»R½X¼d½¹¸…W7µ³yù¸R…VM ª«sVW²R…ª«s @µ³yù¸R…Vª«sVV
xqsXztísQ ˳ÏÁLRi»R½ÅÁLi²R… úFyaRPxqsòQùLi ˳ÏÁWg][ÌÁª«sLñRiƒ«sª±sV
ƒyLRiµR… Dªy¿RÁ
NRP´R…Li xqsxqsLêRi ú‡Áx¤¦¦¦øµk…ƒyµj…®µ…[ª«sM xmsoLS „s˳ÏÁVM, »R½ƒ«søª«sWÆØùz¤¦¦¦ xqsƒ«sNRP xqsLRi*ÇìÜ[7zqsò ¸R…V»][ ˳ÏÁªyƒ±s.
1
ƒyLRiµR…V²R…V xmsÖÁZNPƒ«sV :- ®ªsVVµR…ÈÁ úxms˳ÏÁVª«so Aµj…®µ…[ª«so®²…[ƒ«sc $ª«sVƒyõLS¸R…VßáV²R…V ú‡Á¥¦¦¦øµR…VÌÁ®ƒsÈýÁV xqsXÑÁLi¿Áƒ«sV ? ¬dsª«so xqsLRi*ÇìÁÙ²R…ª«so NSª«soƒ«s ƒyNRPV @Li»R½¸R…VW ®ƒsLjigjiLixmsoª«sVV.
$ xqsƒ«sNRP Dªy¿RÁ
ƒyLS¸R…VßãÜ[7ORPQL][7ƒ«sƒ«sòM xqsLRi*ªy*{ms ¬sLRiLiÇÁƒ«sM, ¾»½[®ƒs[ µR…ª«sVÐÁÌÁLi ªyùxmsòLi ÇÁgRi»`½ róyª«sLRiÇÁLigRiª«sVª±sV.
2
Aµj…xqslLæi[ ª«sV¥¦¦¦„sxtñsvM xqs*úxmsNSa][ ÇÁgRiƒ«sø¸R…VM gRiVßáÛ˳Á[µR…ª«sVµ³j…uîy¸R…V ª«sVWLjiòú¼½NRPª«sVªyxqsXÇÁ»`½. 3
xqsXxtísQùLóRiLi »R½V xmsoLS ®µ…[ª¯[ µR…OTPQߨLigS»R½öQûÇØxms¼½ª±sV, ª«sV®µ³…[ù LRiVúµyÅÁù„dsVaSƒ«sLi ÇÁgRiµR…ƒ«sòNRPLRiLi ª«sVV®ƒs[. 4
FyÌÁƒy¸R…Wxqsù ÇÁgRi»][ ªyª«sWLigSµj…*xtñsvª«sVª«sù¸R…Vª±sV, »R½ª«sWµj…®µ…[ª«sª«sVÇÁLRiLi ZNP[ÀÁµyx¤¦¦¦§bP+ªyÕ³Áµ³R…ª±sV,
ZNP[ÀÁµj…*xtñsvLi xqsµy xqs»R½ùLi ú‡Á¥¦¦¦øßáLi ZNP[ÀÁµR…WÀÁlLi[. 5
»R½xqsù aRPNTPòM xmsLS „suñ¡LêRigRi»yäLRiùúxmsª«sLjiò¬ds, ˳تy˳ت«sxqs*LRiWFy ry „sµyù „s®µ…[ù¼½ gki¸R…V¾»½[. 6
¸R…Vµy „saRP*Li ª«sV¥¦¦¦„suñ¡Lji÷郫sõ¾»½[*ƒ«s úxms¼d½¸R…V¾»½[, »R½µy x¤¦¦¦ù„sµyù xqsLizqsµôðy ˳ÏÁ##®ªs[µôR…VMÅÁxqsùryµ³R…ƒ«sª±sV . 7
ÇìØ»R½XÛÇìÁ[¸R…WµR…VùFyµ³j…}qsò ¸R…Vµy ƒ«saRPù¼½ ƒyLRiµR…, xqs\lLiQQ*NRP˳ت«sƒy ‡ÁVµôðj…M ry „s®µ…[ù»R½ùÕ³Áµ³k…¸R…V¾»½[. 8
Gª«sLi ª«sW¸R…W ª«sV¥¦¦¦„suñ¡Lji÷éƒyõ xqsLiryLRiµyLiVV¬ds, @Û˳Á[µR…‡ÁVµôðyù µR…Xuíy ¿Á[»R½=LiryLRiORPQ¸R…VNSLjißÔá. 9
$ xqsƒ«sNRP ª«sVx¤¦¦¦L<ji ¿Á|msöƒ«sV :- @Li»R½ª«sVV, ƒyaRPª«sVV ÛÍÁ[¬sªy²R…V, @Li»R½ÉØ ªyùzmsLiÀÁ¸R…VVLi²R…Vªy²R…V ®µ…[¬s»][ xqsLi‡ÁLiµ³R…ª«sVVÛÍÁ[¬sªy²R…V @LiVVƒ«s $ª«sVƒyõLS¸R…VßáV²R…V róyª«sLRiÇÁLigRiª«sW»R½øNRPª«sVgRiV C ÇÁgRi»R½Vòƒ«sLi»R½ÉÓÁ¬ds ªyùzmsLiÀÁ¸R…VVƒyõ²R…V. ÇÁgRi»R½=Q*LRiWxmso²R…V, xqs*¸R…VLiúxmsNSaRPV²R…V @gRiV ª«sV¥¦¦¦„sxtñsvª«so Aµj… xqsXztísQÍÜ[ xqs»R½òQ*LRiÇÁxqsò®ªsWgRiVß᪫sVVÌÁ Û˳Á[µR…ª«sVVÌÁƒ«sV Aµ³yLRiª«sVVgS ¿Á[xqsVN]¬s „sxtñsvª«so, ú‡Á¥¦¦¦ø, LRiVúµR…V²R…V @ƒ«sV ª«sVWLjiòú»R½¸R…Vª«sVVƒ«sV xqsXztísQLi¿Áƒ«sV. $ª«sVƒyõLS¸R…VßáV²R…V ÇÁgRi»R½=QXztísQ N]LRiNRPV xmspLRi*ª«sVV »R½ƒ«s µR…OTPQßáaRPLkiLRiª«sVV ƒ«sVLi²T… ú‡Áx¤¦¦¦øƒ«sV, aRPLkiLRiª«sVµ³R…ù˳ØgRiª«sVV ƒ«sVLi²T… ÇÁgRiµR…Li»R½NRPLRiV²R…gRiV LRiVúµR…V²R…ƒ«sV }msLRiVgRiÌÁ CaRP*LRiV¬s, ªyª«sVaRPLkiLRi ˳ØgRiª«sVV ƒ«sVLi²T… ÇÁgRi»yöÌÁƒ«sN]àáNRPV „sxtñsvª«soƒ«sV xqsXztísQLi¿Áƒ«sV. Aµj…®µ…[ª«so²R…V ÇÁƒ«søÇÁLSµj… LRiz¤¦¦¦»R½V²R…V @gRiV $ª«sVƒyõLS¸R…VßáV²R…V, N]LiµR…LRiV bPª«so²R…LiµR…VLRiV. N]LiµR…LRiV „sxtñsvª«sLiµR…VLRiV. ª«sVLjiN]LiµR…LRiV ú‡Áx¤¦¦¦ø @®ƒsµR…LRiV. ÇÁgRi»R½Vòƒ«sV úxmsª«sLjiòLixms¿Á[¸R…VV $ª«sV¥¦¦¦„sxtñsvª«so aRPNTPò @¬sõÉÓÁNRPLiÛÉÁ xmsLRi\®ªsVƒ«sµj…. A aRPNTPò ˳ت«sxqs*LRiWxmsª«sV¬s, @˳ت«sxqs*LRiWxmsª«sV¬s, „sµR…ù @¬s @„sµR…ù @¬s, NUPLjiòLi¿RÁ‡Á²R…Vƒ«sV. C úxmsxmsLi¿RÁª«sVV ª«sV¥¦¦¦„sxtñsvª«so NRPLiÛÉÁ[ ®ªs[àáVgS »][ÀÁƒ«sxmso²R…V µR…VMÅÁ ryµ³R…ƒ«s\®ªsVƒ«s A„sµR…ù zqsµôðj…Li¿RÁVƒ«sV. ¾»½ÖÁ¸R…VVƒ«sµj…, ¾»½ÖÁ¸R…VVªy²R…V @ƒ«sV DFyµ³j… ƒ«sbPLiÀÁƒ«sxmso²R…V @Li»y INRPÛÉÁ[ ª«sV¥¦¦¦„sxtñsvª«sV¸R…Vª«sVƒ«sV ‡ÁVµôðj…NRPÌÁVgRiVƒ«sxmso²R…V µy¬s¬s „sµR…ù @LiµR…VLRiV. BÈýÁV ª«sV¥¦¦¦„sxtñsvª«so ª«sW¸R…V¹¸…[V Õ³Áƒ«sõ LRiWxmsª«sVVgS xqsLiryLRiª«sVV¬s¿RÁV胫sV. @Û˳Á[µR… ‡ÁVµôðj…¿Á[ ¿RÁWÀÁƒ«s¿][ A ª«sW¸R…V¹¸…[V xqsLiryLRiª«sVVƒ«sV ƒ«sbPLixmsÛÇÁ[¸R…VVƒ«sV. 1c9
„sxtñsvaRPNTPòxqsª«sVVµR…W÷é»R½®ªs[V»R½»R½=LRi*Li ¿RÁLS¿RÁLRiª±sV, ¸R…Vryøµj…÷郫sõ„sVµR…Li xqsLRi*Li ¸R…V¿Á[èÛÃæÁ[µR…ù¿RÁ讃s[ÃæÁ¼½ 10
DFyµ³j…Õ³ÁLRiù´yNSa][ Õ³Áƒ«sõ¾»½[*ƒ«s úxms¼d½¸R…V¾»½[, @„sµ][ùFy´j…¹¸…Wlgi[ƒ«s »R½®´…[µR…ª«sVÐÁÌÁLi ÇÁgRi»`½. 11
¸R…V´y x¤¦¦¦LjiLêRigRiµy*Qù{ms »R½xqsù aRPNTPò´yª«sVV®ƒs[, µyx¤¦¦¦aRPNTPòLRiù´yLigSlLi[ ry*úaRP¸R…VLi ªyùxmsù ¼½xtîsQ¼½. 12
D®ªs[V¼½ ZNP[ÀÁµyx¤¦¦¦§ryòLi aRPNTPòLi ÌÁOUPQQøLi »R½´yxmslLi[, ˳ØLRi¼d½»R½ùxmslLi[ \¿ÁƒyLi gjiLjiÛÇÁ[»R½ùLiÕÁZNP[¼½ ¿RÁ . 13
µR…VlLæi[¼½ ˳ÏÁúµR…NS×dÁ¼½ ¿RÁLi²U… ª«sV}¤¦¦¦aRP*Lki»R½ùzms, N_ª«sWLki \®ªsxtñsQ„ds¿Á[¼½ ªyLS\|¤¦¦¦ù¬dôsû ¿RÁ aSLi˳ÏÁ„ds. 14
ú‡Á{¤¦¦¦ø¼½ „sµyù„s®µ…[ù¼½ ª«sW¹¸…[V¼½ ¿RÁ »R½´y xmslLi[, xmsNRPX¼½aRPè xmsLS¿Á[¼½ ª«sµR…¬sò xmsLRiª«sVL<Ri¸R…VM. 15
}qs¸R…VLi aRPNTPòM xmsLS „suñ¡LêRigRi»R½=LæSµj…NSLjißÔá, ª«sùQQNSòª«sùQQNRPòxqs*LRiW}msßá ÇÁgRiµy*Qùxmsù ª«sùª«szqós»y.
