ƒyLRiµR… Dªy¿RÁe

»y»R½ úFyÇìÁ ª«s®µ…[µy¬dsLi xqsxmsòL<jixtsv gRi¾»½[xtsv ¿RÁ e NTPª«sVNSL<ki µôðj…ª«sVgjiLjixqsò®ƒs[ø NRPX»y* NRPXFyLi úxms˳Ü[ ee 1

ƒyLRiµR…VÉýÓÁxmsÖÁZNPƒ«sVc

»R½Liú²U…! ¬dsª«so úFyÇìÁÙ²R…ª«so. }¤¦¦¦ úxms˳Ü[! ƒy¸R…VLiµR…V µR…¸R…V DLiÀÁ, xqsxmsòL<RiVÌÁV ®ªs×ýÁƒ«s »R½LRiVªy»R½ z¤¦¦¦ª«sVª«sLi»R½V²R…V G„sV ¿Á[|qsƒ«sV? @ƒ«sV ª«sX»yòLi»R½ª«sVVƒ«sV ƒyNRPV ¿ÁxmsöVª«sVV (1).

ú‡Áx¤¦Ü[øªy¿RÁ e

gRi¾»½[xtsv ¾»½[xtsv ª«sVV¬sxtsv xqsxmsòxqs*zms ª«sVV¬dsaRP*LRi e ryLRiVLiµ³R…¼d½xtsv z¤¦¦¦ª«sVªyƒ±s ¸R…VµR…NSL<ki µR…÷Qû„ds„sV ¾»½[ ee 2

»R½»R½ A ª«sVLi»R½ûQù xqs*ú˳ػR½Yƒ±s ®ªs[VLS*µk…ƒ±s xqsxqsV»R½úzms¸R…VM e ª«sV¥¦¦¦ª«sVƒyxqs= ª«sVVª«sVV®µ…[ z¤¦¦¦ª«sVªyƒ±s xmsLRi*¾»½[aRP*LRiM ee 3

»R½µyÇìÁxmsòxqsò»R½M ú{ms»yù z¤¦¦¦ª«sVªyƒ±s ÌÁgRiõ xmsú¼½NSª±sV e ÛÍÁ[ÅÁ¸R…Wª«sWxqs xqsVú{ms»yù gRilLæi[ßá xqs*xmsoL][µ³R…ry ee 4

@´R… úxmsróyxms¸R…Wª«sWxqs »yLi bPªy¸R…V xqs xmsú¼½NSª±sV e ƒyƒy„sµ³yxqsVò ryª«sVgRiùQûxqs=Q*ÇÁ \®ƒsLRiVøµj…»y»yøÕ³ÁM ee 5

ú‡Áx¤¦¦¦ø BÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sVc

@LRiVLiµ³R…¼½»][ gRiW²T… xqsxmsòL<RiVÌÁV ®ªs×ýÁƒ«s »R½LRiVªy»R½ z¤¦¦¦ª«sVª«sLi»R½V²R…V G„sV ¿Á[zqsƒy²R…V @ƒ«sV „sxtsQ¸R…Vª«sVVƒ«sV ¬dsNRPV ¿Á|msöµR…ƒ«sV. J ª«sVx¤¦¦¦L<ki! (2) ª«sV¥¦¦¦»R½Vø²R…V, xmsLRi*¾»½[aRP*LRiV²R…V @gRiV z¤¦¦¦ª«sVª«sLi»R½V²R…V »R½LRiVªy»R½ ®ªs[VLRiVª«so ®ªsVVµR…ÌÁgRiV »R½ƒ«s r¡µR…LRiVÌÁƒ«sV, NRPVª«sWLRiVÌÁƒ«sV, ‡ÁLiµ³R…Vª«soÌÁƒ«sV A¥¦¦¦*¬sLiÀÁ Aƒ«sLiµj…Li¿Áƒ«sV (3). ª«sVx¤¦¦¦L<RiVÌÁ AÇìÁ úxmsNSLRiª«sVV z¤¦¦¦ª«sVª«sLi»R½V²R…V »R½ª«sV xmsoL][z¤¦¦¦»R½V²R…gRiV gRiLæRiV¬s ¿Á[»R½ ú{ms¼½ xmspLRi*NRPª«sVVgS ÌÁgRiõxmsú¼½NRPƒ«sV úªyLiVVLi¿Áƒ«sV (4). »R½LRiVªy»R½ A¸R…Vƒ«s A xmsú¼½NRPƒ«sV, @®ƒs[NRP „sµ³R…ª«sVVÌÁgRiV ª«sxqsVòª«soÌÁƒ«sV, Aƒ«sLiµR…ª«sVV»][ ¬sLi²T…ƒ«s x¤¦¦¦XµR…¸R…Vª«sVVÌÁV gRiÌÁ ‡ÁLiµ³R…Vª«soÌÁ¿Á[»R½ bPª«so¬sNTP xmsLizmsLi¿Áƒ«sV (5).

¾»½[ ÇÁƒyxqsòú»R½ gRi»y* ¿RÁ\ZNPÍØ}qs bPª«sxqs¬sõµ³j…ª±sV e µR…µR…V bP+ªy¸R…V »R½»R½öú»R½Li ¼½ÌÁNRPLi xqsLi „sµ³y¸R…V ¿RÁ ee 6

xqsª«sWø¬s»y „sZaP[}tsQßá úxms˳ÏÁVßØ ¿RÁ ¸R…V´][ÀÁ»R½ª±sV e xqslLi[* ¾»½[ ú{ms»R½ª«sVƒ«sxqs A ÇÁgRiVøQ\ZaPQQ+ÌÁ xqs¬sõµ³j…ª±sV ee 7

xqsª«sWø¬s»yƒ±s „sZaP[xtsQßá ª«sV}¤¦¦¦ZaP[ƒy gRi»yƒ±s ÇÁƒyƒ±s e µR…Xuíy* xqsVx¤¦¦¦L<ji»yƒ±s \ZaPÍÜ[ ª«sVV®ªsWµy¼d½ª«s ¿Á[»R½zqs ee 8

