ƒyLRiµR… Dªy¿RÁ e

„s®µ³…[ »y»R½ ª«sV¥¦¦¦Ë³ØgRi µ³R…ƒ«sùxqsòQ*Li xmsLRiª«sWLóRi µR…XN`P e @µR…÷é¾»½[¸R…VLi NRP´yúaS„s »R½*µR…ƒ«sV úgRix¤¦¦¦»][ ª«sV¸R…W ee 1

gRi¾»½[ x¤¦¦¦lLi[ xqs*Q\ZaPÛÍÁ[z¤¦¦¦ FyLRi*¼d½ xqsLRi*ª«sVLigRiÍØ e NTPLi ¿RÁNSLRi gRi»y NRPVú»R½ »R½®ƒs[ø ª«sµR… ª«sV¥¦¦¦ª«sV¾»½[ ee 2

ƒyLRiµj…ÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV c

J „sµ³k…! »R½Liú²U…! ª«sV¥¦¦¦»yø! xmsLRiª«sVxqs»R½ùª«sVVƒ«sV µR…Lji+Li¿RÁV ¬dsª«so µ³R…ƒ«sVù²R…ª«so. ¬ds @ƒ«sVúgRix¤¦¦¦ª«sVV¿Á[ ®ƒs[¬ds @µR…V÷é»R½gS´R…ƒ«sV „sLiÉÓÁ¬s (1). bPª«so²R…V »R½ƒ«s xmsLRi*»R½ª«sVVƒ«sNRPV ®ªs×ýÁƒ«s zmsµR…xms xqsLRi*ª«sVLigRiÎÏÁ¸R…VgRiV FyLRi*¼½ G„sV ¿Á[|qsƒ«sV? Fs¿RÁÈÁNRPV ®ªsÛÎýÁƒ«sV? J ª«sV¥¦¦¦ ‡ÁVµôðk…! ƒyNRPV A gS´R…ƒ«sV ¿ÁxmsöVª«sVV (2).

ú‡Áx¤¦Ü[øªy¿RÁe

aRPXßáV xqsVú{ms¼½»R½ryò»R½ ¸R…VÇìØ»R½Li »R½µR…ƒ«sLi»R½LRiª±sV e x¤¦¦¦lLi[ gRi¾»½[ ¬sÇÁróy®ƒs[ »R½µR…*µy„sV bPª«sLi xqsøLRiƒ±s ee 3

FyLRi*»R½ùzms xqsÐdÁ¸R…VVNSò LRiWxmsLi NRPX»y* »R½V ryLóRiNRPª±sV e ÇÁgSª«sV xqs*zms»R½VlLæi[x¤¦¦¦Li ª«sV¥¦¦¦®µ…[®ªs[¼½ ªyµj…¬ds ee 4

FyLRi*»yùgRiª«sVƒ«sLi úaRPV»y* ®ªs[Vƒy ¿RÁ xqs z¤¦¦¦ª«sW¿RÁÌÁM e µj…ª«sùLi ¸R…Wƒ«sLi xqsª«sWLRiVx¤¦¦¦ù úxms¸R…V¸R…° x¤¦¦¦L<Ri „sx¤¦¦¦*ÌÁM ee 5

xmsoL][z¤¦¦¦»R½aRPè F¢LSaRPè xqsÅÁùQ\ZaPQQèªyxmsù®ƒs[NRPaRPM e xqsLi‡ÁLiµ³j…ƒ«sxqsò ´y®ƒs[ù ¿RÁ xqslLi[* ¾»½[ ¿RÁ xqsª«sW¸R…V¸R…VVM ee 6

ú‡Áx¤¦¦¦ø BÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sVc

ª«s»y=! ú{ms¼½»][ „sƒ«sVª«sVV. ®ƒs[ƒ«sV bPª«so¬s xqsøLjiLiÀÁ, bPª«so²R…V »R½ƒ«s µ³yª«sVª«sVVƒ«sNRPV ®ªs×ýÁƒ«s »R½LRiVªy»R½ ÇÁLjigjiƒ«s ª«sX»yòLi»R½ª«sVVƒ«sV ¿Á|msöµR…ƒ«sV (3). »R½ƒ«s LRiWxmsª«sVVƒ«sV ryLóRiNRPª«sVV ¿Á[xqsVNRPVƒ«sõ FyLRi*¼½ NRPW²y xqsÅÁVLSLiú²R…»][ gRiW²T… ª«sV¥¦¦¦®µ…[ª«sƒyª«sVª«sVVƒ«sV ÇÁzmsxqsWò »R½ƒ«s »R½Liú²T…gSLji gRiXx¤¦¦¦ª«sVVƒ«sNRPV ®ªsÛÎýÁƒ«sV (4). ®ªs[Vƒy z¤¦¦¦ª«sVª«sLi»R½VÌÁV FyLRi*¼½ LSNRPVƒ«sV gRiVLjiLiÀÁ „s¬s x¤¦¦¦L<Riª«sVVƒ«sV xmsÈíÁÇØÌÁNRP µj…ª«sùª«sVgRiV LRi´R…ª«sVVƒ«sV ƒ«sµ³j…ztísQLiÀÁ FsµR…VlLi[gjiLji (5). xmsoL][z¤¦¦¦»R½VÌÁV, F¢LRiVÌÁV, |msµôR… xqsLiÅÁùÍÜ[ xqsÅÁVLSLiú²R…V, ‡ÁLiµ³R…Vª«soÌÁV ª«sVLji¸R…VV B»R½LRiVÌÁV @LiµR…LRiV „s¿Á[èzqsLji (6).

