Sri Devi Kamakshi Sri Sri Sri Adi Sankara Sri Sri Sri Chandrasekharendra Saraswathi MahaSwamiji Sri Sri Sri Jayendra Saraswathi Swamiji Sri Sri Sri Sankara Vijayendra Saraswathi Swamiji
Kamakoti.org presents several different aspects of HinduismKamakoti.org The official web site for Sri Kanchi Kamakoti Peetham, Kanchipuram, India.
   Home    |   Announcements    |   Tour Programme    |   Audio & Video    |   Image Gallery    |   Acknowledgements    |   Sitemap   
     About the Peetham    |   Origin of the Peetham    |   About this web site    |   Contact Us    |   Search   
  Use this link for a Printer Friendly version of this page   Use this link  to email this page to others
Hindu Dharma
Acharya's Call
Voice of Sankara
Personal Experiences
Sri Adi Sankara
Namo Namah
Dasoupadesam
Naamavali / Pushpaanjali
Tamil
Telugu
  

Sri Naradapuranam-I    Chapters    Last Page

ú¼½Lia][7µ³yù¸R…VM ª«sVVxmsöµj…¸R…Vª«s @µ³yù¸R…Vª«sVV

úFybPè»R½ò„sµ³j…M

xqsƒ«sNRP Dªy¿RÁ:c

úFy¸R…VbPè»R½ò„sµ³j…Li ª«sZOP[QQù aRPXßáV ƒyLRiµR… ryLiúxms»R½ª±sV, úFy¸R…VbPè»R½ò„saRPVµôðy»yø xqsLRi*NSª«sVxmnsÌÁLi ÌÁÛ˳Á[»`½. 1

úFy¸R…VbPè»R½ò„s{¤¦¦¦xqsVò ¸R…V»R½äLRiø úNTP¸R…V¾»½[ ª«sVV®ƒs[, »R½»R½=LRi*Li ¬sxtsQöéÌÁLi úF¡NRPòLi LSORPQQ\|qsM xmsLji}qs„s»R½ª±sV. 2

NSª«sVúN][µ³R…„s{¤¦¦¦\®ƒsxqsè µ³R…LRiøryúxqs„saSLRi\®µ…M, úxmsxtísQªyù úËØx¤¦¦¦øßØ µ³R…LRiøLi xqsLRi*µ³R…LRiøxmnsÛÍÁ[¿RÁVèÕ³ÁM. 3

úFy¸R…VbPè»yò¬s ÀdÁLñS¬s ƒyLS¸R…VßáxmsLSÃÁVøQ\ÛÆÁM, ƒ«s ¬sxtsvöƒ«s¬sò „sú}msƒô«s xqsVLS˳ØLi²R…„sVªyxmsgSM. 4

ú‡Á¥¦¦¦ø¥¦¦¦ ¿RÁ xqsVLS{ms ¿RÁ }qsòLiVW ¿RÁ gRiVLRiV»R½ÌÁögRiM, ª«sVËØFy»R½NTPƒ«s}qsòQ*¾»½[ »R½»R½=LixqsLæki ¿RÁ xmsLi¿RÁª«sVM. 5

¸R…VxqsVò xqsLiª«s»R½=LRiLi }¤¦¦¦ùQ\¾»½aRP+¸R…Vª«sWxqsƒ«s˳Ü[ÇÁ\®ƒsM, xqsLiª«s}qs»R½=¥¦¦¦ »R½Li „sµyù»R½ö¼½»R½Li xqsLRi*NRPLRiøxqsV. 6

@ÇìØƒyµy÷Qûx¤¦¦¦øßáLi x¤¦¦¦»y* ÀdÁLRiªyry ÇÁÉÔÁ ˳ÏÁ##®ªs[»`½, }qs*Q\®ƒsª«s x¤¦¦¦»R½„súxmsxqsù NRPFyÌÁª«sVzms µ³yLRi¹¸…[V»`½. 7

»R½µR…˳خªs[ ª«sVV¬súZaP[xtîsQ NRPFyÌÁLi ªyƒ«sù®ªs[Vƒ«s ªy, »R½µôR…ûª«sùLi µ³R…*ÇÁµR…Li®²…[ »R½V µ³R…X»y* ª«sƒ«s¿RÁL][ ˳ÏÁ##®ªs[»`½. 8

ª«sƒyù¥¦¦¦L][ ª«s}qs»R½òú»R½ ªyLRi®ªs[VNRPLi „sV»yaRPƒ«sM, xqsª«sVùNRP=Liµ³yùª«sVVFy{qs»R½ ú¼½NSÌÁLi ryõƒ«sª«sW¿RÁlLi[»`½. 9

@µ³R…ùƒyµyùxmsƒyµk…ƒ«s*LêRi¹¸…[V»R½=LixqsølLi[µôðR…Ljiª±sV, ú‡Áx¤¦¦¦ø¿yLki ˳ÏÁ##®ªs[¬sõ»R½ùLi gRiLiµ³yª«sWÍØùµj… ª«sLêRi¹¸…[V»`½. 10

¼d½LóSƒ«sƒ«sVª«s}qs\¿ÁQ誫s xmsoߨùLiQ\ZaPQQèªyúaRPª«sWLixqsò´y, ¸R…Vµj… ª«s\®ƒsQùLRiõ ÒÁ®ªs[»R½ úgS®ªs[V Õ³ÁOSQLi xqsª«sW¿RÁlLi[»`½. 11

µy*µR…aS‡ôÁLi úª«s»R½Li NRPVLSù®µ…[ª«sLi x¤¦¦¦LjixmsLS¸R…VßáM, ú‡Áx¤¦¦¦ø¥¦¦¦ aRPVµôðj…ª«sWF¡õ¼½ NRPLSøQL>RiQQQ\ZaPQQ誫s ÇØ¸R…V¾»½[. 12

úª«s»R½ª«sV®µ³…[ù ª«sVX\lgiLS*zms L][\lgiLS*zms ¬sxtswµj…»R½M, g][¬s„sV»R½òLi µj…*ÇØLóRiLi ªy úFyߨƒ«sùzms xmsLji»R½ùÛÇÁ[»`½. 13

¸R…Vµy* µR…µyùµôj…*ÛÇÁ[ƒôyûߨLi µR…ªyƒ«s¸R…VV»R½ª«sVV»R½òª«sVª±sV, G¾»½[xtsQ*ƒ«s¸R…V»R½ª«sVLi NRPX»y* ú‡Áx¤¦¦¦ø¥¦¦¦ aRPVµôðj…ª«sWxmsoõ¸R…W»`½. 14

µk…OTPQ»R½Li ORPQ¼½òQû¸R…VLi x¤¦¦¦»y* ¿RÁlLi[µôðj… ú‡Áx¤¦¦¦øx¤¦¦¦úª«s»R½ª±sV, @gjiõQúxms®ªs[aRPƒ«sLi ªyzms ª«sVLRiV»R½öQûxms»R½ƒ«sLi »R½´y. 15

µk…OTPQ»R½Li úËØx¤¦¦¦øßáLi x¤¦¦¦»y* µj…*gRiVßáLi úª«s»R½ª«sW¿RÁlLi[»`½ ,A¿yLSùµj…ª«s®µ³…[ \¿Áª«s úª«sª«sVVNRPòLi ¿RÁ»R½VLæRiVß᪱sV. 16

x¤¦¦¦»y* »R½V „súxmsª«sWú»R½Li ¿RÁ »R½lLi[»R½=Liª«s»R½=LRiLi úª«s»R½ª±sV. Gª«sLi „súxmsxqsù gRiµj…»R½M úFy¸R…VbPè»R½ò„sµ³j…LôjiQ*ÇÁ. 17

µj…*gRiVßáLi ORPQQú¼½¸R…Vr¡ùQQNRPòLi ú¼½gRiVßáLi »R½V „saRPxqs=QøQX»R½ª±sV, úËØx¤¦¦¦øßáLi x¤¦¦¦Li¼½ ¸R…VaRPW+úµR…xqsòLi ª«sVVaRPÌÁùLi „sµR…VLRiV÷éµ³yM. 18

LSÛÇì^Áª«s bPOSQ NRPLRiòªyù B¼½ aS}qsòQûxtsv ¬saRPè¸R…V, úËØx¤¦¦¦øßÔáƒyLi ª«s®µ³…[ »R½*LôðRiLi FyµR…xqs=Qù»R½äƒ«sùNSª«s®µ³…[. 19

x¤¦¦¦»yù »R½*ƒ«sVxms¬ds»`½%SiLiaRPè »R½´y FyµR…úª«s»R½Li ¿RÁlLi[»`½, x¤¦¦¦»y* ¿RÁV ORPQQú¼½¸R…VLi „súxmsM xtsQ²R…‡ôÁLi NRPX¿RÁèéQûª«sW¿RÁlLi[»`½. 20

xqsLiª«s»R½=LRiú»R½¸R…VLi \®ªsaRPùLi aRPWúµR…Li x¤¦¦¦»y* ª«s»R½=LRiª±sV, µ³k…OTPQ»R½xqsù zqsòQû¸R…VLi ‡Á»y* úËØx¤¦¦¦øßÔáLi ¿yxtísQª«s»R½=LSƒ±s. 21

úËØx¤¦¦¦øx¤¦¦¦»yùúª«s»R½Li NRPX»y* aRPVµôð][ ˳ÏÁª«s¼½ ¬sbPè»R½ª±sV, FyLRi¸R…VbPè»R½òLi „sµ³yƒ«sLi »R½V xqsLRi*ú»R½ ª«sVV¬sxqs»R½òª«sV. 22

ª«sXµôðy»R½VLRi{qsòQû ËØÍØƒyª«sVLôðRiª«sVVNRPòLi ª«sV¬dsztsQÕ³ÁM.