16
úxmsNRPX¼½aRPè xmsoª«sWLi\ZaPQQ誫s NSÌÁ\ZaPQQè¼½ ú¼½´yzqós»y, xqsXztísQ zqós¼½ „sƒyaSƒy®ªs[VNS NSLRißá»yLi gRi»y. 17
¹¸…[V®ƒs[µR…ª«sVÐÁÌÁLi ÇØ»R½Li ú‡Áx¤¦¦¦øLRiWxmsµ³R…lLi[ßá \®ªs, »R½ryø»R½öLRi»R½L][ ®µ…[ª¯[ ¬s»R½ù B»R½ùÕ³Áµ³k…¸R…V¾»½[.
18
LRiOSQLi NRPL][¼½ ¹¸…W®µ…[ª¯[ ÇÁgRi»yLi xmsLRi»R½M xmsoª«sWƒ±s, »R½ryø»R½öLRi»R½LRiLi ¸R…V»R½òµR…ª«sù¸R…VLi xmsLRiª«sVLi xmsµR…ª±sV. 20
C ¿RÁLS¿RÁLRiÇÁgRi»R½òLi»R½¸R…VV „sxtñsvaRPNTPò ª«sÌÁƒ«s xmsoÉíÓÁƒ«s®µ…[. ¿RÁÖÁLi¿RÁVƒ«sµj… , ¿RÁÖÁLi¿RÁ¬sµj… @LiVVƒ«s C ÇÁgRi»R½òLi»y „sxtñsvª«so NRPLiÛÉÁ Õ³Áƒ«sõª«sVVgS NRPƒ«s‡Á²R…V¿RÁVƒ«sõµj…. xmnsVÈÁxmsÉØµR…VùFyµ³R…VÌÁ¿Á[ FsÈýÁV ANSaRPª«sVV Õ³Áƒ«sõª«sVVgS »][¿RÁVƒ¯[ @ÛÉýÁ[ @„sµ][ùFyµ³j… Û˳Á[µR…ª«sVV¿Á[ C ÇÁgRi»R½Vò Õ³Áƒ«sõª«sVVgS »][¿RÁVƒ«sV. „sxtñsvª«so ÇÁgRi»R½Vòƒ«sLi»R½ÉÓÁ¬s ªyùzmsLiÀÁ ¸R…VVƒ«sõÈýÁV @»R½¬s aRPNTPò¬s NRPW²y ÇÁgRi»R½Vòƒ«sV ªyùzmsLiÀÁ¸R…VVLi²R…Vƒ«sV. @gjiõÍÜ[ Dƒ«sõ µyx¤¦¦¦aRPNTPò @gSõQQùúaRP¸R…Vª«sVVƒ«sV ªyùzmsLiÀÁ ¸R…VVLi²R…Vƒ«sVNRPµy C aRPNTPò¬s N]LiµR…LRiV Dª«sV @¬s, ª«sVLji N]LiµR…LRiV ÌÁOUPQQø¸R…V¬s, B»R½LRiVÌÁV ˳ØLRi¼½¸R…V¬s, N]LiµR…LRiV gjiLjiÇÁ, @LiÕÁNRP¸R…V¬s @LiµR…VLRiV. N]LiµR…LRiV µR…VLæRi, ˳ÏÁúµR…NS×Á, ¿RÁLi²T…, ª«sV}¤¦¦¦aRP*Lji, N_ª«sWLji, \®ªsxtñsQ„s, ªyLSz¤¦¦¦, H¬ôsû aSLi˳ÏÁ„s, úËØz¤¦¦¦ø, „sµR…ù, @„sµR…ù, ª«sW¸R…V @¬s @LiµR…LRiV. xmsLRiª«sVL<RiVÌÁV ª«sWú»R½ª«sVV µk…¬s¬s úxmsNRPX¼½¸R…V¬s xmsLS¸R…V¬s @LiµR…VLRiV. „sxtñsvª«so¹¸…VVNRPä C aRPNTPò @¬sõÉÓÁNRPLiÛÉÁ[ xmsLRi\®ªsVƒ«sµj…. Bµj…¹¸…[V ÇÁgRi»R½=QXztísQ zqós¼½ÌÁ¸R…Vª«sVVÌÁƒ«sV ¿Á[¸R…VVƒ«sV. C aRPNTPò¹¸…[V ª«sùQQNRPòLRiWxmsª«sVV»][, @ª«sùQQNRPòLRiWxmsª«sVV»][ ÇÁgRiª«sVVƒ«sV ªyùzmsLiÀÁ¸R…VVLi²R…Vƒ«sV. C aRPNTPò¹¸…[V úxmsNRPX¼½, xmsoLRiVxtsv²R…V, NSÌÁª«sVV @¬s ª«sVW²R…V „sµ³R…ª«sVVÌÁ ª«sxqsVòzqós¼½ DLi²T… xqsXztísQ zqós¼½ÌÁ¸R…Vª«sVVÌÁNRPV NSLRiß᪫sVgRiV¿RÁVƒ«sõµj…. C ÇÁgRi»R½Vòƒ«sV xqsXztísQLiÀÁƒ«s ú‡Áx¤¦¦¦øLRiWxmsµ³R…LRiV¬s NRPLiÛÉÁ[ xmsLRi»R½LRiV¬s ¬s»R½Vù²R…V @LiµR…VLRiV. C ÇÁgRi»R½Vòƒ«sV LRiOTPQLi¿RÁV ®µ…[ª«so¬s ¬s»R½Vù²R…LiµR…VLRiV. @¬sõ ÇÁgRi»R½VòÌÁƒ«sV LRiOTPQLi¿RÁVªy²R…V @LiµR…Lji NRPLiÛÉÁ[ xmsLRiV\®²…ƒ«sªy²R…V xmsoLRiVxtsv²R…V. @»R½¬s NRPLiÛÉÁ[ xmsLRiV®²…[ @ª«sù¸R…VV²R…V xmsLRiª«sVV²R…V @LiµR…VLRiV. 10c20
@ORPQL][ ¬sLæRiVßáaRPV+µôðR…M xmsLjixmspLñRiM xqsƒy»R½ƒ«sM ¸R…VM xmsLRiM NSÌÁLRiWFyÆÜ[ù ¹¸…Wgji®µ³…[ù¸R…VM xmsLS»R½öLRiM 21
xmsLRiª«sW»yø xmsLSƒ«sƒô«sxqs=L][*Fyµ³j…„sª«sLêji»R½M, ÇìØQ\®ƒsNRP®ªs[µR…ùM xmsLRiª«sVM xqsÀÁèµyƒ«sƒô«s„súgRix¤¦¦¦M. 22
¹¸…W7r¢ aRPVµôð][7zms xmsLRi®ªsW x¤¦¦¦ùx¤¦¦¦LiNSlLi[ßá xqsLi¸R…VV»R½M ®µ…[{¤¦¦¦¼½ úF¡¿RÁù¾»½[ ª«sVW\®²³…LRix¤¦Ü[7ÇìØƒ«s„s²R…Li‡Áƒ«sª±sV. 23
xqs ®µ…[ª«sM xmsLRiª«sVM aRPVµôðR…M xqs»yòQ*µj…gRiVßáÛ˳Á[µR…»R½M, ª«sVWLjiòú»R½¸R…VLi xqsª«sWxmsƒ«sõLi xqs=QXztísQzqós»R½ùƒ«sòNSLRiß᪱sV. 24
¹¸…W7r¢ ú‡Á¥¦¦¦ø ÇÁgRi»yäQQLSò ¸R…VƒyõÕ³ÁNRPª«sVÍÜ[µR…÷骫sM, xqs Gªyƒ«sƒô«sLRiWFy»yø »R½ryøƒyõQxqsòQùxmsL][ ª«sVV®ƒs[. 25
@ƒ«sòLSù„dsV ÇÁgRiµy*Qù{ms xqsLRi*ryOUPQ ¬sLRiLiÇÁƒ«sM, Õ³ÁƒyõÕ³Áƒ«sõxqs*LRiW}msßá zqós»][ \®ªs xmsLRi®ªs[VaRP*LRiM. 26
¸R…Vxqsù aRPNTPòLRiø¥¦¦¦ª«sW¸R…W ÇÁgRiµj…*úxqsª«sV÷éµ³yLjißÔá, „sa][*»R½ö¾»½[òLjiõµyƒ«s»y*»R½öQûNRPX¼½M úF¡¿RÁù¾»½[ ‡ÁV\®µ³…M. 27
Aµj…xqslLæi[ ª«sV¥¦¦¦„sxtñsvLý][NSƒ«säLRiVòLi xqsª«sVVµR…ù»R½M, úxmsNRPX¼½M xmsoLRiVxtsQZaP[è¼½ NSÌÁZaP[è¼½ ú¼½´y ˳ÏÁ##®ªs[»`½ . 28
xmsaRPù¬sò ˳؄s»y»R½øƒ¯[ ¸R…VLi ú‡Á}¤¦¦¦ø»R½ùÕ³ÁxqsLiÑìÁ»R½ª±sV, aRPVµôðR…Li ¸R…V»R½öLRiª«sVLi µ³yª«sV »R½µj…*uñ¡M xmsLRiª«sVLi xmsµR…ª±sV. 29
Gª«sLi aRPVµôð][7ORPQL][7ƒ«sƒ«sòM NSÌÁLRiW{ms ª«sV}¤¦¦¦aRP*LRiM, gRiVßáLRiW{ms gRiVߨµ³yL][ ÇÁgRi»yª«sWµj…NRPXµj…*˳ÏÁVM. 30
