Chapters
@´R… ¿RÁ»R½VzqsòQûLia][eôµ³yù¸R…VM
@ƒ«sLRißáVù²R…V
ª«szqsxtîsQ Dªy¿RÁ e
ª«sVƒ¯[LRi*Lia][µR…÷骯[ LSÇØ r¡eôƒ«sLRißãÜ[ù ƒ«sX}msaRP*LRiM e BLiúµR…ryª«sLñji xqsLiÇìÁxqsù ¿RÁ»R½VLôRiaRP„sV»R½xqsù z¤¦¦¦ ee 1
@ƒ«sLRißãÜ[ù ƒ«sXxmsúZaP[xtîsQ xqs=xmsòµk…*xmsª«sV{¤¦¦¦ xms¼½Me aRPLi˳ÏÁV ˳ÏÁN][ò „sZaP[}tsQßá ª«sVLigRiÎØLRißáùÇÜ[ ‡ÁÖdÁ ee 2
˳ÏÁXgRiVLi xmsoL][µ³R…xqsLi NRPX»y* aRP»R½Li ¸R…VÇìØLiaRPèNSLRi xqsM eƒ«s {qs*¿RÁNSLRi aRPúNRP»R½*Li µk…¸R…Vª«sWƒ«sLi xqsV\lLi LRizms ee 3
‡Á˳ÏÁWª«soaRP+»R½ xmsoú»yaRPè LSÇìÁ xqsòxqsù z¤¦¦¦ª«sWÌÁ¸R…V eNRP\®ƒsQùNS xqsVLiµR…Lki ƒyª«sWõ xmsµyø xmsµyøÌÁ¸R…Wxqsª«sW ee 4
ª«szqsxtîsv²T…ÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV e
BLiúµR… ryª«sLñji @ƒ«sV }msLRiV gRiÌÁ xmsµR…VƒyÌæÁª«s ª«sVƒ«sVª«so ¹¸…VVNRPä ª«sLiaRPª«sVVÍÜ[ @ƒ«sLRißáVù²R…ƒ«sV ¿RÁúNRPª«sLjiò ÇÁ¬søLi¿Áƒ«sV (1). @ƒ«sLRißáù ª«sV¥¦¦¦LSÇÁÙ G²R…V µk…*xmsª«sVVÌÁ»][ gRiW²T…ƒ«s ˳ÏÁWª«sVLi²R…ÌÁª«sVVƒ«sNRPV úxms˳ÏÁVª«so. ª«sVLigRiÎØLRißáùª«sVV ƒ«sLiµR…V ÇÁ¬søLiÀÁƒ«s ‡ÁÌÁaSÖÁ¸R…VgRiV A ª«sV¥¦¦¦LSÇÁÙ úxms¾»½[ùNTPLiÀÁ bPª«s˳ÏÁNRPVò²R…V (2).A¸R…Vƒ«s ˳ÏÁXgRiVª«soƒ«sV xmsoL][z¤¦¦¦»R½V¬sgS ¿Á[xqsVN]¬s ª«sLiµR… ¸R…VÇìÁª«sVVÌÁƒ«sV ¿Á[|qsƒ«sV. NS¬s ®µ…[ª«s»R½ÌÁV BÀÁ胫sƒ«sW A¸R…Vƒ«s BLiúµR… xmsµR…„s¬s {qs*NRPLjiLi¿RÁÛÍÁ[µR…V (3). J z¤¦¦¦ª«sWÌÁ¸R…W! A ª«sV¥¦¦¦LSÇÁÙƒ«sNRPV ª«sLiµR…ª«sVLiµj… NRPVª«sWLRiÌÁV DLi²T…Lji. ª«sVLji¸R…VV xmsµR…ø¸R…Vƒ«sV }msLRiV gRiÌÁ ÌÁOUPQQø xqsª«sWƒ«sVLS\ÛÍÁƒ«s INRP xqsVLiµR…Lji¸R…VgRiV NRPƒ«sù DLi®²…ƒ«sV (4).