xqsƒ«sNRPª«sVx¤¦¦¦L<ji xmsÖÁZNPƒ«sV:c J ƒyLRiµy! Bxmso²R…V úFy¸R…VbPè»R½ò „sµ³j…¬s ¿Á|msöµR…ƒ«sV „sƒ«sVª«sVV. úFy¸R…VbPè»R½òª«sVV»][ aRPVµôðj…F~Liµj…ƒ«sªy²R…V xqsLRi*NRPLRiøxmnsÌÁª«sVVÌÁƒ«sV F~LiµR…Vƒ«sV. úFy¸R…VbPè»R½òª«sVV ƒy¿RÁLjiLi¿RÁ¬sªyLRiV ¿Á[zqsƒ«s NRPLRiøÌÁ¬dsõ ¬sxtsQöéÌÁª«sVV\ÛÍÁ LSORPQxqsª«sVVÌÁgRiVƒ«sV. NSª«sVúN][µ³R…ª«sVVÌÁƒ«sV xmsLRi»R½ùÑÁLiÀÁƒ«sªyLRiV µ³R…LRiøaSxqsòQû„saSLRiµR…VÌÁV xqsLRi*µ³R…LRiøxmnsÌÁª«sVVƒ«sV F~LiµR…g][Ljiƒ«sªyLRiV úËØx¤¦¦¦øßáVÌÁƒ«sV µ³R…LRiøª«sVVƒ«s²T…gji ¾»½ÌÁVxqsVN]ƒ«sª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. $ª«sVƒyõLS¸R…VßáVƒ«sNTP xmsLSÃÁVøÅÁV\ÛÍÁ úFy¸R…VbPè»R½òª«sVV ÍØ¿RÁLjiLiÀÁƒ«sƒ«sW xqsVLS˳ØLi²R…ª«sVVƒ«sV ƒ«sµR…VÌÁV xmsÖÁú»R½ª«sVVÌÁª«sVV ¿Á[¸R…VÛÍÁ[ƒ«s¿ýRÁV xms„sú»R½VÌÁƒ«sV ¿Á[¸R…VÇØÌÁª«so. úËØx¤¦¦¦øßáV¬s ¿RÁLizmsƒ«sªy²R…V, xqsVLSFyƒ«sª«sVV ¿Á[zqsƒ«sªy²R…V, ¿_LRiùª«sVVƒ«sV ¿Á[¸R…VVªy²R…V , gRiVLRiV»R½ÌÁögRi»R½V²R…V C ƒ«sÌÁVgRixms ª«sV¥¦¦¦Fy»R½NRPVÌÁV, „dsxmsLji»][ NRPÖÁzqs¸R…VVLi²R…Vªy²R…V @LiVVµR…ª«s ª«sV¥¦¦¦Fyzms. C ƒ«sÌÁVgRiVLji»][ NRPÖÁzqs aRP¸R…Vª«sWxqsƒ«s ˳Ü[ÇÁƒyµR…VÌÁ»][ INRP xqsLiª«s»R½=LRiª«sVV xqsÖÁxqsVƒyõª«s²R…V xqsLRi*NRPLRiøú˳ÏÁxtísv²R…gRiVƒ«sV. ¾»½ÖÁ¸R…VNRP úËØx¤¦¦¦øßáV¬s ¿RÁLizmsƒ«sªy²R…V ƒyLRi‡ÁÈíÁÌÁƒ«sV ÇÁÈÁƒ«sV µ³R…gjiLi»R½V »yƒ«sV »R½Lizmsƒ«s úËØx¤ñ¦¦¦ßáV¬s NRPFyÌÁª«sVVƒ«sV ¿Á[¼½ÍÜ[ µ³R…LjiLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. ANRPFyÌÁª«sVV ÌÁÕ³ÁLi¿RÁƒ«s»][ BLiN]NRP NRPFyÌÁª«sVVƒ«sV µ³R…LjiLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV, µ³R…*ÇØúgRiª«sVVƒ«s NSxmsÌÁª«sVVƒ«sV µ³R…LjiLiÀÁ ª«sƒ«s¿RÁLRiV²R…V NSª«sÌÁ¸R…VV¸R…Vƒ«sV. „sV»R½ª«sVVgS ª«sƒyù¥¦¦¦LRiª«sVVƒ«sV ˳ÏÁVÇÁÙLi¿RÁV¿RÁV ª«sƒ«sª«sVVÍÜ[Z%Á[ INRP ªyLRiª«sVV%ÁViLi²R…ª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. ª«sVW²R…V®ªs[ÎÏÁÌÁÍÜ[ ryõƒ«sª«sVV ¿Á[zqs xqsLiµ³yùª«sLiµR…ƒ«sª«sVV ƒy¿RÁLjiLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. gRiLiµ³R…ª«sWÍØùµj… µ³yLRi¸R…Vß᪫sVVƒ«sV xmsLji»R½ùÑÁLiÀÁ ú‡Áx¤¦¦¦ø¿yLji NSª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. xmsoßáù¼d½LôðRiª«sVVÌÁƒ«sV xmsoߨùúxqsª«sVª«sVVÌÁƒ«sV }qs„sLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. ª«sƒyù¥¦¦¦LRiª«sVƒ«s¿Á[ ÒÁ„sLiÀÁÛÍÁ[¬sZ%Á²R…ÌÁ úgSª«sVª«sVVƒ«s Õ³ÁOSQÈÁƒ«s ¿Á[¸R…Vª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV.BÈýÁV $x¤¦¦¦Lji¬s xqsøLjiLi¿RÁV¿RÁV xms®ƒsõLi²R…V xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV x¤¦¦¦ú‡Áx¤¦¦¦øx¤¦¦¦»yù úª«s»R½ª«sVV ƒy¿RÁLjiLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. BÈýÁV ¿Á[zqsƒ«s»][ úËØx¤¦¦¦øßáxmnsVW»R½NRPV²R…V aRPVµôðj…¬s F~Liµj… xqsLRi*NRPLSøL`iÃÁV²R…gRiVƒ«sV. úª«s»R½ª«sVµ³R…ùª«sVVƒ«s ª«sVXgRiª«sVVÌÁ¿Á[ NS¬s L][gRiª«sVV¿Á[ gS¬s ª«sVLRißÓáLiÀÁƒ«sƒ«sW g][LRiORPQQ\ZNP µj…*²R…LRiORPQQ\ZNP úFyßá»yùgRiª«sVVƒ«sV ¿Á[zqsƒ«sƒ«sW, úËØx¤¦¦¦øßáVÌÁNRPV xmsµj…®ªs[ÌÁ g][ª«soÌÁƒ«sV µyƒ«sª«sVV ¿Á[zqsƒ«sƒ«sW ú‡Áx¤¦¦¦øxmnsW»R½NRPV²R…V aRPVµôðj…¬s F~LiµR…Vƒ«sV. µk…OTPQ»R½V²R…gRiV ORPQQú¼½¸R…VVƒ«sV ª«sµ³j…LiÀÁƒ«sƒ«sV ú‡Áx¤¦¦¦øx¤¦¦¦»yùúª«s»R½ª«sVVƒ«sV A¿RÁNRPLjiLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. @gjiõQúxmsÛÍÁ[aRPƒ«sª«sVV NS¬s ªyLRiV úxmsFy»R½ª«sVVƒ«sV NS¬s ¿Á[¸R…Vª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. µk…OTPQ»R½V²R…gRiV úËØx¤¦¦¦øßáV¬s ¿RÁLizmsƒ«s¿][ lLiÉíÓÁLixmso úª«s»R½ª«sVV ƒy¿RÁLjiLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. A¿yLSùµj…ª«sµ³R…ƒ«sV ÇÁLjizmsƒ«s»][ ƒyÌÁVgjiLi»R½ÌÁV úª«s»R½ª«sVVƒ«sV ¿Á[¸R…Vª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. ryª«sWƒ«sù úËØx¤¦¦¦øßáV¬s ª«sµ³j…LiÀÁƒ«s¿][ xqsLiª«s»R½=LRiª«sVV úª«s»R½ª«sVV ƒy»R½LjiLi¿RÁÌÁ¸R…VVƒ«sV. Bµj… úËØx¤¦¦¦øßáVƒ«sNRPV ¿Áxmsö‡Á²T…ƒ«s úFy¸R…VbPè»R½ò „sµ³j…. ORPQQú¼½¸R…VVƒ«sNRPV lLiÉíÓÁLixmso,\®ªsaRPVùƒ«sNRPV ª«sVW²T…Li»R½ÌÁV úFy¸R…V bPè»R½ò ª«sVV ÇÁLRiVxms‡Á²R…Vƒ«sV. úËØx¤¦¦¦øßáV¬s ª«sµ³j…LiÀÁƒ«s aRPWúµR…V¬s ª«sVVaRPÌÁVù²R…LiµR…VLRiV. @ÉíÓÁªy¬sZNP[ LSÛÇÁ[ bPORPQ „sµ³j…Li¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«s¬s aSxqsòQû¬sLñRi¸R…Vª«sVV. úËØx¤¦¦¦øßá {qsòQû¬s ª«sµ³j…LiÀÁƒ«s¿][ xqsgRiª«sVV úFy¸R…VbPè»R½òª«sVVƒ«sV, úËØx¤¦¦¦øßá FyµR…úFy¸R…VbPè»R½òª«sVV ƒy¿RÁLjiLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. \®ªsaRPVù¬s ¿RÁLizmsƒ«s¿][ ª«sVW²R… xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV , aRPWúµR…V¬s ª«sµ³j…LiÀÁƒ«s¿][ INRP xqsLiª«s»R½=LRiª«sVV NRPX¿RÁèéQûúª«s»R½ª«sVV ƒy¿RÁLjiLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. µk…OTPQ»R½VÌÁV úËØx¤¦¦¦øßáV¬s ˳ØLRiùƒ«sV ª«sµ³j…LiÀÁƒ«s¿][ Fs¬s„sVµj… xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV NRPX¿RÁèéQûúª«s»R½ª«sVV ƒy¿RÁLjiLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. ÛÍÁ[µy ú‡Áx¤¦¦¦øx¤¦¦¦»yùúª«s»R½ª«sVVƒ«sV ¿Á[zqs ¬saRPè¸R…Vª«sVVgS aRPVµôðj…¬s F~LiµR…Vƒ«sV. ª«sXµôðR…VÌÁNRPV L][gSLRiVòÌÁNRPV, {qsòQûÌÁV , ËØÌÁVLRiNRPV @LóRiQúFy¸R…VbPè»R½òª«sVV „sµ³j…Li¿RÁ‡Á²T…ƒ«sµj…. 1c22

g_²U… \|ms{tísQ ¿RÁ ª«sWµ³k…* ¿RÁ „sÛÇìÁ[¸R…W ú¼½„sµ³y xqsVLS \¿Á»R½VLRi*lLñ^iLRi}ms¸R…W ryù»R½ò´y {qsòQûÕ³ÁaRPè ƒyLRiµR… !23

OUPQLRiLi xmnsVX»R½Li ªy g][ª«sVWú»R½®ªs[V¾»½[xtsQ*ƒ«sù»R½ª«sVLi ª«sVV®ƒs[ ryõ»y*LôRiQûªyÍØ ¬s¸R…V»][ ƒyLS¸R…Vß᪫sVƒ«sVxqsøLRiƒ±s. 24

xmsNS*¸R…Vxqs¬s˳ÏÁLi NRPX»y* zmsÛËÁ[\¿ÁQ誯[µR…NRPLi »R½»R½M »R½»R½Vò }¤¦¦¦ƒ«s Fyú¾»½[ßá ¥¦¦¦ù¸R…V}qsƒy´R…ªy zmsÛËÁ[»`½ 25

»yú®ªs[Vßá ªy´R…Fyú¾»½[ßá »R½¼d½ö»y* ª«sVLRißáLi úª«sÛÇÁ[»`½. xqsVLS{ms aRPVµôðj…ª«sWF¡õ¼½ ƒyƒ«sù´y aRPVµôðj…LjixtsQù¾»½[. 26

AÇìØƒyµy»R½ø‡ÁVµôðyù »R½V xqsVLSLi {ms»y* µj…*ÇÁaRPèlLi[»`½ ú‡Áx¤¦¦¦øx¤¦¦¦»yùúª«s»R½Li xqsª«sVùQQNRPòÀÁèx¤¦¦¦õxmsLjiª«sLêji»R½M. 27

¸R…Vµj… L][gRi¬sª«sX»R½òQùLóRiLi KxtsQµ³yLóRiLi xqsVLSLi zmsÛËÁ[»`½ »R½r¡ùxmsƒ«s¸R…Vƒ«sLi ˳ÏÁW¸R…Vxqsò»y ¿yLiúµy¸R…VßáµR…*¸R…Vª±sV. 28

xqsVLSxqsLixqsöQXxtísQFyú»R½Li »R½V xqsVLS˳ØLi²][µR…NRPLi »R½´y xqsVLSFyƒ«sxqsª«sVLi úFyx¤¦¦¦§xqsò´y »R½LiúµR…xqsù ˳ÏÁORPQß᪱sV. 29

»yÌÁLi ¿RÁ Fyƒ«sxqsLi \¿Áª«s úµyORPQLi ÆØLêRiWLRixqsLi˳ÏÁª«sª±sV ª«sWµ³R…WNRP\ZaPÌÁª«sWLjixtísQLi \®ªsVlLi[¸R…VLi NSÖÁZNP[LRiÇÁª±sV. 30

g_²U… ª«sWµ³k…* xqsVLS ª«sVµR…ù®ªs[Vª«s®ªs[VNSµR…xqsøQX»y iM G¾»½[xtsQ*ƒ«sù»R½ª«sVLi „súF¡ ƒ«s zmsÛËÁ[\®µ³…Q* NRPµy¿RÁƒ«s 31