ú˳ػR½LRixqs=NRPÍØ ÇÁgRiVøQ\lLiQQøƒyNRP úxmsª«sVVÆØxqsòµy e ÇÁ¸R…VaRP‡ôÁLi úxmsú‡ÁVª«sLi»][ ª«sV¥¦¦¦x¤¦¦¦L<Ri xqsª«sV¬s*»y iM ee 7

xqsLiróyxmsù ª«sVLigRiÌÁ xmnsVÈÁLi LSÇÁª«sLRiòQø¬s LSÑÁ¾»½[ e ¿RÁLiµR…ƒygRiLRiV NRPxqsWòLki xmnsÌÁaSÆØ xqsª«sV¬s*¾»½[ ee 8

xqsxmsoL][µ³][ ú‡Áx¤¦¦¦øQ\âßáaRPè ª«sVV¬sÕ³Á LRi÷Qûx¤¦¦¦ø ªyµj…Õ³ÁM e ƒyLkiÕ³ÁLRiõQQLRiòNUPÕ³ÁaRPè gRiÛÇÁ[Liúµyúµj… xqsVa][Õ³Á¾»½[ ee 9

xmsLji»R½M xmsLji»][ LRiLi˳ØxqsòLi˳ÏÁ ‡ÁXLiµR… xqsª«sV¬s*¾»½[ e xms¼½ xmsoú»R½ª«s¼d½ ¹¸…WztsQ»R½=ª«sVW\|¤¦¦¦Lôkixmsx¤¦¦¦xqsòQ\ZNPM ee 10

@xmso²R…V \®ªsVƒyNRPV ®ªsVVµR…ÌÁgRiV r¡µR…LRiVÌÁLiµR…LRiV ª«sV¥¦¦¦ƒ«sLiµR…ª«sVV»][ ¬sLi²T…ƒ«s ªy\lLi ÇÁ¸R…Vµ³y*ƒ«sª«sVVƒ«sV ¿Á[xqsWò „s¿Á[èzqsLji (7). úxmsNSbPLi¿Á[ LSÇÁ ª«sWLæRiª«sVVƒ«sLiµR…V ª«sVLigRiÎÏÁxmnsVÈÁª«sVVƒ«sV róyzmsLiÀÁLji. LSÇÁª«sWLæRiª«sVV ¿RÁLiµR…ƒ«sª«sVV, @gRiLRiV, NRPxqsWòLji, xmnsÌÁª«sVVÌÁV ª«sVLji¸R…VV aSÅÁÌÁ»][ úxmsNSbPLi¿Áƒ«sV (8).xmsoL][z¤¦¦¦»R½VÌÁgRiV úËØx¤¦¦¦øßáVÌÁ»][, ú‡Áx¤¦¦¦ø®ªs[»R½òÌÁgRiV ‡ÁVVxtsvÌÁ»][, ƒyÈÁùª«sVV¿Á[¸R…VV {qsòQûÌÁ»][, ª«sVLji¸R…VV xmsLRi*»R½ª«sVVÌÁ ª«sLiÉÓÁ g]xmsö Gƒ«sVgRiVÌÁ»][ LSÇÁª«sWLæRiª«sVV a][Õ³ÁÛÍýÁƒ«sV (9). lLiLi²R…V \®ªsxmsoÍØ @LRiÉÓÁ xqsòLi˳ÏÁª«sVVÌÁ¿Á[ @ÌÁLiNTPLRiLixms‡Á²T…ƒ«s A LSÇÁª«sWLæRiª«sVVÍÜ[ ˳ÏÁLRiò, zmsÌýÁÌÁV gRiÌÁ ª«sVV¾»^½QòµR…Vª«sÌÁV µk…xmsª«sVVÌÁƒ«sV ¿Á[»R½‡ÁÉíÓÁ gRiVLixmsoÌÁVgS ¬sÌÁ‡Á²T…Lji (10).

µj…*ÇÁ ‡ÁXLi\®µ…aRPè xqsLi¸R…VVZNP[ò NRPVLRi*µj…÷éLRiøLigRiÌÁ µ³R…*¬sª±sV e ƒyƒy úxmsNSLSªy\®µ…QùaRPè aRPLiÅÁµ³R…*¬sÕ³ÁLRi¬s*¾»½[ ee 11

G»R½zqsøƒ«sõLi»R½lLi[ µR…VLæS ÇÁgSª«sV xqs*xmsoLSLi¼½NRPª±sV e „saRPLi¼d½ ƒ«sgRiLRiLi ®µ…[„ds µR…µR…LRi+ zms»R½L_ xmsoƒ«sM ee 12

xqsVúxmsxqsƒ_õ úxmsµ³yª«sLi»f x¤¦¦¦L<Ri„sx¤¦¦¦*ÌÁ ª«sWƒ«sr¢ e µR…Xuíy* NSÖdÁ xqsVúxmsx¤¦¦¦Xuíy ry*ÖÁÕ³ÁM úxmsßáƒyª«sV »f ee 13

»f xqsLixmspLñSbPxtsQLi µR…»yòQ* ¿RÁúNRP»R½Vr¢ò xqs*xmsORPQzqs e }¤¦¦¦ ª«s¾»½[= ¾»½[*ª«sª«sVV¿yèLRiù LRiVµR…Li»f ú}msª«sV„sx¤¦¦¦*ÍÝ ee 14

@¿RÁÈÁ úËØx¤¦¦¦øßá ‡ÁXLiµR…ª«sVVÌÁV ª«sVLigRiÎÏÁ µ³R…*¬s¬s ¿Á[¸R…VV¿RÁVLi²T…Lji. aRPLiÅÁª«sVV ®ªsVVµR…ÌÁgRiV @®ƒs[NRP ªyµR…ùª«sVVÌÁV ú®ªsWLiVVLixms‡Á²R…V¿RÁVLi®²…ƒ«sV (11). BLi»R½ÍÜ[ µR…VLæRi »R½ƒ«s ƒ«sgRiLRiª«sVVƒ«sNRPV xqs„dsVzmsLi¿Áƒ«sV. A®ªsV ƒ«sgRiLRiª«sVVÍÜ[ úxms®ªs[bPxqsWò®ƒs[, Aƒ«sLiµR…ª«sVV xmsÈíÁÇØÌÁ¬s »R½ÖýÁµR…Liú²R…VÌÁƒ«sV ¿RÁW¿Áƒ«sV (12). „sVNTPäÖÁ úxmsxqsƒ«sVõQQ\ÛÍÁ ®ªs[gRiª«sVVgS ª«sÀÁ胫s ªyLji¬s ¿RÁWÀÁ NS×Á „sVNTPäÖÁ xqsLi»R½zqsLiÀÁ, »R½ƒ«s xqsÅÁVLSLiú²R…»][ xqs¥¦¦¦ ªyLjiNTP ƒ«sª«sVxqsäLjiLi¿Áƒ«sV (13). ªyLRiV xmspLñRiª«sVgRiV AbdP*LRi¿RÁƒ«sª«sVVÌÁƒ«sV xmsÖÁNTP "J @ª«sWøLiVW!' @¬s @NRPV䃫s ¿Á[LRiVèNRPV¬s ú}msª«sVƒ«sV xmsÈíÁÇØÌÁNRP Aƒ«sLiµR…ËØxtsQöª«sVVÌÁƒ«sV LSÖÁèLji (14).