»R½»][ ¬sª«sVLiú»R½ßáLi ¿RÁúZNP[ xqs*‡ÁLiµ³R…WƒyLi úxms®ªsWµj…»R½M e ƒyƒy®µ…[aRP zqós»yƒyLi ¿RÁ ¬sÐÁÍ؃yLi xqsVÆØxqsöµR…ª±sV ee 9

A ÇÁƒ«sVÌÁV \ZNPÍØxqsª«sVVÍÜ[ bPª«so¬s xqs¬sõµ³j…NTP ¿Á[Lji A xmsú»R½ ª«sVVƒ«sNRPV ¼½ÌÁNRPª«sVVƒ«sµôj… bPª«soƒ«sNRPV xqsª«sVLjiöLiÀÁLji (6). ªyLRiLiµR…LjiNTP A úxms˳ÏÁV²R…V ¸R…V´y¹¸…WgRiùª«sVVgS úxms¾»½[ùNRP xqsƒyøƒ«sª«sVVƒ«sV ¿Á[¸R…VgS, ªyLRiV Aƒ«sLiµR…ª«sVV»][ ¬sLi²T…ƒ«s ª«sVƒ«sxqsV= gRiÌÁªy\lLi xmsLRi*»R½V¬s xqs¬sõµ³j…NTP ª«sVLRiÖÁª«sÀÁèLji (7). ª«sV}¤¦¦¦aRP*LRiV¬s¿Á[ úxms¾»½[ùNRPª«sVVgS xqsƒyø¬sLixms‡Á²T… „sVNTPäÖÁ Aƒ«sLiµR…ª«sVV»][ ¼½Ljigji ª«sÀÁ胫s A ÇÁƒ«sVÌÁƒ«sV ¿RÁWÀÁ xmsLRi*»R½LSÇÁÙ ª«sVƒ«sxqsV=ÍÜ[ ¿yÌÁ xqsLi»][ztsQLi¿Áƒ«sV (8). @xmso²y¸R…Vƒ«s Aƒ«sLiµR…ª«sVV»][ @®ƒs[NRP ®µ…[aRPª«sVVÌÁLiµR…Vƒ«sõ »R½ƒ«s ‡ÁLiµ³R…Vª«soÌÁLiµR…LjiNUP ú{ms¼½NRPLRiª«sVgRiV A¥¦¦¦*ƒ«sª«sVVÌÁƒ«sV xmsLi|msƒ«sV (9).

»R½»R½xqs= NSLRi¸R…Wª«sWxqs xqs*LñRi xqsLiúgRix¤¦¦¦ª«sWµR…LS»`½ e ƒyƒy „sµ³yaRPè

ryª«sVúgkiLji*ªyx¤¦¦¦NRPLRißãÜ[ÀÁ»yM ee 10

»R½Li²R…VÍ؃yLi ‡Áx¤¦¦¦¨ƒ±s \ZaPÍ؃±s xmsX´R…VNSƒyLi »R½\®´…ª«s¿RÁ e gRiV²yƒyLi aRPLRiäLSßØLi ¿RÁ ÌÁª«sß؃yLi »R½\®´…ª«s ¿RÁ ee 11

OUPQLSßØLi ¿RÁ xmnsVX»yƒyLi ¿RÁ µR…µ³yõLi ªy{msaRPèNSLRi xqsM e ¸R…Vªyµj… µ³yƒ«sùzmsuíyƒyLi ÌÁ²ïR…VNSƒyLi »R½\®´…ª«s ¿RÁ ee 12

aRPxtsväÖdÁƒyLi xqs*zqsòNSƒyLi aRPLRiäLSßØLi »R½\®´…ª«s¿RÁ e @ª«sVX¾»½[ORPV LRiryƒyLi ¿RÁ»R½ú»R½ ªy{msaRPèNSLRi xqsM ee 13

»R½LRiVªy»R½ A¸R…Vƒ«s „sªyx¤¦¦¦ª«sVVƒ«sNRPV NSª«sÌÁzqsƒ«s „s„sµ³R…ryª«sVúgRiVÌÁƒ«sV, ‡ÁLigSLRiª«sVVƒ«sV úaRPµôðR…»][ úF¡gRiV¿Á[¸R…VÇÜ¿Á胫sV (10). ÕÁ¸R…Vùª«sVV, @ÈÁVNRPVÌÁV, ÛËÁÌýÁª«sVV, xmsLi¿RÁµyLRi, ª«sVLji¸R…VV ÌÁª«sß᪫sVV xmsLRi*»R½ bPÅÁLRiª«sVVÌÁª«sÛÍÁ gRiVÈíÁÌÁVgS F¡¸R…V‡Á²T… ¸R…VVLi®²…ƒ«sV (11). FyÌÁV, ®ƒs[LiVV ª«sVLji¸R…VV |msLRiVgRiVƒ«sV µj…gRiV²R…V Ëت«soÌÁ ª«sLiÉÓÁ Fyú»R½ÌÁÍÜ[ ¬sLizms¸R…VVLiÀÁLji. ¸R…Vª«sÌÁV ®ªsVVµR…ÌÁgRiV µ³yƒ«sùª«sVVÌÁV, ªyÉÓÁ zmsLi²T…, „sVhSLiVV (12), ¿Á[g][²U…ÌÁV, xqs*zqsòNRPÌÁV, B»R½LRi ª«sVµ³R…VLRi xmsµyLóRiª«sVVÌÁV gRiVÈíÁÌÁVgS F¡¸R…V‡Á®²…ƒ«sV. ª«sVLji¸R…VV @ª«sVX»R½ª«sVVª«sLiÉÓÁ ¿ÁLRiVNRPV LRixqsª«sVV ƒ«sW»R½VÌÁ LRiWxmsª«sVVÍÜ[ ÌÁÕ³ÁLixms¿Á[¸R…V‡Á®²…ƒ«sV (13).