¸R…V}qs=Qõx¤¦¦¦M xmsoú»R½aRP»R½ZNP[ NRPƒyù¸R…WLi ¿RÁ »R½»][eôµ³j…NRPM e ƒ«sXxmsxqsù »R½xqsù »R½ryùLi z¤¦¦¦ ‡Á˳ÏÁWª«s ƒ«sgRixqs»R½òª«sV ee 5
úFyߨµ³j… NS iM úzms¸R…V»R½ª«sW x¤¦¦¦z¤¦¦¦xtsQùxqs=LRi*¹¸…WztsQ»R½M e ƒ«sXxmsxqsù xms»R½õQQùM xmsLi¿yxqsƒ±s xqsLRi* r¢Ë³ØgRiù xqsLi¸R…VV»yM ee 6
ry NRPƒyù ¸R…°ª«sƒ«sróy ¿RÁ ‡Á˳ÏÁWª«s xqs*zms»R½VLæRiQX}¤¦¦¦ e xmsú»R½Li úxmsróyxms¸R…Wª«sWxqs xqsVª«sLSƒ«s¸R…Vƒy¸R…V xqsM ee 7
GNRPµy zmsxmsöÍØµR…L<ji LæRiLi»R½VLi ry*úaRPª«sVª«sVV»R½V=NRPM e »R½xmsrôðy=®ƒs[ ¬sLêRi®ƒs[ ¿RÁ gRiLiµ³R…LRi*Li xqs µR…µR…LRi+ x¤¦¦¦ ee 8
A ª«sV¥¦¦¦LSÇÁÙƒ«sNRPV ª«sLiµR…ª«sVLiµj… xmsoú»R½ÌÁ\|ms FsLi»R½ ú}msª«sV gRiÌÁµ][, @Li»R½NRPLiÛÉÁ @µ³j…NRP ú}msª«sV A NRPƒ«sù ¸R…VLiµR…V DLi®²…²T…µj…. J xmsLRi*»R½LSÇØ! (5) A ª«sV¥¦¦¦LSÇÁÙƒ«sNRPV úFyß᪫sVVÌÁNRPLiÛÉÁ @µ³j…NRPª«sVVgS úzms¸R…V\®ªsVƒ«sªyLRiV, xqsLRi*r¢Ë³ØgRiùª«sVVÌÁ»][ gRiW²T…ƒ«sªyLRiV @gRiV @LiVVµR…VgRiVLRiV ˳ØLRiùÌÁV DLi²T…Lji (6). A NRPƒ«sù »R½ƒ«s »R½Liú²T… BLiÉÓÁÍÜ[ |msLjigji ¸R…°ª«sƒ«sª«sVVÍÜ[ @²R…Vgji®²…ƒ«sV. A LSÇÁÙ ª«sVLiÀÁ ª«sLRiVÌÁƒ«sV LRizmsöLi¿RÁVÈÁ\ZNP xmsú»R½ª«sVVÌÁƒ«sV xmsLizmsLi¿Áƒ«sV (7). INRPƒy²R…V zmsxmsöÍØµR…ª«sVx¤¦¦¦L<ji »R½ƒ«s AúaRPª«sVª«sVVƒ«sNRPV ®ªsÎýÏÁ§ »]LiµR…LRiÍÜ[ ƒ«sVLi²T… ¬sLêRiƒ«sª«sVgRiV »R½F¡ª«sƒ«sª«sVVÍÜ[ INRP gRiLiµ³R…LRiV*¬s ¿RÁW¿Áƒ«sV (8).
{qsòQû¸R…VV»R½Li ª«sVgRiõÀÁ»R½òLi ¿RÁ aRPXLigSlLi[ LRixqsrygRilLi[ e „sx¤¦¦¦LRiLi»R½Li ª«sV¥¦¦¦ ú}msª«sñW NSª«sVaSxqsòQû „saSLRiµR…ª±sV ee 9
µR…Xuíy* »R½Li ª«sVV¬s aSLôRiWÌÁxqs=NSª«sVxqs=Li‡Á˳ÏÁWª«s xqsM e »R½xmsxqs=Q* µR…»R½ò ÀÁ»R½òaSè ÀÁLi»R½¸R…VµôyLRixqsLiúgRix¤¦¦¦ª±sV ee 10
Gª«sLi ª«sX»R½òxqsù »R½\|qs#ùª«s zmsxms=ÍØµR…xqsù xqsƒ«sVø®ƒs[M e NTP¸R…V»`½ NSÍÜ[ gRi»R½xqsòú»R½ NS®ªsWƒ«sø ´j…»R½Â¿Á[»R½xqsM ee 11