ƒyaRPLRiz¤¦¦¦»R½V²R…V, gRiVßáLRiz¤¦¦¦»R½V²R…V, aRPVµôðR…V²R…V, xmsLjixmspLñRiV²R…V, xqsƒy»R½ƒ«sV²R…V, xmsLRiª«sVV NRPLiÛÉÁ[ xmsLRiV²R…V ¹¸…WgRiVÌÁ¿Á[ µ³yù¬sLi¿RÁµR…gjiƒ«s ªy²R…V NSÌÁƒyª«sVª«sVV NRPÌÁªy²R…V xmsLRiª«sW»R½ø, xmsLSƒ«sƒô«sV²R…V DFyµ³R…VÛÍÁ[„ds ÛÍÁ[¬sªy²R…V, ÇìØƒ«sª«sVV»][ ª«sWú»R½®ªs[V ¾»½ÖÁ¸R…VµR…gjiƒ«sªy²R…V xmsLRiª«sVV²R…V xqsÀÁèµyƒ«sƒô«s xqs*LRiWxmso²R…V xmsLRiª«sW»R½ø aRPVµôR…V\®²…ƒ«sƒ«sV @x¤¦¦¦LiNSLRiª«sVV»][ xqsLi‡ÁLiµ³R…ª«sVV¿Á[»R½ ®µ…[z¤¦¦¦ (ÒÁª«so²R…V) @¬s @ƒ«s‡Á²R…V¿RÁVƒyõ²R…V. @ÇìØƒ«súxmsª«sX¼½ò „sLi»R½ NRPµy ! @¬sõÉÓÁNRPLiÛÉÁ[ xmsLRiª«sVV\®²…ƒ«s A ¸R…Wµj…®µ…[ª«so²R…V xqs»R½òQ*LRiÇÁxqsò®ªsWgRiVßá Û˳Á[µR…ª«sVVÌÁ ª«sÌÁƒ«s xqsXztísQ zqós¼½ÌÁ¸R…Vª«sVVÌÁƒ«sV ¿Á[¸R…VV „sxtñsv ú‡Áx¤¦¦¦ø bPªyÅÁùª«sVVÌÁgRiV ª«sVW²R…V ª«sVWLRiVòÌÁ LRiWxmsª«sVVƒ«sV F~Li®µ…ƒ«sV. ÇÁgRi»R½Vòƒ«sV xqsXztísQLiÀÁƒ«s ú‡Áx¤¦¦¦ø Fsª«s¬s ƒyÕ³Á NRPª«sVÌÁª«sVV ƒ«sVLi²T… xmsoÛÉíÁƒ¯[ @»R½®ƒs[ Aƒ«sLiµR… xqs*LRiWxmso²R…V xmsLRiª«sW»R½ø, @»R½¬s NRPLiÛÉÁ[ Õ³Áƒ«sVõ²T…LiN]NRP²R…V ÛÍÁ[²R…V. A xmsLRiª«sW»R½ø¹¸…[V @ƒ«sòLSù„sVgS ÇÁgRi»R½Vòƒ«sV ªyùzmsLiÀÁ ¸R…VVLi²R…Vƒ«sV. xqsLRi*ryOTPQ @LiVVƒ«sƒ«sW ®µ…[¬s»][ xqsLi‡ÁLiµ³R…ª«sVVÛÍÁ[¬s ªy²R…V. C xmsLRi®ªs[VaRP*LRiV®²…[ (ÇÁgRiÒêÁªyµR…VÌÁNRPLiÛÉÁ[) Õ³Áƒ«sõLRiWxmsª«sVV»][ @Õ³Áƒ«sõLRiWxmsª«sVV»][ ƒ«sVLi²R…Vƒ«sV. C xmsLRiª«sW»R½øaRPNTPò¸R…VgRiV ª«sV¥¦¦¦ª«sW¸R…V¹¸…[V ÇÁgRi»R½=Q*LRiWxmsª«sVVƒ«sV µ³R…LjiLi¿RÁVƒ«sV. úxmsxmsLi¿RÁª«sVV xmsoÈíÁVÈÁNRPV ª«sVWÌÁNSLRiß᪫sVV NSª«soƒ«s xmsLi²T…»R½VÌÁV C ª«sW¸R…Vƒ«sV úxmsNRPX¼½ @LiµR…VLRiV. ª«sV¥¦¦¦„sxtñsvª«so Aµj…xqsXztísQÍÜ[ ÍÜ[NRPª«sVVÌÁƒ«sV xqsXÑÁLi¿RÁVÈÁNRPV xqsLiNRPÖÁöLiÀÁ úxmsNRPX¼½, xmsoLRiVxtsv²R…V, NSÌÁª«sVV @¬s ª«sVW²R…V„sµ³R…ª«sVV ÍØ¹¸…Vƒ«sV. A»R½øxqs*LRiWxmsª«sVVƒ«sV ¾»½ÖÁzqsƒ«sªyLRiV B»R½¬s®ƒs[ ú‡Áx¤¦¦¦ø @¬s @LiµR…VLRiV. xmsLjiaRPVµôðR…\®ªsVƒ«s C xmsLRiLiµ³yª«sV®ªs[V xmsLRiª«sVxmsµR…ª«sV¬s zmsÌÁVª«s‡Á²R…Vƒ«sV. C xmsLRiª«sW»R½ø xmsLjiaRPVµôðR…V²R…V @ORPQLRiV²R…V, @ƒ«sƒ«sVò²R…V. NSÌÁLRiWzms, ª«sV}¤¦¦¦aRP*LRiV²R…V, gRiVßáLRiWzms, gRiVß᪫sVVÌÁNRPV Aµ³yLRiª«sVV, ÇÁgRi»R½Vòƒ«sV ®ªsVVµR…ÈÁ xqsXÑÁLiÀÁƒ«sªy²R…V. ÇÁgRi»R½VòÌÁNRPµ³j…xms¼½. 21c30
úxmsNRPX¼½M O][Q˳ÏÁª«sWxmsƒyõ xmsoLRiVuyÛÆÁ[ù ÇÁgRiµôR…VL_, ª«sV¥¦¦¦ƒyöQûµR…VLRi˳ÏÁWµR…V÷µôðj…xqsò»][7x¤¦¦¦Li xqsª«sVª«sLRiò»R½. 31
@x¤¦¦¦LiNSLS¿RÁè xqsWOSQQøßÓá »R½ƒyøú»yßÔáLiúµj…¸R…WßÔá ¿RÁ, »R½ƒyøú¾»½[˳Ü[ù z¤¦¦¦ ÇØ»y¬s ˳ÏÁW»y¬s ÇÁgRi»R½M NRPX¾»½[ . 32
AaSNRPªy¸R…VgjiõÇÁÌÁ˳ÏÁWª«sV¹¸…W7‡êÁ˳ÏÁªy»R½øÇÁ, ¸R…V´yúNRPª«sVLi NSLRißá»y®ªs[V\ZNPNRPr¡ùxms¸R…W¬sò ¿RÁ . 33
»R½»][ ú‡Áx¤¦¦¦ø ÇÁgRiµóy»y »yª«sVryƒ«sxqsXÇÁ»R½öQû˳ÏÁVM ¼½LRiùg][ù¬sgRi»yƒ±s ÇÁLi»R½Wƒ±s xmsaRPVxmsOTPQª«sVXgSµj…NSƒ±s. 34
»R½ª«sVxmsùryµ³R…NRPLi ª«sV»y* ®µ…[ª«sxqsLæRiLi xqsª«sW»R½ƒ¯[»`½, »R½»][ \®ªs ª«sWƒ«sVxtsQLi xqsLæRiLi NRPÌÁö¸R…Wª«sWxqs xmsµR…øÇÁM . 35
»R½»][ µR…OSQµj…NSƒ«sVöú»yƒ±s xqsXztísQryµ³R…ƒ«s»R½»R½öLSƒ±s, GÕ³ÁM xmso\¾»½QûLjiµR…Li ªyùxmsòLi xqs®µ…[ªyxqsVLRiª«sWƒ«sVxtsQª±sV. 36
˳ÏÁWLRi÷骫saRPè »R½´y xqs*aRPè ª«sV¥¦¦¦\ZaPQQ誫s ÇÁƒ«sxqsò´y. »R½xmsaRPè xqs»R½ù„sV¾»½[ùª«sLi ÍÜ[NSM xqsF¡òxmsLji zqós»yM . 37
@»R½ÌÁLi „s»R½ÌÁLi \¿Áª«s xqsV»R½ÌÁLi ¿RÁ »R½ÍØ»R½ÌÁª±sV, ª«sV¥¦¦¦»R½ÌÁLi ¿RÁ „sú}msƒô«sû »R½»][7µ³R…aRPè LRiry»R½ÌÁª±sV. 38
Fy»yÌÁLi ¿Á[¼½ xqsLRi|m^s#òª«s Fy»yÍØ¬s úNRPª«sWµR…µ³R…M, GxtsQ xqslLi[*xtsv ÍÜ[ZNP[xtsv ÍÜ[NRPƒy´yLiaRPè xqsXxtísQªyƒ±s. 39
NRPVÍØ¿RÁÍØƒ«sõµk…aSèr¢ »R½»R½òÍýÜ[NRP¬sªyzqsƒyª±sV, ª«sLRiòƒyµk…¬s xqsLS*ßÓá ¸R…V´y¹¸…WgRiùª«sVNRPÌÁö¸R…V»`½. 40