‡Á{¤¦¦¦*QlL>^i¸R…VLi gRiªyƒyLi ¿RÁ ¥¦¦¦ùxqsªyƒyLi »R½\®´…ª«s ¿RÁ e ƒyƒy xmsNS*ƒ«sõ xqsLixmnsWLiaRPè ª«sV¥¦¦¦ry*µR…VLRiryLixqsò´y ee 14

ƒyƒy ª«sùLiÇÁƒ«sª«sxqsWò¬s gRiß᮵…[ª«sz¤¦¦¦»y¬s ¿RÁ e @ª«sVWÌÁù ƒyƒy ª«sryòQûßÓá ª«sz¤¦¦¦õaf¿y¬s ¸R…W¬s ¿RÁ ee 15

ª«sVßÓáLRi»R½õ úxmsNSLSßÓá xqsVª«sLñRiLRiÇÁ»y¬s ¿RÁ e úµR…ªyùâßá[ù »y¬s ¿yƒyù¬s xqsLigRiXx¤¦¦¦ù „sµ³j…xmspLRi*NRPª±sV ee 16

ª«sVLigRiÌÁLi NRPLRiVò ª«sWlLi[ Û˳Á[ gjiLjiLRiøLigRiÌÁ NRPXµôj…®ƒs[ e xqsLiryäLRiLi NSLRi¸R…Wª«sWxqsVM FyLRi*»yùM xmsLRi*»R½zqsòQû¸R…VM ee 17

»yÇØ ®ƒsLiVVù, Axqsª«sª«sVVÌÁV xqsª«sVXµôðj…gS xqsLRixmnsLS ¿Á[¸R…V‡Á®²…ƒ«sV. g]xmsö LRiVÀÁgRiÌÁ „s„sµ³R… LRiNRPª«sVVÌÁ @ƒ«sõª«sVV xqsª«sVXµôðR…ª«sVVgS ÌÁÕ³ÁLi¿RÁV¿RÁVLi®²…ƒ«sV (14). bPª«sgRiß᪫sVVÌÁNRPV, ®µ…[ª«s»R½ÌÁNRPV @Õ³dÁxtísQª«sVVÌÁgRiV @®ƒs[NRPLRiNRPª«sVVÌÁ xms¿RÁèÎýÏÁ§ zqsµôðR…ª«sV¹¸…Vùƒ«sV. g]xmsö „sÌÁV\®ªsƒ«s @®ƒs[NRP ª«sxqsòQûª«sVVÌÁVzqsµôðR…ª«sVVgS ƒ«sVLi¿RÁ‡Á®²…ƒ«sV. @gjiõ¸R…VLiµR…V aRPVµôðj… ¿Á[¸R…V‡Á²T…ƒ«s ®ªsLi²T… ‡ÁLigSLRiª«sVVÌÁV ˳ÏÁúµR…xmsLRiVxms ‡Á®²…ƒ«sV (15). A¸R…Vƒ«s „s„sµ³R… ª«sVßáVÌÁƒ«sV, LRi»R½õª«sVVÌÁƒ«sV, ‡ÁLigSLRiª«sVVƒ«sV, ®ªsLi²T…¬s, B»R½LRi úµR…ª«sùª«sVVÌÁƒ«sV ¸R…V´y„sµ³j…gS xqsLiFyµj…LiÀÁ zqsµôðR…ª«sVV ¿Á[|qsƒ«sV (16). ª«sVLigRiÎÏÁ NSLRiùª«sVVÌÁƒ«sV ¿Á[¸R…Vª«sÌÁzqsƒ«s L][ÇÁÙƒ«s A¸R…Vƒ«s A NSLRiùª«sVVÌÁƒ«sV ®ªsVVµR…ÌÁV |msÉíÓÁLi¿Áƒ«sV. xmsLRi*»R½V¬s @Li»R½M xmsoLRi{qsòQûÌÁV FyLRi*¼½NTP ryõƒyµj… xqsLiryäLRiª«sVVÌÁƒ«sV ¿Á[LiVVLiÀÁLji (17).

»y ª«sVLigRiÌÁLi ª«sVVµy ¿RÁúNRPVLRiW÷éztsQ»y ˳ÏÁWxtsQ\âßáxqs=Q*¸R…Vª±sV e xmsoLRiµj…*ÇÁzqsòQû¹¸…W x¤¦¦¦Xuíy ÍÜ[NS¿yLRiLi úxms¿RÁúNTPlLi[ ee 18

r¡»R½=ª«sLi „s„sµ³R…Li »R½ú»R½ xqsVª«sVLigRiÌÁ xmsoLRixqs=LRiª±sV e z¤¦¦¦ª«sWÌÁ¹¸…Weôzms x¤¦¦¦Xuíy»yø NRPX»y*¿yLRiLi xqsVª«sVLigRiÌÁª±sV ee 19

xqsLRi*˳خªs[ƒ«s xqsVú{ms»][ ‡ÁLiµ³R…Vª«sLæS gRi®ªsW»R½=NRPM e G»R½zqsøƒ«sõLi»R½lLi[ »R½xqsù ËØLiµ³R…ªyaRPè ¬sª«sVLiú¼½»yM ee 20

A ÇÁgRiVø xqs=zqsòQû¹¸…W x¤¦¦¦Xuíy xqs= xqsV»yxqs=xmsLji¿RÁèéµyM e »R½\®µ…ª«s aRPXßáV ®µ…[ª«slL<i[ gjiLSù gRiª«sVƒ«s ª«sWµR…X»R½M ee 21

ª«sLñRi¸R…W„sV xqsª«sW}qsƒ«s bPª«sú{ms¼½ „sª«sXµôðR…¹¸…[V e ®µ…[ªyÌÁ¸R…V gjiLji L][ù z¤¦¦¦ µj…ª«sùLRiWxmsµ³R…L][ ª«sV¥¦¦¦ƒ±s ee 22