GNRPµy xmsoxtsQö ˳ÏÁúµy¸R…WLi ryõ»R½VLi gRi¿RÁè郫sVø ¬dsaRP*LRiM e µR…µR…LRi+ xmsµyøLi ¸R…VVª«s¼d½Li xmsµyø„sVª«s ª«sVƒ¯[LRiª«sWª±sV ee 12
{qsòQûÌÁ»][ gRiW²T… aRPXLigSLRiLRixqsª«sVVúµR…ª«sVVÍÜ[ ª«sVV¬sgjiƒ«s ª«sVƒ«sxqsV= gRiÌÁªy\®²… ª«sV¥¦¦¦ú}msª«sV»][ „sx¤¦¦¦LjiLi¿RÁV¿RÁVƒ«sõ NSª«sVaSxqsòQû N][„sµR…V²R…gRiV (9) A gRiLiµ³R…LRiV*¬s ¿RÁWÀÁ A ª«sVx¤¦¦¦L<ji NSª«sVª«sVV gRiÌÁªy²y¹¸…Vƒ«sV. A¸R…Vƒ«s ª«sVƒ«sxqsV=ƒ«sV »R½xmsxqsV=ƒ«sLiµR…V ÌÁgRiõª«sVV ¿Á[¸R…VÇØÌÁNRP „sªyx¤¦¦¦ª«sW²R…ª«sÛÍÁƒ«s¬s »R½ÌÁF¡|qsƒ«sV (10). C ¼d½LRiVƒ«s NSª«sVª«sVV¿Á[ {ms²T…Lixms‡Á²T…ƒ«s ª«sVƒ«sxqsV=gRiÌÁ A zmsxmsöÍØµR… ª«sVx¤¦¦¦L<ji N]Li»R½NSÌÁª«sVVƒ«sV gRi²T…|msƒ«sV (11). INRPƒy²R…V A ª«sVV¬dsaRP*LRiV²R…V xmsoxtsQö˳ÏÁúµy ƒ«sµj…¸R…VLiµR…V ryõƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…VVÈÁNRPV ®ªsÎýÏÁ§¿RÁW, ÌÁOTPQQøª«sÛÍÁ ª«sVƒ¯[LRiª«sV, ¸R…°ª«sƒ«sª«s¼½ ¸R…VgRiV xmsµR…øƒ«sV ¿RÁW¿Áƒ«sV (12).
ZNP[¸R…VLi NRP®ƒs[ù¼½ xmsúxms¿RÁèé xqs„dsVxmsróyƒ±s ÇÁƒyƒ±s ª«sVV¬sM e ÇÁƒy ¬s®ªs[µR…¸R…WLi ¿RÁúNRPVLRiõ»y* aSxms¬s¸R…VLiú¼½»yM ee 13
A ª«sVx¤¦¦¦L<ji xqs„dsVxmsª«sVVÍÜ[ ƒ«sVƒ«sõ ÇÁƒ«sVÌÁƒ«sV "C NRPƒ«sù Fsª«sLRiV?' @¬s úxmsbPõLi¿Áƒ«sV. aSxmsÕ³dÁ»R½VÌÁgRiV ÇÁƒ«sVÌÁV ƒ«sª«sVxqsäLjiLiÀÁ BÈýÁV ¬s®ªs[µj…LiÀÁLji (13).
ÇÁƒy E¿RÁVM e
@ƒ«sLRißáù xqsV¾»½[¸R…VLi \®ªs xmsµyø ƒyª«sV LRiª«sWxmsLS e ª«sLSL][¥¦¦¦ úFyLóRiQù ª«sWƒy ƒ«sXxmsúZaP[|tî^sQ LæRiVߨÌÁ¸R…W ee 14
ÇÁƒ«sVÖÁÈýÁV xmsÖÁNTPLji e
@xmsLRi ÌÁOUPQQø®µ…[„s ¸R…Vƒ«sµR…gjiƒ«s C xqsVLiµR…Lji @ƒ«sLRißáVù¬s NRPVª«sWlLiò. C®ªsV }msLRiV xmsµR…ø. xqsµæR…Vß᪫sVVÌÁNRPV ¬sÌÁ¸R…Vª«sVgRiV C®ªsVƒ«sV „sªyx¤¦¦¦ª«sW²R… ª«sÛÍÁƒ«s¬s úZaP[xtîsvÌÁgRiV LSÇÁNRPVª«sWLRiVÌÁV g][LRiV¿RÁVƒyõLRiV (14).