xmsoLRiVxtsv²R…ƒ«sV }msLRiVgRiÌÁ ÇÁgRiµæR…VLRiVª«soƒ«sLiµR…V O][Q˳ÏÁ (NRPµR…ÖÁNRP) ¿ÁLiµj…ƒ«s úxmsNRPX¼½ ƒ«sVLi²T… ª«sVx¤¦¦¦»R½ò»R½òQ*ª«sVƒ«sV ‡ÁVµôðj… xmsoÛÉíÁƒ«sV. ª«sVx¤¦¦¦»R½ò»R½òQ*ª«sVVƒ«sVLi²T… @x¤¦¦¦LiNSLRiª«sVV xmsoÛÉíÁƒ«sV. @x¤¦¦¦LiNSLRiª«sVVƒ«sVLi²T… xqsWORPQQøª«sVV\ÛÍÁƒ«s xmsLi¿RÁ»R½ƒyøú»R½ÌÁV, BLiúµj…¸R…Vª«sVVÌÁV xmsoÛÉíÁƒ«sV. C ÇÁgRi»R½=QXztísQ N]àáNRPV »R½ƒyøú»R½ÌÁƒ«sVLi²T… xmsLi¿RÁ˳ÏÁW»R½ª«sVVÌÁV xmsoÛÉíÁƒ«sV. ANSaRPª«sVV, ªy¸R…VVª«so. @gjiõ, ÇÁÌÁª«sVV, ˳ÏÁW„sV @ƒ«sV xmsLi¿RÁ˳ÏÁW»R½ª«sVVÌÁV ª«sLRiVxqsgS IN]äNRPäµy¬sNTP NSLRiß᪫sVVÌÁgRiVƒ«sV. @ƒ«sgS ANSaRPª«sVVƒ«sVLi²T… ªy¸R…VVª«so. ªy¸R…VVª«soƒ«sVLi²T… @gjiõ, @gjiõƒ«sVLi²T… ÇÁÌÁª«sVV, ÇÁÌÁª«sVVƒ«sVLi²T… ˳ÏÁW„sV xmsoÉíÓÁƒ«sª«s¬s ˳ت«sª«sVV. »R½LRiVªy»R½ ÇÁgRi»R½Vòƒ«sV xqsXztísQLi¿RÁV ú‡Áx¤¦¦¦ø »R½®ªsWgRiVßá ˳ÏÁWLiVVxtîsQª«sVV\ÛÍÁƒ«s ¼½LRiùgêRiLi»R½Vª«soÌÁgRiV xmsaRPVxmsOTPQª«sVXgSµR…VÌÁƒ«sV xqsXztísQLi¿Áƒ«sV. @µj… »R½ƒ«s NSLRiùryµ³R…ƒ«sª«sVV NSµR…¬s ˳؄sLiÀÁƒ«s ú‡Áx¤¦¦¦ø ®µ…[ª«s»R½ÌÁƒ«sV xqsXÑÁLi¿Áƒ«sV. zmsª«sVøÈÁ ª«sWƒ«sVxtsQxqsXztísQ¬s gS„sLi¿Áƒ«sV. »R½LRiVªy»R½ xqsXztísQ¬s ryµ³j…Li¿RÁVÈÁ¸R…VLiµR…V »R½»R½öLRiV\ÛÍÁƒ«s µR…OSQµj… xmsoú»R½VÌÁƒ«sV xqsXztísQLi¿Áƒ«sV. ®µ…[ª«sµyƒ«sª«sª«sWƒ«sƒy»R½øNRPª«sVgRiV C úxmsxmsLi¿RÁª«sVLi»R½¸R…VV C xmsoú»R½VÌÁ¿Á[ ªyùzmsLi¿RÁ‡Á®²…ƒ«sV. ˳ÏÁWÍÜ[NRPª«sVV ˳ÏÁVª«sLý][NRPª«sVV, xqs*LæRiÍÜ[NRPª«sVV, ª«sVx¤¦¦¦Lý][NRPª«sVV, ÇÁƒ«sÍÜ[NRPª«sVV, »R½F¡ÍÜ[NRPª«sVV, xqs»R½ùÍÜ[NRPª«sVV, @ƒ«sV G²R…V ÍÜ[NRPª«sVVÌÁV DxmsLji˳ØgRiª«sVVƒ«s ƒ«sVƒ«sõ„s. @»R½ÌÁª«sVV, „s»R½ÌÁª«sVV, xqsV»R½ÌÁª«sVV, »R½ÍØ»R½ÌÁª«sVV, ª«sV¥¦¦¦»R½ÌÁª«sVV, LRiry»R½ÌÁª«sVV, Fy»yÌÁª«sVV @ƒ«sVƒ«s„s G²R…V úNTPLiµj… ˳ØgRiª«sVVƒ«s ƒ«sVƒ«sõ Fy»yÌÁ ÍÜ[NRPª«sVVÌÁV. C @¬sõ ÍÜ[NRPª«sVVÌÁLiµR…Vƒ«sV ÍÜ[NRPƒy´R…VÌÁƒ«sV NRPW²y xqsXztísQLi¿Áƒ«sV. A¸R…W ÍÜ[NRPª«sVVÌÁÍÜ[ ¬sª«szqsLi¿RÁVªyLjiN]àáNRPV NRPVÌÁ xmsLRi*»R½ª«sVVÌÁƒ«sV ƒ«sµR…VÌÁƒ«sV NRPW²y xqsXztísQLi¿Áƒ«sV. A¸R…W ÍÜ[NRPª«sVVÌÁÍÜ[ ¬sª«szqsLi¿RÁVªyLjiNTP ¹¸…WgRiùª«sVVgS úxmsª«sLRiòƒ«s ®ªsVVµR…ÌÁgRiV ªyÉÓÁ¬s NRPW²y GLRiöLji¿Áƒ«sV. 31c40
˳ÏÁW»R½ÛÍÁ[ ª«sVµR…ùg][ ®ªs[VLRiVM xqsLRi*®µ…[ª«sxqsª«sWúaRP¸R…VM, ÍÜ[NSÍÜ[NRPaRPè ˳ÏÁWª«sVù®ƒs[ò »R½ƒ«sø®µ³…[ù xqsxmsòrygRiLSM. 41
µk…*FyaRPè xqsxmsò „sú}msƒô«sû µk…*}ms µk…*}ms NRPVÍØ¿RÁÍØM, ªy¥¦¦¦ù ƒ«sµR…XaRPù „sÆØù»y ÇÁƒyaS誫sVLRixqs¬sõ˳ØM. 42
ÇÁLi‡ÁWxmýsOSQÕ³Áµ³yƒ_ ¿RÁ aSÌÁøÌÁaRPè NRPVaRPxqsò´y, úN_Li¿ya][N_ xmsoxtsQäLRiaRPè ¾»½[ xqslLi[* ®µ…[ª«s˳ÏÁWª«sV¸R…VM. 43
G¾»½[ µk…*Fyxqs=ª«sVV\®µ…QûxqsVò xqsxmsò xqsxmsòÕ³ÁLSª«sX»yM, ÌÁª«sâßá[ORPVxqsVLSxqsLjiöµR…µ³j…OUPQLRi ÇÁ\ÛÍÁxqs=ª«sVª±sV. 44
G¾»½[ µk…*Fyxqs=ª«sVVúµyaRPè xmspLRi*ryøµR…V»R½òL][»R½òLSM, ÛÇìÁ[¸R…W µj…*gRiVßá„sryòLS @ÍÜ[NSÍÜ[NRPxmsLRi*»y»`½. 45
OSQL][µR…®µ³…[LRiV»R½òLRiLi ¸R…Vµôðj…ª«sWú®µ…[\ZaPQQ誫s µR…OTPQß᪱sV, ÛÇìÁ[¸R…VLi »R½µy÷éLRi»R½Li ª«sL<RiLi xqsLRi*NRPLRiøxmnsÌÁúxmsµR…ª±sV. 46
@ú»R½ NRPLSøßÓá NRPVLRi*¬sò ú¼½„sµ³y¬s »R½V ƒyLRiµR…! »R½»R½öéÌÁLi ˳ÏÁVÇÁù¾»½[ \¿Áª«s ˳Ü[gRi˳ÏÁW„sVµ³R…ƒ«súNRPª«sW»`½. 47
˳ØLRi¾»½[ »R½V NRPX»R½Li NRPLRiø aRPV˳ÏÁLi ªy aRPV˳ÏÁ##®ªs[Vª«s ¿RÁ, »R½»R½öéÌÁLi ORPQLiVV „sú}msƒô«sû ˳ÏÁVÇÁù¾»½[7 ƒ«sùú»R½ ÇÁƒ«sVòÕ³ÁM. 48
@µyùzms ®µ…[ªy B¿RÁèé¬sò ÇÁƒ«sø ˳ØLRi»R½Ë³ÏÁW»R½ÛÍÁ[, xqsLiÀÁ»R½Li xqsª«sVx¤¦¦¦»R½Vößáùª«sVORPQ¸R…Vùª«sVª«sVÌÁLi aRPV˳ÏÁª±sV. 49
NRPµy ÌÁËØª«sV}¤¦¦¦ ÇÁƒ«sø ª«sL<Ri˳ØLRi»R½Ë³ÏÁW„sVxtsv, NRPµy xmsoâßá[ùƒ«s ª«sV¥¦¦¦»y ¸R…Wryùª«sV xmsLRiª«sVLi xmsµR…ª±sV. 50