A ƒ«sgRiLRiª«sVVÍÜ[¬s úËØx¤¦¦¦øßá {qsòQûÌÁV »yª«sVV @ÌÁLiNRPLjiLi¿RÁVN]¬s ÍÜ[NS¿yLRiª«sVV ƒ«sƒ«sVxqsLjiLiÀÁ Aƒ«sLiµR…ª«sVV»][ ª«sVLigRiÎÏÁ NRPLRiøÌÁ ƒ«sƒ«sVztîsQLiÀÁLji (18). z¤¦¦¦ª«sVª«sLi»R½V²R…V Aƒ«sLiµR…ª«sVV»][ ¬sLi²T…ƒ«s ª«sVƒ«sxqsV= gRiÌÁªy\®²… ª«sVLigRiÎÏÁNRPLRiøÌÁƒ«sV, D»R½=ª«sª«sVVƒ«sV A¿yLRiª«sVVƒ«sƒ«sVxqsLjiLiÀÁ ¿Á[LiVVLi¿Áƒ«sV (19). @®µ…[ xqsª«sV¸R…Vª«sVVÍÜ[ ‡ÁLiµ³R…Vª«soÌÁNRPV A¥¦¦¦*ƒ«sª«sVVƒ«sV xmsLizms, ªyLji LSNRP N]LRiNRPV D»y=x¤¦¦¦ª«sVV»][ ú{ms¼½»][ ®ªs[ÀÁ¸R…VVLi®²…ƒ«sV (20). ‡ÁLiµ³R…Vª«soÌÁV, {qsòQûÌÁV, zmsÌýÁÌÁV, xmsLji¿yLRiNRPVÌÁ»][ xqs¥¦¦¦ „s¿Á[èzqsLji. J ®µ…[ª«sL<ki! B»R½LRi xmsLRi*»R½LSÇÁÙÌÁV ®ªs[Li¿Á[zqsƒ«s ¼d½LRiVƒ«sV úaRPµôðR…»][ „sƒ«sVª«sVV (21). bPª«so¬s ú{ms¼½¬s |msLiF~Liµj…Li¿RÁVÈÁ N]LRi\ZNP ®µ…[ª«s»R½ÌÁNRPV ¬sÌÁ¸R…Vª«sVgRiV ®ªs[VLRiVª«so µj…ª«sùLRiWxmsª«sVVƒ«sV µ³R…LjiLiÀÁ „s¿Á[èzqsƒ«s ¼d½LRiVƒ«sV xqsLiúgRix¤¦¦¦ª«sVVgS ª«sLñjiLi¿ÁµR…ƒ«sV (22).

ƒyƒy LRi»R½õ xmsLjiú˳ØÇÁ»R½=ª«sWÇÁ xqs=xmsLji¿RÁèéµR…M e ƒyƒyª«sVßÓá ª«sV¥¦¦¦LRi»R½õ ryLRiª«sWµy¸R…V ¸R…V»R½õ»R½M ee 23

xqsV®ªs[uyÌÁLi NRPX»R½ bdP+Qûª«sWƒ±s ÇÁgSª«sV xqs z¤¦¦¦ª«sWÌÁ¸R…Vª±sV e ª«sVLiµR…ÌÁ xqs=LRi* a][˳ز³R…ù xqs=ƒyLki»R½ƒ«s¹¸…W gjiLjiM ee 24

xqsWFy¸R…Vƒy¬s xqsLigRiXx¤¦¦¦ù ÇÁgSª«sV „s„sµ³y¬s ¿RÁ e @ryò¿RÁÍÜ[eôzms µj…ªyù»yø r¡Fy¸R…Vƒ«s DµyLRiµ³k…M ee 25

‡Áx¤¦¦¦§ a][Ë³Ø xqsª«sW¸R…VVNRPò A ÇÁgSª«sV ª«sVVµy¬s*»R½M e DµR…¸R…W¿RÁÌÁ Aµy¸R…V xqsúµR…»yõ¬s ª«sVßÔძszms ee 26

@®ƒs[NRP LRi»yõ˳ÏÁLRiß᪫sVVÌÁ»][ úxmsNSbPLi¿Á[ ‡ÁLiµ³R…Vª«sLæRiª«sVV gRiÌÁªy\®²…, „sÌÁV\®ªsƒ«s ª«sxqsòQûª«sVVÌÁƒ«sV µ³R…LjiLiÀÁ, @®ƒs[NRPª«sVßáVÌÁƒ«sV ryLRi˳ÏÁW»R½ª«sVVÌÁgRiV ª«sV¥¦¦¦LRi»R½õª«sVVÌÁƒ«sV úaRPµôðR…»][ xqsLiFyµj…LiÀÁ ªyÉÓÁ¬s ¼d½xqsVNRPV¬s (23), A ®ªs[VLRiVxmsLRi*»R½V²R…V ¿RÁNRPä¬s ®ªs[xtsQª«sVV»][ @ÌÁLiNRPLjiLi¿RÁVNRPV¬s úxmsNSbPLi¿RÁVªy\®²… z¤¦¦¦ª«sVª«sLi»R½V¬s LSÇÁµ³y¬sNTP ®ªsÛÎýÁƒ«sV. ˳ØLRiù»][ NRPVª«sWLRiVÌÁ»][ gRiW²T… ª«sVLiµR…LRi xmsLRi*»R½V²R…V @®ƒs[NRP a][˳ÏÁÌÁ»][ ¬sLi²T…ƒ«sªy\®²…(24), „s„sµ³R…ª«sVVÌÁgRiV ‡Áx¤¦¦¦§ª«sV»R½VÌÁƒ«sV xqsLiúgRiz¤¦¦¦Li¿RÁVN]¬s ®ªsÛÎÁþƒ«sV. ®µ…[ª«s»y xqs*LRiWxmso²R…V, „saSÌÁ x¤¦¦¦XµR…¸R…VV²R…V, „s„sµ³R…a][˳ÏÁÌÁ»][ NRPW²T…ƒ«sªy²R…V @gRiV @ryò¿RÁÌÁV²R…V NRPW²y ‡Áx¤¦¦¦§ª«sWƒ«sª«sVVÌÁƒ«sV ¼d½xqsVN]¬s (25) Aƒ«sLiµR…ª«sVV»][ „s¿Á[è|qsƒ«sV. DµR…¸R…W¿RÁÌÁV²R…V g]xmsö LRi»R½õª«sVVÌÁV, ª«sVßáVÌÁƒ«sV NRPW²R… ¼d½xqsVN]¬s „s¿Á[è|qsƒ«sV (26).