G¾»½[xtsQ*ƒ«sù»R½ª«sVLi ¸R…VxqsVò zmsÛËÁ[µR…ÇìØƒ«s»][ µj…*ÇÁM xqsFyùƒ«s¸R…Vƒ«sLi ˳ÏÁW¸R…VxqsòxmsòNRPX¿RÁèéLi ¿RÁlLi[»R½ò´y. 32

gRiV²R…ª«sVV¿Á[ ¿Á[¸R…V‡Á²T…ƒ«sµj… , zmsxtísQª«sVV¿Á[ ¿Á[¸R…V‡Á²T…ƒ«sµj…, Bxmsöxmspª«so¿Á[ ¿Á[¸R…V‡Á²T…ƒ«sµj…. @ƒ«sV xqsVLS ª«sVW²R…V „sµ³R…ª«sVVÌÁV BÉíÓÁ xqsVLRiƒ«sV ¿y»R½VLRi*LñRiQ*ª«sVVÌÁ ªyLRiV {qsòQûÌÁV Fsª«s*LRiW Fyƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…VLSµR…V. INRP®ªs[ÎÏÁ Fyƒ«sª«sVV ¿Á[zqsƒ«s¿][ ryõƒ«sª«sVV¿Á[zqs »R½²T… ‡ÁÈíÁÌÁƒ«sV µ³R…LjiLiÀÁ ¬s¸R…Vª«sVª«sVV»][ ƒyLS¸R…Vßá ƒyª«sVª«sVVƒ«sV xqsøLjiLiÀÁ FyÌÁƒ«sV NS¬s, ®ƒs[¼½¬s NS¬s g][ª«sVWú»R½ª«sVVƒ«sV NS¬s NSÀÁƒ«s DNRPV䪫sÛÍÁ NSÀÁ ú»ygji »R½LRiVªy»R½ ¬dsLRiV ú»ygRiª«sÌÁª«sVVƒ«sV. ÍÜ[x¤¦¦¦Fyú»R½»][ NS¬s Bƒ«sVª«sVVFyú»R½»][NS¬s LSgji Fyú»R½»][ NS¬s ú»ygRiª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. @ÈýÁV ú»ygjiƒ«s¿][ ª«sVLRißÓáLi¿RÁVƒ«sV. xqsVLSFyƒ«sª«sVV ¿Á[zqsƒ«sªy²R…V ª«sVLRiß᪫sVV»][ aRPVµôðj…F~LiµR…Vƒ«sV. ª«sVLji¹¸…VVNRP ª«sWLæRiª«sVV ÛÍÁ[µR…V. ¾»½ÖÁ¸R…VNRP NS¬s ¾»½ÖÁzqs NS¬s µj…*ÇÁÙ²R…V xqsVLSFyƒ«sª«sVV ¿Á[zqsƒ«sƒ«s¿][ úFy¸R…VbPè»R½òª«sVV ƒy¿RÁLjiLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. ÀÁx¤¦¦¦õª«sVVÌÁƒ«sV ª«sWú»R½®ªs[V µ³R…LjiLi¿RÁNRP ú‡Áx¤¦¦¦øx¤¦¦¦»yùúª«s»R½ª«sVV ƒy¿RÁLjiLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. L][gRi ¬sª«sX¼½òNTP KxtsQµ³R…ª«sVVgS xqsVLSFyƒ«sª«sVV ¿Á[zqsƒ«s¿][ @»R½¬sNTP ª«sVLRiÌÁ Dxmsƒ«s¸R…Vƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…Vª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. @ÛÉýÁ[ lLiLi²R…V ¿yLiúµy¸R…Vßá úª«s»R½ª«sVVÌÁ ƒy¿RÁLjiLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. xqsVLRi »yNTPƒ«s Fyú»R½ƒ«sV , xqsVLS˳ØLi²R…ª«sVV»][ ÇÁÌÁª«sVV }qs„sLiÀÁƒ«sƒ«sW xqsVLSFyƒ«sª«sVV»][ xqsª«sWƒ«s®ªs[V, »yÌÁª«sVV, Fyƒ«sxqsª«sVV, úµyORPQ, ÅÁLêRiWLRiª«sVV, ª«sWµ³R…WNRPª«sVV, \ZaPÌÁª«sWLjixtísQª«sVV, \®ªsVlLi[¸R…VLi, ƒyÖÁZNP[LRiÇÁª«sVV, g_²T… ª«sWµ³k…*, xqsVLRi @¬s ª«sVµ³R…ùª«sVV xmsµR…N]Li²R…V „sµ³R…ª«sVVÌÁV . „dsÉÓÁÍÜ[ ®µ…[¬s¬ds „súxmso²R…V }qs„sLi¿RÁLSµR…V. INRP®ªs[ÎÏÁ }qs„sLiÀÁƒ«s¿][ ª«sVLRiÌÁ Dxmsƒ«s¸R…Vƒ«sª«sVV ¿Á[zqs »R½xmsòNRPX¿RÁèéQû úª«s»R½ª«sVV ƒy¿RÁLjiLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. 23c32

xqsª«sVORPQLi ªy xmsL][ORPQLi ªy ‡ÁÍØ¿_èlLi[ùßá ªy »R½´y. 33

xmsLRiry*ƒyª«sVVFyµyƒ«sLi }qsò¸R…V„sV»R½Vù¿RÁù¾»½[ ‡ÁV\®µ³…M, xqsVª«sLñRixqsù úxmsª«sWßáLi »R½V ª«sVƒy*Q\®µ…QùM xmsLji˳ÏÁztsQ»R½ª±sV. 34

ª«sZOP[QQùaRPXßáVxtsQ* „sú}msƒô«sû úFy¸R…VbPè»][òQQNTPòryµ³R…ƒ«sª±sV, gRiªyORPQgRi»R½ª«sWLSòLi²R…bPøª«sV®µ³…[ù úxmsµR…XaRPù¾»½[. 35

ú»R½xqslLi[ßáV úxmsª«sWßáLi »R½V LRiÇÁ B»R½Vù¿RÁù¾»½[ ‡ÁV\®µ³…M, ú»R½xqslLi[ßá*xtísQNRPLi ¬sxtsQäxqsò»R½òQû¸R…VLi LSÇÁxqsL<RixmsM. 36

g_LRixqsL<Rixmsxqsò»R½òQû¸R…VLi ryù»R½ò»<R½ÈÁäLi ¸R…Vª«s D¿RÁù¾»½[ . ¸R…Vª«sú»R½¸R…VLi NRPXxtñsQÌÁry=ƒyøxtsQxqsò»R½öLi¿RÁNRPLi xqsøQX»R½M. 37

ª«sWxtsQu¡²R…aRPª«sWƒ«sLi ryù»R½V=ª«sLñRi„sV¼½ ƒyLRiµR…, x¤¦¦¦X»y* ú‡Áx¤¦¦¦øxqs*ª±sVÇìØƒyµôy*µR…aS‡ôÁLi »R½V xmspLRi*ª«s»`½. 38

NRPFyÌÁµ³R…*ÇÁ{¤¦¦¦ƒ«sLi »R½V ú‡Áx¤¦¦¦øx¤¦¦¦»yùúª«s»R½Li ¿RÁlLi[»`½, gRiVLRiWߨLi ¸R…VÇìÁNRPLRiòQXߨLi µ³R…LjiøuîyƒyLi »R½\®´…ª«s ¿RÁ. 39

úa][ú¼½¸R…WߨLi µj…*ÇØƒyLi »R½V x¤¦¦¦X»y* }¤¦¦¦\®ªsVª«sª«sW¿RÁlLi[»`½, NRPX»yƒ«sV»yxmsLi ®µ…[}¤¦¦¦x¤¦Ü[ ¿RÁ xqsLixmsplLñi[ ÛÍÁ[xms¹¸…[V»`½ xmnsVX»R½ª±sV. 40

NRPLkixtsQ¿yèéµj…»][ µR…gôRi}qs=¸R…V FyFyµj…*ª«sVV¿RÁù¾»½[, ú‡Áx¤¦¦¦øxqs*Li ORPQQú¼½¹¸…W x¤¦¦¦X»y* xmsryè»yòxmsª«sVªyxmsù ¿RÁ. 41

xmsoƒ«sƒô«sµy¼½ »R½\¾»½Qûª«s »R½µj…*µ³yƒ«sLi aRPXßáVxtsQ* ®ªs[V. »R½ú»R½ xqsLi»yxmsƒ«sLi NRPX»y* µy*µR…aSx¤¦Ü[xmsªyxqs»R½M. 42

aRPVµôðj…ª«sWF¡õ¼½ ®µ…[ª«slL<i[ ¥¦¦¦ùƒ«sù´y xms¼½»][ ˳ÏÁ##®ªs[»`½, LRi»yõxqsƒ«sª«sVƒ«sVxtsQù {qsòQû ®µ³…[ƒ«sV˳ÏÁWª«sWùµj…ZNP[xtsv ¿RÁ. 43

xqsVª«sLñRixqsµR…XZaP[ }tsQ*xqsV úFy¸R…VbPè»yòLôðRiª«sVV¿RÁù¾»½[, ú»R½xqslLi[ßáVxqsª«sVLi }¤¦¦¦ª«sV x¤¦¦¦X»y* NRPVLSù»R½=ª«sWz¤¦¦¦»R½M. 44

úFyߨ¸R…Wª«sVµR…*¸R…VLi xqsª«sVùN`P ¾»½[ƒ«s aRPVµôðR…ù¼½ ª«sWƒ«sª«sM, úFyߨ¸R…Wª«sVú»R½¸R…VLi xqsVLSùµôðR…QX»y* ¬sxtsQäúxmsª«sWßáNRPª±sV. 45

úFyߨ¸R…Wª«sWaRPè ¿RÁ»y*L][ LS²R…xqsL<Rixmsª«sWú»R½ZNP[, g_LRixqsL<Rixmsª«sWƒ«sLi »R½V x¤¦¦¦X»y*}¤¦¦¦ª«sV„s¿RÁORPQßáM. 46

xqsõ»y* »R½ „sµ³j…ª«sÇêÁFyùµæy¸R…Vú»R½xtísQxqsx¤¦¦¦úxqsNRPª±sV, ¸R…Vª«sª«sWú»R½xqsVª«sLñRixqsù }qsò¸R…W¿RÁVèéµôð][ ˳ÏÁ##®ªs[µôj…*ÇÁM. 47

Ary¸R…VLi úFy»R½LSLRi˳ÏÁù ÇÁFyòQù \®ªs ®ªs[µR…ª«sW»R½LRiª±sV. }¤¦¦¦ª«sVNRPX,%`ÁßáÌÁª«sWú»R½Li »R½V x¤¦¦¦X»y* ryLi»R½xmsƒ«sLi ¿RÁlLi[»`½. 48

ª«sWxtsQúxmsª«sWâßá[ }¤¦¦¦ª«sVõxqsVò úFy¸R…VbPè»R½òLi ¬sµR…ù¾»½[, g][ª«sVWú»R½xmsNRP*¸R…Vª«s˳ÏÁgRi*lL<i[Q\âßáZNP[ƒ«s aRPVµôðR…ù¼½. 49

xqsLixmspLñRixqsù xqsVª«sLñRixqsù }qsò¸R…VLi NRPX»y* ª«sVV¬dsaRP*LRi, ú‡Áx¤¦¦¦øx¤¦¦¦»yùúª«s»R½Li NRPVLSùµôy*µR…aS‡ôÁLi xqsª«sWz¤¦¦¦»R½M. 50

xqsVª«sLñRiª«sWƒyƒ«sVõQQù®ƒs[ »R½V LRiÇÁ»R½}qsò¸R…V NRPLRiøßÓá, NRPVLSù»R½=Li»yxmsƒ«sLi xqsª«sVùgRiƒ«sù´y xms¼½»][ ˳ÏÁ##®ªs[»`½. 51

µR…aRP¬suyäLi»R½xmsLRiùLi»R½ª«sVWLôðRiQ*Li ¬sxtsQä¿RÁ»R½VxtísQ¸R…W»`½, x¤¦¦¦X»y* ¿RÁ LRiÇÁ»R½Li „sµy*ƒ«sVäLSù¿yèLiúµy¸R…VßáLi ª«sVV®ƒs[. 52

µR…ryµj…aRP»R½¬suyä»R½Li }qsòLiVW LRiÇÁ»R½xqsù »R½V, ¿yLiúµy¸R…VßáµR…*¸R…VLi »R½xqsù úF¡NRPòLi Fyxms„sa][µ³R…NRPª±sV. 53

aRP»yµR…WLôðRiQ*Li xqsx¤¦¦¦úryƒ«sòLi úF¡NRPòLi ¿yLiúµy¸R…Vßáú»R½¸R…Vª±sV, xqsx¤¦¦¦úryµR…µ³j…NRP}qsò¸R…V ú‡Áx¤¦¦¦øx¤¦¦¦»yùúª«s»R½Li ¿RÁlLi[»`½. 54

NSLixqsùzms»R½òÌÁª«sVVÛÆÁ[ùxtsv ¥¦¦¦ù¸R…VryäLi¾»½[ »R½\®´…ª«s ¿RÁ, xqsx¤¦¦¦úxqs¬sxtsQ䪫sW®ƒs[ »R½V xmsLSNRPLi xmsLjiNUPLjiò»R½ª±sV. 55