»R½»R½xqs=Q*NUP¸R…W @xmsùryù @ƒyù ƒyL][ùeôzms xqsLiª«sVVµy e ú˳ػR½X zqsòQû¹¸…Weôzms xqsVú{ms»yù µR…X²³yÖÁLigRiƒ«s ª«sWµR…µ³R…VM ee 15

ryµ³j…»R½Li z¤¦¦¦ »R½*¸R…W xqsª«sVùN`P xqsVNSLRiùLi NRPVÌÁ »yLRiß᪱sV e »R½*»R½=µy¿RÁLRiâßá[ƒyzms Fy„s»yry=QøÐÁÍØ ª«s¸R…Vª±sV ee 16

B¼½ xqslLi[* xqsVúxmsaRPLixqsù úxmsâßá[ª«sVVryòLi xqsVx¤¦¦¦L<ji»yM e ¿RÁLiµR…\®ƒsxqsV= úxmsxqsW\®ƒsaRPè ƒ«sª«sWƒ«sLRiVè bP+ªyLi ª«sVVµy ee 17

»R½zqsøƒ«sõª«sxqslLi[ ®µ…[ªy „sª«sWƒ«sróy ª«sVVµyLi‡ÁlLi[ e xmsoxtsQöª«sXztísQLi aRPV˳ØLi ¿RÁúNRPVLRiõ»y* »yLi »R½Vxtísvxmsoxqs=Q\®ªs iM ee 18

»R½LRiVªy»R½ A®ªsVNRPV ‡ÁLiµ³R…Vª«soÌÁgRiV B»R½LRi{qsòQûÌÁV, r¡µR…LRiVÌÁ ˳ØLRiùÌÁV gRiW²R… ª«sV¥¦¦¦ƒ«sLiµR…ª«sVV»][ xmsLRiª«sVú{ms¼½»][ A®ªsVƒ«sV gRiÉíÓÁgS N_gjiÖÁLi¿RÁVN]¬sLji (15). ¬dsª«so ª«sLiaRPª«sVVƒ«sV »R½LjiLixmsÛÇÁ[¸R…VV xmsoßáùNSLRiùª«sVVƒ«sV ¿RÁNRPägS ryµ³j…LiÀÁ¼½„s. ¬ds xms„sú»R½ª«sVgRiV A¿RÁLRißá¿Á[ ®ªs[Vª«sVLiµR…LRiª«sVV NRPW²y xms„sú»R½VÌÁ\®ªsV¼½„sV (16). BÈýÁV ªyLRiLiµR…LRiV ª«sV¥¦¦¦x¤¦¦¦L<Riª«sVV»][ A®ªsVƒ«sV ËØgRiVgS N]¬s¸R…W²T…, xqsVgRiLiµ³R… úµR…ª«sùª«sVVÌÁ»][, ª«sVLji¸R…VV ª«sVLiÀÁ xmsoxtsQöª«sVVÌÁ»][ A bPªy®µ…[„s¬s DÍýØxqsª«sVVgS ¿RÁNRPägS xmspÑÁLiÀÁLji (17). A xqsª«sV¸R…Vª«sVVÍÜ[ ANRPxqsª«sVVƒ«sLiµR…V „sª«sWƒ«sª«sVVÌÁÍÜ[ ƒ«sVƒ«sõ ®µ…[ª«s»R½ÌÁV Aƒ«sLiµR…ª«sVV»][ ª«sVLigRiÎÏÁNRPLRiª«sVgRiV xmsoxtsQöª«sXztísQ¬s gRiVLjizmsLiÀÁ A®ªsVNRPV ƒ«sª«sVxqsäLjiLiÀÁ r¡òú»R½ª«sVVÌÁƒ«sV ¿Á[zqsLji (18). »R½µy »yLi ¿RÁ LRi®´…[ róyxmsù xqslLi[* a][˳جs*¾»½[ ª«slLi[ e xmsoLRiLi úxms®ªs[aRP¸R…Wª«sVƒ«sVxqs=lLi[* „súFyµR…¹¸…W ª«sVVµy ee 19

@´R… „súFyM xmsoL][µ³yaRPè xqsÆÜ[ùeôƒyùaRPèzqsòQû¸R…VbP+ªyª±sV e gRiXx¤¦¦¦Li úxms®ªs[aRP¸R…Wª«sWxqsVLRi÷x¤¦¦¦§ ª«sWƒ«sxmsoLRixqs=LRiª±sV ee 20

zqsòQû¹¸…W ¬sLRiø¿RÁ胫sLi ¿RÁúNRPV Lji*úFy ¸R…VV¸R…VVÇÁÙLSbPxtsQM e z¤¦¦¦ª«sVªyƒ±s ®ªs[Vƒ«sNS ª«sW»y ª«sVV®ªsWµy¼½ ª«sVV¬dsaRP*LRi ee 21

ry*úaRPª«sVLi xqsxmnsÌÁLi ®ªs[V®ƒs[ NRPVxmsoú»y»`½ xmsoú¼½NS ª«sLS e z¤¦¦¦ª«sVªyƒ±s ƒyLRiµR…Li »y*Li ¿RÁ xqsLixqsVòª«sƒ±s ryµ³R…V ryµ³j…*¼½ ee 22

@xmso²R…V úËØx¤¦¦¦øßáVÌÁV ®ªsVVµR…ÌÁgRiVªyLRiLiµR…LRiV Aƒ«sLiµR…ª«sVV»][ A®ªsVƒ«sV úxmsNSbPLi¿Á[ g]xmsö LRi´R…ª«sVVÍÜ[ NRPWLRiVèLi²R…ÛËÁÉíÓÁ ƒ«sgRiLRiª«sVVÍÜ[ úxms®ªs[aRP##ÛËÁÉíÓÁLji (19). @xmso²R…V úËØx¤¦¦¦øßáVÌÁV, xmsoL][z¤¦¦¦»R½V²R…V, ¿ÁÖÁNRP¾»½òÌÁV ª«sVLji¸R…VV B»R½LRi {qsòQûÌÁV FyLRi*¼½¬s xqsƒyøƒ«s xmspLRi*NRPª«sVVgS BLiÉÓÁÍÜ[ úxms®ªs[aRP##|msÉíÓÁLji (20). {qsòQûÌÁV A®ªsVNRPV µj…ztísQ ¼d½zqsLji. úËØx¤¦¦¦øßáVÌÁV AbdPLRi*¿RÁƒ«sª«sVVÌÁƒ«sV xmsÖÁNTPLji. J ª«sVx¤¦¦¦L<ki! »R½ÖýÁµR…Liú²R…VÌÁgRiV ®ªs[Vƒy z¤¦¦¦ª«sVª«sLi»R½VÌÁV „sVNRPäÖÁ Aƒ«sLiµj…Li¿RÁLji (21). »R½ƒ«s gRiXx¤¦¦¦róyúaRPª«sVª«sVV xqsxmnsÌÁ\®ªsVƒ«sµR…¬s¸R…VV, ¿Á²R…V xmsoú»R½V¬sNRPLiÛÉÁ xmsoú¼½NRP¹¸…[V úZaP[xtîsQª«sV¬s¸R…VV ˳؄sLiÀÁƒ«s z¤¦¦¦ª«sVª«sLi»R½V²R…V ¬sƒ«sVõ (ƒyLRiµR…V¬s)"ËØgRiV, ËØgRiV' @¬s xqsVò¼½Li¿Áƒ«sV (22).