@»R½Vù»R½äQXxtísQ xmsLkiªyLRi AÇÁgSª«sV ª«sV¥¦¦¦xqsVÐdÁ e ª«sVÌÁ¹¸…W gjiLjiLSÇÜ[ z¤¦¦¦ xqsxmsLkiªyLRi AµR…X»R½M ee 27

xqsVµj…ª«sùLRi¿RÁƒy¸R…VVNRPò A¸R…V¸R…° ‡Áx¤¦¦¦§xqsµR…÷ÌÁM e xqsµ][ù µR…LôRiVLRiƒyª«sW ¿RÁ ª«sVVµj…»R½xqs=NRPÌÁú»R½NRPM ee 28

‡Áx¤¦¦¦§a][˳جs*»R½ryò»R½ ¸R…V¸R…° z¤¦¦¦ª«sVgjilLi[LæRiQXx¤¦¦¦ª±sV e ¬sxtsQµ][eôzms úxmsx¤¦¦¦Xuíy»yø xqsxmsLji¿RÁèéµR… A¸R…V¸R…° ee 29

xqs xqsV»R½{qsòQû gRißáM ú{ms»yù ¸R…V¸R…° z¤¦¦¦ª«sVgjilLi[LæRiQXx¤¦¦¦ª±sV e AÇÁgSª«sV ª«sV¥¦¦¦Ë³Øg][ù ˳ÏÁWµ³R…L][ gRiLiµ³R…ª«sWµR…ƒ«sM ee 30

|msµôR… xmsLjiªyLRiª«sVV gRiÌÁªy²R…V, ª«sV¥¦¦¦xqsVÅÁª«sVV gRiÌÁªy²R…V @gRiV ª«sVÌÁ¸R…V xmsLRi*»R½V²R…V AµR…LRiª«sVV»][ „s¿Á[è|qsƒ«sV (27). g]xmsö „sƒyùxqsª«sVV gRiÌÁªy²R…V, ª«sV¥¦¦¦‡ÁÌÁaSÖÁ @gRiV µR…LôRiVLRiV²R…V ˳ØLRiù»][ gRiW²T… Aƒ«sLiµR…ª«sVV»][ bdPúxmnsVª«sVVgS „s¿Á[è|qsƒ«sV (28). J NRPVª«sWLS! g]xmsö a][˳ÏÁgRiÌÁªy²R…V, x¤¦¦¦L<Riª«sVV»][ ¬sLi²T…ƒ«s ª«sVƒ«sxqsV= gRiÌÁªy²R…V @gRiV ¬sxtsQµR…V²R…V NRPW²y ƒ«sW»R½ƒ«s ª«sxqsòQûª«sVVÌÁƒ«sV µ³R…LjiLiÀÁ z¤¦¦¦ª«sVª«sLi»R½V¬s BLiÉÓÁNTP ª«s¿Á胫sV (29).ª«sV¥¦¦¦Ë³ØgRiùª«sLi»R½V²R…gRiV gRiLiµ³R…ª«sWµR…ƒ«s xmsLRi*»R½V²R…V ˳ØLRiùÌÁ»][, NRPVª«sWLRiVÌÁ»][ gRiW²T… ú{ms¼½»][ z¤¦¦¦ª«sVª«sLi»R½V¬s gRiXx¤¦¦¦ª«sVVƒ«sNRPV „s¿Á[è|qsƒ«sV (30).

NRPLRi„dsLRixqsò \®´…ªyzms ª«sV¥¦¦¦„s˳ÏÁª«s xqsLi¸R…VV»R½M e ª«sV}¤¦¦¦LiúµR…M xmsLRi*»R½úZaP[xtîsQ A ÇÁgSª«sV z¤¦¦¦ª«sWÌÁ¸R…Vª±sV ee 31

xqsgRißáxqs= xqsV»R½{qsòQû N][ ‡Áx¤¦¦¦§ a][Ë³Ø xqsª«sV¬s*»R½M e FyLji¸R…Wú»][ z¤¦¦¦ x¤¦¦¦Xuíy»yø ª«sVßÓáLRi»yõNRPLRixqs=¸R…VV»`½ ee 32

xqsgRißáxqs= xmsLkiªyLRi A¸R…V¸R…° z¤¦¦¦ª«sV˳ÏÁWµ³R…LRiª±sV e úN_Li¿RÁM xmsLRi*»R½LSÇÜ[ z¤¦¦¦ ª«sV¥¦¦¦‡ÁÌÁxmsLji¿RÁèéµR…M ee

A ÇÁgSª«sV gjiLjiúZaP[xtîsQ xqs=ª«sVVFy¸R…Vƒ«s AµR…X»R½M ee 33

xmsoLRiVu¡»R½òª«sV \ZaPÍÜ[eôzms xqsxmsLji¿RÁèéµR… AµR…X»R½M e ª«sVx¤¦Ü[Fy¸R…Vƒ«s ª«sWµy¸R…WÇÁgSª«sV z¤¦¦¦ª«sV˳ÏÁWµ³R…LRiª±sV ee 34