úFy¸R…VbPè»R½¿RÁLi »R½V LRi»yõƒyLi }qsò¹¸…[V LSÇÁ»R½ª«s»R½=QøQX»R½ª±sV. 56

¿RÁW¿RÁV¿RÁVLi²R…gS NS¬s, ¿RÁW²R…NRPVLi²y NS¬s, ‡ÁÌÁúxms¹¸…WgRiª«sVV»][ NS¬s, B»R½LRiVÌÁ ª«sxqsVòª«soÌÁƒ«sV {qs*NRPLjiLi¿RÁVÈÁ }qsò¸R…Vª«sVƒ«s‡Á²R…Vƒ«sV. xqsVª«sLñRiQúxmsª«sWß᪫sVV ª«sVƒy*µR…VÌÁ¿Á[ ¬saRPèLiVVLi¿RÁ‡Á²T…ƒ«sµj…. }qsò¸R…Vª«sVVƒ«sNRPV úFy¸R…VbPè»R½ò „sµ³yƒ«sª«sVV ¿Á|msöµR…ƒ«sV „sƒ«sVª«sVV. gRiªyORPQª«sWLæRiª«sVVƒ«s úxmsxqsLjiLi¿RÁV xqsWLRiù NTPLRiß᪫sVVÌÁ ª«sVµ³R…ùƒ«s NRPƒ«sxms²R…V xqsWORPQQø»R½ª«sWNSLRiª«sVgRiV µR…Vª«sVVøÍÜ[¬s INRP NRPß᪫sVV ú»R½xqslLi[ßáV úxmsª«sWß᪫sVVgS ¬sLñRiLiVVLi¿RÁ‡Á²T…ƒ«sµj…. Fs¬s„sVµj… ú»R½xqslLi[ßáVª«so ¬sxtsQ䪫sVgRiVƒ«sV. ª«sVW²R…V ¬sxtsQ䪫sVVÌÁV LSÇÁxqsL<Riª«sVgRiVƒ«sV, ª«sVW²R…V LSÇÁxqsL<Rixmsª«sVVÌÁV INRP g_LRixqsL<Rixmsª«sVgRiVƒ«sV. ALRiV g_LRiVxqsL<Riª«sVVÌÁV ¸R…Vª«sª«sVgRiVƒ«sV. ª«sVW²R…V ¬sxtsQ䪫sVVÌÁV LSÇÁ xqsL<Riª«sVgRiVƒ«sV. ALRiV g_LRixqsL<Riª«sVVÌÁV ¸R…VÌÁª«sVgRiVƒ«sV. ª«sVW²R…V ¸R…Vª«sÌÁV NRPXxtñsQÌÁª«sVgRiVƒ«sV. @LiVVµR…V NRPXxtñsQÌÁª«sVVÌÁV ª«sWxtsQª«sVƒ«s‡Á²R…Vƒ«sV. xmsµR…VƒyàáVª«sWxtsQª«sVVÌÁV xqsVª«sLñRiª«sVgRiVƒ«sV. ¾»½ÖÁ¸R…VNRP úËØx¤¦¦¦øßá µ³R…ƒ«sª«sVVƒ«sxmsx¤¦¦¦LjiLiÀÁƒ«s¿][ xmspLRi*ª«sVVª«sÛÍÁ xms®ƒsõLi²R…V xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV NRPFyÌÁµ³R…*ÇÁLRiz¤¦¦¦»R½ª«sVVgS ú‡Áx¤¦¦¦øx¤¦¦¦»yùúª«s»R½ª«sVV ƒy¿RÁLjiLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. gRiVLRiª«soÌÁ, ¸R…VÇìÁNRPLRiòÌÁ. µ³R…LjiøxtîsvÌÁ úa][ú¼½¸R…VVÌÁ µj…*ÇÁÙÌÁV ‡ÁLigSLRiª«sVVƒ«sV x¤¦¦¦LjiLiÀÁƒ«s¿][ ®ƒs[¼½¬s ËØgRiVgS NSÀÁ aRPLkiLRiª«sVV¬sLi²y ÛÍÁ[xmsƒ«sª«sVVƒ«sV ¿Á[¸R…Vª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. NRPLkixtsQª«sVVÍÜ[ A¿yèéµR…ƒ«s ¿Á[¸R…V‡Á²T…ƒ«s µR…gôðRiV\®²…ƒ«s¿][ }qsò¸R…VFyxmsª«sVVƒ«sVLi²T… „sª«sVVNRPVò²R…gRiVƒ«sV. ORPQQú¼½¸R…VV²R…V úËØx¤¦¦¦øßá µ³R…ƒ«sª«sVVƒ«sV x¤¦¦¦LjiLiÀÁƒ«s¿][ xmsaSè»yòxmsª«sVVƒ«sV ¿ÁLiµj… ª«sVLRiÌÁ ªyLjiZNP[ BÀÁ讪s[zqs xms®ƒsõLi²R…V µj…ƒ«sª«sVVÌÁV Dxmsªyxqsª«sVV¿Á[zqs ryLi»yxmsƒ«s úª«s»R½ª«sVV ƒy¿RÁLjiLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. @xmso²R…V ª«sVVNRPVò²R…gRiVƒ«sV. @ÈýÁV ¿Á[¸R…V¬s¿][ xms¼½»R½V²R…gRiVƒ«sV. LRi»yõxqsƒ«s ª«sVƒ«sVxtsQù {qsòQû, ˳ÏÁW„sV ,®µ³…[ƒ«sVª«soÌÁV ®ªsVVµR…ÌÁgRiVƒ«s„s xqsVª«sLñRixqsª«sVª«sVVÌÁV. „dsÉÓÁ¬s x¤¦¦¦LjiLiÀÁƒ«s¿][ @LôðRiQúFy¸R…VbPè»R½òª«sVV ƒy¿RÁLjiLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. ú»R½xqslLi[ßáV xmsLji„sV»R½\®ªsVƒ«s ‡ÁLigSLRiª«sVVƒ«sV @xmsx¤¦¦¦LjiLiÀÁƒ«s¿][ ryª«sµ³yƒ«sª«sVƒ«sxqsVäQ\®²… lLiLi²R…Vª«sWLýRiV úFyߨ¸R…Wª«sVª«sVV ƒy¿RÁLjiLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. ¬sxtsQäxmsLji„sV»R½ª«sVgRiV ‡ÁLigSLRiª«sVVƒ«sV x¤¦¦¦LjiLiÀÁƒ«s úFyߨ¸R…Wª«sVú»R½ª«sV¸R…Vª«sVVƒ«sV, LSÇÁxqsL<Riª«sWú»R½ª«sVVƒ«sV x¤¦¦¦LjiLiÀÁƒ«s ƒyÌÁVgRiV úFyߨ¸R…Wª«sVª«sVVÌÁƒ«sV A¿RÁLjiLiÀÁƒ«s¿][ aRPVµôðj…F~LiµR…Vƒ«sV. g_LRixqsL<RixmsLji„sV¼½ ‡ÁLigSLRiª«sVVƒ«sV x¤¦¦¦LjiLiÀÁƒ«s¿][ ryõƒ«sª«sW¿RÁLjiLiÀÁ ¸R…V´y„sµ³j…gS Fs¬s„sVµj…®ªs[ÌÁV gS¸R…Vú¼d½ ÇÁxmsª«sVV ƒy¿RÁLjiLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. ¸R…VVª«sª«sWú»R½NSª«s¿RÁƒ«sª«sVVƒ«sxmsx¤¦¦¦LjiLiÀÁƒ«s¿][ úFy»R½MNSÌÁª«sVVƒ«sVLi²T… ry¸R…VLiNSÌÁª«sVV ª«sàáNRPV gSú¼d½ÇÁxmsª«sVV ƒy¿RÁLjiLiÀÁ aRPVµôðj…F~LiµR…Vƒ«sV. NRPXxtñsQÌÁª«sWú»R½ }¤¦¦¦ª«sWxmsx¤¦¦¦LRiß᪫sVVƒ«sV gS„sLiÀÁƒ«s¿][ ryLi»R½xmsƒ«súª«s»R½ª«sVV ƒy¿RÁLjiLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. ª«sWxtsQúxmsª«sWßá}¤¦¦¦ª«sVxms¥¦¦¦LRiß᪫sVV gS„sLiÀÁƒ«s¿][ INRP xqsLiª«s»R½=LRiª«sVV g][ª«sVWú»R½ª«sVVÍÜ[ xmsNRP*ª«sVV gS„sLi¿RÁ‡Á²T…ƒ«s ¸R…Vª«sÌÁƒ«sV ˳ÏÁVÑÁLiÀÁ aRPVµôðj…¬sF~LiµR…Vƒ«sV. xqsVª«sLñRixmsLji„sV»R½ }¤¦¦¦ª«sVxmsx¤¦¦¦LRiß᪫sVV gS„sLiÀÁƒ«sªyLRiV xms®ƒsõLi²R…V xqsLi»R½=LRiª«sVVÌÁV ryª«sµ³yƒ«s ª«sVƒ«sxqsVäQ\®²… ú‡Áx¤¦¦¦øx¤¦¦¦»yùúª«s»R½ª«sVV ƒy¿RÁLjiLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV.xqsVª«sLñRixmsLjiª«sWß᪫sVV NRPLiÛÉÁ[ »R½NRPV䪫s LRiÇÁ»R½ª«sVV ƒ«sxmsx¤¦¦¦LjiLiÀÁƒ«s¿][ ryLi»R½xmsƒ«s úª«s»R½ª«sVV ƒy¿RÁLjiLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. ÛÍÁ[¬s¿][ xms¼½»R½V²R…gRiVƒ«sV. ƒyÌÁVgRiV ¬sxtsQ䪫sVVÌÁƒ«sVLi²T… xmsµj… ¬sxtsQ䪫sVVÌÁV ª«sLRiNRPV LRiÇÁ»yx¤¦¦¦LRiß᪫sVVƒ«sV gS„sLiÀÁƒ«s¿][ ¿yLiúµy¸R…Vßá úª«s»R½ª«sVV ƒy¿RÁLjiLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. xmsµj…ƒ«sVLi²T… ƒ«sWLRiV ¬sxtsQ䪫sVVÌÁª«sLRiNRPV LRiÇÁ»R½ª«sVVƒ«sV @xmsx¤¦¦¦LjiLiÀÁƒ«s¿][ lLiLi²R…V ¿yLiúµy¸R…Vßá úª«s»R½ª«sVVÌÁ ƒy¿RÁLjiLiÀÁ aRPVµôðj…F~LiµR…Vƒ«sV. ƒ«sWLRiV ƒ«sVLi²T… ®ªs[LiVV ¬sxtsQ䪫sVVÌÁ ª«sLRiNRPV LRiÇØ»R½x¤¦¦¦LRiß᪫sVVƒ«sNRPV ª«sVW²R…V ¿yLiúµy¸R…Vßá ÍØ¿RÁLjiLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. ®ªs[LiVV ¬sxtsQ䪫sVVÌÁ NRPƒyõ @µ³j…NRPª«sVV LRiÇÁ»R½ª«sVVƒ«sV @xmsx¤¦¦¦LjiLiÀÁƒ«s¿][ ú‡Áx¤¦¦¦øx¤¦¦¦»R½ùúª«s»R½ª«sVV ƒy¿RÁLjiLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. NRPLi¿RÁV B»R½ò²T… @¸R…Vryä»R½ª«sVV ®ªsVVµR…ÌÁgRiVªyÉÓÁ¬s ®ªs[LiVV ¬sxtsQ䪫sVVÌÁ ƒ«sxmsx¤¦¦¦LjiLiÀÁƒ«s¿][ xmsLSNRPúª«s»R½ª«sVVƒy¿RÁLjiLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. LRi»yõxmsx¤¦¦¦LRiß᪫sVVƒ«sNRPV LRiÇÁ»yxmsx¤¦¦¦LRiß᪫sVVÌÁV ª«sÛÍÁ®ƒs[ úFy¸R…VbPè»R½òª«sVV ƒy¿RÁLjiLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. 33c55

gRiVLRiV»R½ÌÁöƒyø»R½LRiLi gRi»y* »R½»R½=xms¼d½õª«sV´yzms ªy, xqs*¸R…V®ªs[Vƒ«s xqs*ª«sVVxtsQäLi »R½V À³ÁLiµyù»yöxmsª«sVVµk…LRi¸R…Vƒ±s. 57

x¤¦¦¦}qsò gRiX{¤¦¦¦»y* ª«sVVxtsQäLi »R½V gRi¿RÁèéQ\®ƒsQ* \®ƒsLRiV¼d½Li µj…aRPª±sV, gRi¿RÁèéƒyølLæi[ xqsVÅÁLi µR…VMÅÁLi ƒ«s NRPµy¿RÁµj…*¿yLRi¹¸…[V»`½. 58

@xmsaRPùƒæ«s¿RÁèé»][ gRi¿Á[èé»yöQûߨƒ«sòLi ¸R…Vxqs= aRPVµR…ù¼½, ª«sVLRiV»R½öQûxms»R½ƒ«sLi ªyzms NRPVLSù»yöxmsª«sVVx¤¦¦¦LRiƒ±s. 59

xqs*xmsLñ][»R½òª«sVª«sLñRi{qsòQûgRiª«sV®ƒs[ »R½*„s¿yLRi»R½M, ú‡Áx¤¦¦¦øx¤¦¦¦»yùúª«s»R½Li NRPVLSùµôy* µR…aS‡ôÁLi xqsª«sWz¤¦¦¦»R½M. 60