úËØx¤¦¦¦øâßá[˳ÏÁùaRPè ‡ÁLiµj…˳ÏÁùM xmsLRi*¾»½[Liúµ][ µ³R…ƒ«sLi µR…µ_e ª«sVLigRiÌÁLi FyhRi¸R…Wª«sWxqs xqs µj…*ÛÇÁ[˳Ü[ù ª«sVx¤¦Ü[»R½=ª«sª±sV ee 23

Gª«sLi xqs*NRPƒ«sù¸R…W x¤¦¦¦Xuí¢zms»R½L_ ú˳ػR½LRixqsò´y e Çت«sV¸R…VaRPè ª«sV¥¦¦¦ú{ms»yù xqsª«sVWxtsvM úFyLigRiâßá[ ª«sVV®ƒs[ ee 24

»R½»R½xqs= z¤¦¦¦ª«sVªyƒ±s »y»R½ xqsVúxmsx¤¦¦¦XxtísQM úxmsxqsƒ«sõµ³k…M e xqsª«sWøƒ«sù xqsNRPÍ؃±s ú{ms»yù ryõ»R½VLi gRiLigSLi ÇÁgSª«sV x¤¦¦¦ ee 25

G»R½zqsøƒ«sõLi»R½lLi[ aRPLi˳ÏÁVxqs=ÖdÁÍÜ[ ˳ÏÁNRPòª«s»R½=ÌÁM e xqsVƒ«sLRiòNRPƒ«sÉÜ[˳ÏÁW»y* ®ªs[Vƒ«sNS xqs¬sõµ³j…Li ¸R…V¸R…° ee 26

A xmsLRi*»R½LSÇÁÙ úËØx¤¦¦¦øßáVÌÁNRPV, ª«sLiµj…ª«sWgRiµ³R…VÌÁNRPV µ³R…ƒ«sª«sVV ¬s¿Á胫sV. úËØx¤¦¦¦øßáVÌÁ¿Á[ ª«sVLigRiÎÏÁ FyhRiª«sVVÌÁƒ«sV ¿RÁµj…„sLi¿Áƒ«sV. g]xmsö D»R½=ª«sª«sVVƒ«sV ¿Á[LiVVLi¿Áƒ«sV (23). J ª«sVx¤¦¦¦L<ki! C ¼d½LRiVƒ«s »R½ª«sV NRPVª«sWlLiò¿Á[ xqsLi»R½zqsLiÀÁƒ«s »R½ÖýÁµR…Liú²R…VÌÁV, r¡µR…LRiVÌÁV ª«sVLji¸R…VV ªyLji ˳ØLRiùÌÁV ª«sV¥¦¦¦ƒ«sLiµR…ª«sVV»][ ªyNTPÈÁ gRiWLjièLi²T…Lji (24). J NRPVª«sWLS! »R½LRiVªy»R½ „sVNTPäÖÁ Aƒ«sLiµj…LiÀÁ, úxmsxqsƒ«sõª«sVgRiV ª«sVƒ«sxqsV=ƒ«sV NRPÖÁgji¸R…VVƒ«sõ A z¤¦¦¦ª«sVª«sLi»R½V²R…V @LiµR…Lji¬s ú{ms¼½ xmspLRi*NRPª«sVVgS AµR…LjiLiÀÁ ryõƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…VVÈÁNRPV gRiLigSƒ«sµj…NTP ®ªsÛÎýÁƒ«sV (25). BLi»R½ÍÜ[ ˳ÏÁNRPòª«sÌÁ=ÌÁV²R…V, ÖdÁÌÁÌÁƒ«sV ¿RÁWxmsoªy²R…V ƒ«sgRiV aRPLi˳ÏÁV²R…V ƒyÈÁùª«sVV ¿Á[}qs ƒ«sÈÁV¬s LRiWxmsª«sVVƒ«sV µ³R…LjiLiÀÁ ®ªs[Vƒy®µ…[„s ª«sµôR…NRPV ®ªsÛÎýÁƒ«sV (26).

aRPXLigRiLi ªy®ªs[V NRPlLi[ µ³R…X»y* µR…OTPQâßá[ ²R…ª«sVLRiVLi »R½´y e xmsX}tîsQ LRiNRPòªyry ƒ«sX»R½ùgSƒ«s „saSLRiµR…M ee 27

»R½»R½xqsV=ƒ«sÈÁ LRiWF¡eôr¢ ®ªs[Vƒ«sNS¸R…WLi gRiâßá[ ª«sVVµy e ¿RÁúZNP[ xqsVƒ«sX»R½ùLi „s„sµ³R…Li gSƒ«sLi ¿y¼½ª«sVƒ¯[x¤¦¦¦LRiª±sV ee 28

aRPXLigRiLi ¿RÁ ²R…ª«sVLRiVLi »R½ú»R½ ªyµR…¸R…Wª«sWxqs xqsVµ³R…*¬sª±sV e ª«sVx¤¦¦¦¼d½Li „s„sµ³yLi »R½ú»R½ xqs ¿RÁNSLRi ª«sVƒ¯[x¤¦¦¦LRiª±sV ee 29

»yLi úµR…VxtísvLi ƒygRiLSxqs=lLi[* xmsoLRiVuyaRPè zqsòQû¸R…Vxqsò´y e A ÇÁgRiVøxqs=x¤¦¦¦ry »R½ú»R½ ËØÍØ ª«sXµôðy @zms úµ³R…Vª«sª±sV ee 30