g]xmsö xqsLixmsµR…»][ gRiW²T…¸R…VVƒ«sõ NRPLRi„dsLRiV²R…V, ª«sVLji¸R…VV xmsLRi*»R½úZaP[xtîsv²R…gRiV ª«sV}¤¦¦¦LiúµR…V²R…V z¤¦¦¦ª«sVª«sLi»R½V¬s gRiXx¤¦¦¦ª«sVVƒ«sNRPV „s¿Á[èzqsLji (31). g]xmsö a][˳ÏÁ»][ úxmsNSbPLi¿Á[ FyLji¸R…Wú»R½V²R…V ˳ØLRiùÌÁV, NRPVª«sWLRiVÌÁV, ‡ÁLiµ³R…Vª«soÌÁ»][ gRiW²T… x¤¦¦¦L<Riª«sVV»][ ¬sLi²T…ƒ«s ª«sVƒ«sxqsV= gRiÌÁªy\®²… „s¿Á[è|qsƒ«sV. ª«sVßáVÌÁNRPV, LRi»R½õª«sVVÌÁNRPV ¬sµ³j…¸R…VgRiV A»R½²R…V ªyÉÓÁƒ«s µ][®²…ä¬s ª«s¿Á胫sV (32). xmsLRi*»R½úZaP[xtîsv²R…gRiV úN_Li¿RÁV²R…V |msµôR…\|qsƒ«sùª«sVVƒ«sV, xmsLjiªyLRiª«sVVƒ«sV, gRiß᪫sVVÌÁƒ«sV µ][²]ä¬s, ‡Áx¤¦¦¦§ª«sWƒ«sª«sVVÌÁƒ«sV ¼d½xqsVN]¬s ryµR…LRiª«sVVgS z¤¦¦¦ª«sVª«sLi»R½V¬s gRiXx¤¦¦¦ª«sVVƒ«sNRPV „s¿Á[è|qsƒ«sV (33). xmsoLRiVu¡»R½òª«sV xmsLRi*»R½V²R…V NRPW²R… xmsLjiªyLRiª«sVV»][ gRiW²T… g]xmsö ‡Áx¤¦¦¦§ª«sV»R½VÌÁƒ«sV ¼d½xqsVN]¬s ryµR…LRiª«sVVgS z¤¦¦¦ª«sVª«sLi»R½V¬s gRiXx¤¦¦¦ª«sVVƒ«sNRPV „s¿Á[è|qsƒ«sV (34).

¬dsÌÁxqs= ÖdÁÌÁxqs=xqsV»R½ xqs={qsòQûN][ úµR…ª«sùxqsLi¸R…VV»R½M e A ÇÁgSª«sV z¤¦¦¦ª«sWgRixqsù gRiXx¤¦¦¦ª«sWƒ«sLiµR… xqsLi¸R…VV»R½M ee 35

ú¼½NRPWÈÁ bPèú»R½ NRPWÉÜ[eôzms ®ªs[LiNRPÈÁ bdP+QûgjiLjixqsò´y e g][NSª«sVVÆÜ[ ƒyLRiµR…aRPè z¤¦¦¦ª«sVlgi[x¤¦¦¦ª«sVV FygRiª«sV»`½ ee 36

„sLiµ³R…ùaRPè xmsLRi*»R½úZaP[uî¡ ƒyƒy xqsLixms»R½=ª«sV¬s*»R½M e A ÇÁgSª«sV úxmsx¤¦¦¦Xuíy»yø xqsµyLRi »R½ƒ«s¸R…VaRPV+˳ÏÁM ee 37

NSÌÁLiÇÁL][ ª«sV¥¦¦¦\ZaPÍÜ[ ‡Áx¤¦¦¦§x¤¦¦¦L<Ri xqsª«sV¬s*»R½M e ‡Áx¤¦¦¦§Ë³ÏÁxqs=gRißáM ú{ms»yùÇÁgSª«sV z¤¦¦¦ª«sV˳ÏÁWµ³R…LRiª±sV ee 38

ÖdÁÌÁÌÁ»][, Aƒ«sLiµR…ª«sVV»][ gRiW²T…¸R…VVƒ«sõ ¬dsÌÁV²R…V ˳ØLRiùÌÁƒ«sV, NRPVª«sWLRiVÌÁƒ«sV µ][²]ä¬s µ³R…ƒ«sª«sVVƒ«sV ¼d½xqsVN]¬s z¤¦¦¦ª«sVª«sLi»R½V¬s gRiXx¤¦¦¦ª«sVVƒ«sNRPV „s¿Á[è|qsƒ«sV (35). ú¼½NRPWÈÁV²R…V, ÀÁú»R½NRPWÈÁV²R…V, ®ªs[LiNRPÈÁV²R…V, $xmsLRi*»R½V²R…V, g][NSª«sVVÅÁV²R…V ª«sVLji¸R…VV ƒyLRiµR…V²R…V z¤¦¦¦ª«sVª«sLi»R½V¬s gRiXx¤¦¦¦ª«sVVƒ«sNRPV „s¿Á[èzqsLji (36). @®ƒs[NRP xqsLixmsµR…ÌÁ»][ gRiW²T…ƒ«sªy²R…V, xmsLRi*»R½úZaP[xtîsv²R…V, aRPV˳ÏÁNRPLRiV²R…Vƒ«sgRiV „sLiµ³R…Vù²R…V Aƒ«sLiµR…ª«sVV»][ ¬sLi²T…ƒ«s ª«sVƒ«sxqsV= gRiÌÁªy\®²… ˳ØLRiù»][, NRPVª«sWLRiVÌÁ»][ gRiW²T… „s¿Á[è|qsƒ«sV (37). ª«sV¥¦¦¦xmsLRi*»R½V²R…V, @®ƒs[NRP NSLi»R½VÌÁV gRiÌÁªy²R…V @gRiV NSÌÁLiÇÁLRiV²R…V ª«sV¥¦¦¦ƒ«sLiµR…ª«sVV»][ gRiW²T…ƒ«sªy\®²…, gRiß᪫sVVÌÁƒ«sV µ][²]ä¬s ú{ms¼½»][ z¤¦¦¦ª«sVª«sLi»R½V¬s gRiXx¤¦¦¦ª«sVVƒ«sNRPV „s¿Á[è|qsƒ«sV (38).