@ª«sV»yù˳Øùxqs»][ gRi¿Á[èé»R½=ª«sLñSLi ¿][»R½òª«sWLi »R½´y, NSLkixtsQª«sz¤¦¦¦õƒy µR…gôðRiaRPVµôðj…Li ¸R…W¼½ µj…*ÇÜ[»R½òª«sV. 61

lLi[»R½}qs=NS»R½WöLRi*®ªs[Vª«s ¬sª«sX»][ò ¸R…Vµj… ª«sW»R½Lji, ú‡Áx¤¦¦¦øx¤¦¦¦»yùúª«s»R½Li NRPVLSùú®µ…[»R½}qs=ZNP[7gjiõµyx¤¦¦¦ƒ«sª±sV.62

xqsª«sLñ][»R½òª«sVª«sLñ][»R½Vò ¬sª«sX»][ò „dsLRiù}qs¿RÁƒy»`½, ú‡Áx¤¦¦¦øx¤¦¦¦»yùúª«s»R½Li NRPWLSùƒ«sõªyËô؃±s „sxtñsv»R½»R½öLRiM. 63

\®ªsaSùª«sWLi zms»R½Xxms»yõQQùLi »R½V xtsQ²R…‡ôÁLi úª«s»R½ª«sW¿RÁlLi[»`½ , gRi»y* aRPWúµyLi gRiVL][LS÷LSùLi ú¼½ª«sL<RiLi úª«s»R½ª«sW¿RÁlLi[»`½. 64

ª«sW»R½XxtsQ*ryLRiLi zms»R½Xxms»yõQQùLi A¿yLRiù˳ØLSùLi aRP*aRPVLRixqsù xms¼d½õLi,

zms»R½Xª«sù˳ØLRiùª«sV´R… ª«sW»R½VÍØ¬dsLi xmsoú¼d½Li ¿RÁ gRi¿Á[èéµR…ùµj… NSª«sVª«sVVgôðRiM. 65

µj…ƒ«sµR…*¹¸…[V ú‡Áx¤¦¦¦øx¤¦¦¦»yùúª«s»R½Li NRPVLSùµR…ù´y„sµ³j…, GNRPzqsø®ƒs[õƒ«s µj…ª«s}qs ‡Áx¤¦¦¦§ªyLRiLi ú¼½ªyL<jiNRPª±sV. 66

GNRPªyLRiLi gRi¾»½[ x¤¦¦¦ù‡ôÁLi úª«s»R½Li NRPX»y* „saRPVµôðR…ù¼½, µR…Vƒ«sú»R½¹¸…[V gRi¾»½[ ª«sz¤¦¦¦õµR…gôðRiaRPV+®µôð…[ù»R½ ƒyƒ«sù´y. 67

¿yLi²yÖdÁLi xmsoxtsQä{qsLi \¿Áª«s xqsVõuyLi ¿RÁ ˳ÏÁgji¬dsLi »R½´y, „sVú»R½zqsòQû¸R…VLi bPxtsQùxms¼d½õLi ¸R…VxqsVò \®ªs NSª«sV»][ úª«sÛÇÁ[»`½. 68

ú‡Áx¤¦¦¦øx¤¦¦¦»yùúª«s»R½Li NRPVLSù»R½=xtsQ²R…‡ôÁLi ª«sVV¬dsaRP*LRi, @NSª«sV»][ úª«sÛÇÁ[µR…ùxqsVò r¡ 7‡ôÁNRPX¿RÁèéQûLi xqsª«sW¿RÁlLi[»`½. 69

gRiVLRiV»R½ÌÁögRiª«sV»R½VÌÁNRPV úFy¸R…VbPè»R½òª«sVVƒ«sV „sª«sLjiLi¿Áƒ«sV. ¾»½ÖÁ¸R…VNRP »R½ÖýÁ¬sgS¬s,»R½ÖýÁ xqsª«s¼½¬s gS¬s xqsLigRi„sVLiÀÁƒ«s¿][ »yƒ«sV ¿Á[zqsƒ«sFyxmsª«sVVƒ«sV ¿ÁxmsöV¿RÁV »y®ƒs[ »R½ƒ«s ª«sXxtsQß᪫sVVƒ«sV ¿³Á[µj…Li¿RÁVN]ƒ«sª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. ¿Á[¼½»][ ª«sXxtsQß᪫sVVƒ«sV xmsÈíÁVN]¬s \®ƒsLRiV¼d½ µj…aRPNRPV ®ªsÎÏÁ§þ¿RÁV ª«sWLæRiª«sVµ³R…ùª«sVVƒ«s xqsLi˳ÏÁ„sLi¿RÁV xqsVÅÁµR…VMÅÁª«sVVÌÁƒ«sV „s¿yLjiLi¿RÁNRP úFyß᪫sVV ª«sµR…ÌÁV ª«sLRiNRPV ¿RÁW²R…NRP®ƒs[ ®ªsÎÏÁþª«s¸R…VVƒ«sV. @xmso²R…V aRPVµôðj…F~LiµR…Vƒ«sV. ¿Á[zqsƒ«s Fyxmsª«sVVƒ«sV¿yÈÁVN]ƒ«sV¿RÁV xqsV²R…VgSÖÁÍÜ[ xms²R…ª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. „s¿yLjiLi¿RÁNRP »R½ƒ«s ª«sLñRiª«sVVNRPLiÛÉÁ[ ª«sLñRi {qsòQû¬s xqsLigRi„sVLiÀÁƒ«s¿][ ryª«sµ³yƒ«sª«sVƒ«sxqsVäQ\®²… xms®ƒsõLi²R…V xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV ú‡Áx¤¦¦¦øx¤¦¦¦»yùúª«s»R½ª«sVV ƒy¿RÁLjiLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. „s¿yLjiLi¿RÁNRP @˳Øùxqsª«sVV¿Á[ xmsLRi{qsòQû¬s NS¬s D»R½òª«sV {qsòQû¬s NS¬s xqsLigRi„sVLiÀÁƒ«s¿][ zms²R…NRP¬sxmsöV¾»½[ µR…gôðRiQ\®ªsV aRPVµôj…¬s F~LiµR…Vƒ«sV. ª«sW»R½XxqsLigRiª«sVVƒ«s lLi[»R½}qs=NRPª«sVV NRPLiÛÉÁ[ ª«sVVLi®µ…[ ¬sª«sX»R½VòQ\®²…ƒ«s¿][ ú‡Áx¤¦¦¦øx¤¦¦¦»yùúª«s»R½ª«sVV ƒy¿RÁLjiLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. xqsª«sLñRi{qsòQû„sxtsQ¸R…Vª«sVVƒ«s D»R½òª«sVª«sLñRi{qsòQû„sxtsQ¸R…Vª«sVVƒ«s lLi[»R½}qs=NRPª«sVV gS„sLi¿RÁNRP®ƒs[ ¬sª«sX»R½VòQ\®²…ƒ«s¿][ „sxtñsv»R½»R½öLRiV\®²… »]ª«sVVøµj…ª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV ú‡Áx¤¦¦¦øx¤¦¦¦»yùúª«s»R½ª«sVV ƒy¿RÁLjiLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. »R½Liú²T… ˳ØLRiù¸R…VgRiV \®ªsaRPù{qsòQû xqsLigRiª«sVVƒ«sV gS„sLiÀÁƒ«s¿][ ALRiV xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV ú‡Áx¤¦¦¦øx¤¦¦¦»yùúª«s»R½ª«sVV ƒy¿RÁLjiLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. »R½Liú²T… ˳ØLRiùgRiV aRPWúµR…{qsòQû¬s xqsLigRi„sVLiÀÁƒ«s¿][ ª«sVW²R…V xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV úª«s»R½ª«sVV ƒy¿RÁLjiLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. zmsƒ«s»R½ÖýÁ¬s, ®ªs[Vƒ«s»R½òƒ«sV, A¿yLRiù ˳ØLRiùƒ«sV, ª«sWª«sV ˳ØLRiùƒ«sV, zmsƒ«s»R½Liú²T… ËØLRiùƒ«sV, ®ªs[Vƒ«sª«sWƒ«s ˳ØLRiùƒ«sV xmsoú¼½NRPƒ«sV NSª«sV®ªsWz¤¦¦¦»R½V\®²… µj…ƒ«sµR…*¸R…Vª«sVV xqsLigRi„sVLiÀÁƒ«s¿][ ¸R…V´y„sµ³j…gS ú‡Áx¤¦¦¦øx¤¦¦¦»R½ùúª«s»R½ª«sVV ƒy¿RÁLjiLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. IZNP[ µj…ƒ«sª«sVVƒ«s xmsÌÁVª«sWLýRiV xqsLigRi„sVLiÀÁƒ«s¿][ ª«sVW²R…Vª«sL<Riª«sVVÌÁV ú‡Áx¤¦¦¦øx¤¦¦¦»R½ùúª«s»R½ª«sVV ƒy¿RÁLjiLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. INRPª«sWLRiV xqsLigRi„sVLiÀÁƒ«s¿][ INRP xqsLiª«s»R½=LRiª«sVV úª«s»R½ ª«sVV ƒy¿RÁLjiLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. ª«sVW²R…V µj…ƒ«sª«sVVÌÁV xqsLigRi„sVLiÀÁƒ«s¿][ ª«sz¤¦¦¦õµR…gôðRiV\®²…ƒ«s®ƒs[ aRPVµôðj…F~LiµR…Vƒ«sV. ¿RÁLi²yÌÁ{qsòQû¬s, xmsoxtsQäxqs {qsòQû¬s, N][²R…ÌÁVƒ«sV, r¡µR…Lji¬s, „sVú»R½V¬s ˳ØLRiùƒ«sV, bPxtsvù¬s ˳ØLRiùƒ«sV NSª«sVª«sVV»][ xqsLigRi„sVLiÀÁƒ«s¿][ ALRiVxqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV ú‡Áx¤¦¦¦øx¤¦¦¦»yùúª«s»R½ª«sVV ƒy¿RÁLjiLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. NSª«sVª«sVV ÛÍÁ[NRP®ƒs[ xqsLigRi„sVLiÀÁƒ«s¿][ INRP xqsLiª«s»R½=LRiª«sVV NRPX¿RÁèéQûúª«s»R½ª«sVV ƒy¿RÁLjiLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. 56c69

ª«sV¥¦¦¦Fy»R½NUP xqsLixmslLæi[ úFy¸R…VbPè»R½òLi ¬sgRiµR…ù¾»½[ úFy¸R…Vzqsè»R½ò„saRPVµôðy»yø xqsLRi*NRPLRiøxmnsÌÁLi ÌÁÛ˳Á[»`½. 70

¸R…Vxqsù ¹¸…[Vƒ«s ˳ÏÁ##®ªs[»R½=Lig][ ú‡Áx¤¦¦¦ø¥¦¦¦µj…¿RÁ»R½VL<RiQùzms »R½»R½òµR…*Qû»R½Li xqs ¬sLRi*QQLRiòQù aRPVµôj…ª«sWF¡õ»R½ùxqsLiaRP¸R…Vª±sV. 71

AÇìØƒy»R½öLi¿RÁLSú»R½Li »R½V xqsLigRi®ªs[VÕ³ÁM NRPL][¼½ ¸R…VM NS¸R…VNRPX¿RÁèéQûLi ¿RÁlLi[»R½=ª«sVùgRiƒ«sù´y xms¼½»][ ˳ÏÁ##®ªs[»`½. 72

µy*µR…aS}¤¦¦¦»R½V xqsLixqslLæi[ ª«sV¥¦¦¦ryLi»R½xmsƒ«sLi xqsøQX»R½ª±sV xqsLigRiLi NRPX»y*LôðRiª«sWxqsLi »R½V µy*µR…aSª«sVVFyª«s}qs»`½. 73

xmsLSN][ ª«sWƒ«sxqsLixqslLæi[ ¿yLiúµyª«sWxqsú»R½¹¸…[V xqsøQX»R½ª±sV NRPX»y* xqsLigRiLi ¿RÁV xtsQߨøxqsLi ¿RÁlLi[¿yèLiúµy¸R…VßáµR…*¸R…Vª±sV. 74