˳ÏÁWª«sVLi²R…ÌÁª«sVVƒ«s ª«sVµ³R…ù˳ØgRiª«sVVƒ«s ®µ…[ª«s»R½ÌÁLiµR…LjiNTP AúaRP¸R…V\®ªsVƒ«s ®ªs[VLRiVxmsLRi*»R½ª«sVVƒ«sõµj…. ˳ÏÁW„sV ÀÁª«sLRi ÍÜ[NSÍÜ[NRP xmsLRi*»R½ª«sVVƒ«sõµj…. ˳ÏÁW„sV ª«sVµ³R…ù˳ØgRiª«sVVƒ«s G²R…V xqsª«sVVúµR…ª«sVVÌÁV NRPÌÁª«so. J ú‡Áx¤¦¦¦øßãÜ[»R½òª«sW ! C ˳ÏÁWª«sVLi²R…ÌÁª«sVVƒ«s G²R…V µk…*xmsª«sVVÌÁV NRPÌÁª«so. úxms¼½ µk…*xmsª«sVVƒ«s NRPVÍØ¿RÁÌÁª«sVVÌÁV NRPÌÁª«so. C ˳ÏÁWª«sVLi²R…ÌÁª«sVVƒ«s ¿RÁNRPä¬s úxmsªyx¤¦¦¦ª«sVVÌÁV NRPÌÁ ƒ«sµR…VÌÁV NRPÌÁª«so. B¿RÁÉÓÁ ÇÁƒ«sVÌÁV ®µ…[ª«s»yxqsª«sVVÌÁV. ÇÁª«sVW÷µk…*xmsª«sVV, xmýsORPQµk…*xmsª«sVV, aSÌÁøÌÁµk…*xmsª«sVV, NRPVaRPµk…*xmsª«sVV, úN_Li¿RÁµk…*xmsª«sVV, @a][NRPµk…*xmsª«sVV, xmsoxtsQäLRiµk…*xmsª«sVV @ƒ«sV G²R…V µk…*xmsª«sVVÌÁV ®µ…[ª«s¬sªyxqsª«sVVÌÁV. C G²R…V µk…*xmsª«sVVÌÁV G²R…V xqsª«sVVúµR…ª«sVVÌÁ¿Á[
¿RÁVÈíÁ‡Á²T…¸R…VVƒ«sõ„s. ÌÁª«sßáxqsª«sVVúµR…ª«sVV, BORPVxqsª«sVVúµR…ª«sVV, xqsVLSxqsª«sVVúµR…ª«sVV, xqsLjiöxqsª«sVVúµR…ª«sVV, µR…µ³j…xqsª«sVVúµR…ª«sVV, OUPQLRirygRiLRiª«sVV, ÇÁÌÁxqsª«sVVúµR…ª«sVVÌÁV @¬s G²R…V xqsª«sVVúµR…ª«sVVÌÁV, ÍÜ[NSN][NRPxmsLRi*»R½ª«sVV ª«sLRiNRPV C G²R…V µk…*xmsª«sVVÌÁV, xqsª«sVVúµR…ª«sVVÌÁV ®ªsVVµR…ÉÓÁ
µy¬sNRPLiÛÉÁ[ lLiLi²R…ª«sµj… C „sµ³R…ª«sVVgS lLiÉíÓÁLixmso „sryòLRiª«sVV NRPÌÁ„s. DxmsöV xqsª«sVVúµR…ª«sVV NRPLiÛÉÁ[ D»R½òLRi ˳ØgRiª«sVVƒ«s z¤¦¦¦ª«sWúµj…NTP µR…OTPQßá ˳ØgRiª«sVVƒ«s ˳ØLRi»R½ ª«sL<Riª«sVV NRPÌÁµR…V. C ˳ØLRi»R½ª«sL<Riª«sVV @¬sõ NRPLRiøÌÁ xmnsÌÁª«sVV ¬s¿RÁV胫sµj…. J ƒyLRiµy ! C ˳ØLRi»R½ª«sL<Riª«sVVƒ«s ª«sVW²R…V „sµ³R…ª«sVV\ÛÍÁƒ«s NRPLRiøÌÁƒ«sV (NSLiVVNRP ªyÀÁNRP ª«sWƒ«szqsNRP) ¿Á[»R½VLRiV. A NRPLRiøÌÁ xmnsÌÁª«sVVƒ«sV ˳Ü[gRiLRiWxmsª«sVVgS ˳ÏÁWLRiWxmsª«sVVgS µ³R…ƒ«sLRiWxmsª«sVVgS ª«sLRiVxqsgS @ƒ«sV˳ÏÁ„sLi»R½VLRiV. ˳ØLRi»R½ª«sL<Riª«sVVƒ«s ¿Á[¸R…VV aRPV˳ØaRPV˳ÏÁ NRPLRiøÌÁ xmnsÌÁª«sVVƒ«sV úFyßáVÌÁV ª«sVL]NRP¿][ÈÁ @ƒ«sV˳ÏÁ„sLi»R½VLRiV. BxmsöÉÓÁNUP ®µ…[ª«s»R½ÌÁV ˳ØLRi»R½Ë³ÏÁW„sVÍÜ[ xmsoÈíÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«s¬s N][LRiV¿RÁVLiµR…VLRiV. C ˳ÏÁW„sV\|ms xqsLiFyµj…LiÀÁƒ«s xmsoßáùª«sVV, @ORPQ¸R…Vª«sVV @ª«sVÌÁª«sVV aRPV˳ÏÁª«sVgRiVƒ«sV. ˳ØLRi»R½ª«sL<Ri ˳ÏÁW˳ØgRiª«sVVƒ«s Fsxmso²R…V xmsoÛÉíÁµR…ª«sW ! Fsxmso²R…V g]xmsö xmsoßáùª«sVV»][ xmsLRiª«sVxmsµR…ª«sVVƒ«sV ¿Á[lLiµR…ª«sW! @¬s ®µ…[ª«s»R½ÌÁV AbPLi»R½VLRiV. 41c50
µy\®ƒsLS* „s„s\®µ³…LRiùÛÇì^Á xqsöF¡Õ³ÁLS*µ³R…ªy x¤¦¦¦Ljiª±sV, ÇÁgRiµk…aRPLi xqs®ªs[VxtsQù®ªsW ¬s»yùƒ«sƒô«sª«sVƒyª«sV¸R…Vª±sV. 51
¹¸…W ˳ØLRi»R½Ë³ÏÁVª«sLi úFyxmsù „sxtñsvxmspÇØxmsL][ ˳ÏÁ##®ªs[»`½, ƒ«s »R½xqsù xqsµR…Xa][7ƒ¯[ù7zqsò ú¼½xtsv ÍÜ[ZNP[xtsv ƒyLRiµy ! 52
x¤¦¦¦LjiNUPLRiòƒ«sbdPÍÜ[ ªy »R½µR…÷éQQNSòƒyLi úzms¹¸…W7zms ªy, aRPVúaRPWxtsvLS*zms ª«sVx¤¦¦¦»R½xqs= ª«sLiµ][ù µj…„s\ÛÇÁLRizms. 53
x¤¦¦¦LjixmspÇØLRi»][ ¬s»R½ùLi ˳ÏÁNRPòxmspÇØLRi»][ 7zms ªy, ˳ÏÁN][òÀÁèéuíyƒ«sõ }qs„ds ¿RÁ ¸R…W¼½ „suñ¡M xmsLRiLi xmsµR…ª±sV. 54
ƒyLS¸R…Vâßá[¼½ NRPX}tñsQ¼½ ªyxqsV®µ…[®ªs[¼½ ¹¸…W ª«s®µ…[»`½, @z¤¦¦¦Liryµj…xmsLRiaS+ƒ«sòr¡=7zms ª«sƒô«sùxqsV=L][»R½òQ\®ªsVM . 55
bP®ªs[¼½ ¬sÌÁNRPLilhi[¼½ aRPLiNRPlLi[¼½ ¿RÁ ¸R…VM xqsølLi[»`½ , xqsLRi*˳ÏÁW»R½z¤¦¦¦»][ ¬s»R½ùLi r¡7˳ÏÁùL][èQù µj…„s\ÛÇÁM xqsøQX»R½M. 56
gRiVLRiV˳ÏÁNRPòbP+ª«sµ³yù¬ds ry*úaRPª«sW¿yLRi»R½»R½=LRiM, @ƒ«sxqsW¸R…VVaRPV+ÀÁLôRiO][Q ¸R…Vr¡=7˳ÏÁùLRièQùxqsV=lLi[aRP*Q\lLiM. 57
ú‡Áx¤¦¦¦øß؃yLi z¤¦¦¦»R½NRPLRiaRP+Qûµôðyªyƒ«s*LñRiµ³R…LRiø¹¸…WM, ®ªs[µR…ªyµR…LRi»][ ¬s»R½ùLi xqs ÛÇìÁ[¸R…VM, xmsLiNTPòFyª«sƒ«sM. 58
@Û˳Á[µR…µR…Lki+ ®µ…[®ªs[ZaP[ ƒyLS¸R…VßábPªy»R½øZNP[, xqs ª«sƒô¯[ù ú‡Áx¤¦¦¦øßØ ¬s»R½ùª«sVxqsøµyµj…xtsv NS NRP´y . 59
g][xtsv OSQƒ¯[ò ú‡Áx¤¦¦¦ø¿yLki xmsLRi¬sLiµy„sª«sLêji»R½M, @xmsLjiúgRix¤¦¦¦bdPÌÁaRPè ®µ…[ª«sxmspÇÁùxqs= ƒyLRiµR…M. 60
}qsò¸R…Wµj…µ][xtsQ„sª«sVVÅÁM NRPX»R½ÇìÁ xqs=»R½ùªyN`P aRPVÀÁM, xmsL][xmsNSLRi¬sLRi»R½M xmspÇÁ¬ds¸R…VxqsV=LSxqsV\lLiM. 61
®ªs[µyLóRiQúaRPª«sâßá[ ‡ÁVµôðj…M xmsoLSßáúaRPª«sâßá[ »R½´y, xqs»R½=Lilgi[zms ¿RÁ ¸R…Vryùzqsò r¡7zms ª«sƒô«sùxqsV=L][»R½òQ\®ªsVM. 62