\ZNPÍØxqsxqsVò ª«sV¥¦¦¦\ZaPÍÜ[ ª«sV¥¦¦¦x¤¦¦¦L<Ri xqsª«sV¬s*»R½M e AÇÁgSª«sV NRPXFyLi NRPX»y* xqsL][*xmsLji ÌÁxqs»R½öQû˳ÏÁVM ee 39

@®ƒs[ùeôzms ˳ÏÁW˳ÏÁX»][ ¹¸…[V z¤¦¦¦ µk…*}msxtsQ*®ƒs[ùxtsQ*zms µj…*ÇÁ e B¥¦¦¦zms ¹¸…[Veô ¿RÁÍØxqs=lLi[* A¸R…V¸R…VV}qsò z¤¦¦¦ª«sWÌÁ¸R…Vª±sV ee 40

¬sª«sVLiú¼½»y ƒ«sgSxqsòú»R½ ¾»½[ƒ«s xmspLRi*Li ª«sVVµy ª«sVV®ƒs[ e A¸R…V¸R…VVLjiõÐÁÍØM ú{ms»yù „sªyx¤¦¦¦ bP+ª«s¹¸…WLji¼½ ee 41

»R½µy xqslLi[* xqsª«sW¸R…W»ya][+ßØ Ë³ÏÁúµyµR…¸R…VMÅÁÌÁV e ‡Áx¤¦¦¦§a][Ë³Ø ª«sV¥¦¦¦ú{ms»yù „sªyx¤¦¦¦bP+ª«s¹¸…WLji¼½ ee 42

ª«sV¥¦¦¦\ZaPÌÁV²R…V, xqsLRi*xmsLRi*»R½ª«sVVÌÁNRPV \|msróyLiVVÍÜ[ úxmsNSbPLi¿RÁV úxms˳ÏÁV²R…Vƒ«sgRiV \ZNPÍØxqsV²R…V ª«sV¥¦¦¦x¤¦¦¦L<Riª«sVV»][ NRPW²T…ƒ«sªy\®²… µR…¸R…Vƒ«sV ¿Á[zqs „s¿Á[è|qsƒ«sV (39). J „súFy! C µk…*xmsª«sVVÍÜ[®ƒs[ gSNRP B»R½LRiµk…*xmsª«sVVÌÁÍÜ[ ƒ«sVƒ«sõ xmsLRi*»R½ª«sVVÌÁV @¬sõ¸R…VW NRPW²y z¤¦¦¦ª«sVª«sLi»R½V¬s ƒ«sgRiLRiª«sVVƒ«sNRPV „s¿Á[è|qsƒ«sV (40). J ª«sVx¤¦¦¦L<ki! z¤¦¦¦ª«sVª«sLi»R½V²R…V xmspLRi*®ªs[V ªyLji¬s Aƒ«sLiµR…ª«sVV»][ A¥¦¦¦*¬sLiÀÁ ¸R…VVLi®²…ƒ«sV. FyLRi*¼d½ xmsLRi®ªs[VaRP*LRiVÌÁ „sªyx¤¦¦¦ª«sVV gRiƒ«sVNRP ªyLRiLiµR…LRiV ú}msª«sV»][ „s¿Á[èzqsLji (41). @xmso²R…V a][ßØ, ˳ÏÁúµy ®ªsVVµR…ÌÁgRiV g]xmsö a][˳ÏÁgRiÌÁ ƒ«sµR…VÌÁ¬sõ¸R…VW FyLRi*¼d½xmsLRi®ªs[VaRP*LRiVÌÁ „sªyx¤¦¦¦ª«sVV gRiƒ«sVNRP ª«sV¥¦¦¦ƒ«sLiµR…ª«sVV»][ „s¿Á[èzqsLji (42).

ƒ«sµR…ù xqs=LS*xqs=ª«sW¸R…W»y ƒyƒyÌÁLiNRPLSLRixqsLi¸R…VV»yM e µj…ª«sùLRiWxmsµ³R…LSM ú{ms»yù „sªyx¤¦¦¦ bP+ª«s¹¸…WLji¼½ ee 43

g][µyª«sLki ¿RÁ ¸R…Vª«sVVƒy ú‡Áx¤¦¦¦ø {qsòQûlLi[*ßÓáNS »R½´y e A¸R…V¸R…° z¤¦¦¦ª«sV\ZaPÌÁLi\®ªs „sªyx¤¦¦¦bP+ª«s¹¸…WLji¼½ ee 44

gRiLigS »R½V xqsVª«sV¥¦¦¦ ú{ms»yù ƒyƒyÌÁLiNSLRi xqsLi¸R…VV»y e µj…ª«sùLRiWFy ¸R…V¸R…° ú{ms»yù „sªyx¤¦¦¦bP+ª«s¹¸…WLji¼½ ee 45

ƒ«sLSøµy »R½V ª«sV¥¦¦¦®ªsWµy LRiVúµR…NRPƒyù xqsLjiµR…*LS e ª«sV¥¦¦¦ú{ms»yù ÇÁgSª«sWaRPV „sªyx¤¦¦¦ bP+ª«s¹¸…WLji¼½ ee 46