ú‡Áx¤¦Ü[øªy¿RÁe
»R½¿RÁVèéQû»y* xqs ª«sVV¬sLS*NRPùLi ÇÁƒyƒyLi »R½´R…ù ªyµj…ƒyª±sV e ¿RÁVO][Q˳ؼd½ª«s ª«sVƒ«szqs »R½ÖýÁ xmso=LRi˳ÏÁª«s¿RÁè xqsM ee 15
ª«sVV¬sry=Qõ »y*Õ³dÁxtísQ®µ…[ª«sLi xqsLixmspÇÁù „sµ³j…ª«sÀÁè骫sª±sV e ÇÁgSª«sV NS„dsV Õ³ÁOSQLóRi ª«sVƒ«sLRißáù xqs˳ØLi gjilLi[ ee 16
LSÇØ bdPúxmnsVLi ª«sVV¬sLi µR…Xuíy* úxmsßáƒyª«sV ˳ÏÁ¸R…WNRPVÌÁM e ª«sVµ³R…VxmsLSäµj…NRPLi µR…»yòQ* xmspÇÁ¸R…Wª«sWxqs ˳ÏÁNTPò»R½M ee 17
NSª«sW»R½=LRi*Li gRiX{¤¦¦¦»y* ¿RÁ ¸R…V¸R…W¿Á[ NRPƒ«sùNSLi ª«sVV¬sM e ª«s°¬ds ‡Á˳ÏÁWª«s ƒ«sXxms¼½MNTPLiÀÁ¬sõLRi*NRPVò ª«sVORPQª«sVM ee 18
ú‡Áx¤¦¦¦ø BÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV c
xqs»R½ùª«sVVƒ«sV xmsÖÁZNP[ ÇÁƒ«sVÌÁ A ª«sWÈÁÌÁƒ«sV „s¬s A ª«sVx¤¦¦¦L<ji ª«sVƒ«sxqsV=ƒ«sLiµR…V ¿yÌÁ O][Q˳ÏÁƒ«sV F~Liµj…, A®ªsVƒ«sV F~LiµR…g][Ljiƒy²R…V (15). J\ZaPÌÁLSÇØ! NS„sV¸R…VgRiV A ª«sVx¤¦¦¦L<ji ryõƒ«sª«sVV¿Á[zqs BxtísQ\®µ…ª«sª«sVgRiV bPª«so¬s ¸R…V´y„sµ³j…gS xmspÑÁLiÀÁ Õ³ÁORPQN]LRi\ZNP @ƒ«sLRißáVù¬s xqs˳ÏÁNRPV ®ªsÛÎýÁƒ«sV (16). LSÇÁÙ ª«sVV¬s¬s ¿RÁWÀÁ ˳ÏÁ¸R…Vª«sVV»][ NRPLigSxms²T…ƒ«s ®ªsLiÈÁ®ƒs[ ƒ«sª«sVxqsäLjiLi¿Áƒ«sV. ª«sVLji¸R…VV ª«sVµ³R…VxmsLSäµR…VÌÁ¬sÀÁè ˳ÏÁNTPò»][ xmspÑÁLi¿Áƒ«sV (17). A ª«sVx¤¦¦¦L<ji xqs»yäLRi úµR…ª«sùª«sVVÌÁÍÜ[ »R½ƒ«sNRPV ƒ«sÀÁ胫s ªyÉÓÁ¬s {qs*NRPLjiLiÀÁ NRPƒ«sùƒ«sV »R½ƒ«sNTPª«sVø¬s N][lLiƒ«sV. LSÇÁÙ G„sV¸R…VW ¿ÁxmsöÇØÌÁNRP ª«s°ƒ«sª«sVVgS ƒ«sVLi²T… F¡¹¸…Vƒ«sV (18).
ª«sVV¬sLRiù¸R…W¿Á[ NRPƒyùLi xqs »yLi ®µ…[{¤¦¦¦¼½ ƒ«sX}msaRP*LRiª±sV e @ƒ«sù´y ˳ÏÁxqsøry»R½=LRi*Li NRPLjiuyù„sV ORPQâßá[ƒ«s ¿RÁ ee 19
xqslLi[* ‡Á˳ÏÁWª«soLS¿RÁèéƒyõ gRiߨxqs»R½ò¾»½[ò ÇÁry ª«sVV®ƒs[ e LRiVL][µR… LSÇØ xqsgRißãÜ[ µR…Xuíy* „súxmsLi ÇÁLS»R½VLRiª±sV ee 20
ª«sVz¤¦¦¦u¡ù LRiVLRiVµR…Vxqs=LS* B¼½ NRPLRiòQ*ª«sù»yORPQª«sWM e ª«sWLSèé ª«sWxms ª«sV¥¦¦¦LRiÒìÁ NRPƒyùª«sW»y aRPV¿yNRPVÍØ ee 21
‡Á˳ÏÁWª«soxqsòƒ«s¸R…Wxqs=lLi[* a][NSNRPVÖÁ»R½ ª«sWƒ«sryM e xqsLRi*Li a][NSNRPVÌÁLi ÇØ»R½Li ƒ«sXxmsxqsLi‡ÁLiµ³j… \ZaPÌÁxms ee 22