Gª«sª«sWµk…ƒ«sù®ƒs[NS¬s NRPLSøßÓá úaRPµôðR…¸R…W¬s*»R½M, NRPL][¼½ ˳ØLRi¾»½[ ª«slL<i[ xqs ª«sƒô¯[ùryø Õ³ÁlLi[ª«s ¿RÁ . 63
G¾»½[xtsQ*ƒ«sù»R½®ªsW „súxmsª«sW»yøƒ«sLi ƒyLRiÛ˳Á[»R½Vò ¸R…VM, xqs Gª«s µR…VxtsQäQX¼½LRiWø²³][ ƒyxqsòQùƒ¯[ù 7ryøµR…¿Á[»R½ƒ«sM. 64
xqsLiúFyxmsù ˳ØLRi¾»½[ ÇÁƒ«sø xqs»R½äLRiøxqsVxmsLSÃÁVøÅÁM, {ms¸R…VWxtsQNRPÌÁaRPLi ª«sVVNSòQ* „sxtsQ˳ØLi²R…ª«sVVFyúbP»R½M. 65
úaRPV¼½xqsøQX»R½Vùµj…\¾»½LôðjiQ\lLiQQøLS»yøƒ«sLi Fyª«s¹¸…[V»R½Vò ¸R…VM, xqs Gªy»R½ø„sxmnsW¼d½ ryù»`½ Fyzmsƒyª«sVúgRißÔáLRiVø®ƒs[. 66
NRPLRiøË³ÏÁW„sVLi xqsª«sWryµR…ù ¹¸…W ƒ«s µ³R…LRiøLi xqsª«sW¿RÁlLi[»`½, xqs ¿RÁ xqsLS*µ³R…ª«sVM úF¡N][ò ®ªs[µR…„sµj…÷éLRiVø¬dsaRP*LRi. 67
aRPV˳ÏÁLi NRPLRiø xqsª«sVV»R½=QXÇÁù µR…VxtsQäLSøßÓá NRPL][¼½ ¸R…VM, NSª«sV®µ³…[ƒ«sVLi xmsLji»R½ùÇÁù @LRiäQOUPQLRiLi xqs ª«sWLæRi¼½. 68
Gª«sLi ˳ØLRi»R½Ë³ÏÁW˳ØgRiLi úxmsaRPLixqs¬sò µj…ª_NRPxqsM, ú‡Á¥¦¦¦øµyù @zms „sú}msƒô«sû xqs*˳Ü[gRiORPQ¸R…VÕ³dÁLRiª«sM . 69
¬s»R½ùƒ«sLiµR…xqs*LRiWxmso²R…V, aRPVµôðR…V²R…V, ÇÁgRiµk…aRP*LRiV\®²…ƒ«s $x¤¦¦¦Lji¬s xmsÌÁV„sµ³R…ª«sVV\ÛÍÁƒ«s µyƒ«sª«sVVÌÁ¿Á[»R½ NS¬s, ¸R…VÇìÁª«sVVÌÁ¿Á[»R½ NS¬s, »R½xmsª«sVVÌÁ¿Á[»R½ NS¬s ALSµ³j…LiÀÁ FsxmsöÉÓÁ\ZNPƒ«s @»R½¬s¬s ¿Á[LRigRiÌÁª«sW @¬s ®µ…[ª«s»R½ÌÁV N][LRiVN]ƒ«sV¿RÁVLiµR…VLRiV. ˳ØLRi»R½ ˳ÏÁW„sVÍÜ[ xmsoÉíÓÁ „sxtñsvxmspÇØLRi»R½V\®²…ƒ«s¿][ ªy¬s»][ ryÉÓÁª«s¿RÁVèªy²R…V ª«sVW²R…VÍÜ[NRPª«sVVÌÁÍÜ[ ª«sVLji¹¸…Wª«s²R…VLi²R…²R…V. x¤¦¦¦Lji¬s NUPLjiòLi¿RÁV xqs*˳ت«sª«sVV NRPÌÁªy²R…V NS¬s, x¤¦¦¦Lji˳ÏÁNRPVòÌÁNRPV ú{ms¼½Fyú»R½V²R…VNS¬s, ª«sV¥¦¦¦»R½VøÌÁƒ«sV }qs„sLi¿RÁVªy²R…V NS¬s ®µ…[ª«s»R½ÌÁ¿Á[ NRPW²R… ƒ«sª«sVxqsäLjiLixmsµR…gjiƒ«sªy²R…gRiVƒ«sV. x¤¦¦¦Lji¬s xmspÑÁLi¿RÁVÈÁ¸R…VLiµR…V AxqsNTPògRiÌÁªy²R…V, x¤¦¦¦Lji˳ÏÁNRPVòÌÁƒ«sV xmspÑÁLi¿RÁg][LRiVªy²R…V, x¤¦¦¦Lji˳ÏÁNRPVòÌÁV ¼½ƒ«sgS „sVgjiÖÁƒ«s @ƒ«sõª«sVVƒ«sV ¼½ƒ«sVªy²R…V $ª«sV¥¦¦¦„sxtñsvª«so ¬sª«szqsLi¿RÁV xmsLRiª«sVxmsµR…ª«sVVƒ«sV ¿Á[LRiVƒ«sV. ƒyLS¸R…Vßá NRPXxtñsQ ªyxqsV®µ…[ª«s @¬s $x¤¦¦¦Lji¬s NUPLjiòLi¿RÁVªy²R…V @z¤¦¦¦Lixqsƒ«sV AúaRPLiVVLiÀÁ aSLi»R½V²R…VgS DLi²R…Vªy²R…V ®µ…[ª«s»R½ÌÁ ¿Á[»R½ NRPW²y ƒ«sª«sVxqsäLjiLi¿RÁµR…gjiƒ«sªy²R…gRiVƒ«sV. bPªy, ¬dsÌÁNRPLihS, aRPLiNRPLS @¬s NUPLjiòLi¿RÁVªy²R…V xqsLRi*úFyßáVÌÁ z¤¦¦¦»R½ª«sVVƒ«sVN][LRiVªy²R…V ®µ…[ª«s»R½ÌÁ xmspÇÁÌÁLiµR…µR…gjiƒ«sªy²R…Vƒ«sV. gRiVLRiVª«so ¸R…VLiµR…V ˳ÏÁNTPògRiÌÁªy²R…V, bPª«so¬s µ³yù¬sLi¿RÁVªy²R…V »R½ƒ«s AúaRPª«sW¿yLRiª«sVVÌÁ¸R…VLiµR…V AxqsNRPVò²R…V, @xqsW¸R…VÛÍÁ[¬sªy²R…V, xms„sú»R½V²R…V, xqsª«sVLóRiV²R…V @LiVVƒ«sªy²R…V NRPW²y ®µ…[ª«s»R½ÌÁ¿Á[ xmspÑÁLi¿RÁµR…gjiƒ«sªy²R…V. ú‡Áx¤¦¦¦øßáVÌÁNRPV z¤¦¦¦»R½ª«sVVƒ«sV ¿Á[¸R…VVªy²R…V, ª«sLñRiµ³R…LRiøª«sVVÌÁ¸R…VLiµR…V úaRPµôðR…NRPÌÁªy²R…V FsÌýÁxmsöV²R…V ®ªs[µyµ³R…ù¸R…Vƒ«sª«sVVƒ«sLi µyxqsNTPò NRPÌÁªy²R…V FsÌýÁxmsöV²R…V xmsLiNTPòFyª«sƒ«sV®²…[. ƒyLS¸R…Vßá bPª«s LRiWxmsª«sVVÌÁ»][ƒ«sVƒ«sõ Aµj…®µ…[ª«so¬s @Û˳Á[µR…ª«sVVƒ«sV ¿RÁW¿RÁVªy²R…V FsÌýÁxmsöV²R…V ¿RÁ»R½VLRiVøÅÁú‡Áx¤¦¦¦øÂ¿Á[»R½ NRPW²R… ƒ«sª«sVxqsäLjiLixmsµR…gjiƒ«sªy²R…gRiVƒ«sV. BNRP ª«sVƒ«s „sxtsQ¸R…V®ªs[V„sV ¿ÁxmsögRiÌÁª«sVV? J ƒyLRiµy! Aª«soÌÁ¸R…VLiµR…V ORPQª«sWbdPÌÁV²R…V, ú‡Áx¤¦¦¦ø¿yLji, xmsLRi¬sLiµR…ƒ«sV ª«sµj…ÖÁƒ«sªy²R…V Fsª«sLjiƒ«sVLi²T… ®µ…[¬s¬s úgRiz¤¦¦¦Li¿RÁ¬sªy²R…V ®µ…[ª«sxmspÇÁÙù²R…V. ¿_LRiùª«sVV ®ªsVVµR…ÌÁgRiV µ][xtsQª«sVVÌÁ¸R…VLiµR…V „sª«sVVÅÁV²R…V, NRPX»R½ÇìÁÙ²R…V, xqs»R½ùª«sVVƒ«sV ª«sWú»R½®ªs[V ª«sWÉýزR…Vªy²R…V, xmsLjiaRPVµôðR…V²R…V, xmsL][xmsNSLRiª«sVVƒ«sLiµR…V AxqsNTPò NRPÌÁªy²R…V ®µ…[ª«sµyƒ«sª«soÌÁLiµR…Lji¿Á[ xmspÑÁLi¿RÁµR…gjiƒ«sªy²R…gRiVƒ«sV. ®ªs[µyLóRiª«sVVÌÁƒ«sV „sƒ«sVÈÁ¸R…VLiµR…V, xmspLSß᪫sVVÌÁƒ«sV „sƒ«sVÈÁ¸R…VLiµR…V, xqsÇêÁƒ«sryLigRi»R½ùª«sVVƒ«sLiµR…V AxqsNTPòNRPÌÁªy²R…V NRPW²y ®µ…[ª«s»R½ÌÁ¿Á[NRPW²y