NTPLiÀÁƒ«sWõQQùƒy‡ôÁxqsLilgi[ ¿RÁV xtsQߨøxqsúª«s»R½ª«sW¿RÁlLi[»`½ G»R½¿RÁèé ú¼½gRiVßáLi úF¡NRPòLi ÇìØƒy»R½=Lilgi[ ¸R…V´yúNRPª«sVª±sV. 75

ª«sVLi²R…WNRPLi ƒ«sNRPVÌÁLi NSNRPLi ª«sLSx¤¦¦¦Li ª«sVWxtsQNRPLi »R½»y ª«sWLêSLSÇØ„sNRPLi aS*xqsLi x¤¦¦¦»yù NRPVNRPVäÈÁNRPLi »R½´y. 76

NRPX¿yèéQûLôðRiª«sW¿RÁlLi[µj…*úF¡¼½NRPX¿RÁèéQûLi ¿yaRP*¥¦¦¦ ¿RÁlLi[»`½ »R½xmsòNRPX¿RÁèéQûLi NRPLjiª«s®´…[ xmsLSNRPLi g][ª«s®µ³…[ xqsøQX»R½ª±sV. 77

NSª«sV»][ g][ª«sµ³R…Li \®ƒsª«s aRPVµôðj…LôRiQXuíy ª«sV¬dsztsQÕ³ÁM Fyƒ«saRP¸R…Wùxqsƒy®µ…[ùxtsv xmsoxtsQöª«sVWÌÁxmnsÛÍÁ[xtsv ¿RÁ. 78

˳ÏÁORPQQù˳Ü[ÇØùxms¥¦¦¦lLi[xtsv xmsLi¿RÁgRiª«sù„sa][µ³R…ƒ«sª±sV aRPVxtsQäNSxtîsQ»R½XߨƒyLi ¿RÁ úµR…Vª«sWߨLi ¿RÁ gRiV²R…xqsù ¿RÁ. 79

¿RÁLRiøª«sryòQû„sVuyߨLi ¿RÁ ú¼½LSú»R½Li ryùµR…˳Ü[ÇÁƒ«sª±sV ÉÓÁÉíÓÁ˳ÏÁLi ¿RÁúNRPªyNRPLi ¿RÁ x¤¦¦¦LixqsLi NSLRiLi²R…ª«sLi »R½´y. 80

DÌÁWNRPLi ryLRixqsLi \¿Áª«s NRPF¡»R½Li ÇÁÌÁFyµR…NRPª±sV aRPVNRPLi ¿yxtsQLi ‡ÁÍØNRPLi bPaRPVª«sWLRigRiLi ¿RÁ NRP¿RÁèéxmsª±sV. 81

G¾»½[xtsQ*ƒ«sù»R½ª«sVLi x¤¦¦¦»y* µy*µR…aSx¤¦¦¦ª«sV˳Ü[ÇÁƒ«sª±sV úFyÇÁxqs»R½ùúª«s»R½Li NRPVLS*ú®µ…[»][ „sßáWø»R½ö ˳Ü[ÇÁ®ƒs[. 82

¿yLiúµy¸R…Vßáú»R½¸R…VLi úF¡NRPòLi aRPWúµ][ÀÁèéxtísQxqsù ˳Ü[ÇÁ®ƒs[ LRiÇÁxqs*ÍØLi ¿RÁ ¿yLi²yÌÁLi ª«sV¥¦¦¦Fy»R½NTPƒ«sLi »R½´y. 83

xqsW¼½NSLi xms¼½¼½Li \¿Áª«s DÀÁèéxtîsQLi LRiÇÁNSµj…NRPª±sV xqsöQXuíy* xqs¿Á[ÌÁLi ryõLiVW»R½ xmnsVX»R½Li xqsLiúFyaRP##¹¸…[V»R½ò´y. 84

gS¸R…Vú¼d½Li ¿RÁ „saRPVµôðy»yø ÇÁ}msµR…xtísQaRP»R½Li µj…*ÇÁ G¾»½[xtsQ*ƒ«sù»R½ª«sVLi xqsöQXuíy* @ÇìØƒyµR…ùµj… ˳Ü[ÇÁ®ƒs[. 85

ú¼½LSú»][F¡xtsQߨ¿RÁVè鮵³…[ù»R½öLigRiªyùaSƒyµôj…*ÇÁ ryõƒ«sµyƒ«sÇÁFyµ_ ¿RÁ ˳Ü[ÇÁƒyµ_ ¿RÁ ƒyLRiµR…. 86

Guyª«sVƒ«sù»R½ª«sVryùzms aRP‡ôÁLi ¸R…VaRP+QXßáVª«sWµR…*®µ…[»`½ DµR…*®ªs[VµR…V÷éQQNRPòª«sVƒ«sõLi »R½»y=Qõ»y* ¿][xmsª«s}qs»R½ò´y. 87

µj…*¼d½¹¸…[V7 z¤¦¦¦õ xmnsVX»R½Li úFyaRPù aRPVµôj…ª«sWF¡õ¼½ ƒyLRiµR… úª«s»yµj…ª«sV®µ³…[ù ¸R…V®µ…[ùuyLi aRPXßáV¸R…VWµôðj…ª«s¬sª«sVxmsoù»R½ 88

@uí¡»R½òLRixqsx¤¦¦¦úxqsLi »R½V ÇÁ®µ…[ª«s ®ªs[µR…ª«sW»R½LRiª±sV FyFyƒyª«sVµ³j…NRPLi FyxmsLi µj…*ÇÁ\®µ…ª«s»R½¬sLiµR…ƒ«sª±sV. ƒ«s µR…Xuíy* ¬s*xtsQäQX¼½ xqsòxqsù xqsLRi*aS}qsòQûxtsvƒyLRiµR… 89

ª«sV¥¦¦¦Fy»R½NRPVÌÁ»][ NRPÖÁzqs¸R…VVƒ«sõxmso²y¿RÁLjiLi¿RÁª«sÌÁzqsƒ«s úFy¸R…VbPè»R½òª«sVVƒ«sV ¿Á|msöµR…ƒ«sV. úFy¸R…VbPè»R½òª«sVV¿Á[ xmsLjiaRPVµôðR…V²R…gRiVªy²R…V xqsLRi*NRPLRiøxmnsÌÁª«sVVÌÁ ƒ«sLiµR…gRiÌÁ²R…V. ú‡Áx¤¦¦¦øx¤¦¦¦»yùµj…Fy»R½NRP ¿RÁ»R½VxtísQ¸R…Vª«sVVÌÁÍÜ[ G Fyxmsª«sVVƒ«s¿Á[zqsƒ«s ªy¬s»][ NRPÖÁzqs¸R…VVƒ«sõªy²R…V A¸R…W Fy»R½NRPª«sVVÌÁƒ«sV ¬slLôi[bPLi¿RÁ‡Á²T…ƒ«s úFy¸R…VbPè»R½òª«sVVÌÁ ƒy¿RÁLjiLiÀÁ xmsLjiaRPVµôðR…V²R…gRiVƒ«sV. C Fy»R½NRPVÌÁÍÜ[ ¾»½ÖÁ¸R…VNRP @LiVVµR…V µj…ƒ«sª«sVVÌÁV NRPÖÁzqs¸R…VVƒ«sõ¿][ NS¸R…VNRPX¿RÁèéúª«s»R½ª«sVVƒ«s ƒy¿RÁLjiLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. ÛÍÁ[¬s¿][ xms¼½»R½V²R…gRiVƒ«sV. xms®ƒsõLi²R…VL][ÇÁÙÌÁV NRPÖÁxqsVƒ«sõ¿][ ª«sV¥¦¦¦ryLi»R½xmsƒ«s úª«s»R½ª«sVV ƒy¿RÁLjiLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. xmsµj…}¤¦¦¦ƒ«sVµj…ƒ«sª«sVVÌÁV xqsLixqsLæRiª«sVV¿Á[zqsƒ«s¿][ xms®ƒsõLi²R…V L][ÇÁÙÌÁVxmsª«szqsLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. INRP ª«sWxqsª«sVV NRPÖÁxqsVƒ«sõ¿][ xmsLSúNRPª«s»R½ª«sVVƒy¿RÁLjiLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. ª«sVW²R…V ª«sWxqsª«sVVÌÁVƒ«sõ¿][ ¿yLiúµy¸R…Vßáúª«s»R½ª«sV ƒy¿RÁLjiLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. ALRiV®ƒsÌÁÌÁV NRPÖÁxqsVƒ«sõ¿][ lLiLi²R…V ¿yLiúµy¸R…Vß᪫sVVÌÁ ƒy¿RÁLjiLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. N]Li¿Áª«sVV »R½NRPV䪫sgS xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVƒ«sõ¿][ ALRiVª«sWxqsª«sVVÌÁV úª«s»R½ª«sVV ƒy¿RÁLjiLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. Bµj…¹¸…[V xqsLixqsLæRiª«sVV ¾»½ÖÁzqs ¿Á[zqsƒ«s¿][ \|msƒ«s ¿Áxmsö‡Á²T…ƒ«s úFy¸R…VbPè»R½òª«sVVÌÁNRPV ª«sVW²R…V lLiÈýÁµ³j…NRPª«sVVgS ƒy¿RÁLjiLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV.

ª«sVLi²R…WNRPª«sVVƒ«sV(NRPxmsö) ª«sVVLigjixqsƒ«sV, NSNTP¬s, ª«sLSx¤¦¦¦ª«sVVƒ«sV, ª«sVWxtsQNRPª«sVVƒ«sV, ª«sWLêSÌÁª«sVVƒ«sV, ®ªs[VNRPƒ«sV, g]âàüძsV NRPVNRP䃫sV, N][²T…¬s ¿RÁLizmsƒ«s¿][ @LôðRiNRPX¿RÁèéQûúª«s»R½ª«sVV ƒy¿RÁLjiLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. @aRP*ª«sVVƒ«sV ª«sµ³j…LiÀÁƒ«s ªyLRiV @¼½NRPX¿RÁèéQûúª«s»R½ª«sVV ƒy¿RÁLjiLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. Gƒ«sVgRiVƒ«sV ª«sµ³j…LiÀÁƒ«s¿][ @xmsòNRPX¿RÁèéQöúª«s»R½ª«sVVƒ«sV g][ª«sµ³R…ƒ«sV ¿Á[zqsƒ«sªyLRiV xmsLSNRPª«sVV ƒy¿RÁLjiLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. ¾»½ÖÁzqs N][Lji g][ª«sµ³R…ƒ«sV ¿Á[zqsƒ«sªyLRiV ¬sxtsQäQX¼½ „sµ³j…Li¿RÁ‡Á²R…ÛÍÁ[µR…V.