" A NRPƒ«sùƒ«sV ƒyNTPª«sVVø. ÛÍÁ[¬s¿][, ORPQßáNSÌÁª«sVVÍÜ[ xqsLRi*ª«sVVƒ«sV ˳ÏÁxqsøª«sVV ¿Á[|qsµR…ƒ«sV' @¬s A ª«sVV¬s ª«sV¥¦¦¦LSÇÁÙƒ«sV N][lLiƒ«sV (19). J ª«sVx¤¦¦¦L<ki! LSÇÁxmsLjiªyLRiª«sVLi»R½¸R…VW A ª«sVV¬s¹¸…VVNRPä ¾»½[ÇÁxqsV=¿Á[ µj…gS÷éQûLi»R½V\ÛÍÁLji. LSÇÁÙ Aª«sVVµR…VxqsÖÁ úËØx¤¦¦¦øßáV¬s ¿RÁWÀÁ ‡ÁLiµ³R…Vª«soÌÁ»][ xqs¥¦¦¦ L][µj…ÛÍýÁƒ«sV (20). A»R½¬s ˳ØLRiùÌÁLiµR…LRiV G„sV ¿Á[¸R…VVÈÁNRPV »][¿RÁNRP G²T…èLji. NRPƒ«sù¹¸…VVNRPä »R½ÖýÁ¸R…VgRiVª«sV¥¦¦¦LSßÓá µR…VMÅÁ{ms²T…»R½VLS\ÛÍÁ ª«sVWLjièéÛÍýÁƒ«sV (21). NRPVª«sWLRiVÌÁLiµR…LRiV a][NSLRiVÌÁLiµR…LRiV a][NS„sxtísQª«sVgRiV ª«sVƒ«sxqsV= gRiÌÁ ªy\lLiLji. J xmsLRi*»R½LSÇØ! LSÇÁ xqsLi‡ÁLiµ³j… ÇÁƒ«sVÌÁLiµR…LRiW a][NRPª«sVVƒ«sV xmsÈíÁÇØÌÁNRPF¡LiVVLji (22).
G»R½zqsøƒ«sõLi»R½lLi[ úFyÇìÜ[ µj…*ÇÜ[ gRiVLRiVLRiƒ«sV»R½òª«sVM e xmsoL][z¤¦¦¦»R½aRPè ª«sV¼½ª«sWƒ±s AgRi»][ ƒ«sXxmsxqs¬sõµ³j…ª±sV ee 23
LSÇØ úxmsß᪫sVù xqsLixmspÇÁù LRiVL][µR… ¿RÁ »R½¹¸…WM e xmsoLRiM e xqsLRi*Li ¬s®ªs[µR…¸R…WLi ¿RÁúZNP[ xmsúxms¿][èéÀÁ»R½ª«sWaRPV »R½»`½ ee 24
@´R… LSÇìÜ[ gRiVLRiVLji*úxmsM xmsLi²T…»R½aRPè xmsoL][z¤¦¦¦»R½M e @zms µ_* aSxqsòQû¬ds¼½ÇìÝ ËÜ[µ³R…¸R…W ª«sWxqs»R½VLRiõQQXxmsª±sV ee 25
a][NSNRPVÍØaRPè ª«sVz¤¦¦¦{tsQLRiõQQXxms ËØÌÁLiaRPè NRPƒ«sùNSª±sV e D»R½òª«sWLi ¬ds¼½ ª«sWµR…X»R½ù xqslLi[*uyLi z¤¦¦¦»R½NSLjißÔ᪱sV ee 26
BLi»R½ÍÜ[ úFyÇìÁÙ²R…V, g]xmsö úËØx¤¦¦¦øßáV²R…V @gRiV gRiVLRiVª«so, ‡ÁVµôðj…ª«sVLi»R½V²R…gRiV xmsoL][z¤¦¦¦»R½V²R…V LSÇÁ xqs¬sõµ³j…NTP „s¿Á[èzqsLji (23). LSÇÁÙ ªyLjiµôR…LjiNUP ƒ«sª«sVxqsäLjiLiÀÁ xmspÑÁLiÀÁ ªyLji ¹¸…VµR…VÈÁ ˳Ü[LRiVª«sV®ƒsƒ«sV. ªyLRiV úxmsbPõLi¿RÁgS A»R½²R…V DÀÁ»R½Lki¼½¬s ª«sX»yòLi»R½ª«sVVƒ«sLi»R½ƒ«sW ¬s®ªs[µj…Li¿Áƒ«sV (24). @xmso²R…V ®ªs[µR…®ªs[»R½ò¸R…VgRiV gRiVLRiVª«so, xmsLi²T…»R½V²R…gRiV xmsoL][z¤¦¦¦»R½V²R…V NRPÖÁzqs ¬ds¼½ aSxqsòQûÇìÁÙÌÁV gRiƒ«sVNRP, LSÇÁÙƒ«sNRPV BÈýÁV ËÜ[µ³j…LiÀÁLji (25). a][NRPª«sVV¿Á[ ªyùNRPVÌÁ\®ªsVƒ«s ª«sVƒ«sxqsV=gRiÌÁ LSÇÁxms»R½VõÌÁNRPV, LSÇÁNRPVª«sWLRiVÌÁNRPV, LSÇÁNRPƒ«sùNRPV ªyLjiµôR…LRiV @LiµR…LjiNUP z¤¦¦¦»R½ª«sVVƒ«sV NRPÖÁgjiLi¿Á[ D»R½òª«sV¬ds¼½¬s ryµR…LRiª«sVVgS „sƒ«sõ„sLiÀÁLji (26).