ƒ«sX»R½ùgSƒ«s xmsLi²T…»R½V²R…gRiV bPª«so²R…V FsúLRi¬s ª«sxqsòQûª«sVVƒ«sV µ³R…LjiLiÀÁ Fs²R…ª«sV¿Á[¼½¸R…VLiµR…V N]ª«sVVø ‡ÁWLSƒ«sV, NRPV²T…¿Á[¼½¸R…VLiµR…V ²R…ª«sVLRiVNRPƒ«sV, ˳ÏÁVÇÁª«sVV\|ms ª«sV¿RÁèÌÁ µR…VxmsöÉÓÁ¬s µ³R…LjiLiÀÁ ¸R…VVLi®²…ƒ«sV (27). @xmso²y ª«sV¥¦¦¦ƒ«sÈÁV¬s LRiWxmsª«sVVÍÜ[ ƒ«sVƒ«sõ bPª«so²R…V ®ªs[Vƒ«sNRP ª«sVLji¸R…VV B»R½LRi {qsòQûÌÁ ¹¸…VµR…VÈÁ úFyLigRiß᪫sVVÍÜ[ ¿RÁNRPä¬s ƒyÈÁùª«sVVƒ«sV ¿Á[zqs, @¼½ª«sVƒ¯[x¤¦¦¦LRiª«sVVgS @®ƒs[NRPª«sVVÌÁgRiV FyÈÁÌÁƒ«sV Fy²R…Vƒ«sV (28). ª«sVLji¸R…VV A¸R…Vƒ«s @¿RÁÈÁ ¿RÁNRPä¬s µ³R…*¬s gRiÌÁ N]ª«sVVø‡ÁWLSƒ«sV, ²R…ª«sVLRiVƒ«sV ú®ªsVgjiLiÀÁ „s„sµ³R…ª«sVV\ÛÍÁƒ«s ª«sVƒ¯[x¤¦¦¦LRi ª«sV¥¦¦¦ƒyÈÁùª«sVVÌÁƒ«sV ¿Á[|qsƒ«sV (29). AƒyÈÁùª«sVVƒ«sV ¿RÁW¿RÁVÈÁ\ZNP ƒ«sgRiLRi ÇÁƒ«sVÌÁV @LiµR…LRiV, @ƒ«sgS xmsoLRiVxtsvÌÁV, {qsòQûÌÁV, zmsÌýÁÌÁV, |msµôR…ÌÁV @LiµR…LRiV, ®ªsLiÈÁ®ƒs[ @¿RÁÈÁNRPV „s¿Á[èzqsLji (30).

úaRPV»y* xqsVgki»R½Li »R½µôR…QXuíy* xqsVƒ«sX»R½ùLi ¿RÁ ª«sVƒ¯[x¤¦¦¦LRiª±sV e xqsx¤¦¦¦ry ª«sVVª«sVVx¤¦¦¦§xqs=lLi[* ®ªs[Vƒyzms ¿RÁ »R½µy ª«sVV®ƒs[ ee 31

ª«sVVLSèéLi xqsLiúFyxmsù ry µR…VLæS xqsVµR…Xuíy* x¤¦¦¦Xµj… aRPLiNRPLRiª±sV e ú¼½aRPWÍصj…NRP ÀÁ¥¦¦¦õ¬s ÕÁú˳ÏÁ»R½Li ¿y¼½ xqsVLiµR…LRiª±sV ee 32

„s˳ÏÁW¼½ ˳ÏÁWztsQ»R½Li LRiª«sVù ª«sVzqós ª«sWÍØ xqsª«sV¬s*»R½ª±sV e ú¼½ÍÜ[ ¿RÁƒ¯[ÇêÁ*ÌÁ µR…*QQNRPòQûLi ƒygRi¸R…VÇìÜ[xms„ds»R½NRPª±sV ee 33

ª«sLRiLi ª«sXßÓá*»R½ùQQNRPòª«sLi»R½Li g_LRiª«sLñRiLi ª«sV}¤¦¦¦ª«s*LRiª±sV e µk…ƒ«s ‡ÁLiµ³R…VLi µR…¸R…WzqsLiµ³R…VLi xqsLRi*´y xqsVª«sVƒ¯[x¤¦¦¦LRiª±sV ee 34

x¤¦¦¦XµR…¸R…VxqósLi x¤¦¦¦LRiLi µR…X}tísQ*µR…XaRPLi ry úxmsßáƒyª«sV »R½ª±sV e ª«sLRiLi ª«sú®ªs[ ª«sWƒ«sxqsLi z¤¦¦¦ xms¼½lLi[ø »R½*Li ˳ÏÁ##®ªs[¼½ ¿RÁ ee 35

J ª«sVx¤¦¦¦L<ki! A ¿RÁNRPä¬s gki»R½ª«sVVƒ«sV, ª«sVƒ¯[x¤¦¦¦LRiª«sVgRiV ƒ«sX»R½ùª«sVVƒ«sV ¿RÁWÀÁ ®ªs[Vƒ«s»][ xqs¥¦¦¦@LiµR…LRiV ®ªsWx¤¦¦¦ª«sVVƒ«sV F~Liµj…Lji (31). A µR…VLæRiNRPW²R… ª«sVWLjièéÖýÁ x¤¦¦¦XµR…¸R…Vª«sVVƒ«sLiµR…V aRPLiNRPLRiV¬s ¿RÁW¿Áƒ«sV. ú¼½aRPWÌÁª«sVV ®ªsVVµR…ÌÁgRiV ÀÁx¤¦¦¦õª«sVVÌÁƒ«sV µ³R…LjiLiÀÁ¸R…VVƒ«sõªy²R…V. „sVNRPäÖÁ xqsVLiµR…LSNSLRiV²R…V (32). ˳ÏÁxqsø¿Á[ @ÌÁLiNRPLjiLixms‡Á²T…ƒ«sªy²R…V, xqsVLiµR…LRiª«sVgRiV Fsª«sVVNRPÌÁ ª«sWÌÁƒ«sV µ³R…LjiLiÀÁƒ«sªy²R…V, ª«sVW²R…V NRPƒ«sVõÌÁ»][ g]xmsögS úxmsNSbPLi¿RÁV ¿RÁVƒ«sõ ª«sVVÅÁª«sVV gRiÌÁªy²R…V, xqsLRiöª«sVVÛÍÁ[ ¸R…VÇìÜ[xms„ds»R½ª«sVVgS gRiÌÁªy²R…V (33), ª«sLRiª«sVVƒ«sV N][LRiVN]ƒ«sVª«sVV @¬s xmsÖÁNTPƒ«s ªy²R…V, xms¿RÁè¬s LRiLigRiV gRiÌÁªy²R…V, ª«sV}¤¦¦¦aRP*LRiV²R…V, µk…ƒ«sVÌÁNRPV ‡ÁLiµ³R…Vª«so, µR…¸R…Wxqsª«sVVúµR…V²R…V, @¬sõ „sµ³R…ª«sVVÌÁVgS „sVNRPäÖÁ ª«sVƒ¯[x¤¦¦¦LRi\®ªsVƒ«sªy²R…V (34), x¤¦¦¦XµR…¸R…Vª«sVV ƒ«sLiµR…Vƒ«sõªy²R…V @gRiV x¤¦¦¦LRiV¬s ¿RÁWÀÁ A®ªsV A»R½¬sNTP ƒ«sª«sVxqsäLjiLi¿Áƒ«sV. ª«sVLji¸R…VV A®ªsV »R½ƒ«s ª«sVƒ«sxqsV=ÍÜ[ "¬dsª«so ƒyNRPV ˳ÏÁLRiòª«so NRPª«sVVø' @¬s ª«sLRiª«sVVƒ«sV g][lLiƒ«sV (35).

