPª«soƒ«sNRPV ƒ«sª«sVxqsäLjiLiÀÁ¼½„sV (64).bPª«so¬s ª«sW¸R…V¿Á[ ®ªsWz¤¦¦¦»R½V\®²…ƒ«s „sxtñsvª«so ªyùNRPVÌÁª«sVgRiV ª«sVƒ«sxqsV= gRiÌÁªy\®²…, ƒy»][ gRiW²T… xmsLRi®ªs[VaRP*LRiV¬sNTP ®ªsƒ«sVNRP, úxmsNRP䃫s, ª«sVLji¸R…VV FsµR…VÈÁ ƒ«sª«sVxqsäLjiLi¿Áƒ«sV (65). Bµj… G\®ªsV ¸R…VVLi²R…Vƒ«sV? @¬s ®ªsWª«sVV „szqsø»R½VÌÁ\®ªsV¼½„sV.

@¬slLôi[aRPùLi ¿RÁ »R½úµR…Wxms ª«sVƒyª«sVNRPLRiø ª«sLêji»R½ª±sV ee 66

AÖÁLigRiLi ÖÁLigRi»yLi úFyxmsòLi µ³yùƒ«sª«sWlLæi[sxmsù g][¿RÁLRiª±sV e xqs*xqósLi ÀÁ»R½òLi »R½µy NRPX»y* ƒ«sª«sVryäLRixmsLS¸R…VßÝ ee 67

‡Á˳ÏÁWª«s»R½VLRiV˳تyªyª«sVx¤¦¦¦Li x¤¦¦¦LjiLRizms úµ³R…Vª«sª±sV e Çجdsª¯[ ƒ«s z¤¦¦¦¾»½[LRiWxmsLi ¹¸…Wszqs ¹¸…Wszqs ª«sV¥¦¦¦úxms˳Ü[ ee 68

ƒ«sª«sV}qsòsxqsVò ª«sV}¤¦¦¦aSƒ«s LRiWxmsLi µR…LRi+¸R…V ƒ_ »R½*LRiƒ±s e Gª«sLi aRPLRi¿RÁèé»yƒyùxqsƒ«sõ ª«sVryäLRiLi úxmsNRPVLRi*»][M ee 69

Aª«s¹¸…WLRiVø¬s aSLôRiWÌÁ ª«sVµR…ª«sWzqós»R½¹¸…Wxqsòµy ee 70

B¼½ $ bPª«s ª«sV¥¦¦¦xmsoLSâßá[ µj…*¼d½¸R…W¸R…WLi LRiVúµR… xqsLiz¤¦¦¦»y¸R…WLi úxms´R…ª«sV ÅÁLi®²…[„sxtñsvú‡Áx¤¦¦¦ø„sªyµR… ª«sLñRiƒ«sLi ƒy xqsxmsò®ªsWsµ³yù¸R…VM (7).

xmsLRi®ªs[VaRP*LRiV¬s LRiWxmsª«sVV BµR…„sV»óR½ª«sVVgS ¬slLôi[bPLixms aRPNRPùª«sVV NS¬sµj…. ƒyª«sVª«sVV, NRPLRiø, ÀÁx¤¦¦¦õª«sVVÌÁV ÛÍÁ[ƒ«sÉíÓÁ¸R…VV (66), µ³yùƒ«sª«sWLæRiª«sVVÍÜ[ \®ƒsƒ«sƒ«sW g][¿RÁLjiLixms¬s xmsLRi®ªs[VaRP*LRiV²R…V ÖÁLigSNSLRiª«sVVƒ«sV F~Liµj…ƒy²R…V. „sxtñsvª«so, ®ƒs[ƒ«sV xqs*xqósÀÁ»R½VòÌÁ\®ªsV bPª«soƒ«sNRPV ƒ«sª«sVryäLRiª«sVVÌÁƒ«sV ¿Á[¸R…VV¿RÁVLiÉÓÁ„sV (67). ª«sV¥¦¦¦úxms˳Ü[! ¬ds®ªsª«s*Ljiª¯[, ¬ds xqs*LRiWxms®ªs[V„sV¹¸…W ª«sWNRPV ¾»½ÖÁ¸R…VNRPVƒ«sõµj… (68). ª«sV}¤¦¦¦aRP*LS! ¬dsNRPV ƒ«sª«sVryäLRiª«sVV. ¬dsª«so ¬ds LRiWxmsª«sVVƒ«sV ª«sWNRPV ®ªsLiÈÁ®ƒs[ ¿RÁWxmsoª«sVV. BÈýÁV bPª«soƒ«sNRPV ƒ«sª«sVxqsäLjiLixqsWò, ®ªs[Vª«sVV ª«sLiµR… GÎÏÁ§þ gRi²T…zms¼½„sV (69). J ª«sVx¤¦¦¦L<ki! gRiLji*LiÀÁƒ«s ®ªs[Vª«sVV @xmso²yzqós¼½ÍÜ[ ƒ«sVLiÉÓÁ„sV (70).

$ bPª«s ª«sV¥¦¦¦xmsoLSß᪫sVVÍÜ[¬s lLiLi²R…ª«sµj… ¸R…VgRiV LRiVúµR… xqsLiz¤¦¦¦»R½¸R…VLiµR…V ®ªsVVµR…ÉÓÁ ÅÁLi²R…ª«sVVÍÜ[ „sxtñsvú‡Áx¤¦¦¦ø„sªyµR… ª«sLñRiª«sV®ƒs[ G²R…ª«s @µ³yù¸R…Vª«sVV ª«sVVgji|qsƒ«sV (7).

Sri Sivamahapuranamu-I    Chapters