gRiVLRiVxmsoL][µ³R…ryª«sp¿RÁ»R½VM e
aRPXßáV LSÇÁxqsø ¥¦¦¦úFyÇìÁ ª«s¿][ ƒ_ xqsµôðj…»yª«sx¤¦¦¦ª±sV e ª«sW aRPV¿RÁxqs=xmsLkiªyLRiaS+}qsòQû NRPVLRiV ª«sV¼½Li xqs¼d½ª±sV ee 27
@µR…ù ªy‡ôÁ µj…ƒyLi¾»½[ ªy µy»R½ªyù NRPƒ«sùNS ƒ«sXxms e Fyú»y¸R…V „súFy¸R…Wƒ«sùQ\|qs#ø NRP\|qs#øÀÁµy* „sZaP[xtsQ»R½M ee 28
xqs»yöú»R½Li úËØx¤¦¦¦øßØ µR…ƒ«sùƒ«sõ xmsaSùª¯[ ÇÁgRi»R½òQû¹¸…[V e xqsV»yLi µR…»y* ¿RÁ ª«sVVƒ«s¹¸…[V LRiORPQ ry*Li xqsLRi*xqsLixmsµR…ª±sV ee 29
LSÇÁ®ƒs[õNRP ¬s„sV¾»½[òƒ«s xqsLRi* xqsLixmsµj…*ƒ«saRPù¼½ e xqsLRi*Li LRiORPQ¼½ »R½Li »R½ùQQNSòQ* „sƒy »R½Li aRPLRiߨgRi»R½ª±sV ee 30
gRiVLRiVª«so, LSÇÁ xmsoL][z¤¦¦¦»R½V²R…V BÈýÁV xmsÖÁNTPLjic
ª«sV¥¦¦¦úFyÇìØ! LSÇØ! ª«sVLiÀÁ „sV»R½ª«sVVƒ«sV NRPÖÁgjiLi¿RÁV ª«sW BµôR…Lji ª«sWÈÁƒ«sV „sƒ«sVª«sVV. ‡ÁLiµ³R…Vª«sLæRiª«sVV»][ gRiW²T… µR…VMÐÁLi¿RÁNRPVª«sVV. aSxqsòQûª«sVVƒ«sLiµR…V xqsµR…V÷µôðj…¬s NRPÖÁgji¸R…VVLi²R…Vª«sVV (27). LSÇØ! Cƒy²R…VgS¬s, xqsLiª«s»R½=LRiª«sVV »R½LRiVªy»R½ gS¬s @ª«sWøLiVV¬s ¹¸…WgRiVù²R…gRiV úËØx¤¦¦¦øßáVƒ«sNRPV gS¬s, ÛÍÁ[µy Fsª«sLjiN][ INRP¬sNTP gS¬s C¸R…Vª«sÌÁzqsƒ«s®µ…[ gRiµy! (28) ª«sVVÍýÜ[NRPª«sVVÌÁÍÜ[ úËØx¤¦¦¦øßáV¬sNRPLiÛÉÁ ¹¸…WgRiùª«sVgRiV Fyú»R½ ª«sWNRPV gSƒ«sLSÛÍÁ[µR…V. NSª«soƒ«s NRPVª«sWlLiòƒ«sV ª«sVx¤¦¦¦L<jiNTP BÀÁè ¬ds xqsLixmsµR…ÌÁ¬sõÉÓÁ¬ds LRiOTPQLi¿RÁV N]ƒ«sVª«sVV (29). LSÇØ ! INRPäLji N]LRi\ZNP xqsLRi*ª«sVV ƒ«sbPLi¿Á[ xqsLiµR…LRi÷骫sVVÍÜ[ ªy¬s¬s „s²T…ÀÁ xqsLRi*ª«sVVƒ«sV LRiOTPQLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV. C ¬ds¼½ aRPLRiߨgRi»R½V¬s „sxtsQ¸R…Vª«sVVÍÜ[ ª«sLjiòLi¿RÁµR…V (30).