ª«sLRiLi µR…»yòQ* bPª«sLi ¿y´R… »yµR…XaRPLi ú{ms¼½»][ x¤¦¦¦Xµye @Li»R½LôðS¸R…V xmsoxqsxqsòú»R½ xqsVƒ«sƒ«sLRiò xqs Õ³ÁORPVNRPM ee 36

»R½»][ ®ªs[Vƒy xqsVLRi»yõ¬s xqs*LñRiFyú»R½ zqós»y¬s ¿RÁ e »R½\|qs#ø µy»R½VLi ¸R…V¸R…° ú{ms»yù »R½µR…W÷é¼½ ú{ms¼½ª«sWƒ«sxqsM ee37

»y¬s ƒ«s{qs*¿RÁNSLSr¢ Õ³ÁOSQLi ¸R…W¿Á[ bPªyLi ¿RÁ»yª±sV e xmsoƒ«sxqsV= ƒ«sX»R½ùLi gSƒ«sLi ¿RÁ N_»R½VNS»R½äLRiVò ª«sVVµR…ù»R½M ee 38

®ªs[Vƒy »R½µR…*¿RÁƒ«sLi úaRPV»y* ¿RÁVN][Fy¼½ xqsV„szqsø»y e Õ³ÁORPVNRPLi ˳ÏÁLRiòQ= ¸R…Wª«sWxqs ‡Áz¤¦¦¦xtsQäLRiVò„sV¹¸…[VxtsQ ry ee 39

bPª«so²R…V A®ªsVNRPV x¤¦¦¦XµR…¸R…Vª«sVVÍÜ[ µR…LRi+ƒ«s„sVÀÁè ú{ms¼½»][ ª«sVLigRiÎÏÁNRPLRiª«sVgRiV @ÉíÓÁ ª«sLRi®ªsVVxqsLigji @Li»R½LôðSƒ«s\®ªsV ª«sVLRiÌÁ @¿RÁÈÁ Õ³ÁORPVNRPV\®²… ƒyÈÁùª«sVVƒ«sV ¿Á[|qsƒ«sV (36). @xmso²R…V ®ªs[Vƒ«s ‡ÁLigRiLRiV Fyú»R½ÍÜ[ ª«sVLiÀÁ LRi»R½õª«sVVÌÁƒ«sV F¡zqs A»R½¬sNTP B¿RÁVèÈÁ\ZNP ¼d½xqsVN]¬s ®ªsÛÎýÁƒ«sV (37).A xqsLixmsµR…NRPV xqsLi»R½zqsLiÀÁƒ«s ª«sVƒ«sxqsV=gRiÌÁ bPª«so²R…V A LRi»R½õª«sVVÌÁƒ«sV ¬sLSNRPLjiLiÀÁ FyLRi*¼½¬s Õ³ÁORPQgS ¬sª«sVø¬s g][lLiƒ«sV. ª«sVLji¸R…VV, A¸R…Vƒ«s ª«sVLRiÌÁ FyÈÁÌÁV Fy²R…V»R½W D»y=x¤¦¦¦ª«sVV»][ ƒ«sÈÁƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…V ®ªsVVµR…ÖÁ®²…ƒ«sV (38). A ª«sWÈÁƒ«sV „s¬sƒ«s ®ªs[Vƒ«s „sVNRPäÖÁ AaRPèLRiùª«sVVƒ«sV, N][xmsª«sVVƒ«sV F~Liµj… A Õ³ÁORPVNRPV¬s ¬sLiµj…Li¿Áƒ«sV. A®ªsV A»R½¬s¬s ‡Á¸R…VÈÁNRPV ®ƒsÉíÓÁLixmsg][lLiƒ«sV (39).

G»R½zqsøƒ«sõLi»R½lLi[ »R½ú»R½ gRiLigS»][ gjiLjiLS¸R…V¸R…° e µR…µR…LRi+ xmsoLRi»][ Õ³ÁORPVLi úFyLigRißáxqósLi ƒ«sLSNRPX¼½ª±sV ee40

úaRPV»y* ®ªs[Vƒyª«sVVÆصR…*QX»R½òLi »R½»R½=LRi*Li xqsV¿RÁVN][xms xqsM e AÇìØLi ¿RÁNSLSƒ«sV ¿RÁLSƒ±s ‡Áz¤¦¦¦xtsQäLRiVòLi ¿RÁ »R½Li ƒ«sÈÁª±sV ee41

ª«sV¥¦¦¦gjiõ„sVª«s µR…Vxqs=QöLRi+Li úxmsÇÁ*ÌÁLi»R½Li xqsV¾»½[ÇÁxqsª±sV e ƒ«s aRPaSNRP ‡Áz¤¦¦¦xtsQäLRiVòLi N][eôzms »R½Li ª«sVV¬sxqs»R½òª«sV ee 42

»R½»R½xqs= Õ³ÁORPVNRPryò»R½ ƒyƒyÖdÁÍØ „saSLRiµR…M e µR…LRi+¸R…Wª«sWxqs\ZaPÍظR…V xqs*úxms˳ت«sª«sVƒ«sLi»R½NRPª±sV ee 43