xmspÑÁLi¿RÁµR…gjiƒ«sªy²R…gRiVƒ«sV. BÈÁVª«sLiÉÓÁ xmsƒ«sVÌÁƒ«sV @®ƒs[NRPª«sVVÌÁƒ«sV úaRPµôðR…»][ ˳ØLRi»R½ª«sL<Riª«sVVÍÜ[ ¿Á[¸R…VV¿RÁV ‡ÁVVxtsvÌÁ»][ xqsLi‡ÁLiµ³R…ª«sVV ®ƒs[LRiöLRi¿RÁVN]¬sƒ«sªy²R…V D»R½òª«sVV²R…V. ˳ØLRi»R½ª«sL<Riª«sVVÍÜ[ xmsoÉíÓÁ úaRPµôðR…»][ BÉíÓÁ xmsƒ«sVÌÁV ¿Á[¸R…VVªy²R…V ª«sVƒ«sNRPV ƒ«sª«sVxqsäLjiLixmsµR…gjiƒ«sªy²R…V. \|msƒ«s ¿Ázmsöƒ«s xmsƒ«sVÌÁÍÜ[ G INRPä xms¬s¬s NRPW²y ¿Á[¸R…V¬sªy²R…V ª«sV¥¦¦¦Fyzms. ª«sVWLåRiV²R…V NRPW²R…. @»R½¬s NRPLiÛÉÁ[ @ÇìØ¬s ª«sVLji¹¸…VVNRP²R…VLi²R…²R…V. ˳ØLRi»R½ª«sL<Riª«sVVÍÜ[ xmsoÉíÓÁ NRPW²y ª«sVLiÀÁNRPLRiøÌÁ¸R…VLiµR…V AxqsNTPòÛÍÁ[¬sªy²R…V @ª«sVX»R½NRPÌÁaRPª«sVVƒ«sV ª«sµR…ÖÁ|msÉíÓÁ „sxtsQ˳ØLi²R…ª«sVV ƒyúaRPLiVVLiÀÁƒ«sªy²R…gRiVƒ«sV. úaRPV¼½ xqsøQX»R½VÌÁ¿Á[ ¿Áxmsö‡Á²T…ƒ«s µ³R…LRiøª«sVVÌÁ»][ »R½ƒ«sƒ«sV xms„sú»R½V¬s ¿Á[zqsN]ƒ«s¬sªy²R…V A»R½øxmnsW¼½, FyxmsoÌÁÍÜ[ ®ªsVVµR…ÉÓÁªy²R…gRiVƒ«sV. NRPLRiøË³ÏÁW„sVÍÜ[ xmsoÉíÓÁ NRPW²y µ³R…LRiøª«sVV ƒy¿RÁLjiLi¿RÁ¬sªy²R…V @LiµR…LjiÍÜ[ @µ³R…ª«sVV²R…VgS ®ªs[µR…ÇìÁÙÌÁ¿Á[ ¿Áxmsö‡Á²R…Vƒ«sV. aRPV˳ÏÁNRPLRiøÌÁƒ«sV ª«sµR…ÖÁ ¿Á²R…Vxmsƒ«sVÌÁƒ«sV ¿Á[¸R…VVªy²R…V NSª«sV®µ³…[ƒ«sVª«soƒ«sV ª«sµR…ÖÁ ÑÁÛÍýÁ[²R…V FyÌÁƒ«sV ®ªs»R½VNRPVªy²R…gRiVƒ«sV. BÈýÁV ú‡Á¥¦¦¦øµj… ®µ…[ª«s»R½ÌÁV »R½ª«sV ˳Ü[gRiª«sVV OUPQßÓáLi¿RÁVƒ«sV @ƒ«sV ˳ÏÁ¸R…Vª«sVV¿Á[ ˳ØLRi»R½ ˳ÏÁW˳ØgRiª«sVVƒ«sV úxmsaRPLizqsLi¿ÁµR…LRiV. 51c69
»R½ryø»R½Vößáù»R½ª«sVLi ÛÇìÁ[¸R…VLi ˳ØLRi»R½Li ª«sL<Riª«sVV»R½òª«sVª±sV, ®µ…[ªyƒyLi µR…VLýRi˳ÏÁLi ªyzms xqsLRi*NRPLRiøxmnsÌÁúxmsµR…ª±sV. 70
@zqsøƒ«sVöâßá[ù ¿RÁ ˳ÏÁW˳Ølgi[ ¸R…VxqsVò xqs»R½äLRiøQORPQxmsßãÜ[µR…ù»R½M, ƒ«s »R½xqsù xqsµR…XaRPM NRPbPè¼½òQûxtsv ÍÜ[ZNP[xtsv „sµR…ù¾»½[. 71
@zqsøƒêy»][ ƒ«sL][ ¸R…VxqsVò xqs*NRPLRiøQORPQxmsßãÜ[µR…ù»R½M, ƒ«sLRiLRiWxmsxmsLji¿RÁè郫sõM xqs x¤¦¦¦LjiLSõQú»R½ xqsLiaRP¸R…VM. 72
xmsLRiÍÜ[NRPxmnsÌÁú}msxmso=M NRPVLSù»R½äLSøßáù»R½Liúµj…»R½M, ¬s®ªs[µR…ù x¤¦¦¦LRi¹¸…[V ˳ÏÁNSòQù »R½»R½öéÌÁLi x¤¦¦¦ùQORPQ¸R…VLi xqsøQX»R½ª±sV. 73
„sLSgki ¿Á[»R½äLRiøxmnsÛÍÁ[xtsQ*zms NTPLiÀÁƒ«sõ NSLRi¹¸…[V»`½ @LRiö¹¸…[V»R½V=NRPX»R½Li NRPLRiø ú{ms¸R…V»y„sV¼½ ®ªs[V x¤¦¦¦LjiM. 74
Aú‡Áx¤¦¦¦øË³ÏÁVª«sƒyÍýÜ[NSM xmsoƒ«sLRiV»R½ö¼½òµy¸R…VNSM, xmnsÍØgRiXµ³R…VõM NRPLRiøßØLi »R½»yöQûF¡õ¼½ xmsLRiª«sVLi xmsµR…ª±sV. 75
®ªs[µ][µj…»y¬s NRPLSøßÓá NRPVLSùµk…aRP*LRi»R½VxtísQ¹¸…[V, ¸R…V´yúaRPª«sVLi »R½ùNRPVòNSª«sVM úFyF¡õ¼½ xmsµR…ª«sVª«sù¸R…Vª±sV. 76
¬suy䮪sW ªy xqsNS®ªsW ªy NRPVLSù»R½äLRiø ¸R…V´y„sµ³j…, ry*úaRPª«sW¿yLRiaRPWƒ«sùaRPè xms¼½»R½M úF¡¿RÁù¾»½[ ‡ÁV\®µ³…M. 77
xqsµy¿yLRixmsL][ „súF¡ ª«sLôðRi¾»½[ ú‡Áx¤¦¦¦ø¾»½[ÇÁry, »R½xqsù „sxtñsvaRPè »R½VxtísQM ryùµR…÷éQQNTPò¸R…VVNRPòxqsù ƒyLRiµR…! 78
˳ØLRi¾»½[ ÇÁƒ«sø xqsLiúFyxmsù ƒy»yøƒ«sLi »yLRi¹¸…[V»R½Vò ¸R…VM, xms¿RÁù¾»½[ ¬sLRi¹¸…[V |mnsWlLi[ xqs »y*¿RÁƒôyûLRiä»yLRiNRPª±sV. 79
ªyxqsV®µ…[ª«sxmsL][ µ³R…L][ø ªyxqsV®µ…[ª«sxmsLRiLi »R½xmsM, ªyxqsV®µ…[ª«sxmsLRiLi ÇìØƒ«sLi ªyxqsV®µ…[ª«sxmsLS gRi¼½M. 80
ªyxqsV®µ…[ªy»R½øNRPLi xqsLRi*Li ÇÁgRi»`½ róyª«sLRiÇÁLigRiª«sVª±sV, Aú‡Áx¤¦¦¦øxqsòª«sV÷xmsLRiùƒ«sòLi »R½ryøµR…ƒ«sùƒ«sõ „sµR…ù¾»½[. 81
xqs Gª«s µ³y»y ú¼½xmsoLSƒ«sòNRPaRPè xqs Gª«s ®µ…[ªyxqsVLRi¸R…VÇìÁLRiWxmsM. xqs Gª«s ú‡Áx¤¦¦¦øLi²R…„sVµR…Li »R½»][7ƒ«sùƒ«sõ NTPLiÀÁµR…zqsò ª«sù¼½LjiNRPòLRiWxmsª±sV. 82
¸R…Vryø»R½öLRiLi ƒyxmsLRiª«sVzqsò NTPLiÀÁµR…ùryøµR…ßÔá¸R…Wƒ«sõ »R½´y ª«sV{¤¦¦¦¸R…Wƒ±s,
ªyùxmsòLi ªy ¾»½[®ƒs[µR…„sVµR…Li „sÀÁú»R½Li »R½Li ®µ…[ª«s®µ…[ª«sLi úxmsß᮪s[V»R½=„dsV²R…ùª±sV. 83
B¼½ $ ‡ÁXx¤¦¦¦ƒyõLRiµk…¸R…V xmsoLSâßá[ xmspLRi*˳Ølgi[
úxms´R…ª«sVFy®µ…[ xqsXztísQ ˳ÏÁLRi»R½ÅÁLi²R…úFyaRPxqsòQù
˳ÏÁWg][ÍØƒyLi ª«sLñRiƒ«sLi ƒyª«sV
»R½X¼d½¹¸…W7µ³yù¸R…VM