Fyƒ«saRP¸R…WùxqsƒyµR…VÌÁƒ«sV xmsoxtsQöª«sVWÌÁxmnsÍØµR…VÌÁƒ«sV ˳ÏÁORPQQù ˳Ü[ÇØùµR…VÌÁƒ«sV, ƒ«sx¤¦¦¦LjiLiÀÁƒ«s¿][ xmsLi¿RÁgRiª«sù}qsª«sƒ«sª«sVV¿Á[ aRPVµôðj…NRPÌÁVgRiVƒ«sV. aRPVxtsQäNSxtîsQÌÁª«sVVÌÁƒ«sV, »R½Xß᪫sVVƒ«sV, ª«sXORPQª«sVVÌÁƒ«sV, gRiV²R…ª«sVVƒ«sV, ¿RÁLRiøª«sVVƒ«sV, ª«sxqsòQûª«sVVÌÁƒ«sV, ª«sWLixqsª«sVVƒ«sV, @xmsx¤¦¦¦LjiLiÀÁƒ«s¿][ ª«sVW²R…V µj…ƒ«sª«sVVÌÁV Dxmsª«szqsLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. ¿RÁN][LRiª«sVVƒ«sV. ¿RÁúNRPªyNRPª«sVVƒ«sV, x¤¦¦¦Lixqsƒ«sV, NSLRiLi²R…ª«sVVƒ«sV, gRiV²ýR…gRiW‡Áƒ«sV, ryLRixqsª«sVVƒ«sV, Fyª«soLRiª«sVVƒ«sV, ÇÁÌÁFyµR…ª«sVVƒ«sV ÀÁÌÁVNRPƒ«sV, zmsÈíÁƒ«sV, ‡ÁÍØNRPª«sVVƒ«sV, »][®²…[ÌÁVƒ«sV, »yÛËÁ[ÌÁVƒ«sV, „dsÉÓÁ»][ ®µ…[¬s¬s ¿RÁLizmsƒ«sƒ«sW xms®ƒsõLi²R…V µj…ƒ«sª«sVVÌÁVxmsª«szqsLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. lLi[»R½xqsV=ƒ«sV, ª«sVÌÁª«sVWú»R½ª«sVVÌÁƒ«sV A¥¦¦¦LRiª«sVVgS ¼d½xqsVN]¬sƒ«s¿][ úFyÇØxms»R½ù úª«s»R½ª«sVV ƒy¿RÁLjiLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. aRPWúµ][ÀÁèéxtísQ˳Ü[ÇÁƒ«sª«sVV ¿Á[zqsƒ«s¿][ ª«sVW²R…V ¿yLiúµy¸R…Vßá úª«s»R½ª«sVVÌÁ ƒy¿RÁLjiLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. LRiÇÁxqs*ÌÁ¸R…VgRiV {qsòQû¬s, ¿RÁLi²yÌÁV¬s, ª«sV¥¦¦¦Fy»R½NRPV¬s, úxmsxqs„sLiÀÁƒ«s {qsòQû¬s, xms¼½»R½V¬s, DÀÁèéxtísQª«sVVƒ«sV, LRiÇÁNSµR…VÌÁƒ«sV, xqsöQXbPLiÀÁƒ«s¿][ xqs¿Á[ÌÁª«sVVgS ryõƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…Vª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. xmnsVX»R½úFyaRPƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…Vª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. ryõƒ«sª«sVV ¿Á[zqs xmsLjiaRPVµôðR…V\®²… Fs¬s„sVµj… ƒ«sWLýRiV gS¸R…Vú¼d½ ÇÁxmsª«sVVƒ«sV ¿Á[¸R…Vª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. ˳Ü[ÇÁƒ«sª«sVV¿Á[¸R…VV¿RÁVƒ«sõxmso²R…V ¾»½ÖÁ¸R…VNRP „dsLjiÍÜ[ INRPLji¬s xqsöQXbPLiÀÁƒ«s¿][ ª«sVW²R…V µj…ƒ«sª«sVVÌÁVxmsªyxqsª«sVVƒy¿RÁLjiLiÀÁ xmsLi¿RÁgRiª«sù úFyaRPª«sVV ¿Á[¸R…Vª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. ryõƒ«sµyƒ«sÇÁxms˳Ü[ÇÁƒyµR…VÌÁÍÜ[ \|msƒ«s ¿Áxmsö‡Á²T…ƒ«s ªyLji»][ INRPLji aRP‡ôÁª«sVVƒ«sV „s¬sƒ«sƒ«sW ªyLji»][ ª«sWÈÁÍØ²T…ƒ«sƒ«sV, ˳ÏÁVÑÁLiÀÁƒ«s µy¬s¬s ªyLi¼½ ¿Á[zqsN]ƒ«sª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. ryõƒ«sª«sVV ¿Á[zqs Dxmsª«szqsLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. lLiLi²R…ª«sµj…ƒ«sª«sVV ®ƒs[¼½¬s ˳ÏÁVÑÁLiÀÁ aRPVµôðj…¬s F~LiµR…Vƒ«sV. úª«s»yµR…VÌÁ ª«sVµ³R…ùƒ«s „dsLji ª«sWÈÁÌÁƒ«sV „s¬sƒ«s¿][ INRP ®ªsLiVVù Fs¬s„sVµj… gS¸R…Vú¼d½ ÇÁxmsª«sVVƒy¿RÁLjiLiÀÁ aRPVµôðj…F~LiµR…Vƒ«sV. @¬sõ Fyxmsª«sVVÌÁÍÜ[ @µ³j…NRPFyxmsª«sVV µj…*ÇÁ\®µ…ª«s»R½ ¬sLiµR…ƒ«sª«sVV. C Fyxmsª«sVVƒ«sNRPV G aSxqsòQûª«sVVÍÜ[ƒ«sV ¬sxtsQäQX¼½ ¿Áxmsö‡Á²R…ÛÍÁ[µR…V. 70c89

ª«sV¥¦¦¦Fy»R½NRP»R½VÍØù¬s ¸R…W¬s úF¡NSò¬s xqsWLjiÕ³ÁM. 90

úFy¸R…VbPè»R½òLi »R½V ¾»½[uyLi ¿RÁ NRPVLSù®µ…[ª«sLi ¸R…V´y„sµ³j…, úFy¸R…VbPè»yò¬s ¸R…VM NRPVLSùƒyõLS¸R…VßáxmsLSßáM. 91

»R½xqsù FyFy¬s ƒ«saRPùLi¼½ x¤¦¦¦ùƒ«sù´y xms¼½»][ ˳ÏÁ##®ªs[»`½, ¸R…VxqsVò LSgRiµj…¬sLRiVøQQN][ò x¤¦¦¦ùƒ«sV»yxmsxqsª«sV¬s*»R½M. 92

xqsLRi*˳ÏÁW»R½µR…¸R…W ¸R…VVN][ò „sxtñsvxqsøLRißá»R½»R½öLRiM, ª«sV¥¦¦¦Fy»R½NRP¸R…VVN][ò ªy ¸R…VVN][ò ªy xqsLRi*Fy»R½\ZNPM. 93

„sª«sVVNRPò Gª«s Fy}ms˳Ü[ù ÛÇìÁ[¸R…W „sxtñsvxmsL][ ¸R…V»R½M, ƒyLS¸R…Vß᪫sVƒyµR…ùLi»R½Li „saS*NSLRiª«sVƒyª«s¸R…Vª±sV. 94

¸R…VxqsVò xqsLixqsøLRi¾»½[ ª«sVLRiòQù xqs=ª«sVVNRPòM FyxmsN][ÉÓÁÕ³ÁM, xqsøQX»][ ªy xmspÑÁ»][ ªyzms µ³yù»R½M úxmsßá„sV»][zms ªy. 95

ƒyaRP¸R…V¾»½[ùª«s FyFy¬s „sxtñsvL>RiQXµæR…ª«sVƒ«sxqs=»yª±sV, xqsLixmsLSäµR…ùµj… ªy ®ªsW¥¦¦¦µR…ùxqsVò xmspÇÁ¸R…V¾»½[ x¤¦¦¦Ljiª±sV. 96

xqsLRi*Fyxms„s¬sLRiVøNRPäxqs= úxms¿RÁ¸R…W¼½ x¤¦¦¦lLi[M, xmsµR…ª±sV, xqsNRPX»R½ùLixqsøLRiߨµj…*uñ¡LRiõaRPùLi¼½ ZNýP[aRPxqs¿RÁ¸R…WM. 97

xqs*LæSµj… ˳Ü[gRiúFyzmsòxqsVò »R½xqsù „súFyƒ«sV„dsV¸R…V¾»½[, ª«sWƒ«sVxtsQxqs µR…VLýRi˳ÏÁLi ÇÁƒ«sø úFyLRixmsù¾»½[ \¹¸…VLRiVø¬dsaRP*LRi. 98

»R½ú»yzms x¤¦¦¦Lji˳ÏÁNTPòxqsVò µR…VLýRiË³Ø xmsLjiNUPLjiò»y, »R½ryøxqsòÉÓÁÌýÁ»yÍÜ[ÌÁLi ª«sWƒ«sVxtsQùLi úFyxmsù µR…VLýRi˳ÏÁª±sV. 99

x¤¦¦¦LjiLi xqsLixmspÇÁù¹¸…[VµR…÷éQQNSòQù xmsaRPVFyaRP„s®ªsW¿RÁƒ«sª±sV, xqslLi[*Li»R½LS¸R…W ƒ«saRPùLi¼½ ª«sVƒ«saRPV+µôðj…xqsè ÇØ¸R…V¾»½[. 100

xmsLRiLi ®ªsWORPQLi ÌÁÛ˳Á[\¿ÁQ誫s xmspÑÁ¾»½[ »R½V ÇÁƒyLôRi®ƒs[, µ³R…LSøLôðRiNSª«sV®ªsWORPQÆØù), xmsoLRiVuyLôðSxqs=ƒy»R½ƒyM. 101

x¤¦¦¦LjixmspÇØxmsLSߨLi »R½V zqsµôðR…ù¬sò ƒyú»R½ xqsLiaRP¸R…VM, xmsoú»R½µyLRigRiXx¤¦¦¦ZOP[QQú»R½µ³R…ƒ«sµ³R…ƒyùÕ³Áµ³yª«s¼d½ª±sV. 102

ÌÁÛËôðÁ[*ª«sWLi ª«sWƒ«sV{tsQLi ª«sX¼½òLi lLi[ lLi[ µR…LRiöLi»R½V ª«sWNRPXµ³yM, xqsLi»R½ùÇÞ NSª«sVLi úN][µ³R…Li ¿RÁ ÍÜ[˳ÏÁLi ®ªsWx¤¦¦¦Li ª«sVµR…Li »R½´y. 103

xmsLSxmsªyµR…Li ¬sLiµyLi ¿RÁ ˳ÏÁÇÁµ³R…*Li ˳ÏÁNTPò»][ x¤¦¦¦Ljiª±sV. ªyùFyLSƒ«s=NRPÍØLixqsòQùQQNSòQù xmspÇÁ¸R…Vµ³R…*Li ÇÁƒyLôRiƒ«sª±sV. 104

¬sNRPÉØ Gª«s µR…XaRPùLi¾»½[ NRPX»yLi»R½ƒ«sgRiLRiúµR…Vª«sWM, ¸R…Wª«sƒ«sõ ¸R…WLi¼½ ª«sVLRißáLi ƒyõ¸R…W¼½ªy ÇÁLS. 105

µ³k…ª«sWƒ«sõ NRPVLSùµj…*aS*xqsLi aRPLkilLi[ 7zqsø¬s*ƒ«saRP*lLi[, 106

¬s»R½ùLi xqs¬sõz¤¦¦¦»][ ª«sVX»R½Vùxqs=LixmsµR…»R½ùLi»R½¿RÁLi¿RÁÍØ, Axqsƒ«sõª«sVLRißãÜ[ ®µ…[x¤¦¦¦xqsòryøµôR…LRiöLi „sª«sVVLi¿RÁ»R½. 107

xqsLi¹¸…WgS „súxms¹¸…WgSLi»y xqsLRi*Li ¿RÁ ORPQßá˳ÏÁLigRiVLRiª±sV ,G»R½»`½ ÇìØ»y* ª«sV¥¦¦¦Ë³ØgRi xmspÇÁ¸R…Vxqsù ÇÁƒyLôRiƒ«sª±sV. 108

AaRP¸R…W ª«sùµ³R…¾»½[ \¿Áª«s ®ªsWORPQxqsòQ*»R½ùLi»R½µR…VLýRi˳ÏÁM, ˳ÏÁNSòQù ¸R…VÇÁ¼½ ¹¸…W „sxtñsvLi ª«sV¥¦¦¦Fy»R½NRPªyƒ«szqs. 109

7 zms ¸R…W¼½ xmsLRiLi róyƒ«sLi ¸R…Vú»R½ gRi»y* ƒ«s a][¿RÁ¼½ , xqsLRi*¼d½LóS¬s ¸R…VÇìØaRPè ryLigS ®ªs[µyaRPè xqs»R½òª«sV. 110

ƒyLS¸R…VߨLRi胫s \|qs#ù¾»½[ NRPÍØLi ƒyL>RiLi¼½ u¡²R…bdPª±sV, NTPLi ªy ®ªs[\®µ…LRiøx¤¦¦¦ ¿yèé|q^s#òQûM NTPLi ªy ¼d½LôðRi ¬s}tsQª«s\âßáM. 111

„sxtñsv˳ÏÁNTPò„s{¤¦¦¦ƒyƒyLi NTPLi »R½F¡Õ³ÁLRi*QûQ\¾»½LRizms, 112

¸R…VÇÁLi¼½ ¹¸…[V „sxtñsvª«sVƒ«sƒ«sòª«sVWLjiòLi ¬sLkiORPQQù ¿yNSLRigRi»R½Li ª«slLi[ßáùª±sV.