BLi»R½ÍÜ[ gRiLigSƒ«sµj… ƒ«sVLi²T… z¤¦¦¦ª«sVª«sLi»R½V²R…¿RÁÈÁNRPV ª«s¿Á胫sV. A¸R…Vƒ«sNRPV ƒ«sLRiLRiWxmsª«sVVÍÜ[ ƒ«sVƒ«sõ Aµj… Õ³ÁORPVª«so ªyNTPÈÁ gSƒ«sª«s¿Á胫sV (40). ®ªs[Vƒy®µ…[„s ¿ÁxmsögS ÇÁLjigjiƒ«s ª«sX»yòLi»R½ª«sVVƒ«sLi»R½ƒ«sW „s¬s A¸R…Vƒ«s ¿yÍØ N][zmsLiÀÁ Aƒ«sÈÁV¬s ‡Á¸R…VÈÁNRPV lgiLiÈÁV²R…¬s }qsª«sNRPVÌÁƒyÇìØzmsLi¿Áƒ«sV (41). J ª«sVV¬súZaP[uîy! g]xmsö @gjiõª«sÛÍÁ xqsöQXbPLixms aRPNRPùª«sVVgS¬s „sµ³R…ª«sVVgS ª«sV¥¦¦¦¾»½[ÇÁxqsV=»][ úxmsÇÁ*LjiÌýÁV¿RÁVƒ«sõ A bPª«so¬s ‡Á¸R…VÈÁNRPV ®ƒsÈíÁV ryª«sVLóRiQùª«sVV Fsª«s*LjiNUP ÛÍÁ[NRPF¡¹¸…Vƒ«sV (42). J NRPVª«sWLS! @®ƒs[NRP ÖdÁÍØ xmsLi²T…»R½V²R…gRiV A Õ³ÁORPVNRPV²R…V @xmso²R…V »R½ƒ«s @ƒ«sLi»R½ ª«sVz¤¦¦¦ª«sVƒ«sV z¤¦¦¦ª«sVª«sLi»R½Vƒ«sNRPV ¿RÁWzmsLi¿Áƒ«sV (43)

\ZaPÍÜ[ µR…µR…LRi+ »R½Li »R½ú»R½ „sxtñsvLRiWxmsµ³R…LRiLi úµR…V»R½ª±sV e NTPLkiÉÓÁƒ«sLi NRPVLi²R…ÖÁƒ«sLi {ms»R½ª«sxqsòQûLi ¿RÁ»R½VLRiV÷éÇÁª±sV ee 44

¸R…VµR…ù»R½Vöuyöµj…NRPLi µR…»R½òLi xmspÇØNSÛÍÁ[ gRiµy ˳ÏÁX¾»½[ e gSú¾»½[ bPLRizqs »R½»R½=LRi*Li Õ³ÁORPVNRPxqsù µR…µR…LRi+ x¤¦¦¦ ee 45

»R½»][ µR…µR…LRi+ ÇÁgRi»yLi úxqsuíyLRiLi xqs ¿RÁ»R½VLRiVøÅÁª±sV e LRiNRPòª«sLñRiLi xmshRiLi»R½Li ¿RÁ úaRPV¼½ xqsWNRPòLi gjiLkiaRP*LRiM ee 46

»R½»R½xqsW=LRiù xqs*LRiWxmsLi ¿RÁ gRiÇÁ¿RÁèQORPV xqs=Q*LRiWxmsNRPª±sV e µR…µR…LRi+ gjiLjiLSÇÁxqs= ORPQßáLi N_»R½VNRP NSLjiß᪱sV ee 47

@xmso²R…¿RÁÈÁ z¤¦¦¦ª«sVª«sLi»R½Vƒ«sNRPV ®ªsƒ«sV®ªsLiÈÁ®ƒs[ NTPLkiÈÁª«sVVƒ«sV, NRPVLi²R…ÌÁª«sVVÌÁƒ«sV, xms¿RÁè¬s ª«sxqsòQûª«sVVƒ«sV µ³R…LjiLiÀÁ¸R…VVƒ«sõ ƒyÌæÁV ˳ÏÁVÇÁª«sVVÌÁV gRiÌÁ „sxtñsvLRiWxmsª«sVV µR…LRi+ƒ«s„sV¿Á胫sV (44). xmspÇØxqsª«sV¸R…Vª«sVVÍÜ[ gRiµyµ³yLji¸R…VgRiV „sxtñsvª«soƒ«sNRPV G¹¸…[V xmsouyöµR…VÌÁV xqsª«sVLjiöLi¿RÁ²T…ƒ«sª¯[, @„s @¬sõ¸R…VW A Õ³ÁORPVNRPV¬s aRPLkiLRiª«sVVƒ«sLiµR…V, bPLRixqsV=ƒ«sLiµR…V gSƒ«sª«s¿Á胫sV (45). »R½LRiVªy»R½ ƒyÌæÁV ª«sVVÅÁª«sVVÌÁV gRiÌÁªy²R…V, FsúLRi¬s ª«sLñRiª«sVVgRiÌÁªy²R…V, ®ªs[µR… xqsWNRPòª«sVVÌÁƒ«sV xmshjiLi¿RÁV¿RÁVƒ«sõªy²R…V @gRiV xqsXztísQNRPLRiòƒ«sV A z¤¦¦¦ª«sVª«sLi»R½V²R…V gSLi¿Áƒ«sV (46). »R½LRiVªy»R½ A xmsLRi*»R½ LSÇÁÙ ÇÁgRi»R½VòÌÁNRPV ¿RÁWxmsoƒ«sV @ƒ«sVúgRiz¤¦¦¦Li¿RÁV xqsWLRiù ˳ÏÁgRiªyƒ«sV¬s ORPQßáNSÌÁª«sVV gSLiÀÁ „sxqsø¸R…Vª«sVVƒ«sV F~Li®µ…ƒ«sV (47).

»R½»][ µR…µR…LRi+ »R½Li »y»R½ LRiVúµR…LRiWxmsLi ª«sV¥¦¦¦µR…V÷é»R½ª±sV e FyLRi*¼d½ xqsz¤¦¦¦»R½Li LRiª«sVùLi „sx¤¦¦¦xqsLi»R½Li xqsV¾»½[ÇÁxqsª±sV ee 48

»R½»R½}qsòÇÁ xqs=Q*LRiWxmsLi ¿RÁ ¬sLSNSLRiLi ¬sLRiLiÇÁƒ«sª±sV e ¬sLRiVFyµ³j…Li ¬sLkix¤¦¦¦Li ¿RÁ ª«sV¥¦¦¦µR…V÷é»R½ ª«sVLRiWxmsNRPª±sV ee 49

Gª«sLi ‡Áx¤¦¦¦¨¬s LRiWFyßÓá »R½xqsù »R½ú»R½ µR…µR…LRi+ xqsM e xqsV„szqsø»][ ‡Á˳ÏÁWªyaRPV xmsLRiª«sWƒ«sLiµR… xqsLi¸R…VV»R½M ee 50