ª«szqsxtîsQ Dªy¿RÁe
LSÇØúFyÇìÁ ª«s¿RÁaRPV+Qû»y* „sÌÁxmsù ¿RÁ ª«sVVx¤¦¦¦§LRiVø x¤¦¦¦§M e NRPƒyùLi ryÌÁLiNRPX»yLi NRPX»y* ª«sVV¬dsLiúµy¸R…V µR…µ_ NTPÌÁ ee 31
NSLi»yLi gRiX{¤¦¦¦»y* xqs ª«sVV¬sLji*ªyx¤¦¦¦ù „sµ³j…ª«sµæj…lLi[ e xmsµyøLi xmsµ][øxmsª«sWLi »yLi \®ªsª«sVVµj…»R½ry=Q*ÌÁ¸R…VLi ¸R…V¸R…° ee 32
LSÇØ xqsLS*ƒ±s xmsLji»R½ùÇÁù µR…»yòQ* ª«sXµôðy¸R…V ¿y»R½øÇت±sV egýS¬sLi ÀÁ¾»½[ò xqsª«sWµ³y¸R…V ÇÁgSª«sV »R½xms}qs ª«sƒ«sª±sV ee 33
»R½µy÷éLSùzms ª«sƒ«sLi ¸R…W¾»½[ úFyßáƒy®´…[ »R½µy gjilLi[ e ˳ÏÁLRiVòaRPè µR…Vz¤¦¦¦»R½V a][+NS»yöQûߨLi xqsò»yùÇÁ xqsVLiµR…Lki ee 34
ª«szqsxtîsv²T…ÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sVc
LSÇÁÙ A ‡ÁVµôðj…ª«sVLi»R½VÌÁ ª«sWÈÁÌÁƒ«sV „s¬s @®ƒs[NRP xmsLSù¸R…Vª«sVVÌÁV L][µj…LiÀÁ, NRPƒ«sùƒ«sV @ÌÁLiNRPLjiLiÀÁ, A ª«sVx¤¦¦¦L<jiNTP @xmsöÛÇÁ|msöƒ«sV. (31). J \ZaPÌÁLSÇØ! A ª«sVV¬s NRPƒ«sùƒ«sV {qs*NRPLjiLi¿Áƒ«sV. A»R½²R…V @OTPQQøª«sLiÉÓÁ A xmsµR…øƒ«sV Aƒ«sLiµR…ª«sVV»][ xmsLjißá¸R…Vª«sW²T… ¸R…V´y„sµ³j…gS »R½ƒ«s gRiXx¤¦¦¦ª«sVVƒ«sNRPV µ][²]ä¬s ®ªsÛÎýÁƒ«sV (32). LSÇÁÙ ª«sXµôðR…Vƒ«sNRPV NRPVª«sWlLiò ¬s¿RÁVèÈÁ¿Á[ @LiµR…Lji¬ds „ds²T… ª«sVƒ«sxqsV=ÍÜ[ µR…VMÅÁª«sVV gRiÌÁªy\®²… »R½xmsxqsV= N]LRiNRPV @²R…„sNTP F¡¹¸…Vƒ«sV (33). A¸R…Vƒ«s ˳ØLRiù »R½ƒ«s úFyßáƒy´R…V²R…V @²R…„sNTP F¡gS®ƒs[ ˳ÏÁLRiò¹¸…VVNRPä „s¹¸…WgRiª«sVV, NRPVª«sWlLiò ¹¸…VVNRPä µR…VMÅÁª«sVVƒ«sV xqsz¤¦¦¦LixmsÛÍÁ[NRPF¡¹¸…Vƒ«sV. J xmsLRi*»R½LSÇØ! AxqsVLiµR…Lji úFyß᪫sVVÌÁƒ«sV „s²T…ÀÁ |msÛÉíÁƒ«sV (34).