®ªs[µyLi»R½®ªs[µR…ùLi ˳ÏÁª«sL][gRi\®ªsµR…ùLi ¾»½[ ¸R…WLi¼½ ª«sVLSòQùM xmsµR…ª«sV¿RÁVù»R½xqsù. 113

@ƒyµj…ª«sW»yøƒ«sª«sVƒ«sƒ«sòaRPNTPòª«sWµ³yLRi˳ÏÁW»R½Li ÇÁgRi»R½xqsV=lLi[²R…ùª±sV, ÇÜ[ù¼½xqs=Q*LRiWxmsLi xmsLRiª«sV¿RÁVù»yÅÁùLi xqsøQX»y* xqsª«sVÛ˳Á[ù¼½ ƒ«sLRixqs=ÆØ¸R…Vª±sV. 114

B¼½ $ ‡ÁXx¤¦¦¦ƒyõLRiµk…¸R…V ª«sV¥¦¦¦xmsoLSâßá[ xmspLRi*˳Ølgi[ úxms´R…ª«sVFy®µ…[

úFy¸R…VbPè»R½ò„sµ³j…LSõª«sV ú¼½Lia][7µ³yù¸R…VM

ª«sV¥¦¦¦Fy»R½NRP»R½VÌÁùª«sVVÌÁVgS ÇìØƒ«sVÌÁV }msL]䃫sõªyÉÓÁNTP ¸R…V´y„sµ³j…gS úFy¸R…VbPè»R½òª«sVVÌÁ ƒy¿RÁLjiLi¿RÁ¹¸…[V ¼d½LRiª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. ƒyLS¸R…VßáxmsLS¸R…VßáV\®²… úFy¸R…VbPè»R½òƒ«sVÌÁ ƒy¿RÁLjiLiÀÁƒ«s¿][ aRPVµôðR…V²R…gRiVƒ«sV. ÛÍÁ[¬s¹¸…V²R…ÌÁ xms¼½»R½V²R…gRiVƒ«sV. LSgSµj…¬sLRiVøNRPVòQ\®²… xmsaSè»yòxms xqsª«sV¬s*»R½V\®²… xqsLRi*˳ÏÁW»R½ª«sVVÌÁ¸R…VLiµR…V µR…¸R…Wª«sLi»R½V²R…gRiV¿RÁV „sxtsvøxqsøLRißá »R½»R½öLRiV\®²…ƒ«s¿][ ª«sV¥¦¦¦Fy»R½NRPª«sVVÌÁ¿Á[ NS¬s xqsLRi*„sµ³R…Fy»R½NRPª«sVVÌÁ¿Á[ NS¬s NRPW²T…¸R…VVƒ«sõƒ«sW „sxtñsvxmsLRiV²R…gRiVÈÁ ª«sÌÁƒ«s „sª«sVVNRPVò²R…gRiVƒ«sV. @ƒyNSLRiV²R…V @ƒyª«sV¸R…VV²R…V @ƒyµR…ùLi»R½²R…VÈÁ ª«sÌÁƒ«s „sª«sVVNRPVò²R…gRiVƒ«sV. @ƒyNSLRiV²R…V @ƒyª«sV¸R…VV²R…V @ƒyµR…ùLi»R½V²R…V @gRiV ƒyLS¸R…VßáV¬s xqsøLjiLi¿RÁV ª«sWƒ«sª«so²R…V FyxmsN][ÈÁVÌÁƒ«sVLi²T… „sª«sVVNRPVò²R…gRiVƒ«sV. $ª«sVƒyõLS¸R…VßáV¬s xqsøLjiLiÀÁƒ«sƒ«sV, xmspÑÁLiÀÁƒ«sƒ«sV, µ³yù¬sLiÀÁƒ«sƒ«sV, úxmsߨª«sVª«sVV ÍØ¿RÁLjiLiÀÁƒ«sƒ«sV $ª«sV¥¦¦¦„sxtñsvª«so x¤¦¦¦XµR…¸R…Vª«sVVƒ«sVLi²T… FyxmsN][¸R…VVÌÁƒ«sV ƒ«sbPLixms¿Á[¸R…VVƒ«sV. xqsLixqsLæRiª«sVV ª«sÌÁƒ«s NS¬s ®ªsWx¤¦¦¦ª«sVV NRPÌÁƒ«s NS¬s $x¤¦¦¦Lji¬s xmspÑÁLiÀÁƒ«s¿][ xqsLRi*Fyxms „s¬sLRiVøNRPVòQ\®²… $x¤¦¦¦Lji xmsµR…ª«sVVƒ«sV ¿Á[LRiVƒ«sV. $ª«sV¥¦¦¦„sxtñsvª«soƒ«sV INRPryLji xqsøLjiLiÀÁƒ«s¿][ ZNýP[aRPLSaRPVÌÁV ƒ«sbPLi¿RÁVƒ«sV. xqs*LæSµj… ˳Ü[gRiúFyzmsò xqsVNRPLRiª«sVgRiV ƒ«sV. J ª«sVV¬dsaRP*LS ! ª«sWƒ«sª«sÇÁƒ«sø¹¸…[V µR…VLýRi˳ÏÁª«sVV. @LiµR…VÍÜ[ƒ«sW x¤¦¦¦Lji˳ÏÁNTPò xmsLRiª«sV µR…VLýRi˳ÏÁª«sVV. NSª«soƒ«s ®ªsVLRiVxmsoª«sÛÍÁ ¿RÁLi¿RÁÌÁ\®ªsVƒ«s µR…VLýRi‡Á\®ªsVƒ«s ª«sWƒ«sª«sÇÁƒ«søƒ«sV F~Liµj… xqsLRi*FyaRP„s®ªsW¿RÁƒ«sNRPLRiª«sVgRiV x¤¦¦¦Lji¬s xmspÑÁLiÀÁƒ«s @¬sõ „sxmnsVõª«sVVÌÁV ƒ«sbPLi¿RÁVƒ«sV. ª«sVƒ«saRPVµôðj… NRPÌÁVgRiVƒ«sV. D»R½òª«sV\®ªsVƒ«s ®ªsWORPQª«sVV ÌÁÕ³ÁLi¿RÁVƒ«sV. µ³R…LSøLôðRiNSª«sV®ªsWORPQª«sVVÌÁgRiV xqsƒy»R½ƒ«s xmsoLRiVuyLôðRiª«sVVÌÁV x¤¦¦¦LjixmspÇØxmsLRiVÌÁNRPV zqsµôðj…Li¿RÁVƒ«sV. xmsoú»R½µyLRigRiXx¤¦¦¦ZOP[QQú»R½µ³R…ƒ«sµ³yƒ«sùª«sVVÌÁ ®ªsLiÈÁ xmsLRiVlgi»R½Vò ª«sWƒ«sª«sÇÁƒ«sø®ƒs¼½ò gRiLji„sLi¿RÁNRPV²R…V. NSª«sVúN][µ³R…ÍÜ[˳ÏÁ®ªsWx¤¦¦¦ª«sVVƒ«s ª«sW»R½=LRiùª«sVVÌÁƒ«sV, xmsLSxmsªyµR…ª«sVVƒ«sV ¬sLiµR…ƒ«sƒ«sV ª«sµR…ÖÁ ˳ÏÁNTPò»][ $x¤¦¦¦Lji¬s }qs„sLi¿RÁV²R…V. @¬sõ ªyùFyLRiª«sVVÌÁƒ«sV ª«sµR…ÖÁ |msÉíÓÁ ÇÁƒyLôRiVƒ«sV¬s xmspÑÁLi¿RÁV²R…V. ¸R…Vª«sVƒ«sgRiLRiª«sXORPQLSÇÁª«sVVÌÁV xqs„dsVxmsª«sVVÍÜ[®ƒs[ ¸R…VVƒ«sõ„s. ÇÁLSª«sVLRiª«sVª«sVVÌÁV BLiúµj…¸R…V\®ªsNRPÌÁùª«sVV xqsLi˳ÏÁ„sLi¿RÁNRPª«sVVƒ«sV}ms $x¤¦¦¦Lji¬s @LjièLi¿RÁV²R…V, ƒ«saRP*LRi\®ªsVƒ«s C aRPLkiLRiª«sVV\|ms ‡ÁVµôðj…ª«sVLi»R½V²R…V „saS*xqsª«sVVLi¿RÁ²R…V. ª«sVX»R½Vùª«so FsÌýÁxmsöV²R…W xqs„dsVzmsLiÀÁ¹¸…[V ¸R…VVLi²R…Vƒ«sV. xqsLixmsµR…ÌÁV „sVgRiVÌÁ ¿RÁLi¿RÁÌÁª«sVVÌÁV. ®µ…[x¤¦¦¦®ªsVxmsöV²R…W ª«sVX»R½Vùª«soƒ«sNRPV µR…gæRiLRiÍÜ[®ƒs[ ¸R…VVƒ«sõµj…. NSª«soƒ«s gRiLRi*ª«sVVƒ«sV „s²R…Vª«so²R…V. úxms¼½ NRPÌÁLiVVNRP „s²T…F¡„sÈÁ N]àáZNP[, úxms¼½µk… ORPQª«sV˳ÏÁLigRiVLRi®ªs[V, C „sxtsQ¸R…Vª«sVVƒ«sV ¾»½ÖÁzqs ÇÁƒyLôRiƒ«sV¬s xmspÑÁLi¿RÁVª«sVV. úFyßÓá AaRP##¿Á[ ËØµ³R…ÌÁƒ«sV ¾»½¿RÁVèN]ƒ«sVƒ«sV. ®ªsWORPQª«sV»R½ùLi»R½ µR…VLýRi˳ÏÁª«sVV. ª«sV¥¦¦¦Fyzms\¹¸…Vƒ«sƒ«sV ˳ÏÁNTPò¿Á[ $ª«sV¥¦¦¦„sxtñsvª«soƒ«sV xmspÑÁLiÀÁƒ«s¿][ ¼½LjigjiLS¬s xmsLRiª«sVxmsµR…ª«sVVƒ«sV ¿Á[LRiVƒ«sV. xqsLRi*¼d½LôðRiª«sVVÌÁV ¸R…VÇìÁª«sVVÌÁV ryLigRiª«sVV\ÛÍÁƒ«s \®ªsµR…ª«sVVÌÁV ƒyLS¸R…VߨLRi胫sÍÜ[ xmsµR…VƒyLRiª«s @LiaRP»][ xqsLjiF¡ª«so . „sxtñsv˳ÏÁNTPò ÛÍÁ[¬sªyLRiV ¿Á[zqsƒ«s ®ªs[µyµ³R…ù¸R…Vƒ«sª«sVV, ¸R…WgRiª«sVVÌÁV, aSxqsòQûª«sVVÌÁV, ¼d½LôðRi}qsª«sƒ«sª«sVV, »R½xmsª«sVV, úª«s»R½ª«sVVÌÁV @¬sõ¸R…VW, ¬sxtsQöÌÁª«sVVÛÍÁ[ ¸R…VgRiVƒ«sV. ®ªs[µyLi»R½®ªs[µR…Vù²R…V ˳ÏÁª«sL][gRi\®ªsµR…Vù²R…V @ƒ«sLi»R½ª«sVWLjiò ANSLRiª«sVVƒ«sVµyÖÁ胫sªy²R…V xqsLRi*úZaP[xtîsv²R…V @gRiV $ª«sV¥¦¦¦„sxtñsvª«soƒ«sV µ³yù¬sLi¿RÁVªyLRiV @¿RÁVù»R½ xmsµR…ª«sVVƒ«sV ¿Á[lLiµR…LRiV. @ƒyµj…\¹¸…Vƒ«s A»R½ø,@ƒ«sLi»R½aRPNTPò ÇÁgRi»R½Vòƒ«sNRPV Aµ³yLRi˳ÏÁW»R½V²R…V, ®µ…[ª«s»R½ÌÁ¿Á[ xqsVò»R½VLi¿RÁ‡Á²R…Vªy²R…V, @ÉíÓÁ ÇÜ[ù¼½xqs=Q*LRiWxmso¬s @¬sõÉÓÁNRPLi¿Á[ xmsLRiV\®²…ƒ«s @¿RÁVù»R½V¬s xqsøLjiLiÀÁƒ«s D»R½òª«sVxqsÅÁV¬s F~LiµR…Vƒ«sV. 90c114

Bµj… $‡ÁXx¤¦¦¦ƒyõLRiµk…¸R…V ª«sV¥¦¦¦xmsoLSß᪫sVVƒ«s xmspLRi*˳ØgRiª«sVVƒ«s úxms´R…ª«sV ˳ØgRiª«sVVƒ«s

úFy¸R…VbPè»R½ò„sµ³j… ¸R…Vƒ«sV ª«sVVxmsöµj…¸R…Vª«s @µ³yù¸R…Vª«sVV xqsª«sWxmsòª«sVV.

Sri Naradapuranam-I    Chapters    Last Page


© Copyright Shri Kanchi Kamakoti Peetham
No part of this web site may be reproduced without explicit permission from the Peetham. Some material put up on this web site are protected by individual copyrights of the concerned organisations.
The search feature is powered by Google™ Freesearch. Google™ is a Trademark of Google Inc.