ƒ«sµR…VÌÁ¬sõ¸R…VW µj…ª«sùLRiWxmsª«sVVÌÁƒ«sV µ³R…LjiLiÀÁ @®ƒs[NRPª«sVVÌÁgRiV @ÌÁLiNSLRiª«sVVÌÁƒ«sV |msÈíÁVN]¬s FyLRi*¼d½bPª«soÌÁ „sªyx¤¦¦¦ª«sVƒ«sV NSLRiß᪫sVV¿Á[ ú{ms¼½»][ „s¿Á[èzqsLji (43). g][µyª«sLji, ¸R…Vª«sVVƒy, xqsLRixqs*¼½, ª«sVLji¸R…VV ®ªs[ßÓá @ƒ«sV ƒ«sµR…VÌÁV FyLRi*¼d½ xmsLRi®ªs[VaRP*LRiVÌÁ „sªyx¤¦¦¦ª«sVVƒ«sV µR…Lji+Li¿RÁVÈÁ\ZNP z¤¦¦¦ª«sVª«s»R½öLRi*»R½ª«sVVƒ«sNRPV „s¿Á[èzqsLji(44) gRiLigSƒ«sµj… FyLRi*¼d½ xmsLRi®ªs[VaRP*LRiVÌÁ „sªyx¤¦¦¦ª«sVVƒ«sV µR…Lji+Li¿RÁVÈÁ N]LRi\ZNP µj…ª«sùLRiWxmsª«sVVƒ«sV µ³R…LjiLiÀÁ @®ƒs[NRPª«sVVÌÁgRiV ˳ÏÁWxtsQß᪫sVVÌÁ»][ @ÌÁLiNRPLjiLi¿RÁVN]¬s ª«sV¥¦¦¦ƒ«sLiµR…ª«sVV»][ „s¿Á[è|qsƒ«sV (45). LRiVúµR…V¬s NRPVª«sWlLiò, g]xmsö ƒ«sµj…¸R…VgRiV ƒ«sLRiøµR… FyLRi*¼d½ xmsLRi®ªs[VaRP*LRiVÌÁ „sªyx¤¦¦¦ª«sVƒ«sV NSLRiß᪫sVV¿Á[ ª«sV¥¦¦¦ƒ«sLiµR…ª«sVV»][ bdPúxmnsVª«sVVgS „s¿Á[è|qsƒ«sV (46).

AgRi\¾»½|q^s#ò xqsò»R½xqs=Q\lLiQQ* xqs=LRi*¾»½ z¤¦¦¦ª«sV˳ÏÁWµ³R…LRiª±sV e xqsLiNRPVÍØ{qs»R½VöLki µj…ªyù xqsLRi* a][Ë³Ø xqsª«sV¬s*»y ee 47

ª«sVx¤¦Ü[»R½=ªy ÌÁxqs¾»½[ä»R½V µ³R…*ÇØ »][LRißáNSµ³j…NS e „s»yƒ«s „s¬sª«sX»yòLSä »R½´y ƒyƒyÌÁxqs»R½öQûË³Ø ee 48

z¤¦¦¦ª«sWÌÁ¹¸…Weôzms xqsVú{ms»yù µR…lLi[ßá „s„s®µ³…[ƒ«s ¿RÁ e ¾»½[uyLi ¿RÁNSLRi xqsƒyøƒ«sLi »yryLi \¿Áª«s ¸R…V´y¸R…V´R…ª±sV ee 49

xqsLS*¬sõªyxqs¸R…Wª«sWxqs xqsVróy®ƒs[xtsv xmsX´R…N`P xmsX´R…N`P e ryª«sVúgkiÕ³ÁLRi®ƒs[NSÕ³Ár¡òxtsQ¸R…Wª«sWxqs NRPX»R½=Qõ aRPM ee 50

B¼½ $ bPª«s ª«sV¥¦¦¦xmsoLSâßá[ LRiVúµR… xqsLiz¤¦¦¦»y¸R…WLi FyLRi*¼d½ ÅÁLi®²…[ ÌÁgRiõxmsú»R½ xqsLiú}msxtsQßá

ryª«sVúgki xqsLiúgRix¤¦¦¦\ZaPÍØ gRiª«sVƒ«s ª«sLñRiƒ«sLi ƒyª«sV xqsxmsòú¼½Lia][eôµ³yù¸R…VM (37).

@¬sõ \®ªsxmsoÌÁƒ«sVLi²T… „s¿Á[èzqsƒ«s ªyLRiLiµR…Lji»][ z¤¦¦¦ª«sVª«sLi»R½V¬s µj…ª«sù ƒ«sgRiLRiª«sVV @Li»R½ÉØ ¬sLi²T…¸R…VVLi®²…ƒ«sV. A ƒ«sgRiLRiª«sVV xqsLRi*„sµ³R…ª«sVVÌÁ a][˳ÏÁÌÁ»][ ƒ«sÌÁLSlLiƒ«sV (47). @¿RÁÈÁ

ª«sVx¤¦Ü[»R½=ª«sª«sVV úxmsª«sLjiòÛÍýÁƒ«sV. ÛÇÁLi²yÌÁV, µ³R…*ÇÁª«sVVÌÁV, »][LRiß᪫sVVÌÁV @µ³j…NRPª«sVVgS ƒ«sVLi®²…ƒ«sV. ¿yLiµj…¬dsÌÁ „sryòLRiª«sVV¿Á[ xqsWLRiùNSLi¼½ ¿]LRiNRPVLi®²…ƒ«sV. @LiVVƒ«sƒ«sW, @®ƒs[NRP NSLi»R½VÌÁ»][ úxmsNSbPLi¿Áƒ«sV (48). z¤¦¦¦ª«sVª«sLi»R½V²R…V „sVNTPäÖÁ ú{ms¼½»][ A xmsLRi*»R½ª«sVVÌÁNRPV, ƒ«sµR…VÌÁNRPV ¸R…V´][ÀÁ»R½ª«sVVgS ryµR…LRiª«sVVgS xqsƒyøƒ«sª«sVVƒ«sV ¿Á[|qsƒ«sV (49). ªyLjiƒ«sLiµR…Lji¬s ®ªs[lLi[*LRiV gRiXx¤¦¦¦ª«sVVÌÁÍÜ[ ¬sª«szqsLixmsÛÇÁ[zqs xqsª«sVxqsò ryª«sVúgRiVÌÁ ®ƒs[LSöÈÁV¿Á[zqs ªyLji¬s xqsLi»][xtsQ|msÛÉíÁƒ«sV (50).

$ bPª«s ª«sV¥¦¦¦xmsoLSß᪫sVVÍÜ[¬s LRiVúµR…xqsLiz¤¦¦¦»R½¸R…VLiµR…V FyLRi*¼d½ÅÁLi²R…ÍÜ[ |ms×ýÁ GLSöÈýÁVƒ«sV ª«sLñjiLi¿Á[ ª«sVVxmsöµj… G²R…ª«s xqsLæRi ª«sVVgjizqsƒ«sµj… (37).

Sri Sivamahapuranamu-II    Chapters