xmspÇØùM xmsoú»yaRPè ˳ÏÁX»yùaRPè ª«sVWLSè骫sWxmsoLRiõQQXxmsLi „sƒy e aRPVaRPV¿RÁVaS+Q*xqs xqsLi¸R…VVNRPòLi ÇìØ»y* xqslLi[* xmslLi[ ÇÁƒyM ee 35
@ƒ«sLRißãÜ[ù ª«sƒ«sLi gRi»y* »R½xmsxqsòFyòQ*¼½ aRPLiNRPLRiª±sV e xqsª«sWLSµ³R…ù ¸R…V¸R…° ˳ÏÁNSòQù bPª«sÍÜ[NRPª«sVƒyª«sV¸R…Vª±sV ee 36
ƒ«sXxmsxqsù NUPLjiò ª«sWƒyõª«sWõ ÛÇÁ[ùxtîsQxmsoú»][eô´R… µ³yLjiøNRPM e xmsoú»R½ ª«s»yöÌÁ¸R…Wª«sWxqs úxmsÇØ LSÇÁùLi ¿RÁNSLRi x¤¦¦¦ ee 37
B¼½ ¾»½[ NRP´j…»R½Li \ZaPÍØƒ«sLRißáù ¿RÁLji»R½Li aRPV˳ÏÁª±sV e NRPƒyùLi µR…»yòQ* ¸R…V´yeôLRiORPQ µR…*LiaRPLi ¿yxmsùÐÁÌÁLi µ³R…ƒ«sª±sV ee 38
\ZaPÌÁLSÇÁ »R½*ª«sV}msùª«sLi xqsV»yLi µR…»yòQ* bPªy¸R…V ¿RÁ e LRiORPQ xqsLRi*NRPVÌÁLi xqsLS*ƒ±s ª«saSƒ±s NRPVLRiV xqsVLSƒ«szms ee 39
B¼½ $ bPª«s ª«sV¥¦¦¦xmsoLSâßá[ LRiVúµR… xqsLiz¤¦¦¦»y¸R…WLi FyLRi*¼d½ÅÁLi®²…[ @ƒ«sLRißáù ¿RÁLji»R½ ª«sLñRiƒ«sLi ƒyª«sV ¿RÁ»R½VzqsòQûLia][eôµ³yù¸R…VM (34)
LSÇÁÙ ÛÍÁ[NRPVLi²R…ÈÁ¿Á[ xmspÇÁÙùÌÁgRiV @ª«sW»yùµR…VÌÁV, LSÇÁ xmsoú»R½VÌÁV ª«sVLji¸R…VV }qsª«sNRPVÌÁV NRPW²y ª«sVWLRiè郫sV F~Liµj…Lji. C ªyLRiòƒ«sV FsLjiLigjiƒ«s B»R½LRi ÇÁƒ«sVÌÁLiµR…LRiV ¬sÈíÁWLRiVöÌÁƒ«sV „s²T…ÀÁ µR…VMÐÁLiÀÁLji (35). @ƒ«sLRißáVù²R…V @²R…„sNTP ®ªs×ýÁ aRPLiNRPLRiV¬s D®µô…[bPLiÀÁ g]xmsö »R½xmsxqsV=ƒ«sV ¿Á[zqs ˳ÏÁNTPò»][ bPª«so¬s ALSµ³j…LiÀÁ µR…VMÅÁ LRiz¤¦¦¦»R½ª«sVgRiV bPª«sÍÜ[NRPª«sVVƒ«sV F~Li®µ…ƒ«sV (36). »R½LRiVªy»R½ A LSÇÁÙ ¹¸…VVNRPä ÛÇÁ[ùxtîsQxmsoú»R½V²R…V NUPLjiòª«sVLi»R½V²R…V µ³R…LRiø‡ÁµôðR…V\®²… úxmsÇÁÌÁƒ«sV xmsoú»R½VÌÁ ª«sÛÍÁ FyÖÁLiÀÁ LSÇÁùª«sVV ®ƒs[ÛÍÁƒ«sV (37). J xmsLRi*»R½ LSÇØ! @ƒ«sLRißáVù²R…V NRPƒ«sùƒ«sV BÀÁè xqsLRi*xqsLixmsµR…ÌÁƒ«sV, ª«sLiaRPª«sVVƒ«sV LRiOTPQLi¿RÁVNRPVƒ«sõ C aRPV˳ÏÁ ª«sX»yòLi»R½ª«sVVƒ«sV ¬dsNRPV „sª«sLjiLiÀÁ¼½¬s (38). J \ZaPÌÁLSÇØ! ¬dsª«so NRPW²y B®µ…[ ¼d½LRiVƒ«s NRPVª«sWlLiòƒ«sV bPª«soƒ«sNRPV BÀÁè, NRPVÌÁª«sVVƒ«sLi»R½ƒ«sW LRiOTPQLi¿RÁVN]ƒ«sVª«sVV. ª«sVLji¸R…VV, ®µ…[ª«s»R½ÌÁ ƒ«sLiµR…Lji¬ds ¬dsNRPV ª«saRPVÌÁgRiVƒ«sÈýÁV ¿Á[xqsVN]ƒ«sVª«sVV (39).
$ bPª«s ª«sV¥¦¦¦xmsoLSß᪫sVVÍÜ[ LRiVúµR… xqsLiz¤¦¦¦»R½¸R…VLiµR…V FyLRi*¼d½ ÅÁLi²R…ª«sVVÍÜ[ @ƒ«sLRißáù ¿RÁLji»R½ ª«sLñRiƒ«sª«sV®ƒs[ ª«sVVxmsöµj… ƒyÌæÁª«s @µ³yù¸R…Vª«sVV ª«sVVgjizqsƒ«sµj… (34).
Sri Sivamahapuranamu-II
Chapters