NSª«soƒ«s ˳ØLRi»R½ª«sL<Riª«sVV @¬sõÉÓÁNRPLiÛÉÁ[ D»R½òª«sVª«sVV, xmsLRiª«sV xms„sú»R½ª«sVV, @¬s ¾»½ÖÁ¸R…VVª«sVV. @ÛÉýÁ[ @¬sõ „sµ³R…ª«sVVÌÁ NRPLRiøÌÁ xmnsÌÁª«sVVÌÁ¬s¿RÁV胫sµj…. ®µ…[ª«s»R½ÌÁNRPV NRPW²y ÌÁÕ³ÁLi¿RÁ aRPNRPùª«sVV NS¬sµj…. C ˳ØLRi»R½ ˳ÏÁW˳ØgRiª«sVVƒ«s ª«sVLiÀÁ xmsƒ«sVÌÁƒ«sV ¿Á[¸R…V xqsª«sVNRPÉíÓÁƒ«s ªy¬s»][ xqsª«sWƒ«sV²R…V ª«sVLji¹¸…VVNRP²R…VLi²R…²R…V. C ˳ØLRi»R½ ˳ÏÁW˳ØgRiª«sVVƒ«s xmsoÉíÓÁ NRPLRiøÌÁƒ«sV OUPQßÓáLixms¿Á[¸R…VµR…ÌÁÀÁƒ«s ª«sWƒ«sª«so²R…V ª«sWƒ«sª«sLRiWxmsª«sVV»][ ƒ«sVƒ«sõ $x¤¦¦¦Lji¹¸…[V. C „sxtsQ¸R…Vª«sVVƒ«s xqsLi®µ…[x¤¦¦¦ª«sVV»][ xms¬sÛÍÁ[µR…V. xmsLRiÍÜ[NRP xmnsÌÁª«sVVƒ«sV F~LiµR…g][LRiVªy²R…V NRPW²y r¡ª«sVLji»R½ƒ«sª«sVVƒ«sV „s²T…ÀÁ NRPLRiøÌÁƒ«sV ¿Á[¸R…Vª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. ¿Á[zqsƒ«s NRPLRiøÌÁƒ«sV $x¤¦¦¦LjiNTP xqsª«sVLjiöLiÀÁƒ«s¿][ A xmnsÌÁª«sVV »R½LRigRi¬s µR…gRiVƒ«sV. NRPLRiøxmnsÌÁª«sVVÌÁÍÜ[ AaRP##ÛÍÁ[¬sªy²R…VNRPW²y xqs»R½äLRiøÌÁ ƒy¿RÁLjiLiÀÁ $x¤¦¦¦Lji ú{ms¼½ ¿ÁLiµR…VgSNRP @¬s xqsVNRPX»R½ª«sVVÌÁƒ«sV $ª«sVƒyõLS¸R…VßáVƒ«sNRPV xqsª«sVLjiöLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. ú‡Áx¤¦¦¦øÍÜ[NRPª«sVV ª«sLRiNRPVƒ«sõ ÍÜ[NRPª«sVVÌÁ¬sõ¸R…VV xmsoƒ«sLêRiƒ«sø ¬s¿RÁV胫s®ªs[. NRPLRiøxmnsÌÁª«sVVÌÁ ƒybPLi¿RÁ¬sªy²R…V xmsoƒ«sLêRiƒ«sø ÛÍÁ[¬s xmsLRiª«sVxmsµR…ª«sVVƒ«sV F~LiµR…Vƒ«sV. xmsLRi®ªs[VaRP*LRiV¬s ú{ms¼½N]LRiNRPV »R½ƒ«s AúaRPª«sWƒ«sVgRiVß᪫sVVgS ®ªs[µR…„sz¤¦¦¦»R½ NRPLRiøÌÁ ƒy¿RÁLjiLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. NRPLRiø xmnsÌÁª«sVVÌÁƒ«sV ª«sµj…ÖÁƒ«sªy²R…V xmsLRiª«sVxmsµR…ª«sVVƒ«sV F~LiµR…Vƒ«sV. N][LjiNRPÌÁVƒ«sõªy\®²…ƒ«sƒ«sV ÛÍÁ[¬sªy\®²…ƒ«sƒ«sV aSxqsòQûª«sVV ƒ«sƒ«sVxqsLjiLiÀÁ NRPLRiøÌÁƒy¿RÁLjiLiÀÁ¹¸…[V ¼d½LRiª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. »R½ƒ«s AúaRPª«sW¿yLRiª«sVVÌÁ ƒ«sƒ«sVxqsLjiLi¿RÁ¬s ªy¬s¬s xmsLi²T…»R½VÌÁV xms¼½»R½V²R…LiµR…VLRiV. xqsµy¿yLRixmsLRiV\®²…ƒ«s ú‡Áx¤¦¦¦øßáV²R…V ú‡Áx¤¦¦¦ø¾»½[ÇÁxqsV=»][ ª«sXµôðj…¿ÁLiµR…Vƒ«sV. ˳ÏÁNTPò¸R…VVNRPVòQ\®²…ƒ«s ªy¬sNTP $x¤¦¦¦Lji xqsLi»R½Vxtísv²R…gRiVƒ«sV. J ƒyLRiµR… ª«sVx¤¦¦¦L<ki ! ˳ØLRi»R½ª«sL<Riª«sVVƒ«s xmsoÉíÓÁ A»R½øƒ«sV »R½LjiLixms¿Á[xqsVN]ƒ«s¬sªy²R…V xqsWLRiù¿RÁLiúµR…VÌÁVLi²R…Vª«sLRiNRPV ƒ«sLRiNRPª«sVV ƒ«sƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿RÁV¿RÁVLi²R…Vƒ«sV. µ³R…LRiøª«sVV ªyxqsV®µ…[ª«s xqs*LRiWxmsª«sVV. »R½xmsxqsV= ªyxqsV®µ…[ª«s xqs*LRiWxmsª«sVV. ÇìØƒ«sª«sVV ªyxqsV®µ…[ª«so¬s ¾»½ÌÁVxmsoƒ«s®µ…[. ªyxqsV®µ…[ª«so¬s ¿Á[LRiV胫s®µ…[ D»R½òª«sVgRi¼½. róyª«sLRiÇÁLigRiª«sW»R½øNRPª«sVgRiV. C úxmsxmsLi¿RÁª«sVLi»R½¸R…VV ªyxqsV®µ…[ª«s xqs*LRiWxms®ªs[V. ú‡Áx¤¦¦¦øƒ«sVLi²T… xqsòLi‡Áª«sVVª«sLRiNRPVƒ«sõ C úxmsxmsLi¿RÁª«sVV xqsLRi*ª«sVV ªyxqsV®µ…[ªy»R½øNRP®ªs[V. $x¤¦¦¦Lji NS¬s®µ…[µk…ÛÍÁ[µR…V. $x¤¦¦¦Lji¹¸…[V ú‡Áx¤¦¦¦ø . $x¤¦¦¦Lji¹¸…[V „sxtñsvª«so. ®µ…[ª«sµyƒ«sª«s ¸R…VÇìÁLRiWxmsª«sVV ÌÁ¬sõ¸R…VW $x¤¦¦¦Lji¹¸…[V. C ú‡Áx¤¦¦¦øLi²R…ª«sVLi»R½¸R…VW $ª«sVƒyõLS¸R…VßáV®²…[. $x¤¦¦¦Lji NS¬sµj… $x¤¦¦¦LjiNRPLiÛÉÁ[ ®ªs[\lLiƒ«sµj… Gµj…¸R…VVƒ«sV ÛÍÁ[µR…V. $x¤¦¦¦Lji NRPLiÛÉÁ[ g]xmsöµj…, »R½NRPV䪫sµj… Gµj…¸R…VVƒ«sV ÛÍÁ[µR…V. $x¤¦¦¦Lji NRPLiÛÉÁ[ |msµôR…µj… ÀÁƒ«sõµj… NRPW²y Gµj…ÛÍÁ[µR…V. C ÀÁú»R½ „sÀÁú»R½\®ªsVƒ«s úxmsxmsLi¿RÁª«sVLiµR…Li»R½ÈÁƒ«sW $ª«sVƒyõLS¸R…VßáV²R…V ªyùzmsLiÀÁ ¸R…VVƒyõ²R…V. NSª«soƒ«s ¿RÁNRPägS xqsVò¼½Li¿RÁµR…gjiƒ«s $ª«sVƒyõLS¸R…VßáV¬sNTP ƒ«sª«sVxqsäLjiLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. 70c83
Bµj… $ ‡ÁXx¤¦¦¦ƒyõLRiµk…¸R…VxmsoLSß᪫sVVƒ«s xmspLRi*˳ØgRiª«sVVƒ«s
úxms´R…ª«sVFyµR…ª«sVVƒ«s xqsXztísQ, ˳ÏÁLRi»R½ÅÁLi²R… úFyaRPxqsòQùª«sVV
˳ÏÁWg][ÎÏÁ ª«sLñRiƒ«sª«sVV @ƒ«sV ª«sVW²R…ª«s @µ³yù¸R…Vª«sVV ª«sVVgjizqsƒ«sµj….
Sri Naradapuranam-I
Chapters
Last Page