@´R…r¢ Õ³ÁORPVª«sL][ù z¤¦¦¦ »R½ryø»R½ò ryùaRPè xqsW¼½NRPX»`½ e Õ³ÁOSQLi ¸R…V¸R…W¿Á[ µR…VLæSLi »yLi ƒyƒ«sùÇêÁúgSx¤¦¦¦ NTPLi¿RÁƒ«s ee 51

J NRPVª«sWLS! @xmso²R…V A xmsLRi*»R½V²R…V ª«sV¥¦¦¦µR…V÷é»R½ª«sVV, FyLRi*¼d½ xqsz¤¦¦¦»R½ª«sVV, LRiª«sVùª«sVV, ƒ«sª«so*¿RÁVƒ«sõ®ªsWª«sVV gRiÌÁµj…, g]xmsö¾»½[ÇÁxqsV= gRiÌÁµj… ¸R…VgRiV LRiVúµR… LRiWxmsª«sVVƒ«sV gSLi¿Áƒ«sV (48). A »R½LRiVªy»R½¾»½[ÇÜ[LRiWxmsª«sVV, ¬sLSNSLRiª«sVV, ¬sLRiLiÇÁƒ«sª«sVV, DFyµ³j…ÛÍÁ[¬sµj…, xqsLiNRPÌÁöª«sVVÌÁV ÛÍÁ[¬sµj…, ª«sV¥¦¦¦µR…V÷é»R½ª«sVV @gRiV ¬sLæRiVßá xqs*LRiWxmsª«sVVƒ«sV gSLi¿Áƒ«sV (49). C ¼d½LRiVƒ«s A z¤¦¦¦ª«sVª«sLi»R½V²R…V Õ³ÁORPVNRPV¬s ¸R…VLiµR…V @®ƒs[NRP LRiWxmsª«sVVÌÁƒ«sV gSLiÀÁ „sVNTPäÖÁ AaRPèLRiùª«sVVƒ«sV, xmsLRiª«sWƒ«sLiµR…ª«sVVƒ«sV F~Li®µ…ƒ«sV (50). @xmso²R…V ÇÁgRi»yäLRißáVgRigRiV A Aµj… Õ³ÁORPVª«so A»R½¬s ƒ«sVLi²T… gRiVLæRiƒ«sV Õ³ÁORPQgS ¬sª«sVø¬s g][lLiƒ«sV. ª«sVLji¹¸…VVNRP Õ³ÁORPQƒ«sV A¸R…Vƒ«s {qs*NRPLjiLi¿RÁÛÍÁ[µR…V (51).

ƒ«s {qs*¿RÁNSLRi \ZaPÛÍÁ[Liúµ][ ®ªsWz¤¦¦¦»R½ bP+ª«sª«sW¸R…V¸R…W e Õ³ÁORPVM NTPLiÀÁƒ«sõ ÇÁúgSx¤¦¦¦ »R½\¾»½Qû ªyLi»R½LôðRi®µ³…[ »R½»R½M ee 52

»R½µy ‡Á˳ÏÁWª«s xqsVÇì؃«sLi ®ªs[Vƒy\ZaPÛÍÁ[aRP ¹¸…WLji¼½ e AªyLi bPª¯[ ª«sLi¿RÁLiVV»y* xqs*róyƒ«sLi gRi»R½ªyƒ±s úxms˳ÏÁVM ee 53

»R½¹¸…WLji*ÀÁLi»R½ù »R½\¾»½Qûª«sLi bP®ªs[ ˳ÏÁNTPòLRi˳ÏÁW»R½VöLS e ª«sV¥¦¦¦®ªsWORPQNRPLki µj…ªyù xqsLS*ƒ«sLiµR… úxmsµyLiVV¬ds ee 54

B¼½ $ bPª«s ª«sV¥¦¦¦xmsoLSâßá[ LRiVúµR… xqsLiz¤¦¦¦»y¸R…WLi FyLRi*¼d½ÅÁLi®²…[ FyLRi*¼d½ úxms»yùgRiª«sVƒ«s ª«sVx¤¦Ü[»R½=ª«s ª«sLñRiƒ«sLi ƒyª«sV ú¼½Lia][eôµ³yù¸R…VM (30).

bPª«sª«sW¸R…V¿Á[ ®ªsWz¤¦¦¦»R½V\®²…ƒ«s xmsLRi*»R½LSÇÁÙ @LigkiNRPLjiLi¿RÁÛÍÁ[µR…V. A Õ³ÁORPVª«so B»R½LRiª«sVVƒ«sV {qs*NRPLjiLi¿RÁNRPVLi²R…gRi®ƒs[ @¿RÁèÈÁ®ƒs[ @Li»R½LôðSƒ«sª«sV¹¸…Vùƒ«sV (52). @xmso²R…V "ª«sVƒ«sÌÁƒ«sV bPª«súxms˳ÏÁV²R…V ®ªsWxqsgjiLiÀÁ »R½ƒ«s róyƒ«sª«sVVƒ«sNRPV ®ªs×ýÁƒy²R…V' @ƒ«sV Çì؃«sª«sVV ®ªs[Vƒy z¤¦¦¦ª«sVª«sLi»R½VÌÁNRPV NRPÖÁlgiƒ«sV (53). BÈýÁV AÍÜ[ÀÁLiÀÁƒ«s ªyLjiµôR…LjiNTP ª«sV¥¦¦¦®ªsWORPQª«sVVƒ«sV NRPÖÁgjiLi¿RÁVƒ«sµj…, µj…ª«sùQ\®ªsVƒ«sµj…, xqsLS*ƒ«sLiµR…ª«sVVÌÁ ¬s¿RÁV胫sµj… @gRiV bPª«s˳ÏÁNTPò DµR…LiVVLi¿Áƒ«sV (54).

$ bPª«s ª«sV¥¦¦¦xmsoLSß᪫sVVÍÜ[ LRiVúµR…xqsLiz¤¦¦¦»R½¸R…VLiµR…V FyLRi*¼½ ª«sVLRiÖÁ ª«s¿RÁVèÈÁ @ƒ«sV ª«sX»yòLi»R½ª«sVVƒ«sV ª«sLñjiLi¿Á[ ª«sVVxmsöµj…¸R…Vª«s @µ³yù¸R…Vª«sVV ª«sVVgji|qsƒ«sV (30).

Sri Sivamahapuranamu-II    Chapters